145
- ' .,; " I I F 11 - / -.1'1 11

How to Draw Manga Ultimate Manga Lessons Vol. 1 Drawing Made Easy.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • -'.

    -

    ' .,;

    " I I

    F

    []

    ' ../ 11 J~ ~l =~ - I~ / -.1'1 11

    31j 1:38237fgb995e

  • ;

    http://www.booklink.com.cn

    @: h~:f!yC0J~~JQ)~~dJ~Jc(Q)mf~~(Q)~!~13~ ~2~ ~ ~9J(C~5~231~rOJ9J9J5@JCC

  • .

    a

    []

    lhit1qp:1fyl(Q)~@L lbJ@1~d~ JC(Q)[lr/~[h(Q)~/~13 ~ @12 ~ ~ ~9(Cff5~231~lbJ9)9J5~cc

  • fr ~ 1.

    '

    h~t 0>: u

    ?|:|

    ?

    .

    V

    E3 }:E

    :

    , l f

    !

    ?

  • . . . . . .

    ?

    !

    7

    :

    -

    hH>

    !

    e: ~i[p):!!~C0)L1J@L [b)() ~dUJJJcC0)m!~~(Q)[p)!ca13 ~ @)2~ ~ ~~~ff5s)231ca[b)~95)~c

  • d-dt :)(!) { I(j

    .. ~ .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. " .. .. " .. . " " " " .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. " .. .. " " .. .. .. .. .. .. .. .. .. " .. .. .. .. .. .. " .. .. .. .. .. .. .. .. 6

    15: j . . . . . . .7

    1 !...............................................................................8 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 2 ... ... .. . .. .. .... .. .. .. .. .. .... . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. " .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. " 1 6 .. .. .. .... .. ., .. ".. .. .. " .. 11 .. .... .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1 8 2 .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .... .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 2 0

    .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 22 Q&A .. .. .. .. .. .. 11 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. " .. .. .. .. .. .. " .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 29 3 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. " " .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. " " .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . 4 ..." ..... ..... "....".." .......,o,o......... ......"....." ....."."""...".."""".""..."..."."..... ..36

    " " " " .. " .. " . . .. " . . . . " " " . " " " .. .. .. . . . " . . .. . . . " " " . " . . " . " . " . . . . . " ,. " .. " " " " " " .. " " " " " " " " " " " " ,,40 . " " " " " . " " . . " . " . " . " " . . . .. .. . " " " " " " . . .. " " .. . . " " .. " . " " " " " .. .. " " . " " " . " " " . . . " " . . " .. " . " " " . " . " " . . . . . . . ".. .. " " . . " " " " " " " .. .. . " " . . " .. " .. " " . . . .. " . . " . " .. . . . . . " " . " . . " " . . " " . . .. .. . . " . . " . . . . " " . . .. .. . . . " . " .44

    ............. . .............................................. ........."...............465 " "" . " ."". . "." " "..." " ". .. .. ." . " .."" .".. . .". .. " " " " ". ."." . . " . .. .. .. .."" " "" .. " " . . .. ... " .. . . . " .. " .. " " ... . . ".. 50 6 " " . " " " " . " " . " " . " " " " " " " " . . . " " . " . . . " . . " . . " . " " . . " " " " . . " " " . . . " . " " " " .. . " " . " . " " . . . " . . " " . " . . . .. " " "7 . . " . .. . " . . " " . . " " . . " " . . " . " . . . . . . . " . . .. . . . . . " . . . " . . . . . . . . . . . . " . .. . . . " . . . . . . " . . . . .. " . . . . . . . " 54

    " " . " . . . " " . . " . . . " . . . . " . " . . . . . . . " . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . " . " " . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . " . . . .54 . . " . . . . .. .. . . . . . . " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " . . . . " . " . . . . " . . . . . " . . . . . . . . " . . . . . . . . " . . . . . . . " . . . . . " 55

