How to Train Dragon Dub

8/9/2019 How to Train Dragon Dub

http://slidepdf.com/reader/full/how-to-train-dragon-dub 1/33

EXT. OPEN SEA - DAY

Hiccup and Toothless BLUR PAST lea!in" a #a$e that leads...

EXT. BER% - DAY

&Se'uence ()(( - Ne# Be*$+

To the island !illa"e o, Be*$ ,esti!el ado*ned #ith ,la"sand anne*s. /a0o* ne# additions alte* its ,a1ilia* s$line.

H233UP &4.O.+ This... is Be*$. The est $ept sec*et this side

o, #ell

an#he*e. 5*anted it 1a not loo$ li$e 1uch ut this #et

heap o, *oc$ pac$s 1o*e than a ,e# su*p*ises.

ON A 3LUSTER O6 SHEEP hidin" ne*!ousl et#een uildin"s as

shado#s o, passin" d*a"ons *ace . The "*oup 1o!es as one

*ecedin" into a shado# alle pushin" one sheep out into the

li"ht. 2t7s suddenl snatched and ca**ied into the ai*8

H233UP &4.O.+

Li,e he*e is a1a9in" 0ust not ,o* the ,aint o, hea*t. See

#he*e 1ost ,ol$s en0o hoies li$e #hittlin" o* needlepoint

#e Be*$ians p*e,e* a little so1ethin" #e li$e to call--

:HOOSH :HOOSH :HOOSH8 A #ash o, 42BRANT 3OLORS lu*s .

DRA5ONS BARREL PAST at a di99in" speed. Thei* R2DERS S:2PE

%23% and ROLL into one anothe* #hile the :EA4E nec$ in nec$

et#een the houses doc$s and *e!a1ped st*uctu*es o, Be*$.

H233UP &4.O.+

DRA5ON RA32N58

2t7s li$e an ae*ial !e*sion o, the /onte 3a*lo *ace.

Spectato*s ROAR ,*o1 #ooden leache*s ,astened to cli,,

,aces and pe*ched o!e* the sea.

62SHLE5S no# )( and e!en la*"e* *ides his "*on$le /EATLU5

#ho ca**ies the sheep in he* cla#s until...

SNOTLOUT also )( ut e!e* it as 0u!enile and his

/onst*ous Ni"ht1a*e HOO%6AN5 steal the sheep ,*o1 the1.



HTTYD 2 (D. DeBlois) - FINAL DRAFT - 05/05/14 2.

SNOTLOUT

Oh 271 so** 6ishle"s8 Did ou #ant that;

62SHLE5S

Snotlout8 That7s 1ine8

Snotlout 6ALLS BA3% to#a*d RU66NUT and TU66NUT #ho la" on

thei* t#o-headed <ippleac$ BAR6 = BEL3H.

SNOTLOUT

He*e a "o ae.

:ith a chi!al*ous "*in Snotlout tosses the sheep to

Ru,,nut. She SNAT3HES it #ith a snee* and a 5RU/BLE.

SNOTLOUT &3ONT7D+ Did 2 tell ou that ou loo$ a1a9in" toda;

>3ause ou do.

RU66NUT

3o1e on Ba*,. 2t7s sta*tin" to stin$ a*ound he*e.

Ba*, sta*ts to peel o,, spe#in" "as. Tu,,nut 1oc$s

Snotlout #ith a 1u""in" "*in.

TU66NUT

Nope. Still hates ou. Let7s lo# this place Belch8

Belch i"nites the "as spa*$in" a ,lash e?plosion and

lea!in" Snotlout ehind in the s1o$e.

As the *ush past the 1ain leache*s Ru,,nut DROPS he* sheep

into one o, ,i!e as$ets suspended o!e* a chas1 at the lap

c*ossin". Each ac$oa*d ea*s an i1a"e o, its co**espondin"

d*a"on. The Ba*,@Belch as$et ,illed to the *i1 #ith sheep.

P*esidin" o!e* the "a1e STO23% tu*ns to the ,*en9ied c*o#d.

