32
GREASE HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT REALLY TRYING

HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

  • Upload
    buihanh

  • View
    222

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

GREASE

HOW TO SUCCEED IN BUSINESS

WITHOUT REALLY TRYING

Page 2: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

in collaborazione con

con il patrocinio di

Partnership e Convenzioni

FONDAZIONE TEATRO ALLA SCALA DI MILANO PICCOLO TEATRO DI MILANO - TEATRO D’EUROPA ELFO PUCCINI TEATRO D’ARTE CONTEMPORANEA

TEATRO FRANCO PARENTI FESTIVAL DEI 2MONDI DI SPOLETO

I POMERIGGI MUSICALI TEATRO FILODRAMMATICI

MANIFATTURE TEATRALI MILANESI DYNAMO CAMP

N

201617

ANNO ACCADEMICO

Page 3: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

S.C.S. ONLUS

Anno Accademico 2016/2017

4° dalla fondazione

in collaborazione conCompagnia della Rancia Fondazione Teatro Coccia

con il patrocinio diComune di Novara Provincia di Novara

partnership e convenzioni con

Fondazione Teatro alla Scala di Milano

Piccolo Teatro di Milano Teatro d’Europa

Elfo Puccini Teatro d’Arte Contemporanea

Teatro Franco Parenti Festival dei 2Mondi

di Spoleto I Pomeriggi Musicali Teatro Filodrammatici

Manifatture Teatrali Milanesi Dynamo Camp

Direttore ArtisticoMarco Iacomelli

Direttore OrganizzativoDavide Ienco

Siamo arrivati al quarto anno: un quarto anno delle meraviglie! È stato un anno importante per i nostri allievi, soprattutto per quelli dei corsi di danza, che hanno affrontato con successo gli esami di classica, sotto lo sguardo vigile e severo del Mº Bruno Vescovo e della Prof.ssa Negri. La nostra scuola si è ormai pienamente avviata ad essere il primo Performing Arts Center italiano. Abbiamo allargato l'offerta formativa di STM Edu con nuove proposte di successo, come la Masterclass in canto lirico con il Mº Federico Longhi; i nostri Allievi Attori hanno partecipato all'allestimento di Grease, seguito anche dagli Allievi Registi nel backstage, sono stati protagonisti in TV nella trasmissione “Fratelli di Crozza” e su RaiSport, dove hanno avuto l’onore di cantare l'inno nazionale prima della finale dei playoff A1 di pallavolo femminile, trasmesso in diretta in tutta Italia. Anche i diplomati dello scorso anno hanno fatto grandi cose, partecipando a importanti produzioni o scrivendo, producendo e interpretando nuovi spettacoli originali. Anche le produzioni di STM Pro, “Next to Normal” e “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ottobre: un modo per far conoscere sempre di più la mission di STM. Anche quest'anno siamo molto orgogliosi dei nostri progetti STM Care che proseguono con i programmi di inclusione e sostegno verso chi è più in difficoltà. La scommessa per il nostro futuro è quella di costruire una rete fitta e feconda di relazioni con altre scuole distribuite sul territorio, per dare modo a tutti di conoscere e praticare il teatro musicale contemporaneo come lo intendiamo noi: per questo è nata STM Net, la rete delle scuole in stile STM! Una volta di più, STM - Performing Arts Center siete voi: continuiamo insieme a crescere!

Davide e Marco

3

Page 4: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

4

Corsi ProfessionaliCorso Triennale per Attori del Teatro Musicale Corso Biennale per Registi del Teatro Musicale Master Annuale per Direttori Musicali

Corsi OpenRecitazione Ragazzi I Ragazzi II Adulti Musical Elementari/Medie Superiori/Adulti Canto Danza Classica Propedeutico I Preaccademico II Preaccademico I Accademico II Accademico III Accademico IV Accademico Superiore Punte Intermedio Punte Avanzato Passo a Due Intermedio Passo a Due Avanzato Tecnica Maschile Danza Modern Jazz Modern Jazz I Modern Jazz II Danza Contemporaneo Contemporaneo I Contemporaneo II Danza Tip Tap Tip Tap I Tip Tap II Yoga

Incontro con… Aida Così fan tutte Madama Butterfly

STM Care In collaborazione con Comunità per minori Santa Lucia, Centri STH di Galliate e Trecate, Cooperativa Sociale Elios, Casa Nazaret, Cientro Diurno di Recetto, Associazione Il Timone

Corsi e Attività Formative ANNO ACCADEMICO 2016/2017

Page 5: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

Daniel Radcliffe

How to Succeed in BusinessWithout Really Trying

How to Succeed in Business Without Really Trying è un musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie Gilbert, tratto dall'omonimo romanzo di Shepherd Mead (1952). Il musical, che ha vinto il Premio Pulitzer per la drammaturgia e sette Tony Awards tra cui miglior musical, racconta del giovane e ambizioso J. Pierrepont Finch che, con l'aiuto del libro “How to Succeed in Business Without Really Trying”, fa carriera da semplice lavavetri a direttore della World Wide Wicket Company.

