Hovedkatalog 2013 mai

Oppladbart verktøy i særklassehOvedkatalOg mai 2013

maks kapasitet, høy fleksibilitet og dynamisk hastighetskontroll 3

Nyheter 4 – 13

eY 7460 lZ2S eY 7450 lR2S eY 7443 lS2S eY 7441 lR2SeY 74a1 lS2g eY 7450 X eY 7443 X eY 7441 le2SeY 74a1 X eY 7441 X

Drill & Trekkere 14 – 19

eY 7410 la2S eY 7420 la2SeY 7410 la1C

Skrutrekkere 20 – 22

eY 75a1 lS2g eY 75a2 lS2g eY 7542 lR2S eY 7549 lS2SeY 75a1 lR2F eY 75a2 lR2F eY 7542 X eY 7549 XeY 75a1 X eY 75a2 X

Slag- og muttertrekkere 23 – 28

eY 7960 lZ2S eY 7950 lR2S eY 7940 lR2SeY 7950 X eY 7940 X

Slagdrill & trekkere 29 – 32

eY 7880 lZ2C eY 78a1 lS1g eY 7840 lR2SeY 78a1 X eY 7840 X

Borhammere 33 – 36

eY 45a1 lS1g eY 4550 X eY 4541 lS1S eY 4542 lS1meY 45a1 X eY 4541 X eY 4542 Xm

Sager 37 – 41

eY 4640 lS1SeY 4640 X

vinkelsliper 42 – 43

eY 3641 lS1S eY 3640 lR1S eY 3610 la1JeY 3641 k eY 3640 k

Fugepistoler 44 – 46

eY 37C1 B eY 3741 B eY 3743 B

tilbehør 47 – 49

kombisett 50 – 52

Produktoversikt, kompabilitetsoversikt, tilbehørsoversikt, kapasitetstabeller og modellbetegnelser 53 – 63

Hoy fleksibilitetog dynamisk HastigHetskontroll

det er mange interessante nyheter fra Panasonic verktøy.eY7443 - aUtOgiR 14,4v drill & trekker med automatisk girskift som sparer brukeren for tid, krefter og mulige skader. Siste generasjon li-ion batterier med kapasitet på 4,2ah som gir høy kraft og arbeidskapasitet under tøffe forhold finnes i både 14,4v og 18v. det nye konseptet der maskinene kan benyttes med både 14,4v og 18v batterier gir stor fleksibilitet. Fem helt nye modeller inngår i dette konseptet.

Bygg- og anleggsplasser har ofte forhold der verktøyet blir utsatt for mye støv og fuktighet som skaper problemer for elektrisk verktøy. vi har derfor utviklet maskiner som har ekstra beskyttelse mot nettopp støv og vann så arbeidet kan fortsette uten problemer.

Nå kan du finne det ideelle verktøyet for alle jobber og forhold. dette gir høy fleksibilitet, kvalitet og effektivitet. les mer om dette på de neste sidene.

maks kapasitet

3

de nye modellene på 18v og 14,4v utvider tOUgh tOOl iP-familien medkapasitet på hele 4,2ah og mulighet for å benytte både 18v og 14,4vbatterier. dette øker valgfriheten med tanke på ytelese og kapasitet.

den komplette tOUgh tOOl iP-familien

ubegrenset kraft

4

eY 7443 med aUtOgiRSe mer informasjon på neste side og

detaljeinformasjon på side 18.ubegrenset kraft

5

eY7443 har en girmekanisme som avhengig av belastningen veksler gir aUtOmatiSk - dette optimaliserer kraft og sparer tid.

dYNamiSk iNNOvaSJONaUtOmatiSk YtelSe

Fordeler og andre funksjoner

hastighetRaskere arbeid da autogirfunksjonen også vil virke i revers (f.eks. ved løsning av skruer. Starter med høyt moment og skifter til høy hastighet.

Beskyttelse mot overbelastningved å registrere at det er nødvendig med mer kraft vil maskinen gire ned for å beskytte motoren. i ekstreme overbelastningssituasjoner vil en sensor bryte strømmen til motoren for å unngå at den blir ødelagt.

Sikkerhet tilbakeslagsbeskyttelsen i aUtO-posisjon reduserer faren for skader i tilfelle bor eller hullsag låser seg.

avSlUtteR i lavgiR - FUll kRaFt

aRBeidet FORtSetteR - maSkiNeN RegUleReR kRaFt/giR UteN Å StOPPe

StaRteR i høYgiR -FUll haStighet

2

3

1

Boring og skruing uten stopp i aUtO-modus

1 2 36

aUtOBeste ytelse avhenger av belastningen - uten å stoppe

høYhøy hastighet, mindre kraft - for rask jobbing.

lavLav hastighet, full kraft - for tunge jobber.

Se mer informasjon på side 18.

StaRteR i høYgiR -FUll haStighet

3 giRiNNStilliNgeR

7

Sensor

individuell overvåking av battericelleneHvert 3,6V segment i batteripakken overvåkes av en sensor for å sikre optimal utlading og for å forhindre både overlading og for dyp utlading

maksimial brukstid med det nye s-batteriet

For høyeste ytelse: Batterikapasitet på et nytt nivå. En rekke egenskaper sikrerat Panasonics batterier er robuste og har lang levetid. De nye S-batteriene på 14,4V og 18V med kapasitet på 4,2Ah gir maksimal brukstid pr. lading.

Beskyttelsessensor mot overopphetingEn temperatursensor stopper motoren førbatteriets temperatur stiger til et skadelig nivå. En varsellampe på maskinens kontroll-panel blinker for å varsle brukeren.

Sensor for dyp utladingEn sensor forhindrer for dyp utlading (utlading av batteriet til spenningen faller under en minimumsverdi), som er en svakhet for Li-ion battericeller.

Cellebeskyttelse

Battericelle

8

18v batteriMed 18V og 4,2Ah: 340 skruer8 x 80 mm i furu(med EY74A1 Drill & Trekker)

14,4v batteriMed 14,4V og 4,2Ah: 270 skruer8 x 80 mm i furu.(med EY74A1 Drill & Trekker)

18v | 4.2ah eY 9l51 S-type 205%

14.4v | 4.2ah eY 9l45 S-type 170%

18V | 3.3Ah EY 9L50 R-type 167%

14.4V | 3.3Ah EY 9L44 R-type 133%

14.4V | 3.1Ah EY 9L41 Z-type 125%

14.4V | 3Ah EY 9L40 N-type 100%

total Ytelse

maksimial brukstid med det nye s-batteriet

9

*De eldste 14,4V batteriene EY9L40B med røde batteriklemmer passer ikke.

maksimal kapasitet Hoy fleksibilitetFremtiden passer med fortiden. Bruk ditt gamle Panasonic Li-ion batteri på de fem nye maskinene. Alle* våre gamle 14,4V og 18V Li-ion batterier kan benyttes, men med et nytt 4,2Ah LS-batteri vil man oppnå overlegen ytelse og kapasitet.

SpenningsdetektorDetekterer batterispenningen for å oppnå den beste ytelsen. En spesiell krets detektererspenningen når et batteri settes inn. Den sørger da for at motoren får riktig strøm og spenning som dermed kan gi den beste ytelsen.

Panasonics nye verktøy Den nye laderen EY0L82B kan lade alle tidligere Li-ion batterier.

EY74A1LS2GDrill & Trekker

EY75A1LS2G / LR2FSlagtrekker

EY75A2LS2G / LR2FMuttertrekker

EY78A1LS1GBorhammer & Drill

EY45A1LS1GBajonettsag

den nye serien

10

maksimal kapasitet Hoy fleksibilitet

11

elektronikkElektronikken i kontrollpanelet og i batteriet er dekket av et uretanlag formaksimal beskyttelse mot støv og vann.

Bryter Et spesialstoff i tillegg til en gummihette beskytter bryterenmot vann og støv

BatteriBattericellenes konstruksjonforhindrer inntrengning av fuktighet.

perfekt beskyttelseTouGH TooL konseptet omfatter sensorovervåking av battericellene, beskyttelse mot overoppheting, overlading og for dyp utlading. Dette sikrer en stabil og sikker drift for profesjonelle brukere.

egenskaper for alle tOUgh tOOlPROdUkteNe

12

kjøling og støvbeskyttelseLuftstrømmen mellom gir og drivenhet gjør det mulig å jobbe kontinuerlig med tung belastning. En vifte kjøler ned hele drivenheten, inkludert hammer og gir.

girkasse i magnesium Magnesium er lett og sterkt samtidig som det raskt kvitter seg med varme slik at de innven-dige komponentene ikke blir for varme .Lang levetid er nærmest garantert.

innebygd kulelager i metallPå de mest utsatte stedene er det innebygd kulelager i metall som bidrar til bedrebevegelse og lengre levetid.

vibrasjonsbeskyttetelektronikk

BatteriBattericellenes konstruksjonforhindrer inntrengning av fuktighet.

Produktegenskaper for borhammeren eY7880

13

DRiLL & TREkkERkraft og turtall

14

kraftige 3,1 Ah Li-ion batterier 50 min brukbart ladet og 60 min fulladet Lav vekt på 2,4 kg (inkl. batteri) Høyt moment på 42 Nm 18 momenttrinn pluss drillposisjon 13 mm ‹Heavy Duty› nøkkelfri chuck Elektronisk turtallsregulering Elektrisk brems Totrinns girboks/reversibel Ergonomisk design LED-lys inkludert 2 batterier

EY7460 LZ2SDrill & Trekker

mOdell / tYPe eY 7460 lZ2S eY 7460XSpenning 21,6V 21,6Vkapasitet i hht iEC 3,1 Ah (Li-ion) *Ladetid (Brukbar / Full) 50 / 60 min. *

Turtall ubelastet (Lavgir / Høygir) o/min 40 – 400 / 135 – 1.500 *

Maks moment (Bløtt / Hardt underlag) 42 / 63 Nm *Momentutkobling 1,0 – 6,9 Nm *Momenttrinn 18 + drillposisjon *Vibrasjon ved boring i metall ≤ 2,5 m/s2 *Maks bordiameter (Tre / Metall) 36/13 mm *Maks hullsag i tre 65 mm *Størrelse (B x L x H) 75 x 230 x 250 mm *Vekt (inkl. batteri) 2,4 kg *Standard tilbehør (Batteri, Lader, koffert) 2 x batterier EY9L61B uten

Lader EY0L82B utenkoffert uten

3,1Ah 21,6V

60 min.

led-lys og symbolerLED-lyset sørger for tilstrekkelig arbeidslys.Blinkende symboler indikerer lav batteri-kapasitet og overoppheting av batteri.

