Upload
mark-media-group
View
258
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Home Magazine, Январь 2013
Citation preview
интерьернаяпремияРЕ
КЛАМ
НО
-ИН
ФО
РМАЦ
ИО
НН
ОЕ
ИЗД
АНИ
Е
специальный номер
Арт-проект
в номинациях: квартиры, дома, рестораны, бутики, личный взгляд, искусство в интерьере, вклад в мир, дебют года
ЯНВАРЬ 2013 • РОСТОВ-НА-ДОНУ
«Особый взгляд»
пр. им. М. Нагибина, 32/2, тел.: (863) 272-54-42, (928) 168-06-00;
ТЦ «Миллениум», ул. Текучева, 139,тел. (863) 219-48-51
Итальянская фабрика SAINT BABILA представляет стиль-ную мебель от дизайнера Samuele Mazza. Стильная, удобная и мобильная, эта мебель позволяет экспериментировать с ин-терьером. Материалы высочайшего качества и эксклюзивный дизайн – идеальная мебель для современного человека, кото-рому не все равно, какие вещи его окружают.
Д И З А Й Н Е Р С К О Е О С В Е Щ Е Н И Е
у К А ж Д О г О С В О Й
ИЦ «мИллЕНИум», ул. тЕКучЕВА, 139 А, 3-Й уРОВЕНь, тЕл. 227-35-31
w w w . l u m i a r t . r u
А Р - Д Е К О п Р О В А Н С т Е х Н И ч Е С К И Й
Реклама
ш И Р О К И Й В ы б О Р И З Н А л И ч И я И Н А С А Й т Е :
8 900 0008 900 000
АВ
ЕЛ
АН
Старочеркасская Ривьера - единственный в своем роде поселок, где уникальное
природное окружение соединяется с неповторимостью роскошных особняков.
Яхт-клуб, бассейн, теннисные корты, собственная набережная.
Рядом поле для гольфа.
8 900 0008 900 000
АВ
ЕЛ
АН
Старочеркасская Ривьера - единственный в своем роде поселок, где уникальное
природное окружение соединяется с неповторимостью роскошных особняков.
Яхт-клуб, бассейн, теннисные корты, собственная набережная.
Рядом поле для гольфа.
Реклама
НМ. Слово
6
фот
о: И
ван
Косм
ыни
н, Д
мит
рий
Зото
в, а
рхив
уча
стни
ков
прем
ии
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 2013
До сегодняшнего дня мы в редакции самосто-ятельно определяли, какой именно интерь-ер разместить на страницах журнала. Субъ-ективный выбор, скажете вы? Да, не спо-рим, и даже если вы с ним не согласны, таков закон жанра. Но раз в году мы решили эту традицию нарушать, предоставляя вам пра-во выбора лучшей идеи, дизайна и того, кому этот дизайн принадлежит. И учредили Интерьерную премию Домашнего журнала. Мы делаем подборку интерьерных проектов, созданных в течение года, а вы внимательно изучаете их на страницах журнала и нашего портала urpur.ru, а потом голосуете за луч-ший, с вашей точки зрения, проект. Итоги голосования подведем в феврале на церемо-нии награждения победителей Интерьерной премии. Итак, поехали!
Стены цвета «ультрамарин» или лаконичный белый, прованс или минимализм, глянец или натуральные фактуры, частный дом или лофт...
Арт-проект. Настроение
НАТАЛИЯ ПИРОГОВА, главный редактор,[email protected]
Номинация «Квартиры»
Номинация «Вклад в мир»
Номинация «Искусство в интерьере»
Подробно об Интерьерной премии и ее номинантах – на urpur.ru
Салон «Патефон»:ул. Московская, 30, тел. 266-17-71;
www.patefonrostov.ru, [email protected]
Элитные домашние кинотеатры Meridian в Ростове-на-Дону
Салон «Патефон» – участник программы привилегий Jaguar Club и Land Rover Priority Club
Рекл
ама
УЧАСТНИКИ ИНТЕРЬЕРНОЙ ПРЕМИИ22 КВАРТИРЫ
Интерьеры жилых помещений в многоквартирных домах
36 ДОМА Лучшие проекты частных домовЛучшие проекты частных домов
44 БУТИКИ Дизайн магазинов и бутиков
70 ИСКУССТВО В ИНТЕРЬЕРЕ Работы художников и авторские
детали интерьера
76 ДЕБЮТ ГОДА Начинающие дизайнеры
и их проекты
80 ЛИЧНЫЙ ВЗГЛЯД Интерьеры, созданные владельцами
без привлечения дизайнеров
94 ТЕРРИТОРИЯ HOME MAGAZINE
96 ГОРОСКОП НА 2013 ГОД
Особый взгляд
АРТ-ПРОЕКТНастроение
с. 12
52 РЕСТОРАНЫ Самые интересные рестораны
и авторская гостиница
66 ВКЛАД В МИР Проекты кафе, ресторана
и гостиницы, реализованные дизайнерами в России и мире
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 20138
HM. Содержание
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201310
HM. Выходные данные
РЕКЛ
АМН
О-И
НФ
ОРМ
АЦИ
ОН
НО
Е И
ЗДАН
ИЕ
ОБЛОЖКАИдея и постановка: Марина ДобренкоФотограф: Иван Космынин
Отдел рекламы: тел.: (863) 2690-949, 2666-200, 2666-170Официальный сайт ИД MAGAZINE MEDIA GROUP: Портал о жизни мегаполиса www.urpur.ru
РЕДАКЦИЯ HOME MAGAZINE – РОСТОВ-НА-ДОНУГлавный редактор Наталия Геннадьевна Пирогова [email protected]Редактор регионального блока Екатерина Болгова [email protected]Арт-директор Наталия Тишакова [email protected]Креативный редактор Марина Добренко [email protected]Выпускающий редактор сетевой редакции Анастасия Благодир [email protected]Выпускающий редактор локальной редакции Елизавета Зыкова [email protected]Над номером работали: Марина Добренко, Екатерина Болгова, Оксана Везденева, Екатерина Гурьева, Мария Панкова, Екатерина Капустина, Ксения НекрасоваДизайн и верстка: Марина Добренко [email protected]; Анастасия Булычева [email protected]; Надия Валиева [email protected]Препресс: Препресс-бюро ОТК www.otkprepress.ru; Михаил МаковкинФотографы: Михаил Колесников, Иван Космынин, Дмитрий Норов, Антон Богославский, Павел Танцерев, Михаил Маковкин, Федор Величко, Евгений Ларионов Иллюстратор Анна Тарасенко Корректор Анна Стрелецкая
Руководитель продаж Домашнего журнала Татьяна Яблонко [email protected]Отдел рекламы: Виктория Веременко [email protected]; Людмила Автайкина [email protected]; Тамара Лазаренко [email protected];Марина Филиппова [email protected]; Мирослава Иванова [email protected]; Елена Ружицкая [email protected]; Галина Никогосова [email protected]; Александра Строкатова [email protected]; Елена Кухлик [email protected]; Галина Истомина [email protected]; Ульяна Карташова [email protected]; Валерия Крайнюкова [email protected]; Кристина Чернышова [email protected]; Марина Беляева [email protected]; Лариса Заика [email protected]; Распространение Федор ВеличкоОфис-менеджер Ирина Кулинченко
ИД MAGAZINE MEDIA GROUPГенеральный директор Александр Владимирович Щепановский [email protected]Издатель Наталья Евгеньевна Чавкина [email protected]Административный директор Нелли Калугина [email protected]Финансовый директор Екатерина Солохина [email protected]Коммерческий директор Мария Пилипец [email protected] Бренд-менеджер Александра Кужелева [email protected]Главный редактор портала UrPur.ru Екатерина Чурикова [email protected]Руководитель интернет-проектов Ирина Иванова [email protected]
Журнал Номе Magazine (пер. с англ. яз. – Домашний журнал) Рекламно-информационное издание
УЧРЕДИТЕЛЬ И ИЗДАТЕЛЬ: ООО «ИД «ММГ»АДРЕС УЧРЕДИТЕЛЯ: 344010, г. Ростов-на-Дону, ул. Г. Волос, 72/63, 2-й этаж, тел.: (863) 2666-200, 2666-170
АДРЕС РЕДАКЦИИ: 344010, г. Ростов-на-Дону, ул. Г. Волос, 72/63, 2-й этаж, тел.: (863) 2666-200, 2666-170, 2666-121, 269-09-49Отпечатано в ОАО «Полиграфический комплекс «Пушкинская площадь»: 109548, г. Москва, ул. Шоссейная, 4д, тел. (495) 781-10-10 Журнал Номе Magazine Домашний журнал, № 1 (38) январь 2013 г.
Выход в свет – 11 января.
За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Авторские материалы не являются рекламными. Любая перепечатка и копирование авторских и рекламных материалов запрещены и возможны только в случае предварительного письменного согласования с редакцией журнала. В случае нарушения указанного положения виновное лицо несет ответственность в соответствии с действующим законодательством РФ. В журнале использованы фотоиллюстрации из открытых интернет-источников. Все цены, указанные в журнале, действительны на момент выхода номера в свет.
Журнал о стиле, доме, семье и отдыхе
Журнал зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массо-вых коммуникаций по Ростовской области (Свидетельство о ре-гистрации ПИ № ТУ 61-00622 от 5 августа 2011 г.).
Журнал Номе Magazine – ежемесячное рекламно-информационное издание. Выпускается с сентября 2009 года. ИЗДАЕТСЯ В Г. РОСТОВ-НА-ДОНУ, Г. НИЖНИЙ НОВГОРОД, Г. ЕКАТЕРИНБУРГ, Г. ТЮМЕНЬ, Г. КРАСНОДАР, Г. КАЗАНЬ. Тираж в г. Ростов-на-Дону – 10 000 экз., г. Нижний Новгород – 10 000 экз., г. Екатеринбург – 10 000 экз., г. Тюмень – 8 000 экз., г. Краснодар – 6 000 экз., г. Казань – 8 000 экз. ОБЩИЙ ТИРАЖ – 52 000 ЭКЗ.
Наталия Геннадьевна Пирогова [email protected]Екатерина Болгова [email protected]
АРТ-ПРОЕКТ. Настроение
12 home magazine · янвАРь 2013
Случайности неслучайны: когда мы находим то, что ищем, это закономерное явление вселенной. Стул, внезапно увиденный в витрине магазина, отлично впишется в пространство вашей кухни. Вазы сложной формы займут место на пустовавших полках. А интересная статуэтка или светильник придадут особый смысл интерьеру.
Особый взглядфото: Иван Космынинидея и постановка: Марина Добренко
Ваза Willing, Calligaris; цена по запросу, салон мебели A.R.Line, тел. (863) 232-17-47. Корица в палочках; 390 руб. за набор, галерея декора «Жираф», тел. (863) 264-09-18. Ложка кофейная New Wave; цена по запросу, фирменный магазин Villeroy & Boch, тел. (863) 240-43-16. Тарелка Rosental; 2 200 руб., студия интерьера «Интерформа», тел. (863) 218-21-25. Вазы парные Snooty, Calligaris; цена по запросу, салон мебели A.R.Line, тел. (863) 232-17-47.
АРТ-ПРОЕКТ. Настроение
13янвАРь 2013 · home magazine
Кофейник Rosental; 19 096 руб., студия интерьера «Интерформа», тел. (863) 218-21-25.
АРТ-ПРОЕКТ. Настроение
14 home magazine · янвАРь 2013
Сахарница (Франция); 6 500 руб., салон Yves Delorme, тел. (863) 210-17-15. Молочник Meander (Франция); 5 200 руб., салон Yves Delorme, тел. (863) 210-17-15. Соусник White Pearl; цена по запросу, фирменный магазин Villeroy & Boch, тел. (863) 240-43-16. Вазочки Rosental; 1 450 руб. шт., студия интерьера «Интерформа», тел. (863) 218-21-25.
АРТ-ПРОЕКТ. Настроение
15янвАРь 2013 · home magazine
Фикус, собственность стилиста. Ваза Buxom, Calligaris; цена по запросу, салон мебели A.R.Line, тел. (863) 232-17-47.
АРТ-ПРОЕКТ. Настроение
16 home magazine · янвАРь 2013
Тарелка Rosental; 2 200 руб., студия интерьера «Интерформа», тел. (863) 218-21-25. Ложка WMF; цена по запросу, фирменный магазин Villeroy & Boch, тел. (863) 240-43-16. Часы настольные; 1 101 руб., галерея декора «Жираф», тел. (863) 264-09-18. Текстиль Dedar; цена по запросу, интерьерный салон «Шарман», тел. (863) 232-00-70. Кружка New Wave; цена по запросу, фирменный магазин Villeroy & Boch, тел. (863) 240-43-16. Вазочка Rosental; 1 450 руб., студия интерьера «Интерформа», тел. (863) 218-21-25. Тарелка White Pearl; цена по запросу, ложки чайные, кофейные New Wave; цена по запросу, все фирменный магазин Villeroy & Boch, тел. (863) 240-43-16.
Текстиль Dedar; цена по запросу, интерьерный салон «Шарман», тел. (863) 232-00-70.
Сахарница Dune Lines; цена по запросу, тарелки White Pearl; цена по запросу, ложки New Wave; цена по запросу, вилка WMF; цена по запросу, вилка Dolce; цена по запросу, все фирменный магазин Villeroy & Boch, тел. (863) 240-43-16.
Стул (кожа) Dejavu, Calligaris; цена по запросу, стол Tray Small, Calligaris; цена по запросу, все салон мебели A.R.Line, тел. (863) 232-17-47. Светильник Rabbit Lamp, Moooi; 19 700 руб., салон света «Люми Арт», тел. (863) 227-35-31.Справа: текстиль Pierre Frey; цена по запросу, интерьерный салон «Шарман», тел. (863) 232-00-70. Статуэтка (керамика); цена по запросу, галерея декора «Жираф», тел. (863) 264-09-18. Сахарница Dune Lines; цена по запросу, чайная пара New Wave; цена по запросу, все фирменный магазин Villeroy & Boch, тел. (863) 240-43-16.