    . . .. . " . " .. . . . . . " . . . . " .. .. .. . . . . ". . . . .. . " . . .. .. . . ... " . " . . . . . . . . .. . . . . . " . . . ....... ..56 " . . " " " .. . . . . .... .. . . . . . . . . . . . . " . " . .. . . " . ... . . . . .. . . . .. . . . " . . . . . . . .58 . . " " . " . . . . . " " . . . " . . . . . " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . " . . . . . " " " " " . . . " . . . . " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . " .. . " . . .. . . . . . . . . . . . " . " . .. . . . . . .. . . . . . .66

    @ lhi1it[p):! !yg(JJ@L [b@)~dJ(JJ J~~m!~ho[p!?813 ~ caJ2 ~ ~ @9)~if5(8231(8[b9)9)5~~

  • . . . " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " . . . . . . . . " . " . . . " . . . . . . . . . . . " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " . . . ...68 . . . '.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...70

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " . " . . . . . . . . . . " . . . . . . . . . " ...72 . . . . . . . . . . . . . . . " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..74

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 . . . . . . . ..78 . . . . . .. . ....... .80

    2 .:,J .. . . . . . . . .81

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..82

    ......................."...."................................................ .. .84 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " . . . " . . . . . . . . " . . " " . . . . " . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..88

    3

    4

    5

    " . . . . . . . . . . . . . " . " . . " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " " . " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " ..90 11 " 11 11 11 .. .92 11 11 " _ ..94 . . . " . . . . . . . . . . . . . . . ... .98

    11 " " ...100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .102 11 " 11 " 11 11 .104

    11 " " 11 108 11 " " " 11 11 11 11 11 11

    11 11 .. 11 11 11

    11 11 .. " 11

    " " 11 11 11 11 11 " 11 11 11

    112 114 114 118

    " 11 11 11 11 11 .. " .122

    . . . 11 .122 11 11 11 .. 11 11 11 " " 11 " 11 " .128 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

    3 . . . . . " . . . . . . .. . . . .11" 11 11 11 ..133

    11 11 11 11 " 11 11 11 11 11 11 " 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 134 .. .. 11 " " 11 11 .. 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 136 11 11

    138 . . . . . . . . . 11 11 11 11

    140 . . . . . . . . . . . . . 142

    @ lhilltLO>: !!~(Q)qij ~ b;~ ij!i8513 ~ ~2 i ~ re;~(Cff5i852 31 i85 b;~~5i(C

  • ;:Jjf;i y 1

    !

    5

    ~

    r .,. ...

    lhftqp:!f~(Q)~@L lbJ@1~d~Jc(Q)rrw!~lh(Q)[p!~13 ~ @)2 ~ ~ @)9~ff5~231~lbJ9)9J5

  • .

    ~

    :

    .

    @ hrp:!!~()OJJ~olbJ ~dOJJo (C()m!~~()rp!~13~ 2~~~15(85231(8lb~9J!5~

  • \

    irpp

    ---/?~

    k zLSlfFJ

    .,__

    =L---=

  • !

    \

    ?

    '(/ ,--"_,_"

    .

    },/11 .

    -

    ;

    @ ~ill[p):!!~(Q)M~L lbJ~d~JL (C(Q)m!~~(Q)[p)!~13 ~ @j2 ~ ~ ~~~15(85231(8lb~9J!56~

  • ~M~rl(j~ J~&J@[g)~ rt;@m#

    1 a

    a.

    d.

    b.c.

    e. f.

    C

    t

    1i

    , ,,

    ,

    ?

    od lhllit[p):!!)j(Q)QJJ@)Jb~~cdJ ~JL~(Q)m!~rt(Q)[p)!?813 ~ caJ2 ~ ~ @9)(CiF!5(8231(8lb9J9)5@)~

  • a / " b

    LYYJWV iXL/

    "-.... '

    C /\ d

    f

    e

    L ./

    -

    @

  • 1 :

    2

    :

    _ -

    :

    \

    \

    Ad"

    ---

    [h'tt(qp:1 f~(Q)~@L lbJ@1~d ~ JC(Q)[lf/~[h(Q)~/~ 13 ~ @l2 ~ ~ ~9(Cff5~231(8lbJ9)9J5@)~

  • \

    \

    @ ~ill[p):!!~(Q)M~L lbJ~d~JL (C(Q)m!~~(Q)[p)!~13 ~ @j2 ~ ~ ~~~15(85231(8lb~g5c

  • r f ' r.:4l38f68 [email protected].~jiJ

    /

    _/ .....-

    -

    :

    .

