hoy / Sábado, 02 de julio de 2011 1

hoy / Sábado, 02 de julio de 20112 ACTUALIDAD

Ilustre Colegio deAbogados de Huánuco

Jr. 28 de Julio Nº 1360 Int. «B» Telef. 062-511915 - Huánucowww.cahco.org.pe - Email. ca_huanuco@yahoo.es

CONVENIOS Se comunica a los Miembros de la Orden que el Ilustre Colegio deAbogados de Huánuco ha suscrito CONVENIOS de atención clínicacon las siguientes especialidades:

1. ODONTOLOGÍA

CLÍNICA SAN FRANCISCO.Jr. Huánuco Nº 634.Horario de Atención: lunes a viernes 9:30a.m. a 1.00p.m. y 4:00 a 8:00p.m.Sábados: 9:00a.m. a 1:00p.m.Teléfonos: 062-512443

CLÍNICA DENTAL ALECEARIJr. Crespo Castillo Nº 784Horario de Atención: lunes a sábados8:00a.m. a 1:00p.m. y 4:00 p.m. a 8:00p.m.Teléfonos: 062-513377

INNOVA CLÍNICA DENTALMalecón Centenario Leoncio Prado Nº 729Horario de Atención: Lunes a Sábado 9:00a.m. a 1:00p.m. y 4:00p.m. a 8.00pm.Teléfonos: 986257570(C) 962830757(M)

CLÍNICA ODONTOLÓGICA CLARIDENTJr. Hermilio Valdizán Nº 285Horario de Atención: lunes a sábado9:00a.m. a 1:00p.m. y 4:00p .m a 8:00.p.mTeléfono: 792030

2. OFTALMOLOGÍA

VISIÓN MAGISTRALJr. Hermilio Valdizán Nº 856Horario de Atención: lunes a sábados 9:00a.ma 1:00 p.m. y 3:00 p.m. a 8:00p.m.Teléfonos: 062-510118 – 062-511247

3. EMPRESA DE TRANSPORTE.

TURISMO REALJr. 28 de Julio Nº 580Horario de Atención: lunes a domingo.

JUNTA DIRECTIVA

El presidente electoOllanta Humala Tassogarantizó el apoyo políti-co de su próximo gobier-no al fortalecimiento dela Contraloría General dela República, aseguró eltitular de esta entidad,Fhuad Khoury.

Tras la reunión quesostuvo ayer con el Pre-sidente electo, Khourydijo que Humala Tassomostró interés en cono-cer a profundidad losprogramas de la Contra-loría para prevenir la co-rrupción.

"El Presidente electoha mostrado sumo inte-rés en conocer a profun-didad estos programas ytambién quiero transmi-tirles que hemos recibi-do el apoyo político ne-cesario para que la Con-traloría siga fortalecién-dose; en ese sentido creoque vamos a trabajar conmayor profundidad", su-brayó en declaraciones ala prensa.

Añadió que en la cita,desarrollada en el localdel Programa de las Na-ciones Unidas para elDesarrollo (PNUD), dialo-garon e intercambiaronideas y estrategias respec-to a cómo enfrentar el fla-gelo de la corrupción.

Sostuvo que tambiénse analizaron algunas es-trategias para el fortaleci-miento de la entidad quedirige, lo cual -dijo- re-

quiere un respaldo des-de el punto de vista eco-nómico con la finalidadde brindarle los recursoscontinuar con ese proce-

so."Hemos hablado so-

bre los orígenes de la co-rrupción; hemos obser-vado las causas que la

originan y obviamentecuáles son los tiemposque demandan unatransformación profundapara evitar la corrupción",añadió.

Asimismo, el funcio-nario dijo que en lospróximos días la Contra-loría dará a conocer al-gunos casos emblemáti-cos de corrupción quehan sido analizados enlos últimos meses.

También informóque, a pedido del Presi-dente electo, le harán lle-gar una presentación delos proyectos de ley ne-cesarios para fortalecer lalucha contra la corrup-ción y que han quedadopendientes de aprobarseen el Congreso.

Presidente electo Humala

Brindó respaldo político afortalecimiento de Contraloría

Contralor general de la República, Fuad KhouryZarzar.Foto: ANDINA/Jack Ramón

El presidente electodel Perú, Ollanta Huma-la Tasso, viajará a los Es-tados Unidos el próximomartes 5 de julio con elfin de de iniciar los con-tactos oficiales con auto-ridades del gobierno deese país.

En este contexto, Hu-mala Tasso sostendrá unareunión de trabajo en laCasa Blanca el día miér-coles 6 en horas de la tar-de, informó la oficina deprensa de Gana Perú.

Asimismo, el jefe deEstado electo también tie-ne previsto participar por

Para iniciar contactos oficiales con

el gobierno de ese país

Presidente electo OllantaHumala viajará a EstadosUnidos el martes

la mañana en otra re-unión de trabajo con re-presentantes del Depar-tamento de Estado de losEstados Unidos.

Los temas a abordar-se en los citados encuen-tros, están relacionadoscon la seguridad hemis-férica, la gobernabilidaddemocrática, asuntoseconómicos, financierosy el narcotráfico.

Asimismo, se pasarárevista a las relaciones bi-laterales en su conjunto.

El retorno a Lima delprimer mandatario elec-to está previsto para el díajueves 7 de julio.

Presidente electo Ollanta Humala. Foto: ANDINA / Archivo.

El vocero de Perú Po-sible, el legislador electoDaniel Mora, descartóque el ex presidente Ale-jandro Toledo pretendaejercer algún tipo de in-jerencia en la conforma-ción del equipo ministe-rial que definirá el man-datario electo, OllantaHumala.

Negó, en ese sentido,que en la próxima re-unión entre Toledo yHumala, el líder de Perú

En conformación del Gabinete de Humala

Perú Posible descartainjerencia de Toledo

Posible venga a hacerdefiniciones; y reiteróque el presidente electoes quién decide si se in-corpora o no a cuadrosperuposibilistas.

"Las declaracionesdel presidente Toledohan sido tomadas en otrocontexto. No creo quevenga a ver lo que estáhaciendo Ollanta Huma-la, quien tiene todo elderecho a elegir a su ga-binete. Nosotros simple-mente somos colabora-dores y si el mandatarioelecto lo considera nece-sario, estaremos allí", afir-mó.

Mora reiteró que PerúPosible no ejercerá uncogobierno con GanaPerú, pero contribuirá aque el futuro gobierno deHumala sea exitoso.

"Nosotros no somoscogobierno, no participa-mos en la organizaciónde un gobierno, ni en latoma de decisiones quepueda tomar el presiden-te Ollanta Humala, éltoma todas sus decisio-nes. Nosotros queremosque haga un gobiernoexitoso y en eso esta-mos", agregó.

Daniel Mora,voceroparlamentariode PerúPosible

La Oficina Nacionalde Procesos Electorales(ONPE) habilitará 49 lo-cales de votación para laselecciones municipalescomplementarias de estedomingo, la mayoría delos cuales está distante delas 13 oficinas descentra-lizadas de procesos elec-torales (ODPE), en cuyoscentros de cómputo seprocesarán las actas elec-torales.

Según el organismoelectoral, 19 centros devotación se encuentranentre una a tres horas delas ODPE. Estos pertene-cen a los distritos de Cur-gos (La Libertad), NuevaRequena (Ucayali), Mag-dalena y Asunción (Caja-marca), Pira, Huacachi,Huata y Santa Cruz (Án-cash), Huáncano (Ica),Antauta (Puno), Chuquis(Huánuco) y Cuenca yChicla (Lima).

Existen 15 locales si-tuados entre cuatro aocho horas de las ODPEen los distritos de Vilca(Huancavelica), Cule-bras, Acochaca, Canis yRapayán (Áncash), SanPablo (San Martín), Shun-qui (Huánuco), Paccho,Quinocay y Cochamarca

Para elecciones municipales

Mayoría de localesde votación está enzonas apartadas

(Lima), Usicayos (Puno) yBellavista (Cajamarca).

Además, hay seiscentros de votación aúnmás lejanos, ubicadosentre 10 a 19 horas de lassedes de las ODPE. Estoslocales están en los dis-tritos de Tahuanía (Uca-yali), Honoria (Huánuco),El Porvenir (San Martín) yMangas (Áncash).

Sin embargo, el máslejano de todos los cen-tros de votación es la Ins-titución Educativa N°16397, único en el distri-to cajamarquino de Cuji-llo, situado a 21 horas dela Oficina Descentraliza-da de Procesos Electora-les (ODPE) Cajamarca.

Sólo los distritos deAnta y Olleros (Áncash),así como Pátapo y Túcu-me (Lambayeque) tienenlocales de votación amenos de una hora de lasODPE.

Las elecciones muni-cipales complementariasse llevarán a cabo en 34distritos situados en 11departamentos, para locual se instalarán 619mesas de sufragio en 49locales de votación. Hay113,230 electores hábi-les.

hoy / Sábado, 02 de julio de 2011 3ACTUALIDAD

Huánuco (Jessica La-vado O). El comisionadode la Defensoría del Pue-blo, Pier Paolo Marzo,informó que tienen unaunidad de seguimientode conflictos sociales ysegún fuentes de la pro-pia ONPE dijo que exis-ten elementos humanosque habrían amenazadocon desconocer los re-sultados de las eleccio-nes en Shunqui y Chu-quis, si es que no gana elcandidato de su prefe-

Defensor del Pueblo advierte:

En Chuquis y Shunqui hay amenazas dedesconocer resultados de las elecciones

rencia.También dijo que la

Defensoría del Pueblo,ya ha puesto de conoci-miento de las autoridadesnacionales para que setome las previsiones ymedidas de seguridadpara respetar la voluntadpopular de los pueblos.

El reporte indica -ex-plicó- que son sectoresque promovieron losdesórdenes en las elec-ciones municipales, esdecir existe incomodidad

en uno de los candida-tos, no dijo el nombrepara ser neutral. "La Poli-cía Nacional tiene todolos datos para prevenir laviolencia en cualquier si-tuación", precisó.

En Honoria la ONPEha tomado sus propiasprevisiones, ha pedidoapoyo a la Marina deGuerra del Perú que tie-ne la custodia de la zona,

ahí el tema está encami-nado totalmente, la De-fensoría del Pueblo loque hace es prevenirpara que se produzca elconflicto.

"La población, maña-na domingo puede ir avotar con total tranquili-dad y elegir a su gober-nante local en los tres dis-tritos con total normali-dad", finalizó.

En el centro pobladode Pagshag, ubicado ados horas de la ciudadde Churubamba, el alcal-de del distrito de Churu-bamba, Miguel VergaraRetis, inauguró un granCentro Cívico, el cualcuenta con un ampliosalón multiusos, oficinaspara las autoridades, car-celetas y habitacionespara el hospedaje de losturistas.

La población muy

En Churubamba

Alcalde inaugurócentro cívico

contenta por su obra or-ganizaron una gran cere-monia, en acto de inau-guración el alcalde muyemocionado dijo: "agra-dezco a este hermosopueblo porque es aquídonde nací, este CentroCívico que hoy lo inau-guramos, lo construimospueblo y Municipalidad".

Asimismo, el alcaldecomo siempre se ha ca-racterizado como unhombre de campo, ayervisitó el Centro Educati-vo de Quenra, con moti-vo de su aniversario endonde hizo entrega depremios a los ganadoresde los concursos.