АРТ-ПРОЕКТ. Настроение
18 HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 2013
ОТКРЫТЫЙ КОНКУРС
ПОМЕЩЕНИЙИ ОБЩЕСТВЕННЫХИ ИНТЕРЬЕРА ЖИЛЫХ В ОБЛАСТИ ДИЗАЙНА
ПЕРВАЯ ИНТЕРЬЕРНАЯ ПРЕМИЯОТ ДОМАШНЕГО ЖУРНАЛА HOME MAGAZINE
КВАРТИРЫ ДОМА БУТИКИ РЕСТОРАНЫ ВКЛАД В МИР ИСКУССТВО В ИНТЕРЬЕРЕ ДЕБЮТ ГОДА ЛИЧНЫЙ ВЗГЛЯД
Н О М И Н А Ц И И
ПАРТНЕРЫ ПРЕМИИ
Есть мир - мягкий и уютный, современный, но полный теплых воспоминаний, изысканный и утонченный...Вы мечтали о нем. Это Ваш дом.Знаете, как попасть туда? Он уже ждет Вас за этой дверью
Интерьерные двери СОФЬЯ
УДОВОЛЬСТВИЕ БЫТЬ ДОМА
www.sofiadoors.com
ПРЕМИЯ. Квартиры
22
текс
т: О
ксан
а В
езде
нева
; фот
о: А
ндре
й Ш
илов
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 2013
Высокий этаж с видом на Дон и площадь 450 кв. метров прак-тически не ограничивали фанта-зию дизайнера. Несущие колонны в центре помещения определили необычную планировку – круг-лый холл, от которого в разные стороны расходятся комнаты. Сверкающий белый глянец, вели-чественный холл с порталами
КвартирыКвартиры
и мозаичным мостиком, металли-ческие шары люстр и ваз как будто отправляют нас в будущее. Все это футуристическое великолепие гар-монично переплетается с матовым темным деревом, кожей, велюром и сочной зеленью живых растений. Сочетание темного и светлого раз-бавили вкраплением сиреневого и фиолетового в мозаике и свете.
АЛЕКСАНДРА ШИЛОВА,дизайнер,тел. 8 (903) 430-44-63;[email protected]
«Интерьер должен зву-чать, запоминаться с первого раза, не остав-лять равнодушным».
Стиль будущего
ПРЕМИЯ. Квартиры
текс
т: О
ксан
а В
езде
нева
; фот
о: А
ндре
й Ш
илов
23ЯНВАРЬ 2013 · HOME MAGAZINE
ИНТЕРЕСНО1. Фигурные колонны и камин с рельеф-ным орнаментом вылеплены из гипса на заказ. А мозаичный орнамент на полу холла выложен из керамических глазиро-ванных камешков по эскизам дизайнера.2. Эффектная «ломаная» поверхность из бе-лого глянца в гостиной оказывается прак-тичной системой хранения с множеством выдвижных ящиков. Как и всю встроенную мебель, ее выполняли на заказ по автор-ским эскизам.
3. Квартира оснащена системой «умный дом» с многоуровневой подсветкой и воз-можностью смены сценариев света, звука, температуры.
Посмотреть все фото-графии и проголосовать за участника можнона urpur.ru
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201324
ПРЕМЬЕРА. Квартиры
текс
т: М
ария
Пан
кова
; фот
о: а
рхив
Евг
ении
Гуг
улян
Во имя историиДля оформления квартиры Евге-ния Гугулян выбрала колониаль-ный стиль, это позволило ей пере-дать «ощущение истории» в интерь-ере. В серьезный стиль дизайнер добавила ироничные детали: ручки в виде обезьян на комоде в гости-ной и яркие картины на стенах кух-ни. Глянцевый светлый холл с ка-мином – ключевая зона квартиры, из него можно попасть во все ком-наты. Большое количество различ-ных торшеров и бра дает возмож-ность играть со светом в интерье-ре в зависимости от времени суток и настроения.
ЕВГЕНИЯГУГУЛЯН,дизайнер-декоратор,тел. 8 (928) 229-27-07;[email protected]
«Скучать некогда». КвартирыКвартиры
ИНТЕРЕСНО 1. Песочный, кремовый, цвет капу-чино и насыщенный коричневый – такие оттенки выбрала дизайнер для комнат.
2. Отличительная черта интерь-ера – бильярдный стол в гости-ной, что не характерно для квартир в много этажных домах. Ковер под ним выполняет не только декоратив-ную, но и практическую функцию – по глощает шум.
Посмотреть все фото-графии и проголосовать за участника можнона urpur.ru
Для интерьера квартиры молодой энергичной семьи Татьяна Андреева выбрала современный стиль с эле-ментами ар-нуво, который проявил-ся в плавной изогнутости линий и использовании флористической тематики. «Жизнь в ярких красках» – так дизайнер определила основную концепцию этого интерьера. Татья-
не удалось воплотить ее с помощью фотообоев с рисунком больших ярко-красных цветов, притягивающих взгляд при входе в комнату, роспи-сей и сочетания контрастов: тради-ционный белый цвет здесь разбав-лен сочным лиловым и розовым.
Энергия цвета
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201326
ПРЕМИЯ. Квартиры
текс
т: М
ария
Пан
кова
; фот
о: М
ихаи
л Ко
лесн
иков
ИНТЕРЕСНО
1. Шкаф-купе в прихожей украшает фото-
панно с изображением известной скульп-
туры Микеланджело – Давида. Яркий
акцент, притягивающий взгляд каждого,
кто входит в квартиру.
2. Главным вдохновением Татьяны при со-
здании интерьера стал рисунок большого
красного цветка, который в дальнейшем
появился на обоях в гостиной.
Посмотреть все фото-
графии и проголосовать
за участника можно
на urpur.ru
ТАТЬЯНА АНДРЕЕВА, дизайнер, тел. 8 (909) 410-50-30;[email protected]
«Надо найти баланс между творческими фантазиями и своими возможностями».
КвартирыКвартиры
Для интерьера квартиры молодой энергичной семьи Татьяна Андреева выбрала современный стиль с эле-ментами ар-нуво, который проявил-ся в плавной изогнутости линий и использовании флористической тематики. «Жизнь в ярких красках» – так дизайнер определила основную концепцию этого интерьера. Татья-
не удалось воплотить ее с помощью фотообоев с рисунком больших ярко-красных цветов, притягивающих взгляд при входе в комнату, роспи-сей и сочетания контрастов: тради-ционный белый цвет здесь разбав-лен сочным лиловым и розовым.
Энергия цвета
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201326
ПРЕМИЯ. Квартиры
текс
т: М
ария
Пан
кова
; фот
о: М
ихаи
л Ко
лесн
иков
ИНТЕРЕСНО
1. Шкаф-купе в прихожей украшает фото-
панно с изображением известной скульп-
туры Микеланджело – Давида. Яркий
акцент, притягивающий взгляд каждого,
кто входит в квартиру.
2. Главным вдохновением Татьяны при со-
здании интерьера стал рисунок большого
красного цветка, который в дальнейшем
появился на обоях в гостиной.
Посмотреть все фото-
графии и проголосовать
за участника можно
на urpur.ru
ТАТЬЯНА АНДРЕЕВА, дизайнер, тел. 8 (909) 410-50-30;[email protected]
«Надо найти баланс между творческими фантазиями и своими возможностями».
КвартирыКвартиры
ЯНВАРЬ 2013 · HOME MAGAZINE 27
ПРЕМИЯ. Квартирыте
кст:
Ека
тери
на Г
урье
ва; ф
ото:
арх
ив Е
лены
Али
пово
й
Родные просторы«Спокойные тона и простор», – так описали свои запросы к дизайне-ру владельцы этой трехкомнатной квартиры. Елена Алипова исполь-зовала в качестве основных цве-тов белый, черный и серый, разба-вив их немного теплом золотистых оттенков. Минимализм в декоре зри-тельно расширяет помещение и гар-монично сочетается с классически-ми элементами: диваном, зеркалом в барочном обрамлении. В квартире много отражающих свет поверхно-стей, преломляющих и расширяю-щих пространство: белые глянцевые двери, керамогранит с зеркальным эффектом.
ЕЛЕНА АЛИПОВА,дизайнер, тел. 8 (989) 700-87-18; [email protected]
«При разработке интерьеров нельзя повторяться, ведь все заказчики имеют свои представления о красоте и уюте».
КвартирыКвартиры
Ека
тери
на Г
урье
ва; ф
ото:
арх
ив Е
лены
Али
пово
й
ИНТЕРЕСНО
1. Вся мебель и светильники заказаны
и привезены из Италии.
2. Напольное покрытие – серые доски с яр-
ко выраженной текстурой дерева. Найти
их было весьма сложно, пришлось ждать,
пока привезут под заказ.
3. Ремонт только закончен, и в кварти-
ре наверняка еще появятся необходи-
мые мелочи, которые придадут интерьеру
завершенность.
Посмотреть все фото-
графии и проголосовать
за участника можно
на urpur.ru
Легкость бытияЖелание спокойного и умеренного образа жизни хозяев квартиры зада-ло стиль интерьера, который мож-но назвать неоклассикой. Для боль-шего удобства и функциональности дизайнер Анна Панченко сделала в помещении реконструкцию – объ-единила кухню с гостиной. По ее за-думке, вся квартира должна была «светиться изнутри». Эту роль в ин-терьере играют хрусталь, витраж на потолке в прихожей, массивное напольное зеркало и перламутровая штукатурка, которые гармонично сливаются с тематикой природных мотивов.
ИНТЕРЕСНО
1. Анне было интересно создавать интерьер,
учитывая индивидуальность и характер
каждого члена семьи. Одно помещение
превратилось в комнату принцессы, дру-
гое – в пещеру, кабинет же оформлен кон-
сервативно, но уютно.
2. Многие предметы интерьера были при-
везены хозяевами из путешествий. Вещи
«для души» создают положительную энер-
гетику в квартире. Так, побывав в одной
из антикварных лавок Санкт-Петербур-
га, хозяева добавили в интерьер вазу и не-
обычный набор тарелок.
3. Чтобы разбавить бежевый цвет зала
и добавить яркий акцент, на стене сделали
фреску с изображением букета пионов.
Посмотреть все фото-
графии и проголосовать
за участника можно
на urpur.ru
АННАПАНЧЕНКО,дизайнер,тел. 8 (903) 461-15-73;[email protected] www.light-idea.ru
«Бог – в деталях».
КвартирыКвартиры
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201328
ПРЕМИЯ. Квартиры
текс
т: Е
кате
рина
Кап
усти
на; ф
ото:
Дм
итри
й Н
оров
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201330
ПРЕМИЯ. Квартиры
текс
т: Е
кате
рина
Кап
усти
на; ф
ото:
Пав
ел Т
анце
рев
В интерьере этой квартиры, созданном Юлией Ютес совмест-но с Еленой Зинкевич, этнические мотивы переплетаются со стилем ар-деко, а гармония Востока допол-няется чертами западной цивили-зации. Владельцы много путешест-вуют, и дизайнеры в небольшом пространстве постарались
ЮЛИЯ ЮТЕС, дизайнер Design Studio «Акварель»,тел. (863) 247-75-85;www.ds-akvarel.ru
«Мы не предлагаем идеи, которые не смогли бы воплотить».
поместить все, что есть в пятизвез-дочном отеле. Источником идей для дизайна стали островные оте-ли Азии. Отсюда – водопад в гос-тиной и ванная в духе SPA. Ярким примером нестандартного реше-ния в интерьере являются две кон-цептуально разные, но одинаково роскошные спальни.
Вдохновение пяти звезд
ИНТЕРЕСНО
1. В интерьере задействовано множест-
во отделочных материалов: декоратив-
ная штукатурка, натуральный камень,
дерево, кожа и мех, а богатая цветовая
палитра обыграна необычным световым
решением.2. Своеобразным арт-объектом являет-
ся эксклюзивная люстра из нитей крис-
таллов Swarovski, которая была разрабо-
тана Юлией совместно с итальянскими
мастерами.3. В одной из спален центром является
большое панно, выполненное в технике
наскальной живописи.
4. Релакс-зону от кухни-столовой отделя-
ет П-образный портал из оникса – слож-
но реализуемая и оттого весьма ценная
деталь интерьера.
Посмотреть все фото-
графии и проголосовать
за участника можно
на urpur.ru
КвартирыКвартиры
Принцип деления Проект четырехкомнатной квар-тиры стал для дизайнера Татьяны Жогиной своеобразным экспром-том. Идея максимально расширить жилую площадь подтолкнула заказ-чиков к покупке соседней квартиры. В результате Татьяна объединила две квартиры, сделав студию, в кото-рой пространство разделено на два блока. Специальные ниши из гипсо-картона и правильное освещение подчеркивают зонирование поме-щения. Сочетание классических и современных элементов декора вдохновило дизайнера оформить это пространство в стиле фьюжн. Свет-лая цветовая гамма создает впечат-ление воздушности и легкости, а яр-кие акценты оживляют интерьер.
КвартирыКвартиры
ИНТЕРЕСНО
1. При декорировании стен, мебе-
ли, отворотов штор, подушек дива-
на, мозаики на колонне в гостиной
использовали оттенки красного цве-
та – очень любимого заказчицей.
2. Заказчики хотели видеть в своей
квартире открытую гостевую зону
и как можно больше округлых форм
в интерьере.
3. Встроенный зеркальный шкаф
и песочно-золотистые шторы
в спальне создают располагающую
к отдыху атмосферу.
Посмотреть все фото-
графии и проголосовать
за участника можно
на urpur.ru
ТАТЬЯНА ЖОГИНА,дизайнер,тел. 8 (908) 504-88-95; [email protected]
«Главное в работе дизайнера – научиться отличать истинные пожелания заказчика от мимолетных настро-ений и случайных решений».
ЯНВАРЬ 2013 · HOME MAGAZINE 31
ПРЕМИЯ. Квартирыте
кст:
Ксе
ния
Нек
расо
ва; ф
ото:
Мих
аил
Коле
сник
ов
За основу дизайна в квартире, предназначенной для одного чело-века, Иван Шевченко взял прин-цип максимальной открытости и плавного перетекания одной зоны в другую. Это не коснулось лишь спальни, которую Иван сде-лал небольшой, закрытой и уют-ной. Сложная геометрия про-странства, неожиданные формы, перегородки, трансформирующие холл – стиль квартиры Иван опре-делил как «уютный минимализм с оригинальными гранями».
Грани минимализма
ИВАН ШЕВЧЕНКО, дизайнер,тел. 8 (918) 527-90-52;[email protected]
«Внимать клиенту, удивлять и воплощать задуманное совместно в лучшем виде».
«Внимать клиенту, удивлять
ИНТЕРЕСНО1. Большое количество источников света с дистанционным управлением позволяет регулировать освещение по нескольким сценариям.2. Ключевым элементом зоны кухни и гостиной является остров с интегри-рованным в него кухонным оборудо-ванием и телевизором, который пере-кликается со стеклянной варочной панелью.
3. Зона гардероба выделена стеклян-ными перегородками, позволяющи-ми трансформировать пространство холла.