STO23%

That7s nine ,o* the T#ins Ast*id la"s #ith th*ee 6ishle"s

and Snotlout t*ail #ith NONE8



Stoic$ ees an e1pt as$et at the ,a* end its ac$oa*d

painted #ith an i1a"e o, Toothless.

STO23% &3ONT7D+

And Hiccup is... no#he*e to e ,ound. H111.




5OBBER

Sca*ed hi1 o,, #ith the i" tal$ didn7t a Stoic$;

:HA3%8 Snotlout still s1olde*in" ,*o1 the last "ets

3L2PPED ,*o1 ehind. ASTR2D *olls in ast*ide STOR/6LY --

spi*ited and co1petiti!e as e!e* and eauti,ul despitehe*sel,.

ASTR2D

:hat a*e ou doin" Snotlout;8

The7*e "oin" to #in no#8

SNOTLOUT

She7s 1 p*incess8 :hate!e* she #ants she "ets.

ASTR2D

Ru,,nut;8 Didn7t she t* to u* ou ali!e;8

SNOTLOUT

Onl ,o* a ,e# hou*s8

BA3% TO THE RA3ERS as the peel a#a pou*in" on the speed.

H233UP &4.O.+ D*a"ons used to e a it o, a p*ole1 he*e. But

that #as ,i!e

ea*s a"o. No# the7!e all 1o!ed in. And *eall #h

#ouldn7t the;

The *ace*s chase each othe* th*ou"h a sp*a#lin" han"a* and

into a !ast ca!e tee1in" #ith colo*,ull painted d*a"on

stales. The e?it th*ou"h the ,a* side and ci*cle ac$

th*ou"h the !illa"e lastin" past 1an o, its d*a"on-

,*iendl additions.

H233UP &4.O.+

:e ha!e custo1 stales... all-ou-can-eat ,eedin"

stations... a ,ull se*!ice d*a"on #ash...

2n the !illa"e a a 5*on$le snee9es accidentall

settin" one o, the 4i$in" houses a,la1e.

H233UP &4.O.+ E!en top-o,-the-line ,i*e



p*e!ention i, 2 do sa so 1sel,.

Ast*id *olls he* ees peels a#a ,*o1 the othe* d*a"on

*ace*s and an$s open a spout on the o!e*head net#o*$ o,

a'ueducts dousin" the ,la1es #ith a su*"e o, #ate*.




BA3% TO STO23% a1used as he #atches the *ace*s *ound the

island sea*chin" ,o* sheep. He tu*ns to 5oe* and nods.

STO23%

2t7s ti1e 5oe*.

5OBBER

Ri"ht-ho8

&aloud to the c*o#d+ Last lap8

A HORN sounds. The *ace*s all tu*n to each othe* e?cited.

ASTR2D

The lac$ sheep8 3o1e on Sto*1,l8

:e can still #in this thin"8

RU66NUT

3o1e on Ba*,8

TU66NUT

Let7s "o8

62SHLE5S

5o /eatlu"8

5OBBER loads the BLA3% SHEEP onto a catapult.

5OBBER

This is ou* i" 1o1ent. Ha!e a nice ,li"ht8

He pulls the t*i""e* LAUN3H2N5 the lac$ sheep into the

ai*. Ast*id spots it and stee*s Sto*1,l into a steep cli1

to#a*d it.

ASTR2D

Up up up8

2n a ,lash 6ishle"s and /eatlu" lu* past NABB2N5 the

sheep.

ASTR2D &3ONT7D+



No8

62SHLE5S

5ood 0o /eatlu"8

6ishle"s tosses his captu*ed p*i9e to Ru,,nut.

62SHLE5S &3ONT7D+

He*e ou "o da*lin". /ine7s #o*th ten8




RU66NUT

Yeah8 The Blac$ Sheep8

Snotlout si"hs ,*ust*ated.

ASTR2D

You "us a*e ,i"htin" ,o* Ru,,nut;8

RU66NUT

271 totall #innin"8

6ishle"s ho!e*s up nest to Ru,,nut #ith a sta**-eed s1ile.

