Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
© Rodyk & Davidson LLP 2015
HOW TO PROTECT MARKS IN ASIA, and
The IMPACT OF ASEAN COUNTRIES
JOINING THE MADRID PROTOCOL ON
TRADEMARK STRATEGIES
IP WEEK (2015)
> YEW WOON CHOOI
Partner
Intellectual Property and Technology
RODYK & DAVIDSON LLP
26 August 2015
2
© Rodyk & Davidson LLP 2015
> Protection is territorial
> Different countries have different laws - some harmonisation of laws due to
international treaties
All this leads to different registration certificates for different
countries, different renewal dates etc!
IS THE MADRID PROTOCOL THE SOLUTION?
INTELLECTUAL PROPERTY – TERRITORIAL PROTECTION
3
© Rodyk & Davidson LLP 2015
Different stages of development!
ASEAN COUNTRIES AND MEMBERSHIP IN MADRID PROTOCOL
Member
Brunei
Cambodia √
Laos
Indonesia
Malaysia
Myanmar
Philippines √
Singapore √
Thailand
Vietnam √
4
© Rodyk & Davidson LLP 2015
> Need to register locally in countries which are not parties to
Madrid Protocol - Brunei, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar,
Thailand
> Systems in ASEAN are very different
- Singapore, Malaysia and Brunei are similar
- Brunei uses the 7th edition of the International Classification
system
- Cambodia and Philippines require filing of declarations of use
- Myanmar does not even have registration regime yet
> Unregistered trade marks are generally not protected in ASEAN
countries except for Singapore, Malaysia, Brunei and Myanmar
NATIONAL REGISTRATION OF TRADE MARKS
5
© Rodyk & Davidson LLP 2015
> Thailand and Vietnam – official fees depend on number of items
in specification
> Formalities are difficult
- Separate powers of attorney for each country
- Some countries require notarisation e.g.Thailand
- Some countries require legalisation e.g. Myanmar
> Local counsel has to be appointed throughout the registration
process
NATIONAL REGISTRATION OF TRADE MARKS (cont’d)
6
© Rodyk & Davidson LLP 2015
> More than 100 countries are members
> Streamlines application process
> Fee estimation is much simpler – number of items do not affect
official fees
> By filing one International Application – can designate as many
countries as you like but fees are payable for every country
MADRID PROTOCOL
Leads to the buffet syndrome!
7
© Rodyk & Davidson LLP 2015
> International Registration system of trade marks
- “Registration” does not mean availability of protection
> Each country has 18 months from date of filing to raise objections
against offering protection
> Protection is given if no objection is raised
> If objection is raised , need to overcome objection
> Local laws apply to the application
MADRID PROTOCOL
Often neglected because of pressure to keep costs low
8
© Rodyk & Davidson LLP 2015
9
© Rodyk & Davidson LLP 2015
> Basic application must be filed before filing an International
Application
> Persons domiciled in contracting state or entities with a real and
effective industrial or commercial establishment in a contracting
state can file (i.e. applicants do not have to be incorporated /
citizens of a contracting state)
> Companies incorporated in countries such as Taiwan with a
connection to member countries can file Madrid Protocol
applications
MADRID PROTOCOL
10
© Rodyk & Davidson LLP 2015
> Failure to check local laws can result in protection being
rejected
- Some countries have very peculiar laws, for example,
Vietnam does not allow registration of non-Roman alphabet
marks e.g. Chinese words, unless the mark has been used
in Vietnam
- Registration of a mark in black and white – some countries
do not provide protection for use of marks in all colours
- When new countries join, it may not be possible to
designate the new country in an existing Madrid
Registration
- Peculiar post-registration requirements e.g. Declaration of
Use
- Laws relating to certification/collective trade marks
BE AWARE OF PITFALLS
11
© Rodyk & Davidson LLP 2015
- Certain symbols may not be registrable e.g. special
emblems relating to royal family
- Special symbols protected by the Geneva Convention Act -
degree to which the ASEAN countries enforce the
prohibition under the Geneva Convention varies
BE AWARE OF PITFALLS
12
© Rodyk & Davidson LLP 2015
Often overlooked - Importance to consult
local counsel prior to filing application
through Madrid Protocol
13
© Rodyk & Davidson LLP 2015
THANK YOU
YEW WOON CHOOI
PartnerDID : +65 6885 3609
Email : [email protected]
RODYK & DAVIDSON LLP80 Raffles Place
#33-00 UOB Plaza 1
Singapore 048624
Tel +65 6225 2626
Fax +65 6225 1838
Email [email protected]
www.rodyk.com
The contents of this presentation are not
meant to be legal or professional advice.
