Si está planeando celebrar algún sacramento o necesita una carta de recomendación para cuestiones legales, recuerde que es muy importante estar registrado como miembro de la Parroquia. Inscríbase el domingo después de cada misa.

HORARIO DE MISAS : Martes a Viernes:12:00 p.m.

Sábado:7:00 p.m. Domingo:

8:00 a.m. 10:00 a.m. 12:00 p.m. 2:00 p.m. 5:00 p.m. 7:00 p.m.

HORARIO DE OFICINA: Martes a Viernes

9:00a.m. a 4:00p.m.

Lectura del Santo Evangelio según San Lucas 14,1.7-14. Un sábado, Jesús entró a comer en casa de uno de los principales fa-riseos. Ellos lo observaban atentamente. Y al notar cómo los invitados buscaban los primeros puestos, les dijo esta parábola: "Si te invitan a un banquete de bodas, no te coloques en el primer lugar, porque puede suceder que haya sido invitada otra per-sona más importante que tú, y cuando llegue el que los invitó a los dos, tenga que decirte: 'Déjale el sitio', y así, lleno de vergüenza, tengas que ponerte en el último lugar. Al contrario, cuando te inviten, ve a colocarte en el último sitio, de manera que cuando llegue el que te invitó, te diga: 'Amigo, acércate más', y así quedarás bien delante de todos los invita-dos. Porque todo el que ensalza será humillado, y el que se humilla será ensalzado". Después dijo al que lo había invitado: "Cuando des un al-muerzo o una cena, no invites a tus amigos, ni a tus hermanos, ni a tus parientes, ni a los vecinos ricos, no sea que ellos te inviten a su vez, y así tengas tu recompensa. Al contrario, cuando des un banquete, invita a los pobres, a los lisiados, a los paralíticos, a los cie-gos. ¡Feliz de ti, porque ellos no tienen cómo re-tribuirte, y así tendrás tu recompensa en la resur-rección de los justos!". Palabra del Señor.

La colecta para la jubilación y plan de

beneficios para los sacerdotes.

Campaña Diocesana 2013

Muchas gracias a todos, con la contribución que usted hizo, hasta

este momento hemos recaudado $5,732.00 siga apoyando.

Dios les bendiga.

AÑO DE LA FE: SEPTIEMBRE DE 2013 Virtudes para practicar y

obstáculos para evitar en el camino de fe Meditación

La fe y el amor se necesitan mutuamente. En efecto, muchos cristianos dedican sus vidas con amor a quien está solo, marginado o excluido, como el primero a quien hay que atender y el más importante que socorrer, porque precisamente en él se refleja el rostro mismo de Cristo (ver Benedicto XVI, La puerta de la fe, 14). El “Año de los Programas” de la parroquia se intensifica justo cuando el “Año de la Fe” de la Iglesia casi termina. Pero la fe, como el papa Benedicto nos ha recordado, es un camino de toda la vida. El Evangelio de los dos primeros domingos de septiembre mandan que abracemos la humildad, el prerrequisito innegociable para la comunión con Dios en la oración y con nuestros prójimos en el servicio de sacrificio personal (ver el Catecismo, 2559, 2631), y que no permitamos que nada impida nuestro segui-miento de Jesús. A mediados de septiembre, el “Domingo de los objetos perdidos” nos pregunta: “¿Es mi retrato de Dios igual al de Jesús?”, es decir, ¿es un retrato de un pas-tor que arriesga todo para salvar una oveja perdida, una mujer que limpia toda la casa para encontrar una moneda perdida, un padre que se olvida de errores pasados y da la bienvenida a su hijo? Si así es, ¿ha hecho este Año de la Fe que yo “parezca” más ese Dios? El último domingo de septiembre, Amós, el “Profeta de Justicia” de Israel, se une con Jesús en avisarnos sobre los peligros de la riqueza. ¿Tenemos nosotros, los “hijos de la luz”, el vivo deseo de servir a otros como los “hijos del mundo” desean servirse a sí mismos? No es suficiente simplemente “no hacer daño”. En la parábola de Jesús, el hombre rico no le hizo nada para hacer daño a Lázaro; ¡su pecado fue hacer nada en absoluto!

Misión Cambiar todo lo que contradice la humildad que Jesús espera de sus discípulos; buscar lo que está perdido; perdonar sin condiciones; abrir los ojos para que pueda ver y servir a Cristo en mi prójimo.