62SHLE5S

:e7*e #innin" to"ethe*8

She RA/S BAR6 into /eatlu" sendin" 6ishle"s into an

uncont*olled SP2N. He SLA/S into Snotlout sendin" thei*

d*a"ons TU/BL2N5 head o!e* tail. The c*o#d "oes #ild.

RU66NUT

No one can stop 1e no#8

TU66NUT

E?cept ,o* 1e. :e7*e attached "enius8

He 5RABS at the sheep. Ru,,nut ,i"hts ac$ incitin" a tu"-

o,-#a*.

TU66NUT &3ONT7D+

uit t*in" to steal all 1 "lo*8

And #hile the7*e dist*acted Ast*id stee*s Sto*1,l to#a*dthe1 3LOS2N5 2N.

STO23%

5et >e1 Ast*id8

TU66NUT RU66NUT



2t7s /Y "lo*8 No sheep no You7*e al#as *uinin"

"lo*8 E4ERYTH2N58

Ast*id leaps o,, o, Sto*1,l *uns up Belch7s spindl nec$

and PLU3%S the lac$ sheep ,*o1 the T#ins7 hands.

ASTR2D

5otcha8

She tu1les th*ou"h the ai* onto Sto*1,l stic$in" a

pe*,ect landin" lac$ sheep in hand.

RU66NUT

Ast*id8




BA3% TO STO23% eside hi1sel,. The c*o#d ROARS.

STO23% :ell plaed8 Hahaha8

&"loatin" to the c*o#d+ That7s 1 ,utu*e dau"hte*-in-la#8

BA3% TO ASTR2D ON STOR/6LY

eein" the ,ast-app*oachin" 62N2SH L2NE una#a*e as...

62SHLE5S suddenl RA/S /eatlu" into Sto*1,l sendin"

Ast*id o,,-cou*se. She *eco!e*s and sees Snotlout ,lin"

headlon" to#a*d he* #a* ha11e* coc$ed ai1in" at Ast*id.

SNOTLOUT

Uh e?cuse 1e.

ASTR2D

Sto*1,l8

Snotlout HURLS his ha11e*. Ast*id duc$s and *olls Sto*1,l

out o, the #a. The ha11e* catches 6ishle"s in the ,ace

#ith a 3LAN5. The c*o#d collecti!el #inces.

Ast*id and Sto*1,l *eco!e* ,*o1 thei* *oll loop o!e* the#ate* and the BLAST past the ,inish line DUN%2N5 the

lac$ sheep into thei* as$et8

STO23%

That7s thi*teen8 Ast*id ta$es the "a1e8

The c*o#d 3O/ES UNH2N5ED. Ast*id ,lies o!e* the c*o#d

as$in" in he* !icto*.

H233UP &4.O.+

Yep. Be*$ is p*ett 1uch pe*,ect. All o, 1 ha*d #o*$ has

paid o,,. And it7s a "ood thin" too ecause #ith 4i$in"s

on the ac$s o, d*a"ons the #o*ld 0ust "ot a #hole lot

i""e*.

EXT. OPEN S%Y@2SLAND 3OASTL2NE - DAY



&Scene ((( - A:OL Pa*t One+

A oundless s$. 4ast. 3lea*. 3*isp. And ,*o1 it a BLA3%

SPE3% *oc$ets ac*oss the ho*i9on. The i1a"e o, un*idled

,*eedo1.




Tuc$ed into his *idin" position H233UP appea*s to e pa*t

o, TOOTHLESS. The dip *oll and di!e o!e* a sea tee1in"

#ith Thunde*d*u1s pullin" o,, da*in" 1aneu!e*s #ith honed

*e,ine1ent 1a$in" the1 see1 e,,o*tless.

H233UP

Yeah8

The 0ac$$ni,e headin" s$#a*d *ollin" and tu1lin"

th*ou"h the ethe*eal cloud-scapes and 0oinin" hi"h-,lin"

Ti1e*0ac$s as the soa* in ,o*1ation.

Hiccup is ound head-to-toe in a snu" ae*odna1ic ,li"ht suit

-- an as11et*ical ,unctional desi"n o, leathe* and

a*ticulated plates. 2t has an ai* o, 4i$in" i$e leathe*.