Rodyk & Davidson LLP does not accept
any responsibility for any loss or damage
arising out of any attendee’s reliance on
the contents of this presentation. All
questions or comments on the contents
of this presentation may be directed to
the respective Partner.
Rodyk & Davidson LLP
Limited Liability Partnership Registration
No. LL0700439L
On 2 April 2007, Rodyk & Davidson
LLP was converted from a firm to limited
liability partnership.
© Allen & Overy 2015 14
China’s Trademark Law Amendment:
One Year Later
Benjamin Bai
Allen & Overy LLP, Partner
August 2015
© Allen & Overy 2015
Summary of Thoughts
A. Limited bad faith filing provision
Not sufficient to address many bad faith filings
B. Increased statutory damages
RMB 0.5 million to RMB 3 million
C. Largest TM infringement award
Zhou Lelun v. New Balance – USD 15.3 million
D. OEM Confusion
© Allen & Overy 2015
A. Limited bad faith filing provision
Combatting Bad FaithGeneral principle of good faith introduced
• All trademarks shall be registered and used in accordance with the
principle of honesty and integrity
Improved protection for trademark piracy
• An application for a trademark will be rejected if the applicant, through
a business or contractual or any other relationship with brand owner,
knew of the existence of the prior mark
Not enough to address many bad faith filings!!!
16
© Allen & Overy 2015
B. Increased statutory damages
Statutory damages
Increase in statutory damages where actual damages cannot be calculated
increased to a maximum of RMB 3,000,000 from 500,000 RMB.
17
Other amendments regarding damages
– Willful infringement and serious circumstances – damages increased 2 to 3 fold
– Courts can order infringers to provide financial information - failure results in
damages being determined by evidence from plaintiffs
© Allen & Overy 2015
– In 21 April 2015, the Guangzhou Intermediate Court ordered the Chinese
affiliate of New Balance Athletic Shoe Inc. to pay RMB 98 million (USD
15.3 million) to a local shoes businessman for trademark infringement.
– Plaintiff: Zhou Lelun (周乐伦), registrant of “Xin Bai Lun”(“新百伦”) and
“Bai Lun”(“百伦”) trademarks
– Defendant: New Balance Trading (China) Co., Ltd
18
C. Largest TM infringement award —Zhou Lelun v. New Balance
© Allen & Overy 2015
Zhou Lelun v. New Balance
The alleged period of infringement was July 2011 to November 2013, which was
before the amended trademark law. Therefore, the pre-amendment trademark law
applied to this case.
19
1 May 2014
PPE-
AMENDMENT
LAW
Infringement
1 May 2014
AMENDED
LAW
Infringement
© Allen & Overy 2015
Zhou Lelun v. New Balance
20
1994.8 Plaintiff (周乐伦) applied to register the “Bai Lun” 百伦 mark with CTMO.
2003 Defendant began used “Xin Bai Lun” 新百伦.
2004.6 Plaintiff applied to register the “Xin Bai Lun” 新百伦 mark from CTMO.
2007.12 Defendant opposed registration of “Xin Bai Lun” 新百伦 but failed.
2011.7 Plaintiff was granted the “Xin Bai Lun” 新百伦 mark by CTMO.
2013.11 Plaintiff sued Defendant for infringement of “Xin Bai Lun” 新百伦 .
Timeline
1996.8 Plaintiff was granted the “Bai Lun” 百伦 mark by CTMO.
© Allen & Overy 2015
Zhou Lelun v. New Balance
21
Use of Trademark
New Balance used 新百伦 (Xin Bai Lun) as a mark in online and other
advertisements, on invoices and other commercial activities.
© Allen & Overy 2015
Zhou Lelun v. New Balance
Use of Trademark
New Balance sport shoes was the first to pop up on Chinese e-commerce
websites such as Taobao, if the users searched the words— “新百伦” or “百伦”
on those websites.
22
© Allen & Overy 2015
Zhou Lelun v. New Balance
23
Damages Calculation—Evidence
Plaintiff moved for preservation of evidence regarding financial
information of Defendant’s during the alleged infringing period.
The court granted the motion and ordered Defendant to provide
related financial information, such as annual financial report and
audit report.
The income statements provided by Defendant indicated that
the total profits from July 2011 to November 2013 were RMB
195.8 million.