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: 1 Tes 4:13-18; Sal 96 (95):1, 3-5, 11-13; Lc 4:16-30 Martes: 1 Tes 5:1-6, 9-11; Sal 27 (26):1, 4, 13-14; Lc 4:31-37 Miércoles: Col 1:1-8; Sal 52 (51):10-11; Lc 4:38-44 Jueves: Col 1:9-14; Sal 98 (97):2-6; Lc 5:1-11 Viernes: Col 1:15-20; Sal 100 (99):1b-5; Lc 5:33-39 Sábado: Col 1:21-23; Sal 54 (53):3-4, 6, 8; Lc 6:1-5

DIRECTORIO PARROQUIA NUESTRA

SEÑORA DE GUADALUPE

Párroco:

Rev. Vicente H. Finnerty, C.M.

Vicario:

Rev. Abel Osorio, C.M.

Residente:

Rev. José A. Elzi, C.M.

Directora de Formación en la Fe

Adilia Rodríguez. Ext. 2 Coordinadora de Voluntarios

Gloria Sierra. Ext. 3 Director de Música

Juan M. Cajero. Ext. 3

Director de Comunicaciones:

Rigoberto Trejo Ext. 7

La lectura de hoy del Eclesiásti-co ensalza lo que será el tema del Evangelio de hoy: la humil-dad. El orgullo hace que exija-mos a los demás que exalten nuestro estatus, pero la humil-dad nos lleva a ver las cosas más claramente. Nos brinda una perspectiva más amplia. La humildad nos garantiza el favor de Dios y el amor de las perso-nas que nos conocen. La segunda lectura es un estu-dio de contrastes: por un lado la entrega de las Tablas de la Ley en el Monte Sinaí, y por otro la entrega de la salvación en el monte Sión. La primera fue re-cibida con solemnidad, miste-rio, hasta con temor. Pero los cristianos no deben temer. Subir al monte de Dios con Jesús, “el mediador de la nueva alianza” es una experiencia alegre y espléndida. La parábola en el Evangelio de hoy se refiere al peligro del orgullo y a la necesi-dad de la humildad. La imagen de la fiesta del banquete, con frecuencia usada por Jesús, es un símbolo de la abundancia del cielo y del cumplimiento de las promesas de Dios. La parábola no es simplemente un buen con-sejo sobre cómo evitar pasar una vergüenza; se trata de la salvación.

Señor, dame lo que quieres, como tú quieras, y dámelo cuando quieras.

BAUTIZOSBAUTIZOS Debe estar inscrito en la Parroquia por un míniDebe estar inscrito en la Parroquia por un míni-- mo de seis meses. Se requiere acta de nacimienmo de seis meses. Se requiere acta de nacimien-- to. Inscripciones los domingos, luego de la misa.to. Inscripciones los domingos, luego de la misa.

UNCION DE LOS ENFERMOSUNCION DE LOS ENFERMOS Misa de Unción de los enfermos cada primer Misa de Unción de los enfermos cada primer

domingo del mes, en la misa de las 2 p.m. domingo del mes, en la misa de las 2 p.m. Para enfermos y mayores de 55.Para enfermos y mayores de 55.

RENOVACION CARISMATICARENOVACION CARISMATICA La asamblea de la renovación carismática es La asamblea de la renovación carismática es

cada sábado a las 8:00 p.m. Asiste,cada sábado a las 8:00 p.m. Asiste, alaba, ora y predica a Dios. alaba, ora y predica a Dios.

CATEQUESIS ADULTOSCATEQUESIS ADULTOS Las clases de la catequesis para adultos interesados Las clases de la catequesis para adultos interesados en tomar cualquier sacramento, en tomar cualquier sacramento, son todos los miércoles son todos los miércoles a las 8 p.m. y todos los domingos a las 4:15 a las 8 p.m. y todos los domingos a las 4:15 p.m.p.m.

MATRIMONIOSMATRIMONIOS El próximo curso prematrimonial inicia el El próximo curso prematrimonial inicia el domingo 4 de agosto del 2013. El curso dura domingo 4 de agosto del 2013. El curso dura cuatro meses. Inscripción previa requerida.cuatro meses. Inscripción previa requerida.

ADORACION NOCTURNAADORACION NOCTURNA El primer sábado de cada mes se lleva a cabo la El primer sábado de cada mes se lleva a cabo la

Adoración Nocturna de 11 p.m. a 6 a.m. Adoración Nocturna de 11 p.m. a 6 a.m.

GRUPOS JUVENILESGRUPOS JUVENILES 12 a 17 años: Reuniones los viernes, 7:30 pm.12 a 17 años: Reuniones los viernes, 7:30 pm. 18 a 25 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm.18 a 25 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm. 26 a 35 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm.26 a 35 años: Reuniones los jueves, 7:30 pm.

