1
MWDA p4Gt L VND4 $J’ØB1T vieine, tie jumo ie ii Anteanoehe, tuvo efecto el ac to más brillante y de mayor re- percusión social, de cuantos tie ne vigor en e.1 transcurso de aa «Semana Nacional del Algodón», con la celebración de la tradicio rial cena de gala, en un céntrico restaurante de nuestra ciudad. Ocasión para que en el curso de la misma tuviera efecto un sen- sacional deafile de modelos de alta costura en algodón, presen tado por renombradas casas de Italia, Suiza y Alemania, a las ue hay que añadir la importan- iima contribución de la Alta ( otura barcelonesa. Corno siempre, Ja reunión fué liitO de cita para las más re- cantes personalidades de nues ) mundo 8ocial. Jnterminab1e sería la relación de personalidades asistente a di- ci:l cena, Consignemos, entre los stentes, a nuestras primeras uiridades, presidente de la Cá uara de Comercio y avegación Feria de .Muest±as, don Félix Hcalas; Conde de Godó; dele- , 1(9 provtnciaTde Trabajo, señor )•el Toro; delegado provincial de Información y Turismo, doctor 1arnc-s; delegado de Comercio, ñor Valenzuela ; fiscal provin yal de Tasas, señor Aizpun; in clero jefe de la Delegación de dustria, don Enrique García ‘»utí; jefe *1el Sindicato provin al Textil, señor Rosal; don Al. f ‘do SEdó Peris Mencheta; se- ñores Riba Ortínez Y Juan To rraS Serracató, del Servicio Co- ncrciaI de la Industria Textil Aqodonera, así como su director, don Manuél Ortinez. Teniente general Baturone; ge- nelal don Julio Oliva, Antón Rozas, jefe Sector Naval; José Ribas Seba, teniente alcal de; con Antonio Juiá de Cap many, concejal; Alberto Blanch, diputado provincial; José María Rosal, jefe ce Sindicatos; Nicolás (le las Peñas; José María Ferrer; José Antonio Pascua!; Juan An d reu, dipu fado provin cial ; Rome ro Valenzuela, delegado c,ie Co- mercio; Huberto Villar; García Mancó ; Pérdigo ; Molist; Bultó; Conde Ballestrera; Domingo Valls Taberner; Marqués de Monsolís; Correa; Jorge Torrents; Illa; Bo ley ; Agustín Pujol; Juan I3er- trand Mata; Eusebio Bertrand Mata; José Vilá; Marqués de Masnou; Daurella; Mata; Torra bDlari; Viladomiu; Coma Cros; F. Llibre Iviartí Carreto; jefe de o. del P. Juncacel1a; Orilla; Mer cadal; Riera Sala; Aguerrí; Par; Kleín; Prat; Savory; Toras, se- cretario del Sindicato Textil; doc- tor Manresa ; Balibé y Estapé, ca- tedrático Martínez Tomás, pre edente de la Asociación de la Prensa; Piñana Fradera, delega co provincial de Turismo; Ale- jandro Grau de la Herrán secre lario general de EL MUNDO DE- PORTIVO; Sargtal; Corbella.; Casanecas; Vagil; cónsules gene- rales de Austria, Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia, Italia y la RAU, con sus respectivas es- posas, y otros muchos cuyo nom La-e sentimos no recordar en es- tos instantes. A los postres tuvo efecto el desfile de modelos de Alta Cos tura en Algo’ón exhibiéndose 67 trajes, para todas las horas del día, desde el playero y veranie go hasta el de gran «soirée». In dudab.lemene hemos de reseñar el éxito que alcanzaron las co- lecciones presentadas por los modistas barceloneses. Las orquestas «Jamboree Jazz Ah Stars», «Clauce Bolli.ng», de París y «Los 5 Latinos», ameni aron, no solamente e.l desfile, sino también el animado baile. dela;1] i4h114;0] LA CENA DE GALA . Nadonal delAlgodón En i in1ma tuvo fecfo uia de Alta Costira;1] ; 7ÉNLS;0] Iegc’doa lo fInal del Campe XXXIV CONCURSO INTERNACIONAL DEL REAL CLUB DE TENIS BARCELONA 1899 TROFEO CONDE DE GODO (XI año). Hoy, viernes, día 9 de junio de 1961 A las 12’O horas ROY EMERSON contra KEN FLETCHER A las 13 isoras: BOB HEWITT contra RONNIE }IOLMBERG A las 16 horas: KEN FLETCILER - JOHN NEWCOMBE contra BOB HEWITT . FRED STOLLE Su entrenador, Desiderio Herrero, vaticino: “Daremo ________________ ________ ____ Ichaso Morera Falcó Acuerdos del Comité de Competici pareja vencedora del , 4 II Penthalon para la de la Real Federación Epaito1 La Inauguracion dela bellisima prensa deportiva de FútbDl La prevista jornada deportiva para la prensa, radio y T.V. local. Madrid, . El Comité Ma- Emeterio San Martín (Deportivo PISTA CENTRAL que »l Club de Tenis Barcino or- cional de Competición de la Real Alavés) y Javier Barrena Igartu ganizaba, cumplía su segunda edi- Federación Española de Fútbol, (Club Perol) por formular re- clón Con el desarrollo del II Peo- con e partido SantanaGsbert —ganado cori fadO— tha’lon para la crítica deportiva en su reunión semanal, ha toma- paros al árbitro, siendo este do los siguientes acuerdos: mo reiterante (artículo 100, A. barcelonesa. d ad por e madrUeo fué a nota más saflente de la obstáculos a salvar, sin JUGADORES segundo 108) y a Ricardo Mar. mencionar el que suponían los ad. copa de S. E. el GeneralisimO tíiez Séez (C. D. Atlético Balea jornada de ayer de Trofeo Godó mayor o menor acierto por to- oficiales a Amaro Dauder Guar- juez del encuentro, siendo reile- versarios en lize. fueron allanados supendrr por cuatro partidos res) por desconsideración con el Si en cuanto al desarrollo de en la celeridad con que se ha El adversario e1 campeón de dos los partic1pantes Después de haberse efectuado la clioa (R. C. D. Español) por rante (artículo 100, A. cuarto y la competición no hubo en la culminado esta maravillosa rea- España ¡y de Francia! clasificación conjunta de las cinco agresión a un contrario (ArticU- 1081. jornada de ayer grandes notas lización, cabe pensar en la po- fué Juan Gisbert. El joven da- pruebas puntuables. por parejas. lo 100, 0. primero). ENTRENADOR1S a subrayar —— todo discurrió so- sibilidad de que, movidos por viscupman» empezó arreando di6 el resultado favorable para el Amonestar y multar a Fran- Aplinai las amonestaciones so bre las pistas sujeto a una tónica ese admirable impulso. los di. unos trallazos impresionantes, primer lugar a la pareja formada cisco Grau Pía y Juan Ignacio rrespondientes (le los CqUIIiOS de absoluta y casi monótona flor- rectivos ce1 club de Pedraibes pero sin suerte. Gisbert, aleccio- por Ichaso-MOrera Falcó, de «Bar- Otero Couceiro, (Real Betis Ba- R. c. D. Español, Albacete Ba malidad hubo, en cambio, lleguen, en plazo no lejano, a nado quizá por el juego impe- gas. seguidos de Corberó y Pulido, en Pedralbes un acontecimiento acometes- otra iniciativa de alti- tuoso y viril del australiano de «Hoja del Lunes», hasta 18 pa- loiTipie) pos perdida