Nel 1967 ne è stato tratto un adattamento per il grande schermo Come far carriera senza lavorare con la regia di David Swift.

Nel 1995 Matthew Broderick e Megan Mullally hanno riportato in scena la produzione originale proprio nello stesso Richard Rodgers Theatre. Il 27 marzo 2011 ha debuttato uno speciale revival diretto e coreografo da Rob Ashford per il cinquantesimo anniversario del musical in cui J. Pierrepont Finch era interpretato da Daniel Radcliffe.

How to Succeed in Business Without Really Trying è presentato in Italia grazie a uno speciale accordo con Music Theatre International (MTI).

5

Page 6: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

Enrico MazzantiLe Avventure di Pinocchio (Firenze, 1883)

PinocchioLe avventure di una marionetta

Pinocchio è il protagonista del celebre romanzo per ragazzi Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino di Carlo Lorenzini detto Collodi. Pinocchio è una marionetta, ovvero un pupazzo di legno che si manovra con i fili, e non un burattino che invece viene manovrato da sotto infilandovi la mano dentro. Nel libro però è chiamato, impropriamente, burattino, da qui l'equivoco. Per una caratteristica singolare, il pezzo di legno da cui è ricavato è animato, per cui Pinocchio, rimanendo pur sempre un semplice pupazzo di legno, si muove da solo, cammina, parla, mangia (per es. cap. XIII, presso l'Osteria del Gambero Rosso in compagnia del Gatto e della Volpe). Nel corso del romanzo però assistiamo ad alcune trasformazioni: dopo aver promesso alla Fata di smettere di essere un burattino e di voler diventare un vero ragazzo, fugge con Lucignolo nel «Paese dei Balocchi» e finisce per trasformarsi, dopo cinque mesi di cuccagna, in un asino. Nell'ultimo capitolo Pinocchio, uscito dalla bocca del Pesce-cane insieme a Geppetto e grazie all'intervento in sogno della Fata, smette finalmente di essere un burattino e diventa un ragazzo in carne ed ossa. La storia sembra una rilettura libera del romanzo di formazione (il monello che piano piano diventa ragazzo maturo), sebbene, anche a causa dell'ambientazione fantastica, non manchino interpretazioni alternative. “La conoscenza amara, crudele e senza luce della realtà: la riduzione di ogni fantasia, di ogni sogno, di ogni favola, di ogni desiderio infantile, di ogni mostro leggendario entro limiti più famigliari” (Pietro Citati). Secondo Italo Calvino, Pinocchio è l'unico vero picaro della letteratura italiana, seppure in forma fantastica: le sue avventure rocambolesche, a volte scanzonate a volte drammatiche, sono tipiche di questa figura letteraria che non ha avuto grande successo nella letteratura italiana.

6

Page 7: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

John TennielAlice's Adventures in Wonderland (1865)

Le Avventure di Alicenel Paese delle Meraviglie

Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie, spesso contratto in Alice nel Paese delle Meraviglie (titolo originale Alice's Adventures in Wonderland), è un romanzo fantastico pubblicato per la prima volta nel 1865 dal matematico e scrittore inglese reverendo Charles Lutwidge Dodgson, sotto il ben più noto pseudonimo di Lewis Carroll. Il racconto è pieno di allusioni a personaggi, poemetti, proverbi e avvenimenti propri dell'epoca in cui Dodgson opera e il Paese delle Meraviglie descritto nel racconto gioca con regole logiche, linguistiche, fisiche e matematiche che gli hanno fatto ben guadagnare la fama che ha. Il libro ha un seguito chiamato Attraverso lo specchio e quel che Alice vi trovò. Nella maggior parte dei casi gli adattamenti teatrali e cinematografici preferiscono fondere insieme elementi dell'uno e dell’altro. È ormai leggendaria la teoria che pone l'origine del racconto in una soleggiata mattina estiva che Carroll traspone in versi nel suo Meriggio Dorato (proemio dell'opera), quando egli e il reverendo Robinson Duckworth si trovavano in una barca sul Tamigi con tre bambine: Lorina Charlotte Liddell, Alice Pleasance Liddell e Edith Mary Liddell. Durante il viaggio (cominciato a Folly Bridge, vicino a Oxford, e terminato cinque miglia più in là in un villaggio di Godstow) Carroll inventò e raccontò alle tre bambine una storia, che più tardi mise per iscritto e regalò ad Alice Liddell, che tanto aveva insistito perché lo facesse, diventò quindi Alice's Adventures Under Ground (Le avventure di Alice nel Sotto Suolo), che si sviluppava in soli quattro capitoli illustrati da Carroll stesso. Solo più tardi Carroll decise di pubblicare la sua storia, aggiunse nuovi personaggi e situazioni, commissionò le illustrazioni a John Tenniel e gli diede il titolo e la forma che conosciamo ancora oggi. Ne sono state fatte varie copie di molte edizioni diverse e questo testo è stato pubblicato in almeno 97 lingue.