Посмотреть все фото-графии и проголосовать за участника можнона urpur.ru
минимализмаКвартирыКвартиры
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201332
ПРЕМИЯ. Квартиры
текс
т: М
ария
Пан
кова
; фот
о: М
ихаи
л Ко
лесн
иков
Основным пожеланием заказчи-ков – молодой семейной пары, объездившей полмира – было создать современный европей-ский интерьер в минималистич-ном стиле. Исходные данные пент-хауса позволили создать макси-мально целостное пространство, без лишних дверей и перегоро-док. Прозрачная ванная – смелый эксперимент, который добавля-ет легкости, открыто сти, воздуш-ности второму уровню квартиры.
Кажущаяся простота
ИНТЕРЕСНО
1. Диван в гостиной – единственный пред-
мет интерьера, изготовленный в России.
Он выполнен в японском стиле: на низкой
20-сантиметровой платформе размеще-
ны подушки, спинку каждый гость может
отрегулировать индивидуально – у нее
11 углов поворота.
2. Итальянская тумбочка – из коллекции
«Лего»: в ней каждый предмет интерьера
можно набрать из модулей в соответ ствии
со своими пожеланиями.
3. Итальянская сантехника Laufen кол-
лекции Alessi One необычна, предметы
по форме напоминают яйцо.
Посмотреть все фото-
графии и проголо-
совать за участника
можно на urpur.ru
ЕКАТЕРИНА ПОЛИЩУК, дизайнер «Design и Т.П.», тел. 8 (919) 879-17-09; design-itp.ru
«Внешне все может быть просто, но при эксплуа-тации – идеально».
КвартирыКвартиры
На это же «работают» и асиммет-рично развешанные светильники, напоминающие крылья неведомой птицы, и кровать «без ножек», буд-то парящая в воздухе. Несмотря на кажущуюся простоту, интерьер очень сложен в техническом пла-не: в отделке потолков спрятаны системы воздухообмена и кондици-онирования, под подиумами раз-местились установки для создания тепловой завесы, на обоих уровнях квартиры – теплые полы.
ЯНВАРЬ 2013 · HOME MAGAZINE 33
ПРЕМИЯ. Квартирыте
кст:
Ека
тери
на Г
урье
ва; ф
ото:
арх
ив Е
кате
рины
Пол
ищук
Центром просторной квартиры площадью 350 кв. метров являет-ся овальная библиотека, вокруг которой формировалось все осталь-ное пространство. Столовая группа, выполненная в стиле ар-нуво, так понравилась хозяевам квартиры, что задала общую тему. Столовую зону выделили с помощью ротонды из ко-лонн, изготовленных по эксклюзив-ному заказу. Библиотека-кабинет, открытая взорам из гостевой зоны, содержит элементы восточного декора, который отлично сочетается с цветочными орнаментами ар-нуво. Приватная зона разделена на муж-скую и женскую половины. Жен-ская – более светлая, легкая, изящ-ная, выполнена в теплых тонах. Муж-ская – более темная, брутальная.
ЮЛИЯ ЛИ,дизайнер,тел. 8 (928) 119-53-01;[email protected]
«Пространство должно быть гармоничным и комфортным для тех, кто в нем живет».
ИНТЕРЕСНО
1. В интерьере много уникальных дизай-
нерских находок. Так, шторы на кухне –
из роскошного французского шелка с вы-
шивкой. Ткань отправили на фабрику,
где изготовили под заказ стулья.
2. В квартире реализован проект «умно-
го дома». Помимо высокого уровня безо-
пасности, эта система обеспечивает
массу функциональных возможностей,
от управления степенью освещенности
и температурой в помещении до управ-
ления шторами. Причем делать это мож-
но с одной панели и удаленно, находясь
в любом городе или стране.
3. Мощная акустическая система искус-
но спрятана под декоративной отделкой
в зоне ТВ-панели. Все элементы этой
зоны «работают» на хорошую акустику.
Посмотреть все фото-
графии и проголосовать
за участника можно
на urpur.ru
Центр притяжения
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201334
ПРЕМИЯ. Квартиры
текс
т: Е
кате
рина
Гур
ьева
; фот
о: А
ндре
й Ш
илов
КвартирыКвартиры
ДомаДомаАЛИСАЗАЙЦЕВА,дизайнер,тел. 8 (928) 779-00-07
«Я сторонник целост-ного интерьера, в кото-ром гармонично могут существовать новые и старые вещи».
Обустраивая собственное родовое гнездо, дизайнер Алиса Зайцева стремилась объединить под од-ной крышей ценности четырех поколений семьи. На первом этаже расположилась гостиная и мастерская мамы Алисы – архи-тектора, скульптора и художни-ка. Она создала атмосферу этого дома, бережно сохраняя семейные реликвии: бабушкину прялку,
кружевные салфетки, пробитый военной пулей кувшин. Второй этаж – современный фьюжн с тер-расой – территория Алисы. Здесь мирно соседствует будуарное бар-хатное кресло и стул Филиппа Старка, картины Алисы и мамины скульптуры. Темный деревянный пол и беленые стены – идеальный фон для пространства, которое живет и дышит творчеством.
Родовое гнездо
ПРЕМИЯ. Дома
36
текс
т: О
ксан
а В
езде
нева
; фот
о: а
рхив
Али
сы З
айце
вой
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 2013
ИНТЕРЕСНО
1. Дом делали без проекта, на вдохно-
вении, и оттого он получился таким
живым и необычным, с мощной твор-
ческой энергетикой, где у каждого пред-
мета собственная история.
2. Старинная мебель и аксессуары
на первом этаже перешли по наслед ству
от бабушки и прабабушки дизайнера.
Здесь даже есть стена из булыжников
с мостовой улицы Седова – отец Алисы
сохранил их при деконструкции.
3. Место старинной дымовой печи занял
камин, отделанный камнем.
Посмотреть все фото-
графии и проголосовать
за участника можно
на urpur.ru
ПРЕМИЯ. Дома
текс
т: О
ксан
а В
езде
нева
; фот
о: а
рхив
Али
сы З
айце
вой
37ЯНВАРЬ 2013 · HOME MAGAZINE
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201338
ПРЕМИЯ. Дома
текс
т: М
ария
Пан
кова
; фот
о: а
рхив
Евг
ении
Гуг
улян
Интерьер частного дома, выпол-ненного по проекту Евгении Гугу-лян, выдержан в классическом итальянском стиле. Его отличи-тельная черта – игра цвета в мебе-ли, текстиле, аксессуарах и отде-лочных материалах. Дизайнер
ДомаДома
ЕВГЕНИЯГУГУЛЯН,дизайнер-декоратор,тел. 8 (928) 229-27-07;[email protected]
ИНТЕРЕСНО
1. Гостиную украшают люстры из ве-
нецианского стекла, сделанные
по специальному заказу. Они явля-
ются аналогами люстр из старинного
католического собора.
2. Кухонная мебель изготовлена
известным итальянским производите-
лем Paolo Lucchetta по индивидуаль-
ному заказу.
3. Лестница, ведущая на второй этаж –
это сочетание ковки, деревянных сту-
пеней и мраморных подступенков,
которые благодаря своему светлому
цвету делают всю конструкцию лег-
кой и воздушной.
Посмотреть все фото-
графии и проголосовать
за участника можно
на urpur.ru
Шик по расчетувоплотила в жизнь концепцию, сочетающую в себе роскошь и эр-гономичность. Несмотря на внеш-ний лоск и присутствие в элемен-тах декора каратного золота и се-ребра, простран ство сохраняет свою функциональность.
Дом изначально задумывал-ся с размахом: 1 200 кв. метров, 2 этажа, отдельная SPA-зона. Что-бы в таком пространстве было удобно жить, дизайнер вместе с заказчиком еще до начала рабо-ты над архитектурным проектом просчитали логистику перемеще-ния людей в доме. Пожелания
владельца были такие: простор-ность помещений, изолирован-ность разных зон (кухни, SPA, бильярд ной, спален) друг от дру-га, но при этом легкая доступ-ность каждой. Интерьер полу-чился эклектичный, гармонич-но сочетающий в себе классику, модерн и современность.
Логистический подход
ДомаДома
ИНТЕРЕСНО
1. Главе семейства нравится класси-
ческий стиль, а его супруге – совре-
менный, и изначально планирова-
лось, что дом будет оформлен в сов-
ременном стиле. Но уже в процессе
работы заказчик передумал и кон-
цепцию пришлось менять «на ходу».
2. При монтаже люстры в зале ока-
залось, что она больше, чем заказы-
вали – поставщики ошиблись с раз-
мером. Пришлось демонтировать
уже готовый потолок с нанесенным
трафаретным рисунком и создавать
в нем углубление.
Посмотреть все фото-
графии и проголосовать
за участника можно
на urpur.ru
ЛАРИСАМОЗГОВАЯ,дизайнер,тел. (863) 270-74-63; [email protected];www.gs61.ru
«Чтобы строитель ство и ремонт прошли без сложностей, необхо-димо просчитывать каждый шаг и продумы-вать все мелочи».
ЯНВАРЬ 2013 · HOME MAGAZINE 39
ПРЕМИЯ. Домате
кст:
Ека
тери
на Г
урье
ва; ф
ото:
арх
ив Л
арис
ы М
озго
вой
Теплый домДвухэтажный особняк для семей-ной пары с маленьким ребенком возводился по индивидуальному архитектурному проекту. В про-странстве надо было совместить классический и современный сти-ли, сделав его в «теплых» беже-вых тонах. Дизайнер искала инте-ресные решения и использовала современные материалы. Напри-мер, напольная доска из массива дерева изготовлена по новейшим технологиям, уложена большими цельными плитами, с интересным двухцветным рисунком.
ЕЛЕНААЛИПОВА,дизайнер,тел. 8 (989) 700-87-18; [email protected]
«При разработке интерьеров нельзя повторяться, ведь все заказчики имеют свои представления о кра-соте и уюте».
ИНТЕРЕСНО1. Дверь в гардеробную комнату искусно вмонтирована в зеркальную стену так, что она не заметна для по-сторонних.
2. Много было работы с текстилем, выполняющим в спальне декора-тивную функцию. А идейный центр этой комнаты – белая круглая кро-вать на подиуме, обитом пушистым белым ковром.
Посмотреть все фото-графии и проголосовать за участника можнона urpur.ru
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201340
ПРЕМИЯ. Дома
текс
т: Е
кате
рина
Гур
ьева
; фот
о: а
рхив
Еле
ны А
липо
вой
ДомаДома
ЯНВАРЬ 2013 · HOME MAGAZINE 41
ПРЕМИЯ. Домате
кст:
Мар
ия П
анко
ва; ф
ото:
Пав
ел Т
анце
рев
Интерьер дома дизайнеры созда-вали для молодой пары с детьми, поэтому стояла задача воплотить в жизнь идею уютного семейного очага в спокойном классическом стиле. При выборе цветовой гам-мы предпочтение отдали светлым
ИНТЕРЕСНО:
1. При изготовлении на заказ мебе-
ли для кухни использовали технику
патинирования. В итоге получились
светлые шкафы с голубой патиной.
2. Чтобы скрыть отопительный ради-
атор в детской комнате, его задеко-
рировали деревом, превратив в при-
кроватную тумбу.
3. Письменный стол в детской распо-
ложен в эркере – это сделано для того,
чтобы максимально задействовать
дневное освещение.
Посмотреть все фото-
графии и проголосовать
за участника можно
на urpur.ru
тонам: белому, голубому, салатно-му, кремовому, песочному. Дизай-неры вдохновились эстетикой про-ванса, которую разбавили винтаж-ным стилем. Легкость, изящность и деликатность – основные состав-ляющие получившегося интерьера.
Благородный винтаж
ОЛЬГАКОЖУШКИНА, ЕВГЕНИЯКУЗЬМЕНКО, дизайнеры,тел. 8 (928) 190-45-60; a4-design.biz
«Почувствовать, для кого этот интерьер предназначен и зачем он нужен – и воплотить».
ОЛЬГА
ДомаДома
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201342
ПРЕМИЯ. Дома
текс
т: М
ария
Пан
кова
; фот
о: С
ерж
Фро
лов
С хозяйкой дома Анной дизайнер Серж Фролов дружит с детства, их вкусы во многом совпада-ют, и это отразилось в интерье-ре. К работе над дизайном Серж приступил, когда дом был уже по строен. Поэтому планиров-ку он не менял, а уделил большое внимание качественной отдел ке
ИНТЕРЕСНО
1. Серж самостоятельно сделал эски-
зы для консоли и зеркала в ванной.
2. Статуэтки лошадей, украшающие
столы в гостиной и кухне, дизайнер
привез из Лондона.
3. Среди семейных фотографий Сер-
жа есть одна, где он маленький сидит
на руках у Деда Мороза, а рядом,
в винтажном свитере с собакой, сто-
ит хозяйка дома Аня.
Посмотреть все фото-
графии и проголосовать
за участника можно
на urpur.ru
и важным деталям. Оформляя интерьер, Серж не стремился пере-дать определенный стиль, а делал ставку на сочетание ярких цветов и фактур. Например, в сан узлах он использовал одну из люби-мых коллекций фабрики Piemme Valentino – Marmi Reale, о которой узнал на презентации в Италии.
Общие взгляды
СЕРЖ ФРОЛОВ, дизайнер,тел. 8 (989) 713-00-08
«Работая над любым проектом, важно видеть в заказчике едино-мышленника, человека, понимающего и разде-ляющего твои взгляды на интерьер».
ДомаДома
ТЦ «МиллениуМ», ул. Текучева, 139а, 2•3 этаж,
тел. 237•88•80,
ww.royalrostov.ru
Большой выбор для лучших интерьеров
Работать над созданием отдельно стоящего бутика Debut-S Светла-не Чужиковой помогал ее супруг Юрий – профессиональный архи-тектор. Фасад двухэтажного зда-ния сделали в белом цвете и деко-рировали элементами из графита.
Игру контрастов черного и бело-го использовали и для цветового оформления интерьера в совре-менном стиле. Уют создают ковер и мягкий диван, люстры из муран-ского стекла, зеркала в обрамле-нии багетов и букет живых цветов.
Модный выход
БутикиБутики
СВЕТЛАНА ЧУЖИКОВА,владелица бутика Debut-S
«Комфорт клиентов и их хорошие впечатле-ния – прежде всего».
ИНТЕРЕСНО
1. Марка Philipp Plein, представленная
в бутике, знаменита вещами из кожи.
Бренд вдохновил Светлану на исполь-
зование в отделке интерьера кожи
крокодила.