deliberada lompié y c. F. Badalona, por d:igno de ser destacado con el simos vuelos: la de cubrir este Newcombe, pensó que en estos rejas clasificadas. de tiempo, siendo el último rei- faltas cometidas por jugadores relieve digno de las efemérides espléndido «court central» y ha- terrenos podía tener, como la A fin de «reponer» las fuerzas terante (articulo 100, B. quinto de sus clubs (artículo 100), perdidas en la lucha habida depor. ,, 108. CLUB cimeras. cer posible, este modo, el tuvo Newcombe, alguna posibi- tivamente, se pasó a los salones de Imponer muita a Heliodoro Imponer sanrión económica al Ayer tuvo efecto la inaugura- montaje de grandes torneos en lidad. Pero el Santana de ayer la entidad organizadora. donde ea Castaño Pedrosa (Real Betis Ba lospié y u. D. Amistad, por in ción oficial de la nueva pista pleno invierno. Ea constante _ reedición del cíe Roland Ga- ofreció a todos los participantes de concursos, una instalación zozobra en que estos días han rros era mudho Santana para una cena de clausura. lompie),por clesronsideraciófl lompie y u. D. Amistad, por in concebida y construida pensan- de vivir los directivos del Tenis la ése en agraz de Gisbert. Las Tras haber llegado a los postres con el árbiti’o (articulo 100, A. cidentes del público (artículo 121 do, ante todo, en esas perspectí- Barcelona, obsesionados nor la distancias, en tenis, no se de- y después de las brillante» alocO- cuarto), , l22. vas qe la instauración de los pertinan,amenaza de los inopor- rrancon el simple propósito de clones a cargo de don Julián Mir, Promoción a Primera División: torneos sopen» abriría al tenis tunos chaparrones, quizás haya salir a batir el cobre, como sus- del presidente de la entidad. señor Imponer multa a Francisco RO- DIRECTIVOS en el renglón de los grandes con- scr’io para hacerles pensar. pe- le decirse, o a partirse el pecho. Ribalta. Y otros. hubo unos mo- dríguez Campoy (Elche F. C.), Suspender por un año a un cursos. El Real Club de Tenis ro que muy en serio, en la ne- y ese vigor, esa potencia que los ocupó el extraordinario Ricardo por formular reparos al árbitro, directivo de la U. D. Amistad, mentos. siempre simpáticos. que Barcelona, por la certera visión cesidad de ir pronto a la cober- Gisbert imprimió a sus acciones Pastor con sus ocurrentes rancio- siendo reiterante (artíu1o’ 100, , por insultar e intentar agredir al árbitro (artículo 114, 100,F. se- del futuro que sus c.irectvos, tura de la plata central. . . fué un arma de doble filo que nes alusivas y eslogan»» publicita- A. segundo y 108. bajo la preclara presidencia de Digamos ya que, con muy buen se volvió contra el propio Gis- ríos oue pusieron broche magnífico Promoción a segunda División: gundo G. segundo y por tres me- don Luis Coma-Cros, se ha pues- acuerdo, el privilegio de jugar hert, en forma de claros erro- a otra no meno» brillante jornada Suspender por clatro partidos oes al delegado de campo del Al- to ya «a la page» para cuando el partido de inauguración de res de los .qbe Santana se favo- deportiva que en su segunda edi- oficiales a Dagoberto Moil Se- hacete. Balompié por incumplí. llegue la feliz innovación de los la pista central -.— a tal señor, reció abiertamente. Tres «seta» ción brindó el C. T. Barcino a la miento ce sus deberes (articulo prensa deportiva barcelonesa, qu1a (Albacete Balompié) y torneos abiertos, ya deseada nor tal honor- _. fué concedido a bastaron para consumar la vic- MORENO DE LAS mERAS Diego Torrente Garcia (C. E>. 92 y 114). todos, incluidos los que tiempo fanolo Santana. Un motivo más toria del madrileño: 6/2, 6/1 y Badalona) por agresión a un con- ARBITROS atrás aparecían aferrados a un que asegura a Islanolo figurar 0/1. 1n tanted explícIto y de- ti-ai’io (artículo 100, G. Pdmero), Abrir información sobre la ac. puritanismo que ha acabado por en otro capítulo grande la bis- rnosti’ativo de ie el partido ca- parecer pasado de moda. toria de nueetro tenis. . . reció de color a fuerza (le te- El 1 Trofeo Federación Imponer multa a Manuel Ro- tuación tic un árbitro en un par. , mero Barco y José Luque Alfaro tido de Copa de 5. E. el Gene. La plata de concursos del Bar- nerio tan marcadamente «santa- celona es una auténtica maravi- niata»... categoría debutantes, ,Sovilla . C.) ,Gregorio San ralísim. Alfil. ha. Su aforo actual ea de unas Esta ueva victoria coloca a Santana en la línea de las se- en Tarragona j Tomellaso, contra todo pronósti mil quinientas personas, cómo- damente sentadas, susceptible da mifinales, en la que se halla. Tarragona. Se jugó en esta alcanza’ las tres mil plazas si también, el norteamericano Reed, capital la octava jornada del «1 de Fernando Casado, el sensa- butantes, produciéndose los si- ha cEo fuese necesario. Esta amplia- (‘iófl se lograría utilizando las dasIficdón defi— que acabó con las aspiraciones Trofeo F’ederación», categoría de- an’iplias franjas de terreno cional eliminador del despreo- guientes resultados: te césped que existen en flf/J de la Mara- sito de Casado, hemos de sub- Cristianas, aB», 6 Colegio Her- fl1’Q de España de Aficionad cubierto ahora por un incipien II 11 cupaclo Bob Mark. . . Y a prcpó- Colegio Hermanos E a c u e 1 a s la parte superior de las gradas sanar un ei-ror padecido al ha- manoe Escuelas Crisitianas «A», laterales. ihon de Automóviles blar del «madrileño Fernando Ca- 23; Gimnástico, 18 Instituto, sacio». No es marileño sino ca- Descansé el Erni de Tarra En su día hubimos de desta gona. la bafaia cii Barcelona para conseguir el titulo” 11 ea talán, nacido en la mismisim.a ar la felia fórmula económica arbitraca para la financiación de Aitigos , ruseIas Barcelona... Un «bincha» del Clasificación tras dcha jorna simpático junior que. a 10 que cIa Gimnástico, p puntos; Cole. (De nuestro colaboradoi. JOSE garea que les determine l calen. esta admirable obra, una de las dario. más bellas pistas de concursos Md se ve, ya empieza a tenerlos des- gb Flermanos Escuelas Cristia- LOPEZ MARTINEZ). El Tomelloso pertenece a la de Europa. Pensando en ella, y . , do su éxito del martes pas «A>,, 8; Instituto, 4; Colegio nos lo hizo saber y la rectifica- Hermanos Escuelas (risitianas La circunstancia de que juga- primera regional del sector de la cion. aun tratándose de un e-mr 2 y Emi de Tar’r-agona, l dores entrenador del Tumello- Mancha, en cuya competición es- Madrid. Clasificación defini- - tiva y oficial del Marathon de de escasa monta, la hacemos com- punto. ° residan en Madl’id, me ha per- haciendo una campana so Automóviles Antiguos, Rallye Bm- lacidos . . n la referida jornada fueron n>itido poder ofrecer esta infor- llantísima, pues faltando do: o sela» - París - San Lorenzo de El Escorial - Madrid. MANUEL ESPIN máximos encestadores A g u II ó mación a los lectores. Acial-aré tres encuentros para finalizar el Primera categoría, automóviles (Colegio hermanos Escuelas Cris- q>1e este hecho es bastante co- campeonato se encuentran en ca• * ,. * fabricados hasta el año 1000. 