7

Page 8: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

Walt DisneyAlice nel Paese delle Meraviglie (1951)

Alice nel Paese delle Meraviglie è considerato il capolavoro nonsense di Carroll, che pure in altre sue opere per bambini mette in mostra contenuti più esplicitamente educativi e modalità narrative di stampo decisamente più prevedibile e tradizionale. Il suo Alice nel Paese delle Meraviglie, al contrario, rappresenta un’eccezione nel panorama della letteratura per l’infanzia dell’epoca e costituisce dunque un contributo senza precedenti nella trasformazione di questo genere in un vero e proprio genere autonomo, con sue specifiche regole e finalità al di là della più scontata messa in mostra di buoni sentimenti, pathos e principi morali che caratterizzavano gli altri libri per bambini dell’epoca. L’esperienza fantastica di Alice nel mondo delle meraviglie rappresenta infatti il classico topos dell’ingresso in un mondo alla rovescia, in cui, con straordinaria potenza inventiva e creativa (anche a livello linguistico ed espressivo), Carroll dà libero sfogo a tutti i suoi finissimi giochi di parole e combinazioni numeriche, combinate insieme con notevolissimo virtuosismo tecnico e formale. In questo senso, l’opera si presta a più livelli di lettura, che spaziano dalla semplice lettura ricreativa (all’inseguimento del piacere per le invenzioni narrative e le situazioni strampalate in cui Alice incorre) fino alla lettura a chiave o a enigma, in cui la superficie apparentemente trasparente della realtà si presta invece a plurime letture simboliche, allegoriche e traslate. Su questa linea, possiamo intuire che uno dei temi principali di Alice nel Paese delle Meraviglie sia il rapporto conflittuale tra età infantile ed età adulta. Precipitando nel mondo immaginario del Bianconiglio e della Regina di cuori, Alice si confronta con una realtà in cui le norme e le regole del mondo normale sono di fatto capovolte e stravolte: da questa esperienza non le deriva alcun insegnamento utile per l’accesso nel mondo dei grandi (come nel tradizionale romanzo di formazione) né alcun insegnamento o precetto morale tipico della letteratura per l’infanzia o del corpus di fiabe e favole (come il rispetto per i genitori, l’obbedienza, il timore dell’ignoto). Alice nel mondo sottoterra è piuttosto l’estranea coinvolta in un gioco

8

ALICE NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE

Page 9: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

Christopher WheeldonAlice’s Adventures in Wonderland (Royal Opera House, 2011)

che non capisce e non comprende: questo talvolta ha i suoi aspetti buffi e divertenti (come i cibi che fanno mutare le dimensioni della protagonista o il trafelato affrettarsi del Bianconiglio), ora stranianti ed paradossali (come il ricevimento per il tè del Cappellaio Matto o i discorsi del Gatto del Cheshire), ora invece crudeli ed assurdi (come le condanne al patibolo della Regina o il processo al Fante di Cuori). Il rovesciamento delle regole del mondo adulto reale e il principio del nonsense sono ulteriormente sottolineati dalla dimensione onirica: come scopriamo alla fine, quello di Alice altro non è che un sogno pomeridiano. Ciò indica come molti degli ingranaggi e dei meccanismi narrativi che muovono la vicenda appartengano alla grammatica dell’inconscio, come le rapide fughe della protagonista da situazioni spiacevoli o di pericolo (come il ritrovo per il tè o il processo finale), la presenza di elementi fortemente simbolici (la chiave, le porte minuscole per cui passare), il rilievo topico di alcuni personaggi. Non va dimenticata – sebbene sia l’aspetto più difficile da rendere nella traduzione dall’inglese o al di fuori del contesto socioculturale in cui Carroll scrive la sua opera – la componente di parodia sociale e letteraria di Alice nel Paese delle Meraviglie: si tratta di un attacco sotterraneo, spesso condotto con le armi dall’ironia e della satira o attraverso i consueti giochi linguistico-matematici, con cui l’autore si fa indirettamente beffa della società vittoriana o della letteratura coeva.

9

ALICE NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE

Page 10: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

regia Giovanna Avataneo

suono Alessandro Veronesi

Ragazza Montecchi Romeo Benvolio Ragazza Montecchi, Messo Ragazza Capuleti Mercuzio Balia Messo, Ragazza Capuleti Paride Ragazzo Capuleti Tebaldo Lady Capuleti Principe Padre Capuleti BaldassarreFrate LorenzoLady MontecchiGiulietta

10

adattamento di Giovanna Avataneo

direzione tecnica Helenio Talato

interpreti e personaggi Alessandra Arini Roberto Avvignano Elia Barbierato Ilaria Borruto Alessia Bruzzese Andrea Fatti Paola Frezzato Claudia Iannello Fabio LimonettiDario Maccari Ivan Pacifico Elena Prebianca Marco RossiStefano Serio Filippo Spinnato Alessandro Veronesi Marta VicentiLetizia Zanoni