    ;

  • i

    .! ?I B

    !1

    /

    ... . . . . .

    !!

    /

    ' _/

    2--3

    @ lhilit[p :1f~(Q)~@L lbJ@1~d QJJ JC(Q)[lr/~[h(Q)[p/~ 13 ~ @12 ~ ~ ~9(Cff5~231~lbJ9)9Jc

  • 2 !

    ----

    /

    .

    dNfi

    J

    @ lhftqp:!!~(Q)~@L lbJ@1~d ~ JC(Q)rrw!~lh(Q)~!~ 13 ~ @12 ~ ~ @)9(Cff5(8~1~lbJ~~s)

  • ( /

    '--

    @ tutn1~:!!~(Q)M~LlbJ~d~JL (C(Q)m!~~(Q)~!~13 ~ @j2 ~ ~ ~~~15(85231(8lb~9J5~~

  • @.(;@JI

    Ai

    !

    ..

    @ lhllit[p):!!yg(JJJ@L [b@)~dJ (JJJ J~~m!~ho[p!?813 ~ caJ2@9)~iF!5(8231 (8[b9J9J!5)

  • ,

    ?

    @-2: lrD/[~~:11y;(())0jJ@) 0

    J

    """" .

    !

    (())rrD/~h(Q)~/~7J @)9J~~5)~231(8lbi9)9)j~

  • 1""

    . ---

    . --

    J

  • l

    1

    '

    "

    ------------------------------..-''-------

    -

    ------------------------._--~--------- ---

    !

    _,. -

    c t) J. _'-""

    y

    /

    @ ~tl(M[p) :1I~(Q)1

  • /

    E t

    .

    74t

    /7f

    ~

    ".....-

    \

    /

    ,

    '.-

    i I

    .

    lhftqp:! f~(Q)~@L lbJ@1~d~Jc(Q)[lr!~lh(Q)~!~13 ~ @12 ~ ~ ~9(Cff5~231~lbJ9)9J5@j(;

  • . ---------------- _---------._-.r.....- _- ------

    .....-..~~'~~. -........._--~...--------_._-- 1------...--_._-~_._-~--~~.~.

    _/ '

    i.( ........

    ;/

    -JA

    LFEf14At

    '

    /

    .v

    'EBESEE--J

    T-J

    JUL

    --khtadL

    ~

    e\

    ?

    -f

    )

    kf

    /ff

    F\

    -m

    /hULyff

    Ill-Jul--illit

    --E

    Li

    AT6414

    udfJ

    ff~

    iFfr

    r\

    il---j

    iJL

    \4

    fjYK

    EP

    J

    -f~

    --E

    /KWVllm

    1ri(F

    \3UY

    s

    \

    JJF

    .

    -U

    F

    JM(/dh

    "

    /fhw

    -

    ll

    'EtEEEBEEt-E-BBEEtttE

    4

  • ....

    .

    F

    -

    r. --

    --

    --

    ~-

    r?

    ...,.,

    ...-

    !'

    :...-~ 1

    ~ftqp:1f~(Q)~@L lbJ@1~d ~JL (C(Q)[lr/~~(Q)~/~ 13 ~ @12 ~ ~ ~9(Cff5~231~lbJ~9J!5~~

  • 5

    ()

    .. ..._,

    ~

    ()

    /

    ()

    /

    / /

    t ...

    @ [rnlpodaobaiduocomfshopf8731a2159'5~231~lbJGJ9J5icc

  • EEf-ha

    huJL

    '_

    r

    :"i

    >

    A

    \ /\

    ~

    )

    J

  • t'

    I I " I U

    f

    ~4L ~

    ){) )

    1AI(

    ;

    4

    lj\

    -dz

    //glfj

    e

    "zd

    g

    EEE--EE-EE-BE-EE--Es

    lhftqp:! f~(Q)~@L lbJ@1~d~Jc(Q)rrlf!~lh(Q)~!~13 ~ @J2 ~ ~ ~9(Cff5(8j231~lb9)9J5>~~

    c _

    / '.i\

  • Q&A

    Q: ?A: 2()

    h"..

