HP LaserJet Enterprise séries M607, M608 et M609 Le summum ... Port d’impression USB 2.0 haute vitesse Fente pour verrou de sécurité de type câble Vue de face Gros plan I/O du

Guide du produit

HP LaserJet Enterprise séries M607, M608 et M609

Le summum de la performance et de la sécurité

L'impression la plus sécurisée au monde1

Performances et haute vitesse Plus de pages, de rendement et de protection.

2 HP LaserJet Enterprise séries M607, M608 et M609

L'impression la plus sécurisée au monde1

Les imprimantes HP Enterprise sont les seules à se réparer elles-mêmes en temps réel après les attaques, tout en offrant une gérabilité exceptionnelle. Surveillez automatiquement les menaces, détectez les intrusions et validez les logiciels d'exploitation tout en gérant facilement votre parc de façon centralisée.

Toujours protégé Sécurité de niveau supérieur

Centralisez le contrôle pour renforcer l'efficacité opérationnelle

Les imprimantes HP Enterprise sont les seules à offrir des fonctionnalités de sécurité intégrées qui sont toujours sur leurs gardes.1

• Avec HP Sure Start, chaque imprimante vérifie régulièrement son code d'exploitation et se répare elle-même des tentatives de piratage.

• La liste blanche vérifie le micrologiciel pendant le démarrage pour s'assurer l'authenticité de son code, signé numériquement par HP.

• La détection d'intrusion en cours d'exécution surveille continuellement l'activité pour détecter et stopper les attaques, puis redémarre automatiquement.

Obtenez une notification instantanée des incidents de sécurité potentiels afin d'y remédier immédiatement pour empêcher les attaques potentielles. Cette imprimante fonctionne avec des outils SIEM de pointe (Security Information and Event Management – Gestion des événements et informations de sécurité) tels que Splunk et ArcSight.

Protégez votre imprimante avec plus de 100 fonctionnalités de sécurité intégrées.2 Protégez les informations sur l'imprimante et transmises sur le réseau. Stockez vos données sur le disque dur hautes performances HP en option, sécurisé et chiffré à 256 bits.-

Ajoutez des fonctionnalités telles que des lecteurs de cartes et autres par l'intermédiaire du compartiment d'intégration matérielle.3 Équipez votre imprimante pour stocker et protéger davantage de fichiers avec la mise à niveau de mémoire en option de 1 Go. Protégez davantage les données stockées sur l'imprimante—clés, certificats et autres—à l'aide du module de plateforme sécurisée HP Trusted Platform Module.4

Développez, déployez et intégrez facilement plus de 180 solutions HP et tierces avec HP Open Extensibility Platform. Les solutions de contrôle d'accès HP Access Control en option peuvent vous aider à renforcer votre sécurité, tout en réduisant vos coûts.

Centralisez le contrôle de votre environnement d'impression avec HP Web Jetadmin.5 HP JetAdvantage Security Manager, en option, assure de façon efficace la sécurité des appareils HP, basée sur des stratégies.6 Configurez facilement des stratégies de sécurité et validez automatiquement les paramétrages à l'échelle du parc. Pour plus d'informations sur la sécurité, reportez-vous à l'annexe A, page 15; pour des informations détaillées sur la gestion du parc, reportez-vous à l'annexe B, page 18.

Simplifiez l'impression d'entreprise avec le premier portail de logiciel-service du secteur (SaaS – Software as a Service) pour gérer à la fois les applis et les utilisateurs—HP JetAdvantage On Demand stimule la productivité et élimine les investissements en serveurs et en logiciels, grâce à un site web pratique.7,8 Protégez les tâches d'impression confidentielles avec HP JetAdvantage Secure Print9 ou HP JetAdvantage Private Print.10

HP LaserJet Enterprise séries M607, M608 et M609 3

Performances et haute vitesse Obtenez le travail souhaité avec une imprimante équipée pour les hautes performances et conçue pour l'efficacité énergétique. Soyez assuré que vos employés exécutent leurs tâches avec rapidité et sans interruption.

Optimisez votre activité N'attendez pas vos documents—cette imprimante sort votre première page en seulement 5,3/7,8 secondes depuis le mode prêt/veille.11, 12 Imprimez jusqu'à 75 pages par minute (ppm),13 au format lettre (série M609), avec une efficacité de 85 % en mode recto verso.14

Imprimez directement à partir de votre téléphone intelligent, tablette ou ordinateur portable vers votre imprimante activée pour Wi-Fi Direct®15/Bluetooth® Low Energy16—sans accéder au réseau de l'entreprise. Ou choisissez des solutions mobiles d'impression gérée (HP JetAdvantage Connect ou HP Access Control) pour disposer de fonctionnalités avancées de gestion et de génération de rapports.17

Équipée pour la productivité Passez moins de temps à charger du papier avec une capacité maximum de 4 400 feuilles.-18 Cette série propose en option un chargeur de papier de 2 100 feuilles, un socle à roulettes qui vous aide à déplacer l'imprimante, et une empileuse/agrafeuse à 5 bacs et boîte aux lettres avec décalage des impressions. Les bacs d'alimentation standard et en option de 550 feuilles accueillent une rame de papier complète et prennent en charge des formats de papier de 4 x 6 pouces jusqu'à légal. -

Équipez vos employés pour qu'ils exécutent rapidement leurs tâches avec le panneau de commande à écran tactile ajustable de 10,9 cm (4,3 pouces)—disponible sur les HP LaserJet Enterprise M608x et M609x. (Pour de plus amples renseignements, consultez l'annexe C à la page 19.) Un écran couleur intuitif de 2,7 pouces (6,9 cm) avec clavier numérique sur les modèles n et dn facilite la gestion des travaux et améliore l'efficacité au niveau de l'imprimante. Un port USB facile d'accès sur tous les modèles permet aux utilisateurs d'imprimer facilement au niveau de l'imprimante.-19

Conçue pour préserver Augmentez la productivité et réduisez la consommation d'énergie. Cette imprimante est conçue pour une consommation énergétique exceptionnellement basse—grâce à sa conception innovante et à son toner à formule spéciale.20

Réduisez les coûts avec les technologies de marche/arrêt automatique HP Auto-On/Auto-Off 21 et HP Instant-on22—une intelligence qui allume votre imprimante quand vous en avez besoin et l'éteint quand vous n'en avez plus besoin. Imprimez efficacement sur du papier léger, hautes performances HP EcoFFICIENT—conçu pour économiser l'énergie.

75 ppm


Plus de pages, de rendement et de protection.

Imprimez plus de pages et protégez votre imprimante grâce aux cartouches de toner d’origine HP avec JetIntelligence.23

Plus de pages de qualité que jamais23

Protégez votre investissement

Prêt au travail sur le champ

Obtenez davantage d'impressions pour votre argent. Les toners conçus par HP avec JetIntelligence spécialement améliorés produisent jusqu'à 64 % de pages de plus par cartouche que leurs prédécesseurs.23 Le toner noir de précision est conçu pour assurer un positionnement constant des particules de toner afin de produire un texte net, des noirs profonds et des graphismes détaillés.

Ne faites courir aucun risque à votre imprimante et à la qualité d'impression. Gardez la qualité constante d'origine HP pour laquelle vous avez payé grâce à une technologie anti-fraude innovante. Appliquez vos stratégies d'impression à l'échelle de l'organisation avec une technologie d'authentification des cartouches.-

Accélérez vos tâches d’impression en sortant l’appareil de la boîte. Cette imprimante est livrée avec des cartouches de toner HP LaserJet d’origine spécialement conçues avec JetIntelligence. Le retrait automatique des joints permet de remplacement facilement les cartouches, pour reprendre plus rapidement votre activité—sans retard coûteux ni contrariété.

Imprimez de façon ininterrompue et obtenez davantage de pages avec les cartouches à rendement élevé et à rendement très élevé en option.23,24 (A/X/Y : 11 000/25 000/41 000 pages25)


Découvrez l'imprimante HP LaserJet Enterprise M607 Ci-dessus : imprimante HP LaserJet Enterprise M607dn

HP LaserJet Enterprise M607dn shown

Coup d’œil sur la série

M607n

M607dn

Numéro de pièce K0Q14A K0Q15A

Vitesses d'impression (lettre/A4)13 Jusqu’à 55/52 ppm Jusqu’à 55/52 ppm

Panneau de commande Écran à cristaux liquides de 6,9 cm (2,7 pouces) avec clavier numérique

Écran à cristaux liquides de 6,9 cm (2,7 pouces) avec clavier numérique

Impression recto verso automatique Non disponible

compartiment d'intégration matérielle3 Non disponible

Bac d’alimentation 1 de 100 feuilles, bac d’alimentation 2 de 550 feuilles

Chargeur de papier de 550 feuilles26 En option (jusqu'à quatre) En option (jusqu'à quatre)

Chargeur de papier de 2 100 feuilles26 En option En option

Chargeur d'enveloppes En option (jusqu'à deux) En option (jusqu'à deux)

Socle d'imprimante En option En option

Empileuse/agrafeuse/boîte aux lettres à 5 bacs avec décalage des impressions

En option En option

Impression mobile directe Impression directe sans fil15/NFC en option27 Impression directe sans fil15/NFC en option27