Romeo e Giulietta Prosa Piccolo Coccia, 22 maggio 2017

Page 11: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

regia Giovanna Avataneo

luci e suono Alessandro Veronese

Marty Frank Patty Doody Danny Sonny, Kenickie Jan Frency Tom Miss Lynch Rizzo Katy Vince Fontaine Sandy Eugene

11

adattamento di Giovanna Avataneo

direzione tecnica Helenio Talato

interpreti e personaggi Alessandra AnzaldiDavide Baldo Anna Bazzini Simone Cavagnino Lorenzo Domina Cosimo Falliti Greta Forte Francesca Giordano Marco Marrocu Franca Mizia Valeria Pensa Roberta Prandi Davide Pochi Michela Sassone Stefano Vanelli

Grease Musical Piccolo Coccia, 22 maggio 2017

Page 12: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

regia Elena Ferrari luci e suono Alessandro Raimondi

Polonio, Tom, Balbuziente Tina, Amleto, Bernardo, Ragazza del provino Molly, Nancy, Amleto, Orazio Viky, Donna del provino, Ofelia Nina, Ballerina, Regina, Ofelia Marcello, Carry, Margy, Amleto Joe Fadge, Riccardo III, Ofelia, Amleto Kate, Francesco, Regina, Re

12

di Elena Ferrari direzione tecnica Helenio Talato interpreti e personaggi (in ordine alfabetico) Carlo Colli Giulia Facchetti

Viviana Ferrari Sara Giacomini Pilon Marianna Giampani Yasmin Kdari Luca Legoratti Ilaria MarchettiLaura Porcaro

Nel bel mezzo di un gelido inverno Prosa Piccolo Coccia, 22 maggio 2017

Paranoie Prosa Piccolo Coccia, 22 maggio 2017

di Elena Ferrari direzione tecnica Helenio Talato interpreti e personaggi (in ordine alfabetico) Anna Artusi Alessandro Azis Andrea Buda Gianluca CaregnatoPaolo Gagliardini Chiara Gruttad’Auria Paola Minoggio Osvaldo Moretto Christian Pascolutti Mattia Pittari Mattia Carmine Presta Elena Quaglia Stefania Valladocente Elena Ferrari

regia Elena Ferrari luci e suono Alessandro Raimondi

Pensiero di Donna Hal Pensiero di Hal Pensiero di George Frank Pensiero di Donna Suocera George Pensiero di Frank Pensiero di Frank Pensiero di GeorgePensiero della SuoceraDonna

Page 13: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

regia Elena Ferrari luci e suono Alessandro Raimondi

Palmiro La Croce (Sampognetta), Attore brillante, AdamoSarelli, Pometti, Edoardo Terzo Ufficiale, Nardi, Mangini, Enrico Dottor Hinkfuss Avventore che ha fatto lo scherzo, Mommina, Gaia Signore delle poltrone, La Chanteause, Marta Totina, Lidia Vecchia Signora, Mommina, Cameriera, Francesca Signora della platea, Nenè, Aurora Signore Anziano del palco, Pomarici, Daniel Primo Attore, Rico Verri, Matteo Altro Signore della galleria, Nenè, Beatrice Giovane Spettatore, Dorina, Anna Teresa Signora Ignazia, Attrice caratterista, Alice

13

di Elena Ferrari direzione tecnica Helenio Talato interpreti e personaggi (in ordine alfabetico) Fabio Adamo

Edoardo BorghesioEnrico Borghesio Filippo Brussino Gaia ComettoMarta FerrariniLidia GamaleriFrancesca GiacaloneAurora MartinisiDaniel MaruMatteo MerlinoBeatrice NastriAnna Teresa ScquizzatoAlice Taddei

docente Elena Ferrari

Questa sera si recita a soggetto Prosa Piccolo Coccia, 24 maggio 2017

Page 14: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

regia Francesco Marchesidirezione musicale Massimo Fiocchi Malaspina coreografie Ilaria Sussassistente coreografie Pierluigi Lima, Martina Sacheliallievo regista Giulia Anzivino

suono Donato Pepe video Antonio Simone Giansanti luci Valerio Tiberi assistente luci Dario Rossi

Hedy La Rue Gatch, Ovington, Womper Bratt Rosemary J.B. Biggley Bud Frump Pierrepont Finch Smitty Miss Jones Miss Krumholtz Miss Twimble

14

di Frank Loesse, Abe Burrows musica e liriche di Frank Loesserlibretto di Abe Burrows, Jack Weinstock, Willie Gilbertbasato sul libro di Sheperd Meadlibretto e liriche italiane Andrea Ascari prima rappresentazione 14 ottobre 1961 46th Street Theatre, New York

costumi Rosemary Amodeo, Sara Bernacchi supervisione costumi Gloria Fabbri direzione tecnica Helenio Talato

interpreti e personaggi Virginia Campanella Alessio Cioni Dario Ianne Valentina Milan Matteo Minetti Mario Ortiz Massimiliano Perticari Sara Polvara Sherihan Sabor Milena Sanfilippo Valeria Sibona