BruksområderBygg og anlegg, installasjonsarbeider, Elektroinstallasjon, VVS og metallarbeid

15

18V 4,2Ah

Nye kraftige 4,2Ah Li-ion batterier 55 min brukbart ladet og 70 min fulladet Lav vekt på 1,95 kg (inkl. batteri) Høyt moment på 32 Nm 18 momenttrinn pluss drillposisjon 13 mm "Heavy Duty" nøkkelfri chuck Elektronisk turtallsregulering Elektrisk brems Totrinns girboks/reversibel Ergonomisk design LED-lys inkludert 2 batterier

EY 74A1 LS2G / XDrill & Trekker

mOdel / tYPe eY 74a1 lS2g eY 74a1 XSpenning 18V 18Vkapasitet i hht iEC 4,2Ah (Li-ion) *Ladetid (Brukbar/Full) 55 / 70 min. *Turtall ubelastet (Lavgir / Høygir) o/min 80 – 600 / 220 – 1.750 *Maks moment ( Bløtt / Hardt underlag) 32 / 42 Nm *Momentutkobling 0,5 – 4.4 Nm *Momenttrinn 18 + Drillposisjon *Vibrasjon ved boring i metall ≤ 2,65 m/s2 *Maks bordiamter (Tre / Metall) 35 / 13 mm 35 / 13 mm *Maks hullsag i tre 50 mm *Størrelse (B x L x H) 59 x 203 x 239 mm *Vekt (inkl. batteri) 1,95 kg *Standard tilbehør (Batteri, Lader, koffert) 2 x Batterier EY9L51B uten


Universalmaskinkraftig og slitesterk med et kompakt design og vekt på kun 1,95kg (inkl. 18V batteri). Du kan også benytte de fleste tidligere modeller av 14,4V / 18V batterier.

BruksområderBygg og anlegg, installasjonsarbeider, Elektroinstallasjon, VVS og metallarbeid.

70 min.

16

EY 7450 LR2S / XDrill & Trekker

motor med 4 børster og kontrollpanelDen nye motoren gir fremragende ytelse både med hensyn på turtall og moment. kontrollpanelet har LED-lys som lyser opp arbeidsområdet og har varsellamper for høy batteritemperatur og lavtbatterinivå.

BruksområderBygg og anlegg, installasjonsarbeider, Elektroinstallasjon, VVS og metallarbeid.

3,3Ah 18V

mOdell / tYPe eY 7450 lR2S eY 7450 XSpenning 18V 18Vkapasitet i hht iEC 3,3 Ah (Li-ion) *Ladetid (Brukbar / Full) 40 / 55 min. *Turtall ubelastet (Lavgir / Høygir) o/min 50 – 430 / 160 – 1.650 *Maks moment (Bløtt / Hardt underlag) 40 / 57 Nm *Momentutkobling 1,0 – 6,9 Nm *Momenttrinn 18 + Drillposisjon *Vibrasjon ved boring i metall ≤ 2,5 m/s2 *Maks bordiameter (Tre / Metall) 36 / 13 mm *Maks hullsag i tre 65 mm *Størrelse (B x L x H) 63 x 218 x 248 mm *Vekt (inkl. batteri) 2,15 kg *Standard tilbehør (Batteri, Lader, koffert) 2 x Batterier EY9L50B uten


kraftige 3,3 Ah Li-ion batterier 40 min brukbart ladet og 55 min fulladet Lav vekt på 2,15 kg (inkl. batteri) Høyt moment på 40 Nm 18 momenttrinn pluss drillposisjon 13 mm ‹Heavy Duty› nøkkelfri chuck Elektronisk turtallsregulering Elektrisk brems Totrinns girboks/reversibel Ergonomisk design LED-lys inkludert 2 batterier

55 min.

17

14,4V 4,2Ah

Nye kraftige 4,2Ah Li-ion batterier 50 min brukbart ladet og 60 min fulladet Lav vekt på 1,85 kg (inkl. batteri) Autogirfunksjon, kan også låses i høy- og lavgir 18 momenttrinn pluss drillfunksjon 13 mm "Heavy Duty" nøkkelfri chuck Elektronisk turtallsregulering Elektrisk brems Reversibel Ergonomisk design LED-lys inkludert 2 batterier

EY 7443 LS2S / XAutogir Drill & Trekker

dynamisk hastighetskontrollEY7443 har tre girinnstillinger: HØY, LAV og AuTo. Ved krevende jobbing vil AuTo-posisjonen alltid velge den beste hastigheten - helt automatisk.

BruksområderBygg og anlegg, installasjonsarbeider, interiørmontasje, Elektroinstallasjon, VVS ogmetallarbeid.

mOdell/ tYPe eY 7443 lS2S eY 7443 XSpenning 14,4V 14,4Vkapasitet i hht iEC 4,2Ah (Li-ion) *Ladetid (Brukbar / Full) 50 / 60 min. *Turtall ubelastet (Lavgir / Høygir) o/min 60 – 400 / 160 – 1.400 *Maks moment (Bløtt / Hardt underlag) 28 / 41,5 Nm *Momentutkobling 0,5 – 4,4 Nm *Momenttrinn 18 + drillposisjon *Vibrasjon ved boring i metall ≤ 0,93 m/s2 *Maks bordiameter ( Tre / Metall) 35 / 13 mm *Maks hullsag i tre 33 mm *Størrelse (B x L x H) 62 x 199 x 254 mm *Vekt (inkl. batteri) 1,85 kg *Standard tilbehør (Batteri, Lader, koffert) 2 x batterier EY9L45B uten


60 min.

ny

18

mOdell / tYPe eY 7441 lR2S eY 7441 le2S eY 7441 XSpenning 14,4 V 14,4 V 14,4 Vkapasitet i hht iEC 3,3 Ah (Li-ion) 1,5 Ah (Li-ion) *Ladetid (Brukbar / Full) 40 / 55 min. 30 / 35 min. *Turtall ubelastet (Lavgir / Høygir) o/min 70 – 400 / 200 – 1.400 70 – 400 / 200 – 1.400 *Maks moment (Bløtt / Hardt underlag) 28 / 41.5 Nm 25.2 / 37.5 Nm *Momentutkobling 0,5 – 4,4 Nm 0,5 – 4,4 Nm *Momenttrinn 18 + Drillposisjon 18 + Drillposisjon *Vibrasjon ved boring i metall ≤ 2,5 m/s2 ≤ 2,5 m/s2 *Maks bordiameter (Tre / Metall) 35 / 13 mm 35 / 13 mm *Maks hullsag i metall 33 mm 33 mm *Størrelse (B x L x H) 60 x 193 x 232 mm 60 x 193 x 218 mm *Vekt (inkl. batteri) 1,7 kg 1,5 kg *Standard tilbehør (Batteri, Lader, koffert) 2 x Batterier EY9L44B 2 x Batterier EY9L42B uten

Lader EY0L82B Lader EY0L82B utenkoffert koffert uten

EY 7441 LR2S / LE2S / XDrill & Trekker

55 min.

35 min.

3,3 / 1,5Ah 14,4V

kraftige 3,3 Ah Li-ion batterier 55 / 35 min ladetid (fulladet) Lav vekt på 1,7 / 1,5 kg (inkl. batteri) 18 momenttrinn pluss drillposisjon 13 mm ‹Heavy Duty› nøkkelfri chuck Elektronisk turtallsregulering Elektrisk brems Totrinns girboks / reversibel Ergonomisk design LED-lys inkludert 2 batterier


mer kraftDreiemoment holdes konstant gjennom den elektroniske turtallsreguleringen.LED-lys sørger for godt opplyst arbeidsområde.

19

SkRuTREkkERLiten og nøyaktig.

20

mOdell / tYPe eY 7410 la2S eY 7410 la1CSpenning 3,6 V 3,6 Vkapasitet i hht iEC / typisk 1,5 Ah (Li-ion) 1,5 Ah (Li-ion)Ladetid (Brukbar / Full) 15 / 30 min. 15 / 30 min.Turtall ubelastet (Lavgir / Høygir) o/min 200 / 600 200 / 600Maks moment (Høygir / Lavgir) 1,5 / 4,4 Nm 1,5 / 4,4 NmMomentutkobling ca. 0,3 – 2,9 Nm ca. 0,3 – 2,9 NmMomenttrinn 21 21Moment pr. trinn ca. 0,1 Nm ca. 0,1 NmVibrasjon ved boring i metall ≤ 2,5 m/s2 ≤ 2,5 m/s2Størrelse (Ø x L i rett stilling x H i knukket stilling) 46 x 276 x 134 mm 46 x 276 x 134 mmVekt (inkl. batteri) 0,5 kg 0,5 kgStandard tilbehør (Batteri, Lader, koffert) 2 x Batterier EY9L10B 1 x Batteri EY9L10B


EY 7410 LA2S / LA1CSkrutrekker med nøyaktig momentutkobling, avvik kun +/- 5%

1,5Ah 3,6V

30 min.

30 min.

1,5 Ah Li-ion batterier 15 min brukbart ladet og 30 min fulladet Lav vekt på 0,5 kg (inkl. batteri) Nøyaktig momentutkobling, avvik kun +/- 5% 1/4“ (6,35 mm) sekskant bitsfeste med lås 21 momenttrinn Elektronisk momentutkobling Deksel for låsing av moment Gummiert grep LED-lys inkludert 2 batterier

BruksområderElektroinstallasjon, Tavlemontasje, Service, Produksjonslinjer

enkel betjeningFor arbeid i områder med dårlig lys sørger LED-lyset for at arbeidsområdet er godt synlig. Dekselet for låsing av moment forhindrer utilsiktet endring av momentinnstilling.

