Recycle Your Used Oil & Used Oil Filters Here

TEXAS COMMISSION ON ENVIRONMENTAL QUALITY

This poster is produced by the Texas Commission on Environmental Quality (TCEQ) as required by law. The TCEQ is an equal opportunity employer. The agency does not allow discrimination on the basis of race, color, religion, national origin, sex, disability, age, sexual orientation, or veteran status. In compliance with the Americans with Disabilities Act, this document may be requested in alternate formats by contacting the TCEQ at 512-239-0028, Fax 512-239-4488, or 800-RELAY-TX (TDD), or by writing P.O. Box 13087, Austin, TX 78711-3087.

GI-170 (3/16) www.tceq.texas.gov/publications/gi/gi-170.html

How is our customer service? www.tceq.texas.gov/customersurvey

*See Section 371.041of the Texas Health and Safety Code.

printed on recycled paper

IT IS ILLEGAL to improperly dispose of used oil and used oil filters in Texas.*Keep used oil out of our water supplies— Turn it into fuel and other useful products.

How? Recycle your used oil and used oil filters here or at a collection center near you.

TCEQ rEgisTraTion numbEr _________________________

H o u s e H o l d

Used Oil cOllectiOn

C e n t e r

Comisión de Calidad ambiental de texas

Este cartel fue producido por la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) como requiere la ley. La TCEQ es un empleador con igualdad de oportunidades. La agencia no permite la discriminación por motivos de raza, color de piel, religión, origen nacional, género, discapacidad, edad, orientación sexual o condición de veterano. En acatamiento a la Ley de Americanos con Discapacidades, este documento puede ser pedido en formatos alternativos, comunicándose con la TCEQ al 512-239-0028, por fax al 512-239-4488, al 800-RELAY-TX (TDD; para sordos) o por correo al P.O. Box 13087, Austin, TX 78711-3087.

GI-170esp (3/16) www.tceq.texas.gov/publications/gi/gi-170esp.html

¿Qué le parece nuestro servicio al cliente? www.tceq.texas.gov/encuesta

* Vea la Sección 371.041 del Texas Health and Safety Code (Código de Salud y Seguridad de Texas).

Impreso en papel reciclado

ES CONTRA LA LEY deshacerse indebidamente de aceite usado y de filtros de aceite usados en Texas.*No permita que aceite usado llegue a nuestras reservas de agua—Conviértalo en combustible y otros productos útiles.

¿Cómo? Recicle su aceite usado y filtros de aceite usados aquí o en un centro de recolección cercano a usted.

Número de registro de la tCeQ _________________________

C E N T R O D E

RECOLECCIÓNDE ACEITE USADO

D E L H O G A R

Recicle su aceite usado y filtros de aceite usados aquí.