H233UP &3ONT7D+

:hat do ou thin$ ud; :anna "i!e this anothe* shot;

Toothless "*u1les in p*otest.

H233UP &3ONT7D+

Toothless8 2t7ll e ,ine.

:ith a clic$ o, a le!e* he LO3%S the pedals in the ,la*ed

tail position. Hiccup then unhoo$s hi1sel, ,*o1 the saddle.

H233UP &3ONT7D+

Read;

Toothless SNORTS unenthusiasticall.

Suddenl Hiccup SL2DES O66 o, Toothless peelin" a#a ,*o1

hi1 li$e a s$di!e* ,*o1 a plane YELL2N5 as he plu11ets.

Toothless di!es a,te* hi1. The spi*al th*ou"h the ai*

,ace-to-,ace. Toothless is ha!in" ,un despite hi1sel,.

Hiccup slips his ,o*ea*1s th*ou"h a pai* o, tuc$ed leathe*

,laps... and YAN%S un,u*lin" SHEETS O6 LEATHER as he e?tends

his a*1s. The catch the #ind SNAPP2N5 OPEN li$e :2N5S...



and sendin" hi1 5L2D2N5 -- out o, cont*ol at ,i*st then

staili9in". The tu*ulence u,,ets his ,li"ht suit

hea!il. But he7s ,lin"8

Toothless un,olds his #in"s too catchin" up #ith Hiccup.

The ,*eedo1 is palpale. Hiccup and Toothless a*e ,o* the

1o1ent the sa1e. 6eelin" the sa1e *ush o, ad*enaline.

2ndependentl to"ethe*.

The PLUN5E past cloud ,o*1ations splittin" apa*t then

c*ossin" paths a"ain.




21p*essi!e as it is Hiccup is "lidin" at a steep an"le.

Toothless launches ,i*ealls ahead o, Hiccup oostin" hi1

hi"he* #ith the e?pandin" heat u*sts.

H233UP &3ONT7D+

This is a1a9in"8

A cloud lae* #ashes past e?posin" a to#e*in" RO3%

6OR/AT2ON dead ahead.

H233UP &3ONT7D+

No lon"e* a1a9in"8 Toothless8

Hiccup t*ies to stee* hi1sel, a#a to no a!ail.

Toothless POURS ON THE SPEED t*in" to catch Hiccup as heHURTLES to#a*d collision. His loc$ed tail 1a$es 1aneu!e*in"

di,,icult. He7s UNABLE TO PULL UP at a steep enou"h an"le.

H233UP &3ONT7D+

Oh no8

At the last second Toothless BLASTS the 0a""ed *oc$s 0ust

ahead o, Hiccup then :RAPS Hiccup in his #in"s as the ,l

th*ou"h it. The olite*ated pea$ *ains do#n a*ound the1.

Toothless e1e*"es th*ou"h the cloud o, de*is and HURTLES

into the t*ees o, a nei"ho*in" pea$. The tu1le do#n the

une!en te**ain co1in" to *est on a s1all plateau.

Hiccup e1e*"es ,*o1 the cocoon o, Toothless7 #in"s. He

s#itches his p*osthetic *idin" ,oot to his #al$in" ,oot

and sto#s his leathe* #in"s.

H233UP &3ONT7D+

That *eall ca1e out o, no#he*e.

The lo#n up sea stac$ collapses.

H233UP &3ONT7D+

:e "otta #o*$ on ou* solo "lidin" the*e ud. That

loc$ed-up tail 1a$es ,o* so1e p*ett slopp *escue

1aneu!e*s eh;



Hiccup *eels in his do*sal ,in and *e1o!es his hel1et

*e!ealin" a )( ea* old Hiccup ,*a1ed #ild hai*

co1plete #ith a 4i$in" *aid.

He #al$s to the ed"e o, the cli,, ta$in" in the NE: LAND

st*etchin" o,, into the ho*i9on its tall cli,,s and sea-

stac$s ado*ned #ith s#ain" "old i*ch t*ees as$in" in

the dappled a,te*noon sunli"ht.



HTTYD 2 (D. DeBlois) - FINAL DRAFT - 05/05/14 .