GRUPO A.A.GRUPO A.A. El grupo de alcohólicos anónimos sostiene las El grupo de alcohólicos anónimos sostiene las reuniones los martes, jueves y viernes a las reuniones los martes, jueves y viernes a las 7:30 p.m. en la casa blanca de la entrada.7:30 p.m. en la casa blanca de la entrada.

SESIONES DE RITMOS LATINOSSESIONES DE RITMOS LATINOS Sesiones de zumba para toda la comunidad en Sesiones de zumba para toda la comunidad en general aquí en la parroquia. Lunes y miércoles general aquí en la parroquia. Lunes y miércoles desde las 6 de la noche.desde las 6 de la noche.

PEREGRINOS EN PAREJAPEREGRINOS EN PAREJA La próxima reunión de peregrinos será el 6 de La próxima reunión de peregrinos será el 6 de Septiembre de 2013 a las 7:00 p.m.Septiembre de 2013 a las 7:00 p.m. Parejas casadas y no casadas, bienvenidas. Parejas casadas y no casadas, bienvenidas.

CONFESIONESCONFESIONES Las confesiones se llevan a cabo durante cada Las confesiones se llevan a cabo durante cada

una de las misas que están programadas para el una de las misas que están programadas para el fin de semana.fin de semana.

CORO INFANTILCORO INFANTIL El ensayo del coro de los niños de 9 a 12 años El ensayo del coro de los niños de 9 a 12 años

de edad es todos los miércoles de 6 a 7:30 p.m. de edad es todos los miércoles de 6 a 7:30 p.m. Niños y niñas estan invitados. Niños y niñas estan invitados.

MEDICINA GENERALMEDICINA GENERAL Doctor general: 15 de Septiembre 10 a.m. Doctor general: 15 de Septiembre 10 a.m.

a las 12 pma las 12 pm

TAEKWONDOTAEKWONDO Clases de taekwondo los lunes y miércoles a las Clases de taekwondo los lunes y miércoles a las 7:00 pm para niños y adultos. Informes con Juan 7:00 pm para niños y adultos. Informes con Juan

en el 980.722.6423 ó durante las clases.en el 980.722.6423 ó durante las clases.

AYUDA A LA PARROQUIAAYUDA A LA PARROQUIA Anúnciate en las últimas páginas de este boletín. Anúnciate en las últimas páginas de este boletín.

De esta manera gana tu negocio, y ayudas a la De esta manera gana tu negocio, y ayudas a la parroquia. 704parroquia. 704--996996--8314 ó 7048314 ó 704--303303--91529152

CONSULTAS PSICOLOGICASCONSULTAS PSICOLOGICAS Para toda la comunidad, se ofrece el servicio de Para toda la comunidad, se ofrece el servicio de consultoría psicológica. Favor, hacer citas consultoría psicológica. Favor, hacer citas previas en el 704previas en el 704--649649--29632963

NEUROTICOS ANONIMOS NEUROTICOS ANONIMOS Si necesita apoyo y ayuda emocional, las Si necesita apoyo y ayuda emocional, las

reuniones del grupo son los viernes y sábados reuniones del grupo son los viernes y sábados de 11 am a 1 pm. de 11 am a 1 pm.

CRUCERO DE SALUDCRUCERO DE SALUD El crucero de salud que atenderá la comunidad de El crucero de salud que atenderá la comunidad de 0 a 17 años sin seguro médico, nos visitará jueves 0 a 17 años sin seguro médico, nos visitará jueves 5 de Septiembre de 9:00 a.m a 3:00 p.m. 5 de Septiembre de 9:00 a.m a 3:00 p.m.

PROMOTORES Y DEFENSORES PROMOTORES Y DEFENSORES DE LA FEDE LA FE

Reunión todos los sabados a las 5:30 p.m.Reunión todos los sabados a las 5:30 p.m. Para conocer y fortalecer tu fe Para conocer y fortalecer tu fe

MEDALLA MILAGROSAMEDALLA MILAGROSA Rezo del Rosario los martes a las 7:30 p.m.Rezo del Rosario los martes a las 7:30 p.m.

Reunión el ultimo martes del mes a las 7:30 p.m.Reunión el ultimo martes del mes a las 7:30 p.m.