21

7,2V 1,5Ah

mOdell / tYPe eYFea1N2SSpenning 7,2 Vkapasitet i hht iEC / typisk 1,5 Ah (Li-ion)Ladetid (Brukbar / Full) 35 / 60 min.Turtall ubelastet (Lavgir / Høygir) o/min 0 – 300 / 0 – 900Maks moment (Lavgir / Høygir) 6 / 2 NmMomentutkobling 0,3 – 4 NmMomenttrinn 21Moment pr. trinn ca. 0,185 NmVibrasjon ved boring i metall ≤ 2,5 m/S2Størrelse (B x L x H) 42 x 145 x 198 mmVekt (inkl. batteri) 0,63 kgStandard tilbehør (Batteri, Lader, koffert) 2 x Batterier EY9L20B

Lader EY0L20B

EY 7420 LA2SDrill & Skrutrekker med nøyaktig momentutkobling

1,5Ah Li-ion batterier 35 min brukbart ladet og 60 min fulladet Lav vekt på 0,63 kg (inkl. batteri) Nøyaktig momentutkobling, avvik kun +/- 5% 1/4“ (6,35 mm) sekskant bitsbeste med lås 21 momenttrinn Elektronisk momentutkobling Totrinns girboks/reversibel LED-lys inkludert 2 batterier

BruksområderElektroinstallasjon, Tavlemontasje, Generell service, Produksjonslinjer

enkel betjeningFor arbeid i områder med dårlig lys sørger LED-lyset for at arbeidsområdet er godt synlig. Nøyaktig momentutkobling forhindrer overtiltrekking. Motoren stopper når innstilt moment er oppnådd. Bøyle for festing til belte eller for oppheng i produksjonslinjer

60 min.

ny

22

SLAG- oG MuTTERTREkkER Ergonomi i praksis

23

18V 14,4V 4,2Ah / 3,3Ah

Nye kraftige 4,2Ah Li-ion batterier 55 min brukbart ladet og 70 min fulladet (18V) Lav vekt på 1,65 kg (inkl. 18V batteri) 1/4" (6,35 mm) sekskant bitfeste med lås 3 hastigheter/momentområder (Høy /Medium / Lav) Børsteløs motor og elektronisk hybridbryter Elektronisk turtallsregulering Elektrisk brems To dreieretninger Beltekrok Ergonomisk design LED-lys inkludert 2 batterier

EY 75A1 LS2G / LR2F / XSlagtrekker

mOdell / tYPe eY75a1lS2g eY75a1lR2F eY75a1XSpenning 18V 14,4V 18 / 14,4Vkapasitet i hht. iEC 4,2Ah (Li-ion) 3,3Ah (Li-ion) *Ladetid (Brukbar / Full) 55 / 70 min. 40 / 55 min. *Maks moment (Lav/Medium/Høy) 26 / 130 / 155Nm 26 / 130 / 150Nm *Turtall ubelastet (Lav / Medium / Høy 0 – 1.000 o/min 0 – 1.000 o/min *

0 – 1.400 o/min 0 – 1.400 o/min *

0 – 2.500 o/min 0 – 2.500 o/min *Slagfrekvens (Lav / Medium / Høy) 0 – 2.000 o/min 0 – 2.000 o/min *

0 – 2.800 o/min 0 – 2.800 o/min *0 – 3.000 o/min 0 – 3.000 o/min *

Vibrasjon 18,5 m/s2 18,5 m/s2 *Størrelse (B x L x H) 61 x 143 x 242 mm 61 x 143 x 233 mm *Vekt (inkl. batteri) 1,65 kg 1,55 kg *Standard tilbehør (Batteri / Lader / koffert) 2 x Batterier EY9L51B 2 x batteri EY9L44B uten


55 min.

70 min.

kraftig og kompaktDen nye EY75A1 er kraftig, robust og allsidig. Med tre hastigheter kan man tilpasse kraften til de fleste skrujobber. Myk start gir god kontroll og liten fare for at skruen sklir.

BruksområderVentilasjonsmontasje, Tung skruing, Reparasjon og vedlikehold, Stillasmontasje

ny

24

kraftig og kompaktMed et tiltrekkingsmoment opp til 205Nm er EY75A2 ideell til de fleste monteringsjobber. Med tre hastigheter kan tiltrekkingsmomentet enkelt tilpasses jobben som skal utføres

BruksområderVentilasjonsmontasje, Bilverksteder, Reparasjon og vedlikehold, Stillasmontasje

Nye kraftige 4,2Ah Li-ion batterier. 55 min brukbart ladet og 70 min fulladet (18V) Lav vekt på 1,65 kg (inkl 18V batteri) 1/2" firkant med kule 3 hastigheter/momentområder (Høy/Medium/Lav) Børsteløs motor og elektronisk hybridbryter Elektronisk turtallsregulering Elektrisk brems To dreieretninger Beltekrok Ergonomisk design LED-lys inkludert 2 batterier

EY 75A2 LS2G / LR2F / XMuttertrekker

mOdell / tYPe eY75a2lS2g eY75a2lR2F eY75a2XSpenning 18V 14,4V 18 / 14,4Vkapasitet i hht iEC 4,2Ah (Li-ion) 3,3Ah (Li-ion) *Ladetid (Brukbar / Full) 55 / 70 min. 40 / 55 min. *Maks moment (Lav/Medium/Høy) 50 / 140 / 205Nm 50 / 140 / 200Nm *Turtall ubelastet (Lav / Medium / Høy 0 – 1.000 o/min 0 – 1.000 o/min *

0 – 1.400 o/min 0 – 1.400 o/min *

0 – 2.300 o/min 0 – 2.300 o/min *Slagfrekvens (Lav / Medium / Høy) 0 – 2.000 o/min 0 – 2.000 o/min *

0 – 2.800 o/min 0 – 2.800 o/min *0 – 3.500 o/min 0 – 3.500 o/min *

Vibrasjon 17 m/s2 17 m/s2 *Størrelse (B x L x H) 61 x 155 x 242 mm 61 x 155 x 233 mm *Vekt (inkl. batteri) 1,65 kg 1,55 kg *Standard tilbehør (Batteri / Lader / koffert) 2 x Batterier EY9L51B 2 x Batterier EY9L44B uten


4,2Ah / 3,3Ah 14,4V 18V

55 min.

70 min.

ny

25

nyHet en maskin -4 muligHetermUltiFUNkSJON - 4 i1Den helt nye Multi Slag-/Muttertrekker & Drill EY7549LS har 4 arbeidsfunksjoner som vil gjøre arbeidsdagenlettere. Boring, skruing, slagtrekker- og muttertrekkerfunksjoner kan gjøres med en maskin. Det spiller ingen rolle om du jobber med treverk eller metall - den nye EY7549LS vil gi deg den hjelpen du trenger, raskt og effektivt. For å gi maksimal ytelse og kapasitet leveres EY7549 med 2 stk 4,2Ah Li-ion batterier. 13mm nøkkelfri chuck og 1/4"sekskant bitsadapter med hurtigfeste er også inkludert. Med en vekt på bare 1,85 kg (inkludert batteri) vil EY7549 raskt bli den mest hendige og allsidige masknen du har.

1 Rask boring i metall (Drillmodus høygir)

2 Tung boring (Drillmodus lavgir) 3 Montering

(Slagmodus)

4 Skruing (Slagmodus)

eY 7549 lS2S - aRBeidSkOmBiNaSJONeR

SlagmOdUS montering:· Franske treskruer· Betongskruer· Bolt- og muttertiltrekking· Selvborende skruer i metall

Som muttertrekker

Skruing:· Treskruer· Selvborende skrue i metall· Pluggskruing

Som slagtrekker med 1/4" sekskant bitsadapterEY9HX110E

dRillmOdUShøygir lavgir

Skruing:· Treskruer· Selvborende skrue i metall

Som Drill & Trekker med 13mm nøkkelfri chuckadapterEY 9X003 E

Boring:· Tre· Metall

( + ) (-) hode

Torx hode

( + ) (-) hode

Torx hode

Bor for tre og metall

kraftpipe

26

Multifunksjon: Drill, skrutrekker, slagtrekker, Muttertrekker Nye kraftige 4,2Ah Li-ion batterier 50 min brukbart ladet og 60 min fulladet Lav vekt på 1,85 kg (inkl.batteri) 21 momenttrinn pluss drillfunksjon Elektronisk turtallsregulering Elektrisk brems Reversibel Ergonomisk design LED-lys inkludert 2 batterier

EY 7549 LS2S / XMuttertrekker MuLTi

mOdell / tYPe eY7549lS2S eY7549XSpenning 14,4V 14,4V 14,4Vkapasitet i hht iEC 4,2Ah (Li-ion) *Ladetid (Brukbar / Full) 50 / 60 min. *DrillmodusTurtall ubelastet (Lavgir / Høygir) o/min 60-380 / 180-1.200 *Maks moment (Bløtt underlag, høygir / lavgir) 9 / 26 Nm *Momentutkobling (0,2 Nm pr. trinn) 0,7 - 4,4 Nm *Momenttrinn 21 + drillposisjon *Maks bordiameter i treverk (Lavgir / Høygir) Ø35 / 21 mm *Maks bordiameter i metall (Lavgir / Høygir) Ø13 / 10 mm *Maks hullsag i metall (Lavgir / Høygir) Ø33 / 21 mm *Maks skrue i treverk (Lavgir / Høygir) Ø6,8 / 4,2 *Maks selvborende skrue i metall (Høygir) Ø6,0 mm *SlagmodusTurtall ubelastet o/min 0-2.300 *Slagfrekvens 0-3.200 spm *Maks moment (M14 bolt med høy strekkfasthet i 3 sek) 130 Nm *Maks moment (M16 bolt med høy strekkfasthet i 3 sek) 150 Nm *Maks boltstørrelse ( Standard -/ høy strekkfasthet) M14 / M12 *Maks skruer i treverk 3,5 - 9,5 mm *Maks selvborende skrue i metall 3 - 6 mm *Vibrasjon i slagmodus, maks belastning 5.88 m/s2 *Størrelse 61 x 210 x 234 mm *Vekt (inkl. batteri) 1,85 kg *Standard tilbehør (Batteri / Lader / koffert) 2 x Batterier EY9L45B uten

Lader EY0L82B utenChuckadapter EY9X003E Chuckadapter EY9X003EBitsadapter EY9HX110E Bitsadapter EY9HX110E koffert uten

60 min.