H233UP &3ONT7D+

Loo$s li$e #e ,ound anothe* one ud.

Toothless 6USSES and SNORTS not a1used sha$in" o,, dust

and peles li$e a #et do".

Hiccup ,linches as a pele :HA3%S hi1 on the ac$ o, the

head. He loo$s ac$ to Toothless #ho a!e*ts his ees.

H233UP &3ONT7D+

Oh #hat; Do ou #ant an apolo"; 2s that #h ou7*e poutin"

i" a oo; :ell... t* this on8

Hiccup TA3%LES Toothless and t*ies to put hi1 in a headloc$.

H233UP &3ONT7D+

Ya ,eelin" it et; Huh; Pic$in" up on all 1 hea*t,elt

*e1o*se;

Toothless si1pl stands on his hind le"s li,tin" Hiccup o,,

o, his ,lailin" ,eet and dan"lin" hi1 o!e* the cli,,7s ed"e.

H233UP &3ONT7D+

Oh co1e on. You #ouldn7t hu*t a one-le""ed--

Hiccup loo$s do#n seein" the p*ecipitous d*op elo#.

H233UP &3ONT7D+ You7*e *i"ht8 You7*e *i"ht8 You #in8 You

#in8

:HA/8 Toothless ,lips hi1 o!e* pinnin" hi1 to the "*ound.

Hiccup s'ui*1s th*o#in" 1oc$ punches. Toothless pla,ull

*etaliates #ith ,eline taps to Hiccup7s head.

H233UP &3ONT7D+

He7s do#n8 And it7s u"l8 D*a"ons and 4i$in"s ene1ies a"ain

loc$ed in co1at to the itte* -- UR6668

Toothless *ests his head on Hiccup -- SUEE<2N5 THE A2R out

o, hi1. Toothless then suddenl sta*ts "*oo1in" Hiccup

lappin" at his ,ace and co!e*in" hi1 in sloe*.

H233UP &3ONT7D+



5aaaaa"h8

Hiccup ,i"hts to "et ,*ee ,inall sp*in"in" to his ,eet

and sha$in" o,, the !iscous sali!a.




H233UP &3ONT7D+

You %NO: that doesn7t #ash out.

Toothless LAU5HS pleased #ith hi1sel,.

Shi,tin" his attention ac$ to the ne# land st*etched oute,o*e the1 Hiccup *eaches eneath his chest plate and

p*oduces a leathe*-ound oo$.

He un,u*ls it to *e!eal an EXPLORERS /AP 1odi,ied #ith

added st*ips in e!e* di*ection to acco11odate thei* e!e*-

e?pandin" #o*ld. D*a#in"s indicate ne# lands ne# t*ies

and 1an ne# d*a"ons.

Hiccup peels a ,*esh st*ip o, pape* ,*o1 a hidden ,old in

his ,li"ht suit and holds it out ,o* Toothless to lic$.

Hiccup a,,i?es the 1oistened st*ip to the 1ap7s oute* ed"e

then #hittles a pencil and consults a co1pass a,,i?ed to

his ,o*ea*1.

H233UP &3ONT7D+

So #hat should #e na1e it;

Toothless 5UR5LES as he "na#s unde* his #in" p*eoccupied.

H233UP &3ONT7D+ C2tch A*1pit it is.

Hiccup ca*e,ull d*a#s the ne# island7s outline.

H233UP &3ONT7D+

:hadda *ec$on ud; Thin$ #e 1i"ht ,ind a ,e# Ti1e*0ac$s in

those #oods; The odd :hispe*in" Death o* t#o in the *oc$s;

:ho $no#s...

1ae #e7ll ,inall t*ac$ do#n anothe* Ni"ht 6u*.

&eat+

:ouldn7t that e so1ethin"; &u*dened+

So #hadda sa; ust $eep "oin";

Toothless7 ea* plates suddenl SHOOT UP. He ROARS and his

call is ans#e*ed a ,a1ilia* S3REE3H. Hiccup tu*ns to

see...