Días antes visitó tam-bién la comunidad cam-pesina de San Pedro dePeser, con motivo a suaniversario de creaciónpolítica.

hoy / Sábado, 02 de julio de 20114 POLICIAL

Huánuco (WalterHuete). Dos estudiantesde Ingeniería Civil de laUniversidad de Huánucofueron víctimas de robode sus equipos de Inge-niería, celulares y diver-sos artículos, por dos de-lincuentes que se encon-traban en dos motocicle-tas lineales.

El accionar delin-cuencial se suscitó ayer alas 11.00 a.m. cuando lasestudiantes Fabiola Pala-cios Inga (18) y Diana

Violeta Pérez Ureta (18)se encontraban en el Par-que de Puelles, realizan-do prácticas que habíaencomendado el profe-sor de la asignatura, cir-cunstancias en que apa-recieron dos individuosen dos motocicletas li-neales y se apropiaron delos equipos.

Los delincuentes ha-brían amenazado a lasestudiantes con un armade fuego para que no gri-ten y luego de apropiarse

de los equipos de Inge-niería así como de susmochilas fugaron en lasdos motocicletas linealespor la Alameda de la Re-pública con rumbo des-conocido.

Las jóvenes universi-tarias, repuestas del sus-to, denunciaron el hechoante la dependencia po-licial y pese a las redadasde los vehículos policia-les hasta la fecha no dancon el paradero de losdelincuentes.

Huánuco (WalterHuete). Una estudianteuniversitaria ingresó alhospital regional Hermi-lio Valdizán convalecien-te y en grave estado lue-go que fue encontradapor su madre y otros fa-miliares en estado agóni-co, tras haber bebido unasustancia tóxica. Al cierrede esta edición se supoque su estado de saludera muy crítico y de mu-cho cuidado.

La joven estudianteidentificada con las ini-ciales Y.C.S. (21) cursa elsegundo año en la facul-tad de Enfermería de laUniversidad NacionalHermilio Valdizán, fueencontrada por su madreen estado inconsciente, alas 8.30 a.m., en su do-micilio ubicado en el dis-trito de Pillco Marca, porlo que fue llevada al Cen-tro de Salud de Cayhuay-na, pero debido a la gra-

Huánuco (WalterHuete). La rápida inter-vención del personal po-licial frustró la estafa deun hábil sujeto que pre-tendía realizar compraspagando con billetes fal-sos en una tienda de ven-ta de colchones.

El hábil delincuentede nombre Jordi SixtoAscencios Tolentino (18)había llegado a la tiendade colchones y muebles"Arte y Decoraciones",ubicado en el jirón 28 deJulio 722, siendo atendi-do por el propietario,Manuel Custodio Gama-rra (38), ayer al prome-diar la 1.00 p.m., pregun-tando por el precio de uncolchón y luego de pac-tar el precio lo pago conun billete de 50 nuevossoles falso.

Ante ello y darsecuenta atreves de sus tra-bajadores dan aviso a la

Huánuco (WalterHuete). Ayer, una jovende 19 años de edad searrojó del puente Huayo-pampa a las caudalosasaguas del río Huallagapretendiendo suicidarse,al parecer agobiada porproblemas familiares yretardo mental de la queadolece.

Ante el llamado de lacentral 105, personal dela Comisaría de Huánu-co se dirigió al puenteHuayopampa, kilometro1.5 de la carretera Huá-nuco-Aeropuerto, dondeZunilda Rojas Aguirre(19) se había arrojado alas caudalosas aguas delrío Huallaga, ante la mi-rada atónita de los tran-seúntes y familiares.

Bebiendo sustancia tóxica

Estudiante de Enfermeríapretende suicidarse

vedad de su estado fuereferida al hospital Hermi-lio Valdizán, ingresandopor emergencia, dondelos médicos le brindaronla atención respectiva.

Posteriormente, lapaciente fue internada en

la Unidad de CuidadosIntensivos (UCI) para re-cibir tratamiento especia-lizado, ya que su salud seencuentra en peligro. Losmédicos le diagnostica-ron intoxicación por in-gesta de sustancia quími-

ca, aunque no se deter-minó la sustancia.

Los familiares de lajoven universitaria dije-ron desconocer los moti-vos de la fatal decisión depretender acabar con suvida.

Desde el puente Huayopampa

Señorita de 19años se arrojóal río Huallaga

Al percatarse que lajoven se ahogaba en elrío, el personal policialrescató a la joven que seencontraba presa de unshock nervioso, por loque tuvo que ser trasla-dada al hospital HermilioValdizán, donde los mé-dicos le brindaron los pri-meros auxilios.

En la dependenciapolicial la joven dijo anteel representante del Mi-nisterio Público y la Poli-cía que había adoptadoesa actitud por recibirmaltrato constante departe de sus padres.

A la dependencia po-licial se hizo presente sumadre, Luisa Aguirre Villa-vicencio (56), quien nególa versión de la joven.

Delincuentes roban equiposde ingeniería a estudiantes

Cuando estafaba a comerciante

Cayó sujeto con billetes falsosPolicía que lo intervienea la persona que les ha-bía realizado el pago conbilletes falsos, para luegoser trasladado a la Comi-saría de Huánuco, don-de al realizar la revisiónde sus pertenencias lapolicía halló gran canti-

dad de billetes falsos, enuno de sus bolsillos, dediversas denominacio-nes como: 10, 20, 50 100y 200 nuevos soles.

Según manifestacióndel sujeto intervenido losbilletes falsos le fue entre-gado por una persona

desconocida y descono-cía la procedencia del di-nero, por lo que fue de-nunciado por el delito defalsificación.

Sujeto intervenido con gran cantidad de billetes falsos.

La estudiante fue llevada alnosocomio regional.

hoy / Sábado, 02 de julio de 2011 5LITERATURA C

¡FELIZ DIA MAESTRO!

Cada 6 de julio en el Perú se celebra el "Día del Maestro", fecha en querendimos un justo homenaje a la figura del maestro, por ser abnegados profe-sionales del conocimiento que en una actitud altruista comparten el tesoro de susapiencia. El maestro es el encargado de mostrarle el mundo a su alumno, deenseñarle las primeras letras o números, de dotarle el instrumento poderoso delconocimiento, la importancia para aprender a desenvolverse por sí mismos. Porello la Dirección Regional de Educación Huánuco, en esta oportunidad saluda atodos los profesores de la Región, deseándoles muchos éxitos y felicitándolospor ser el motor del desarrollo de nuestra sociedad.

Huánuco, 01 de julio del 2011

Lic. Julio Emilio Falcón y AcostaDirector Regional de Educación

El pasado 14 de junio se recordó el veinticincoaniversario de la desaparición del genial Jorge LuisBorges y, como quiera que se nos cruzaron varioslibros que reseñar sucesivamente, dejamos para estaoportunidad nuestro homenaje al autor de "Lasruinas circulares" y otros textos magistrales. Y que-remos hacerlo comentando un viejo cuento suyoque se publicó por primera vez en 1927, con el nom-bre de "Leyenda policial", y fue evolucionando has-ta convertirse en "Hombre de la esquina rosada"(1935), pasando por "Hombres pelearon" (1928) y"Hombres de las orillas" (1933). Pero lo haremosusando el texto primigenio, aquel que apareció porprimera vez en la revista Martín Fierro (26-02-1927),reproducido en el Perú en el Boletín Titikaka, con elnombre de "Leyenda policial", obviamente congrandes diferencias respecto de la versión definiti-va. Queremos agradecer públicamente al investi-gador y bibliógrafo Miguel Ángel Rodríguez Reapor habernos facilitado la edición facsimilar delBoletín Titikaka de donde extraemos el texto, y, porotra parte, dedicar estas líneas a Alfredo A. Gonza-les que, desde Norteamérica, nos lee y nos alienta.

"Leyenda policial" se inscribe dentro del con-junto de narraciones inspiradas en la tradición gau-chesca y del arrabal bonaerense. De ahí que seainevitable pensar en "El fin", por ejemplo, historiatomada por Borges directamente de la obra de JoséHernández, como otros tantos dedicados al céle-bre personaje Martín Fierro. Sin embargo, entreaquel texto y éste mediaría una gran distancia tem-poral ya que "El fin" fue incorporado a Ficciones(Artificios) recién en la edición de 1956. En buenacuenta "Leyenda policial" es un texto cuentístico dela época en que el autor privilegiaba la poesía y elensayo como preocupación esencial de su obra.

La historia nos remite al mundo arrabalero deBuenos Aires, tema que iniciara orgánicamentecon Evaristo Carriego (1930) y se mantendría hasta Elinforme de Brodie (1970) en forma paralela con susotras vertientes. Dentro de ese lapso Borges recogeel impacto recibido durante su estancia en el Paler-mo de entonces, barrio popular de arrabales, gua-pos, corrales y compadres, en donde era frecuenteel enfrentamiento a cuchillo como una suerte deherencia dejada por la gauchería a los "orilleros".Precisamente, en el presente caso dirimen superio-ridades un orillero del Sur con uno de Palermo: elChileno, "peleador famoso de los corrales, señor de lainsolencia y del corte"; y el Mentao, "tipo fuerte encuyo pecho se ensanchaba la hombría".

Y así como en textos posteriores de esta natura-leza "Leyenda policial" es un relato en donde semencionan las calles de su ciudad, los boliches, labarra, el guapo, la milonga, los matones, sin quefalte el "entrevero de un cuchillo del Norte y otro delSur", ingredientes de los relatos más crudos delautor con anécdotas de violencia y muerte.

El sinécdoque al comienzo del relato incorporaa sus protagonistas como baluartes simbólicos, unodel Sur y el otro del Norte, enfrentados en una ab-surda contienda de patrioterismo (al final de textose desliza la ironía: "murió de pura patria"):

"Esta es la relación de cómo se enfrentaron coraje enmenesteres de cuchillo el Norte y el Sur. Hablo de cuan-do el arrabal, rosado de tapias, era también relampaguea-do de acero, de cuando las provocativas milongas levanta-ban en la punta el nombre de un barrio".

Uno de ellos estaba demás y la sucesión de he-chos con ribetes policiales, planteados a través de

cuando los cuchillos y hachas les arrebatan sus ro-les protagónicos:

"Abajo los cuchillos buscaron sendas de muerte. Unsalto y la cara del Chileno fue disparatada por un hachazoy otro le empujó la muerte en el pecho"

En realidad, detrás de sus apelativos, siemprefueron seres sin nombre propio. Ahora los paler-meros y los del Sur dejan de estar representadospor sus hombres, ahora los hermana la misma pa-sión por la violencia y la muerte. No importa simurió el más o el menos valiente, el hecho es queuno murió sin que medie explicación alguna, y elmenosprecio por la circunstancia es cruelmenterevelada por la expresión de uno de los testigos:"Murió sin lástimas. No sirve si no para juntas moscas".

De otra parte, el culto a la brevedad expresivaen "Leyenda policial", apenas una carilla, es afron-tado con intensidad dramática, contraria a la su-puesta frialdad del autor. Desde el inicio del relatose anuncia una situación de rasgos trágicos en don-de las palabras coraje, arrabal, cuchillo, relampa-gueado, fervor, instauran una atmósfera de alientoépico, más próximo a la acción que a la descrip-ción. A ellas se les añade la ubicación temporalnostálgica, "yo hablo del noventiseis o noventisiete (sic)y el tiempo es caminata dura de desandar", como mo-delo aparente de una época de autenticidad y ver-dadera entrega por la "patria chica".

El narrador refiere, en primera persona, loshechos de manera descarnada y escueta. La senci-llez del texto incluye una clara introducción y lost r a d i c i o n a l e snudo y resolu-ción. En este sen-tido, hay una tra-ma lineal confi-gurada con es-tructura cuentís-tica, tendenciatan difusa en losrelatos de Bor-ges, muchas ve-ces especulativose inclasificablesgenéricamente.