Réseau sans fil intégré En option28 En option28

Disque dur sécurisé haute performance HP En option En option

Bac de sortie de 500 feuilles

Impression recto verso automatique

Porte d’accès avant aux cartouches d’encre

Bac multifonction de 100 feuilles 1

Compartiment d'intégration matérielle3

Port d’hôte USB

Gigabit Ethernet intégré

Port d’impression USB 2.0 haute vitesse

Fente pour verrou de sécurité de type câble

Vue de face

Gros plan I/O du panne au arrière

Écran graphique couleur de 6,9 cm (2,7 pouces) avec clavier numérique

Port USB facile d’accès19

Bac d’alimentation de 550 feuilles 2


Découvrez l'imprimante HP LaserJet Enterprise M608 Ci-dessus : imprimante HP LaserJet Enterprise M608x


M608n

M608dn

M608x

Numéro de pièce K0Q17A K0Q18A K0Q19A

Vitesses d'impression (lettre/A4)13 Jusqu’à 65/61 ppm Jusqu’à 65/61 ppm Jusqu’à 65/61 ppm


Écran à cristaux liquides de 6,9 cm (2,7 pouces) avec clavier numérique

Écran tactile de 4,3 pouces (10,9 cm)

Impression recto verso automatique Non disponible

compartiment d'intégration matérielle3 Non disponible


Chargeur de papier de 550 feuilles26 En option (jusqu'à quatre) En option (jusqu'à quatre) (plus jusqu'à trois en option)

Chargeur de papier de 2 100 feuilles26 En option En option En option

Chargeur d'enveloppes En option (jusqu'à deux) En option (jusqu'à deux) En option (jusqu'à deux)

Socle d'imprimante En option En option En option


En option En option En option

Impression mobile directe Impression directe sans fil15/ NFC en option27

Impression directe sans fil15/ NFC en option27

Wi-Fi Direct15/ Bluetooth Low Energy intégrés16

Réseau sans fil intégré En option28 En option28 En option28

Disque dur sécurisé haute performance HP En option En option En option

Vue avant

Gros plan I/O du panneau arrière

Écran tactile couleur de 10,9 cm (4,3 pouces) à icônes






Impression Wi-Fi Direct15/ Bluetooth faible énergie16

Port d’hôte USB




Compartiment d’intégration matérielles




Découvrez l'imprimante HP LaserJet Enterprise M609 Ci-dessus : imprimante HP LaserJet Enterprise M609x


M609dn

M609x

Numéro de pièce K0Q21A K0Q22A

Vitesses d'impression (lettre/A4)13 Jusqu’à 75/71 ppm Jusqu’à 75/71 ppm


Écran tactile de 4,3 pouces (10,9 cm)


compartiment d'intégration matérielle3


Chargeur de papier de 550 feuilles26 En option (jusqu'à quatre) (plus jusqu'à trois en option)

Chargeur de papier de 2 100 feuilles26 En option En option

Chargeur d'enveloppes En option (jusqu'à deux) En option (jusqu'à deux)

Socle d'imprimante En option En option


En option En option

Impression mobile directe Impression directe sans fil15/NFC en option27 Wi-Fi Direct15/ Bluetooth Low Energy intégrés16

Réseau sans fil intégré En option28 En option28

Disque dur sécurisé haute performance HP En option En option

Vue avant

Gros plan I/O du panneau arrière






Impression Wi-Fi Direct15/ Bluetooth faible énergie16

Port d’hôte USB




Compartiment d’intégration matérielles3

Écran tactile intuitif couleur de 10,9 cm (4,3 pouces) avec icônes




Accessoires de gestion du papier

Chargeur de papier de 550 feuilles (L0H17A)

Chargeur de papier de 2 100 feuilles (L0H18A)

Chargeur d'enveloppes (L0H21A)

Socle d'imprimante (L0H19A)

Empileuse/agrafeuse/boîte aux lettres (L0H20A)

Standard M608x, M609x (un)

En option Ajouter jusqu'à trois : M608x, M609x26

Ajouter jusqu'à quatre : M607n, M607dn, M608n, M608dn, M609dn26

Tous les modèles26 Ajouter jusqu'à deux : tous les modèles

Tous les modèles Tous les modèles

Nouveautés HP LaserJet Enterprise série M607 comparée à la HP LaserJet Enterprise série M604

HP LaserJet Enterprise M607dn HP LaserJet Enterprise M604dn Avantages

Jusqu'à 55 ppm en recto simple; jusqu’à 45 images par minute (ipm) en recto verso13,14

Jusqu'à 52 ppm en recto simple; jusqu'à 35 ppm en recto verso13

Gagnez du temps avec 6 % de rapidité en plus en recto simple et 29 % en recto verso14

Sortie de la première page en seulement 5,3/7,8 secondes depuis le mode prêt/veille11,12

Sortie de la première page en seulement 7,5/10 secondes depuis le mode prêt/veille11,12

Moins d'attente avec une sortie de la première page 29 % plus rapide depuis le mode prêt; 22 % depuis le mode veille

Plus de 100 paramètres de sécurité intégrés,2 notamment HP Sure Start, la détection d'intrusion en cours d'exécution et la liste blanche

HP Sure Start n'est pas disponible; la liste blanche et la détection d'intrusion en cours d'exécution est disponible avec une mise à niveau du micrologiciel

Protection renforcée avec des technologies essentielles de sécurité conçue pour déjouer les tentatives des pirates et s'auto-réparer

Jusqu'à 650 feuilles en entrée en standard (4 400 maximum18); les bacs d'alimentation contiennent 550 feuilles; empileuse/agrafeuse/boîte aux lettres à 5 bacs avec décalage des impressions en option

Jusqu'à 600 feuilles en entrée en standard (3 600 maximum18); les bacs d'alimentation contiennent 500 feuilles; empileuse/agrafeuse/boîte aux lettres en option

Options de gestion du papier améliorées avec 22 % de capacité d'alimentation de plus; avec des bacs de 550 feuilles, vous pouvez ajouter une rame complète avant l'épuisement du papier

VPMR de 5 000 à 20 000 pages29 VPMR de 5 000 à 13 000 pages29 Imprimez jusqu'à 54 % de pages en plus chaque mois

Cartouches de toner HP originales et JetIntelligence Cartouches de toner HP d’origine Performance d'impression et technologie anti-fraude de pointe



Imprimante multifonction HP LaserJet Enterprise M608x

Imprimante multifonction HP LaserJet Enterprise M605x Avantages

Jusqu'à 65 ppm en recto simple; jusqu'à 53 ppm en recto verso13,14


Gagnez du temps avec 12% de rapidité en plus en recto simple et 39 % en recto verso14


Sortie de la première page en seulement 7/9,5 secondes depuis le mode prêt/veille11,12

Moins d'attente avec une sortie de la première page 24 % plus rapide depuis le mode prêt; 18% depuis le mode veille




Jusqu'à 1 200 feuilles en entrée en standard (4 400 maximum18); les bacs d'alimentation contiennent 550 feuilles; empileuse/agrafeuse/boîte aux lettres à 5 bacs avec décalage des impressions en option

Jusqu'à 1 100 feuilles en entrée en standard (3 600 maximum18); les bacs d'alimentation contiennent 500 feuilles; empileuse/agrafeuse/boîte aux lettres en option

Options de gestion du papier améliorées avec 22 % de capacité d'alimentation en plus; avec des bacs de 550 feuilles, vous pouvez ajouter une rame complète avant l'épuisement du papier

VPMR de 5 000 à 25 000 pages29 VPMR de 5 000 à 16 000 pages29 Imprimez jusqu'à 56% de pages en plus chaque mois

Toners conçus par HP avec JetIntelligence; à rendement très élevé noir (~41 000 pages) 24,25

Cartouches de toner conçues par HP; Cartouche à rendement élevé noir (~25 000 pages) 25

Jusqu'à 64 % de pages de qualité professionnelle en plus,23 performances d'impression et technologie anti-fraude de pointe


Imprimante multifonction HP LaserJet Enterprise M609x

Imprimante multifonction HP LaserJet Enterprise M606x Avantages



Gagnez du temps avec 15 % de rapidité en plus en recto simple et 44 % en recto verso


Sortie de la première page en seulement 7/9,5 secondes depuis le mode prêt/veille11,12

Moins d'attente avec une sortie de la première page 24 % plus rapide depuis le mode prêt; 18 % depuis le mode veille




Jusqu'à 1 200 feuilles en entrée en standard (4 400 maximum18); les bacs d'alimentation contiennent 550 feuilles; empileuse/agrafeuse/boîte aux lettres à 5 bacs avec décalage des impressions en option

Jusqu'à 1 100 feuilles en entrée en standard (3 600 maximum18); les bacs d'alimentation contiennent 500 feuilles; empileuse/agrafeuse/boîte aux lettres en option

Options de gestion du papier améliorées avec 22 % de capacité d'alimentation de plus; avec des bacs de 550 feuilles, vous pouvez ajouter une rame complète avant l'épuisement du papier