How to Succeed in Business MusicalWithout Really Trying Teatro Coccia, 25 maggio 2017

ensemble Allievi Attori II anno: Laura Attaccalite, Giacomo Ballarè, Angelo Barone, Susan Bonotti, Fabio Crivellari, Giulia De Angelis, Simone Dentella, Gioia Formica, Davide Gasparrini, Alessia Genua, Elisa Mattioli, Chiara Muradore, Alessandra VolpeAllievi Attori I anno: Irene Alfonsi, Alice Bellora, Martina Boselli, Federica Caccuri, Sara Giacci, Laura Grosso, Mirco Guarino, Federica Mai, Matteo Napoletano, Giulia Pignocchino, Marcella Jo Pirillo, Alessio Ruzzante, Davide TorlaiOriginally presented by CY FEUER and ERNEST H. MARTIN in Association with FRANK PRODUCTIONS This production is presented by arrangement with Music Theatre International (Europe)All authorised performance materials are also supplied by MTI Europe www.mtishows.co.uk

Page 15: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie
Page 16: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

regia Giovanna Avataneo direzione musicale Andrea Ascari coreografie Emanuele Giannasca, Ilaria Suss

suono Donato Pepe microfoni Alessandro D’Angelo video Antonio Simone Giansanti trucco e parrucco Rosalia Visaggio direzione tecnica Helenio Talato

Pinocchio GeppettoAngela Turchina Gatto VolpeGrillo Parlante LucignoloMamma di Lucignolo Mangiafuoco Direttore del Circo

Elisa GenesiJacopo MantovaniMaria Fatima NagariSara PaganinAlessio Pellecchia Bressa Daniele ProveraNicoletta Salsa Alice Taddei

16

adattamento di Giovanna Avataneotesto di Pierluigi Ronchetti, Saverio Marconi musiche di Dodi Battaglia, Red Canzian, Roby Facchinettiliriche di Stefano D’Orazio, Valerio Negrini

costumi Rosemary Amodeo, Sara Bernacchi supervisione costumi Gloria Fabbriluci Valerio Tiberi assistente luci Dario Rossi

interpreti e personaggi Anita Paviotti Angelo Barone Alice Ferè Elisa Genesi Daniele Provera Nicoletta Salsa Zoe Carola Cotronei Filippo Galluzzo Maria Fatima NagariDavide TorlaiFrançoise Garofalo

Musical Superiori/Adulti Morena Bassetti Giulia BrunazzoValeria BuzzoniLetizia CapitaneoErika CecchettinAbel Emilio ChinèMatilde FantinatoAlice FerèFrançoise Garofalo

Pinocchio Musical Teatro Coccia, 27 maggio 2017

Page 17: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

Guia GianniniAngela MazzeoAnita PaviottiIlaria PetroloSara PoloniIlaria RuoccoGaia SpaneddaGiada Sofia Vinciguerra

Monica Galliani Elisa Nuvolone

Rebecca Introini Sara Poloni Syria Siciliano

Chiara Laura Rimola

Alice Taddei

Fabio Crivellari Federica Mai Davide Torlaiassistenti Massimiliano Perticari Martina Sacheli

17

PINOCCHIO Musical

Musical Elementari/Medie Ilaria BielloLuna CacciatoriCamilla Anastasia CarnicellaSophia Maria CorradiZoe Carola Cotronei Isabel FerèFilippo GalluzzoDenise Garavaglia

Danza Modern Jazz II Letizia Buzzoni Palma Ficarra Letizia Franconi

Danza Modern Jazz I Giulia Armato Martina Barni Ilaria Biello Alessia Galluzzo

Danza Tip Tap II Paolo Chiarinotti Gaia Cometto

Danza Tip Tap I Cristina Carcano Sofia Sozzani

Allievi Attori Irene Alfonsi Giacomo Ballarè Angelo Barone

docenti Andrea Ascari Giovanna Avataneo Emanuele Giannasca Ilaria Suss

Page 18: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

coreografie Simona Chiesa, Emanuele Giannasca, Patrizia Tosi

suono Donato Pepe video Antonio Simone Giansanti trucco e parrucco Rosalia Visaggiodirezione tecnica Helenio Talato

Alice Regina di Cuori Cappellaio Matto Bianconiglio Lepre Marzolina / Sorella di Alice Ghiro / Sorella di Alice BrucaliffoRe / Padre di AliceLewis Carroll / PaggioMadre di AlicePaggioPaggioBoia

Giulia NestasioMartina Rodolfo

Palma Ficarra Sofia Lucrezia SempioGiulia Tivegna

18

musica di Joby Talbot, Dmitrij Dmitrievič Šostakovič prima rappresentazione 28 febbraio 2011 Royal Opera House, Londra

costumi Rosemary Amodeo, Sara Bernacchi supervisione costumi Gloria Fabbriluci Valerio Tiberi assistente luci Dario Rossi

interpreti e personaggi Giulia Nestasio Aurora BerniMatteo ChippariAlessio Pellecchia BressaMartina RodolfoFrancesca CraveroValentina VivianAngelo BaroneFabio CrivellariElisa MattioliGiacomo BallarèSimone DentellaDavide Gasparrini