    ..-

    ~. ....----_

    ..

    i : ;

    { } ! A PIV (ij{\\~ : - c/~J Il \ 1 !

    ! \ \ '\~~\ \ "" ' ; !: \ ~ / Ft 1

    1D1~J ?~1 ,= r.) ) I ~~\ B !\!) l' } ! i kL [ (~/ , ' ;

    ~ \ 'e.L~. ' U' I I \.r / I l \~~ ~l\( I /, I Af' oy ~ --,w' (4jj h j( !

    -------------------------~

    /U f ...~ -"F

    @ h[PJ:!!~()~@L lbJ@1~d ~ JC(Q)[lf!~[h()[pJ!~ 13 ~ @12 ~ ~ ~9(Cff5~231~lbJ9)c

  • !

    i

    G -

    ___..

    j\

    _-

    '

    :

    @ lhftqp:! f~(Q)~@L lbJ@1~d~Jc(Q)rrlr!~lh(Q)[p!~13 ~ @)2 ~ ~ ~9(Cff5~231~lb9J9JSJ~~

  • ,

    t

    0

    -J, J

    o

    @ ~tlr~~:1!~(Q)~@L lbJ@1~d ~JL (C(Q)[lr!~[h(Q)~/~ 13 ~ @12 ~9(Cff5~231~lbJGJ

  • r

    //

    ?S .ft

    () @ lhftqp:1f~((j) OJJ @1 0 [bJ@1~d OJJ 0 (C((j)[lf/~lh((j)~/~ 13 ~(Cff5~231~[bJ9)9J)

  • ""

    J

    ?

    5!

    @ hp:!!y()QA~ lb~~dlVJ oom!~~(QJp!Sl13l i ~2i i ~~(;ff5Sl23l1Sllb~~@~rc

  • ,

    ()

    /-7

    .,'7'

    ...

    \

    lur-m

    /r

    @ h[p) :1f~(Q)~@L [b@1~d ~ JC(Q)[lr/~~~[p/S513 ~ @12~9J(Cff5(8231~Lg9J9J!5

  • """"

    ..... ......".".

    |(

    )

    :

    I //

    / /

    ~

    @[hllr~[pJ:!!~(Q)~@L lbJ@1~d ~ JC(Q)rrlr!~[hl(Q)[pJ!~ 13 ~ @12 ~ ~ ~9(Cff5~231~lbJ9)~~rc

  • (-)

    G

    ?i

    @ h~:!!y(Q)M@L [b)@l~d~JL (C(Q)m!~h(Q)~!f813~ @)2 ~ ~ ~~(C~f)f8231~[b)9J~5~~

  • uwvh EE

    / 4

  • .

    -E

    .)'

    '

    - ------{

    ' s . . .

    ! "tOT

    fP'L01

    ----- --------- _ '__ ;--11 E~---

    1

    .

    -EE

    hwhwhw

    -h.

    hbhbvu

    @ lhllit[p) :1lyg(JJJ@L [b@)~dJ (JJJ J~~m/~ho[p!?813 ~ caJ2 @9)(CiF!5(8231(8[b9J~5

  • :

    :

    :

    1050

    .'_.

    .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 . .. . . . . . . . . . 1 8 . . . . . . . . . . . .. 4

    . . . . . .. .. . .. . . . .. .. .. 1 .. .. .. . .. .. ... 0 .. . .. .. .. . . . . . . . . . .. . . . . .. .... 3

    ()

    :; 1-L! I

    l I? ' f I

    1-

    .. . . .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .1 2 25 . 2

    . . .. . o 4 .. .. .. . .. . .. . .. .. . .. .. . . . . . . . . .. 5 4

    .IJ(

    )()

    ()

    @ h~:!!~(0)lVJ@L Lb@l~cdJ[Lll aCC(Q)rrrU!~h(Q)~!~13 ~ @j2cc~5)~231(8lbi9)9)5~cc

  • .