1. Resultados de los partidos ju- tianas A) y Pozo (Gimnástico), a-riente en los equipos modestos heza de la clasificación con cua• «Renault», pilotado por los señores gados ayer jueves, cuarta jorna- puntos e Ives-n (Colegio Ifer- de Castilla, pues así pueden preS- tro puntos de ventaja sobre el Aragonés y Villalonga. propiedad da (el IX Trofeo Conde de GOdÓ manos Escuelas Cristianas A), O tar servicios durante la serna- segundo clasificado, p01’ lo te de las señoras Irene e Isabel Vi y XXXIV Concurso Internado- puntos. na en SUS respectivos empleos y s más probable que la próx llalba (España), nal del Real Club de Tenis Bar- ROCA GAlICIA el domingo jugar en aquellos lu- ma temporada juege en III Diii- Segunda categoría, automóviles celona-1S99: En el Campeonato de spa fabricados entre les afios 1900 y Witney Reed venCe a Feman- ña de Aficionados, comenzó co 1910. 1 «Georges Richard Bra- do Casado, l)01 8/1, 6/1, 6/1 se- siendo nl favorito en la primen rieTi>, conducido por el señor y la florita Carmen Hernández Coro- ___________ señora Potier (Béffgica) nado a señora M. Mark, or 6/O, . 1Á4í : fase, la que se jugaba sólo entre equIpos de Castilla, pero ioco a Tercera categoría, automóvilos fabricados desde el año 1910 a 6/4; señora Peggy Templer a se- poco ‘ha ido imponiendo su vsa,> 1915. 1. «De Dion Bouton», con- ñorcta María Luisa García-Nava- ducido por los sedorea De Man rro, por 6/O, 6/2; señorita Ana equipo de la 5. Fenienina ‘i15,Me y apartando del Torneo a conjuntos tan potentes censo el (Edigica) Marial Estalella a señorita René Salmantino, Kimber y Lugo, eec Cuarta categoría, coches vetera- Boyer, por 6/1, 6/0; señorita Pi- último promocionista actual a II A las 18 horas: nos internacionales, j, «Brazier», lar Barril a señorita Elismda de Barcelona, participará en el Campeonato División. del año 191.1, pilotado por el ma- Blanco, por 6/4, 6/0; señorita CRAWFORD HENRY - DONALD DELL contra trimonio Claesens (Bélgica). B. Pratt-G. Hughes a señorita Dirige el cuadro manchen el MANUEL SANTANA - BOB MARK Y empatados con este primero, Birgit Marten-Johrl Lesch-. por Nacional que se inicia el sábado en zaragozista, Desiderio Berre. un «Clement Bayards. de 1911. con- P ISTAS DE PEDRALBES ducido por Redondo y Huidobro 6/1; señorita Carmen Ca- so, con el que hemos sostenido (España) y un «Renault>, del año sasJ0hi Newcombe a señora G. Lr Coiuñ unos momentos de charla en VI»- —— . 1P14, de los señores Cadet y Mas- tosseEUio Martínez, por 6/4, peras del partido contra el Ba> almirante —---—-——--—.-.——-—------sart (Francia). — Alfil. 2/6, 6/1; señora III. Mark-fi. La temporada femenina va ya quien será el favorito e esta celona, que según noticias va a Hoimberg a señorita Carmen Ca- tocando a su fin, las competido- competición femenina que está jugarse en el campo valenciano sas-John Newcombe, por 6/2, nes regionales cerraron sus puer- va próxima a iniciarse, no sería Mestaña. Preguntamos al c ataluna 7/5; Manuel Santana a Juan Gis- tas y ahora cada una cíe ellas la primera vez que los campeona- «misten,: bert, por 6/2, 8/1, 6/1; Francois ponen el brodhe definitivo que tos deparan sor-presas. n.o obstan. —.-fEsperaba que el Tomeltoso GodbOUt-J. Swan a Ferrsando Ca- puede ser para alguno de sus par- te cíe lo ‘que si estamos seguros llegase a la final? sado-José M. Gisbert, por 6/4, ti’cipantes el premio máximo, el es que nuestro repreoentante que —Antes de comenzar esta tas, 6/0; señorita Pilar Barril-sefiori- título Nacional, codiciado guiar- con tanta brillantez y que con veía difícil, pero cuando eh ta Carmen Hernández Coronado dón que viene a ratificar la labor resultados de amplio margen ha Esta tardee a veñflcacóii de vehciflos y cencas a señorita Carmen Puig-señorita llevada a cabo en el transcurso conseguido llegar a la máxima minamos al Salmantino, vi mas Máría Luisa Gareía-Navarrb, por del año. prueba, hará todo lo que en su despejado el horizonte. de los parflcpantes en a Prueba 6/1, 6/4; Manuel Santana-Bob Ahora pues es el Campeonato mano esté, para dejar el pabellón >ié ha sido lo más dificil? Mark a John Lesclh-EmiliO Mar- de España de balonmano el que halocónanista catalán a digna al- LOS tres equipos que nos han ( Cronomeiraje, Reloj «OMEGA») tínez, por 6/2, 6/3; Ken Fleteher- reunirá durante los días 3 y 4 de (ura. correspondido han ofrecido difi. La salida de la prueba se ce- Con tal motivo, el veterano club John N.ewcombe a Roy Emer- junio a los mejores siete balon- En la expedición que salió ayer cultades muy parejas. lebraré en el Salón Víctor Pra- automovilístico nos ruega invite. son-R, Holmberg, por 6/3, 0/6, maniatas de las diversas regio- de Barcelona figus-aban las si- -.-.Beneficia o perjudica a su riera a partir de las 0’31 h. de la mos desde estas líneas a sus ah- 8/6; Bob HewittFre’ Stolle a nes españolas que han conseguí- gUtent’es jugadoras; .1 o a qu i n a equipo jugar la final en Valen• madrugada de mañana sábado, liados para que acudan en tan se- Witney Reed-G. Hughes, por 6/3. lo salvar sus correspondientes Barba, Vicenla Palazón, Merce- cia? día 10. Se recuerda a los parti- ñalacla ocasión al Salón Victor 6/0; Crawfort Henry-Dormid Dell fases de sector. Eston equipos que cies Arqués, Elena Sabaté, Tere. —Más me hubiera gustado jo- cipantes la obligación de llegar con Pradera, a fin de presenciar la a Francois Godbout-J. SWa.fl, por acudirán a esta cita máxima pa- Prats, JiafaeCa Prais. María Do- gar ces Madrid, pero remo ha. una antelación mínima de quince salida de esta prueba, una de las minutos antes de su hora de par. de mayor solera de nuestra re- 6/3, 6/3; señorita Carmen Her- ra la cual se ha elegido el boni- les ,Jimbernat, varía Victoria Ma- bía que elegir un campo neutral, tida. gión. nández Coronado - Santiago de to marco de La Coruña dispu- tistany, Angeles Alarcón y Ma- Mestalla me parece estupendo. Desde el lugar señalado partí- Sentmenat a señorita Pilar Ea- tarán en ‘buena lid para oPte- ría Victoria Conde. Como jefe de referencias tiene del La entrada al recinto del Salón rán en amable competición hacia rril-LuiS Barril, por 6/0, 7/5, y ner al final de la tregua su pues- expedición marchó isabel Cosa- Barcelona? Víctor Pradera deberá efectuarse los bellos parajes de nuestra re- señora Peggy’ Templer-sefiorita to correspondiente. >>‘ ifistructora de Sección Fe- —Hasta el momento no tenga por el lado correspondiente al mo- ión, por los que discurre el iti- Ana M. Estaleíla a señora Me- La región catalana que repre- menina. Se desconoce todavía el orden ninguna. Supongo que será II numento de Rius y Taulet. çserario, más de medio centenar rry,l Mark-señorita B. Pratt, por sentada por el equipo de la Sec- de juego, de los encuentros a «UlPO joven y con aspiraciones; Este control revestira extraordi. de automovilistas procedentes de 6/1, 88/6. ción Femenina también estará paría importancia, puesto que a toda España. Entre ellos figuran ORDEN DE JUEGO PARA HOY presente en esta gran coinpeti- disputar, valederos para el Cam- rival ‘nada fácil. él acudirán nuestras primeras au- los más conocidos volantes espa- —A las 11’30: Señorita Carmen ción, salió ayer de nuestra ciU- peonato de Esoaña de balonmano —Cuáles son la posibllida femenino que en dos jornadas des del Tomelloso? toridades deportivas y representa- ñoles que pilotan los más rnoder- Hernáez C. contra señora P. dad con un total de diez jugado- que-iará decidido. —--Luchar y jugar como in vent. ciones de los clubs motoristicos nos modelos de automóviles de do la región. turismo y gran turismo. Templer (semifinal individual de ras dispuestas a batallar de fir- Il’iCarmefl 1-IERNANDEZ mos haciendo últimamente paro damas) y señorita Ana lvi. Esta- me e intentar repetir lo mismo ‘intentar traer pari Castilla y lelia e. señorita P. Barril (semi. que hicieron primero en liarce- más particularmente a Tomello. final individual de c>amas). boa dentro del Campeonato Pro- so, la Copa de campeones de Es. A las 12’30: E. Emerson e. vincial, y más recientemerte en paña. Iç. Fletcher (cuartos de final lis- Castellón en su respectiva fase —Puede adelantarnos la :11. dividual cabal1erÓ). de sector en la que quedó clasi A las 13: 13. Hewitt c* R. Holm ficado para la prueba final. neación que sacará? ber (cuartos de finrel individual El historial deportivo del equi- —Corno no tengo ningún lesio caballeros). po de la Sección Femenina tic nado, jugarán los mismos que A las 16: K. Fleteher-J. New- Balcelona, está lleno de palmarás ‘vencieron en Lugo, o sea: RamI ‘ combe e. B. Hewitt-F. Stolle (se- regionales, ha disputado ercuen- res; Neftalí, Patiño, Vicente; mifinal doble caballeros). tros amistosoS inte>nacionales seage, IRamoní; Garrido, Tomase’ A las 17: Señorita Prat-G. Hu- resultados satisfactorios e in- li, Miguelín, Mozota y Tomasito, 1 gheS e. señora MarkR. Holberg cluso anea en sus filas a ju- Pues que gane el que más lo (semifinal mixto). gadoras seleccionadas para e 1 merezca y que éste sea un digno A las 18t C. Henry-D. Dell e. equipo Nacional. campeón de España en su cateo. M. Santana-B. Mark (semifinal Difícil es prever de antemano ría. Cafetería . Snack l3ar RESTAURANTE ALVINO f doble caballeros). A las 19: Señorita Ana M. Es- LA CAJA POSTAL Cubierto turístico Gran Carta i talella.F’letcher e. señora Tem ple-F. Casado (cuartos de final 1 rDE AHORROS PLAÇA DELS COPRINCEPS, 5 - Teis. 146-148 mixtos). LES ESCALDES DE ANDORRA ORDENDEJUEGODELA PRUEBA CONSOLACI(N’ A las 11: C. Zamora contra .1. Vigo; R. Bosch e. R. Tovar; A. Esplugas e. J. O. Pradeli; José : M. Gisbert e. F. Franco. A las 12: A. Durali e. ,T, Swan; .7. M. Soler O. F. Goc>bout; P Loewe c. S. Sentmenat. A las 16: Vencedor PradelIc.E.Martínez. A las 17: Vencedor Durni Swari e. vencedor Bosc.h-Tovar: M O D E R N O Y vencedor Soler-Godbout e. y’ e o N E O R T A B L E clor P. Loewe-S. Sentmenat. A las 18: G. Hüghes e. L. ____________________ COCINA FRANCESA rril. A las 19: E. Stolle e. J. loT. Fus- 1_ENCAMP Tel. 17 - Valles de Andorra ter; vencedor Zamora-Vigo e. .J. Newcombe; E. Pradell c. E.1 1 Mark.u Reintegros a la vista SIN LIMITACION su proveedor Con una sola cartilla puede Ud. efectuar La salida del V Rallye (XII Vueltaa Catalufla) La identificación de los ve- hículos participantes en el eV Ra- llye Cataluña - XII Vuelta a Ca- taluña», se celebrará en la tarde de hoy viernes, día 9, en «Motor- móvil, 5. A.», Avenida José Anto mio, 484. El horario y tiempo destinado para realizar las operaciones de verificación en cada clase, son los siguientes: Clases 7.» y 6.» 19’OO a 19’30 h Clases 5.».y 4.» 19’35 a 20’OO h. Clases 3,». y 2.s 20’05 a 20’30 h. Clase 1.a _ 20’35 a 21’OO h. Al concursante que se presente con retraso respecto al turno se- ñalado a su clase, no se le efee tuará la identificación del ve- hículo hasta el término de la ve- rificación de las demás clases. El concursante que no se pre sente a verificación entre las 19 y 21 horas de la tarde del vier nes día 9, se le considerará eh. mimado de la prueba. Estabgecimientos «BECIER», de1,BETRIU CONCESIONARIO EXCLUSIVO DE LA R.N.U, RENAULT LES ESCMDES TELEFONO 22 - VALLES DE ANDORRA Blanc TODO EL REPtES- TO Y TODO EL AC. CESORIO PARA SU «DAUPHJNE» HOTEL OROS ETDE FRANCE Hotel MIRADOR HOSTAL DE UISARD Habitaciones on todo confori Terraza - Salon - Jardm RESTAURANTE Panorama espléndido Dirección: 3. SASPLUGAS ANDORRA LA VIEJA —.,---—--—-.——————.-——--.— Director propietario: A. SASPLUGAS Andorra La Vieja - Teléf. 92 con la garantía del fstado abona intereses del dos por ciento en cartifla a la vista, del dos y medio por ciento a plazo de seis meses y del tres por ciento a plazo de un año. - DE CANTIDAD en su localidad . HOTEL LES ARCADES I’ CICUSTAI.I! 1 Su excursión no le resultará Andorra la Vieja Tel. 155i bicicleta un 1 agradable hasta que ponga en SILLIN RAFEL s AN T J U L 1 A H O T E 1‘°°iimposiciones y reintegros en TODAS LAS LEA TODOS LOS MIERCOLES 1 San Julián de Loria Tel. 33 Dáina del Aero-Motor 1 OFICINAS de CORREOS de ESPAÑA .