4,2Ah 14,4V 18V

nyHet en maskin -4 muligHeter

eY 7549 lS2S - aRBeidSkOmBiNaSJONeR

SlagmOdUS montering:· Franske treskruer· Betongskruer· Bolt- og muttertiltrekking· Selvborende skruer i metall

Som muttertrekker

Skruing:· Treskruer· Selvborende skrue i metall· Pluggskruing

Som slagtrekker med 1/4" sekskant bitsadapterEY9HX110E

dRillmOdUShøygir lavgir

Skruing:· Treskruer· Selvborende skrue i metall

Som Drill & Trekker med 13mm nøkkelfri chuckadapterEY 9X003 E

Boring:· Tre· Metall

27

mOdell / tYPe eY 7542 lR2S eY 7542 XSpenning 14,4 V 14,4 Vkapasitet i hht iEC 3,3Ah (Li-ion) *Ladetid (Brukbar / Full) 40 / 55 min. *Turtall ubelastet (Slagmodus/Drillmodus) o/min. 0 - 2.350 / 0 - 700 *Maks moment (Slagmodus/Drillmodus) 140 Nm / 14 Nm *Slagfrekvens (Slagmodus) 0 - 3.300 spm *

Momentutkobling (0,2Nm pr trinn) 0,7 - 4,4 Nm *Momenttrinn 21 *Vibrasjon i slagmodus 14 m/s2 *Størrelse (B x L x H) 61 x 193 x 234 mm *Vekt (inkl. batteri) 1,75 kg *Standard tilbehør (Batteri, Lader, koffert) 2 x Batterier EY9L44B uten


14,4V 3,3Ah

55 min.

EY 7542 LR2S / Xkombitrekker kraftige 3,3 Ah Li-ion batterier 40 min brukbart ladet og 55 min fulladet Lav vekt på 1,75 kg (inkl. batteri) 1/4“ (6,35 mm) sekskant bitsfeste med lås Multifunksjon - Slagtrekker/Skrutrekker/Drill 21 momenttrinn pluss drillposisjon (i drillmodus) Elektronisk turtallsregulering Elektrisk brems To dreieretninger Beltekrok Ergonomisk design LED-lys inkludert 2 batterier

DRILLMODUS

• Tre • Metall • Treskrue • Maskinskrue

Tre- /metallbor

(+)(-) hode

Torx

BORING SKRUING

SLAGMODUS

• Treskrue • Maskinskrue• Selvborende skrue• Pluggskruer

• Franske treskruer • Pluggskruer • Betongskruer• Bolter og muttere

(+)(-) hode

Torx Slagpipe

SKRUING MONTERING

28

SLAGDRiLL & TREkkEREMer kraft og fleksibilitet

29

mOdell / tYPe eY 7960 lZ2S eY 7960 XSpenning 21,6 V 21,6 Vkapasitet i hht iEC 3,1Ah (Li-ion) *Ladetid (Brukbar / Full) 50 / 60 min. *Turtall ubelastet (Lavgir / Høygir) o/min 100 – 400 / 350 – 1.500 *Maks moment (Bløtt / Hardt underlag) 42 / 63 Nm *Slagfrekvens (spm) 7.200 – 27.000 *Vibrasjon ved boring i betong 15,9 m/s2 *Maks bordiameter (Tre / Mur / Metall) 36 / 13 / 13 mm *Maks hullsag i tre 65 mm *Størrelse (B x L x H) 75 x 245 x 255 mm *Vekt (inkl. batteri) 2,5 kg *Standard tilbehør (Batteri, Lader, koffert) 2 x Batterier EY9L61B uten


60 min.

21,6V 3,1Ah

EY 7960 LZ2S / XSlagdrill & Trekker

kraftige 3,1 Ah Li-ion batterier 50 min brukbart ladet og 60 min fulladet Lav vekt på 2,5 kg (inkl. batteri) Slagborfunksjon Høyt moment på 42 Nm 18 momenttrinn pluss drillposisjon 13 mm ‹Heavy Duty› nøkkelfri chuck Elektronisk turtallsregulering Elektrisk brems Totrinns girboks/reversibel Ergonomisk design LED-lys inkludert 2 batterier

kvalitet i alle leddMetallgir og godt ventilert motor sørger for overlegen driftssikkerhet selv ved tung kontinuerlig bruk. LED-lyset sørger for tilstrekkelig arbeidslys.


30

mOdell / tYPe eY 7950 lR2S eY 7950 XSpenning 18 V 18 Vkapasitet i hht iEC 3,3 / 3,5 Ah (Li-ion) *Ladetid (Brukbar / Full) 40 / 55 min. *Turtall ubelastet (Lavgir / Høygir) o/min 50 – 430 / 160 – 1.650 *Maks moment (Bløtt / Hardt underlag) 40 / 57 Nm *Slagfrekvens (spm) 7.740 – 29.700 *Vibrasjon ved boring i betong/metall 6,88 m/s2 / ≤ 2,5 m/s2 *Maks bordiameter (Tre / Mur / Metall) 36 / 13 / 13 mm *Maks hullsag i tre 65 mm *Størrelse (B x L x H) 63 x 235 x 248 mm *Vekt (inkl. batteri) 2,3 kg *Standard tilbehør (Batteri, Lader, koffert) 2 x Batterier EY9L50B uten


3,3Ah 18V

55 min.

EY 7950 LR2S / XSlagdrill & Trekker

kraftige 3,3 Ah Li-ion batterier 40 min brukbart ladet og 55 min fulladet Lav vekt på 2,3 kg (inkl. batteri) Slagborfunksjon 18 momenttrinn pluss drillposisjon 13 mm ‹Heavy Duty› nøkkelfri chuck Elektronisk turtallsregulering Elektrisk brems Totrinns girboks/reversibel Ergonomisk design LED-lys inkludert 2 batterier

Ny motor med 4 børsterDen nye motoren med 4 børster gir fremragende ytelse (40 Nm på bløtt underlag) og turtallsstabilitet. Slagfunksjonen gir et stort bruksområde.


31

EY 7940 LR2SSlagdrill & Trekker

kraftige 3,3 Ah Li-ion batterier 40 min brukbart ladet og 55 min fulladet Lav vekt på 1,75 kg (inkl. batteri) Slagborfunksjon 18 momenttrinn pluss drillposisjon 13 mm ‹Heavy Duty› nøkkelfri chuck Elektronisk turtallsregulering Elektrisk brems Totrinns girboks/reversibel Ergonomisk design LED-lys inkludert 2 batterier

mOdell / tYPe eY 7940 lR2S eY 7940 XSpenning 14,4 V 14,4 Vkapasitet i hht iEC 3,3Ah (Li-ion) *Ladetid (Brukbar / Full) 40 / 55 min. *Turtall ubelastet (Lavgir / Høygir) o/min 70 – 400 / 200 – 1.400 *Maks moment (Bløtt / Hardt underlag) 28 / 41.5 Nm *Slagfrekvens (spm) 7.200 – 25.200 *Vibrasjon ved boring i betong 9,75 m/s2 *Maks bordiameter (Tre / Mur / Metall) 35 / 13 / 13 mm *Maks hullsag i metall 33 mm *Størrelse (B x L x H) 60 x 200 x 232 mm *Vekt (inkl. batteri) 1,75 kg *Standard tilbehør (Batteri, Lader, koffert) 2 x Batterier EY9L44B uten


55 min.

14,4V 3,3Ah

Universalmaskin med OPSTakket være oPS (beskyttelse mot overopp-heting) er motoren bedre beskyttet mot overoppheting og overbelastning. Motoren stopper automatisk og temperaturindikatoren tenner hvis temperaturen blir for høy.

Bruksområderinstallasjonsarbeider, Stål / Metall, Elektroinstallasjon, VVS, Vedlikehold

32

SDS+ BoRHAMMERFor kontinuerlig bruk

33

mOdell / tYPe eY 7880 lZ2CSpenning 28,8 Vkapasitet i hht iEC 3,1Ah (Li-ion)Ladetid (Brukbar / Full) 65 / 75 min.Turtall ubelastet (Lav / Høy) o/min 0 - 500 / 0 - 900Slagfrekvens (Lav / Høy) spm 0 – 2.800

0 – 4.500 Slagkraft (Lav / Høy) 1,3 / 2,4 JVibrasjon ved boring i betong 14,3 m/s2Borinnfesting SDS-plusStørrelse (B x L x H) 383 x 319 x 203 mmVekt (inkl. batteri) 3,85 kgStandard tilbehør (Batteri, Lader, koffert) 2 x Batterier EY9L81B

Lader EY0L82BMeiseladapter ogkoffert

75 min.

28,8V 3,1Ah

EY 7880 LZ2CPneumatisk Borhammer SDS+

kraftige 3,1 Ah Li-ion batterier 65 min brukbart ladet og 75 min fulladet Lav vekt på 3,85 kg (inkl. batteri) Dobbel funksjon, borhammer eller drill To-trinns hammerfunksjon Myk start for nøyaktig boring og ren finish SDS+ meiseladapter er standardutstyr Elektronisk turtallsregulering Elektrisk brems To hastigheter / reversibel Ergonomisk design, vibrasjonsdempende gummigrep LED-lys inkludert 2 batterier

kraftig og komfortabelMer slagkraft, ny motor og godt ventilert girkasse i metall gjør EY7880 til en vinner i sin klasse. Den er egnet for kontinuerlig bruk og dobbeltfunksjonen borhammer/drill med to hastigheter gir mange kombinasjons-muligheter.

BruksområderBygg og anlegg, installasjonsarbeider

34

Fleksibilitet og holdbarhetVelprøvd og kompakt borhammer med valgfritt batteri på 14,4V eller 18V, kraftig boring med slag eller skruing med moment

BruksområderBygg og anlegg, intallasjonsarbeider

4.2Ah 18V

EY 78A1 LS1G / XPneumatisk Borhammer & Drill SDS+

Nytt kraftig 4,2 Ah Li-ion batteri 55 min brukbart ladet og 70 min fulladet Lav vekt på 2,6 kg (inkl.batteri) Dobbelt funksjon, borhammer eller drill & trekker 5 momenttrinn pluss drillposisjon Myk start for nøyaktig boring og ren finish SDS+ borinnfesting Elektrisk brems To dreieretninger Bitadapter (EY9HX403E) er standard Ergonomisk design LED-lys inkludert ett batteri

mOdell/ tYPe eY 8a1lS1g eY78a1XSpenning 18V 18Vkapasitet i hht iEC 4,2Ah (Li-ion) *Ladetid (Brukbar / Full) 55 / 70min. *Turtall ubelastet, o/mim 0 – 1.250 *Slagfrekvens i hammerposisjon, spm 0 – 4.750 *Slagkraft 2,3 J *Vibrasjon ved boring i betong 12 m/s2 *Maks moment (uten slag) 13,5 Nm *

Momenttrinn i drillposisjon1,5 - 5,4 Nm 1,0 Nmpr. trinn, totalt 5 trinn

*

Borinnfesting SDS-plus *

Størrelse (B x L x H) 64 x 249 x 272 mm *

Vekt (inkl. batteri) 2,6 kg *

Standard tilbehør (Batteri / Lader / koffert) 1 x batteri EY9L51B utenLader EY0L82B utenStøvsamler utenkoffert uten

70 min.