    45

    45

  • -

    ""

    rJ

    ""

    ""

    @ ~tll1l[p):! l~!J(()) OJJ@) 0 [bJ@1 ~ d OJJ 0 (c(()) [nf! ~ [h(Q) [P)! ~ 13 ~~9(Cff5~231~[bJGJOO1~rc

  • ,

    / /

    --

    ,

    f

    ~ -

    //1

    f

    -,

    ~ ~9(Cff5(82318~9Y9J5)@)CG [h'tt(qp:1 f~(Q)~@L lb@)~d ~ JC(Q)[lf/~[h(Q)~!(813 ~ @12 ~

  • ~(g l iJbJ (@lt>>a({j){fi:f

    E

    EE''tg

    EESBEOEEEJ

    JJ/

    m

    /

    /

    F

    \

    j

    h

    \

    "

    \

    '

    /L\\

    -h

    J

    .

    -(

    -jm

    J

    uh

    \

    r

    1

    11

    1

    J

    m

    |||

    lJ

    |||J

    f

    /L

    f

    1

    mFF

    -E

    TV\

    \

    -7

    \

    fh

    ' FM||||L

    -

    {

    \

    1'1

    j

    @[hltlt~:1f)J(Q)~@L [b@)~dJ ~ J~(Q)m/~h(Q)[p!?813 ~ caJ2 ~ ~ @9)(Cv!5(8231(8[b9)9(Sc

  • "\

    \

  • lEt Mt

    ()

    @ lhl1[~~:1ly(Q)(JJJ@L [b@)~dJ(JJJ J~~m/~ho~!?813 ~ caJ2 ~ ~ @9)(CiF!5(8231(8[b9J~cc

  • E

    @ ~ftqp:!f~(Q)~@L lbJ@)~d~Jc(Q)[lr!~~(Q)[p!~13 ~ @12 ~ ~ ~9(Cff5~231~lb9)~5)@)CG

  • 7>

  • @

    , E 681ft

    if;

    F ii ?!fi

    ' j

    ij

    1---

    lh 'tt1qp:1f~(Q)~@L lbJ@1~d ~ JC(Q)[lr/~lh(Q)~!~ 13 ~ @12 ~ ~ ~9(Cff5(8231~lbJ9Y9J5)@j~

  • 8

    ~------._-------- - --- . .. m-_E F ...--E -- I F .".;j :

    i&bA E i l1J v. .\ Vlr. Vlfi !

    ~ 1) w sp ugE:tkrji i j : : : ji !! ii

    ' / ! j f Ae d"\ i A ;

    I I .r \ .... ~ E VV?fkaEE I

    F

    I S

    AE--v i a ,, J EP V ~ F / ; df i!\?!i , ~J '

    @ ~tlr~~:!!Y(Q)lV]@L [b)@l~d~JL (C

  • '

    A4

    84( 257mm X 364mm) "\

    cA4(21 Omm X 297mm) ""

    F l

    hnuufVKW/ EWV20

    85 A5 86

    @ lhftqp:1f~(Q)~@L lb@1~d ~ JC(Q)m/~lh()~/?8) 13 ~ @1:2 ~ ~ @J9)(Cff5(8231S5lbJ9J9f5

  • ! ()

    84

    - .

    I~l :

    fx . .

    3

    G

    5 . . '

    /... _,

    r,.

    (81%)

    )

    ()85

    @ ~tlfcr~:1!y(Q)~@L bl~~~ JC(Q)m!~~(Q)~!(8513 ~ @)2 ~ ~ ~9J(;ff5(8231(85b9Jg~(

  • 0000

    "1

    QQQt

    2

    MISN~

    2

    ;?

    tt

    @ hp:ffyouaobaiduocomfshopf8731a211@9cf582378b995ec

  • -

    MISNON (71

  • H

    ae--EE-EE-EE-EE-EE.

    .

    jHr)P?;

    3

    ( 1 )( IJ )(2) ( (3 )(

    ~_r0 - .:--

    ()

    . . .