Borges hamantenido, enmuchos textosposteriores, anéc-dotas de esta na-turaleza. Escena-rio: el arrabal; ar-gumento: vio-lencia sangrien-ta. "Leyenda po-licial" sería el ini-cio de la saga.

Mario A. Malpartida BesadaEmail: marineroensierra@hotmail.com

La evolución de un cuento de Jorge Luis Borges

De Leyenda policial aHombre de la esquina rosada

un lenguaje aparente-mente vacilante, revelala precariedad de la viday la llegada inevitabledel destino en plazo pe-rentorio.

Pero estos hombresenfrentados van a des-personalizarse al final,

Jorge LuisBorges.

hoy / Sábado, 02 de julio de 20116 ARTÍCULO

Crónicas de un ciudadano (XCIII)Por Alfredo A. Gonzales*e-mail: cronicassigloxxi@hotmail.com

Así es, a estas alturas del partido, cada vezque hay tres al hilo hay que contarlas,pero en esta ocasión son más de tres. Em-

pecemos la cuenta.DOS VICEPRESIDENTAS. Así es. Actual-

mente la Segunda Vicepresidenta en funcioneses la congresista arequipeña Lourdes Mendozadel solar. Nacida en 1958, ha tenido muy pocasocasiones de ejercer la encargatura presidencial.En el parlamento su desempeño ha sido masbien discreto. No acredita grados académicos(1)post-secundaria concluidos. Hace cinco años enla revista Caretas le hicieron una entrevista. Con-taba en ella como en una ocasión "la llamaron"

para ejercer una codiciada plaza en la mineraCerro Verde. Cuestión de suerte o un privilegio.Me quedó siempre la duda de porqué esa plazano habría sido concursada como debiera.

Y desde hace menos de un mes tenemos a lavicepresidenta electa en la formula de GanaPerú, la actual congresista Marisol EspinozaCruz, nacida en Castilla, Piura, en 1967. Tam-bién reelecta como congresista, ella ocupará laPrimera Vicepresidencia de la República, cargoque por primera vez ejerce una mujer en el Perú.Se graduó de periodista en 1991 y obtuvo(2) unamaestría en economía en el año 2000. Asumirála posición que actualmente ejerce el poco caris-mático Almirante Luis Giampietri. Sin duda,gana el Perú.

IMPUNIDAD PRESIDENCIAL. Se ha he-cho común ver y oír en los medios de prensanacional que nuestro presidente ha hecho prác-tica diaria de la inauguración de obras que noestán debidamente concluidas. Es conocida lanorma que prohíbe desde hace muchos años lainauguración de obras inconclusas. Sin embar-go, el primer mandatario hace tabla rasa de esanormatividad casi todos los días. Esta mismasemana inauguró un hospital en Pisco que nopodrá entrar en funciones hasta dentro de seismeses.

Y se viene una ola de inauguraciones en lascuatro semanas que le quedan de azarosa pre-sidencia. La mas destacable, la del célebre treneléctrico que ha demorado casi un cuarto de si-glo en terminarse gracias a la genial improvisa-ción del voluminoso jefe del estado. No sólo fal-tan más trenes para su operatividad. Quienesconocen del tema saben que se requiere de unaorganización bien aceitada para el manejo deun sistema de transporte semejante, que inclu-ye una policía propia que garantice la seguri-dad de los usuarios. Especialmente en el para-dero final de las avenidas Aviación y Grau.

R A D I A D O R E SDE CALEFACCIÓN.Aún recuerdo quehace dos décadas im-previstamente debi-mos quedarnos a per-noctar en Cerro dePasco, en un hotel dela zona de San Juan.Edificada de ladrillo,la habitación tenía unamplio ventanal y elfrío inclemente se hizosentir. Es tiempo queen las zonas altas delpaís se empiece a em-plear calefacción paramayor confort en los

edificios públicos. Los radiadores que se ven enpelículas antiguas han caído en desuso. Hoyhay muchos modelos que incluso pasan des-apercibidos pues parecen mas bien obras de artemoderno.

Desde que inmediatamente viene a la me-moria el costo de la energía, conviene descartarel uso de la electricidad. Debe resultar mas con-veniente emplear el gas con sistemas centrali-zados que pueden calentar agua, aceite o vapor.Así se evita el tener la llama de un calefactorpequeño encendida dentro de la habitación. Encuanto al cambio de temperaturas, no es nadadifícil acostumbrarse.

SECADORAS DE ROPA. Todavía se ve enalgunos ríos de la región lavar ropa y secarlassobre las piedras. En las casas, es clásico el cor-del de tendedero al cual en algunas partes delmundo desarrollado se sugiere volver en épocade clima templado o caluroso. Como ellos estánde regreso y nosotros vamos recién de ida, aca-ban de entrar al mercado nacional por primeravez secadoras de ropa a gas. Son lo mas prácti-co y económico para uso industrial y domésti-co, cuesta menos que la electricidad, ya lo diji-mos.

ZAPATILLAS CON DEDOS. Tal vez ustedlas haya visto antes. Para mí fue toda una nove-dad pues no se anuncian ni en la TV ni en laradio. Son los zapatos deportivos(3) de la mar-ca Vibram, cuya particularidad es la de que envez de cubrir la punta del pie como un todo, hansido diseñados para cubrir cada dedo del usua-rio. Los fabrican para diversos usos especiali-zados. El modelo que aquí se muestra cuesta US$ 100.00 en los Estados Unidos de América.

Modelo Komodo Sport de Vibram®.

SANDÍAS SIN PEPA. Más de una vez se meocurrió al comer sandías que sería una buenaidea "inventar" la sandía sin pepa y patentarla.Dinero fácil. Hace poco, en uno de los vericue-tos de la prensa peruana un bloguero anotabauna intención similar. Resulta lamentable quenuestra idea ya no sea una novedad. Hace diezaños conocí las sandías seedless (sin pepa) que

Tres al hilo # 14

Doña Lourdes Mendoza del Solar, actual congre-sista y Segunda Vicepresidenta saliente.

Moderno y colorido radiador vidriado sobre la pared (Runtal radiators).

hoy / Sábado, 02 de julio de 2011 7ARTÍCULOARTÍCULO

justo ahora al empezar el ve-rano septentrional son el fu-ror de la estación. Y le antici-po que están cerca de lograrla chirimoya sin pepa, faltamuy poco. ¿Qué tal el pacaesin pepa?, o nuestra ciruelaroja que en México y Centro-américa se llama jocote, noconfundirse.

CEBICHE EN COCO. Sinduda una aberración para no-sotros los peruanos que cree-mos haber inventado el cebi-che. Al salir del país sin em-bargo vemos que en muchosotros lugares este es un viejoconocido y no saben de nues-tra supuesta "paternidad" del platillo nacionalde bandera. En los EEUU hay una cadena quelo sirve en cocos. Hace algunas semanas vi en eldiario una receta con langostinos, pedazos depalta, trozos de tomate asado, cebolla china pi-cada, comino, aceitunas verdes y aceite de oli-vo además de limón y ajo. Opcional, servir enpaltas cortadas por mitades, muy original.

UN DESCONOCIDO EN EL MORRO SO-LAR. El hoy famoso Cristo del Pacífico ha teni-do otros predecesores en el histórico Morro So-lar. Uno de ellos es el monumento al generalMiguel Iglesias, combatiente del Dos de mayode 1866 y en enero de 1881 en la Batalla de SanJuan en el célebre morro. Presidente entre finesde 1882 y 1885, suscribió el acuerdo de paz conlos chilenos en 1884, por el cual los mapochosretiran sus fuerzas de nuestra ocupada patria.

Enemistado con Cáceres, mientras para al-gunos su accionar fue heroico en horas aciagaspara el país, para otros es tenido como un trai-dor. Pero no es originalmente de su desvaídomonumento al que deseo referirme. Se trata delolvidado Monumento al Soldado Desconocido.Este, al igual que el de Iglesias, luce descuida-do, sin las placas de bronce que lo adornabanporque estas han sido robadas o mas bien reti-radas para ponerlas en cautela en algún lugardel cual nadie ya se acuerda, o tal vez no lo di-cen por temor a que se las roben.

Lo cierto es que la situación de este monu-mento muestra sin disimulo alguno la escasaimportancia que para nuestra clase dirigentetiene el soldado popular, generalmente de ori-gen humilde, que desde la fundación de la re-pública ha sido el que generosamente puso lacuota de sangre y dolor en defensa de una de-mocracia que apenas si se acuerda de los com-patriotas mas desposeídos.

Abandonados literalmente al sueño eterno,yacen los restos de un anónimo soldado de lapatria en medio de un erial. Créamelo, he esta-do al pie del monumento a Pomares en el cerroJactay y este lugar es mas adecuado que el efí-mero campo de batalla chorrillano que hoy muypocos visitan por cuanto el acceso al lugar se haconvertido en coto de caza de delincuentes. Paraañadir vejamen, el bronce fue pintado como sifuera un maniquí. El monumento a la ColumnaPasco en Cerro de Pasco está en lugar mas apro-piado y tiene mayor lucidez.

Es del caso citar que para otras naciones latumba del soldado desconocido se encuentra enlugares destacados y concurridos que el ciuda-dano puede frecuentar para rendir homenaje atodos los defensores de la patria que represen-ta. En París, Francia, se encuentra nada menosque bajo el crucero del Arco del Triunfo que con-memora las victorias de Napoleón en la famosaPlaza de la estrella o Plaza De Gaulle, nombredel ilustre general y presidente francés.

Monumento alsoldado desconocidodel Perú en el Morro

Solar de Chorrillos(Foto:

www.flickr.com)

Y en Moscú, quedaen la Plaza Roja, al piede los muros del Kre-mlim, donde una guar-dia permanente rindea diario los honoresdebidos. No me pare-cería nada mal que enesta época en la cual sehabla tanto de inclu-sión, la tumba del sol-dado desconocido pe-ruano sea trasladadaa un lugar mas promi-nente en la vida nacio-nal. Y si ahora es sím-bolo también del pocoapego que nuestra cla-se dirigente ha tenidopor acercarse al pue-blo si no es para servir-se de este con ventajay hasta con agravio,hagamos que cambieen definitiva la actitudde nuestros gobernan-tes.

-------------------------* Ingeniero Civil-------------------------(1) < http://www.congreso.gob.pe/congresista/2006/lmendo-zads/_hoja-vida.htm> Web(2) < http://www.congreso.gob.pe/congresista/2006/mespino-zac/_hoja-vida.htm> Web(3) < http://www.vibramfivefingers.com/index.htm> Web

Javier Fernández DíazPeriodista - ccs@solidarios.org.es

En una de sus primeras intervenciones públicascomo directora del Fondo Monetario Internacional(FMI), Christine Lagarde ha pedido consenso en Gre-cia para que el gobierno heleno pueda sacar adelan-te el plan de austeridad, impulsado por la Unión Eu-ropea (UE) y la institución que ahora dirige.

Cobrará 441.980 dólares anuales, a los que sedebe sumar una jugosa partida para gastos. "Si tengoalgún mensaje que transmitir esta noche respecto aGrecia, es un mensaje a la oposición política griegapara que se una en un acuerdo nacional al partidoque está actualmente en el poder. De ello depende eldestino y la seguridad del país", declaraba Lagarde.