35

mOdell / tYPe eY 7840 lR2S eY 7840 XSpenning 14,4 V 14,4 Vkapasitet i hht iEC 3,3Ah (Li-ion) *Ladetid (Brukbar / Full) 40 / 55 min. *Turtall ubelastet, o/min 0 – 1.000 *Slagfrekvens i hammerposisjon, spm 0 – 3.800 *Slagkraft 2,2 J *Vibrasjon ved boring i betong 10,56 m/s2 *Momenttrinn i drillposisjon 1,5 - 5,4 Nm 1,0 Nm *

pr. trinn, totalt 5 trinn *Maks moment (uten slag) 10,5 Nm *Borinnfesting SDS-plus *Størrelse (B x L x H) 64 x 249 x 264 mm *Vekt (inkl. batteri) 2,3 kg *Standard tilbehør (Batteri, Lader, koffert) 2 x Batterier EY9L44B uten

Lader EY0L82B utenBitadapter og koffert uten

55 min.

14,4V 3,3Ah

EY 7840 LR2S / XPneumatisk Borhammer & Drill SDS+

kraftige 3,3 Ah Li-ion batterier 40 min brukbart ladet og 55 min fulladet Lav vekt på 2,3 kg (inkl. batteri) Dobbelt funksjon, borhammer eller drill & trekker 5 momenttrinn pluss drillposisjon Myk start for nøyaktig boring og ren finish SDS+ borinnfesting Elektrisk brems To dreieretninger Bitadapter (EY9HX403E) er standard Ergonomisk design LED-lys inkludert 2 batterier

lettvekterenDen lave vekten gjør det mer komfortabelt å utføre arbeid over hodet.LED-lyset sørger for tilstrekkelig belysning av arbeidsområdet.


36

SAGERNøyaktig saging med høy kraft

37

Nytt kraftig 4,2Ah Li-ion batteri 55 min brukbart ladet og

70 min fulladet Lav vekt på 3,4 kg (inkl. batteri) Motvektsmekanisme gir lavere vibrasjon For metall, plast og treverk Elektronisk slagstabilisering inkludert ett batteri

EY 45A1 LS1G / XBajonettsag

høy kapasitetPasser til demontering og rask kutting av en rekke materialer. Med et 18V 4,2Ah batteri vil man oppnå gode resultater på de fleste arbeidsoppgaver.


18V 4,2Ah

mOdel l/ tYPe eY45a1lS1g eY45a1XSpenning 18V 18Vkapasitet i hht. iEC 4,2Ah (Li-ion) *Ladetid (brukbar / full) 55 / 70 min. *Slag pr. min 2.800 *Slaglengde 28 mm *Vibrasjon 24,5 m/s2 *Maks tykkelse på sagblad 1,6 mm *Størrelse ( B x L x H) 87 x 460 x 210 mm *Vekt ( inkl. batteri) 3,4 kg *Standard tilbehør (Batteri, Lader, koffert) 1 x batteri EY9L51B uten

EY0L82B utenkoffert uten

70 min.

38

mOdell / tYPe eY 4550 XSpenning 18 VSlag pr. min 2.500 spmMaks skjæredybde 65 mmSlaghøyde 26 mmVibrasjon ved saging i treverk / metallplate 3,5 m/s2 / 4,0 m/s2Størrelse (B x L x H) 75 x 290 x 218 mmVekt (inkl. batteri) 3,35 kgStandard tilbehør (Batteri, Lader, koffert) uten

utenuten

55 min.

18V

EY 4550 XStikksag

Lav vekt på 3,35 kg (inkl. batteri) 4-trinns pendelfunksjon for raske kutt Lav vibrasjon gjennom motvektsmekanisme Trinnløs justering av skjærevinkel (0-45°) Enkelt skifte av blad Elektronisk slagstabilisering Lett synlig skjærelinje ved hjelp av blåsefunksjon Ergonomisk design LED-lys Leveres uten batteri

BlåsefunksjonVed å aktivere blåsefunksjonen vil skjærelinjen holdes ren.LED-lyset sørger for tilstrekkelig belysning av arbeidsområdet.

BruksområderBygg og anlegg, Snekkere

39

14,4V 4,2Ah

Nytt kraftig 4,2 Ah-Li-ion batteri 50 min brukbart ladet og 60 min fulladet Lav vekt på 2,25 kg (inkl. batteri) 4-trinns pendelfunksjon for raske kutt Lav vibrasjon gjennom motvektsmekanisme Trinnløs justering av skjærevinkel (0-45o) Enkel skifte av blad Elektronisk slagstabilisering Lett synlig skjærelinje ved hjelp av blåsefunksjon Ergonomisk design LED-lys inkludert ett batteri

EY 4541 LS1S / XStikksag

mOdell / tYPe eY4541lS1S eY4541XSpenning 14,4V 14,4Vkapasitet i hht iEC 4,2Ah (Li-ion) *Ladetid ( Brukbar / Full) 50 / 60 min. *Slag pr. min 2.400 *Maks skjæredybde 65 mm *Slaghøyde 20 mm *Vibrasjon ved saging i treverk/metallplate 8,8 m/s2 / 3,1 m/s2 *Størrelse (B x L x H) 63 x 277 x 177 mm *Vekt (inkl. batteri) 2,2 kg *Standard tilbehør (Batteri, Lader, koffert) 1 x batteri EY9L45B uten


gode SkjæreegenskaperTrinnløs innstilling av skjærevinkel, 4 pendel-trinn og lav vibrasjon gir et perfekt resultat. LED-lyset sørger for tilstrekkelig belysning av arbeidsområdet.

BruksområderBygg og anlegg, Snekkere

60 min.

40

Nytt kraftig 4,2 Ah Li-ion batteri 50 min brukbart ladet og 60 min fulladet Lav vekt på 2,65 kg (inkl. batteri) Stor utvalg av blader, metallblad er standard Sikkerhetsbryter Justèrbar skjæredybde Elektronisk turtallsregulering 3-veis støvsystem Ergonomisk design LED-lys inkludert ett batteri

EY 4542 LS1M / XMuniversalsag

mOdell/ tYPe eY4542lS1m eY4542XmSpenning 14,4V 14,4Vkapasitet i hht iEC 4,2Ah (Li-ion) *Ladetid ( Brukbar / Full ) 50 / 60 min. *Turtall ubelastet 3.600 *Maks skjæredybde 46 mm *Bladstørrelse / senterhull 135mm / 20 mm *Vibrasjon ≤ 2,5 m/s2 *Størrelse ( B x L x H) 160 x 336 x 228 mm *Vekt ( inkl.batteri) 2,65 kg *Standard tilbehør (Batteri, Lader, koffert) 1 x batteri EY9L45B uten


en for alleDen elektroniske turtallsreguleringen sørger for et konstant dreiemoment uansett materiale. Treverk, gips, plast og metall - universalsagen tar alt. LED-lyset sørger for tilstrekkelig belysn-ing av arbeidsområdet.

BruksområderBlikkenslagere, Rørleggere, Elektrikere, Snekkere, Mekaniske verksteder

4,2Ah 14,4V

60 min.

41

ViNkELSLiPERLett og anvendelig

42

mOdell / tYPe eY4640lS1S eY4640XSpenning 14,4V 14,4Vkapasitet i hht. iEC 4,2Ah (Li-ion) *Ladetid ( Brukbar / Full) 50 / 60 min. *Turtall, ubelastet 9.500 *Bladstørrelse 115 mm *Vibrasjon 9,3 m/s2 *Størrelse ( B x L x H) 75 x 365 x 104 mm *Vekt (inkl. batteri) 2,2 kg *Standard tilbehør ( Batteri, Lader, koffert) 1 x batteri EY9L45B uten


60 min.

4,2Ah 14,4V

Nytt kraftig 4,2 Ah Li-ion batteri 50 min brukbart ladet og 60 min fulladet Lav vekt på 2,2 kg (inkl. batteri) For 115 mm skiver Rotasjonslås for enkelt skifte av skive Startlås ved skifte av batteri utskiftbare børster Ergonomisk design inkludert 1 batteri

EY 4640 LS1S / XVinkelsliper

EY4640LS1S

Pålitelig og sikkerDet slanke ergonomiske designet gir et sik-kert grep og gjør det lettere å komme til i trange områder. Startlåsen forhindrer utilsiktet start ved bytte av batteri

BruksområderBygg og anlegg, Blikkenslagere, Rørleggere, Elektrikere, Mekaniske verksteder

43

FuGEPiSToLERFor effektiv fuging

44

EY 3641 LS1S / kFugepistol

mOdell/ tYPe eY3641lS1S eY3641kSpenning 14,4V 14,4Vkapasitet i hht iEC 4,2Ah (Li-ion) *Ladetid ( Brukbar / Full) 50 / 60 min. *Skyvekraft 4.410N *Vibrasjon ≤ 2,5 m/s2 *Størrelse (B x L x H) 140 x 560 x 245 mm *Vekt (inkl. batteri) 2,8 kg *Standard tilbehør (Batteri, Lader, koffert) 1 x batteri EY9L45B uten

Lader EY0L82B utenkoffert koffert

Nytt kraftig 4,2 Ah Li-ion batteri 50 min brukbart ladet og

60 min fulladet Lav vekt på 2,8 kg (inkl. batteri) For 310 ml patroner og poser opp til 600 ml Elektronisk turtallsregulering Reverseringsmekanisme forhindrer etterdrypp inkludert 1 batteri

Fuging med stor kraftEffektiv og komfortabel i bruk med dreibart aluminiumsrør i 360o. kraftig motor sikrer høy skyvekraft og jevn hastighet. Designet for kontinu-erlig bruk og store mengder fugemasse.

BruksområderBygg og anlegg, Glass og fasade, VVS, Båt ogkarosseri.

60 min.