VPMR de 5 000 à 30 000 pages29 VPMR de 5 000 à 20 000 pages29 Imprimez jusqu'à 50% de pages en plus chaque mois

Toners conçus par HP avec JetIntelligence; à rendement très élevé noir (~41 000 pages) 24,25

Cartouches de toner conçues par HP; Cartouche à rendement élevé noir (~25 000 pages) 25

Jusqu'à 64 % de pages de qualité professionnelle en plus,23 performances d'impression et technologie anti-fraude de pointe


Caractéristiques techniques Imprimante HP LaserJet Enterprise

série M607 Imprimante HP LaserJet Enterprise série M608

Imprimante HP LaserJet Enterprise série M609

Numéro de produit M607n : K0Q14A M607dn : K0Q15A

M608n : K0Q17A M608dn : K0Q18A M608x : K0Q19A

M609dn : K0Q21A M609x : K0Q22A

Panneau de commande Écran graphique en couleur de 6,9 cm (2,7 pouces) avec clavier numérique

M607dn : Plus le compartiment d'intégration matérielle

M608n, M608dn : Écran graphique en couleur de 6,9 cm (2,7 pouces) avec clavier numérique

M608x : Panneau de commande à écran tactile couleur de 4,3 pouces (10,9 cm)

M608dn, M608x : Plus le compartiment d'intégration matérielle

M609dn : Écran graphique en couleur de 6,9 cm (2,7 pouces) avec clavier numérique

M609x : Panneau de commande à écran tactile couleur de 4,3 pouces (10,9 cm)

Plus le compartiment d'intégration matérielle

Port USB facile d'accès (tous les modèles)

Vitesse d'impression13

Recto jusqu'à 55 ppm, format lettre (52 ppm, A4)

jusqu'à 65 ppm, format lettre (61 ppm, A4)

jusqu'à 75 ppm, format lettre (71 ppm, A4)

Recto verso Jusqu'à 45 PPM, en format lettre (43 PPM en A4)

Jusqu'à 53 PPM, en format lettre (50 PPM en A4)

Jusqu'à 62 PPM, en format lettre (58 PPM en A4)

Sortie de première page11 Seulement 5,3 secondes depuis le mode prêt au format lettre (5,4 s en A4); seulement 7,8 secondes depuis le mode prêt au format lettre (7,9 s en A4)12

Résolution d'impression FastRes1200 (600 x 600 x 8 ppp), 1200 x 1200 ppp (tous les modèles)

Caractéristiques d'impression Aperçu d'impression, impression de plusieurs pages par feuille (2, 4, 6, 9, 16), classement, filigrane, stockage des tâches d'impression, port USB facile d'accès

Processeur 1,2 GHz (tous les modèles)

Mémoire 1 Go de série; 2 Go maximum avec l'achat de l'accessoire mémoire DIMM 1 Go (tous les modèles)

Stockage 4 Go de mémoire EMMC non volatile; cryptage par microprogramme (AES 128 ou AES 256) des données du client/des tâches; Effacement cryptographique sécurisé – Données des tâches, Effacement sécurisé – Disque)

Facultatif : Disque dur sécurisé haute performance HP de 500 Go minimum; chiffrement matériel AES 256 ou supérieur; Fonctionnalités d'effacement sécurisé (Effacement sécurisé des fichiers temporaires des tâches, des données d'impression et du disque ATA)

Durabilité

Volume de pages mensuel recommandé29

de 5 000 à 20 000 pages de 5 000 à 25 000 pages de 5 000 à 30 000 pages

Cycle d’utilisation30 Jusqu’à 250 000 pages Jusqu’à 275 000 pages Jusqu’à 300 000 pages

Caractéristiques de support

Capacité d'alimentation Jusqu'à 650 feuilles (jusqu'à 4 400 maximum) Bac 1 : Jusqu'à 100 feuilles Bac 2 : Jusqu'à 550 pages

M608n, M608dn : Jusqu'à 650 feuilles (jusqu'à 4 400 maximum) Bac 1 : Jusqu'à 100 feuilles Bac 2 : Jusqu'à 550 pages

M608x : Jusqu'à 1 200 feuilles (jusqu'à 4 400 maximum) Bac 1 : Jusqu'à 100 feuilles Bacs 2 et 3 : Jusqu'à 550 feuilles chacun

M609dn : Jusqu'à 650 feuilles (jusqu'à 4 400 maximum) Bac 1 : Jusqu'à 100 feuilles Bac 2 : Jusqu'à 550 pages

M609x : Jusqu'à 1 200 feuilles (jusqu'à 4 400 maximum) Bac 1 : Jusqu'à 100 feuilles Bacs 2 et 3 : Jusqu'à 550 feuilles chacun

Capacité de sortie Jusqu'à 500 feuilles (standard); jusqu'à 1 300 feuilles avec l'accessoire empileuse/agrafeuse/boîte aux lettres à 5 bacs en option

Impression recto verso M607n : Manuel M607dn : Automatique

M608n : Manuel M608dn, M608x : Automatique

Automatique

Formats de support Bac 1 : lettre, légal, formulaire, administratif, Oficio (8,5 x 13 po), 3 x 5 po, 4 x 6 po, 5 x 7 po, 5 x 8 po, enveloppes (n°9, n°10, Monarch (7 ¾)); A4, A5, A6, RA4, B5, B6 (JIS), Oficio (216 x 340 mm), 16K, 10 x 15 cm, cartes postales (JIS simple et double), enveloppes (C5, B5, C6, DL, ISO); Dimensions de supports d'impression personnalisées 3 x 5 à 8,5 x 14 po (76 x 127 à 216 x 356 mm)

Bac 2, bacs en option 3, 4, 5 et 6 : Lettre, Légal, Administratif; A4, A5, A5-R, B5 (JIS), 16K ; Dimensions de supports d'impression personnalisées 3,9 x 5,8 à 8,5 x 14 po (99 x 148 à 216 x 356 mm)

Recto verso : Lettre, Légal, Administratif; A4, A5, RA4, B5 (JIS), Oficio (216 x 340 mm)

Chargeur de 2 100 feuilles en option : Lettre, Légal, Administratif; A4, A5, A5-R, B5 (JIS), 16K





Grammages du support Bac 1 : Ordinaire : 16 à 53 lb (60 à 199 g/m2); enveloppes : 16 à 24 lb (60 à 90 g/m2)

Bac 2, bacs 3, 4, 5 et 6 en option, chargeur de 2 100 feuilles en option, recto verso : 16 à 32 lb (60 à 120 g/m2)

Types de support Papier (ordinaire, léger, bond, recyclé, épais, très épais, carte-copie, préimprimé, perforé, coloré, rugueux, épais rugueux), transparent, étiquettes, papier à lettre, enveloppe, enveloppe épaisse

Langages d'impression HP PCL 6, HP PCL 5c (pilote HP PCL 5c disponible sur Internet uniquement), émulation HP Postscript niveau 3, impression PDF native (v 1.7), Apple® AirPrint®

Polices 105 polices TrueType internes évolutives en HP PCL, 92 polices internes évolutives en émulation HP Postscript niveau 3 (symbole Euro intégré); 1 Police interne Unicode (Andale Mono WorldType); 2 Polices internes Windows Vista® 8 (Calibri, Cambria); solutions de polices supplémentaires disponibles à travers des cartes de mémoire flash tierces; Polices HP LaserJet et émulation IPDS disponibles sur -HYPERLINK "http://www.hp.com/go/laserjetfonts" hp.com/go/laserjetfonts

Connectivité 2 hôtes USB 2.0 haute vitesse; 1 périphérique USB 2.0 haute vitesse; 1 port réseau Gigabit Ethernet 10/100/1000T;

Impression mobile Tous les modèles : HP ePrint, 31Apple AirPrint,32 certifiée Mopria, Google Cloud Print™ 2.0

M608x, M609x : Plus Wi-Fi Direct,15 Bluetooth Low Energy16

M607n, M607dn, M608n, M608dn, M609dn : Impression directe sans fil et15 impression tactile NFC27 en option, activées avec l'achat de l'accessoire correspondant

Capacités de réseau Standard : Par le biais d'un serveur d'impression intégré Ethernet HP Jetdirect prenant en charge : 10Base-T, 100Base-Tx, 1000Base-T; prise en charge de 802.3az (EEE) sur Fast Ethernet et Gigabit Ethernet; IPsec

En option : activation réseau sans fil 802.11b/g/n à l’achat d’un accessoire28

Protocoles réseau Par solution de connectivité intégrée : TCP/IP, IPv4, IPv6

Impression : TCP-IP port 9100 Direct Mode, LPD (prise en charge des données brutes de la file d’attente seulement), services Web d’impression, IPP 2.0, Apple AirPrint, HP ePrint, impression FTP, Google Cloud Print

Détection : SLP, Bonjour, services Web Discovery

IP Config : IPv4 (BootP, DHCP, AutoIP, Manual, TFTP Config, ARP-Ping), IPv6 (Stateless Link-local et par routeur, Statefull par DHCPv6)