Hace algunas semanas atrás los niños y adolescentes de nuestra Parroquia disfrutaban del campamento de verano, ahora es tiempo de regresar a la es-cuela y les invitamos a ser puntuales, a realizar todas las tareas y no se invo-lucren en problemas. Agradecemos de forma especial a todos los voluntarios que dieron su tiempo y compartieron su talento en estos campamentos. Dios los bendiga.

15 Cajas de elotes 5 Galones de aceite transparente para freír de 35 libras 5 Cajas de tortillas la banderita 20 Cajas de yuca 8 Cajas de repollo 3 Cajas de jitomate 2 Costales de cebolla de 50 libras 5 Libras de chile de árbol 1 Caja de aguacate 3 Cajas de cilantro 1 Caja de pimiento morrón amarillo 1 Caja de pimiento morrón rojo 2 Cajas de chile guajillo 5 Bolsas de queso Cotija rallado de 2 libras cada una 8 Botes grandes de crema 5 Cajas de limones 3 Botes grandes de queso parmesano 4 Libras de chile de puya 100 Palitos grandes para elotes 80 Bolsas de queso mozarela 8 Bolsas de zanahoria de 5 libras cada una 3 Cajas de crushed tomatoes de lata grande 4 Botes de chiles jalapeños en vinagre enteros 12 Bolsas de lechuga 30 Libras de cebolla morada 50 Libras de frijoles 10 Cajas de tortillas La Providencia 5 Cajas de tortillas misión

5 Libras de chile piquín 10 Libras de charales 50 Libras de arroz 10 Paquetes de pan para hamburguesa de 24 piezas 2 Paquetes de queso amarillo grandes 50 Melones 10 Cajas de pepinos 50 Jícamas 20 Cajas de Mangos 30 Piñas 20 Sandias 5 Cajas de naranja 15 Piezas de piloncillo 2 Galones de mayonesa 6 Galones de vinagre blanco 100 Libras de azúcar 500 Libras de carne diezmillo en bistec 300 Libras de pierna de puerco 200 Libras de muslo de pollo 5 Cajas grandes de carne de hamburguesa 4 Cajas de papas para freír 1 Bote de mostaza 2 Botes de kétchup grandes 1 Bote grande de mayonesa kraft 10 Bolsitas de loroco congelado 100 Paquetes de Maseca

Esta es la lista de cosas que se requieren para la Kermés que se lleva acabo anualmente aquí en la parroquia en el mes de septiembre, queremos pedir su apoyo donando algo de esta lista y que esté a su alcance. Al momento de revisar la lista por favor llene la parte de abajo y traiga esa forma lo más pronto posible o simplemente inscríbase en las listas que están en la mesa a la entrada de la Iglesia. Muchas Gracias

NOMBRE__________________________________________________________________ TELEFONO: ( )_____ - _______________________ VOY A DONAR : Escriba el nombre y la cantidad del producto __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

CATEGORIA MENOR

(SAN JUDAS, SANTA CATALINA, SAN VICENTE, SANTA ELENA)

10a. FECHA SABADO 7 DE SEPTIEMBRE

3:30 P.M. SAN JUDAS VS SANTA CATALINA 5:00 P.M. SANTA ELENA VS SAN VICENTE

11a. FECHA SABADO 14 DE SEPTIEMBRE 3:30 P.M. SAN JUDAS VS SAN VICENTE 5:00 P.M. SANTA CATALINA VS SANTA ELENA

12a. FECHA SABADO 21 DE SEPTIEMBRE

3:30 P.M. SAN JUDAS VS SANTA ELENA 5:00 P.M. SANTA CATALINA VS SAN VICENTE

CATEGORIA MEDIA

(SAN PEDRO, SANTA LUCIA, SAN ANDRES, SANTA MARTA)

10a. FECHA SABADO 7 DE SEPTIEMBRE

2:30 P.M. SAN ANDRES VS SANTA LUCIA 5:30 P.M. SANTA MARTA VS SAN PEDRO

11a. FECHA SABADO 14 DE SEPTIEMBRE 1:00 P.M. SANTA MARTA VS SAN ANDRES 4:00 P.M. SAN PEDRO VS SANTA LUCIA

12a. FECHA SABADO 21 DE SEPTIEMBRE

2:30 P.M. SANTA MARTA VS SANTA LUCIA 5:30 P.M. SAN ANDRES VS SAN PEDRO

CATEGORIA MAYOR

(SAN PABLO, SANTA MARIA, SAN LORENZO, SANTA ROSA)