4,2Ah 14,4V

45

mOdell / tYPe eY3610la1JSpenning 3,6Vkapasitet i hht iEC 1,5Ah (Li-ion)Ladetid ( Brukbar / Full) 15 / 30 min.Skyvekraft 2.450N Vibrasjon ≤ 1,7 m/s2Størrelse (B x L x H) 142 x 501 x 259 mm Vekt (inkl. batteri) 2,15 kgStandard tilbehør (Batteri, Lader) 1 x batteri EY9L10B

Lader EY0L11B

Bruksområder: Rørlegger, glass og fasade, Branntetting, vvS, Bil, Båt og karosseri

1,5 Ah Li-ion batteri 15 min brukbart ladet og 30 min fulladet Lav vekt på 2,15 kg ( inkl. batteri) "Double Rack" gir kompakt størrelse For 310 ml patroner og 400 ml poser Elektronisk hastighetskontroll Reverseringsmekanisme forhindrer etterdrypp inkludert 1 batteri

EY 3610 LA1JFugepistol

3,6V 1,5Ah

Bruksområder: Bygg og anlegg, Glass og fasade, Branntetting, VVS, Bil, Båt og karosseri

EY 3640 LR1S / kFugepistol

mOdell / tYPe eY3640lR1S eY3640kSpenning 14,4V 14,4Vkapasitet i hht iEC 3,3Ah (Li-ion) *Ladetid ( Brukbar / Full) 40 / 55min. *Skyvekraft 4.410N *Vibrasjon ≤ 2,5 m/s2 *

Størrelse (B x L x H) 140 x 424 x 245mm *Vekt (inkl. batteri) 2,65kg *Standard tilbehør (Batteri, Lader, koffert 1 x batteri EY9L44B uten

Lader EY0L82B utenkoffert koffert

kraftig 3,3Ah Li-ion batteri 40 min brukbart ladet og 55 min fulladet Lav vekt på 2,65 kg (inkl. batteri) For 310ml patroner og 400ml poser Elektronisk turtallsregulering Reverseringsmekanisme forhindrer etterdrypp inkludert 1 batteri

14,4V 3,3Ah

46

ARBEiDSLYSGodt lys i lang tid

47

Passer for 4,2 / 3,3 / 3,1 / 1,5 Ah batterier Lav vekt på 0,34 kg (eks. batteri) Justerbar lysvinkel ( 4 trinn) Xenonpære med styrke ca 4000 lux indikator for lavt batterinivå Ekstra pære i reflektorhuset Leveres uten batteri, lader og koffert

EY 37C1 BLykt

mOdell / tYPe eY3741BSpenning 14,4VPære Neon kompaktlysrør

Brukstid med kompaktlysrør og EY9L44B 4,2Ah EY9L42B 1,5Ah

5 t 20 min2t 10 min

Brukstid med LED og EY9L44B 4,2 Ah Ca 110 t EY9L42B 1,5 Ah Ca 47 tStørrelse ( B x L x H) 124 x 298 x 99 mmVekt ( uten batteri) 0,45 kg

Passer til alle 14,4V Li-ion batterier Ca 5 t 20 min brukstid med kompaktlysrør Håndtak kan dreies 360o

LED-lys tenner automatisk ved lavt batterinivå Leveres uten batteri, lader og koffert

EY 3741 BArbeidslampe

EY37C1B med batteri 18V / 4,2Ah

14,4V 4,2Ah / 3,3Ah / 3,1Ah / 1,5Ah

21,6V 18V 14,4V 4,2Ah / 3,3Ah / 3,1Ah / 1,5Ah

mOdell / tYPe eY37C1BSpenning 21,6 / 18 / 14,4Vkapasitet i hht iEC 4,2 / 3,3 / 3,1 / 1,5AhPære Xenon 0,7ALysstyrke Ca. 4.000 Lux

Lystid14,4V / 4,2 Ah - 5t 10 min18V / 4,2 Ah - 6t 15 min21,6V / 3,1 Ah - 6t 20 min

Størrelse (B x L x H) 90 x 124 x 279 mm

Vekt (eks. batteri) 0,34 kg

48

4,2Ah / 3,3Ah / 3,1Ah / 1,5Ah 14,4V 14,4V

kraftig støvsuger med lang brukstid 2 hastigheter 4 forskjellige munnstykker Leveres uten batteri, lader og koffert

EY 3743 BStøvsuger

ny

mOdell / tYPe eY3743 BSpenning 14,4Vkapasitet i hht iEC 4,2 / 3,3 / 3,1 / 1,5Ahoppsamlingskapasitet 180 ml 0,7A

Brukstid, Trinn 1 (maks)4,2Ah - ca 37 min3,3Ah - ca 29 min3,1Ah - ca 27 min1,5Ah - ca 12 min

Brukstid, Trinn 2

14,2Ah - ca 52 min3,3Ah - ca 41 min3,1Ah - ca 39 min1,5Ah - ca 18 min

Størrelse (B x L x H) 107 x 366 x 143 mm

Vekt (inkl. batteri) 1,5 kg

Mange forsatser for optimal utnyttelse i vanskelige områder.Filter forhindrer at støv trenger inn i motoren.

49

18V 4,2Ah

koMBiSETTMer for pengene i samme koffert

EYC202LS2G 1 x EY74A1 - Drill & Trekker 1 x EY45A1 - Bajonettsag 1 x EY0L82B - Lader 2 x EY9L51B - 18V 4,2Ah Li-ion batterier 1 x Bag

50

4,2Ah 18V

1 x EY74A1 - Drill & Trekker 1 x EY75A1 - Slagtrekker 1 x EY0L82B - Lader 2 x EY9L51B - 18V 4,2 Ah Li-ion batterier 1 x Bærekoffert

EYC 200 LS2G

1 x EY74A1 - Drill & Trekker 1 x EY75A2 - Muttertrekker 1 x EY9L51B - Lader 2 x EY9L51B - 18 V 4,2 Ah Li-ion batterier 1 x EY9HX110E - Adapter 1/2" firkant til 1/4" sekskant

bitsholder 1 x Bærekoffert

EYC 201 LS2G

ny

ny

4,2Ah 18V

51

1 x EY7441 - Drill & Trekker 1 x EY75A1 - Slagtrekker 1 x EY0L82B - Lader 2 x EY9L44B - 14,4 V 3,3 Ah Li-ion batterier 1 x Bærekoffert

EYC 210 LR2F

1 x EY7441 - Drill & Trekker 1 x EY75A2 - Muttertrekker 1 x EY0L82B - Lader 2 x EY9L44B - 14,4 V 3,3 Ah Li-ion batterier 1 x EY9HX110E - Adapter 1/2" firkant til 1/4" sekskant

bitsholder 1 x Bærekoffert

EYC 211 LR2F

ny

ny

14,4V 3,3Ah

14,4V 3,3Ah

52

ny

ny

nyny

14,4v 7,2v 3,6v

EY 3741 BArbeidslampe

EY 3743Støvsuger

EY 37C1 BLykt

EY 7420 LA2SSkrutrekker

EY 7410 LA2S / LA1CSkrutrekker

EY 3610 LA1J Fugepistol

Produktoversikt

28,8v 21,6v 18v

EY 7880 LZ2C SDS-plus Borhammer

EY 7460 LZ2SDrill & Trekker

EY 7960 LZ2S Slagdrill & Trekker

EY 7450 LR2S / XDrill & Trekker

EY 7950 LR2S / X Slagdrill & Trekker

14,4v

EY 7443 LS2S / X Autogir Drill & Trekker

EY 7441 LR2S / LE2S / XDrill & Trekker

EY7549 LS2S / XMultitrekker

EY7542 LR2S / Xkombitrekker

EY7940 LR2S / XSlagdrill & trekker

EY 7840 LR2S / X SDS-plus

Borhammer

14,4v

EY 4541 LS1S / XStikksag

EY 4542 LS1M / XMuniversalsag

EY 4640 LS1S / XVinkelsliper

EY 3641 LS1S / kFugepistol

EY 3640 LR1S / kFugepistol

18v

EY 4550 XStikksag

EY 74A1 LS2G / XDrill & Trekker

EY 75A1/A2 LS2G / LR2F / X Slag-Muttertrekker

EY 78A1 LS1G / X SDS-Borhammer

EY 45A1 LS1G / XBajonettsag

18v 14,4v

ny ny

ny

ny

21,6v 18v 14,4v

ny

53

SPeNNiNg i v/ mOdell 28,8 21,6 18 18 / 14,4 14,4 * 7,2 3,6

BatteRi / mOdell eY 7

880

lZ2C

eY 7

460

lZ2S

eY 7

960

lZ2S

eY 7

450

lR2S

/ X

eY 7

950

lR2S

/ X

eY 4

550

X

eY 7

4a1

lS2g

/ X

eY 7

5a1

lS2g

/ lR

2F /

X

e Y 7

5a2

lS2g

/ lR

2F /

X

eY 7

8a1

lS1g

/ X

eY 4

5a1

lS1g

/ X

eY 7

443

lS2S

/ X

eY 7

441

lR2S

/ le

2S /

X

eY 7

542

lR2S

/ X

eY 7

940

lR2S

/ X

eY 7

840

lR2S

/ X

eY 4

541

lS1S

/ X

eY 4

542

lS1m

/ Xm

eY 4

640

lS1S

/ X

eY 3

641

lS1S

/ k

eY 3

640

lR1S

/ k

eY 3

741

B

eY 3

743

B

eY 3

7C1

B

eY 7

420

la2S

eY 7

410

la2S

/ la

1C

eY 3

610

la1J

li-iON

eY 9l81 B 28,8v / 3,1ah

eY 9l61 B 21,6v / 3,1ah

eY 9l51 B 18v / 4,2ah

eY 9l50 B 18v / 3,3ah

eY 9l45 B 14,4v / 4,2ah

eY 9l44 B 14,4v / 3,3ah

eY 9l42 B 14,4v / 1,5ah

eY 9l20 B 7,2v / 1,5ah

eY 9l10 B 3,6v / 1,5ah

* 21.6 / 18 / 14.4V** Ladetid fra tomt til 100%

kompabilitetsoversikt

ladeR / BatteRi / ladetid** eY 9l81 B eY 9l61 B eY 9l51 B eY 9l50 B eY 9l45 B eY 9l44 B eY 9l42 B eY 9l20 B eY 9l10 B eY 9210 B eY 9230 B eY 9200 B eY 9268 B eY 9221 B

eY 0l82 B 75min. 60min. 70min. 55min. 60min. 55min. 35min.

eY Ol20 B 60min.

eY 0l11 B 30min. 45min.

eY 0110 B 90min. 45min. 45min. 45min.