Danza Classica Superiore Aurora Berni Francesca Cravero

Danza Classica IV Accademico Ambra Belgrano Alessia CrociMarta Dalle FesteAlice Dimastromatteo

Alice nel paese delle meraviglie Balletto Teatro Coccia, 27 maggio 2017

Page 19: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

Alessia Galluzzo Martina Gisondi Maria Rebecca IntroiniGreta Labate Giulia Montelli Alessio Pellecchia Bressa Syria Siciliano

Laura Guerrazzi Giulia GuidaMilena Idolo Elisabetta Molinari

Marta Monesi Sofia Peressini Martina Rivolta Elena Telesca

Alessia InfantinoCamilla Palma Aurora Pregnolato Giorgia Radice

Gaia Frances LinehanVittoria Grace Marra Roberta Maria Pelissetti Caterina Peressini Giulia Picco Camilla Valneri

Bianca PedrazzoliMarella PedrazzoliLucrezia Scoccimarro

19

ALICE NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE Balletto

Danza Classica III Accademico Sofia Aina Giulia Armato Martina Barni Camilla Clemente Rebecca Elisabetta Conforto Melania FerrarottiMatilde Franconi

Danza Classica II Accademico Vittoria Maria Caccia Giulia Colli Letizia Eleonora CrivelliEmma Fin

Danza Classica I Accademico Giulia Benvenuti Chiara Bottini Ludovica Bove Greta BrambillaValentina Capriglia

Danza Classica II Preaccademico Beatrice Bertolo Sofia Ferrari Ginevra Gabasio Greta Gallina Matilde Geddo

Danza Classica I Preaccademico Virginia BellardoneSofia CattaneoValeria Colangelo Giorgia Costanti Anita Di Francesco Francesca Pia IzzilloChloe Shani Lalia

Danza Classica Propedeutico Gaia CasellatoAnita GamberoniBenedetta Maffè

Page 20: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

Monica GallianiMartina Rodolfo Valentina Vivian

Laura Guerrazzi

Gioia Formica Davide Gasparrini Alessia Genua Elisa Mattioli Valentina Milan Chiara MuradoreAlessandra Volpe

20

ALICE NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE Balletto

Danza Contemporaneo II Aurora BerniGaia Cometto Letizia Franconi

Danza Contemporaneo I Giulia D’Ambrosio Emma Fin

Allievi Attori Laura Attaccalite Giacomo Ballarè Angelo Barone Susan Bonotti Fabio Crivellari Giulia De AngelisSimone Dentella

docenti Simona Chiesa Emanuele Giannasca Patrizia Tosi

Page 21: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie
Page 22: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

Corso Triennale per Attori del Teatro Musicale

Il corso forma attori professionisti capaci di esprimersi nelle diverse specificità del Teatro Musicale.

L’anno accademico di norma inizia nel mese di ottobre e si conclude nel mese di maggio. Lezioni, esercitazioni e prove di palcoscenico del triennio occupano l’intera giornata dalle 9.00 alle 18.00 per cinque giorni la settimana.

Le materie e gli insegnamenti sono organizzati in sei settori disciplinari: recitazione, canto, danza, materie tecnico-artistiche, materie teorico-critiche, lingue.

Nel corso dei tre anni di studio gli allievi attori hanno la possibilità di partecipare ad attività in collaborazione con i più importanti festival e teatri italiani.

OFFERTA DIDATTICARecitazione / Dizione e Tecnica / Commedia dell’Arte / Danza Classica / Danza Modern Jazz / Tip Tap / Contemporaneo / Canto Individuale / Tecnica Vocale / Canto Corale / Repertorio / Teoria, Ritmica e Percezione Musicale / Pianoforte Complementare Individuale / Storia del Teatro / Storia del Musical / Storia della Danza Inglese / Tedesco / Trucco e Parrucco / Elementi di Scenotecnica Elementi di Light Design / Elementi di Sound Design / Economia dello Spettacolo / Diritto e legislazione dello Spettacolo / Simulazione Audizioni

Viaggi d’istruzione all’estero

STUDENTI III ANNOVirginia Campanella, Alessio Cioni, Dario Ianne, Valentina Milan, Matteo Minetti, Mario Ortiz, Massimiliano Perticari, Sara Polvara, Sherihan Sabor, Milena Sanfilippo, Valeria Ilaria Sibona

STUDENTI II ANNOLaura Attaccalite, Giacomo Ballarè, Angelo Barone, Susan Bonotti, Fabio Crivellari, Giulia De Angelis, Simone Dentella, Gioia Formica, Davide Gasparrini, Alessia Genua, Elisa Mattioli, Chiara Muradore, Alessandra Volpe

STUDENTI I ANNOIrene Alfonsi, Alice Bellora, Martina Boselli, Federica Caccuri, Sara Giacci, Laura Grosso, Mirco Guarino, Federica Mai, Matteo Napoletano, Giulia Pignocchino, Marcella Jo Pirillo, Alessio Ruzzante, Mara Tarantola, Davide Torlai

22

Page 23: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie
Page 24: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

Corso Biennale per Registi del Teatro Musicale

L’obiettivo del corso è fornire gli strumenti teorici e pratici di base delle tecniche registiche e recitative, le strutture drammaturgiche e i linguaggi dello spettacolo per la creazione e gestione di un progetto dall'ideazione alla messinscena.