Sin embargo, esta petición de recortes procedede una institución que otorga a sus dirigentes suel-dos desorbitados. El FMI se financia con aportacio-nes de los países miembros, entre los que se encuen-tra Grecia. El dinero público que el gobierno griegoaporta a esta institución sirve para pagar a unos altoscargos, que cobran cientos de miles de euros al añoy que no tienen ningún reparo a la hora de pedirausteridad a los ciudadanos. Giorgios Papandreu,máximo mandatario heleno, consiguió el pasado 30de junio sacar adelante el plan de ajuste.

Algo para lo que la UE había presionado mucho.Las condiciones que se exigían desde la UE y el FMIse centraban en recortar los sueldos y las pensiones,subir los impuestos, despedir funcionarios y llevar acabo un exigente programa de privatizaciones. Losgriegos verán como su Estado del Bienestar se des-mantela mientras los eurodiputados reciben cada mesun sueldo de casi 8.000 euros.

Además, cada uno tiene derecho a 20.000 eurosmensuales para contratar personal administrativo y304 euros en dietas por cada día de sesión parla-mentaria. Europa llama al ahorro, el ajuste y el recor-te. Sus parlamentarios reciben más de 4.000 eurosmensuales sólo para gastos de oficina.

Hasta 2009, los eurodiputados podían viajar enturista y pedir que se les pagase el billete como sihubiesen viajado en primera clase. La diferencia pa-saba a formar parte de la economía personal del fun-cionario, en detrimento de los presupuestos de la UE,que pagan los países miembros con las contribucio-nes de sus ciudadanos.

La Organización de las Naciones Unidas para laAgricultura y la Alimentación de Naciones Unidas(FAO) cuyo objetivo principal es erradicar el hambreen el mundo, sólo destina una tercera parte de susfondos a proyectos alimentarios. Que no exista unsolo ser humano sobre el planeta que pase hambrees uno de los mayores retos a los que deben enfren-tarse nuestros dirigentes.

No se conseguirá si los sueldos de los funciona-rios acaparan el 70% por ciento del presupuesto dela mayor organización mundial en la lucha contra elhambre. Las instituciones financieras privadas quedurante años concedieron préstamos de alto riesgo ylas instituciones políticas que lo permitieron produ-jeron una situación económica insostenible que ter-minó por quebrarse por el lado más débil: el ciuda-dano de a pie. Al que no se ha dejado de repetirdesde 2008 que ha vivido por encima de sus posibi-lidades.

El periodista español Josep Ramoneda recuerdaque "los que pusieron en marcha la quimera del prés-tamo siguen en su mayoría en sus puestos y se hanautopremiado por el desastre provocado con sucu-lentas recompensas en bonos y otras prebendas". Ymientras esta élite financiera recibe bonus y premiosque completan sus elevados salarios, bancos y cajashan dejado de conceder préstamos y han aumenta-do los embargos de quienes no pueden hacer frenteal pago de la hipoteca.

No es posible hacer frente a los grandes desafíosdel planeta si se mantienen los excesivos sueldos deestas instituciones y su elevado número de trabaja-dores. Para alimentar, representar y luchar por losderechos de millones de personas no hace falta pa-gar enormes salarios provenientes de las arcas públi-cas.

Para hacer efectivos derechos como la alimenta-ción, la representación política digna o el apoyo eco-nómico en casos de necesidad, no es necesario queexista una minoría que goce de sueldos que vulne-ran toda norma de ética.

Ética salarial

hoy / Sábado, 02 de julio de 20118 OPINIÓN

JR. PROGRESO 670 TELEF. 062-513471CELULAR 962-622860 RPM *278061 EMAIL:

GERENCIA@CP.PE MSN GERENCIA@CP.PE

DIRECTOR: NILTON COZ DÁVILA

PRODUCCIÓN: CONTACTA PERÚ

EIRL. RUC: 20489481627 HECHO

EL DEPÓSITO LEGAL Nº 2007-12966Los artículos firmados son de entera responsabilidad del autor

José María Jiménez (*)

La irrupción de nuevos aires de-mocráticos en los hogares ha con-tribuido a renovar estilos de convi-vencia que hoy se nos antojarían ob-soletos. Hemos sido testigos del de-clive del patriarcado como ideolo-gía de dominio. Durante muchasgeneraciones, se aceptaba comoalgo natural que ésta careciera dederechos, reservados solo para losvarones.

Hoy semejantes principios nosparecen inconsistentes y hombresy mujeres entienden que las relacio-nes de pareja deben estar fundadasen el respeto y la igualdad.

Ahora ya no se trata de que unode los adultos se atribuya el dere-cho natural a "mandar" y "dirigir",sino de dos personas maduras quenegocian sus diferencias y sus obli-gaciones.

La vieja visión jerárquica queatribuía al varón un estatus domi-nante entra definitivamente en cri-sis. Es preciso revisar viejos estereo-tipos para poder aceptar una con-ducta que se atenga al valor demo-crático de la igualdad dentro delhogar.

Uno de los más relevantes es elque adjudicaba a las mujeres lasfunciones nutricias de crianza yeducación de los hijos y, al mismotiempo, las tareas de limpieza ymantenimiento del hogar. En rela-ción a la primera de estas cuestio-nes, habría que decir que la asun-ción del varón de los compromisoseducativos debe ser una exigencia.

Se trata de una tarea que debeser compartida por ambos padrespara asegurar una buena crianza.Un matrimonio "democrático" com-partirá esa responsabilidad y trata-rá de llegar a acuerdos en relacióna las líneas maestras que orienta-rán la formación de sus hijos. Laausencia de uno de los progenito-res en esta labor acarrea consecuen-cias negativas para el desarrollopersonal de los menores.

En palabras del Dr. Corbella, en

España, "si se comparte la decisiónde tener un hijo y el gozo de su na-cimiento debe también compartirsela experiencia de su crecimiento".Con respecto a las tareas domésti-cas, cabría hacer algunas conside-raciones.

Las labores del hogar deben sercompartidas equitativamente te-niendo en cuenta gustos, capacida-des o disponibilidad horaria. Ha-brá que transitar desde la comodi-dad o la explotación del otro haciala complementariedad y la genero-sidad.

Una generosidad desde la quese evite convertir la reivindicaciónde la igualdad en una carrera dis-paratada en la que se pretende me-dirlo todo o aquilatarlo todo.

Según un estudio realizado a ni-vel europeo por una conocida mar-ca de limpieza en abril del 2010,solo el 7% de los encuestados espa-ñoles creían que existía igualdad enel reparto de las tareas del hogar.Sin duda es una cifra que revela undesequilibrio llamativo y nos aler-ta de que, en el terreno de la tan ca-careada igualdad, aún queda unlargo camino por recorrer.

Quienes se han dedicado al es-tudio del funcionamiento de los sis-temas humanos nos advierten queuna de las características de unaunidad familiar es que en ésta debeexistir siempre un principio de je-rarquía. La familia no es una comu-nidad de iguales en la que todos tie-nen el mismo "poder" y las mismasresponsabilidades. Como sistemahumano destinado a cumplir im-portantes funciones de socializa-ción y de educación, no puede fun-cionar sin una buena definición yun correcto ejercicio de la autoridado del liderazgo.

La teoría sistémica nos ha de-mostrado que las familias deses-tructuradas en las que impera elcaos por carecer de figuras que ejer-zan el liderazgo son incapaces deejercer sus funciones educativas,tienden al desorden permanente yse convierten en estructuras en las

que germinan las más variadas pa-tologías.

El ejercicio de la autoridad de-berá apoyarse en los sólidos pila-res del respeto, la tolerancia y elamor. Desde ellos se reconoce ladignidad de los hijos, se avanzadesde la imposición a la convicción,se reparten responsabilidades enfunción de la madurez de los me-nores, y se crea un clima de escu-cha activa y de simpatía hacia lasiniciativas, opiniones o criterios quecontribuyan a que todos se sientancómodos en el ejercicio de los roles.

Entre el caos y el autoritarismoexisten alternativas. Una familiasana es aquella que es capaz dehallar el justo equilibrio entre am-bos extremos. Es posible el correctoejercicio de la responsabilidad pa-terna sin recurrir a actitudes dicta-toriales, es posible no renunciar aun razonable control sobre los hi-jos sin dar la espalda a la demandade autonomía personal que éstospuedan reclamar al ritmo que irámarcando su propio proceso de cre-cimiento.

A. Gimeno, en alusión a estu-dios de Beavers y de Pittman, su-braya que la familia funcional ne-cesita que la autoridad la sustentela pareja. Una relación sana en elsubsistema conyugal permite llegara decisiones compartidas ante loshijos, lo que introduce claridad enel sistema y previene frente al des-orden y la confusión.

Por el contrario, las relacionesdisfuncionales entre adultos, las lu-chas de poder más o menos larva-das que pueden arrastrar a uno delos cónyuges o a ambos a buscaralianzas con alguno de sus hijospara hacer frente al otro progeni-tor, son perversas en sí mismas.Fundamentalmente porque aca-rrean funestas consecuencias, sobretodo para los menores.

------------------------------------------ (*)Catedrático de Filosofía, terapeutafamiliar y vicepresidente internacional delTeléfono de la Esperanza -www.telefonodelaesperanza.org

Democracia en el hogar

El juicio contra el genocidio dePol Pot ha comenzado en Camboya.Si los dictadores comunistas del pa-sado siglo son responsables del su-frimiento y la muerte de millones desus súbditos, en lo que parece uncontubernio con el mismísimo Infier-no, hoy, los líderes mundiales, si bienno se sirven abiertamente de lamuerte física, si que imponen unaideología al servicio de la muerte alliberar el aborto o la eutanasia pro-piciando la defunción espiritual demuchos.

"Muchos (al morir) van al Infier-no", estas recientes palabras pronun-ciadas por la Virgen de Medjugorje,nos alertan del estado deplorable enque nos encontramos. La fe en losavances tecnológicos y científicos hasustituido a Jesucristo y a sus pre-ceptos salvadores y se ha construi-do una nueva civilización desespe-ranzada, cuando no viciada por lalujuria, la codicia o el egoísmo.

La naturaleza anda desbocada yprotesta ante el vínculo que la aso-cia a un hombre descastado. 2010 fueel año que registró el mayor númerode catástrofes naturales y según losmensajes del cielo, esto es sólo elprincipio. Una catarsis va a dar co-mienzo para dar al hombre una nue-va visión del mundo y de la vida eter-na.

La preparación espiritual paraafrontarla no vendrá a través de losque dicen actuar en favor del biencomún ciudadano, sino de la institu-ción fundada para ello por Cristo: suIglesia.

Cristina TéllezDNI:46129745

Balboa - España

Tribuna Libre...

El juiciocamboyanoy otrosgobernantesirresponsables

hoy / Sábado, 02 de julio de 2011 9ARTÍCULOS

Por: Rigoberto Alomía Falcón(*)

Ante el maestro todos somos alumnos y debemosrendirle justo homenaje en su día, si está en el mun-do, qué privilegio será abrazarlo, pero si ya no está,sólo perdura el recuerdo de sus nobles enseñanzas ysabios consejos. "El ser "Maestro" se mantiene incó-lume, imbíbito e inalienable en el tiempo.