2. Сначала Светлана хотела избавить-
ся от лестницы в классическом сти-
ле с коваными перилами. Но потом
решила, что она удачно «разбавляет»
современный интерьер бутика.
Посмотреть все фото-
графии и проголосовать
за участника можно
на urpur.ru
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201344
ПРЕМИЯ. Бутики
тек
ст: М
ария
Пан
кова
; фот
о: Ф
едор
Вел
ичко
Из Италии с любовью Флагманский магазин сети «Бренд» – результат работы студии интерьера «Формат». Руководитель студии Валерия Ромашко уверена, что современный интерьер – так или иначе эклектика, смешение различных стилей и направлений. Дизайнеры создали собиратель-ный образ, реализованныйна основе различных современ-ных и исторических декоратив-ных приемов, неотъемлемой час-тью которого является правильное функциональное зонирование.
ПРЕМИЯ. Бутики
46
текс
т: Е
кате
рина
Бол
гова
; фот
о: А
нтон
Бог
осла
вски
й
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 2013
ВАЛЕРИЯ РОМАШКО, руководитель студии интерьера «Формат»
«…важен только резуль-тат».
БутикиБутики
ИНТЕРЕСНО1. Вдохновение дизайнеры искалив декоративных приемах оформ-ления экстерьеров и интерьеров Италии. В интерьере присутству-ют ковер из мозаики, реплика ста-ринных дверей, резьба по мрамору, кованые ставни, кирпич и бетон как отделочные материалы, деревои лак в отделке торгового обору-дования, люстра из венецианского стекла, бархат и еще масса нетипо-вых решений.
2. Наиболее интересной и запоми-нающейся деталью автор считает бетонные «пирамиды».
Посмотреть все фото-графии и проголосовать за участника можнона urpur.ru
ПРЕМИЯ. Бутики
текс
т: Е
кате
рина
Бол
гова
; фот
о: А
нтон
Бог
осла
вски
й
47ЯНВАРЬ 2013 · HOME MAGAZINE
Дизайнер магазина обуви для маленьких путешественников Unge Larson нашла вдохновение в скандинавской эстетике и во-плотила популярный в северных странах природный стиль. Торго-вое оборудование, выполненное на заказ, служит неким ландшаф-том: здесь есть и деревья, и скалы,
и пригорки, по которым карабка-ются маленькие башмачки. Такая модель природной среды как раз подчеркивает предназначение детской обуви. Сочетание раз-ных природных фактур в сложной геометрии на белом фоне создают не реалистичную, а скорее абстракт-ную картинку окружающей среды.
Покоряя вершины
БутикиБутики
ВАРВАРАБЕРЕЗИНА,дизайнер, тел. 8 (903) 431-60 06;[email protected]
«Правильно подобран-ная команда профес-сионалов – вот залог гармоничного, притя-гательного, наполнен-ного живой энергией интерьера».
Дизайнер магазина обуви для маленьких путешественников Unge Larson нашла вдохновение в скандинавской эстетике и во-плотила популярный в северных странах природный стиль. Торго-вое оборудование, выполненное на заказ, служит неким ландшаф-том: здесь есть и деревья, и скалы,
ИНТЕРЕСНО
1. Концепцию магазина разрабатыва-
ли очень долго, но когда от заказчика
прозвучало заветное слово «природа»,
решение нашлось сразу же.
2. Идея использования концепции
естественной среды появилась еще
в первых эскизах. Но к такому формо-
образованию дизайнер обратилась,
только когда перебрала множество
других форм подачи.
Посмотреть все фото-
графии и проголосовать
за участника можно
на urpur.ru
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201348
ПРЕМИЯ. Бутики
текс
т: К
сени
я Н
екра
сова
; фот
о: М
ихаи
л Ко
лесн
иков
Правильное обрамлениеПространство салона оптики «ШБ» нужно было разделить на 4 функ-циональные зоны: торговый зал, кабинет врача, мастерскую и склад. Чтобы не отвлекать вни-мание от товара, использовали 2 основных цвета: белый и черный. По периметру, на фоне черного полотна из мозаики – белые ниши витрин. Зеркальные поверхно сти дополняет зеркальная мозаика на поверхности кассовой стойки. Зеленая и фиолетовая подсветка освежает и делает данный интерь-ер не таким серьезным.
АННА СЫСОЕВА, ТАТЬЯНАОДИНЦОВА,архитекторы,тел.: 8 (928) 136-40-50, 8 (918) 898-99-33;[email protected]
«Большое видится на расстоянии».
Правильное
ИНТЕРЕСНО1. Дизайнеры уже разрабатыва-ли интерьер для этой сети салонов оптики. И теперь, в новом по разме-рам и условиям пространстве, надо было воплотить ту же концепцию – от идеи оформления до готового торгового оборудования. Это ста-ло небольшой головоломкой, части
которой необходимо было передви-нуть и поменять местами, сложив в новую форму.2. В кассовой зоне находится боль-шой логотип с подсветкой, его вид-
но со входа. Тот же логотип, завя-занный в орнамент, использовали на световых коробах.
Посмотреть все фото-графии и проголосовать за участника можнона urpur.ru
БутикиБутики
ЯНВАРЬ 2013 · HOME MAGAZINE 49
ПРЕМИЯ. Бутиките
кст:
Ека
тери
на Г
урье
ва; ф
ото:
арх
ив А
нны
Сы
соев
ой и
Тат
ьяны
Оди
нцов
ой
Исключительно мужской бутик одежды Platinum men выполнен в стиле фьюжн. Дизайнерам уда-лось не привязываться к конкрет-ному стилистическому направ-лению, а совместить несовмес-тимое – утонченную классику с брутальными элементами мини-мализма и авангарда. Так,
в интерьере сосуществуют и допол-няют друг друга мягкость пастель-ных тонов кожи, используемой в отделке, уют теплого света люс-тры, холод бетона и стекла. В цве-товой гамме помещения наряду с объемным белым и фактурным коричневым цветом присутствует динамичный оранжевый.
Мужской клуб
БутикиБутики
ИНТЕРЕСНО
1. Дизайнеры вдохновлялись как сами-
ми брендами, представленными в бу-
тике, так и путешествием по стране,
в которой они зародились – Италией.
2. Стилизованный мужской гардероб
и круглый стол, под стеклянной крыш-
кой которого представлена продукция,
играет помимо функциональной еще
и символическую роль, объединяя раз-
личные составляющие мужского обра-
за в одном магазине.
3. Вся мебель и торговое оборудо-
вание для проекта разрабатывались
в студии «РелизDesign».
«Каким бы ни был интерьер, самой важ-ной его «деталью» оста-ется человек».
АЛЕКСЕЙ ГРИНЬКО,ГЕННАДИЙ ЩЕВ, студия «РелизDesign», тел. (863) 256-61-19;[email protected] www.relizdesign.com
«Дизайн в целом и хоро-ший интерьер в част-ности – это прекрасная возможность открыть для себя что-то новое».
Посмотреть все фото-
графии и проголо-
совать за участника
можно на urpur.ru
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201350
ПРЕМИЯ. Бутики
текс
т: К
сени
я Н
екра
сова
; фот
о: М
ихаи
л Ко
лесн
иков
BROOKLYN. В наборе мяг-кой мебели мы воплотили для вас самые актуаль-ные тенденции мебельного дизайна, а также, за счет особого угла наклона спинки, сделали диван еще более комфортным.
MICHIGAN. Форма дивана удачно повторяет роскошные сидения комфортабельного салона автомобиля премиум-класса и обеспечивает пятиточеч-ную поддержку спины, благодаря чему мышцы спины полностью расслабляются и человек, сидя-щий на диване, чувствует абсо-лютную релаксацию.
RICHMOND. Абсолютно гени-альная в своей простоте модель по праву считается одной из луч-ших в своей категории. Безуп-речное сочетание лаконичного дизайна и оригинальных эле-ментов, уникальной конструк-ции повышенной комфортности и абсолютной нетребователь-ности к окружающему интерьеру.
CHICAGO. Уникальный диван, гармонично сочетающий в себе самый современный дизайн и исключительную эргономику. Солидный и основательный комплект удивительно хорошо гармонирует с домашними интерьерами абсолютно разных стилей и легко сочетается с дру-гими предметами мебели и ди-зайнерскими аксессуарами.
TEXAS. Классический диван с современным дизайном, гармонично сочетающий в себе удобство исполь-зования, функциональ-ность, великолепный вне-шний вид и необычайный комфорт.
MANHATTAN. Оригинальный дизайн комплекта воплотил в себе все самое лучшее, что только бывает в современной мебели для дома. Конструкторы предусмотрели в этой модели максимум комфорта, резуль-татом их плодотворной работы стала заслуженная победа в но-минации «Самая популярная модель десятилетия».
ХИТЫ ПРОДАЖ 2012 года ДИВАНЫ СПЕЦИАЛЬНО СКОНСТРУ-ИРОВАНЫ, ЧТОБЫ СТАТЬ ЦЕНТРОМ СЕМЕЙНОЙ ЖИЗНИ И ОРГАНИЗА-ЦИИ БОЛЬШИХ СОБЫТИЙ. ОСО-БЕННО ЕСЛИ РЕЧЬ ИДЕТ О ПРО-СМОТРЕ ЛЮБИМЫХ ФИЛЬМОВ.
ONTARIO. Восхитительный итальянский дизайн. Эксклюзивная форма дивана расширяет спектр возможностей его использования до бесконечности. Диван с многослойными пуховыми подушками прекрасно подходит для регулярного сна и ежедневного отдыха.
МЦ «Интерио»,пр. Королева, 1д, 1-й этаж, тел. 218-38-70;
МЦ «Мебель Молл», ул. Пойменная, 1ж, 2-й этаж, тел. 205-40-35;
МЦ «Жасмин», ул. Доватора, 131, 1-й этаж, тел. 220-81-56;
МЦ «Валенсия»,пр. Нагибина, 32а, 1-й этаж, тел. 272-51-95
ТЦ «Мир ремонта»пр. Аксайский, 21, 2-й этажтел. 218-58-99
Реклама
Цена: 542 470 руб.
Цена: 279 411 руб. Цена: 314 433 руб. Цена: 343 181 руб.
Цена: 311 275 руб. Цена: 443 690 руб. Цена: 363 821 руб.
Grill restaurant New York располагает-ся на пересечении улицы Б. Садовой и Кировского проспекта, в истори-ческом центре города. Здание было полностью переоборудовано внутри и реконструировано, изменения кос-нулись расположения стен, перекры-тий, лестниц, кровли, крыши, фасада, не говоря уже о полном обновлении инженерных коммуникаций. При-шлось расширить проемы и сломать перегородки, чтобы дать ощуще-ние большого объема пространства. Атмосфера, которую создавали – это сборное представление о Нью-Йор-ке на рубеже XIX-XX веков, когда ста-рый стиль, оставшийся еще от англий-ского наследия, начал смешиваться с появившимся ар-деко под влиянием эпохи индустриализации и массового применения металла.
РестораныРестораны
АЛЕКСАНДР ДОРОХОВ,архитектор
ИНТЕРЕСНО
1. В здании 2 этажа, у каждого – свое пред-
назначение. Первый – более демократич-
ный, дневной. Он работает с раннего утра
и встречает гостей завтраками. Второй –
более респектабельный, вечерний. Его
6-метровые потолки позволили вписать
зону гриль-бара, где на открытой кухне
на углях готовят стейки, также там есть
небольшая сцена для выступлений, высо-
ченный стеллаж-библиотека, винный шкаф
и камин.
2. Все предметы интерьера и мебель – фир-
менные и качественные, все они из коллек-
ций 2011–2012 года, фабрик, которые сей-
час наиболее популярны в Америке и Евро-
пе. Можно сказать, что на данный момент
это компании, задающие тренд в мебель-
ной индустрии.
Посмотреть все фото-
графии и проголо-
совать за участника
можно на urpur.ru
Новый cтарый Нью-Йорк
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201352
ПРЕМИЯ. Рестораны
фот
о: Д
мит
рий
Нор
ов, С
лава
Вар
тано
в
ЯНВАРЬ 2013 · HOME MAGAZINE 53
ПРЕМИЯ. Рестораныте
кст:
Ека
тери
на Г
урье
ва; ф
ото:
арх
ив А
нны
Сы
соев
ой и
Тат
ьяны
Оди
нцов
ой Старинная картинаРесторан и винный магазин Sapore de Vino расположились в подваль-ном помещении. Ресторан-бутик воссоздает дух старинного итальян-ского винного погреба. Старинная кирпичная кладка, удачно открыв-шаяся в ходе работ, стала основным фоном. Для хранения бутылок возве-ли ячейки из кирпича, подсмотрен-ные на фотографиях старых винных хранилищ. Искусственно состаренные деревянные балки отлично вписались в общую концепцию, а плитка сыми-тировала круглую кладку. Фрагменты интерьерной росписи логично довер-шили картину «старинного» интерьера.
АННА СЫСОЕВА, ТАТЬЯНАОДИНЦОВА,архитекторы,тел.: 8 (928) 136-40-50,8 (918) 898-99-33;[email protected]
«Открытость нестандарт-ным решениям приводит к отличному результату».
Старинная
ИНТЕРЕСНО 1. Вся мебель в интерьере – авторская, ее изготавливали на заказ в Ростове. Столы-бочки выполнил местный мас-тер Сергей Медведев.2. Все светильники были привезены из Италии. Заказчику очень понрави-лись светильники-лампочки, которые подчеркивали аутентичность винных погребов, но в то же время добавляли современности интерьеру.3. Интересно работать с заказчиками-иностранцами: у них другой ментали-тет, они открыты новым, нестандарт-ным решениям.
Посмотреть все фото-графии и проголосовать за участника можнона urpur.ru
РестораныРестораныРестораны
АННА ШЕМУРАТОВА,дизайнер, тел. 8 (903) 435-52-04; [email protected]
«Создавать, получаяудовольствие!»
Словно респектабельный авиалай-нер или неспешный цеппелин, рес-торан SKY плывет, задевая облака. Идея воссоздать атмосферу леген-дарных PAN AM времен золотых50-х годов была реализована Анной Шемуратовой за рекорд-ный срок. Цвет – все оттенки неба. Стиль – эклектика. Интерьер «зву-чит, словно белый джаз западного побережья». Соло на трубе – пред-меты декора, привезенные из стран-ствий. Это и гипсовое декоратив-ное панно, и расписные керами-ческие вазы, и много всего, чем рьяный путешественник старается отметить свои дорожные подвиги.