HOTEL OROShemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/./EMD02/HEM/... · ( otura barcelonesa. Corno siempre, Ja reunión fué liitO de cita para las más re-cantes personalidades de nues)

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

MWDA p4Gt L VND4 $J’ØB1Tvieine, tie jumo ie ii

Anteanoehe, tuvo efecto el acto más brillante y de mayor re-percusión social, de cuantos tiene vigor en e.1 transcurso de aa«Semana Nacional del Algodón»,con la celebración de la tradiciorial cena de gala, en un céntricorestaurante de nuestra ciudad.Ocasión para que en el curso dela misma tuviera efecto un sen-sacional deafile de modelos dealta costura en algodón, presentado por renombradas casas deItalia, Suiza y Alemania, a lasue hay que añadir la importan-iima contribución de la Alta( otura barcelonesa.

Corno siempre, Ja reunión fuéliitO de cita para las más re-

cantes personalidades de nues ) mundo 8ocial.Jnterminab1e sería la relación

de personalidades asistente a di-ci:l cena, Consignemos, entre losstentes, a nuestras primerasuiridades, presidente de la Cáuara de Comercio y avegación

Feria de .Muest±as, don FélixHcalas; Conde de Godó; dele-, 1(9 provtnciaTde Trabajo, señor )•el Toro; delegado provincial de

Información y Turismo, doctor1arnc-s; delegado de Comercio,ñor Valenzuela ; fiscal provinyal de Tasas, señor Aizpun; in clero jefe de la Delegación de

dustria, don Enrique García‘»utí; jefe *1el Sindicato provin

al Textil, señor Rosal; don Al.f ‘do SEdó Peris Mencheta; se-ñores Riba Ortínez Y Juan TorraS Serracató, del Servicio Co-ncrciaI de la Industria TextilAqodonera, así como su director,don Manuél Ortinez.

Teniente general Baturone; ge-nelal don Julio Oliva,Antón Rozas, jefe Sector Naval;José Ribas Seba, teniente alcalde; con Antonio Juiá de Capmany, concejal; Alberto Blanch,diputado provincial; José MaríaRosal, jefe ce Sindicatos; Nicolás(le las Peñas; José María Ferrer;José Antonio Pascua!; Juan And reu, dipu fado provin cial ; Romero Valenzuela, delegado c,ie Co-mercio; Huberto Villar; GarcíaMancó ; Pérdigo ; Molist; Bultó;Conde Ballestrera; Domingo VallsTaberner; Marqués de Monsolís;Correa; Jorge Torrents; Illa; Boley ; Agustín Pujol; Juan I3er-trand Mata; Eusebio BertrandMata; José Vilá; Marqués deMasnou; Daurella; Mata; TorrabDlari; Viladomiu; Coma Cros;F. Llibre Iviartí Carreto; jefe deo. del P. Juncacel1a; Orilla; Mercadal; Riera Sala; Aguerrí; Par;Kleín; Prat; Savory; Toras, se-cretario del Sindicato Textil; doc-tor Manresa ; Balibé y Estapé, ca-tedrático Martínez Tomás, preedente de la Asociación de laPrensa; Piñana Fradera, delegaco provincial de Turismo; Ale-jandro Grau de la Herrán secrelario general de EL MUNDO DE-PORTIVO; Sargtal; Corbella.;Casanecas; Vagil; cónsules gene-rales de Austria, Estados Unidos,Gran Bretaña, Francia, Italia yla RAU, con sus respectivas es-

posas, y otros muchos cuyo nomLa-e sentimos no recordar en es-tos instantes.

A los postres tuvo efecto eldesfile de modelos de Alta Costura en Algo’ón exhibiéndose 67trajes, para todas las horas deldía, desde el playero y veraniego hasta el de gran «soirée». Indudab.lemene hemos de reseñarel éxito que alcanzaron las co-lecciones presentadas por losmodistas barceloneses.

Las orquestas «Jamboree JazzAh Stars», «Clauce Bolli.ng», deParís y «Los 5 Latinos», ameniaron, no solamente e.l desfile,sino también el animado baile.

dela;1]i4h114;0]

LA CENA DE GALA

. Nadonal del AlgodónEn i in1ma tuvo fecfo uia

de Alta Costira;1]

; 7ÉNLS;0]

Iegc’do a lo fInal del Campeo-

XXXIV CONCURSO INTERNACIONAL DELREAL CLUB DE TENIS BARCELONA 1899

TROFEO CONDE DE GODO (XI año).Hoy, viernes, día 9 de junio de 1961

A las 12’O horasROY EMERSON contra KEN FLETCHER

A las 13 isoras:BOB HEWITT contra RONNIE }IOLMBERG

A las 16 horas:KEN FLETCILER - JOHN NEWCOMBE contra

BOB HEWITT . FRED STOLLE

Su entrenador, Desiderio Herrero, vaticino: “Daremos

— ________________ ________ ____ Ichaso Morera Falcó Acuerdos del Comité de Competicion— — pareja vencedora del

, 4 II Penthalon para la de la Real Federación Epaito1aLa Inauguracion de la bellisima prensa deportiva de FútbDlLa prevista jornada deportiva •

para la prensa, radio y T.V. local. Madrid, . El Comité Ma- Emeterio San Martín (Deportivo

PISTA CENTRAL que »l Club de Tenis Barcino or- cional de Competición de la Real Alavés) y Javier Barrena Igartuganizaba, cumplía su segunda edi- Federación Española de Fútbol, (Club Perol) por formular re-clón Con el desarrollo del II Peo-

con e partido SantanaGsbert —ganado cori fadO— tha’lon para la crítica deportiva en su reunión semanal, ha toma- paros al árbitro, siendo estedo los siguientes acuerdos: • mo reiterante (artículo 100, A.barcelonesa.

d ad por e madrUeo fué a nota más saflente de la obstáculos a salvar, sin JUGADORES segundo 108) y a Ricardo Mar.mencionar el que suponían los ad. copa de S. E. el GeneralisimO tíiez Séez (C. D. Atlético Balea

jornada de ayer de Trofeo Godó mayor o menor acierto por to- oficiales a Amaro Dauder Guar- juez del encuentro, siendo reile-versarios en lize. fueron allanados supendrr por cuatro partidos res) por desconsideración con elSi en cuanto al desarrollo de en la celeridad con que se ha El adversario e1 campeón de dos los partic1pantes

Después de haberse efectuado la clioa (R. C. D. Español) por rante (artículo 100, A. cuarto yla competición no hubo en la culminado esta maravillosa rea- España — ¡y de Francia! — clasificación conjunta de las cinco agresión a un contrario (ArticU- 1081.jornada de ayer grandes notas lización, cabe pensar en la po- fué Juan Gisbert. El joven da- pruebas puntuables. por parejas. lo 100, 0. primero). ENTRENADOR1Sa subrayar —— todo discurrió so- sibilidad de que, movidos por viscupman» empezó arreando di6 el resultado favorable para el Amonestar y multar a Fran- Aplinai las amonestaciones sobre las pistas sujeto a una tónica ese admirable impulso. los di. unos trallazos impresionantes, primer lugar a la pareja formada cisco Grau Pía y Juan Ignacio rrespondientes (le los CqUIIiOSde absoluta y casi monótona flor- rectivos ce1 club de Pedraibes pero sin suerte. Gisbert, aleccio- por Ichaso-MOrera Falcó, de «Bar- Otero Couceiro, (Real Betis Ba- R. c. D. Español, Albacete Bamalidad — sí hubo, en cambio, lleguen, en plazo no lejano, a nado quizá por el juego impe- gas. seguidos de Corberó y Pulido,en Pedralbes un acontecimiento acometes- otra iniciativa de alti- tuoso y viril del australiano de «Hoja del Lunes», hasta 18 pa- loiTipie) pos perdida deliberada lompié y c. F. Badalona, pord:igno de ser destacado con el simos vuelos: la de cubrir este Newcombe, pensó que en estos rejas clasificadas. de tiempo, siendo el último rei- faltas cometidas por jugadoresrelieve digno de las efemérides espléndido «court central» y ha- terrenos podía tener, como la A fin de «reponer» las fuerzas terante (articulo 100, B. quinto de sus clubs (artículo 100),