En el año de 1950, Rigoberto Alomía Falcón, es-tudiaba el 4º año de Primaria en el Centro Escolar deVarones Nº 407 de San Pedro, el Director Don PedroEgoavil Arteta, profesor de aula Tomás Vergara Ro-bles de la estirpe de aquellos grandes maestros dig-nos de recuerdo. Nos enseñó hasta dominar bien: eltanto por ciento, los quebrados, raíz cuadrada, reglade 3 simple y compuesta, cubicación de madera.Explicaba bien el fenómeno de la Fotosíntesis comobenefactor de la vida; contaba anécdotas y fábulas,daba muchos consejos para ser hombres de bien enel futuro, como todo un padre espiritual, consejero ymaestro de sus alumnos. De ése tiempo Rigoberto loadmiraba haciéndose amigo de respeto durante losrecreos, ponía su mano sobre mis hombros para con-versarme, por eso hoy escribo recordando con luci-dez detalles de mi guía y maestro Don Tomás Verga-ra Robles para ejemplo de la posteridad.

EL SÍSTOLE Y DIÁSTOLEEl profesor Vergara encargó a un alumno traer un

sapo grande, para la clase de Anatomía: tomó al sapo,hundió una lezna aguda de zapatero en la parte cha-ta de la cabeza dejándole paralizado al batracio, lue-go con una hoja de gallete abrió el vientre hasta ver elcorazón que seguía palpitando, cambiando de colorrojo a rojo pálido, era el Sístole y Diástole del cora-zón que cada alumno pudo observar tan crudo ex-perimento.

Después, el profesor procedió a coser la herida

con una aguja y un hilo de carrete, sacó la lezna de lacabeza del sapo y reanimó el animalito. Lo soltamosal borde de una acequia y se fue saltando hasta llegaral agua, como si nada le hubiera pasado empezó anadar hasta posarse sobre una piedra y haciendo unaguiñada con sus grandes ojos ahí se quedó.

ANÉCDOTAEra la clase de "El niño y la Salud", el profesor

explicaba el proceso de la digestión y recomendabano comer en exceso durante la cena porque a vecescae pesado y produce indigestión o cólico, preguntóal alumno "Gato" Piñán, ¿qué puede causar comeren exceso? - ¡Da la "guecha", profesor! - contestó.Entonces le corrigió, se dice Diarrea, aprende a ha-blar correctamente y le jaló la oreja por vulgar.

Algunas preguntas de repaso del profesor Verga-ra usando el "haber quién sabe", hacía siempre doscada día, por ejemplo:

¢ ¿Por qué el mes de febrero trae 29 días cadacuatro años?

¢ ¿El trompo girando en suelo liso en qué separece a la Tierra?

¢ ¿Dónde se origina los vientos huracanados?¢ ¿Qué efecto benefactor primario produce la

Fotosíntesis?¢ ¿Cuál es la Regla de oro, después de cada

comida del día?¢ ¿Cuál es la velocidad de la luz?¢ Si la Tierra es redonda y gira como un trom-

po... ¿por qué el mar no se derrama al espacio?¢ El sol sale por el Este y se oculta por el Oeste...

¿significa que da vuelta a la Tierra?¢ ¿Qué Hecatombe mundial sucedió el 06/08/

1945, y por qué?¢ ¿En cuántos minutos llega un rayo de sol a la

Tierra?¢ ¿Por qué se producen los rayos, relámpagos y

truenos?, etc., etc.Cada sábado tomaba una prueba de percentil or-

tográfico con veinte palabras bien rebuscadas, du-rante todo el año.

Por propia iniciativa y empeño aquel maestro nosenseñó una forma práctica de asimilar conocimien-tos como jugando, sin temor al examen, fue TomásVergara quien supo aprovechar bien el tiempo enbeneficio de sus alumnos a cambio de nada, sólocon la satisfacción del deber "bien cumplido", perci-biendo un modesto sueldo del Estado y al retirarsesólo ingratitud y olvido de sus alumnos hasta dejar deexistir a fines de la década del 80.

AÑORANZAEn 1983 viviendo en Pucallpa, viajé a Huánuco

para visitar a mi maestro Tomás Vergara, en su casadel Jr. General Prado cdra. 9, atendía en su pequeñatienda, le abracé con mucho cariño añorando lo bue-no que era. Entablando la "conversa" le recordaba asus ex alumnos de mi época: Alcides Reyes, EnriqueCarnero, César Chocos, "Chapana" Tarazona, el"Gato" Piñán, Zenovio Trujillo, Juan y BaldomeroMarín, José Meneses, "Cachu Cachu", entonces dijo:ninguno como Rigoberto Alomía, se acercó a visitar-me hasta la fecha.

Y qué pasó con los "otros" que también fueronsus alumnos por ventura, que aún viven en ésta ciu-dad, tal vez por acumular dinero, el antimonio de laplata les bloqueó el cerebro, encogiendo sus dedos ysus brazos, ni siquiera para dar afecto que no cuestanada. Es el estigma de mucha gente que vive adormi-tada en éxtasis de amor con "don dinero", bajo ésteclima primaveral de ensueño.

Por el día del Maestro, una breve plegaria:¡Ayúdame Dios mío, a ser un buen maestro, para

estar a la altura de mi destino con honor y dignidadsiempre!

"TOMÁS VERGARA ROBLES VIVE EN ELRECUERDO"

---------------------------------------(*)Inspector de Saneamiento Ambiental - Jubilado.

INOLVIDABLE MAESTRO(TOMÁS VERGARA ROBLES)

Opina Emiliano Flores Trujillo

El docente de la Universidad Nacional Hermi-lio Valdizán de Huánuco Nicéforo Bustamante Pau-lino publicó en la revista literaria Letra MuertaNº 11 (Huánuco, noviembre 2010, pp. 19-21) unartículo científico titulado Yachas: territorio, his-toria y cultura. Un artículo elaborado conformea las Normas e instrucciones para la presenta-ción de artículos publicada en la Revista Valdiza-na Nº 01 del 2007 que tiene como estructura: elresumen, introducción, materiales y métodos,resultados, discusión, agradecimientos, (conclu-siones) y referencias bibliográficas. Según la Unes-co, Guía para la redacción de artículos científi-cos destinados a la publicación (París, 1983, p.2),"La finalidad esencial de un artículo científico escomunicar los resultados de investigaciones, ideasy debates de una manera clara, concisa y fidedig-na" "para facilitar el intercambio entre científi-cos de todos los países" y además para el conoci-miento de la opinión pública.

Consideramos que la publicación hecha porBustamante tiene suma importancia en el campode la investigación de la historia regional de Huá-nuco porque constituye un esfuerzo y aporte parala apertura de un debate o discusión de esclare-cimiento y profundización sobre el grupo étnico,o cultura o nación Yacha como la denomina elautor, considerando que las ciencias socialestiene un carácter acumulativo de los conocimien-tos logrados y que pueden ser falibles como sos-tiene Mario Bunge.

Conforme a los estudios realizados por el au-tor la cultura Yacha tuvo como escenario lasactuales provincias de Daniel Carrión (Pasco),Ambo y Lauricocha (Huánuco). Y su historia se

remonta hasta 9 mil años de antigüedad por lasevidencias de petroglifos y pictografías halladosen los diferentes abrigos naturales. Y que aún"pervive su tecnología, su arte, economía y orga-nización sociopolítica" (p.19). E incluso tiene unalengua propia.

Sobre el artículo que comentamos nos intere-sa más los resultados de la investigación, es decirde los aspectos o asuntos de la cultura Yacha.Sin embargo con la lectura hallamos sólo la des-cripción de las etapas históricas por las cualesha pasado la sociedad yacha hasta nuestros días,siendo el último hecho social el conflicto soste-nido con la compañía minera Raura. Lo razona-ble, hubiera investigado acerca de la pervivenciade la tecnología, arte, economía, organización so-ciopolítica y lengua como sostiene el autor en laintroducción del trabajo. Pero, allí está el esfuerzoy constancia.

En cuanto a la discusión, el autor enumera alos estudiosos que se han referido a la culturaYacha como John Murra, Limber Rivera, José Va-rallanos, Donald E, Thompson y Rubén Berroa. Sien-do el primero el que da mayores detalles sobre elcontrol vertical o pisos ecológicos de la produc-ción en el valle de Chaupihuaranga.

Bustamante no está de acuerdo con los tér-minos geográficos utilizados por Murra como is-las, archipiélagos, enclaves, etc, porque el mun-do andino tiene sus propios términos geográficosen quechua como: "hanan gasag kuchu, hanan mi-china kuchu, gonuq muruna kuchu, urin murunakuchu, hatun ali muruna kuchu y marka murunapampa".

Lamentablemente estas expresiones quechuasno han sido traducidas al castellano. Intuimosque se refieren a los microespacios geográficos

LA CULTURA YACHA:Comentario a un artículo

dedicados a las actividades productivas agrícola-ganaderas que el geógrafo Ciro Hurtado los de-nominó papachacra (papal), jarachacra (maizal),cucachacra (cocal) debido a las condiciones es-peciales de microclima y suelo para tales produc-tos. De ser así, es el mejor aporte de Bustaman-te para entender la cultura Yacha.

Además en esta discusión no aparece la inves-tigación prospectiva hecha por el arqueólogo hu-anuqueño Daniel Morales Chocano (igual hizo Ra-miro Matos), quien describe sobre las caracterís-ticas de las viviendas y de la cerámica de los Ya-chas en su libro Historia de la arqueología delPerú (Del paleolítico al imperio Inca) tomo I, 1998,pp.493-495.

En cuanto a las conclusiones, consideramosque éstas deben reflejar la síntesis de los resul-tados de la investigación obtenidos por aspectoso temas. Aparte de la evolución histórica de lasociedad yacha debe haberse añadido sobre losconocimientos de los microespacios geográficoslogrados para las actividades productivas.

Sobre el manejo de las referencias bibliográfi-cas las reglas son ya bien conocidas en el campode la investigación científica. Finalmente sugeri-mos que se continúen desarrollándose las inves-tigaciones en el campo de las ciencias socialesen la región Huánuco pero con el apoyo de losarqueólogos, historiadores, etnólogos, geógrafos,sociólogos, antropólogos, lingüistas y otros espe-cialistas.

EMPRESA DE TRANSPORTES

Huánuco, Chavinillo, Jacas Chico,Pampa Marca ,Tingo Chico.

Oficina principalJr. San Martín y Aguilar N 691

TerminalJr. Virgen de Fátima s/n costado de

la comisaría

EMPRESA DE TRANSPORTES

"Nuevo Milenium"92.5 FM

RADIOINCA

Loslíderesdel dial

OMAR MOYA ESPINOZAGERENTE

Cobertura total

hoy / Sábado, 02 de julio de 201110 ARTÍCULO

Huánuco: Jr. San CristóbalNº 215Telef. 513933 RPM # 361287Tingo María: Av. Antonio Rai-mondi Nº 180 Telef. 565793RPM # 361286

SERVICIO INTERPROVINCIALDE AUTOMOVILES

Huánuco-Tingo María yViceversa

ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)

Huánuco-Yarowilca-LaUnión-Llata y viceversa

EMPRESA DE AUTOMÓVILES

"""""CHAVEZ"

Of. Principal: Jr. Tarapacá Nº 427-ATelf. 796112 Cel. 962608712

Autorizado por el MTC

EMPRESA DE TRANSPORTES

«AMOR PAÑACO»Huánuco-Panao-ChagllaServicio Especial con

puntualidad, responsabili-dad y seguridad

Jr. Bolivar Nº 172. Huánuco

EMPRESA DE TRANSPORTES

NOTIFICACION POR EDICTO

Se comunica a los herederos del Sr. ROSAS LEIVA QUEVEDO,que ante mi notaria LUIS JIMENEZ GOMEZ, Jr. Progreso Nº589 – Huánuco, ERMITANIO DELGADO QUISPE solicitaPRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO DEL VEHI-CULO de PLACA OQ-1018 apersonarse si hubiera oposición.

Huánuco, 27 de octubre del 2010.