АННА
РестораныРестораны
Небесное странствие
ПРЕМИЯ. Рестораны
54
фот
о: А
ндре
й Ш
илов
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 2013
ИНТЕРЕСНО1. Два месяца усиленной подготовки, месяц на реализацию – и вот SKY занял свое место в небе.2. Бархат сочетается со льном, а мох выглядит, как зеленый бархатный ковер.3. Световое решение тоже не стандарт-ное. Потолок в данном случае – не место для череды люстр. Интимную атмосферу создают торшеры, а на потолке в одном из залов люстра, чья суть – античный металл и кристаллы, вобравшие в себя всю цветовую гамму SKY, в другом – «люстра без люстры», белая на белом, недосказан-ная и деликатная.
4. Барная стойка создана из испанской плитки ручной работы, украшенной вос-точным орнаментом, что «вкусно» подчер-кивает эклектичность интерьера.
Посмотреть все фото-графии и проголосовать за участника можнона urpur.ru
Стена из живого мха, пропитанного спе-циальным составом, сохраняет свежий вид до 10 лет.
ПРЕМИЯ. Рестораны
фот
о: А
ндре
й Ш
илов
Реклама
ПРЕМИЯ. Рестораны
56
текс
т: Е
кате
рина
Гур
ьева
; фот
о: М
ихаи
л Ко
лесн
иков
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 2013
Новые рестораны «Осака» на Буденновском и Ворошиловском проспектах расположены в зданиях дореволюционной постройки. Работая над этими объектами, дизайнеры полностью реконструировали как фасады, так и внутреннее пространство этих домов. Фасадам вернули первоначальный облик, очистив их от штукатурки и других наслоений. А планировочные решения создали согласно всем требованиям современного ресторана. В отделке интерьеров дизайнеры сохранили фактуру старинного кирпича, а там, где старая кладка была безвозвратно утрачена, декорировали стены фактурной штукатуркой и бамбуковыми обоями. Особого внимания заслуживает деревянная облицовка колонн, напоминающая чешую рыбы. С помощью зонирования интерьеров декоративными перегородками и разноуровневыми полами дизайнеры сформировали интересное пространство.
Восток на Западе
РестораныРестораны
ПРЕМИЯ. Рестораны
текс
т: Е
кате
рина
Гур
ьева
; фот
о: М
ихаи
л Ко
лесн
иков
57ЯНВАРЬ 2013 · HOME MAGAZINE
ИНТЕРЕСНО1. Обращают на себя внимание такие эле-менты интерьера, как японские ворота тории, гигантские матрешки кокэси и же-лезные рыбы.
2. По просьбе заказчика интерьеры выпол-нены в схожей стилистической манере, но у них много и отличий. Это обусловле-но различными площадями помещений, архитектурными особенностями зданий и творческим подходом авторов, желаю-щих создать эксклюзивные рестораны.
Посмотреть все фото-графии и проголосовать за участника можнона urpur.ru
ВИКТОР ЧЕРЕНОВ,руководитель арт-лаборатории «Время Че»,тел. 8 (919) 884-84-64; [email protected]
«Восток – это Запад, Запад – это Восток».
Дизайнеры: Виктор Черенов, Мария Рогова, Мария Алексеева, Ирина По смерека, арт-лаборато-рия «Время Че»
ЯНВАРЬ 2013
Маленький и уютный ресторан «Пино Нуар» расположился в старом центре Ростова, на улице Пушкин-ской, но в новом многоэтажном доме. Хотелось привнести немного тепла и уюта в холодную и безликую сов-ременную застройку улицы с давней историей... Образ винного подвала сложился из направления рестора-на: заказчик поставил задачу создать винный ресторан с французской кух-ней. Арки, кирпич ручной формов-ки, мерцание хрусталя на люстрах и в старинных бокалах, свечи, тяже-лые шторы, уникальная коллекция штопоров помогли добиться арха-ичной атмосферы. Камерное про-странство ресторана и небольшой фасад выполнены в традициях брас-сери, где десятилетиями не меняется ни интерьер, ни меню и чувствуется почтение к традициям, в данном слу-чае – европейским.
НАТАЛЬЯ МАТОСОВА, дизайнер, тел. 8 (918) 569-51-19;[email protected]
АЛЕКСАНДРА ЯЧНАЯ, дизайнер, тел. 8 (904) 345-04-87; [email protected] РестораныРестораны
винный ресторан с французской кух-ней. Арки, кирпич ручной формов-ки, мерцание хрусталя на люстрах и в старинных бокалах, свечи, тяже-лые шторы, уникальная коллекция штопоров помогли добиться арха-ичной атмосферы. Камерное про-странство ресторана и небольшой фасад выполнены в традициях брас-сери, где десятилетиями не меняется ни интерьер, ни меню и чувствуется почтение к традициям, в данном слу-
ИНТЕРЕСНО1. Многие предметы интерьера были приобретены в антикварных лавках и на «блошиных» рынках Европы самим заказчиком.
2. Не хотелось, чтобы интерьер был слишком серьезным, поэтому авторы привнесли немного юмора – в туале-те царит Бахус, и сливной бачок спря-тан за винную бочку. На стенах живут виноградные улитки.3. При распаковке антикварных люстр были найдены восковые дорожки на патронах. Конечно, люстры уже элек-трифицированы, но поразила тактич-ность и бережное отношение к старине. Этот же подход применили и создатели интерьера.
Посмотреть все фото-графии и проголо-совать за участника можно на urpur.ru
Почитание традиций
АЛЕКСАНДРА ЯЧНАЯ,тел. 8 (904) 345-04-87; [email protected]
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201358
ПРЕМИЯ. Рестораны
фот
о: М
ихаи
л М
аков
кин
Кафе-клуб «Шемтов» стал первым в городе заведением с национальной еврейской кухней и музыкой. По за-думке дизайнера Татьяны Андреевой, в интерьере сочетаются европейский и национальный еврейский стили. Книги для Татьяны – источник
мудрости, и именно их дизайнер сде-лала основным декоративным эле-ментом при оформлении заведения. Кремовые оттенки и насыщенный синий – такое сочетание цветов сим-волизирует единение двух стихий – пустыни и моря.
Источник мудрости
РестораныРестораны
ТАТЬЯНА АНДРЕЕВА, дизайнер, тел. 8 (909) 410-50-30;[email protected]
ИНТЕРЕСНО
1. Книги здесь повсюду, ими декориро-
ваны барная стойка и колонна в зале
на первом этаже.
2. Стены заведения украшают скрипки
и портреты выдающихся деятелей еврей-
ской культуры.
3. Каждый гость кафе-клуба «Шемтов»
может обуть домашние тапочки, чтобы
еще сильнее прочувствовать домашнюю
атмосферу заведения.
Посмотреть все фото-
графии и проголосовать
за участника можно
на urpur.ru
еще сильнее прочувствовать домашнюю
атмосферу заведения.
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201360
ПРЕМИЯ. Рестораны
текс
т: М
ария
Пан
кова
; фот
о: М
ихаи
л Ко
лесн
иков
г. Ростов-на-Дону, пр. Соколова, 80, тел. 2-915-915; www.bisrostov.ru
Living-LightНовая экспозиция в Концептуальном салоне Электрики
Группы компаний БИС
Группа компаний БИС представляет новинки электротехнической продук-ции – серии Living и Light от торговой марки . Приглашаем вас посе-тить экспозицию новой продукции и воспользоваться возможностью покупки по условиям новогодней акции в период с января по март 2013 года.
Реклама
Японское караокеКафе «Реми» находится в здании со временном, но при этом вписан-ном в исторический контекст города. Поэтому помещение оказалось «в луч-ших исторических традициях» – узкое, длинное и неосвещенное. Простран-ство разделили на две основные зоны. В первой – входной – разместились тамбур, гардероб и санузлы, вторая зона – это само кафе с барной стой-кой, чилаутом, кабинками, а также небольшое пространство для чаепи-тия, стилизованное под японскую тер-расу. Японскую стилистику подчер-кивают цветовая гамма, бамбуковый декор, фреска на стене, изображаю-щая сюжет из традиционной гравю-ры, аутентичные статуэтки, авторские светильники и картины.
ГАЛИНА ТАТАРОВА,дизайнер, тел. 8 (903) 404-77-97; www.3d-proekcia.ru
«Моя цель – создавать инновационную цен-ность для клиента».
РестораныРестораны
ИНТЕРЕСНО 1. Большую работу провела дизайнер, прежде чем найти место для барной стойки. Ее разместили в проходной зоне, по пути в караоке-зал, который находится в подвале.2. Вся мебель была изготовлена в Рос-тове. Светильники из папиросной бумаги и бамбукового полотна выпол-нил ростовский художник-декоратор. 3. Нишу в основании пола в чил ауте заполнили натуральными камня-ми, что создало имитацию япон-ского сада камней. Всю композицию накрыли сверху стеклом триплекс, которое может выдерживать нагруз-ку до 400 кг/кв. м.
Посмотреть все фото-графии и проголосовать за участника можнона urpur.ru
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201362
ПРЕМИЯ. Рестораны
текс
т: Е
кате
рина
Бол
гова
; фот
о: а
рхив
Гал
ины
Тат
аров
ой
Восточная сказкаВ меню ресторана «Рубаи» в Ново-черкасске есть блюда европей ской, узбекской и индийской кухонь. Такие разные мотивы надо было объединить и в интерьере. Совре-менный вид пространству придают простые материалы – металл, фане-ра, кирпич на стенах, абстрактная живопись. А дух Востока заключен в деталях: резных светящихся колон-нах, отражающихся в зеркальных вставках потолка и напоминающих восточную сказку, в украшениях стен, созданных из планшетов, обтя-нутых яркими тканями, в расстав-ленных повсюду медных кувшинах, тарелках и этнических музыкальных инструментах.
РестораныРестораны
Посмотреть все фото-
графии и проголосовать
за участника можно
на urpur.ru
ВИКТОРЧЕРЕНОВ,руководительарт-лаборатории«Время Че»,тел. 8 (919) 884-84-64; [email protected]
Дизайнеры: Виктор Чере-нов, Мария Рогова, Мария Алексеева, Ирина Пос-мерека, арт-лаборатория «Время Че»
ИНТЕРЕСНО
1. В наследство от предыдуще-
го ремонта дизайнерам достал-
ся потолок с лепниной, которую
по просили не разрушать. Было реше-
но по красить потолок в серый цвет,
и он отлично вписался в концепцию
интерьера.2. В интерьере использована моза-
ичная плитка и светильники ручной
работы. 3. Корпусную мебель (шкафы, буфе-
ты, горки, зеркала) привезли из Ин-
дии, так же как и часть светильни-
ков. Посуду, ковры, музыкальные
инструменты, текстиль приобрели
в Узбекистане.
ЯНВАРЬ 2013 · HOME MAGAZINE 63
ПРЕМИЯ. Рестораныте
кст:
Ека
тери
на Г
урье
ва; ф
ото:
Мих
аил
Коле
сник
ов
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201364
ПРЕМИЯ. Гостиница
текс
т: К
сени
я Н
екра
сова
; фот
о: М
ихаи
л Ко
лесн
иков
От старинного жилого дома, в ко-торый дизайнеры гостиницы «Дом 17» вдохнули новую жизнь, остались лишь кирпичи и бал-ки. Эти материалы в дальнейшем стали незаменимыми элемента-ми стойки ресепшн, выполнен-ной в ретро-стиле. Все номе-ра по-домашнему уютного оте-ля уникальны, тематика каждого
навеяна каким-либо городом мира. Нью-Йорк, Париж, Самар-канд – по стилистическим реше-ниям отеля можно изучать геогра-фию дизайна. Но главной своей задачей дизайнер Алена Ермило-ва считает возможность соеди-нить созданную атмосферу уюта и современное функциональное наполнение.
Тур по городам
ГостиницаГостиница
ИНТЕРЕСНО: 1. Практически вся мебель и аксессу-ары в отеле «Дом 17» – результат руч-ной работы.2. Не менее интересным, чем декори-рование номеров, для дизайнера ста-ло реанимирование старого дома.3. По стечению обстоятельств первые жильцы были заселены в отель еще до конца строительных работ. Они были очень удивлены, когда за за-крытыми дверями комнат обнаружи-ли готовые дизайнерские номера.
Посмотреть все фото-графии и проголосовать за участника можнона urpur.ru
АЛЕНАЕРМИЛОВА,дизайнер,тел. 8 (928) 760-39-96; [email protected]
«В работе важно про-чувствовать не только модные течения и стили, но и желания и за-мыслы заказчика».
Есть мир - мягкий и уютный, современный, но полный теплых воспоминаний, изысканный и утонченный...Вы мечтали о нем. Это Ваш дом.Знаете, как попасть туда? Он уже ждет Вас за этой дверью
Интерьерные двери СОФЬЯ
УДОВОЛЬСТВИЕ БЫТЬ ДОМА
www.sofiadoors.com
Фирменный салон интерьерных дверей «Софья»: г. Ростов-на-Дону,
пр-т Шолохова , 34а, телефон/факс: 201-50-50, 250-45-16; е-mail: [email protected]
Реклама
ИНТЕРЕСНО
1. В зале для приготовления пиццы
была сложена настоящая дровяная печь.
Пицца в ней получается отменная!
2. Всю мебель создавали местные
умельцы по индивидуальным эски-
зам, искусственно состаривая. Лест-
ница с патинированными баляси-
нами поддерживает общее стилевое
направление.3. Высота торшера в центре зала –
больше 3 метров. Никто не хотел
браться за его исполнение. Когда заказ-
чик уже отчаялся, нашелся местный
скульптор, который создал ногу торше-
ра из армированного папье-маше.
4. Росписи на стенах и потолке –
имитация старинных фресок.
Посмотреть все фото-
графии и проголосовать
за участника можно
на urpur.ru
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201366
ПРЕМИЯ. Вклад в мир
текс
т: Е
кате
рина
Гур
ьева
; фот
о: а
рхив
«О
.Н.И
»
Вклад в мир имитация старинных фресок.
Вклад в мир
ОЛЬГАГРИШАГИНА, Отдел нескучных интерьеров «О.Н.И.», тел. 8 (928) 903-06-40; [email protected]
«Исторические здания – объекты культурного наследия, и относиться к ним нужно с соответс-твующим уважением».