perdidas en la lucha habida depor. ,, 108. CLUBScimeras. cer posible, dé este modo, el tuvo Newcombe, alguna posibi- tivamente, se pasó a los salones de Imponer muita a Heliodoro Imponer sanrión económica alAyer tuvo efecto la inaugura- montaje de grandes torneos en lidad. Pero el Santana de ayer la entidad organizadora. donde ea Castaño Pedrosa (Real Betis Ba lospié y u. D. Amistad, por in

ción oficial de la nueva pista pleno invierno. Ea constante _ reedición del cíe Roland Ga- ofreció a todos los participantesde concursos, una instalación zozobra en que estos días han rros — era mudho Santana para una cena de clausura. lompie), por clesronsideraciófl lompie y u. D. Amistad, por inconcebida y construida pensan- de vivir los directivos del Tenis la ése en agraz de Gisbert. Las Tras haber llegado a los postres con el árbiti’o (articulo 100, A. cidentes del público (artículo 121do, ante todo, en esas perspectí- Barcelona, obsesionados nor la distancias, en tenis, no se de- y después de las brillante» alocO- cuarto), , l22.vas qe la instauración de los pertinan,amenaza de los inopor- rrancon el simple propósito de clones a cargo de don Julián Mir, Promoción a Primera División:torneos sopen» abriría al tenis tunos chaparrones, quizás haya salir a batir el cobre, como sus- del presidente de la entidad. señor Imponer multa a Francisco RO- DIRECTIVOSen el renglón de los grandes con- scr’io para hacerles pensar. pe- le decirse, o a partirse el pecho. Ribalta. Y otros. hubo unos mo- dríguez Campoy (Elche F. C.), Suspender por un año a uncursos. El Real Club de Tenis ro que muy en serio, en la ne- y ese vigor, esa potencia que los ocupó el extraordinario Ricardo por formular reparos al árbitro, directivo de la U. D. Amistad,mentos. siempre simpáticos. queBarcelona, por la certera visión cesidad de ir pronto a la cober- Gisbert imprimió a sus acciones Pastor con sus ocurrentes rancio- siendo reiterante (artíu1o’ 100, , por insultar e intentar agredir

al árbitro (artículo 114, 100, F. se-del futuro que sus c.irectvos, tura de la plata central. . . fué un arma de doble filo que nes alusivas y eslogan»» publicita- A. segundo y 108.bajo la preclara presidencia de Digamos ya que, con muy buen se volvió contra el propio Gis- ríos oue pusieron broche magnífico Promoción a segunda División: gundo G. segundo y por tres me-don Luis Coma-Cros, se ha pues- acuerdo, el privilegio de jugar hert, en forma de claros erro- a otra no meno» brillante jornada Suspender por clatro partidos oes al delegado de campo del Al-to ya «a la page» para cuando el partido de inauguración de res de los .qbe Santana se favo- deportiva que en su segunda edi- oficiales a Dagoberto Moil Se- hacete. Balompié por incumplí.llegue la feliz innovación de los la pista central -.— a tal señor, reció abiertamente. Tres «seta» ción brindó el C. T. Barcino a la miento ce sus deberes (articulo

prensa deportiva barcelonesa, qu1a (Albacete Balompié) ytorneos abiertos, ya deseada nor tal honor- _. fué concedido a bastaron para consumar la vic- MORENO DE LAS mERAS Diego Torrente Garcia (C. E>. 92 y 114).todos, incluidos los que tiempo fanolo Santana. Un motivo más toria del madrileño: 6/2, 6/1 y Badalona) por agresión a un con- ARBITROSatrás aparecían aferrados a un que asegura a Islanolo figurar 0/1. 1n tanted explícIto y de- ti-ai’io (artículo 100, G. Pdmero), Abrir información sobre la ac.puritanismo que ha acabado por en otro capítulo grande la bis- rnosti’ativo de ie el partido ca-parecer pasado de moda. toria de nueetro tenis. . . reció de color a fuerza (le te- El 1 Trofeo Federación Imponer multa a Manuel Ro- tuación tic un árbitro en un par.

, mero Barco y José Luque Alfaro tido de Copa de 5. E. el Gene.La plata de concursos del Bar- nerio tan marcadamente «santa-celona es una auténtica maravi- niata»... categoría debutantes, ,Sovilla . C.) ,Gregorio San ralísim. — Alfil.ha. Su aforo actual ea de unas Esta ueva victoria coloca a

Santana en la línea de las se- en Tarragona j Tomellaso, contra todo pronóstico,mil quinientas personas, cómo-damente sentadas, susceptible da mifinales, en la que se halla. Tarragona. — Se jugó en estaalcanza’ las tres mil plazas si también, el norteamericano Reed, capital la octava jornada del «1

de Fernando Casado, el sensa- butantes, produciéndose los si- hacEo fuese necesario. Esta amplia-(‘iófl se lograría utilizando las dasIficdón defi— que acabó con las aspiraciones Trofeo F’ederación», categoría de-an’iplias franjas de terreno — cional eliminador del despreo- guientes resultados:

te césped — que existen en flf/J de la Mara- sito de Casado, hemos de sub- Cristianas, aB», 6 — Colegio Her- fl1’Q de España de Aficionadoscubierto ahora por un incipien II 1 1 cupaclo Bob Mark. . . Y a prcpó- Colegio Hermanos E a c u e 1 a sla parte superior de las gradas sanar un ei-ror padecido al ha- manoe Escuelas Crisitianas «A»,laterales. ihon de Automóviles blar del «madrileño Fernando Ca- 23; Gimnástico, 18 — Instituto,

sacio». No es marileño sino ca- Descansé el Erni de TarraEn su día hubimos de desta gona. la bafaia cii Barcelona para conseguir el titulo”11 ea talán, nacido en la mismisim.aar la felia fórmula económicaarbitraca para la financiación de Aitigos , ruseIas Barcelona... Un «bincha» del Clasificación tras dcha jorna

simpático junior que. a 10 que cIa Gimnástico, p puntos; Cole. (De nuestro colaboradoi. JOSE garea que les determine l calen.esta admirable obra, una de las dario.más bellas pistas de concursos Md se ve, ya empieza a tenerlos des- gb Flermanos Escuelas Cristia- LOPEZ MARTINEZ). El Tomelloso pertenece a lade Europa. Pensando en ella, y . , do su éxito del martes — pas «A>,, 8; Instituto, 4; Colegio

nos lo hizo saber y la rectifica- Hermanos Escuelas (risitianas La circunstancia de que juga- primera regional del sector de lacion. aun tratándose de un e-mr 2 y Emi de Tar’r-agona, l dores ‘ entrenador del Tumello- Mancha, en cuya competición es- Madrid. — Clasificación defini- -tiva y oficial del Marathon de de escasa monta, la hacemos com- punto. ° residan en Madl’id, me ha per- té haciendo una campana soAutomóviles Antiguos, Rallye Bm- lacidos . . n la referida jornada fueron n>itido poder ofrecer esta infor- llantísima, pues faltando do: o

sela» - París - San Lorenzo de ElEscorial - Madrid. MANUEL ESPIN máximos encestadores A g u II ó mación a los lectores. Acial-aré tres encuentros para finalizar el