© Allen & Overy 2015
Zhou Lelun v. New Balance
24
1. As the pre-amendment Trademark Law
applied, the plaintiff asked the court to
calculate the compensation according to the
defendant’s profits during the alleged
infringing period.
2. The total profits of the defendant from
July 2011 to November 2013 were RMB
195.8 million.
3. However the defendant did not directly
use “Xin Bai Lun” mark on its products as
trademark, such as printing on its shoes or
the packaging. And the defendant only used
the trademark in advertisements.
The court took these factors into consideration
and decided that half of the total profits, RMB
98 million, should be paid to the plaintiff as
compensation.
Damages Calculation
© Allen & Overy 2015
Zhou Lelun v. New Balance
Reverse ConfusionReverse confusion is that infringer enjoys much higher visibility and
awareness in the market than the trademark owner.
If such conduct is not prohibited, it would give powerful companies the
ability to ignore trademark rights and lead to predatory market behaviour.
25
It was one of the reasons the court awarded the plaintiff such high
amount of compensation—RMB 98 million (USD 15.3 million).
High Awareness
© Allen & Overy 2015
D. OEM Confusion
OEM USE
• “Use” defined as “affixing marks to commodities, packages or containers, documents
or in advertising or commercial activities to distinguish origin of goods or services”
• Debate remains unsettled without explicit reference to OEM being “USE”
– Mixed case law:
• A&A v Crocodile - OEM WAS NOT considered 'use' in the infringement context
• Shanghai Shenda Audio Electronics v Jiulide Electronics - ditto
• Nokia v Wuxi Jinyue - OEM WAS considered 'use' in the infringement context
• Muji (Ryohin Keikaku Co., Ltd. v. TRAB)- OEM cannot be relied upon in the opposition
context
• The Polo/Lauren company v Mawei Trade Company - manufacturing was considered 'use' in
the infringement context.
26
© Allen & Overy 2015
A&A v. CROCODILE (2011)
• Manufacture of 3,500 pairs of jeans for export to South Korea
• Branded with crocodile logo - owned by Singapore-based Crocodile International Pte. Ltd – shipping to South Korea
• Hong Kong Crocodile Garments Co. Ltd. – legal rights holder of Crocodile registered trademark in China took action
• Court found
– production of jeans not regarded as trademark "use"
– trademark was legally authorised by Singapore Crocodile for export
– OEM not considered 'use' in the infringement context
27
© Allen & Overy 2015
Shanghai Shenda Audio Electronics V. Jiulide Electronics (2009)
Manufacture of electrical products for export
Trademark registered in China by a third party
Found
– basic function of trademark - to distinguish origin of goods or services
– goods to be exported - no likelihood of confusion by public in China
Use
– only use by marketing to Chinese consumers was taken into account
– OEM not considered 'use' in the infringement context
28
© Allen & Overy 2015
Nokia v Wuxi Jinyue (2011)
• Wuxi manufactured LCD television casings for export
• LCD television casings branded with "Nokia Egypt"
• "NOKIA" registered in China
– Court found
– Wuxi infringed Nokia's trademark
– OEM was considered 'use' in the infringement context
• Note
– "NOKIA" brand was a well-known trademark in China and Nokia had a registration in Egypt
– Other cases did not involve well-known trade marks in China
29
© Allen & Overy 2015
Ryohin Keikaku Co., Ltd. v. TRAB (MUJI) (2012)
– Pirate mark registered its Chinese mark in a different class (24)
– Muji's OEM use did not constitute "prior use"
– Court did not explicitly deny that OEM can constitute use in the
opposition context BUT
– The message seems to be that OEM cannot be relied upon in the
opposition context
30
© Allen & Overy 2015
Polo/Lauren Company v. Mawei Trade Company (2014)
– Manufacture of menswear branded with "HPCPolo" for export
to Mexico
– Not strictly OEM as the registration in Mexico was arguably a
pirate mark
– Court found the Defendant liable for infringement
– Court did not explicitly mention OEM but
• manufacturing was considered 'use' in the infringement
context
31
© Allen & Overy 2015 32
Questions?
These are presentation slides only. The information within these slides does not
constitute definitive advice and should not be used as the basis for giving definitive
advice without checking the primary sources.
Allen & Overy means Allen & Overy LLP and/or its affiliated undertakings. The term
partner is used to refer to a member of Allen & Overy LLP or an employee or
consultant with equivalent standing and qualifications or an individual with
equivalent status in one of Allen & Overy LLP's affiliated undertakings.