LUIS JIMENEZ GOMEZNOTARIO - ABOGADO

1v. 2 jul.

PRESCRIPCION ADQUISITIVADE DOMINIO

En mi notaria LUIS JIMENEZ GOMEZ, Jr. Progreso 589 –Hco, FREDY JOSE CURI PANIAGUA Y ANA MELVA SAAVEDRARAMOS, solicitan PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DO-MINIO DEL INMUEBLE ubicado en Psj. Leoncio Prado 1528,Distrito, Provincia y Departamento de Huánuco, con Áreade 100.00 M2, si se opone presentarse.

Huánuco, 21 de junio del 2011.

LUIS JIMENEZ GOMEZNOTARIO - ABOGADO

3v. 28,30.02 jul.

AVISOS NOTARIALES

Escribe Willie Morón FonsecaPeriodista-Investigador.

¡Haciendo historia! Julinho cuenta su trayectoria,pequeño y alegre. No fue difícil identificarlo en elcampo de fútbol. Corre y juega, toca y recibe, disfrutalo que hace como ningún otro. Tiene la habilidadpara hacerlo y la aprovecha al máximo. Vive esa es laclave de su éxito. El brasileño Julio de AndradeMaoura, Julinho, llegó al Perú en 1991 para jugar porDefensor Lima, hermosos recuerdos.

En una entrevista me comentó "que lo había re-comendado Lula, un compatriota que en esa épocaera delantero en Defensor". Julinho, en el equipo deBreña encontró a Roberto Challe como entrenador. Ynos dijo: "el mejor estimulante para ello es la camise-ta".

"Mostró velocidad y ubicación en el equipo" "Mipuesto habitual siempre fue el de atacante, pero enDefensor jugué como volante organizador. Tuve al-gunos problemas para adaptarme a mi nueva posi-ción porque debía jugar más lejos del área, pero afor-tunadamente marqué varios goles. Ese año Defensorcumplió una gran campaña y llegó incluso a la ligui-lla, donde no pudo mantener su desempeño que ex-hibió a lo largo del torneo, cuenta el delantero. Suoportunismo premió esfuerzo jugar por este equipo.

La historia de Julinho, en el fútbol profesional seinició hace muchísimos años en el Vitoria de Bahía,donde jugó al lado de "Bebeto". "Me alegras muchoque "Bebeto se haya convertido en un delantero re-conocido mundialmente.

Algunos pensarán que siento envidia porque élllegó a un lugar tan alto en el fútbol mundial, pero noes así. Yo estoy muy contento haber llegado a jugaren Cristal. He conseguido muchas cosas buenas enel fútbol y no me arrepiento de nada.

Luego de su paso por el Vitoria se incorporó alFlamengo en 1984, donde se encontró nuevamentecon "Bebeto". No estuvo mucho tiempo en el popu-lar equipo carioca y regresó al Vitoria como el dueñode su carta pase. Integró la selección brasileña Sub-20 que participó en el mundial de Cannes (Francia)por lo que su nacionalización no fue posible.

En 1988 jugó por el Avía de Santa Catarina, luegofue transferido al Campina Grande y antes de su lle-

gada al Perú jugó por el Fortaleza. Parece que susúltimos años en el fútbol brasileño (basta revisar losnombres de los equipos en los que jugó) marcan unatendencia a la baja en su cotización, pero Julinhoexplica que el fenómeno se debe a que la competen-cia profesional en su país es feroz.

Brasil es el quinto país del mundo en extensión yen el que el fútbol no es entendido como un deportesino como una religión. "la producción anual" denuevos futbolistas es sorprendente y el mercado setransforma constantemente. En un medio tan duro,donde abundan los buenos jugadores, es difícil man-tenerse en los primeros planos.

En su primer año en el fútbol nacional Julinhodejó una buena impresión, pero en un principio, nopudo ser retenido por Defensor Lima debido a pro-blemas económicos y viajó a Brasil. Sin embargo,antes del cierre del libro de pases, regresó al Perútentando por una oferta del León de Huánuco poreso que él recuerda con mucho cariño este equipodel fútbol profesional que ahora está de aniversario,pero Julinho no se adaptó a la ciudad, y antes quellegara a un acuerdo recibió una propuesta del De-fensor Lima. Así el delantero brasileño volvió a inte-grar el plantel granate.

AL SPORTING CRISTALJulinho llegó al Sporting Cristal en 1993 de la

mano de José Carlos Amaral. En principio la directivarímense puso reparos a su contratación porque con-sideraban que no era necesaria, en vista de que yahabían incorporado a Julio Rivera, Alberto Ramírez, yRaúl Hurtado. No obstante, Amaral hizo fuerza, y Ju-linho se quedó en Cristal. "Me dolió mucho la salidade José Carlos porque es un buen amigo, pero tam-bién es cierto que tenemos muchos años de expe-riencia y sabemos cómo es el fútbol. Con José Carlossiempre hablamos y le agradezco mucho que me hayarecomendado para jugar en Cristal es el líder del cam-peonato con 6 puntos de ventaja y hemos alcanzadoun gran rendimiento en aquel tiempo. El profesorCarlos Oblitas ha hecho un buen trabajo y los juga-dores están respondiendo en la cancha. El partidoante el Alianza Atlético de Sullana fue muy duro elcompromiso. Julinho no ha perdido la sonrisa. Alcontrario, a los 48 años que tiene, parece haberlaencontrado para siempre su retiro.

JULINHO EN HUANUCO¡León de Huánuco! es realmente un equipo his-

tórico, con una nueva versión en el fútbol asociado,armónico, técnico y creativo las cosas los viene ha-ciendo bien. Cuando vino a Huánuco Julinho, fue el

ídolo total. Grandes y chicos lo reclamaron por unsaludo, un autógrafo o una foto para la inmortalidad.Estuvieron alojados en el hotel "Garú" vino con Cris-tal para enfrentarse al León de Huánuco. Pero fueronlos niños quienes más lo festejaban, llegando a co-nocer su nombre con los gritos. De ello pudimos sertestigos mientras duró la permanencia del equipo rí-mense.

El periodismo le preguntaba, cuántos autógrafoshas firmado -¡ja, ja!…muchos, es bonito el cariño dela gente huanuqueña, que esté siempre cerca. Megusta mucho darle total atención a esa gente que medemuestra tanto cariño, que lástima que no pude ju-gar por el León de Huánuco. Y las chicas que no ladejaban, y el contestaba no lo sé. Quizás por mi for-ma de ser. Me gusta estar con ellos, conversar, estaren contacto. Nunca he negado un autógrafo. Y lepregunté por qué no lo hizo su viaje por carretera ensu visita a Huánuco. El viaje por carretera es un des-gaste más para el equipo, y para la persona.

UN HERMOSO TROFEO GANARON EN PASCO Estuvimos bien. Recuerdo mucho de la ciudad

minera de Cerro de Pasco, ¿qué recuerdos te traenhaber jugado en la ciudad más alta del mundo? Cerro.Sí, he jugado allá unos cuatro o cinco veces y tuve lafelicidad de hacer dos goles, uno el año de 1993, y elotro en 1996, en el minuto 46 del segundo tiempo. Unpartido de fútbol que jugaron frente al rodillo mineroel "Unión Minas", por el fútbol profesional. Sabíamosque teníamos que ganar y hicimos historia". "La verda-dera figura en el plantel fue Julinho".

Saluda en su aniversario al León de Huánuco

La sencillez de un futbolistacomo Julinho es grande

hoy / Sábado, 02 de julio de 2011 11VARIEDADES

Nombre

.................................................................................

Apellidos

.............................................................................

DNI:............................................................

Deposite sus cupones en nuestra oficina Jr.Progreso Nº 676 - Huánuco

HoyHoyHoyHoyHoyCCCCCrrrrruuuuuccccciiiii

letras

1. GATO2. GALLINA3. OVEJA4. CABALLO5. CABRA6. PERRO7. PALOMA8. PATO9. CERDO10. VACA11. BURRO12. PAVO13. CONEJO14. GALLO15. LORO

ANIMALESDOMESTICOS

Aries

21 marzo-20 abril

Cáncer

22 junio-22 julio

Géminis

21 mayo-21 junio

Virgo

23 agosto-21 septiembre

Leo

23 julio-22 agosto

Libra

22 septiembre-22 octubre

Sagitario

22 noviembre-22 diciembre

Piscis

22 febrero-20 marzo

Acuario

22 enero-21 febrero

Escorpio

23 octubre-21 noviembre

Capricornio

23 diciembre-21 eneroTauro

21 abril-20 mayo

Horoscopo

PROXIMOSORTEO: 02 DEJULIO DE 2011

No muestres hoy tulado más desconfia-

do con los amigos o con alguien queestá dispuesto a hacerte un favor. Pro-cura que las relaciones fluyan sin oscu-ridad, sin sospechas infundadas deesas que te asaltan de vez en cuando.Intenta ser agradecido.

Te dejarás llevar porun amigo y seguirás

sus planes sin pensar demasiado. Tencuidado con los excesos de cualquiertipo a los que te puede conducir, porqueno es bueno que adoptes maneras deactuar que en el fondo no van muchocontigo.

Tomas una decisiónacertada que influye

en tu pareja y en tu vida personal. Noserá necesario que des explicaciones atodo el mundo, simplemente haz lo quesea necesario para arreglar esa situa-ción en la que te encuentras bastanteincómodo ahora.

Tomas una decisiónacertada que influye en

tu pareja y en tu vida personal. No seránecesario que des explicaciones a todoel mundo, simplemente haz lo que seanecesario para arreglar esa situación enla que te encuentras bastante incómodoahora.

Las colaboracionesde cualquier clase con

socios o compañeros de trabajo vanpor buen camino. Sabrás lo que tienesque hacer, con la mente muy clara ysaldrá bien todo lo que te propongas,incluso ese proyecto que estaba algoestancado. Lo económico, mejorará.

Aprovecharás el fin desemana para descan-

sar y tomarte un respiro sin darle vuel-tas al futuro. Alguien te puede haceruna invitación que debes aceptar por-que te hará pasar un rato muy relajadoque te vendrá bien para mirar otrospaisajes, aunque sólo sean mentales.

PROTAGONISTAS

No te disculpes conel trabajo si tienes

que acudir a una reunión familiar porqueno te creerán. Es importante que estésallí, y que dediques tiempo a ese nú-cleo que, aunque ahora te crea ciertastensiones, sabes que en el fondo es muyimportante para tu tranquilidad.

La Luna nueva eneste signo va a pro-

piciar que dejes atrás pensamientos ne-gativos y que te enfrentes a los retos deuna manera mucho más firme y segura,sin tantos titubeos a la hora de hablar oexponer tus conocimientos. Alguien teescuchará atentamente.

Llega un tiempo dedescanso, de vaca-

ciones, en el que vas a tomarte las co-sas con otra filosofía. Haz que los máscercanos comprendan que lo necesitasy colaboren en todo aquello que tengaque ver con lo doméstico. Enséñalesque también está en su mano hacerlo.

Conoces muy bientus capacidades inte-

lectuales, pero a veces las aprovechasmuy poco. Ahora tendrás una ocasiónde lucirlas con gente que apreciará mástu valía. Pero hazlo de manera sutil ycon medida, sin ir demasiado lejos. Con-vencerás con tus argumentos.

Hoy ya te sientesmás activo y con ga-

nas de divertirte y pasar buenos ratosen compañía agradable, bien la familiao amigos, incluso hay oportunidadesde conquista bastante cerca. Comosueles ser observador, te darás cuentade ello enseguida.