Сохраняя историюРесторан «Ландыш» находится в квартале исторической застрой-ки Киева, в старинном двухэтаж-ном здании с высокими потолками. Его владелец, Евгений Луком ский, настолько активно участвовал в со-здании интерьера, что его нельзя не упомянуть как дизайнера. Стиль интерьера – классика с элементами прованса. Цветовая гамма – нежная, природная, с включениями зелено-го цвета – призвана обыграть цветоч-ное название заведения. Во время ремонтных работ мастера старались по максимуму сохранить истори-ческий облик помещения, его инди-видуальные особенности. Так, вне-запно открывшийся кусок старин-ной штукатурки отреставрировали и оставили на виду. Каминный зал создали вокруг камина, конструк-цию которого оставили неизменной. В одном из залов сохранили аутен-тичную кирпичную кладку.
ОЛЬГА
На оформление внутреннего про-странства гостиницы «Гостиный двор» в городе Минеральные Воды дизайнера Антона Стадника вдох-новила старая Прага с ее уютны-ми узкими улочками. В росписи стен он воспроизвел перспективы этих улиц, вымощенных различ-ной кладкой. Также в оформлении
дизайнер использовал объемные элементы: накладные деревянные окна, натуральные и искусствен-ные камни. Каждый из номеров гостиницы декорирован индивиду-ально: где-то на стене висит подко-ва, где-то стоит мотороллер, а где-то можно увидеть серую каменную кладку, заросшую плющом.
Дух старины
АНТОН СТАДНИК,дизайнер, тел. 8 (928) 610-33-30; [email protected]
«Действуй безупречно сейчас, как будто это дей ствие – последнее в жизни».
ИНТЕРЕСНО
1. Утверждения проекта фактически
не было. Процесс оформления пред-
ставлял собой импровизацию. Твор-
ческие решения принимались сов-
местно с руководством гостиницы.
2. В интерьере «Гостиного двора»
реализовали систему точечного осве-
щения, придающую пространству
глубину. 3. Работа над проектом продолжалась
в течение ста восьми дней.
Посмотреть все фото-
графии и проголосовать
за участника можно
на urpur.ru
Вклад в мир
ЯНВАРЬ 2013 · HOME MAGAZINE 67
ПРЕМИЯ. Вклад в мирте
кст:
Мар
ия П
анко
ва; ф
ото:
арх
ив А
нтон
а Ст
адни
ка
АННА СЫСОЕВА, ТАТЬЯНА ОДИНЦОВА,архитекторы, тел.: 8 (928) 136-40-50,8 (918) 898-99-33; [email protected]
«В единении сила» (итальянская пословица).
Ресторан Sapore Italiano, над интерьером которого работали ростовские дизайнеры, располо-жен в Сингапуре, в районе Utown. Площадь объекта – 214 кв. мет-ров, плюс открытые площадки 150 кв. метров. Простран ство очень большое, высота потолка – около 5 метров, почти по всему перимет-ру помещения – остекление в пол. Сложность дизайнер ского решения заключалась в том, что сингапурцы очень привередливы в отношении интерьера питейных заведений. Необходимо было очень аккуратно внести итальянские мотивы, оста-вив при этом дух Азии и сохранив корпоративный стиль.
Восточная Италия
Вклад в мирВклад в мир
ИНТЕРЕСНО 1. Работа над проектом велась с кон-сультантом из Сингапура по фен-шую. Указав пальцем в чертеж, он сказал: «Money place is here» («Зона денег – здесь!»). А под его пальцем находи-лась барная стойка, поэтому дизайне-рам пришлось полностью переделать планировку и поставить в указанное место кассу.
2. При создании проекта общение происходило на четырех языках. Но, несмотря на все трудности перевода, в итоге проект вышел достойным и от-вечающим требованиям всех сторон.
Посмотреть все фото-графии и проголосовать за участника можнона urpur.ru
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201368
ПРЕМИЯ. Вклад в мир
текс
т: Е
кате
рина
Гур
ьева
; фот
о: а
рхив
Анн
ы С
ысо
евой
и Т
атья
ны О
динц
овой
Фирменный салон Tonin Casaул. Греческого города Волос, 135/136 • тел. 300 92 92www.berloni-rnd.ru
Рождественские скидки!реклама.
Яркие акцентыВладимир Овечкин создал серию поп-арт-картин для квартиры в современном стиле. Каждое из произведений написано специ-ально для определенной комнаты. Холл украшает диптих, посвящен-ный Дэвиду Линчу: портрет мэт-ра независимого американского кино и абстрактная картина «Голу-бой бархат». На стене в кабине-те – портрет американского рок-музыканта Джека Уайта, а в гос-тиной – пейзаж с дорогой в полях тюльпанов.
ВЛАДИМИР ОВЕЧКИН,художник, тел. 8 (928) 180-64-97; [email protected]
«Удивлять, создавать нечто неожиданное, не такое, как виделиили слышали раньше».
Искусство в интерьереИскусство в интерьере
ИНТЕРЕСНО1. Владелица квартиры увлекается музыкой и кинематографом – это Владимир отразил в своих картинах.
2. На картине «Голубой бархат» написана фраза из одноименного фильма Дэвида Линча: «Это стран-ный мир, не так ли?»
Посмотреть все фото-графии и проголосовать за участника можнона urpur.ru
Автор дазайн-проекта квартиры Алиса Зайцева
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201370
ПРЕМИЯ. Искусство в интерьере
текс
т: М
ария
Пан
кова
; фот
о: А
нтон
Бог
осла
вски
й
Олег Калиниченко и Михаил Узде-мир, а вместе – ShkolaDesign, по большей части занимают-ся графикой в интерьере и деко-ром, но кроме этого в их портфолио можно найти декорации и карти-ны. Дизайнеры успели поработать со множеством магазинов, клубов, торговых центров, баров, рестора-нов по всей России, а также в Испа-нии, Италии и Чехии. Их некоммер-ческие работы есть даже в Индии. Они постоянно находятся в поисках новых инструментов и техник.
Учителя граффити
ОЛЕГ КАЛИНИЧЕНКО, МИХАИЛ УЗДЕМИР, дизайнеры студии ShkolaDesign,тел. 8 (918) 544-07-49; [email protected]
«Мы учим стены говорить».
Искусство в интерьереИскусство в интерьере
ИНТЕРЕСНО1. Олег и Михаил имеют опыт в создании мебели, работе со светом, пластиком, стеклом и деревом. 2. На юге России насчитывается око-ло 500 работ ShkolaDesign.3. Кухня или гостиная, бар или мага-зин – практически любой интерь-ер может быть украшен граффити ShkolaDesign.
Посмотреть все фото-графии и проголо-совать за участника можно на urpur.ru
ЯНВАРЬ 2013 · HOME MAGAZINE 71
ПРЕМИЯ. Искусство в интерьерете
кст:
Мар
ия П
анко
ва; ф
ото:
арх
ив S
hkol
aDes
ign
Настенная живописьРисунки Дмитрия Благородова мно-гие видели в семейном кафе «Mama Пицца», магазине молодежной одежды «Джунгли» и клубе «Фабрика F2». Кроме общественных интерь-еров, художник оформляет кварти-ры и дома, задавая тон в этих поме-щениях. Учитывая условия, кото-рые диктует пространство, фактуру и историю места, Дмитрий создает неповторимые образы.
ДМИТРИЙ БЛАГОРОДОВ,художник-оформитель, дизайнер, тел. 8 (903) 434-11-88; retrographics.ru
«Мы сами себя создаем, сами идем к успеху и сами же вставляем себе палки в колеса».
Искусство в интерьереИскусство в интерьере
ИНТЕРЕСНО1. Оформляя жилое помещение, художни-ку необходимо понимать, что рисунок – это как татуировка на теле человека. Нуж-но сто раз продумать все детали.
2. Работая над рисунком в стиле старого Нью-Йорка, Дмитрий брал ведро с краской и прямо из него с помощью валика нано-сил краску на стену. Надо было видеть глаза заказчика! Но в итоге все остались довольны.
Посмотреть все фото-графии и проголосовать за участника можнона urpur.ru
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201372
ПРЕМИЯ. Искусство в интерьере
текс
т: Е
кате
рина
Кап
усти
на; ф
ото:
арх
ив Д
мит
рия
Благ
ород
ова
Свобода творчества Работы художника Вениамина Лазарева можно увидеть в интерь-ерах квартир, офисов компаний и банковских залов. Автор созда-ет арт-проекты в различных стилях и направлениях, используя техни-ки металлографии, малой пласти-ки, живописи и витража. При изме-нении света и угла зрения меняется и само восприятие произведений Вениамина, которые требуют свое-образного сотворчества от тех, кто их созерцает.
ВЕНИАМИН ЛАЗАРЕВ,художник,тел. 8 (918) 506-78-69
«Учиться, учиться, учиться! В широ-ком понимании этой фразы».
ИНТЕРЕСНО
1. Художник привык сосредотачивать-
ся не на результате проекта, а на самом
процессе работы, и чтобы при этом никто
не нарушал его свободы творчества.
2. Сам художник не относит свое творчест-
во к какому-либо направлению или стилю,
а говорит, что это образ жизни.
3. Арт-проект Decimiada Вениамин выпол-
нил в технике витража по принципу цер-
ковного иконостаса: одно центральное
произведение обрамляют девять неболь-
ших изображений.Профессор Ростовского научно-исследователь-ского онкологического института Александр Шапошников уже дол-гие годы коллекцио-нирует работы Вениа-мина Лазарева. Личный кабинет ученого похож на миниатюрный музей современного искусства.
Посмотреть все фото-
графии и проголо-
совать за участника
можно на urpur.ru
Искусство в интерьереИскусство в интерьере
ЯНВАРЬ 2013 · HOME MAGAZINE 73
ПРЕМИЯ. Искусство в интерьерете
кст:
Ека
тери
на К
апус
тина
; фот
о: Д
мит
рий
Нор
ов
Ольга и Рашит Тыркба создают авторские детали интерьера и эле-менты декора всего 2 года, но уже имеют собственный стиль. Своим творчеством дизайнеры R.O.M.-Dekor доказывают, что ручная работа может быть выполнена изысканно, качественно и акку-ратно. Супруги любят исполь-зовать натуральные материалы: дерево, кожу, текстиль и поли-мерную глину. У каждого пред-мета есть своя история создания, вдохновением для которой может по служить впечатление от про-смотренного фильма, фотографии или прочитанный роман.
Рукодельная сказка
ОЛЬГА ЮХАНАЕВА-ТЫРКБА И РАШИТ ТЫРКБА,R.O.M.-Dekor,тел.: 8 (928)755-63-56,8 (928)757-71-30;[email protected]
«Окружи себя красотой и подари ее другим!»
ИНТЕРЕСНО
1. Работы R.O.M.-Dekor продаются
в 20 регионах России и в 6 зарубеж-
ных государствах. В этом году про-
шла первая персональная выставка
в Абхазии.2. Рассказы друзей об очередном
путешествии по Европе вдохновили
Ольгу и Рашита создать часы «Весен-
няя Бавария», а серия кулонов и деко-
ративных тарелок появилась благода-
ря японской и китайской живописи.
3. Автор всех текстильных кукол
R.O.M.-Dekor – мама Ольги, Елена
Андреевна Юханаева.
Посмотреть все фото-
графии и проголо-
совать за участника
можно на urpur.ru
Искусство в интерьереИскусство в интерьере
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201374
ПРЕМИЯ. Искусство в интерьере
текс
т: Е
кате
рина
Кап
усти
на; ф
ото:
арх
ив R
.O.M
.-D
ekor
Официальный партнер фабрики Calligaris
ул. Красноармейская, 63/90, тел.: (863) 232-17-47, 218-01-89; ул. Красноармейская, 142, тел. (863) 240-43-78; www.arline-yug.ru,
www.italian-style.ru; е-mail:[email protected]
Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов на взаимовыгодных условиях
Реклама
Дебют годаДебют года
ВИКТОРИЯ КАРЯКИНА, ДИАНА КАРНАУХОВА, студия дизайна и архи-тектуры MAKEdesign, тел. (863) 295-51-11; makedes.com «Нацелены на измене-ние образа жизни горо-жан в лучшую сторону».
Большой городДизайнеры студии MAKEdesign решили, что Ростову необходи-мы элементы, совмещающие удоб-ство и эстетику. И в городскую среду начали привносить креа-тив – в виде дизайнерских лавок, удачно вписанных в окружающее пространство. Для своих объектов авторы выбрали публичные места Ростова с высоким трафиком: ули-цу Пушкинскую и площадку возле Публичной библиотеки.
ИНТЕРЕСНО
1. Для изготовления всех лавок
дизайнеры использовали дерево,
кирпич и газонную траву.
2. MAKEdesign планируют занимать-
ся не только объектами средового
дизайна, но и реорганизацией зна-
чимых площадок. Они хотят создать
в городе места встреч, отдыха, обще-
ния за чашечкой кофе.
Посмотреть все фото-
графии и проголосовать
за участника можно
на urpur.ru
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201376
ПРЕМИЯ. Дебют года
текс
т: Е
кате
рина
Бол
гова
; фот
о: а
рхив
MAK
Edes
ign
Главное связующее звено трех-этажного особняка площадью 530 кв. метров – винтовая лестница, расположенная в центре. Простран-ство вокруг нее решили не делить, а грамотно зонировать. Основной просьбой заказчиков – молодой семьи с тремя маленькими сыновь-ями – было создать удобное, мно-гофункциональное пространство, в котором сочетаются два стиля: со временный, близкий к хай-теку, и классический. Диван в гостиной, кухонный гарнитур и стеклянно-металлическое ограждение лестни-цы стали акцентами в современном стиле. Классические мотивы поддер-жала корпусная мебель – стол, стулья, витрины, сервант с резными фаса-дами и гнутыми ножками, и дру-гие детали – обрешетка деревянных окон и двери во внутренний дворик, резной, под старину, радиатор.
Дебют годаДебют годаГАЛИНА ЛУЧИНСКАЯ,дизайнер, тел. 8 (905) 426-17-46; [email protected]
«Самая важная деталь в интерьере – это человек».
ИНТЕРЕСНО1. Заказчики непосредственно участвовали в разработке интерьера. Так, глава семьи полностью придумал облицовку камина и проконтролировал претворение в жизнь. А хозяйка решила одну из стен мансарды украсить детскими фотографиями.2. Фрески в интерьере, изготовленные по современным технологиям, заказчик сам вез из Америки в больших неудобных рулонах, которые даже не хотели брать на борт самолета.
Два в одномПосмотреть все фото-графии и проголосовать за участника можно
на urpur.ru
ЯНВАРЬ 2013 · HOME MAGAZINE 77
ПРЕМИЯ. Дебют годате
кст:
Ека
тери
на Г
урье
ва; ф
ото:
Мих
аил
Коле
сник
ов
НАСТАСЬЯ РОСТОВА, дизайнер, тел. 8 (928) 187-96-98; [email protected]
«Меньше – значит больше».