EXT. SEA STA3%@2SLAND 3OASTL2NE - DAY

&Scene ()F - A:OL Pa*t T#o+

ASTR2D *isin" into !ie# ast*ide Sto*1,l. Sto*1,l "*as

talon-,ulls o, *oc$ to slo# he* landin".




H233UP

>A,te*noon 17lad. :he*e ha!e ou een;

Ast*id dis1ounts and th*o#s ac$ he* ,u* hood as Toothless

*ushes up to "*eet the1.

ASTR2D

:innin" *aces. :hat else; The *eal 'uestion is... #he*e ha!e

YOU een;

H233UP

A!oidin" 1 dad.

ASTR2D

Oh no. :hat happened no#;

Ast*id sits eside Hiccup inspectin" his latest addition

to the 1ap. Behind the1 Toothless "*eets Sto*1,l

incitin" a pla ,i"ht.

H233UP

Oh ou7*e "onna lo!e this. 2 #a$e up. The sun7s shinin".

Te**ile Te**o*s a*e sin"in" on the *oo,top. 2 saunte*

do#n to *ea$,ast thin$in" all is *i"ht #ith the #o*ldand 2 "et...

He "ets to his ,eet and pu,,s out his chest.

H233UP &3ONT7D+ &apin" Stoic$+

... Son #e need to tal$.

Ast*id s1iles and adopts Hiccup7s slopp slouch.

ASTR2D &apin" Hiccup+

Not no# Dad. 27!e "ot a #hole da o, "oo,in" o,, to "et

sta*ted.

Hiccup *ea$s cha*acte* "*i1acin" at he* i1p*ession o, hi1.

H233UP



O$a ,i*st o, all 2 don7t sound li$e that. :hat is this

cha*acte*; And second... #hat is that thin" ou7*e doin" #ith

1 shoulde*s;

Ast*id lau"hs 0ostlin" he* shoulde*s in an a#$#a*d #a.




H233UP &3ONT7D+

A t*ul ,latte*in" i1pe*sonation. An#a he "oes...

&*esu1in" Stoic$7s *o"ue+ You7*e the p*ide o, Be*$ son

and 2 couldn7t e p*oude*...

ASTR2D

&continuin" he* i1p*ession o, Hiccup+

A# than$s Dad. 271 p*ett i1p*essed #ith 1sel, too.

H233UP

:HEN ha!e 2 e!e* done that #ith 1 hands;

ASTR2D

You 0ust did.

She lau"hs pla,ull.

H233UP O$a... 0ust...

&holdin" he* a*1s 1oc$-ste*n+

Hold still. 2t7s !e* se*ious.

She "i""les t*in" to hold a st*ai"ht ,ace.

H233UP &3ONT7D+ &*esu1in" Stoic$7s *o"ue+

You7*e all "*o#n up and since no chie, could as$ ,o* a

ette* successo* 27!e decided--

Ast*id st*ai"htens he* ,ace *i"htenin".

ASTR2D

--TO /A%E YOU 3H2E68 Oh 1 "ods8

She 0u1ps to he* ,eet ea1in"...

ASTR2D &3ONT7D+

Hiccup that7s a1a9in"8



And soc$s Hiccup in con"*atulations delie*atel hittin"

the do*sal ,in *elease utton and t*i""e*in" it to pop up.

She lau"hs as Hiccup *eels it ac$ in sel,-consciousl.

H233UP

You7*e "onna #ea* out the sp*in" coil. The cali*ation is

!e* sensiti!e8




The7*e suddenl BO:LED O4ER Toothless and Sto*1,l.

H233UP &3ONT7D+ Yeah so... this is #hat 271 dealin" #ith.

Ast*id helps hi1 up and dusts hi1 o,,.

ASTR2D &e?cited+:hat did ou tell hi1;

H233UP

2 didn7t. B the ti1e he tu*ned a*ound 2 #as "one.

Ast*id pic$s up the 1ap ,oldin" it as she paces a*ound

hi1 p*ocessin" it all.

ASTR2D

:ell it7s a lot o, *esponsiilit. The 1ap #ill ha!e to #ait

,o* su*e and 27ll need to ,l Toothless since ou7ll e too

us...