Primera categoría, automóviles (Colegio hermanos Escuelas Cris- q>1e este hecho es bastante co- campeonato se encuentran en ca•* ,. *

fabricados hasta el año 1000. — 1. Resultados de los partidos ju- tianas A) y Pozo (Gimnástico), a-riente en los equipos modestos heza de la clasificación con cua•«Renault», pilotado por los señores gados ayer jueves, cuarta jorna- puntos e Ives-n (Colegio Ifer- de Castilla, pues así pueden preS- tro puntos de ventaja sobre elAragonés y Villalonga. propiedad da (el IX Trofeo Conde de GOdÓ manos Escuelas Cristianas A), O tar servicios durante la serna- segundo clasificado, p01’ lo tede las señoras Irene e Isabel Vi y XXXIV Concurso Internado- puntos. na en SUS respectivos empleos y s más probable que la próxllalba (España), nal del Real Club de Tenis Bar- ROCA GAlICIA el domingo jugar en aquellos lu- ma temporada juege en III Diii-

Segunda categoría, automóviles celona-1S99: sión. En el Campeonato de spafabricados entre les afios 1900 y Witney Reed venCe a Feman- ña de Aficionados, comenzó co1910. — 1 «Georges Richard Bra- do Casado, l)01 8/1, 6/1, 6/1 se- siendo nl favorito en la primenrieTi>, conducido por el señor y la florita Carmen Hernández Coro- ___________señora Potier (Béffgica) nado a señora M. Mark, or 6/O, . 1Á4í : fase, la que se jugaba sólo entre

equIpos de Castilla, pero ioco aTercera categoría, automóvilosfabricados desde el año 1910 a 6/4; señora Peggy Templer a se- poco ‘ha ido imponiendo su vsa,>1915. — 1. «De Dion Bouton», con- ñorcta María Luisa García-Nava-ducido por los sedorea De Man rro, por 6/O, 6/2; señorita Ana equipo de la 5. Fenienina‘i15,Me y apartando del Torneo aconjuntos tan potentes censo el(Edigica) Marial Estalella a señorita René Salmantino, Kimber y Lugo, eec

Cuarta categoría, coches vetera- Boyer, por 6/1, 6/0; señorita Pi-último promocionista actual a II

A las 18 horas: nos internacionales, — j, «Brazier», lar Barril a señorita Elismda de Barcelona, participará en el Campeonato División.del año 191.1, pilotado por el ma- Blanco, por 6/4, 6/0; señoritaCRAWFORD HENRY - DONALD DELL contra trimonio Claesens (Bélgica). B. Pratt-G. Hughes a señorita Dirige el cuadro manchen el

MANUEL SANTANA - BOB MARK Y empatados con este primero, Birgit Marten-Johrl Lesch-. por Nacional que se inicia el sábado en zaragozista, Desiderio Berre.un «Clement Bayards. de 1911. con-

P ISTAS DE PEDRALBES ducido por Redondo y Huidobro 6/1; señorita Carmen Ca- so, con el que hemos sostenido(España) y un «Renault>, del año sasJ0hi Newcombe a señora G. Lr Coiuñ unos momentos de charla en VI»-

—— . 1P14, de los señores Cadet y Mas- tosseEUio Martínez, por 6/4, peras del partido contra el Ba>

almirante —---—-——--—.-.——-—------— sart (Francia). — Alfil. 2/6, 6/1; señora III. Mark-fi. La temporada femenina va ya quien será el favorito e esta celona, que según noticias va a

Hoimberg a señorita Carmen Ca- tocando a su fin, las competido- competición femenina que está jugarse en el campo valenciano sas-John Newcombe, por 6/2, nes regionales cerraron sus puer- va próxima a iniciarse, no sería Mestaña. Preguntamos al

c ataluna 7/5; Manuel Santana a Juan Gis- tas y ahora cada una cíe ellas la primera vez que los campeona- «misten,:bert, por 6/2, 8/1, 6/1; Francois ponen el brodhe definitivo que tos deparan sor-presas. n.o obstan. —.-fEsperaba que el TomeltosoGodbOUt-J. Swan a Ferrsando Ca- puede ser para alguno de sus par- te cíe lo ‘que si estamos seguros llegase a la final?

sado-José M. Gisbert, por 6/4, ti’cipantes el premio máximo, el es que nuestro repreoentante que —Antes de comenzar esta tas,6/0; señorita Pilar Barril-sefiori- título Nacional, codiciado guiar- con tanta brillantez y que con veía difícil, pero cuando ehta Carmen Hernández Coronado dón que viene a ratificar la labor resultados de amplio margen haEsta tardee a veñflcacóii de vehciflos y cencas a señorita Carmen Puig-señorita llevada a cabo en el transcurso conseguido llegar a la máxima minamos al Salmantino, vi mas

Máría Luisa Gareía-Navarrb, por del año. prueba, hará todo lo que en su despejado el horizonte.de los parflcpantes en a Prueba 6/1, 6/4; Manuel Santana-Bob Ahora pues es el Campeonato mano esté, para dejar el pabellón >ié ha sido lo más dificil?Mark a John Lesclh-EmiliO Mar- de España de balonmano el que halocónanista catalán a digna al- LOS tres equipos que nos han

( Cronomeiraje, Reloj «OMEGA») tínez, por 6/2, 6/3; Ken Fleteher- reunirá durante los días 3 y 4 de (ura. correspondido han ofrecido difi.La salida de la prueba se ce- Con tal motivo, el veterano club John N.ewcombe a Roy Emer- junio a los mejores siete balon- En la expedición que salió ayer cultades muy parejas.

lebraré en el Salón Víctor Pra- automovilístico nos ruega invite. son-R, Holmberg, por 6/3, 0/6, maniatas de las diversas regio- de Barcelona figus-aban las si- -.-.Beneficia o perjudica a suriera a partir de las 0’31 h. de la mos desde estas líneas a sus ah- 8/6; Bob HewittFre’ Stolle a nes españolas que han conseguí- gUtent’es jugadoras; .1 o a qu i n a equipo jugar la final en Valen•madrugada de mañana sábado, liados para que acudan en tan se- Witney Reed-G. Hughes, por 6/3. lo salvar sus correspondientes Barba, Vicenla Palazón, Merce- cia?día 10. Se recuerda a los parti- ñalacla ocasión al Salón Victor 6/0; Crawfort Henry-Dormid Dell fases de sector. Eston equipos que cies Arqués, Elena Sabaté, Tere. —Más me hubiera gustado jo-cipantes la obligación de llegar con Pradera, a fin de presenciar la a Francois Godbout-J. SWa.fl, por acudirán a esta cita máxima pa- Prats, JiafaeCa Prais. María Do- gar ces Madrid, pero remo ha.una antelación mínima de quince salida de esta prueba, una de lasminutos antes de su hora de par. de mayor solera de nuestra re- 6/3, 6/3; señorita Carmen Her- ra la cual se ha elegido el boni- les ,Jimbernat, varía Victoria Ma- bía que elegir un campo neutral,tida. gión. nández Coronado - Santiago de to marco de La Coruña dispu- tistany, Angeles Alarcón y Ma- Mestalla me parece estupendo.