Gestion : SNMPv2/v3, HTTP/HTTPs, Telnet, TFTP Config, FTP FW Download, Syslog

Sécurité : SNMPv3, gestion des certificats SSL, pare-feu, liste de contrôle d'accès, 802,1x

Sécurité Gestion d'identité : authentification Kerberos, authentification LDAP, codes NIP pour 1 000 utilisateurs, solutions d’authentification avancées HP et tierces en option (p. ex. lecteurs de badge)

réseau : IPSec/pare-feu avec certificat, clé prépartagée et authentification Kerberos, prise en charge du module complémentaire de configuration IPsec WJA-10, authentification 802.1X (EAP-PEAP, EAP-TLS), SNMPv3, HTTPS, certificats, liste de contrôle d’accès

données : chiffrement du stockage, PDF et courriel chiffrés (utilisation de bibliothèques cryptographiques validées FIPS 140 de Microsoft®), Secure Erase, SSL/TLS (HTTPS), authentifiants chiffrés;

périphérique : Encoche de sécurité, désactivation du port USB, compartiment d'intégration matérielle pour solutions de sécurité,3 détection d'intrusion avec technologie Red Balloon Security (surveillance constante de l'appareil contre les attaques), HP SureStart Secure Boot (vérification de l'intégrité du BIOS avec fonctionnalité d'auto-réparation), liste blanche : chargement exclusivement du code validé (DLL, EXE, etc.)

gestion de la sécurité : Compatible avec le Gestionnaire de sécurité HP JetAdvantage,6 les messages de journalisation de sécurité sont traités et accessibles dans les systèmes de gestion des événements et informations de sécurité ArcSight et Splunk

Systèmes d'exploitation compatibles33

Windows® OS : Windows 10, toutes les versions 32 et 64 bits (sauf SE RT pour tablettes), Windows 7, toutes les versions 32 et 64 bits, Windows 8/8.1, toutes les versions 32 et 64 bits (sauf SE RT pour tablettes), Windows Vista, toutes les versions 32 bits (édition Familiale Basique, Premium, Professionnel, etc.), Windows XP SP3 éditions 32 bits (XP Familial, XP Pro, etc.)

SE Mac OS : 10.12 Sierra, OS X 10.10 Yosemite, OS X 10.11 El Capitan

SE mobiles : Android™

Linux Boss (5.0), Linux Debian (7.0, 7.1, 7.2, 7.3, 7.4, 7.5, 7.6, 7.7, 7.8, 7.9, 8.0, 8.1, 8.2, 8.3, 8.4, 8.5, 8.6), Linux Fedora (22, 23, 24), Linux Mint (17, 17.1, 17.2, 17.3, 18), Linux Red Hat Enterprise (6.0, 7.0), Linux SUSE (13.2, 42.1), Linux Ubuntu (12.04, 14.04, 15.10, 16.04, 16.10)

Autres SE : UNIX





Systèmes d'exploitation réseau compatibles

Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0, Citrix MetaFrame XP Presentation Server (Feature Release 1, 2 et 3), Citrix sur Windows Server 2003/2003R2, Citrix sur Windows Server 2008/2008R2/2008 R2 SP1, Citrix sur Windows Server 2012/2012R2, Citrix Presentation Server 4.0/4.5, Citrix XenApp 5.0 (Plus Feature Pack 2 et 3) pour Windows Server 2008 Terminal Services 32 et 64 bits, Citrix XenApp 6.0/6.5 [pour Windows Server 2008 R2 Terminal Services, 32 et 64 bits], Citrix XenApp 6.0/6.5/7.5 [pour Windows Server 2008 R2 SP1 Terminal Services, 32 et 64 bits], Citrix XenApp 7.5 [pour Windows Server 2012 et 2012 R2 Terminal Services, 64 bits], Citrix XenDesktop 5.6 [pour Windows Server 2008 R2 Terminal Services, 32 et 64 bits], Citrix XenDesktop 5.6/7.0/7.5 [pour Windows Server 2008 R2 SP1 Terminal Services, 32 et 64 bits], Citrix XenDesktop 7.0/7.5 [pour Windows Server 2012 et 2012 R2 Terminal Services, 64 bits]-

Novell NetWare 6.5/SP8 Novell Clients novell.com/iprint, Novell iPrint Appliance v1.0, Novell Open Enterprise Server 11/SP1, Novell Open Enterprise Server 2 pour Linux, Novell Servers novell.com/iprint)

Windows Server 2003/2003 R2 32/64 bits (SP1/SP2) Standard/Enterprise/Datacenter (+ Cluster et Terminal Services), Windows Server 2003/2003 R2 32 bits (SP1/SP2), Standard/Enterprise (+ Cluster et Terminal Services), Windows Server 2008 32/64 bits (SP2) Standard/Enterprise (+ Cluster et Terminal Services), Windows Server 2008 R2 64 bits (SP1) Standard/Enterprise (+ Cluster et Terminal Services), Windows Server 2008/2008 R2 32/64 bits (SP1/SP2) Standard/Enterprise/Datacenter (+ Cluster et Terminal Services), Windows Server 2012/2012 R2 64 bits Standard/Foundation/Essentials/Datacenter (+ Cluster et Terminal Services), Windows Server 2016/ 64 bits Standard/ Essential/Datacenter (+ Cluster et Terminal Services)

Configuration requise, Windows Un système d’exploitation compatible (voir ci-dessus), 2 Go d'espace disque disponible (pour les spécifications matérielles de compatibilité du SE, consultez le site microsoft.com)

Configuration système requise, Macintosh

Un système d’exploitation compatible (voir ci-dessus), 2 Go d'espace disque disponible (pour les spécifications matérielles de compatibilité du SE, consultez le site apple.com)

Dimensions, en utilisation (largeur x profondeur x hauteur)

17 x 18,3 x 15 po (431 x 466 x 380 mm)

M608n, M608dn : 17 x 18,3 x 15 po (431 x 466 x 380 mm)

M608x : 17 x 18,3 x 19,9 po (431 x 466 x 505 mm)

M609dn : 17 x 18,3 x 15 po (431 x 466 x 380 mm)

M609x : 17 x 18,3 x 19,9 po (431 x 466 x 505 mm)

Dimensions, maximales34 (largeur x profondeur x hauteur)

17 x 40,9 x 17,8 po (431 x 1040 x 453 mm)

M608n, M608dn : 17 x 40,9 x 17,8 po (431 x 1040 x 453 mm)

M608x : 17 x 43,3 x 22,9 po (431 x 1100 x 581 mm)

M609dn : 17 x 40,9 x 17,8 po (431 x 1040 x 453 mm)

M609x : 17 x 43,3 x 22,9 po (431 x 1100 x 581 mm)

Poids (avec cartouche d’encre) 47,7 lb (21,6 kg)

M608n, M608dn : 47,7 lb (21,6 kg)

M608x : 58 lb (26,3 kg)

M609dn : 47,7 lb (21,6 kg)

M609x : 58 lb (26,3 kg)

Contenu de la boîte Imprimante HP LaserJet, cartouches de toner HP LaserJet noir (~11 000 pages),25 CD contenant les pilotes et la documentation, documentation papier (Guide d'installation du matériel), cordon d'alimentation

M607dn : Plus unité recto verso (intégrée) M608dn : Plus unité recto verso (intégrée)

M608x : Plus unité recto verso (intégrée), chargeur 3 de 500 feuilles-in), 500-sheet input

M609dn : Plus unité recto verso (intégrée)

M609x : Plus unité recto verso (intégrée), chargeur 3 de 500 feuilles-in), 500-sheet input

Logiciels inclus HP Connected, HP Device Experience (DXP), pilote d'imprimante HP PCL 6, programme d'installation/désinstallation de logiciels HP, écran d'accueil Mac OS (dirige les utilisateurs vers 123.HP.com ou une source d'applis SE pour logiciels d'imprimante), manuels d'utilisateur en ligne

Logiciels téléchargeables HP Easy Start (installation logicielle guidée pour SE Windows et Mac); Logiciel HP ePrint (pilote ePrint Mobile pour Windows); Logiciel HP ePrint (pour Windows); Gestionnaire de sécurité HP JetAdvantage;6 HP Mobile Printing hp.com/us/en/ads/mobility/overview.html; Pilote d'impression HP PCL6 uniquement (pas de programme d'installation pour les installations par ajout d'imprimante); Pilote d'impression HP PCL6 avec programme d'installation, documentation et soutien du produit; Logiciel HP Proxy Agent; Pilotes d'impression universels HP UPD (PCL6 et PS pour Windows);35 pilotes d'impression Linux/Unix; Solution logicielle Mac : Trousse de ressources de l’administrateur d’imprimantes; SAP (pilotes d'impression PS); HP Web Jetadmin;5 la solution à pilote unique de Windows; Solution logicielle complète de Windows

Garantie Garantie d'un an sur site le jour ouvrable suivant

La garantie et les options de service de soutien peuvent varier selon le produit, la région et les exigences juridiques locales. Allez sur hp.com/support pour découvrir les options de services et de soutien primées de HP dans votre région.