L’anno accademico di norma inizia nel mese di ottobre e si conclude nel mese di maggio. Lezioni, esercitazioni e prove di palcoscenico occupano l’intera giornata dalle 9.00 alle 18.00, cinque giorni la settimana.

Le materie e gli insegnamenti sono organizzati in tre settori disciplinari: regia, materie tecnico-artistiche, materie teorico-critiche.

Nel corso dei due anni di studio gli allievi registi hanno la possibilità di partecipare ad attività in collaborazione con i più importanti festival e teatri italiani.

OFFERTA DIDATTICARegia / Recitazione / Dizione e Tecnica / Commedia dell’Arte / Analisi Drammaturgica del Libretto / Scrittura Drammatica / Analisi Drammaturgica della Partitura / Canto Corale / Repertorio Scenografia / Scenotecnica / Storia del Costume Teatrale / Storia del Musical / Storia della Danza / Light Design / Sound Design / Trucco e Parrucco / Economia dello Spettacolo / Diritto e Legislazione dello Spettacolo / Inglese / Tedesco / Laboratorio di Regia con Allievi Attori Tirocini e Assistentato

Viaggi d’istruzione all’estero

STUDENTI I ANNOGiulia Anzivino, Luca Savani, Alessandro Valoppi

Master Annuale per Direttori MusicaliIl corso è rivolto ad aspiranti direttori musicali e fornisce le necessarie competenze specifiche per affrontare e gestire l'allestimento di uno spettacolo.

24

Page 25: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

Masterclass per CantantiDall’11 al 13 novembre 2016, 8 e 9 aprile 2017 con Federico Longhipianista accompagnatore Andrea Zanforlin

Due Masterclass di perfezionamento per cantanti lirici con il M° Federico Longhi.

Federico Longhi | Baritono valdostano, affermatosi a livello internazionale, comincia gli studi di canto sotto la guida di Giuseppe Valdengo sino ad Alida Ferrarini. Vincitore di numerosi concorsi, dal 1995 inizia la sua carriera con il debutto di Figaro dal Barbiere di Siviglia, continuando i suoi ormai numerosi debutti a fianco di grandi personalità del teatro lirico e diretto da Maestri e Registi di fama internazionale. È ospite in qualità di solista nei maggiori teatri italiani e stranieri. Tra gli ultimi impegni più significativi ricordiamo La traviata per la regia di Henning Brockhaus al Teatro Massimo di Palermo e a Maribor per la regia di Hugo de Ana, La bohème al Festival Pucciniano di Torre del Lago per la regia di Ettore Scola e l’inaugurazione del Teatro di Zhuhai in Cina con Turandot di Angelo Bertini. Nel 2015 da ricordare il debutto nel ruolo di Ford in Falstaff, sotto la direzione del M° Muti al Ravenna Festival e a Oviedo. Inizia il 2016 col debutto nel ruolo di Rigoletto al Teatro Filarmonico di Verona, ottenendo un bellissimo successo di pubblico e critica; visto poi come Escamillo a Shanghai e Pechino, l’estate è presente all’Arena di Verona con Turandot regia del M° Zeffirelli. Nel settembre 2016 ha debuttato nel ruolo di Falstaff al Landestheatre di Linz. Il 2017 lo vedrà nuovamente protagonista in Rigoletto al Teatro dell’Opera di Nizza e debutterà Amonasro in Aida al Teatro Comunale di Bologna.

25

Page 26: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

26

Green Day’s American IdiotMusica dei Green Day - Liriche di Billie Joe ArmstrongLibretto di Billie Joe Armstrong e Michael Mayervincitore di 2 Tony Awards e del Grammy Award

prodotto da STM - Scuola del Teatro Musicale, Fondazione Teatro Coccia, Reverse Agency regia Marco Iacomelli

Amore e ribellione secondo il più celebre gruppo punk rock statunitense: “Green Day’s American Idiot” racconta la crescita di tre giovani amici, Johnny, Will e Tunny, alla ricerca di un senso della loro vita in una società fortemente influenzata dai media, intossicata e senza prospettive. Lo spettacolo è un crescendo di canzoni memorabili e coinvolgenti, piene della potenza dei Green Day, da “21 Guns”, “Jesus of Suburbia”, “Boulevard of Broken Dreams”, “Wake Me Up When September Ends”, “Holiday” e il titolo campione d’incassi “American Idiot”, oltre a “Good Riddance”, meglio conosciuta come “Time of Your Life”.