54

SPeNNiNg i v/ mOdell 28,8 21,6 18 18 / 14,4 14,4 * 7,2 3,6

BatteRi / mOdell eY 7

880

lZ2C

eY 7

460

lZ2S

eY 7

960

lZ2S

eY 7

450

lR2S

/ X

eY 7

950

lR2S

/ X

eY 4

550

X

eY 7

4a1

lS2g

/ X

eY 7

5a1

lS2g

/ lR

2F /

X

eY 7

5a2

lS2g

/ lR

2F /

X

eY 7

8a1

lS1g

/ X

eY 4

5a1

lS1g

/ X

eY 7

443

lS2S

/ X

eY 7

441

lR2S

/ le

2S /

X

eY 7

542

lR2S

/ X

e Y 7

940

lR2S

/ X

eY 7

840

lR2S

/ X

eY 4

541

lS1S

/ X

e Y 4

542

lS1m

/ Xm

eY 4

640

lS1S

/ X

e Y 3

641

lS1S

/ k

eY 3

640

lR1S

/ k

eY 3

741

B

eY 3

743

B

eY 3

7C1

B

e Y 7

420

la2S

eY 7

410

la2S

/ la

1C

eY 3

610

la1J

li-iON

eY 9l81 B 28,8v / 3,1ah

eY 9l61 B 21,6v / 3,1ah

eY 9l51 B 18v / 4,2ah

eY 9l50 B 18v / 3,3ah

eY 9l45 B 14,4v / 4,2ah

eY 9l44 B 14,4v / 3,3ah

eY 9l42 B 14,4v / 1,5ah

eY 9l20 B 7,2v / 1,5ah

eY 9l10 B 3,6v / 1,5ah

kompabilitetsoversikt

ladeR / BatteRi / ladetid** eY 9l81 B eY 9l61 B eY 9l51 B eY 9l50 B eY 9l45 B eY 9l44 B eY 9l42 B eY 9l20 B eY 9l10 B eY 9210 B eY 9230 B eY 9200 B eY 9268 B eY 9221 B

eY 0l82 B 75min. 60min. 70min. 55min. 60min. 55min. 35min.

eY Ol20 B 60min.

eY 0l11 B 30min. 45min.

eY 0110 B 90min. 45min. 45min. 45min.

55

SPeNNiNg i v / mOdell 28,8 21,6 18 18 / 14,4 14,4 * 7,2 3,6

tilBehøR BeSkRivelSe eY 7

880

lZ2C

eY 7

460

lZ2S

eY 7

960

lZ2S

eY 7

450

lR2S

eY 7

450

X

eY 7

950

lR2S

eY 7

950

X

eY 4

550

X

eY 7

4a1

lS2 g

eY 7

4a1

X

eY 7

5a1

lS2g

eY 7

5a1

lR2F

e Y 7

5a1

X

eY 7

5a2

lS2g

eY 7

5a2

lR2F

eY 7

5a2

X

e Y 7

8a1

lS1g

eY 7

8a1

X

eY 4

5a1

lS1g

eY 4

5a1

X

eY 7

443

lS2S

eY 7

443

X

eY 7

441

lR2S

eY 7

441

le2S

eY 7

441

X

eY 7

542

lR2S

eY 7

542

X

eY 7

549

lS2S

eY 7

549

X

eY 7

940

lR2S

eY 7

940

X

eY 7

840

lR2S

eY 7

840

X

eY 4

541

lS1S

eY 4

541

X

eY 4

542

lS1m

eY 4

542

Xm

eY 4

640

lS1S

eY 4

640

X

eY 3

641

lS1S

eY 3

640

lR1S

eY 3

743

B

eY 3

640

lR1S

eY 3

741

B

eY 3

7C1

B

eY 7

420

la2S

eY 7

410

la2S

eY 7

410

la1C

eY 3

610

la1J

eY 9l81 B 28,8V / 3,1Ah Li-ion batteri


eY 9l51 B 18V / 4,2Ah Li-ion batteri







eY 0l82 B 14,4 – 28,8V Lader

eY 0l20 B 7,2V Lader

eY 0l11 B 2,4 – 3,6V Lader

eY 9 PW 13 a 135 mm hardmetallblad for treverk

eY 9 PW 13 B 135 mm hardmetallblad for tynnt treverk

eY 9 PP 13 B 135 mm hardmetallblad for plast

eY 9 Pm 13 C 135 mm hardmetallblad for metall

eY 9 Pm 13 d 135 mm hardmetallblad for tynnt metall

eY 9 hX 110 e Adapter 1/2" firkant til 1/4" sekskant bitsholder

eY 9 X 003 e 13mm nøkkelfri chuckadapter

oversikt standardutstyr / tilleggsutstyr

* 21.6 / 18 / 14.4V

56

SPeNNiNg i v / mOdell 28,8 21,6 18 18 / 14,4 14,4 * 7,2 3,6

tilBehøR BeSkRivelSe eY 7

880

lZ2C

eY 7

460

lZ2S

eY 7

960

lZ2S

eY 7

450

lR2S

eY 7

450

X

eY 7

950

lR2S

eY 7

950

X

eY 4

550

X

eY 7

4a1

lS2g

eY 7

4a1

X

eY 7

5a1

lS2g

eY 7

5a1

lR2F

eY 7

5a1

X

eY 7

5a2

lS2g

eY 7

5a2

lR2F

eY 7

5a2

X

eY 7

8a1

lS1g

eY 7

8a1

X

eY 4

5a1

lS1g

eY 4

5a1

X

eY 7

443

lS2S

eY 7

443

X

eY 7

441

lR2S

eY 7

441

le2S

eY 7

441

X

e Y 7

542

lR2S

e Y 7

542

X

eY 7

549

lS2S

eY 7

549

X

eY 7

940

lR2S

eY 7

940

X

eY 7

840

lR2S

eY 7

840

X

eY 4

541

lS1S

e Y 4

541

X

eY 4

542

lS1m

e Y 4

542

Xm

eY 4

640

lS1S

eY 4

640

X

eY 3

641

lS1S

eY 3

640

lR1S

eY 3

743

B

eY 3

640

lR1S

eY 3

741

B

eY 3

7C1

B

eY 7

420

la2S

eY 7

410

la2S

eY 7

410

la1C

eY 3

610

la1J










eY 0l82 B 14,4 – 28,8V Lader

eY 0l20 B 7,2V Lader

eY 0l11 B 2,4 – 3,6V Lader

eY 9 PW 13 a 135 mm hardmetallblad for treverk

eY 9 PW 13 B 135 mm hardmetallblad for tynnt treverk

eY 9 PP 13 B 135 mm hardmetallblad for plast

eY 9 Pm 13 C 135 mm hardmetallblad for metall

eY 9 Pm 13 d 135 mm hardmetallblad for tynnt metall

eY 9 hX 110 e Adapter 1/2" firkant til 1/4" sekskant bitsholder

eY 9 X 003 e 13mm nøkkelfri chuckadapter

oversikt standardutstyr / tilleggsutstyr

Standard Tilleggsutstyr

57

kapasitetstabeller

SPeNNiNg 21,6v 18v 18v

mOdell eY 7460 lZ2S eY 7450 lR2S eY 74a1 lS2g

BatteRi eY 9l61 B(lZ) eY 9l50 B(lR) eY 9l51 B(lS)

Skruing

Treskruer i furu* Ø 4,2mm x 75mm 880 stk - -

Treskruer i furu* Ø 8mm x 80mm - 150 stk 340 stk

Selvborende skruer i metall* Ø 3mm x 13mm t=1,2 mm 1.200 stk - -

Selvborende skruer i metall* Ø 4mm x 13mm t=1,6 mm - 500 stk 1.050 stk

Boring

Hull i gips + finér* Gips 12,5mm + finér 12 mm Ø 68mm × 24,5mm - 60 stk 80 stk

Hull i gips + finér** Gips 12,5 mm + finér 12 mmØ 125mm × 24,5mm - 25 stk -

Hull i metall* Ø 13mm t=1,6mm 230 stk - -

Hull i metall/hullsag* Ø 21mm t=1,6mm - 35 stk 40 stk

Hull i metall/hullsag** Ø 33mm t=1,6mm - 35 stk 60 stk

Hull i furu* Ø 18mm x 120mm 110 stk 100 stk 120 stk

Hull i furu* Ø 36mm x 38mm 280 stk - -

SPeNNiNg 14,4v

mOdell eY 7441 lR2S eY 7441 le2S

BatteRi eY 9l44 B(lR) eY 9l42 B(le)

Skruing

Treskruer i furu* Ø 4,1mm x 25mm 930 stk 400 stk

Treskruer i furu* Ø 8mm x 80mm -

Selvborende skruer i plate* Ø 4mm x 13mm t=1,6mm -

Boring

Hull i gips + finér* Gips 12,5mm + finér 12mmØ 68mm × 24,5mm -

Hull i gips + finér* Gips 12,5mm + finér 12mmØ 110mm × 24,5mm -

Hull i metall* Ø 13mm t=1,6mm -

Hull i metall/hullsag* Ø 21mm t=1,6mm 19 stk 10 stk

Hull i metall/hullsag* Ø 33mm t=1,6mm 16 stk 10 stk

Hull i gips + finér med hullsag* Gips 16mm + finér 12mmØ 50mm × 28mm -

Hull i furu* Ø 18mm x 120mm 75 stk 30 stk

Hull i furu* Ø 30mm x 40mm 120 stk 50 stk

Drill & Trekker

* Høygir ** Lavgir

Tabellene viser gjennomsnittlige verdier. Variasjoner kan oppstå som følge av batteriets tilstand, materialets hardhet og sagbladets/skruens/borets skarphet etc.