HP SureSupply pris en charge HP SureSupply vous avertit lorsque vous devez remplacer une cartouche d'encre et vous aide à l'acheter localement ou via Internet. Pour de plus amples renseignements, consultez la page hp.com/learn/suresupply. Disponible exclusivement pour les fournitures HP d’origine; Accès Internet requis.

http://www.novell.com/iprint

http://www.novell.com/iprint

http://www.microsoft.com/

http://www.apple.com/

http://www.123.hp.com/

http://www8.hp.com/us/en/ads/mobility/overview.html

http://www.hp.com/support

http://www.hp.com/learn/suresupply


Caractéristiques environnementales et d'alimentation Imprimante HP LaserJet Enterprise

série M607 Imprimante HP LaserJet Enterprise série M608


Environnement d'exploitation

Températures

Sous tension : 59 à 90,5⁰ F (15 à 32,5⁰ C); Température recommandée en fonctionnement : 59 à 80,6⁰ F (15 à 27⁰ C); stockage : -4 à 104⁰ F (-20 à 40⁰ C)

Humidité relative En fonctionnement : 10 à 80 % HR; Humidité en service recommandée : 30 à 70 % HR; en stockage : 10 à 90% d'h. relative

Émissions sonores36 Mode prêt : Inaudible Impression en recto simple en A4 à 53 ppm : 6,9 dB(A) en impression

Mode prêt : Inaudible Impression en recto simple en A4 à 62 ppm : 6,9 dB(A) en impression

Mode prêt : Inaudible Impression en recto simple en A4 à 71 ppm : 6,9 dB(A) en impression

Pression acoustique au voisinage

Mode prêt Inaudible (tous les modèles)

Mode actif Impression monochrome en recto simple A4 à 53 ppm :

55 dB(A)

Impression monochrome en recto simple A4 à 62 ppm :

M608n, M608dn : 55 dB(A)

M608x : 54 dB(A)

Impression monochrome en recto simple A4 à 71 ppm :

M609dn : 56 dB(A)

M609x : 55 dB(A)

Caractéristiques d'alimentation37

Bloc d’alimentation Intégré de 115 ou 220 V (tension non double, alimentation variant en fonction du numéro de pièce avec n° de code d'option)

100 à 127 V nominaux +/-10 % (minimum 90 V, maximum 140 V); 50 à 60 Hz nominaux +/-3 Hz (minimum 47 Hz, maximum 63 Hz); 12 A

220 à 240 V nominaux +/-10 % (minimum 198 V, maximum 264 V); 50 à 60 Hz nominaux +/-3 Hz (minimum 47 Hz, maximum 63 Hz); 6 A

Consommation d'énergie Active : 780 watts, prête : 15,3 watts, veille : 3,1 watts, désactivée/automatique désactivée : <0,1 watt

Consommation d’électricité type (CET)

2,131 kWh/semaine 2,622 kWh/semaine 3,173 kWh/semaine

Fonctions d'économie d'énergie

Technologie de marche/arrêt automatique HP;21 technologie de fusion instantanée Copie instantanée

Caractéristiques environnementales

Tous les modèles : Certifié ENERGY STARMD; CECP; EPEATMD Silver38

M608dn : Plus EPEAT® Gold en option38 M609dn : Plus EPEAT® Gold en option38

Normes réglementaires et de sécurité

CEI 60950-1:2005 +A1:2009 +A2:2013 (international); EN60950-1:2006 +A11:2009 +A1:2010 +A12:2011 +A2:2013 (UE); EN 60825-1:2007/CEI 60825-1:2007 (produit laser catégorie 1); EN 62479:2010; CEI 62479:2010; Directive Basse Tension 2006/95/EC avec marquage CE (Europe); certificat GS (Allemagne, Europe); Listé UL/cUL, CDC UC (É.-U./Canada); CAN/CSA C22.2 nº. 60950-1-07 2e éd. 2011-12; Conformité avec les normes de sécurité laser 21 CFR 1040.10 et 1040.11, sauf pour les déviations, conformément à l’avis sur le laser nº. 50, datant du 24 juin 2007; Autres approbations de sécurité requises par d’autres pays

Norme d'émissions électromagnétiques

CISPR 22:2008 (International) - Classe A; EN 55022 : 2010 (UE) - Classe A; EN 61000-3-2 : 2006 + A1 : 2009 + A2 : 2009; EN 61000-3-3: 2008; EN 55024 : 2010; Directive CEM 2004/108/CE; FCC CFR 47 Partie 15 Classe A / ICES-003, édition 5 Classe A; Autres approbations de CEM selon les besoins des pays individuels

Certification de conformité des télécommunications

M608x, M609x : Télécommunications sans fil : EN301 489-1 v1.9.2/EN 301 489-1v2.2.1 (2012-09) EN300 328 v1.9.1, FCC Titre 47 CFR Partie 15 Sous-partie C (section 15.247)/IC:RSS-210 CEI 62311:2007/EN62311:2008 et autres approbations des télécommunications selon les besoins des pays individuels.


Commandes Utilisez des accessoires et des fournitures conçus spécifiquement pour l'imprimante afin d'augmenter les performances. Pour commander les accessoires et fournitures listés ici, rendez-vous sur hp.com. Pour contacter HP par pays, rendez-vous sur hp.com/go/contact. Si vous n'avez pas accès à Internet, contactez votre revendeur agréé HP, ou appelez HP (États-Unis) au (800) 2826672.

Imprimante multifonction E82560 HP LaserJet Enterprise M607n HP LaserJet Enterprise M607dn HP LaserJet Enterprise M608n HP LaserJet Enterprise M608dn HP LaserJet Enterprise M608x HP LaserJet Enterprise M609dn HP LaserJet Enterprise M609x

K0Q14A K0Q15A K0Q17A K0Q18A K0Q19A K0Q21A K0Q22A

Consommables Cartouche de toner d'origine HP 37A noir LaserJet (~11 000 pages)25 Cartouche de toner d'origine à rendement élevé HP 37X noir LaserJet (~25 000 pages) 25

Cartouche de toner noir d’origine HP laser 37Y à rendement très élevé (~41 000 pages)25 Trousse d'entretien HP LaserJet 110 V (225 000 pages) Trousse d'entretien HP LaserJet 220 V (225 000 pages) Recharge d'agrafes HP (5 000 agrafes)

CF237A CF237X CF237Y L0H24A L0H25A J8J96A

Accessoires Chargeur HP LaserJet de 550 feuilles Chargeur HP LaserJet 2 de 100 feuilles Socle d'imprimante HP LaserJet Empileuse/agrafeuse/boîte aux lettres HP LaserJet Chargeur d'enveloppes HP Couvercle de bac d'extension HP Ports USB internes HP (Module AA - CSR-A) Disque du hautes performances sécurisé HP (FIPS - CSR-A) Serveur d'impression HP Jetdirect 2900nw Accessoire HP Jetdirect 3000w NFC/Wireless Direct1527 Accessoire HP Trusted Platform Module Kit de mémoire 2 Go DIMM

L0H17A L0H18A L0H19A L0H20A L0H21A L0H22A B5L28A B5L29A J8031A J8030A F5S62A G6W84A

Services HP

Stimulez la performance—c'est vous qui décidez. HP Care fournit des options pour vous aider à gérer vos services d'imagerie et d'impression—depuis les services Care Pack jusqu'aux services de conseil et de personnalisation. Avec les services d'impression gérés HP, nous surveillons tout pour vous.

Assurez-vous que vos investissements d’impression et d’imagerie sont protégés avec les services HP Care Pack, qui font partie de HP Care. Choisissez votre solution groupée de services pour assurer le fonctionnement de votre imprimante et l'activité de votre entreprise. Votre bureau pourra passer moins de temps à dépanner et davantage à travailler. Pour des informations détaillées, rendez-vous sur hp.com/go/cpc.39

Service d'installation HP avec nouvelle imprimante de groupes de travail Soutien matériel HP LJ Ent M607 sur place le jour ouvrable suivant pendant 3 ans Soutien matériel HP LJ Ent M607 sur place le jour ouvrable suivant pendant 5 ans Soutien matériel HP LJ Ent M607 sur place dans les 4 heures 9 h x 5 j pendant 3 ans Soutien matériel HP LJ Ent M608 sur place le jour ouvrable suivant pendant 3 ans Soutien matériel HP LJ Ent M608 sur place le jour ouvrable suivant pendant 5 ans Soutien matériel HP LJ Ent M608 sur place dans les 4 heures 9 h x 5 j pendant 3 ans Soutien matériel HP LJ Ent M609 sur place le jour ouvrable suivant pendant 3 ans Soutien matériel HP LJ Ent M609 sur place le jour ouvrable suivant pendant 5 ans Soutien matériel HP LJ Ent M609 sur place dans les 4 heures 9 h x 5 j pendant 3 ans