    @ ~ill[p):!!~(Q)M~LlbJ~d~JL (C(Q)m!~~(Q)[p)!~13~ @j2~ ~ ~~~15(85231S5lbr9J

  • -.

    j j \

    'i

    0

    .,

    .

    k

    (h

    \

    -

    m

    \h

    Ji

    rlj/-m

    (UJUPLY

    -

    -

    ~

    JO)

    V

    -/

    @hm

    \

    m

    ?AP\)

    jj-

    m

    \'/

    -i

    m

    -

    -

    Y

    PHV

    AJJt

    '

    aMJmvK

    -FufAW

    /\

    /f.t

    rru

    U

    -fL+/

    '4fj

    l'asi--

    |-l

    KJV

    A

    ||||||||||||li---J

    '-

    uirk-

    -

    4

    ZJr

    \

    rfkkf-

    j

    -

    Z

    UUH?

  • /'

    :

    3 __, 5mm

    ""

    A

    '

    .,,

    d

    .....~

    7 __, 10mm

    27cm

    j

    A4

    ' ' 0

    ' ' ' ' ' ' ' s

    ' '

    ' ' ' 8

    ' ' ' ' ' '

    ' ' '

    ' ' ' e

    ' ' ' ' v

    ---- 8cm -'

    B4 (257mm x 364mm) 27cm 18cm

    ~13~~2~~~9~ff5~231~~99~~~ [JJJ @L [bJ@1 ~ CdJ [JJJ JC(Q) [nU! ~ [h(Q)

  • ~. . ...

    i 'J

    ' " .' "i i aM" " F dd' " ".

    _..

    ' "."..!\J'fiI'

    ~~

    i"4 , '-

    .

    --, ,

    ,

    ,

    .'

    f

    ,

    r

    E

    '/

    "

    /

    /

    "T "~"

    e}Aetl

    ,

    n} :m;

    @

    lhlr~~:1 !)f(Q)fLJJ@L [b@)~dJ fLJJ J~(Q)m/~lhl(Q)[p!?813 ~ caJ2 ~ ~ @9)(Cv!5(8231(8[b9)c@

  • 1\''>, >>: #1:|qmJ:Fl38r681fFAO():itB

    ! ; 1

    , E

    l

    1,,--<

    -IJ

    L

    \

    '

    fuiilili

    --

    t R |

    ."7'

    z lhftqp:!f~(Q)~@L lbJ@1~d~Jc(Q)rrlf!~lh(Q)~!~13 ~ @12 ~ ~ ~9(Cff5~231(8~

  • ZEE-

    '"

    li

    t

    84

    .' ',\ '.'1.

    '

    2 ~3cm

    ~;

    - IJ

    rr

    -..---------------------- , ,

    1

    , ,

    : 1 , ,

    e

    ___ _______________________J

    : (27cm 18cm)

    ; i j 2~3cm t J Lm ; meJii

    3cm

    ie-i

    toilt

    1 L.. J..-1 \ 1 MA

    \____.....F

    , I , I -_-

    ~oilllP :U~!DJI]JJ 91 , 1b91 ~dl l]JJ , (C!DJ m! ~1h!DJIP!ia 13 ~ 912 ~ ~ ~t9ld5ia 231 ialb t9l( 5@C

  • v

    J

    rX?

    o. ~. 1 . 0mm

    @ ~ill[p):! !~(Q)M~L lbJ~d~JL (C(Q)m!~~(Q)[p)!~13 ~ @j2 ~ ~ ~~~15(85231S5[b/9196)~~

  • @j!t ttlfct1~:f!~()~@L[bl~~UJJJC()m!~~(Q)[p)!(8513 ~ @)2 ~ ~ ~9J(;ff5(8231(85[b9JE~(

    2

    3

    ~

    /

    AJ

  • i

    ff~

    AEB

    L

    old-j/'\

    hlu E

    __/

    -v

    -.:..r::X:::I ;

    ,

    ---~

    ril

    J

    ~ill~:! !~(Q)M~Lraamt~57~5S523'r

  • ,

    r

    11

    H "

    i 5 - 7mm

    " l\l~.ft.1)~~

    o

    !?

    !

    !

    : / i/ ) )) \ ()J / mmm\ " ! !/ 0 0 0 \ U ( 1 il o o o ) /mm /""'\. -. ( ji l OOO / ) \J b i

    DT I ' \ - -- -- ( '" /' I

    ~tll1l[pJ :!!YJ((j) OJJ @1 0 [bJ@1~d OJJ 0 (C((j)[lr!~[h((j)[pJ!~ 13 ~~9(Cff5~231~[bJGJc

  • ,SEtttttttBEEt--tttttL

    . ---.'-

    / . .