Desde el lugar señalado partí- Sentmenat a señorita Pilar Ea- tarán en ‘buena lid para oPte- ría Victoria Conde. Como jefe de referencias tiene delLa entrada al recinto del Salón rán en amable competición hacia rril-LuiS Barril, por 6/0, 7/5, y ner al final de la tregua su pues- expedición marchó isabel Cosa- Barcelona?

Víctor Pradera deberá efectuarse los bellos parajes de nuestra re- señora Peggy’ Templer-sefiorita to correspondiente. >>‘ ifistructora de Sección Fe- —Hasta el momento no tengapor el lado correspondiente al mo- ión, por los que discurre el iti- Ana M. Estaleíla a señora Me- La región catalana que repre- menina.Se desconoce todavía el orden ninguna. Supongo que será IInumento de Rius y Taulet. çserario, más de medio centenar rry,l Mark-señorita B. Pratt, por sentada por el equipo de la Sec- de juego, de los encuentros a «UlPO joven y con aspiraciones;

Este control revestira extraordi. de automovilistas procedentes de 6/1, 88/6. ción Femenina también estaráparía importancia, puesto que a toda España. Entre ellos figuran ORDEN DE JUEGO PARA HOY presente en esta gran coinpeti- disputar, valederos para el Cam- rival ‘nada fácil.él acudirán nuestras primeras au- los más conocidos volantes espa- —A las 11’30: Señorita Carmen ción, salió ayer de nuestra ciU- peonato de Esoaña de balonmano —Cuáles son la posibllida

femenino que en dos jornadas des del Tomelloso?toridades deportivas y representa- ñoles que pilotan los más rnoder- Hernáez C. contra señora P. dad con un total de diez jugado- que-iará decidido. —--Luchar y jugar como in vent.ciones de los clubs motoristicos nos modelos de automóviles dedo la región. turismo y gran turismo. Templer (semifinal individual de ras dispuestas a batallar de fir- Il’iCarmefl 1-IERNANDEZ mos haciendo últimamente paro

damas) y señorita Ana lvi. Esta- me e intentar repetir lo mismo ‘intentar traer pari Castilla ylelia e. señorita P. Barril (semi. que hicieron primero en liarce- más particularmente a Tomello. final individual de c>amas). boa dentro del Campeonato Pro- so, la Copa de campeones de Es.

A las 12’30: E. Emerson e. vincial, y más recientemerte en paña. Iç. Fletcher (cuartos de final lis- Castellón en su respectiva fase —Puede adelantarnos la :11.dividual cabal1erÓ). de sector en la que quedó clasi

A las 13: 13. Hewitt c* R. Holm ficado para la prueba final. neación que sacará? ber (cuartos de finrel individual El historial deportivo del equi- —Corno no tengo ningún lesio caballeros). po de la Sección Femenina tic nado, jugarán los mismos que

A las 16: K. Fleteher-J. New- Balcelona, está lleno de palmarás ‘vencieron en Lugo, o sea: RamI‘ combe e. B. Hewitt-F. Stolle (se- regionales, ha disputado ercuen- res; Neftalí, Patiño, Vicente;mifinal doble caballeros). tros amistosoS inte>nacionales seage, IRamoní; Garrido, Tomase’

A las 17: Señorita Prat-G. Hu- resultados satisfactorios e in- li, Miguelín, Mozota y Tomasito,1 gheS e. señora MarkR. Holberg cluso anea en sus filas a ju- Pues que gane el que más lo(semifinal mixto). gadoras seleccionadas para e 1 merezca y que éste sea un digno

A las 18t C. Henry-D. Dell e. equipo Nacional. campeón de España en su cateo. M. Santana-B. Mark (semifinal Difícil es prever de antemano ría.

Cafetería . Snack l3ar RESTAURANTE ALVINO f doble caballeros). A las 19: Señorita Ana M. Es-

LA CAJA POSTALCubierto turístico Gran Carta i talella.F’letcher e. señora Temple-F. Casado (cuartos de final

1 rDE AHORROSPLAÇA DELS COPRINCEPS, 5 - Teis. 146-148 mixtos).LES ESCALDES DE ANDORRA ORDENDEJUEGODELAPRUEBA CONSOLACI(N’A las 11: C. Zamora contra .1.Vigo; R. Bosch e. R. Tovar; A.Esplugas e. J. O. Pradeli; José: M. Gisbert e. F. Franco.A las 12: A. Durali e. ,T, Swan; .7. M. Soler O. F. Goc>bout; P

Loewe c. S. Sentmenat.A las 16: Vencedor

PradelIc.E.Martínez.A las 17: Vencedor Durni

Swari e. vencedor Bosc.h-Tovar:M O D E R N O Y vencedor Soler-Godbout e. y’

e o N E O R T A B L E clor P. Loewe-S. Sentmenat.A las 18: G. Hüghes e. L.____________________ COCINA FRANCESA rril.

A las 19: E. Stolle e. J. loT. Fus-

1_ENCAMP Tel. 17 - Valles de Andorra ter; vencedor Zamora-Vigo e. .J.Newcombe; E. Pradell c. E.1

1 Mark.u Reintegros a la vista SIN LIMITACION

su proveedor Con una sola cartilla puede Ud. efectuar

La salida del V Rallye(XII Vuelta a Catalufla)

La identificación de los ve-hículos participantes en el eV Ra-llye Cataluña - XII Vuelta a Ca-taluña», se celebrará en la tardede hoy viernes, día 9, en «Motor-móvil, 5. A.», Avenida José Antomio, 484.

El horario y tiempo destinadopara realizar las operaciones deverificación en cada clase, sonlos siguientes:

Clases 7.» y 6.» — 19’OO a 19’30 hClases 5.». y 4.» — 19’35 a 20’OO h.Clases 3,». y 2.s — 20’05 a 20’30 h.Clase 1.a _ 20’35 a 21’OO h.Al concursante que se presente

con retraso respecto al turno se-ñalado a su clase, no se le efeetuará la identificación del ve-hículo hasta el término de la ve-rificación de las demás clases.

El concursante que no se presente a verificación entre las 19y 21 horas de la tarde del viernes día 9, se le considerará eh.mimado de la prueba.

Estabgecimientos «BECIER», de 1, BETRIUCONCESIONARIO EXCLUSIVO DE LA R.N.U, RENAULT

LES ESCMDES ‘ TELEFONO 22 - VALLES DE ANDORRA

— Blanc

TODO EL REPtES-TO Y TODO EL AC.CESORIO PARA SU

«DAUPHJNE»

HOTEL OROSET DE FRANCE

Hotel MIRADORHOSTAL DE UISARDHabitaciones on todo confori

Terraza - Salon - JardmRESTAURANTE

Panorama espléndidoDirección: 3. SASPLUGAS

ANDORRA LA VIEJA—.,---—--—-.——————.-——--.—

Director propietario:A. SASPLUGAS

Andorra La Vieja - Teléf.—

92

con la garantía del fstadoabona intereses del dos por ciento en

cartifla a la vista, del dos y medio por ciento

a plazo de seis meses y del tres por cientoa plazo de un año. -

DE CANTIDAD en su localidad. HOTEL LES ARCADES I’ CICUSTAI.I!

1 Su excursión no le resultará

Andorra la Vieja — Tel. 155 i bicicleta un1 agradable hasta que ponga en

SILLIN RAFELs A N T J U L 1 A H O T E 1 ‘°°iimposiciones y reintegros en TODAS LASLEA TODOS LOS MIERCOLES 1San Julián de Loria Tel. 33 Dáina del Aero-Motor 1 OFICINAS de CORREOS de ESPAÑA .