Настасья Ростова выкупила часть технического этажа многоэтаж-ного дома для обустройства своей будущей дизайн-студии. Но вскоре поняла, что здесь ей хочется не ра-ботать, а жить, и перепланировала нежилое помещение в просторную квартиру в стиле loft с панорамным видом на пойму Дона, Ростов и Ак-сай. На потолках дизайнер оста-вила железобетонные перекрытия, а на стенах – кирпичную кладку, окна увеличила до пола и установи-ла горизонтальное остекление в вен-тиляционных шахтах потолка гос-тиной и спальни, чтобы сохранить естественное освещение днем, а но-чью любоваться звездным небом.
Панорамный вид
ИНТЕРЕСНО1. Главным достоинством своей квар-тиры хозяйка считает потрясающий вид из окна. 2. Обеденный стол сделан на заказ
из высушенных столярных досок.3. Антикварное кресло, барельеф с Буддой, копилка в виде черепа в стра-зах – Настасья постоянно добавляет аксессуары, которые органично соче-таются в интерьере.
Посмотреть все фото-графии и проголо-совать за участника можно на urpur.ru
Дебют годаДебют года
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201378
ПРЕМИЯ. Дебют года
текс
т: М
ария
Пан
кова
; фот
о: М
ихаи
л Ко
лесн
иков
г. Аксай, пр. Аксайский, 21 (трасса М-4 ДОН), т.: (863) 300-8-300, 300-8-333, 303-0-372; www.hdm-rostov.ru
Реклама
Коллекция Glookler, Marburg, Германия, рулон 0,7х10м, 1801 руб. Есть в наличии!
Большой выбор товаров для любых дизайнерских решений
Коллекция Glookler, Marburg, Германия, рулон 0,7х10м, 1952 руб. Есть в наличии!
Коллекция Glookler, Marburg, Германия, рулон 0,7х10м,1942 руб. Есть в наличии!
Люстра Lightstar, 73 900 руб. Есть в наличии!
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201380
ПРЕМИЯ. Личный взгляд
текс
т: М
ария
Пан
кова
; фот
о: а
рхив
кли
ники
Exp
ert
Оксана Шупикова самостоятель-но создала дизайн для своей кли-ники красоты Expert. Главное требование к такому месту – сте-рильность и функциональность, поэтому Оксана решила не пере-гружать интерьер обилием кра-сок и деталей. Она остановилась
Личный взглядЛичный взгляд
Простота формна белом цвете и сдержанном минимализме. Элементы из стек-ла – витрины и матовые двери с черно-белыми изображения-ми – подчеркивают пространство клиники. Мягкая мебель и аксес-суары делают зону ожидания по-домашнему уютной.
ОКСАНАШУПИКОВА,владелица клиникикрасоты Expert
«Все должно быть без обмана».
ИНТЕРЕСНО
1. На оформление зоны ожидания
Оксану вдохновил интерьер модного
дома Missoni Home в Париже.
2. Не сойдясь во взглядах на буду-
щий интерьер с дизайнерами, Окса-
на решила заняться его реализаци-
ей сама.
Посмотреть все фото-
графии и проголосовать
за участника можно
на urpur.ru
ИНТЕРЕСНО
1. Владимир выбирал только ту мебель
и предметы интерьера, которые сделаны
французскими дизайнерами.
2. На полках в зале «Шале» расставлены
любимые французские книги.
3. Сейчас активно идет процесс создания
второго зала ресторан «Шале», который
будет оформлен в стиле небольшого вин-
ного погребка.
Посмотреть все фото-
графии и проголосовать
за участника можно
на urpur.ru
Владелец ресторана «Шале» само-стоятельно руководил созданием своего заведения: от начала стро-ительных работ и подключения коммуникаций до оформления интерьера. При работе над дизай-ном ресторана Владимир вдохнов-лялся воспоминаниями о поезд-ках по Европе. Он старался создать место, где каждый гость сможет испытать те же эмоции, кото-рый испытывал он сам, посещая небольшие уютные европейские ресторанчики. Интерьер получил-ся в прованском стиле, со светлой мебелью, клетчатым текстилем и цветами.
ВЛАДИМИР ЗЕНЦОВ, учредитель ресторана «Шале», соучредитель фитнес-клуба «Спорт-Сити»
«Все, что я делаю, я де-лаю хорошо».
На французской стороне
Личный взглядЛичный взгляд
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201382
ПРЕМИЯ. Личный взгляд
текс
т: М
ария
Пан
кова
; фот
о: а
рхив
Вла
дим
ира
Зенц
ова
ТРК «Мегацентр Горизонт», тел. (863) 272-51-30пр. Шолохова, 42, тел. (863) 229-09-60, www.in-lavka.ru
Екатерина Пастухова окончила архитектурный институт по спе-циальности модельер-художник. Не так давно она решила попро-бовать себя в новой роли – дизай-нер собственного интерьера, с чем отлично справилась. Мансарду семейного дома Екатерина
ИНТЕРЕСНО
1. Мебель и ее стилистика задали тон
оформлению всей комнаты.
2. Часы, статуэтки пастушки и пас-
тушка – маленькая хозяйка комна-
ты Майя приметила эти аксессуа-
ры в одной из антикварных лавок
в Провансе.
Посмотреть все фото-
графии и проголосовать
за участника можно
на urpur.ru
превратила в сказочную спальню для маленькой принцессы – своей старшей дочери Майи, новая ком-ната стала подарком ко дню рож-дения. Традиционный прованский стиль здесь смешан с аристократич-ным рококо, цветовую гамму зада-ют оттенки белого и розового.
Как в сказке
ЕКАТЕРИНА ПАСТУХОВА, дизайнер обувного производства
«Творчество во всем!»
Личный взглядЛичный взгляд
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201384
ПРЕМИЯ. Личный взгляд
текс
т: М
ария
Пан
кова
; фот
о: М
ихаи
л Ко
лесн
иков
Прежде чем начать обустройство своей квартиры, Екатерина встре-чалась с разными дизайнерами, но потом поняла, что останется полностью довольной, только если все сделает сама. В ходе переплани-ровки она превратила стандартную двухкомнатную квартиру в сту-дию с отдельной спальней, совме-щенным санузлом и уютным патио на просторном балконе. Вдохнов-ляясь фильмами о путешествиях Садко, архитектурой Гауди, под-водной флорой и фауной с ее при-чудливыми формами и цветовой гаммой и органическим дизайном, Екатерина выбрала морскую тему. Реализовать ее удалось с помо-щью мебели с округлыми линия-ми, декора на стенах в виде волн, использования натуральных мате-риалов – мрамора, дерева, хрусталя.
Морские глубины
ЕКАТЕРИНА БАХТЕЕВА, директор по маркетингу сети блинных «Вкусно-любов»
«Превратить недостатки в достоинства и создать индивидуальность».
ИНТЕРЕСНО
1. После перепланировки в спаль-
не не стало окна, осталась только
балконная дверь. Чтобы увеличить
поток света, Екатерина сделала ее
полностью стеклянной и развернула
откосы на 45 градусов.
2. Кованые экраны на батареях
в форме наутилуса – древнего мор-
ского животного – сделаны по эски-
зам хозяйки.
3. Чтобы не акцентировать внима-
ние на невысоких потолках в гости-
ной, хозяйка разместила светильни-
ки не на них, а на стенах.
Посмотреть все фото-
графии и проголосовать
за участника можно
на urpur.ru
Личный взглядЛичный взгляд
ЯНВАРЬ 2013 · HOME MAGAZINE 85
ПРЕМИЯ. Личный взглядте
кст:
Мар
ия П
анко
ва; ф
ото:
Мих
аил
Коле
сник
ов
Елка дизайн-студии «РелизDesign» сде-лана из сосновых ящиков и вопло-щает идею реинкар-нации новогоднего дерева.
Модные елкиЗа три недели до Нового года в ГАЛЕРЕЕ «АСТОР» прошел благотворительный фестиваль дизайнерских елок ASTOR ELKI FASHION WEEKS. Зрители оценили более 40 елок, сделанных дизайнерами самостоятельно и в сотрудничестве с компаниям-друзьями галереи.
Модные елки
По словам Нины Новиковой, пре-зидента благотво-рительного фонда «Помоги детям», все средства, собранные
на аукционе по про-даже дизайнер ских елок, пойдут на но-вогодние подарки детям из детских домов.
Елку для салона «Барбершоп» сде-лала мастер мяг-кой игрушки Алена Хитарова.
Алексей Ступин, генеральный про-дюсер фестиваля: «Мы надеемся, что наш праздник ста-нет традиционным».
Художник Максим Ильинов
Дизайнер Диана Карнаухова и гостья мероприятия
Светлана и Андрей Нартовы
КЛУБ. Событие
88
текс
т: Е
кате
рина
Бол
гова
; фот
о: Е
вген
ий Л
арио
нов
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 2013
Информационные партнеры мероприятия:
Наталья Чавкина, Александр Щепа-новский, Алексей Ступин рядом с елкой Издатель-ского дома MMG.
Дизайнеры Тать-яна Одинцова и Анна Сысоева соорудили елку для фитнес-клуба World Class.
Дизайнер Алиса Зайцева
Роман Бузоверов, Иван Бутенко со спутницей
Елка компании «Ауди Центр Ростов».Дизайнеры: Ирина Трубникова, Марти-росовы Ко
Елка «МСИИД».Дизайнеры: Юлия Гончарова, Алек-сандр Лишневский
Елка студии дизайна и архитек-туры Makedesign.Дизайнеры: Диана Карнаухова, Викто-рия Карякина
Некоторых елок-победительниц выбрали зри-тели при помощи sms, других – про-фессиональное жюри. Всего было шесть номина-ций: Елка Haute Couture, Корпора-тивная елка, Эко-елка, Елка-не елка, Мини-елка, Глав-ная елка, Народ-ная елка.
КЛУБ. Событие
текс
т: Е
кате
рина
Бол
гова
; фот
о: Е
вген
ий Л
арио
нов
89ЯНВАРЬ 2013 · HOME MAGAZINE
клуб. Событие
90
рекл
ама.
home magazine · январь 2013
Вечером 23 декабря в ГАЛЕРЕЕ «АСТОР» собрались господа в черных костюмах и дамы в роскошных нарядах на Большой рождественский бал. Здесь состоялось главное событие уходящего года – финал фестиваля дизайнерских елок ASTOR ELKI FASHION WEEK. Гости с большим азартом участвовали в благотворительном аукционе по продаже елок. Все собранные средства – более 400 тысяч рублей – были переданы благотворительному фонду «Помоги детям» на подарки детям из социальных центров. Закончился вечер концертом Алесcандро Ристори, а организаторы решили сделать это понастоящему доброе и красивое мероприятие ежегодным.
Елочный Оскар
Информационные партнеры мероприятия:
Фото и видео смотрите здесь
Информационные партнеры мероприятия:
1 декабря свой первый день рождения отметил любимый итальянский ресторан «Беллуччи». Гос-ти дегустировали новые блюда от бренд-шефа рес-торана Фабрицио Фатуччи, участвовали в разно-образных интерактивных играх, угадывали вин-ные ароматы и собирали паззлы, а также слушали арии в исполнении оперной дивы. Теплый душев-ный вечер завершил именинный торт.
Итальянский год
home magazine · январь 201392
клуб. Событие
рекл
ама.
Студия интерьера ИНТЕРФОРМАг. Ростов-на-Дону, ул. Текучева, 139а,ТЦ «Миллениум», 3-й уровень,тел./факс (863) 218 21 25
В декабре 2012 года салон немецкого интерьера ИНТЕРФОРМА стал организатором деловой поездки в Германию для архитекторов-дизай-неров. В программе было посещение домашней выставки знаменитых фабрик LEICHT и HULSTA. За активное участие в продвижении данных брендов поездки были удостоены дизайнеры Ирина Дмитриева из Росто-ва-на-Дону и Татьяна Шарикова из Анапы.
Побывать на LEICHT и HULSTA – значит, увидеть все то лучшее, что будет актуальным в наступившем 2013 году – новые коллекции мебели, мате-риалы, инновационные технологии, а также почерпнуть множество новых ярких идей, одинаково интересных и профессионалам, и любителям. Ирина и Татьяна посетили семинар, организованный фабрикой HULSTA, и познакомились с работающими здесь коллегами. Дизайнеры увидели технологический процесс изготовления продукции, оценили на практи-ке ее качество, надежность и эксплуатационные достоинства, а также неповторимый дизайн.
У Ирины и Татьяны богатый опыт в области дизайна интерьеров, и уви-денные шедевры мебели мирового уровня несомненно добавят творческого потенциала в профессиональной деятельности.