U9JT2E U9MU0E U9MU2E U9MU3E U9NE0E U9NE2E U9NE3E U9MZ0E U9MZ2E U9MZ3E

Solutions HP Web Jetadmin : hp.com/go/wja Pilote d'impression universel HP UPD : HYPERLINK "http://www.hp.com/go/upd" hp.com/go/upd Gestionnaire de sécurité HP JetAdvantage : HYPERLINK "http://www.hp.com/go/securitymanager" hp.com/go/securitymanager Solutions infonuagiques HP JetAdvantage à la demande : HYPERLINK "http://www.hp.com/go/JetAdvantageondemand" hp.com/go/jetadvantageondemand Polices, codes-barres et émulation IPDS pour HP LaserJet disponibles sur HYPERLINK "http://www.hp.com/go/laserjetfonts" hp.com/go/laserjetfonts Pour en savoir davantage sur les solutions d'infrastructure, de gestion et de flux de travail disponibles, rendez-vous sur HYPERLINK "http://www.hp.com/go/printingsolutions" hp.com/go/printing solutions

http://www.hp.com/

http://www.hp.com/go/contact

http://www.hp.com/go/cpc

http://www.hp.com/go/wja


Annexe A : Caractéristiques de sécurité

Ressources

Solutions de sécurité HP JetAdvantage

• Site Web : hp.com/go/printsecurity • Présentation de la solution :

http://h20195.www2.hp.com/V2/GetPDF.aspx/4AA3-1295ENW.pdf

• Vidéo : http://hp.brightcovegallery.com/products/detail/video/4270905124001/

HP JetAdvantage Security Manager :6

• Site Web : hp.com/go/securitymanager • Brochure :


• Vidéo : http://hp.brightcovegallery.com/products/detail/video/4270837770001/

L'impression la plus sécurisée au monde1 La HP LaserJet Enterprise séries M607/M608/M609 est conçue pour fonctionner avec des solutions de sécurité pour réduire les risques, améliorer la conformité et protéger votre réseau de bout en bout. Protégez vos appareils, données et documents avec des fonctionnalités de sécurité intégrées et en option.2

Protégez votre appareil À mesure que les capacités s'étendent et que les appareils s'intègrent de plus en plus à votre travail, la sécurité devient prépondérante. Ces caractéristiques vous aident à protéger votre imprimante séries M607/M608/M609 :

• Protection intégrée : Les fonctions intégrées opérant à plusieurs niveaux permettent de protéger votre imprimante contre les menaces de sécurité complexes, de son démarrage à son arrêt. Pour des informations détaillées, consultez le site hp.com/go/PrintersThatProtect.

– HP Sure Start aide le BIOS de l'appareil à démarrer correctement à chaque fois avec un code authentique HP non modifié et sans corruption. Si une anomalie est détectée, l’appareil peut se réparer lui-même en redémarrant.

– La liste blanche aide le micrologiciel de l'appareil à se charger correctement avec le code authentique HP—sans corruption—à chaque fois.

– La détection des intrusions en cours d'exécution protège contre les logiciels malveillants, en surveillant continuellement l'activité et en stoppant les attaques. Si une anomalie est détectée, l’appareil redémarre automatiquement.

• Stockage chiffré avec effacement sécurisé : L'imprimante dispose d'un chiffrement intégré pour protéger les données. Lorsque les données stockées ne sont plus nécessaires, utilisez les fonctionnalités intégrées à l'appareil pour les écraser en toute sécurité afin d'effacer toutes données sensibles. HP propose de multiples mécanismes pour effacer les données stockées, dont une fonctionnalité qui est conçue pour être conforme au U.S. National Institute of Science and Technology (NIST) Special Publication 800-88.-in device capabilities to securely overwrite data and safely remove sensitive information

• Ports et protocoles : FTP et Telnet sont fermé par défaut pour empêcher l'utilisation de protocoles non sécurisés. Les ports physiques non utilisés (tels que les ports USB hôtes ou réseau) peuvent être désactivé pour empêcher toute utilisation non autorisée.

• Contrôle de l'accès de l'administrateur sur l'appareil : Vous pouvez configurer des mots de passe afin que seuls les personnels informatiques ou autres personnels autorisés puissent configurer les paramètres des appareils.

• Critères de certification communs : Les appareils HP Enterprise sont certifiés conformes aux normes de sécurité internationales reconnues, telles que les critères de certification communs (Common Criteria Certification – CCC) et FIPS 140.

Protégez vos données Votre imprimante héberge des informations sensibles, veillez à ce qu'elles ne courent aucun risque.

• Protection réseau : Les normes de chiffrement du réseau 802.1x ou IPsec peuvent aider à protéger les données qui transitent sur le réseau entre l'appareil et les outils de gestion, tels que HP Web Jetadmin5 ou le serveur Web intégré.

• Chiffrement des données transmises

– Protégez les données qui transitent vers l'appareil avec un chiffrement tel que le protocole d'impression sur TLS (IPPS). Ou, sécurisez les impressions chiffrées avec le pilote d'impression universel HP UDP, qui assure un vrai chiffrement et déchiffrement symétrique AES256 des tâches d'impression du client jusqu'à la page basé sur un mot de passe défini par l'utilisateur utilisant des bibliothèques cryptographiques homologuées FIPS 140 de Microsoft.-defined password using FIPS 140 validated cryptographic libraries from Microsoft.

– Utilisez le niveau de chiffrement CipherSuite pour sélectionner la force du chiffrement afin d'empêcher l'utilisation de protocoles existants ou peu sûrs pour les données transmises.

• Chiffrez les données au repos :

– Le disque dur hautes performances sécurisé HP en option assure un chiffrement matériel AES complet à 256 bits pour protéger les informations d'entreprise sensibles, telles que les tâches d'impression ou les mots de passe. -Performance Secure Hard Disk provides full 256-bit AES hardware encryption to protect sensitive business information, such as print jobs or passwords.

– Ajoutez l'accessoire en option HP Trusted Platform Module (TPM) pour renforcer la protection des données et identifiants chiffrés en ordonnant le scellement automatique des clés de chiffrement au TPM. Il fournit une identité du périphérique sécurisée grâce à la génération de clés privées de certificat.4

• Pare-feu : Empêchez les logiciels malveillants et les virus de pénétrer sur votre réseau en limitant l'accès des imprimantes aux appareils de traitement du réseau.

http://www.hp.com/go/printsecurity



http://hp.brightcovegallery.com/products/detail/video/4270905124001/


http://www.hp.com/go/securitymanager





http://www.hp.com/go/PrintersThatProtect


• Authentification et autorisation : Gérez l'accès des utilisateurs aux fonctionnalités natives ou aux solutions en option.

– Avec l'authentification native des utilisateurs, vous pouvez demander aux utilisateurs de s'authentifier avec un code NIP/PIC, LDAP ou Windows/Kerberos. Vous pouvez également intégrer ces derniers avec Active Directory.

– Grâce aux solutions d'authentification en option, telles que HP Access Control, vous pouvez activer l’authentification avancée à l’aide de cartes de proximité ou d'appareils mobiles activés NFC. Pour en savoir plus, rendez-vous sur hp.com/go/hpac. Le compartiment d'intégration matérielle permet d'intégrer certains lecteurs de cartes (il n'est pas disponible sur les modèles M607n et M608n).3

• Contrôle des accès basé sur les rôles : Limitez l'accès aux utilitaires d'administration, évitez des configurations d'appareils non souhaitées et réduisez les coûts et les risques qui pèsent sur la sécurité par l'intermédiaire des restrictions de fonctionnalités de l'imprimante.

– HP FutureSmart 4 vous apporte plus de contrôle que jamais sur la sécurité de l'appareil et le paramétrage des autorisations. Les administrateurs informatiques peuvent choisir les personnes qui peuvent interagir avec les fonctionnalités spécifiques des appareils.

– L'administration des droits de contrôle d'accès en option de HP vous permet d'octroyer différentes fonctionnalités à différents utilisateurs, voire à des départements entiers, en fonctions de leurs besoins. Par exemple, vous pouvez choisir qui a le droit de télécopier, de numériser vers le courriel ou la télécopie.

• Impression mobile : Wi-Fi Direct®,15 Bluetooth® Low Energy,16 et l'impression tactile NFC27 permettent aux utilisateurs mobiles de se connecter à une imprimante sans accéder au réseau de l'entreprise. HP propose également des solutions mobiles d'impression qui permettent l'impression sécurisée à partir du panneau commande, ainsi que des fonctionnalités avancées de gestion et de génération de rapports. Pour plus d'informations sur HP JetAdvantage Connect et HP Access Control, rendez-vous sur hp.com/go/businessmobileprinting.

• Certificats d’identité de l’appareil et de l’autorité de certification : cette imprimante prend en charge les certificats d’identité signés par une autorité de certification d’entreprise, qui assure la vérification de l’identité et de l’authenticité. Cet appareil prend également en charge les certificats d'autorités de certification pour la validation des certificats d'identité. Les certificats sécurisent les communications de bout en bout avec l'appareil lors de l'utilisation de fonctionnalités telles que IPsec, Secure-IPP, ePrint et autres. Des certificats supplémentaires peuvent être stockés pour valider les serveurs de courriels S/MIME et l'authentification 802.1x. Gagnez du temps en utilisant le Gestionnaire de sécurité HP JetAdvantage pour installer et renouveler automatiquement les certificats.- NOTEREF _Ref470437922 \h \* MERGEFORMAT

Protégez vos documents physiques HP propose plusieurs solutions pour éviter que les documents tombent entre de mauvaises mains et pour empêcher les fraudes.