She pauses #incin" in s1path. She tu*ns to Hiccup. He

nods $no#in"l ta$in" the 1ap ,*o1 he*.

H233UP

2t7s not 1e Ast*id. All those speeches and plannin" and

*unnin" the !illa"e... that7s his thin".

ASTR2D

2 thin$ ou7*e 1issin" the point. 2 1ean chief . :hat an

hono*. 27d e p*ett e?cited.

Hiccup sha$es his head.

H233UP

271 not li$e ou. You $no# e?actl #ho ou a*e. You al#as

ha!e. But...

He shu,,les to the cli,,7s ed"e "a9in" out at the ne# land.

H233UP &3ONT7D+

271 still loo$in". 2 $no# that 271 not 1 ,athe*... and 2

ne!e* 1et 1 1othe*... so #hat does that 1a$e 1e;




He sits at the ed"e loo$in" u*dened *estless. Ast*id

app*oaches and settles eside hi1 0oinin" hi1 in loo$in"

out at the distant ho*i9on. She #ea!es anothe* *aid into

his hai* as she spea$s.

ASTR2D

:hat ou7*e sea*chin" ,o*... isn7t out the*e Hiccup.

She places a hand on his chest.

ASTR2D &3ONT7D+ 2t7s in he*e.

&eat+

/ae ou 0ust don7t see it et.

She $isses his chee$ ut "ets a 1outh,ul o, Toothless7

sloe*. She "*i1aces #ipin" it o,,.

Dist*acted Hiccup ees the ho*i9on $eenl.

H233UP

/ae. But 7$no#... the*e is so1ethin" out the*e.

ASTR2D &e?aspe*ated+

Hiccup...

He tu*ns he* ,ace to the ho*i9on. A distant s1o$e plu1e

*ises ,*o1 a 1ist !alle.

EXT. LAPLAND :OODS@TRAPPER7S 6ORT - /O/ENTS LATER

&Scene (G(( - Shot Do#n8+

Hiccup and Toothless ,l o!e* the ,0o*d #indin" deep

th*ou"h undulatin" c*i1son and "old ,o*ests.

Ast*id and Sto*1,l catch up as the autu1n colo*s suddenl

"i!e #a to cha**ed ti1e*s. The ,l deepe* th*ou"h ashand #a,tin" s1o$e. Ahead in a shelte*ed ha*o* an

e?plosion o, ice stands as an ee*ie 1a*$e* o, #hat used to

e a TRAPPER7S 6ORT.

H233UP

Sta close.



The ,l th*ou"h the suspended *e1ains o, the uildin"s

splinte*ed and ,*o9en in 1id-dest*uction.

H233UP &3ONT7D+

:hat happened he*e;




2t7s at once ha**o#in" and pu99lin". Toothless spots an

eno*1ous DRA5ON 6OOTPR2NT in the 1udd sho*eline elo#

lea!in" hi1 uneas.

H233UP &3ONT7D+

Eas ud.

As the c*est the ice ,o*1ations Ast*id spots a 3RE: O6

/EN at the ste*n o, a 1oo*ed ship elo#.

ASTR2D

Hiccup8

ERET &O.S.+

6i*e8

The 1en ,i*e a ste*n-1ounted cannon. The p*o0ectile un,u*ls

into a NET. Hiccup and Toothless da*t out o, its #a.

H233UP

Ast*id8 Loo$ out8

2t H2TS Sto*1,l TAN5L2N5 he* #in"s and causin" he* to

spin uncont*olled. Ast*id st*u""les to ,*ee he* as the

HURTLE to#a*d a collision.

ASTR2D

H233UP8

Ast*id ,alls o,, o, Sto*1,l ut Toothless SNAT3HES he* at

the last second.

Sto*1,l hits the "*ound tan"led in the net. T*appe*s *ush

out o, hidin" pilin" onto he* #ith *opes and #eapons. She

#hips he* tail sendin" spi$es ,lin".

ERET

:atch the tail8



A la*"e *a!en-hai*ed t*appe* lun"es o!e* the sp*a o,

spi$es and lands upon Sto*1,l7s head t#istin" it and

ta$in" he* do#n li$e a *odeo co#o.