    /

    ...

    --

    ---

    / -...

    ~l_--4::---- I

    ._ _.-

    ,

    4 i " i :-

    MFHH

  • ..

    I~ (Ql. ~()I11

    ; ) i11:

    \:111:JU A di -\/~:;;;:Jf "" : \- "/:\/ aril'

    :-t\ A ;1 2323:? i - ! i

    ~ [hlir~LQ) :1 !yOQJJ@L [b@)~dJ fUJ J~~m/~hO[p/?8132~ ~ @9)(CiF5(8231(8[b9J~c

  • , E " "~.I5)~ v6~ ~;ji itB Jj

    -_

    =-"i

    ------- '---------I ., I!

    : ~ r

    E {

    @f():f!YI()r:Jj~t~ ~@jrrdJ lt1J ~'((;(QYrrll ~~()J~:132d~

  • It 6(!j~ - ~li/

    , 00

    \

    ! !

    / \ .

    """" l

    i

    """"

    ""

    @

    ""

    ""-

    [rnllr~ :1!)J(Q)lUJ@L lb@)~dJ lUJ J~(Q)m/~h(Q)[p/?813 ~ caJ2 ~ ~ @9)(Cv!5(8231(8lb9J

  • '

    1

    /

    /

    "fiir ...., ..

    t qbhJ\

    c

    Ji

    "

    .

    C

    .

    4

    4

    J11

    ,111113111111111ttti

    k

    ;

    : /7 :

    '

    ,./

  • ....!.~ '

    ..,' l1

    rb

    /

    C

    '/ .

    '/ /

    -

    J ..

    ,/ E " /

    __.'/

    1: 2:

    j!

    j

    -----------.'

    i )

    l"F71 iXJ:JJL?"-hips mF -JJif -- bfJMiJ::JA?jiLJ;!' /Jf \ F!J - f4\f2z!t::;Ui;::~FcJ?JJiAJJJJJiFJ1E! ; i ---.~L -. L :1."..-.:4? CA?MdJt4tt!:hJ1 J ji(( -..... i f/!::? "JIY1I ~IZT77 :' i:?! ljd!

    ! JJJUV/ !1 71.......: I . \ 1I -.... -"" :7'- // .1 '7.1 ... ... i .~ g rC~~~} f . .~ JJfyeF;?:171' cjiJrZJi4 a!! !i IJJ LJ 10J j

    i !mJ

    ~JiDl[p):!!y(Q)QJJ@L lbJ@J~dJ QAJ~(Q)ml~U1(Q)lP!~13 ~ @)2 ~ ~ ~9~ff6)~231~lbl9)~5~(

  • ,'.\

    HX "

    '

    3

    - _ ~

    @ ~ill~:!!~(Q)M~LlbJ~d~JL (C(Q)m!~~(Q)~!(813~ @j2~ ~ ~~~15(85231S5bJ

    -

    -

  • ~

    ""

    -

    !

    ~

    - \

    :

    ~tllit~ :11)f~!JJJ~L [b@} ~dJ !U J~~ ml ~~(Q)[p/?813 ~ @j2 @~CGif5(8231?8[b~9~~

  • JJ.-..JJ

    .--J

    .......

    ,

    ....

    . .

    . . . . . , . . . . . . . . . .

    , . . . . . . .. . . .

    ,

    -.-.-.-. . . . . . . .-.-.

    . . . . . . . . .-.-.-. . ._. . . . . . . .-.-.-. . . . . . . . . . .-.-.-.-. . . . . . . . . .-.-. .-.-.-. . . . ._. . . . . . . . . . . . . . ._. . .-.-. .-.-.-.-.-. .-.-.-.--.-. . . . .-.-. .-.-.-. . .-.-.-. .-. . .-. .-.-.-.-.-.-. f................. . . . .-. . . . . . . .-.-.-.-.-. . . . . .-. . . .-. . .-.-. ...-.-. f.................

    ._._._. . .

    M

    , ...

    . .

    -. . .-....

    . .. . . . . . .. . .

    .. .