Салон немецкого интерьера ИНТЕРФОРМА г. Ростов-на-Дону, ул. Шолохова, 38,тел./факс (863) 253 96 85
Все лучшее – дизайнерам
Реклама
Ирина Дмитриева, дизайнергосподин Валденмайэер, директор компании LeichtТатьяна Шарикова, дизайнер
Тойота центр Ростов:ул. Мечникова, 112а/187
Автосалон Volkswagen:ул. Вавилова, 67 д
Рестораны, кафе и винные ДомаРесторан Famous:пр. Буденновский, 49/97, ГАЛЕРЕЯ «АСТОР»
Ресторан Fishka:ул. Социалистическая, 206 а
Ресторан SIR:пр. им. М. Нагибина, 55
Ресторан Sapore Italiano:ул. Мечникова, 75 а; пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»Ресторан «Аверон»:ул. Левобережная, 12
Бар-ресторан «Публика»:ул. М. Горького, 151
Ресторан «Водка»:пер. Островского, 69/36
Винный дом «Каудаль»: пр. Буденновский, 68/81
МагазиныМагазин «18 Карат»: ул. Б. Садовая, 111; ул. Чехова, 35;пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»
Магазин «Арт Базар»: ул. Б. Садовая, 52/56; пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»
Магазин «Арт Ювелир»: пр. Ворошиловский, 36;пр. им. М. Нагибина, 32/2,ТРК «Мегацентр Горизонт»
Ювелирный дом «Граф»: пр. Ворошиловский, 75
Магазин Bogner:ул. Красноармейская, 222
Магазин Caterina Leman: ул. Б. Садовая, 77/24
Магазин Cеlyn b:пр. Кировский, 55
Магазин Gerard Darel: пр. им. М. Нагибина, 32/2,ТРК «Мегацентр Горизонт»
Магазин HUGO BOSS:пер. Соборный, 19/63
Магазин Lagrange: ул. Б. Садовая, 124; пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»;ул. Пушкинская, 137/50
Магазин Paul & Shark:ул. Красноармейская, 70
Магазин Samsonite:пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»
Магазин Weekend moda:ул. Чехова, 56
Магазин «Адам и Ева»:ул. Б. Садовая, 110
Магазин «Лаурель»:пр. Буденновский, 96
Магазин «Оптик Чуев»: ул. Б. Садовая, 61; пр. им. М. Нагибина, 32/2,ТРК «Мегацентр Горизонт»
Магазин «Стефанель»:пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»
Магазин «Эстель Адони»:ул. Б. Садовая, 81/31;пр. им. М. Нагибина, 32/2,ТРК «Мегацентр Горизонт»
Детский магазин«Теремок»: пр. Чехова, 54
Магазин «Умка»:пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»;ул. Мечникова, 59
Магазин «Пьеро»: ул. Пушкинская, 134/68;пр. Чехова, 45
Волшебный мир «Катюша»: пр. им. М. Нагибина, 32/2,ТРК «Мегацентр Горизонт»
Магазин «Бренд»: ул. Пушкинская, 25/67
Магазин «Ювелирная гостиная Коляды»: ул. Б. Садовая, 21
Магазин ODRI: пр. им. М. Нагибина, 17, ТРЦ «РИО»
Магазин «Метро»:ул. Б. Садовая, 81
Фитнес-центры,салоны красоты, медицинские центрыФитнес-клуб FitWellAthletics:ул. Киргизская, 9, корп. 3
Танцевальный клуб GallaDance:ул. Красноармейская, 105
Теннисный центр «Гедон»:ул. Евдокимова, 180, к 1
Фитнес-клуб «Оранж фитнес»: пер. Соборный, 94 г
Салон красоты Dessange:ул. Пушкинская, 157/161
Салон красоты Weekend estetic: ул. Чехова, 56
Бьюти-студия «Царева»:ул. Б. Садовая, 120
Салон красоты «Жан Луи Давид»: пр. Буденновский, 49/97, ГАЛЕРЕЯ «АСТОР»
Салон красоты «Моне»:ул. Б. Садовая, 75
Система салонов красоты «Персонаж»:пер. Университетский, 113
Салон красоты «Посольство красоты»:пр. Ворошиловский, 78
Салон красоты «Этуаль»:пр. Буденновский, 96
Центр современной стома-тологии и имплантологии «Стим Центр»: ул. Красноармейская, 266/57
Центр красоты и здоровья «Аврора»: ул. Московская, 70
Стоматология «Вид»: пр. Стачки, 177
Стоматологическая клиника «Дентал Лига»: пер. Доломановский, 61/91
Клиника Лазерной Медицины «Луч»: ул. Красноармейская, 200
Центр эстетической меди-цины «Ольвия»: ул. Писательская, 65/5
Центр коррекции зрения «Леге Артис»: ул. Чехова, 55
Медицинский центр «Семья»: ул. Дачная, 8
Спа-салон «Мыло»:ул. Пушкинская, 157/162
Салон «Ниагара SPA»:ул. Пушкинская, 168/78
АвтомобилиАвтосалон Ford ААА Моторс:ул. Текучева, 350
Автосалон Lexus: ул. Вавилова, 57
Автосалон Volkswagen ААА Моторс-Запад: ул. Доватора, 259
Автоцентр «Армада»:пр. Шолохова, 253
Автосалон «Артекс»:ул. Российская, 48м
Автосалон «Панавто»:ул. Вятская, 116/3
Винный бутик Kauffman:ул. Лермонтовская, 197/73
Кофейня KoffeeMan:ул. Пушкинская, 74
Ресторан Mama Pizza: ул. Соколова, 45; ул. Красноармей-ская, 64; ул. Текучева, 236
Ресторан «Мезонин»: пр. Буденновский, 49/97,ГАЛЕРЕЯ «АСТОР»
Ресторан Osteria Italiana:пер. Семашко, 48
Ресторан «Park Культуры»:пер. Семашко, 51
Ресторан «ПивнаяБиблиотека»: пр. Буденновский, 7
Гранд-кафе «Рафинад»:ул. Пушкинская, 151
Ресторан «Беллуччи»:ул. Б. Садовая, 122а
Ресторан «Рыба»: ул. Береговая, 23а
Ресторан «Фрау Мюллер»:ул. Раздорская, 2а; ул. Береговая, 29а
Ресторан «Эсквайр»:ул. Суворова, 74а
Журнал «Домашний» также можно найти на презентациях и открытиях новых магазинов.
Стиль, дом семья и отдых!
НМ. Территория
94 HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 2013
Мы всегда там, где нужно вам!
Ресторан 16thLINE: ул. 16-я линия, 7а
Кафе-пекарня «Хлебная Лавка»: пер. Семашко, 51
Ресторан «Нескучный Сад»: ул. Б. Садовая, 30
РК «Темерницкий»:ул. Лелюшенко, 10
Restauran&Lounge «Пирс»:ул. Береговая, 16а
Кофейня CoffeCult:ул. Суворова, 55
Ресторан «Обломовъ»: ул. Пушкинская, 48
Ресторан «Пино Нуар»:ул. Пушкинская, 25
Ресторан «Ош-Пош»:ул. Красноармейская, 168/99
Grill restaurant New York:
ул. Б. Садовая/пр. Кировский
Бизнес-центры, офисы Офис ААА: ул. Соколова, 81
Туристические компанииСеть туристических агентств «Горячие Туры»:пр. им. М. Нагибина, 31в
Туристическая компания«Розовый слон»: пр. Кировский, 92
Туристическая компания«Роза ветров»: ул. Социалистическая, 91
Дизайн интерьера, мебельМебельный центр «Мебель Молл»: ул. Пойменная, 1ж
Мебельный центр «Интерио»: пр. Королева, 1Д
Салон Bang & Olufsen:ул. Б. Садовая, 108А
Салон кухонного оборудова-ния Blanko studio: ул. Красноармейская, 164
Салон Coupe de luxe:ул. Текучева, 139 A, ТЦ «Миллениум»
Салон встраиваемой техники Franke: ул. Красноармейская, 103/123
Салон кухонь Giulia Novars:ул. Красноармейская, 141
Салон дизайнерскогосвета La Murrina: пр. Чехова, 56
Бутик Missoni Home:пер. Университетский, 54
Магазин Miele:ул. Красноармейская, 198
Студия ковров Multi-Carpets: ул. Текучева, 238/73
Кухни Nolte: ул. Красноармейская, 103
Салон мебели Verona design: ул. Гагарина, 6/87;ул. Красноармейская, 298/81
Студия мебели «АЛ-Мебель»: ул. Мечникова, 152
Интерьерный Дом «Аристократ»: пр. Шолохова, 42
Бутик «Нестандартныерешения»: пр. им. М. Нагибина, 31В;пр. Шолохова, 42
Группа компаний БИС:ул. Соколова, 80
Дом мебели «Валенсия»:пр. им. М. Нагибина, 32/2
Ванные комнаты: проекты и идеи: ул. Мечникова, 150
Салон дверей «Вечный город»: ул. Ларина, 15/2
Салон Dariano: пр. Стачки, 79/2
Салон-студия «Дека-Арт»:ул. Текучева, 139 A, ТЦ «Миллениум», 3 этаж
Арт-салон «Декоратор»: ул. Города Волос, 135/136 (угол Журавлева)
Салон «Дриада»: ул. Красноармей-ская, 264; пр. им. М. Нагибина, 29
Салон «Интерьер»: пр. Шолохова, 31а
Салон дверей и паркета Villa di Parchetti: ул. Текучева, 139А, ТЦ «Миллениум», 3-й уровень
Салон «Интерьерная Лавка»:пр. Шолохова, 42; пр. им. М. Нагибина, 32/2
Салон керамической плитки «Кайрос»: ул. Красноармейская, 188
Салон «Мебель КМ»:пер. Грибоедовский, 6
Магазин «Коллекция»:ул. Б. Садовая, 104
Салон света «Люми Арт»: ул. Теку-чева, 139 A, ТЦ «Миллениум», 3-й уровень
Магазин мебели «Мекран»:ул. Пушкинская, 198
Магазин «Мир Обоев–Элит»: ул. Нансена, 103/1
Салон света «Орион»: пр. Киров-ский, 57 А; пр. Буденновский, 76
Салон мебели A.R.Line:ул. Красноармейская, 63/90
Интерьерный салон «Палаццо»: ул. Пушкинская, 197
Салон-магазин «Паркет-центр»: ул. Немировича-Данченко, 78/6
Салон «Посольство декора»:пр. Буденновский, 102
Салон мягкой мебели mobel&zeit: пр. Королева, 1 Д
Мебельный бутик Royal:ул. Текучева, 139 A, ТЦ «Миллениум»
Салон «АртЛайт»: ул. Греческого города Волос, 6, оф. 414
Салон кухни «Альфа»:ул. Красноармейская, 142/50
Студия мебели «СВС»:пр. им. М. Нагибина, 31а
Интерьерный салон «Спацио»: пер. Доломанов ский, 55а
Салон кухни «Спутник стиль»: ул. Красноармей ская, 63/90
Салон текстиля «Стилиссимо»: ул. Красноармейская, 87/59
Мастерская «Хорошко»:ул. Королева, 1и
Интерьерный салон «Шарман»: ул. Красноармейская, 88
Салон света «Евросвет»:ул. Пушкинская, 63/90
ТЦ «ДОМ»: ул. Вавилова, 59А
Салон напольных покрытий «Галерея уюта»: ул. Советская, 6
Салон «Ампир-Декор»:ул. Текучева, 139 A, ТЦ «Миллениум»
Сеть интерьерных салонов «Двери со вкусом»:пр. Ленина, 145
Мебельный салон «Росдрев»: ул. Текучева, 372
Торговый Центр «Декорум»:ул. Нансена, 239
Салон Штор RADIX, салон RADIX HOME:ул. Красноармейская, 141
Салон постельного белья Yves Delorme:ул. Красноармейская, 141
Интерьерная студия Berloni: ул. Социалистическая, 238/51
Студия декора «М Декор»: ул. Текучева, 224, 2 этаж
Итальянская Мебель Arredamenti:ул. Красноармейская, 131
Салон «Патефон»:ул. Московская, 30
Магазин Villeroy & Boch:ул. Большая Садовая, 25
Доставка в студии архитек туры и ди-зайна, частным архитекторам и ди-зайнерам.
Распространение в офисах продаж крупных строитель ных компаний и коттеджных поселков
НМ. Территория
95ЯНВАРЬ 2013 · HOME MAGAZINE
HOME MAGAZINE · ЯНВАРЬ 201396
НМ. Гороскоп
иллю
стра
ция:
Анн
а Та
расе
нко
Астрологический прогноз на 2013 год
ОвныИзбегайте рутины и однообразия. Летом ожидайте встречу, которая по влияет на вашу жизнь. Делайте став-ки на июль, успешное стечение обсто-ятельств поможет вам завоевать перс-пективные позиции. Исключением ста-нет март. Будьте предельно осторожны в делах и на дорогах.
РакиВаше преимущество – в стабильности, держитесь за нее, не желая большего. Финансовые средства будут поступать на ваш счет, но без особых взлетов. Старайтесь меньше нервничать и раз-дражаться, иначе это истощит вас.
БлизнецыВесной особенно доверяйте своей интуиции, а в октябре откажитесь от авантюр. Только ответственность и обстоятельность позволит сохранить занятые позиции. Будут пересматри-ваться партнерские отношения, може-те подняться на качественно новый уровень, найдя компромисс.
ДевыДля того, чтобы поддерживать себя в рабо-чем состоянии, займитесь спортом, уеди-нитесь на природе. Доходы будут радо-вать, особенно в осенне-зимний период. Избегайте расточительности в денежных во просах. В личных отношениях возмож-ны конфликты, но они будут сменяться периодами безмятежного счастья.
СкорпионыБудьте особенно внимательны к своему здоровью в мае и октябре. В делах воз-никнут временные сложности. Отноше-ния как личные, так и общественные пройдут проверку на прочность. Чтобы сохранить дорогих людей, вам придется искать компромисс.
ЛьвыСо здоровьем все отлично! Легкомыс-ленные отношения распадутся. Успех ждет дела, которые давно вынашива-лись. Не рискуйте, будьте особенно осторожны весной и осенью. В финан-совом плане прослеживается пози-тивная динамика. Траты не превысят прибыль.
ВесыПервое место займет карьера. Труди-тесь! Вся ваша активность и старания не пройдут даром, а наоборот, прине-сут отличные результаты. Если у вас есть секреты, будьте осторожны – все тайное, что есть в жизни, имеет большой шанс выйти наружу.
СтрельцыФинансовое положение будет стабиль-ным, при этом траты могут увеличи-ваться. Для укрепления своего автори-тета среди партнеров и подчиненных, вам необходимо брать на себя ответ-ственность в отношениях, быть более напористым и решительным – тогда незамедлительный успех ждет вас.
КозерогиВедите здоровый образ жизни. Плав-ное течение дел на протяжении года может создать иллюзию, что так будет всегда. Но не это не так. Вам необходи-мо собраться, чтобы удержать позиции на достигнутом уровне. Уровень дохо-да вас будет устраивать в течение всего года Змеи.
Берите ответственность за дру-гих, но ни в коем случае не оставляй-те себя без внимания. Не испыты-вайте свой организм на прочность. Всему свое время, для вас это год, ког-да прежде всего вам следует уде-лить внимание своей персоне. Веро-ятна финансовая нестабильность.
РыбыПоддержка руководства обеспечит вам успех в работе. Ваше финансовое поло-жение в год Змеи обещает быть пози-тивным. Дополнительные расходы по требуются в связи с частыми разъез-дами. Уделите больше внимания род-ным, чем прежде – сейчас они особенно нуждаются в этом.
ТельцыПредприимчивые люди смогут укрепить свой авторитет, продвинуться в карье-ре. Знакомства весьма перспективны. Будьте аккуратны в денежных вопросах: Змея, хранительница сокровищ, не лю-бит неоправданный риск. Не задержи-вайте выплаты коммунальных услуг и других платежей.
Год черной водяной Змеи начнется 10 февраля. Змея сделает все для достижения намеченного. Ей чужды дурные привычки. Она всегда знает, где взять деньги. Змея не болтлива, ревнива и нетерпима, ветрена и слегка капризна.
БЕЛЛА ГОРОДЕЦКАЯ, автор астрологического про-гноза, владелица мага-зина «Паркет-центр»,Ростов-на-Дону Для составления персо-нальных гороскоповобращайтесь:[email protected]
автор