ERET &3ONT7D+

Tie those le"s up8

E*et de,tl ties he* "nashin" 0a#s shut #*an"lin" he* into

su1ission -- clea*l a p*o a1on" p*os. He loo$s up*e!ealin" a handso1e ,ace and "lea1in" intelli"ent ees

that sea*ch the s$ as Toothless7 tell-tale BANSHEE sc*ea1

*in"s out.

ERET &3ONT7D+

2s that #hat 2 thin$ it is;




Toothless suddenl st*ea$s ac*oss the s$ an$in" and

landin" #ith a 6ERO32OUS ROAR.

H233UP

STOP8

ASTR2D

STOR/6LY8

&to the t*appe*s+ :hat a*e ou doin";

Ast*id and Hiccup leap o,, o, Toothless *ushin" to#a*d

Sto*1,l.

E*et7s 1en i11ediatel d*a# #eapons. Hiccup e?tends and

i"nites his DRA5ON BLADE -- a telescopin" ,ie* s#o*d --

i1p*essi!e enou"h to #o# E*et7s 1en.

ERET

Bac$ a"ain;

E*et steps ,o*#a*d ,ocused onl on Toothless.

ERET &3ONT7D+

Soil 1 *itches... that is a Ni"ht 6u*. Thou"ht the #e*e

all "one ,o* "ood.

&to his ,ello# t*appe*s+ Loo$s li$e ou* luc$7s had a tu*n

,o* the ette* lads8 Don7t thin$ D*a"o has one o, those in

his d*a"on a*1.

His 1en sound out in a"*ee1ent. Hiccup ees Ast*id con,used.

ASTR2D

D*a"on a*1;

H233UP

Loo$ #e don7t #ant an t*oule.

ERET

Ha8 You should7!e thou"ht o, that e,o*e ou stole all o, ou*

d*a"ons and lasted ou* ,o*t to its8



H233UP

:ait...

ASTR2D

:hat a*e ou talking aout;

Ast*id and Hiccup ta$e in the ic dest*uction puttin" itto"ethe*.




H233UP

You thin$ we did this;

ERET

D*a"on t*appin" is ha*d enou"h #o*$ as it is #ithout do-"oode* d*a"on *ide*s snea$in" in to *escue the1.

H233UP

:hat do-"oode* -- the*e a*e othe* d*a"on *ide*s;

ERET

You 1ean othe* than ou* thie!in" ,*iend ,*o1 last ni"ht;

You tell 1e.

E*et app*oaches. Toothless sna*ls p*otecti!el.

ERET &3ONT7D+

You 1a ha!e an ice-spittin" d*a"on on ou* side ut #e

still ha!e a 'uota to ,ill. Ho# do ou suppose #e e?plain

this 1ess to D*a"o Blud!ist;

H233UP

D*a"o what-fist? Does anthin" ou sa 1a$e sense;

TEENY

He7s e?pectin" a ne# ship1ent o, d*a"ons ,o* his a*1

to1o**o#.

NO-NA/E

And D*a"o don7t ta$e #ell to e?cuses.

E*et pa*ts his tunic *e!ealin" a la*"e *andin"-i*on sca* on

his to*so in the shape o, a d*a"on s$ull split a s#o*d.

ERET

This is #hat he "a!e 1e last ti1e 2 sho#ed up e1pt-handed.

He p*o1ised to e ,a* less unde*standin" in the ,utu*e.



H233UP &e?aspe*ated+

Loo$ #e don7t $no# anthin" aout a d*a"on thie, o* an

ice-spittin" d*a"on o* ou* lunatic oss and his d*a"on

a*1 o$a;

&/ORE+




H233UP &3ONTD+

ust "i!e us ac$ ou* d*a"on and #e7ll "o st*an"e hostile

pe*son #ho1 #e7!e never 1et.

E*et o#s pla,ull.

ERET

Oh #he*e a*e 1 1anne*s; 271 E*et. Son o, E*et. 6inest d*a"on

t*appe* ali!e.

Documents

How to Train Dragon Dub