10a. FECHA SABADO 7 DE SEPTIEMBRE

1:00 P.M. SAN PABLO VS SAN LORENZO 4:00 P.M. SANTA ROSA VS SANTA MARIA

11a. FECHA SABADO 14 DE SEPTIEMBRE 2:30 P.M. SAN PABLO VS SANTA MARIA 5:30 P.M. SAN LORENZO VS SANTA ROSA

12a. FECHA SABADO 21 DE SEPTIEMBRE

1:00 P.M. SANTA ROSA VS SAN PABLO 4:00 P.M. SAN LORENZO VS SANTA MARIA

Los encargados de impartir justicia y enseñar a los niños en el terreno de juego y durante los partidos, conjugan muy bien dos aspectos necesarios para el buen desarrollo de un buen deportista: Juventud y experiencia. Estos dos aspectos son necesarios para impartir una serie de conocimientos a estos niños y niñas participantes de nuestra Copa Minicon-gregación de fútbol. Roberto Valdez, nuestro árbitro profesional FIFA; lleno de una experiencia muy amplia en el ramo. Se formó como árbi-tro profesional en su natal Perú. Han sido muchos años de andar de cancha en cancha, en diferentes niveles y cate-gorías. Desde hace tres años nos acompaña en el torneo, y ha sido pilar fundamental en la educación de estos niños. Por el otro lado, contamos con Camilo Sierra, un joven de escazos 17 años, quien con su juventud ha contagiado a los niños de ese deseo de superación y aprender más sobre esta disciplina. Camilo es jugador de fútbol pero le atrae mucho enseñar a los niños. Está en proceso de formación como ár-bitro, y el señor Valdez ha sido muy importante para Camilo en este aspecto, ya que ha ido trasmitiendo todos sus cono-cimientos a esta joven promesa. Agradecemos su compromiso para con la Iglesia del futuro.

Horarios sujetos a cambios por actividades y clima

Charlas pre-bautismales Septiembre 8 y 22

Octubre 6 y 20 Noviembre 3 y 17 Diciembre 8 y 22

Celebración del bautizo Septiembre 14 y 28

Octubre 12 y 26 Noviembre 9 y 23 Diciembre 14 y 28

CLASES DE ALFABETIZACION DOMINGOS A LAS 4:00 P.M.

LUNES A LAS 7:30 P.M. Por favor, invite o déjele saber a alguien; puesto que

ellos no pueden leer este anuncio.

CORO DE ADOLESCENTES Si quieres formar parte de este coro y tienes de 13 a 17 años de edad, te esperamos todos los

jueves a las 7:30 p.m.

Un niño muy educado y formal subió a un avión, buscó su asiento y se sentó. El niño abrió su cuaderno de pintar y empezó a colorearlo. No presentaba rasgos de ansiedad ni nerviosismo al despegar el avión. Durante un buen rato, hubo tormenta y mucha turbulencia. En un determinado momento hubo una sacudida fuerte, y todos se pusieron muy nerviosos, pero el niño mantuvo su calma y serenidad en todo momento. ¿Cómo lo hacia?, ¿Por qué estaba tan calmado? Una mujer frenética le preguntó: Niño: ¿no tienes miedo? No señora-, contestó el niño y mirando su cuaderno de pintar le dijo: "Mi padre es el piloto". ¿Sorprendido? Hay tiempos en nuestra vida en los que los sucesos nos sacuden un poco y nos encontramos en turbulencia. No vemos terreno sólido y nuestros pies no pisan lugar seguro. No tenemos donde agarrarnos y no nos sentimos seguros. Pero recuerden que nuestro amantísimo Padre Celestial es nuestro piloto. A pesar de las circunstancias, nuestras vidas están puestas en el creador del cielo y la tierra. Y la próxima vez que llegue una tormenta a tu vida o si en este momento estás pasando por una, alza tu mirada al cielo, siéntete confiado y di para ti mismo:

¡Mi Padre es el piloto!

¿Tiene dudas con su fe?

¿Lo están visitando los testigos de Jehová u otras sectas? ¿No sabe que contestar cuando le hacen preguntas referentes a su fe católica?

Estas y otras dudas las podrá aclarar en las charlas que estarán ofreciendo las hermanas

misioneras del movimiento católico Apóstoles de la Palabra o Defensores de la Fe. Ellas estarán aquí en la parroquia los días

Viernes 6 de Septiembre de 7:30 p.m. a 9:00 p.m. Martes 10 de Septiembre de 7:30 p.m. a 9:00 p.m.

Miércoles 11 de Septiembre de 7:30 p.m. a 9:00 p.m. Jueves 12 de Septiembre de 7:30 p.m. a 9:00 p.m.

No pierda esta oportunidad e invite a toda su familia.