SPeNNiNg 14,4v

mOdell eY 7443 lS2S

BatteRi eY 9l45 B (lS)

Auto Høygir Lavgir

Skruing

karmskrue Ø6 x 60mm 160 stk - 160 stk

Treskrue i furu Ø8 x 240 mm 45 stk - 45 stk

Selvborende skrue i metallplate, t=1,6mm, Ø4 x 13mm - 750 stk -

Treskrue i furu Ø4,1mm x 25mm - 1.200 stk -

Hull i metallplate, t=1,6mm, Ø21mm - 25 hull -

Boring Hull i metallplate, t=1,6mm, Ø33mm - - 20 hull

Hull i furu, Ø18 x 120mm - - 95 hull

Hull i furu, Ø30 x 40mm 150 hull - 150 hull

Drill & Trekker med Autogir

58

SPeNNiNg 3,6v

mOdell eY 7410 la2S

Treskruer i mykt treverk Ø 3,1 x 13mm 600 stk

Skruer i metall (forboret) M5 x 8mm 1.000 stk

Hull i metall t=1mm, Ø 2 85 stk

SPeNNiNg 18v 14,4v

mOdell eY 75a1 lS2g eY 75a1 lR2F

BatteRi eY 9l51 B(lS) eY 9l44 B(lR)

Skruing

Treskruer i furu* Ø 4,2mm x 75mm 610 stk 390 stk

Selvborende skruer i metall Ø 4mm x 13mm t=1,6mm 990 stk 640 stk

Standard bolt M16 x 25mm t=10mm 1.150 stk 850 stk

Bolttiltrekking

Standard bolt M12 x 25mm t=10mm 2.700 stk 1.900 stk

Bolt med høy strekkfasthet M12 x 25mm t=10mm 340 stk 240 stk

Boring Hull i gips + finér Gips 12,5mm + finér 12,5mm Ø 21mm × 25mm - 110 stk

Slagtrekker

SPeNNiNg 18v 14,4v

mOdell eY 75a2 lS2g eY 75a2 lR2F


Skruing

Treskruer i furu Ø 4,2mm x 75mm 550 stk 380 stk

Treskruer i furu Ø 5,2mm x 120mm 120 stk 85 stk

Selvborende skruer i metall Ø 4mm x 13mm t=1,6mm 950 stk 610 stk

Bolttiltrekking



Bolt med høy strekkfasthet M12 x 25mm t=10mm 350 stk 220 stk

SPeNNiNg 7,2v

mOdell eY 7420 la2S

Skruing

Maskinskruer* M2,5 x 6mm 2.400 stk

Maskinskruer* M4 x 10mm 2.300 stk

Maskinskruer** M5 x 8mm 1.800 stk

Treskruer i furu* Ø3,5 x 20mm 310 stk

Selvborende skruer i metallplate* t=0,8mm, Ø4 x 13mm 140 stk

Boring Hull i kryssfiner* Ø15 x 12mm 55 hull

Hull i metallplate** t=0,8mm, Ø6mm 60 hull

Muttertrekker

Skrutrekker

* Høygir ** Lavgir

59

Multitrekker

kapasitetstabeller

SPeNNiNg 14,4v

mOdell eY 7549 lS2S

BatteRi eY 9l45 B (lS)

Slagmodus

Selvborende skruer i metall t=2,3mm, Ø4 x 13 mm 450 stk

Bolt med høy strekkfasthet t=10mm, M12 x 25 mm 200 stk

Skinneskrue Ø9 x 50 mm 55 stk

Betongskruer Ø6 x 60 450 stk

Hull i metallplate* t=1,6mm, Ø21 mm 19 hull

Drillmodus Hull i metallplate ** t=1,6mm, Ø33 mm 16 hull

Hull i furu* Ø18 x 120 mm 90 hull

Hull i furu** Ø30 x 40 mm 120 hull

kombitrekker

SPeNNiNg 14,4v

mOdell eY 7542 lR2S

BatteRi eY 9l44 B(lR)

DrillmodusHull i metal t=1,6mm, Ø=21mm 30 stk

Hull i furu t=20mm, Ø=15mm 400 stk

Slagmodus

Treskruer i furu Ø 4,2mm x 75mm 300 stk

Selvborende skruer i metall t=2,3mm, Ø 4 x13mm 400 stk

60

SPeNNiNg 21,6v 18v 14,4v

mOdell eY 7960 lZ2S eY 7950 lR2S eY 7940 lR2S

BatteRi eY 9l61 B(lZ) eY 9l50 B(lR) eY 9l44 B(lR)

Skruing

Treskruer i furu* Ø 4,1mm x 25mm - - 930 stk

Treskruer i furu* Ø 4,2mm x 75mm 880 stk - -

Treskruer i furu* Ø 6mm x 80mm - 240 stk -

Treskruer i furu** Ø 8mm x 80mm - 150 stk -

Selvborende skrue i metall* Ø 3mm x 13mm t=1,2mm 1.200 stk - -

Selvborende skrue i metall* Ø 4mm x 13mm t=1,6mm - 500 stk 590 stk

Betongskruer i mur Ø 6mm x 45mm - - 290 stk

Boring

Drilling

Hulli i gips + finér* Gips 12,5mm + finér 12mm Ø 68mm × 24.5mm - 60 stk -

Hull i gips + finér** Gips 12,5mm + finér 12mmØ 125mm × 24,5mm - 25 stk -

Hull i metall* Ø 13mm t=1,6mm 230 stk - -

Hull i metall/metallsag* Ø 21mm t=1,6mm - 35 stk 19 stk

Hull i metall/metallsag** Ø 33mm t=1,6mm - 35 stk 16 stk

Hull i mur* Ø 6,5mm x 30mm 210 stk 140 stk 85 stk

Hull i mur* Ø 10mm x 30mm 180 stk 110 stk -

Hull i murstein* Ø 5mm × 40mm dypde 150 stk 120 stk -

Hull i furu* Ø 18mm x 120mm 110 stk 100 stk 75 stk

Hull i furu* Ø 30mm x 40mm - - 120 stk

Hull i furu** Ø 36mm x 38mm 280 stk -

Slagdrill & Trekker

SPeNNiNg 28,8v

mOdell eY 7880 lZ2C

BatteRi eY 9l81 B(lZ)

Betong***

Ø 6mm x 30mm 160hull/lading


Ø 12,5mm x 40mm 75hull/lading

Ø 14,5mm x 90mm 20hull/lading


Borhammere

SPeNNiNg 18v 14,4v

mOdell eY 78a1 lS1g eY 7840 lR2S


Boring + Skruing

Betongskrue Hull i betong og antall skruer

Ø 3,5mm x 30 mm200stk/lading 120 stk /lading

Ø 4mm x 25mm

Pluggskruing Hull i betong og antall skruer

Ø 6mm x 30mm150stk/lading 100stk/lading

Ø 4,5mm x 25mm

Boring Hull i betong

Ø 3,5mm x 30 mm 250hull/lading 140hull/lading

Ø 6mm x 30mm 150hull/lading 110hull/lading



Ø 16mm x 40mm 15hull/lading -

* Høygir ** Lavgir *** i betong av medium hardhet61

SPeNNiNg 14,4v

mOdell eY 4542 lS1m

BatteRi eY 9l45 B(lS)

Ledningsrør Ytre/25.4mm EMT 220stk/lading

Metallplate 450mm t=1,6mm 18stk/lading

Finér 900mm t=12mm 70stk/lading

SPeNNiNg 18v 14,4v

mOdell eY 4550X eY 4541 lS1S

BatteRi eY 9l51 B(lS) eY 9l45 B(lS)

Finér 12mm, 15mm 23m /lading 10m / lading

Sponplate t=20mm x 2 13m / lading 7stk / lading

Fugepistol

SPeNNiNg 14,4v 3,6v

mOdell eY 3640 lR1S* eY 3641 lS1S* eY 3610 la1J**

Silikon 300stk 380stk 50stk

Akryl 320stk 410stk 50stk

Polyuretan 150stk 190stk 30stk

Vinkelsliper

SPeNNiNg 14,4v

mOdell eY 4640 lS1S


Armering-sjern Ø 10mm 35stk/lading

* Ved skjæring i metall er denne universalsagen kun for bruk i uherdete materialer med tykkelse 0,5-6.0 mm. Bruk på tynnere materialer eller i rustfritt stål kan resultere i et unøyaktig snitt eller at maskinen slår tilbake. Flere blader for bl.a tynne metallmaterialer, plas og treverk er tilgjengelig som ekstrautstyr

SPeNNiNg 18v

mOdell eY 45a1 lS1g


Metallrør

Ytre diameter 34 (t=3,2mm) 45stk/lading

Ytre diameter 48,6 (t=3,5mm) 30stk/lading

Ytre diameter 89,1 (t=4,2mm) 10stk/lading

Furu2 x 4 (38 x 89mm) 80stk/lading

2 x 10 (38 x 235mm) 50stk/lading

Bajonettsag

* Temperatur 20°C, 5mm hull, 310ml patron** Temperature 20°C, 5mm hull.

Silikon: Sikaflex M1 320ml patron, Akryl: konishi 330ml patron, Polyuretan: Sikaflex 221, 320ml patron

Stikksag

universalsag

62

Modellbetegnelse Symbolforklaring

Leveres med to batterier

4,2Ah høykapasitetsbatteri

For både14,4 / 18V batterier

Drill & Trekker med Li-ion batteri

eksempel E Y 7 4 A 1 L S 2 G

Panasonic oppladbart verktøy med Tough Tool iP teknologi

Merke for at maskinen kan benyttes både med 14,4V og 18V batterier

Merke for at maskinen kan benyttes både med 14,4V, 18V og 21,6V batterier

CE-merke, symbol på at pro-duktet tilfredstiller gjeldene europeiske regler

Elektronisk turtallsregulering

Ladetid i minutter fra tomt til fullt batteri

X-type, leveres uten batteri, lader og koffert

Leveres med ett batteri

Leveres med to batterier

Leveres med lader

65 min.

Batteri type E Y 0 0 0 0 X X X X

LS 4,2Ah høykapasitetsbatteriLR 3,3Ah høykapasitetsbatteri LZ 3,1Ah høykapasitetsbatteriN 2,8Ah høykapasitetsbatteri LE 1,5Ah høykapasitetsbatteriLA 1,5Ah høykapasitetsbatteriX uten batteri og lader

BatterispenningE Y 0 0 0 0 X X X X

A1 14,4 / 18V DuALC1 14,4 / 18 / 21,6V 80 28,8V60 21,6V50 / 51 18V20 / 40 / 41 / 42 46 / 47 / 49 7,2V / 14,4V10 3,6V

tilbehørE Y 0 0 0 0 X X X X

2S / 2C inkludert to batterier2G inkludert to 18V batterier2F inkludert to 14,4V batterier1S / 1C inkludert ett batteri1M inkludert ett batteri og metallsagbladQ inkludert laderR inkludert laderk inkludert koffertM inkludert metallsagblad

Produkt type e Y 0 0 0 0 X X X X

EY 79 Slagdrill & TrekkerEY 78 SDS+ BorhammerEY 75 Slag-/muttertrekkerEY 74 Drill & TrekkerEY 74 SkrutrekkerEY 46 VinkelsliperEY 45 SagerEY 37 ArbeidslamperEY 36 Fugepistoler

Li-ion modeller

63

Panasonic videreutvikler produktene kontinuerlig. modeller og tilbehør kan uten varsel endres i forhold til hva brosjyren sier. Proxll aS tar forbehold om eventuelle trykkfeil

FoRHANDLER

Panasonic Oppladbart verktøy 2013

Proxll ASMalerhaugveien 25Postboks 6730 Etterstad0609 oslotlf: 22 08 81 00 - Faks: 22 08 81 [email protected]

Følg oss på Facebook/ Panasonic Powertools Norge

Documents

Hovedkatalog 2013 mai