No descartes la posi-bilidad de reconquis-

tar a una persona que se ha alejado deti, porque aún quedan brasas de esarelación. Pero debes cambiar algunasactitudes que provocaban conflictos omalas caras, y con bastante razón, por-que no eran las más adecuadas. Pién-salo.

ChistesPapá, papá, ¿es verdad queDavid mató a Goliat con unaHonda...? pregunta un niño asu padre, y éste le responde:Ah, sí, es que esas motos sonmuy peligrosas, hijo.

---------------------------------------

Jaimito llega su casa despuésde la escuela y le dice a sumamá:- Mamá, mamá tengo dosnoticias para darte. Unabuena y una mala.- ¿Cuál es la buena?- Que me han aprobado todaslas materias.- ¿Y la mala?- Que es mentira.

El alcalde deldistrito de

Pillco Marca,Rolando Meza

Alvarado,preocupado

por prevenirposibles

desastres enla localidad de

Arcorragra,capacita a los

pobladorespara que semantengan

preparados ypuedan

afrontarposibles

embates de lanaturaleza.

hoy / Sábado, 02 de julio de 201112 ACTUALIDAD10

hoy / Sábado, 02 de julio de 2011 13

Huánuco (JesúsSuárez). Ante la indi-ferencia de nuestrasautoridades municipa-les y regionales, asícomo de las institu-ciones públicas y pri-vadas, en brindar elapoyo económico anuestros ajedrecistashuanuqueños para suviaje al PanamericanoJuvenil de Colombia,los deportistas no hi-cieron posible su par-ticipación en el even-to internacional.

A pesar de haberlogrado su clasifica-ción el mes de marzoen la Etapa Nacionalrealizado en la ciudadde Lima, los talentoshuanuqueños no con-siguieron el respaldonecesario para estarpresente en Colombia."Esto nos hace ver elpoco interés de nues-tras autoridades porbrindar el apoyo a al-gunos deportes que noson rentables para

Huanuqueños no viajaron aPanamericano de Ajedrez

ellos; en cambio por elfútbol lo dan todo", ex-presó muy mortificadoen profesor Efraín Ven-tura Hilario, descubri-dor de muchos talentosdel ajedrez y atletismo.

Ajedrecistas comoDumer Lavado, CalebCuenca, Manuel León,Astrid Ruíz, entre otrosvieron frustradas susanhelos de participaren este campeonatopanamericano dondeparticipan los mejoresdeportistas del deporteciencia de nuestro con-tinente, agregó el do-cente.

La delegación pe-ruana está conformadapor más de 140 ajedre-cistas, 15 entrenadores,10 delegados y más de100 acompañantes.Hasta la semana pasa-da dentro de la delega-ción estaban inscritos 2huanuqueños comoDumer Lavado Celedo-nio (sub 8) y JhoelPajuelo Rojas (sub 12);

pero esta semana, alno conseguir el apoyoeconómico necesariose tuvo que retirar alniño Dumer de la de-legación, a pesar queen estos últimos mesesse le había preparadointensamente.

Según el profesorEfraín Ventura, el talen-toso niño Dumer Lava-do se siente muy des-ilusionado de sus auto-ridades al no poder par-ticipar en este torneointernacional, ya quese habia preparado con

Presidente regional, alcaldes deHuánuco y Amarilis no se acordaron de

ajedrecistas huanuqueños

esmero con el fin deasistir a este Pana-mericano y hacerquedar bien a nues-tra región y país.

" L a m e n t a b l e -mente la indiferen-cia de nuestras auto-ridades hizo queesto no se haga rea-lidad, a pesar que sehabía oficiado elapoyo al alcalde deAmarilis, alcalde deHuánuco, al presi-dente regional, etc.",sostuvo Ventura Hi-lario.

Dumer Lavado y Manuel León, destacados ajedrecistashuanuqueños no recibieron el apoyo de nuestras

autoridades

hoy / Sábado, 02 de julio de 201114B JUEGO LIMPIO

La página web Dechalaca.com, especialista entratar temas relacionados al fútbol peruano, tantoen el Descentralizado cono en la Copa Perú, elabo-ró, por los 65 años de fundación del Club SocialDeportivo León de Huánuco una crónica con los 11hechos más importantes que marcaron las historiadel club más importante de esta ciudad.

1. Marzo de 1972La Finalísima de aquella Copa Perú puso a León

ante los ojos futbolísticos de nuestro país. Arrancócayendo (3-0) ante Grau (a la postre campeón), peroluego venció 3-1 a Cultural Juanjuí de Tarapoto, 2-0al Deportivo Carsa de Arequipa e igualó 2-2 anteCienciano. Llegó a la última fecha igualado con De-portivo Junín, ante el cual debía definir el subcam-peonato y el ascenso: el 13 de marzo, en el EstadioNacional, León ganó por 3-2 y rugió que era de Pri-mera.

2. Mayo de 1976Los primeros cuatro años de León en Primera no

habían sido muy halagüeños: convivía a media tablao peleaba descensos. Hasta que en 1976, con Mario'Foca' Gonzales de técnico, alcanzó un nada despre-ciable sexto lugar. Su debut en aquel Descentraliza-do fue bastante auspicioso: en la capital, apabulló 1-4 a Defensor Lima con tres goles de Fernando 'Mu-chachito' Guerrero y uno de César Martínez.

3. Noviembre de 1980León había tenido un doloroso descenso en 1979,

que coincidió con el retiro de un histórico del fútbolperuano: Julio Meléndez. Sin embargo, en solo unaño pegó la vuelta. En noviembre de 1980 disputó susegunda Finalísima de Copa Perú con otros seis equi-pos: empató 0-0 ante Gonzales Prada de Surquillo,superó 2-0 al Deportivo Garcilaso de Cusco, igualósin goles ante Los Aguerridos de Monsefú, derrotó 1-0 al Pesca Perú de Mollendo y 3-1 al Aviación deIquitos; en el último encuentro, con un 2-1 sobre el

Jean Ferrari fuedeclarado:

Once momentos inolvidables del León de HuánucoAguas Verdes de Zarumilla, selló su regreso a Prime-ra División.

4. Noviembre de 1991Tras perder la categoría en 1983, León regresó a

Primera en 1985; volvió a irse en 1986 y regresó otravez en 1988. Sin embargo, la oscura etapa de losRegionales le hizo perder protagonismo, hasta queen 1991 realizó una aceptable campaña bajo la ba-tuta de Diego Agurto. En la última fecha, en el Hera-clio Tapia, empató 0-0 ante Unión Minas y no solo seganó un lugar directo entre los dieciséis participantesdel Descentralizado 1992, sino que clasificó a la Pre-liguilla del Regional II, en la que fue eliminado a lapostre por Sport Boys.

5. Julio de 1992Hasta la fecha 12 del Descentralizado 1992, Ro-

berto Chale era técnico de UTC, con el que veníarealizando una buena campaña. Sin embargo, parala fecha 13, el 'Niño Terrible' se mudó a Huánucopara dirigir a León y su debut, paradójicamente, fuenada menos que en Cajamarca; con un Héroes deSan Ramón montado en cólera ante la deserción de

su técnico, León le puso más sal a la herida: con tresgoles de 'Maradona' Barrios y uno de Carlos Cam-pos.

6. Octubre de 1993Alianza Lima y sus 'Potrillos' habían sido impara-

bles en la primera rueda del Descentralizado, peroen la segunda comenzaron a perder terreno ante laarremetida de la 'U'. Para muchos, el partido queacabó por definir la suerte de los victorianos fue el 23de octubre de 1993: en Matute, León le ganó por

primera vez a Alianza en la capital gracias a un gol deGiuliano Portilla, quien aprovechó un grosero errordel meta ecuatoriano Jacinto Espinoza.

7. Diciembre de 1994La que, por mucho tiempo, fue la mejor campaña

en la historia de León de Huánuco se cerró con laúltima fecha de la Liguilla de 1994. No fue fácil: dosgoles de Freddy Torrealba pusieron arriba a la 'U' por2-0, pero León supo sacar la garra y le volteó el en-

cuentro por 2-3 con un tanto de Pedro Varela y dosde Ismael Zegarra. Cuarto en la tabla; León cerró conbroche de oro un campañón.

8. Diciembre de 2009Bajo la batuta del 'Torito' Araujo, León llegó a las

instancias decisivas de la Copa Perú después de mu-cho tiempo: en la Etapa Nacional eliminó a Froebelde Ayacucho, a su coterráneo Alianza Universidad ya Diablos Rojos de Juliaca: grandes remontadas ytriunfos agónicos caracterizaron su marcha. La pri-mera final fue en Pucallpa, donde sacó un empate 1-1 ante Tecnológico; la segunda, con un Heraclio Ta-

pia abarrotado, no vio goles: el 0-0 le bastó a Leónpara regresar a Primera División después de 15 años

hoy / Sábado, 02 de julio de 2011 15CJUEGO LIMPIO

Once momentos inolvidables del León de Huánucode ausencia.

9. Junio de 2010El regreso de León fue más auspicioso de lo espe-

rado, pero su campañón tuvo un punto de quiebre;es decir, un momento en el cual pasó de ser unasorpresa a ser firme candidato al título. Fue el 13 dejunio de 2010, en pleno mundial de Sudáfrica: esatarde, en Huánuco, León consiguió la mayor goleadade su historia al vapulear por 6-0 a Sporting Cristal. Afinal del año, Huánuco celebraría su subcampeona-to y primera clasificación a Copa Libertadores.

10. Noviembre de 2010Lo que parecía una utopía, se convirtió en reali-

dad en la fecha 42 del Descentralizado, durante laetapa de Series. León, que había tenido una ligeracaída y más vivía de su gran renta de puntos en elcampeonato, se fue a Arequipa a jugar un partidoclave ante Melgar. No obstante, minutos antes de quearranque la brega, el plantel se enteró que Aurich, sumás cercano perseguidor, había caído en Piura. Di-cho resultado, pues, se convirtió en un hito históricopara el pueblo huanuqueño: su equipo obtuvo auto-máticamente la clasificación a la Copa Libertadores,primer certamen internacional de los cremas del cen-tro en su historia. Como para refrendar su condición,los dirigidos por Franco Navarro vencieron a los roji-negros por 1-2, con dos tantos del cafetero Luis Al-berto Perea.

11. Febrero de 2011

Pasaron solo 14 meses para que León diera unincreíble salto mortal desde la Copa Perú hasta laCopa Libertadores: en febrero de 2011, todo Huánu-co vivió una fiesta que jamás habían soñado. El 23 defebrero, un gol de Carlos Zegarra hizo historia: conese tanto, León le ganó 1-0 a Oriente Petrolero y con-siguió el primer triunfo internacional de su vida fut-bolística.

Fuente: Dechalaca.com

Sus Informacionesdeportivas alCel: 962076739RPM :# 0196908

E-mail:jsuarezv6@hotmail.com

El delantero peruanoPaolo Guerrero, apoda-do "el Depredador", haasegurado que su selec-ción se repondrá de laplaga de lesiones que haatacado al combinadoperuano durante la pre-paración para la CopaAmérica.

Guerrero, que tras lasmolestias de sus compa-ñeros de delantera se haquedado como el princi-pal referente ofensivo desu selección, ha prometi-do "matar" por Perú du-rante la celebración deltorneo sudamericano.

"Yo vengo acá a ma-tarme en la cancha, amatarme por mi selec-ción. Para mí es impor-tante ver la actitud delequipo. Lo veo concen-trado, creo que (contraUruguay) podemos hacerun buen partido", dijoGuerrero en una impro-visada rueda de prensaen Mendoza.