• Impression du panneau commande avec code NIP : seule la personne à l’origine de l’impression peut la lancer à partir du panneau de commande. Les solutions d'impression du panneau commande protègent les données sensibles en exigeant l'authentification au niveau de l'appareil, et donnent la possibilité aux utilisateurs de lancer l'impression sur n'importe quel appareil activé pour la solution.

– Impression avec code NIP intégrée : Lorsque les utilisateurs envoient des tâches d'impression confidentielles, ils leurs affectent un code NIP qu'ils doivent taper au niveau de l'appareil pour imprimer leurs documents.

– Impression sécurisée HP JetAdvantage : Cette solution abordable conçue pour les PME permet de stocker les tâches sur le nuage ou sur l'ordinateur de bureau de l'utilisateur. C'est simple à configurer et à utiliser, cela permet aux utilisateurs de récupérer leurs travaux à partir d'un appareil mobile, avec prise en charge de plusieurs fournisseurs. Pour de plus amples renseignements, consultez la page hp.com/go/JetAdvantageSecurePrint.9

– HP JetAdvantage Private Print : La solution infonuagique gratuite de HP vous offre les avantages de l'impression à partir du panneau commande, sans la complexité. Simple à configurer, elle ne requiert aucun serveur, aucune installation ni maintenance. Pour en savoir plus, rendez-vous sur hp.com/go/JetAdvantagePrivatePrint.10

– Impression sur demande sécurisée HP Access Control : cette option basée sur serveur propose de multiples formes d’authentification incluant la création de badges, ainsi que la sécurité, la gestion et l’évolutivité à l’échelle de l’entreprise. Pour en savoir plus, rendez-vous sur hp.com/go/hpac.

• Fonctionnalités intégrées contre la fraude : cet outil est précieux pour les documents sensibles tels que les ordonnances, certificats de naissance ou transcriptions. Les fonctionnalités contre la fraude sont intégrées avant d'être acheminées vers l'imprimante et imprimées sur papier ordinaire à l'aide de la solution en option HP et TROY Secure Document Printing.

http://www.hp.com/go/hpac

http://www.hp.com/go/businessmobileprinting

http://www.hp.com/go/jetadvantagesecureprint

http://www.hp.com/go/jetadvantageprivateprint

http://www.hp.com/go/hpac


HP JetAdvantage Security Manager Renforcez la sécurité de votre parc d’imprimantes HP avec la solution qualifiée de révolutionnaire par Buyers Laboratory (BLI).6

Gérez facilement la sécurité à l'échelle du parc

Gestionnaire de sécurité HP JetAdvantage Security Manager Paramétrez facilement les stratégies de sécurité et validez automatiquement les paramètres de chaque imprimante HP de votre parc. En option, le Gestionnaire de sécurité HP JetAdvantage offre une approche efficace basée sur des stratégies.6

• Automatisez chaque tâche fastidieuse pour libérer l'emploi du temps de vos personnels informatiques, et protégez les données et documents qui comptent le plus pour votre entreprise.

• Rationalisez les processus pour déployer et surveiller les appareils de manière sécurisée en appliquant une stratégie de sécurité à l'ensemble de la flotte.

• Créez facilement une politique de sécurité de l'impression pour votre environnement en tirant parti du modèle de politiques de base du Gestionnaire de sécurité HP.

• Sécurisez les nouveaux appareils dès leur connexion au réseau, ou après un redémarrage, avec HP Instant-on Security. Ce logiciel en configure automatiquement les paramètres pour assurer leur conformité avec votre politique de sécurité d'entreprise.

• Renforcez la sécurité de votre infrastructure et de la communication de vos appareils en déployant des certificats d'identité uniques et en surveillant leur validité. Avec la gestion efficace des certificats du parc par le Gestionnaire de sécurité HP, l'installation des certificats à l'échelle de tout le parc vous prend moins de temps que l'installation manuelle d'un certificat sur un seul appareil.

• Assurez et vérifiez de manière active la conformité grâce à vos stratégies de sécurité définies en utilisant la surveillance automatisée et la génération de rapports fondée sur les risques de HP Security Manager.

Pour en savoir davantage sur HP JetAdvantage Security Manager, rendez-vous sur hp.com/go/securitymanager.

Travaillez avec des outils de gestion des événements et informations de sécurité

Obtenez une notification instantanée des incidents de sécurité potentiels afin d'y remédier immédiatement pour empêcher les attaques potentielles. Les données liées aux événements de vos appareils HP Enterprise peuvent être envoyées vers des outils de gestion des événements et informations de sécurité, tels que ArcSight, Splunk ou SIEMonster pour une surveillance en temps réel. Les mesures de sécurité informatiques vous permettent de visualiser facilement les points d’impression sur l’ensemble de votre écosystème informatique pour détecter et traiter les alertes de sécurité.

Meilleures pratiques de sécurité de HP Depuis 2005, HP a publié des listes de contrôle des meilleures pratiques de sécurité pour les environnements en réseau des PME. Pour plus d'informations sur les solutions de sécurité HP et les listes de contrôle, rendez-vous sur hp.com/go/printsecurity

Créer/revoir la politique

Ajouter des appareils

Évaluer des appareils

Remédier à des appareils

Renouveler des certificats

Revoir les résultats

Gestionnaire de sécurité HP JetAdvantage



.

Annexe B : Fonctionnalités de gestion de parc

Gestion individuelle simplifiée de l'appareil L’imprimante peut également être gérée à l’aide de HP Embedded Web Server. Vous pouvez surveiller l'état, configurer les paramètres réseau ou accéder aux caractéristiques de l'appareil à partir d'un navigateur Web.

Ressources HP Web Jetadmin :

• Site Web : hp.com/go/wja • Présentation de la solution :


• Vidéo : http://hp.brightcovegallery.com/solutions/detail/video/4271055504001/

HP Universal Print Driver :

• Site Web : hp.com/go/upd • Présentation de la solution :

http://h20195.www2.hp.com/V2/GetPDF.aspx/4AA2-4781ENW

Gestion efficace à partir d'un lieu central La HP LaserJet Enterprise séries M607/M608/M609 est prise en charge par HP Web Jetadmin5, une solution de gestion HP JetAdvantage Management. Cette solution unique vous permet de gérer efficacement une grande variété d'appareils connectés au réseau ou à des ordinateurs, incluant des imprimantes, des produits multifonctions et des numériseurs. Installez, configurez, dépannez, protégez et gérez vos appareils à distance, tout en accroissant la productivité de votre entreprise en gagnant du temps, en protégeant vos actifs et en améliorant votre retour sur investissement. Intégrez facilement de nouveaux appareils HP LaserJet Pro et Enterprise sans avoir à mettre à niveau HP Web Jetadmin. Un module d’extension universel vous permet de prendre en charge pratiquement toutes les caractéristiques des nouveaux appareils et d’appliquer des politiques d’entreprise en une seule étape, ce qui vous permet de gagner du temps et de simplifier la gestion d’appareil.5

HP Web Jetadmin vous offre les services suivants :

• Obtenez une image précise de votre parc, en nombre et en types d'appareils.

• Suivez votre consommation de fournitures, pour mieux gérer vos achats, réduire vos dépenses et même attribuer les coûts d'impression à des départements ou utilisateurs individuels.

• Simplifiez et dans de nombreux cas automatisez vos tâches répétitives. Par exemple, vous pouvez appliquer des politiques à l'échelle du parc pour configurer automatiquement les nouveaux appareils avec les paramètres d'impression et de sécurité corrects lorsqu'ils sont connectés à votre réseau.

• Donnez aux employés de votre service d'assistance les outils dont ils ont besoin, tels que les alertes automatiques, pour résoudre les problèmes rapidement, et souvent proactivement, avant même la réception d'un appel.

• Vérifiez que vos appareils sont à jour avec le dernier microprogramme et qu'ils sont correctement configurés (en particulier pour les organisations qui doivent respecter des réglementations).

• Utilisez des outils éprouvés de suivi et de production de rapports pour prendre de meilleures décisions sur la façon de déployer vos appareils à travers l'organisation, pour tirer le meilleur parti de votre investissement informatique.

• Profitez d'options supplémentaires, telles que le module HP Database Connectivity qui collabore avec Web Jetadmin pour vous aider à fixer et à atteindre des objectifs écologiques.

• Choisissez ce qu'il y a de mieux en pérennisation de l'investissement avec HP Web Jetadmin Premium Support. Cette option de service étendu permet à votre personnel d'accéder à des ingénieurs de support logiciel dédiés pour obtenir des conseils, des recommandations d'utilisation, des diagnostics et autres.

HP Web Jetadmin peut profiter à des environnements d'impression gérés par informatique de toutes tailles, de la TPE aux grandes entreprises gérant des milliers d'appareils. Pour plus d'informations, ou pour télécharger cet outil logiciel gratuitement, rendez-vous sur -HYPERLINK "http://www.hp.com/go/wja" hp.com/go/wja.