Il musical, diretto da Marco Iacomelli e coprodotto da STM – Scuola del Teatro Musicale, Fondazione Teatro Coccia e Reverse Agency, con il sostegno di Fondazione CRT, si inserisce nel rivoluzionario filone italiano del teatro musicale contemporaneo, cominciato con “Next to Normal”, che affronta temi distanti dalla tradizione italiana del genere.

Il TOUR 2017/2018 partirà il 2 novembre dal Teatro della Luna di Assago (MI). Biglietti in vendita su www.ticketone.it

www.americanidiot.it

Page 27: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie
Page 28: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie
Page 29: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

29

SostieniciAiuta i nostri studenti a realizzare il loro sogno

Il tuo sostegno farà la differenza.

La nostra scuola è una cooperativa sociale ONLUS e non riceve finanziamenti pubblici. I nostri studenti si trasferiscono a Novara da tutte le città d’Italia e anche dall’estero, e spesso devono fare grandi sacrifici anche dal punto di vista economico per poter completare il corso di studi alla STM e raggiungere il loro pieno potenziale.

Tu hai la possibilità di aiutarli in vari modi: • Istituendo una borsa di studio per consentire a uno o più studenti di studiare alla STM; • Sostenendo economicamente le produzioni di STM o i saggi; • Sostenendo economicamente un progetto STM Care; • Diventando Socio sostenitore di STM Onlus; • Donando il tuo 5x1000 alla STM indicando nella dichiarazione dei redditi il nostro C.F. 02370470037.

Scopri come fare la tua donazione: contattaci a [email protected]

Sostenitori STM EduHanno istituito borse di studio: • Valentina Semprini e Gianluca Drudi

Sostenitori STM ProNext to Normal ha ricevuto il sostegno di: • Valentina Semprini e Gianluca Drudi • Regione PiemonteGreen Day’s American Idiot ha ricevuto il sostegno di: • Fondazione CRT

Sostenitori STM CareI progetti STM Care hanno ricevuto il sostegno di: • Fondazione Comunità Novarese • Fondazione De Agostini • Fondazione Banca Popolare di Novara • AIN Associazione Industriali di Novara - Presidente Fabio Ravanelli • I.E.M. Italia

Page 30: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie
Page 31: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

Scuola del Teatro Musicale

Fondata da Marco Iacomelli e Andrea Manara insieme a Davide Ienco, con la collaborazione di Compagnia della Rancia e della Fondazione Teatro Coccia, la Scuola del Teatro Musicale è il polo didattico unico in Italia per la formazione di attori, registi, professionisti del Teatro Musicale e la divulgazione della cultura teatrale.

Per la prima volta la più importante compagnia di Musical nazionale si affianca ad una fondazione Teatrale per sostenere una scuola nata con lo scopo di mettere in contatto artisti, produttori, creativi e professionisti del settore al fine di promuovere la divulgazione, la formazione e la sperimentazione nel teatro musicale.

La scuola ha come obiettivo quello di accompagnare gli studenti nel percorso didattico fornendo le competenze necessarie all’inserimento nel mercato del lavoro e valorizzando le naturali attitudini di ciascuno. La STM garantisce un’ideale metodologia formativa e un ambiente capace di fornire allo studente gli stimoli culturali necessari alla maturazione artistica.

Scuola del Teatro Musicale piazza Martiri della Libertà 2, 28100 Novara (NO) www.scuolateatromusicale.it

Segreteria Didattica: [email protected] +39.3427040038

31

DOCENTI A.A. 2016/17Eugenio Allegri Andrea Ascari Giovanna Avataneo Gillian Bruce Christine Campbell Simona Chiesa Giorgio Colpani Valentina Farinacci Elena Ferrari Costanza Filaroni Massimo Fiocchi Emanuele Giannasca Daniela Gorella Alessio Imberti Simone Manfredini Francesco Marchesi Saverio Marconi Gabriele Moreschi Elena Nieri Serena Pasquini Donato Pepe Carla Ricotti Gianluca Sticotti Carlo Susa Ilaria Suss Roberto Tagliani Francesca Taverni Valerio Tiberi Patrizia Tosi Marco Trespioli

SEGRETERIAAntonella Bellomo Chiara Maletta

La Scuola dal 2013 ad oggi

Giorni di lezione 726 Masterclass 7 Ore di lezione 13037 Summerclass 1 Numero di docenti 30 Seminari 2 Numero di materie 47 Incontri 12 Corsi Attivati 29 Viaggi all’estero 4 Produzioni 2

Page 32: HOW TO SUCCEED IN BUSINESS WITHOUT … · “Green Day’s American Idiot”, ripartiranno in tour da ... musical di Frank Loesser e libretto di Abe Burrows, Jack Weinstock e Willie

P.zza Martiri della Libertà, 2 - 28100 Novara (NO) www.scuolateatromusicale.it +39.342.7040038