De este modo, Gue-

Guerrero asume liderazgo en Perú

«Vengo a matarmeen la cancha»

rrero asume el rol de lí-der del combinado pe-ruano, condición quecomparte con el centro-campista Juan Vargas.Pese al entusiasmo deGuerrero, a buen seguroque la selección de Perúse resiente por las bajasde los delanteros ClaudioPizarro y Jefferson Farfán.

El conjunto peruano,dirigido por el uruguayoMarkarián, debutará elpróximo lunes ante Uru-guay, en el encuentro queabre el grupo C, dondeademás se integran lasselecciones de Chile yMéxico.

Ante este debut en eltorneo, Paolo Guerrero,delantero del Hamburgo,considera que esta CopaAmérica "es una nuevaoportunidad". "Tenemosun equipo muy bueno,con muchos jóvenes.Venimos con muchaconfianza y podemoshacer una gran Copa",indicó.

Selección entrenabajo intenso frío

La selección peruanarealizó esta mañana suprimera práctica en elcampo de Godoy Cruzcon miras a su debut anteUruguay en la CopaAmérica 2011. El entre-namiento se inició conun intenso frío a las 10:15a.m. de Argentina (08:15a.m. hora peruana), enesta sede ubicada aaproximadamente 10 ki-lómetros del centro de laciudad de Mendoza.

Los dirigidos por el'Mago' entrenaron conchullos y guantes debidoa las bajas temperaturas,pero la novedad fue queel lateral peruano JuanManuel Vargas fue muyexigido por el técnicoSergio Markarián con elobjetivo de quedar listo

para debutar con la 'bi-color'.

El jugador de la Fio-rentina realizó un trabajodiferenciado con piquescortos, trabajo con balóny remates de larga distan-cia. El resto del plantelentrenó con normalidadpensando en Uruguay,rival con el que debutaráel próximo el lunes.

Según trascendió,quien podría iniciar lasacciones en el arco pe-ruano sería el porteroRaúl Fernández, quiendijo estar listo para en-frentar al equipo 'cha-rrua'. "Estoy tranquilo y sime toca lo haré de la me-jor manera, pero el pro-fesor aún no ha confir-mado nada", indicó a laprensa.

Uruguay tiene listo elequipo que enfrentará ala ´blanquirroja´ este lu-nes a las 5:15 p.m. en elEstadio San Juan del Bi-centenario. Cavani, For-lán y Suárez formarán tri-dente ofensivo.

La selección urugua-ya de fútbol, que será ri-val de Perú en el Grupo

Selección uruguaya tiene definido oncetitular para enfrentar a Perú

C de la Copa América, yatiene todo listo paraafrontar el torneo conti-nental, así lo dio a cono-cer su DT Oscar Was-hington Tabárez.

Luego de recuperar-se de sus respectivas le-siones, Diego Lugano yEdison Cavani, ya se en-cuentran aptos para po-

der saltar al campo delEstadio San Juan del Bi-centenario para medirseante el cuadro peruano.

Según señalan losmedios uruguayos, elcuadro charrúa formarácon Fernando Muslera;Maximiliano Pereira,Diego Lugano, MauricioVictorino, Martín Cáce-

res; Diego Pérez, EgidioArévalo Ríos, Nicolás Lo-deiro; Luis Suárez, DiegoForlán y Edinson Cavani.

Cabe recordar que losuruguayos llegan a estajusta continental luego dequedar en cuarto lugaren la Copa del Mundo deSudáfrica 2010.

hoy / Sábado, 02 de julio de 201116D ESPECIALARTE, CULTURA Y ALGO MÁS

VORÁGINE Nº 45MOVIMIENTOCULTURALVORAGINE@hotmail.com

http://www.m-c-voragine.es.tl

Por José Carlos Mariátegui

El régimen económico y político determinadopor el predominio de las aristocracias coloniales -que en algunos países hispanoamericanos subsis-te todavía aunque en irreparable y progresiva di-solución-, ha colocado por mucho tiempo las uni-versidades de la América Latina bajo la tutela deestas oligarquías y de su clientela. Convertida laenseñanza universitaria en un privilegio del dine-ro, sino de la casta, o por lo menos dé una cate-goría social absolutamente ligada a los interesesde uno y otra, las universidades han tenido unatendencia inevitable a la burocratización acadé-mica. Era éste un desuno al cual no podían esca-par ni aun bajo la influencia episódica de algunapersonalidad de excepción.

El objeto de las universidades parecía ser, prin-cipalmente, el de proveer de doctores o rábulasa la clase dominante. El incipiente desarrollo, elmísero radio de la instrucción pública, cerrabanlos grados superiores de la enseñanza a las clasespobres. (La misma enseñanza elemental no llega-ba -como no llega ahora- sino a una parte del pue-blo). Las universidades, acaparadas intelectual ymaterialmente por una casta generalmente des-provista de impulso creador, no podían aspirar si-quiera a una función más alta de formación y se-lección de capacidades. Su burocratización lasconducía, de un modo fatal, al empobrecimientoespiritual y científico.

Este no era un fenómeno exclusivo ni peculiardel Perú. Entre nosotros se ha prolongado máspor la supervivencia obstinada de una estructuraeconómica semifeudal. Pero, aun en los países quemás prontamente se han industrializado y demo-cratizado, como la República Argentina, a la Uni-versidad es adonde ha arribado más tarde esa co-rriente de progreso y transformación.

El Dr. Florentino V. Sanguinetti resume así lahistoria de la Universidad de Buenos Aires antesde la Reforma: "Durante la primera parte de lavida argentina, movió modestas iniciativas de cul-tura y formó núcleos urbanos que dieron a lamontonera el pensamiento de la unidad política ydel orden insti-tucional. Su provisión científica eramuy escasa pero bastaba para las necesidades delmedio y para imponer las conquistas lentas y sor-das del genio civil. Afirmada más tarde nuestraorganización nacional, la Universidad aristocráti-ca y conservadora creó un nuevo tipo social: eldoctor.

Los doctores constituyeron el patriciado dela segunda república, substituyendo poco a pocoa las charreteras y a los caciques rurales, en elmanejo de los negocios, pero salían de las aulassin la jerarquía intelectual necesaria para actuarcon criterio orgánico en la enseñanza o para diri-gir el despertar improvisado de las riquezas querendían la pampa y el trópico.

A lo largo de los últimos cincuenta años, nues-tra nobleza agropecuaria fue desplazada, prime-ro, del campo económico por la competencia pro-gresista del inmigrante, técnicamente más capaz,y luego del campo político por el advenimientode los partidos de clase media. Necesitando en-tonces escenario para mantener su influencia, seapoderó de la Universidad que fue pronta un ór-gano de casta, cuyos directores vitalicios turna-ban los cargos di mayor relieve y cuyos docentes,reclutados por leva hereditaria, impusieron unaverdadera servidumbre educacional de huella es-trecha" sin filtraciones renovadoras"26.

El movimiento de la Reforma tenía lógicamenteque atacar, ante todo, esta estratificación con-servadora de las universidades. La provisión arbi-traria de las cátedras, el mantenimiento de profe-sores ineptos, la exclusión de la enseñanza de losintelectuales independientes y renovado res, sepresentaban claramente como simples consecuen-cias de la docencia oligárquica. Estos vicios nopodían ser combatidos sino por medio de la inter-

Política y enseñanzauniversitaria en América Latina

vención de los estudiantes en el gobierno de lasuniversidades y el establecimiento de las cáte-dras y la asistencia libres, destinados a asegurarla eliminación de los malos profesores a través deuna concurrencia leal con hombres más aptos paraejercer su magisterio.

Toda la historia de la Reforma registra invaria-blemente estas dos reacciones de las oligarquíasconservadoras: primera, su solidaridad recalcitran-te con los profesores incompetentes, tachadospor los alumnos, cuando ha habido de por medioun interés familiar oligárquico; y segunda, su re-sistencia, no menos tenaz, a la incorporación enla docencia de valores no universitarios o simple-mente independientes. Las dos reivindicacionessustantivas de la Reforma resultan así inconfuta-blemente dialécticas, pues no arrancan de purasconcepciones doctrinales sino de las reales yconcretas enseñanzas de la acción estudiantil.

Las mayorías docentes adoptaron una actitudde rígida e impermeable intransigencia contra losgrandes principios de la Reforma Universitaria, elprimero de los cuales había quedado proclamadoteóricamente desde el Congreso Estudiantil deMontevideo, y así en la Argentina como en el Perú,lograron el reconocimiento oficial debido favora-bles circunstancias políticas, cambiadas las cua-les se inició, por parte de los elementos conser-vadores de la docencia, un movimiento de reac-ción, que en el Perú ha anulado ya prácticamen-te casi iodos los triunfos de la Reforma, mientrasen la Argentina encuentra la oposición vigilantedel alumnado, según lo demuestran las recientesagitaciones contra las tentativas reaccionarias.

Pero no es posible la realización de los idealesde la Reforma sin recta y leal aceptación de losdos principios aquí esclarecidos. El voto de losalumnos aunque no esté destinado sino a servirde contralor moral de la política de los profeso-res- es el único impulso de pida, el solo elementode progreso de la Universidad, en la que de otraparte prevalecerían sin remedio fuerzas de es-tancamiento y regresión. Sin esta premisa, el se-gundo de los postulados de la Reforma -las cáte-dras libres- no puede absolutamente cumplirse.Más aún, la "leva hereditaria", de que nos hablacon tan evidente exactitud el Dr. Sanguinetti,torna a ser el sistema de reclutamiento de nue-vos catedráticos. Y el mismo progreso científicopierde su principal estímulo, ya que nada empo-brece tanto el nivel de la enseñanza y de la cien-cia como lo burocratización oligárquica.

Artículo latente, hasta nuestros tiempos, fuepublicado en su libro: 7 ensayos de interpreta-ción de la realidad peruana. Página 123, 124 y125.

OJOS DE LA ALBORADAPor: Diana ARMILLÓN CELADITA

VOCESAHÍ ESTOY CONTIGO

Diófer E. Vásquez Aguirre

Yo no soyla luz abiertani el oscuro marque se pegaen tu provocativa pielpara amarteeternamente.

Yo no soyla aureola de oroque con la luz nocturnaenvuelveel cuerpo;ni la sonriente sombraque te persiguecomo a la única joyadel mundo.

Yo no soyel mantoceleste,ni el espacioen que tú vivesmi encantada luciérnaga,que hoy te celebras esos quinceen el albor mis fieles lucerosy en la afinación de mis versos.

Yo no soyel que con un armaresguardala silueta de tu destino,para no dejarte irpor el pasaje trenzado;pero, sin embargo,ahí estoy contigo.

Yo no soyel vital elemento,que no dejade estar en tus labios,para hacerte floreceren el fascinante paraísode mil estrellasadornando tu cuerpo;pero sin embargo,ahí estoy contigo.

INOLVIDABLES DÍAS2 de Julio1877- Nace el escritor suizo de origen alemán,

Hermann Hesse, premio Nóbel de Literatura 1946,autor de "El Lobo Estepario" (1927), "Juego de Aba-lorios" (1943), "Demián".

3 de julio1883.- Nace el escritor checo, Franz Kafka, au-

tor de "El castillo", "El Proceso", etc.

5 de julio1980.- Muere el actor teatral y cinematográfi-

co Luis Sandrini (1905-1980), protagonista deobras como Cuando los duendes cazan perdicesy de películas como Riachuelo.

6 de julio1962.- Muere el escritor estadounidense

William Faulkner, premio Nobel de Literatura 1949y premio Pulitzer.