    .. . .. ,

    -.. . .-......-..

    4__....

    5353

    5151

    551

    ,

    ~ ~9~ff6)(8231~LQl9)~{5~( h[p> :1IY(Q)VJ@L lbJ@J~dJ QA J~(Q)m!~U1(Q)lP/(813 ~ @)2 ~ 61

  • -J

    IHA

    ":"?

    /

    .

    l(\.()

    @ lhftqp:!!~(Q)~@) JbJ@l~d ~ JC(Q)[lr!~lh(Q)[p!~ 13 ~ @12 ~9~ff5~231~~

  • ,

    d ,

    ,

    fct1~:!!y()LJJ@Lbl~~LJJJC(Q)m!~~(Q)~!(8513~ @)2 ~ ~ ~9J(;ff5(8231(85b~c

  • t

    ;;

    'h - ~ - j

    ,

    ;

    9

    ; ;

    ,

    @ ; ;

    ; ;

    @ ~f~[p):!/~C0)L1J@L [b)() ~dUJJJcC0)m!~~()[p)!ca13 ~ @)2~ ~ ~~~ff5S5231~[b)~

  • . . .

    .

    . .

    .

    @

    .t4

    1 ....

    ....

    . .

    .

    -.

    . . . . .. ... ..

    -. -. . . ..

    - -. .. . . . . . . . . . --. .

    .

    . . . ,

    .. -. . . - .

    .

    .

    . .. ~ .

    (}1

    !iu

    ~Oi[~[i) :!lYlf))f!J~ Ib~~dl f!J (Cf))m!~lhf))[i)!ia 13 ~ @]2 ~ ~ ~t9ld5ia231ialbt9lS@;~

  • '

    ?

    ? ()

    ?

    VU

    @

    -1'iltiiYLW

    '

    L\

    '-Utu-

    JJrffmju

    JV

    i

    wiu

    M

    rL11

    iuMMLT

    d11j

    -SL

    t3

    JLIJUL\

    ;

    '(

    JLvhN

    VilJJrF

    r

    UJ

    J'j-/\\{

    b!

    -u'

    huJJfip

    LI?

    TY

    KMR

    1

    A-1-\

    7iu

    fT

    r uhJJ

    J

    'fJh

    tdu?~

    om-vL~

    e

    s--1li--Jjl

    :1

    FUL

    lp!11i

    '

    ,

    [hltR~:!!~(Q)fJJJ@L [bl~ cdJfJJJ a (C(Q)m!~[h(Q)~/(813 ~ @J2! ~ ~ ~9)((;ff5~231~lb @

  • :

    {

    ~ltlt~:#fy()~@L bl~~~ JC(Q)m!~~(Q)~!(8513 ~ @)2 ~ ~ ~9J(;ff5(8231(85b9J9)5~(

  • "" H"

    : 19.80

    @: h~:f!~(Q)~@1arDJ@)~d~oCC(Q)m!~U1(Q)[p)!~13 ~ @)2 ~ ~ @~~~5~231~lbJ9J9J5)

  • - '

    -

    J

    '- .., ---~~-

    85 ,

    A4

    "" ()

    -

    ~ I J \ - --

    /

    .

    '-.

    -- ..

    - ...

    ,

    ~---

    / /

    /F

    r y

    --

    -"_.-

  • g v

    ',L

    .t1 t ,1 i;

    '

    -

    / -

    ----

    / \\dp

    -3

    ruft

    L

    /(

    ?

    ,

    ,

    \

    1 J

    L

    l !

    ,

    ,

    R r

    47ysiF~

    -

    --

    ? '

    :!!YlrtJ'UJJ~.IbSl ~dl 'UJJ .crtJm~~rtJ[pS513 ~ Sl2 ~ ~ (8J~cl5)S5231S51b~9~(8JC ?

    00100200300400500600700800901001101201301401501601701801902002102202302402502602702802903003103203303403503603703803904004104204304404504604704804905005105205305405505605705805906006106206306406506606706806907007107207307407507607707807908008108208308408508608808909009109209309409509609709809910010110210310410510610710810911011111211311411511611711811912012112212312412512612712812913013113313413513613713813914014114214314414557A57B