Un pilote commun permet à chacun d'imprimer depuis tous les bureaux Le pilote d'impression universel HP (UPD) permet aux utilisateurs d'appareils mobiles ou d'ordinateurs de bureau Microsoft d'accéder à pratiquement tous les appareils HP de votre environnement d'impression géré, sans assistance.35

Faites le tri dans votre ordinateur en remplaçant tous les pilotes d'impression par une seule et même solution polyvalente. Soulagez l'équipe informatique en réduisant considérablement le nombre de pilotes qu'elle a à gérer, et en lui donnant les outils dont elle a besoin pour gagner en efficacité. Avec HP UPD, votre équipe informatique peut facilement régler les paramètres des imprimantes pour réduire les coûts d'impression, améliorer la sécurité et atteindre les objectifs écologiques. Par exemple, vous pouvez facilement instaurer l'impression recto verso ou une mise en veille prolongée plus rapide à travers tout le parc. De plus, les précieux outils de la trousse de ressources de l'administrateur d'imprimantes de HP UPD vous fait gagner du temps et de l'argent en simplifiant les tâches informatiques, en appliquant des politiques d'impression et en surveillant l'utilisation à travers l'entreprise. Vous pouvez également Utiliser HP UPD en combinaison avec HP Web Jetadmin pour créer des listes d'imprimantes gérées à l'échelle du parc, des rapports et autres.

Vous pouvez télécharger gratuitement cette solution de pilotage de parc et ses outils de la trousse de ressources de l'administrateur d'imprimantes. Pour plus d'informations sur la façon dont le pilote d'impression universel HP UPD peut vous aider à protéger votre investissement en imagerie et impression, à simplifier votre gestion et à doper votre productivité, rendez-vous sur hp.com/go/upd.




http://hp.brightcovegallery.com/solutions/detail/video/4271055504001/

http://hp.brightcovegallery.com/solutions/detail/video/4271055504001/

http://www.hp.com/go/upd





Annexe C : Fonctionnalités du panneau de commande

Passez à une interface plus moderne La HP LaserJet Enterprise séries M607/M608/M609 est prise en charge par le micrologiciel HP FutureSmart 4.0. Son interface de type tablette reste simple et intuitive à l'échelle de votre parc d'appareils d'entreprise. Une interface de panneau de commande évolutive améliore l'extensibilité future et fournit un jeu complet de nouvelles applis et de fonctionnalités d'ergonomie. Le nouveau centre de messagerie contient des informations plus détaillées et des animations utiles, afin de traiter plus facilement les événements liés aux appareils. L'écran d’accueil simplifié affiche seulement les trois applis de base par défaut (deux applis sur les modèles dotés de l'écran couleur de 2,7 pouces (6,9 cm)). Les applis supplémentaires sont faciles d'accès par simple effleurement vers la gauche, comme sur un téléphone intelligent ou une tablette.

Dépannez facilement La HP LaserJet Enterprise séries M607/M608/M609 peut faire gagner un temps précieux à votre service informatique pour dépanner un problème. Le nouveau panneau télécommandé permet aux utilisateurs d'utiliser l'interface utilisateur à distance, ce qui permet aux services techniques de dépanner l'imprimante sans se rendre sur place.40 Les utilisateurs peuvent également résoudre rapidement les problèmes grâce aux services d'aide en ligne infonuagiques innovants de HP. Dépannez facilement les problèmes à partir de votre ordinateur ou appareil mobile. Un code de restauration rapide (QR) sur l'écran tactile redirige vers une aide en ligne consultable sur des téléphones intelligents ou tablettes.41 Vous pouvez également trouver ces liens dans la journalisation du serveur Web intégré HP.

Abonnez-vous sur hp.com/go/getupdated Partagez avec vos collègues

© Copyright 2017, HP Development Company, L.P. L’information contenue dans les présentes peut être modifiée à tout moment sans préavis. Les seules garanties

couvrant les produits et les services de HP sont énoncées exclusivement dans la documentation accompagnant ces produits et services. Aucune disposition des

présentes ne doit être interprétée comme constituant une garantie supplémentaire. HP n’est en aucun cas responsable des erreurs ou omissions de nature technique ou

éditoriale figurant dans les présentes.

Apple, AirPrint, iPad, iPhone et iPod sont des marques commerciales déposées d'Apple Inc. Android, Google Cloud Print et Google Chrome sont des marques déposées de

Google Inc. ENERGY STAR est une marque de commerce déposée appartenant à l'Agence américaine de protection de l'environnement. Microsoft et Windows sont des

marques de commerce déposées du groupe de sociétés Microsoft. Bluetooth est une marque de commerce détenue par son propriétaire, utilisée sous licence par HP

Inc.

4AA6-9364FCCA, mai 2017, rév. 1

1 Sur la base d'évaluations réalisées par HP en 2016 sur les fonctions de sécurité des imprimantes concurrentes de même catégorie. HP est le seul à offrir une combinaison de fonctionnalités de sécurité qui peuvent surveiller les attaques pour les détecter et les arrêter automatiquement, et ensuite procéder à une validation automatique de l'intégrité logicielle lors d'un redémarrage. Pour obtenir la liste des imprimantes, rendez-vous sur hp.com/go/PrintersThatProtect. Pour plus de renseignements : hp.com/go/printersecurityclaims. 2 Certaines fonctionnalités peuvent nécessiter un abonnement séparé. Une mise à jour du module complémentaire FutureSmart peut être requise pour activer les fonctions de sécurité. Pour en savoir plus, consultez la page hp.com/go/printsecurity. 3 Les solutions déployées par le biais du compartiment d’intégration matérielle peuvent exiger un achat supplémentaire. Le compartiment d’intégration matérielle n'est pas disponible sur les HP LaserJet Enterprise M607n et M608n. 4 L'utilisation de l'accessoire Module de plateforme sécurisé HP en option peut nécessiter une mise à niveau du microprogramme. 5 HP Web Jetadmin est gratuit et peut être téléchargé à l’adresse hp.com/go/wja. 6 Le gestionnaire de sécurité HP JetAdvantage Security Manager doit être acheté séparément. Pour des informations détaillées, consultez la page hp.com/go/securitymanager. Avantages par rapport à la concurrence déterminés sur la base d’une recherche interne HP sur les offres de concurrents (Device Security Comparison, janvier 2015), et Solutions Report on HP JetAdvantage Security Manager 2.1 de Buyers Laboratory LLC, février 2015. Achat séparé requis. 7 D'après une évaluation de HP relative aux offres de logiciel-service des professionnels de l'impression en date du 1er septembre 2016, dont aucun n'était en mesure de proposer un portail infonuagique unique pour la gestion des utilisateurs et des applis. 8 Accès Internet requis. Les navigateurs suivants sont pris en charge : Microsoft® Internet Explorer® 9-11, Google Chrome™ 9, Mozilla® Firefox® 4 et Safari® 5, ainsi que les versions ultérieures de ces derniers. Compatible avec certains appareils HP LaserJet, PageWide, OfficeJet Pro et Digital Sender Flow qui peuvent être connectés à Internet. Certaines applis prennent en charge les environnements multifournisseurs. Une mise à niveau du micrologiciel peut être requise. Pour en savoir plus, consultez la page hp.com/go/jetadvantageondemand. 9 HP JetAdvantage Secure Print fonctionne avec n'importe quelle imprimante mono ou multifonction connectée. L'authentification au niveau du périphérique est disponible sur de nombreux appareils HP LaserJet, PageWide et OfficeJet Pro et sur certains appareils d'autres marques que HP. Certains appareils pourraient nécessiter une mise à niveau du micrologiciel. Une connexion Internet est requise pour le stockage infonuagique et la récupération des tâches d'impression. La récupération des tâches d'impression à partir d'un appareil mobile nécessite une connexion au réseau et un code QR. Pour plus d'informations et une liste des imprimantes mono et multifonctions prises en charge, rendez-vous sur hp.com/go/JetAdvantageSecurePrint. 10 Offerte uniquement en Amérique du Nord et dans certains pays européens. Le lecteur de cartes est vendu séparément pour certaines imprimantes mono et multifonctions HP dotées d’un écran tactile. Pour en savoir plus, consultez hp.com/go/JetAdvantagePrivatePrint. 11 Mesure effectuée selon ISO/CEI 17629. La vitesse exacte varie en fonction de la configuration du système, de l'application utilisée, du pilote d'impression et de la complexité du document. Pour en savoir plus, consultez hp.com/go/printerclaims. 12 Mesures effectuées après 15 minutes de veille prolongée. La vitesse exacte varie en fonction de la configuration du système, de l’application utilisée, du pilote d’impression, de la complexité du document et de la durée de la veille prolongée. 13 Mesure réalisée selon la norme ISO/CEI 24734, à l'exclusion de la première série de documents. Pour de plus amples renseignements, consultez la page hp.com/go/printerclaims. La vitesse exacte varie en fonction de la configuration du système, de l’application utilisée, du pilote d’impression et de la complexité du document. 14 L'impression recto verso automatique n'est pas prise en charge par les imprimantes HP LaserJet Enterprise M607n et M608n. 15 L'impression directe sans fil est intégrée aux imprimantes HP LaserJet Enterprise M608x et M609x. Tous les autres modèles peuvent ajouter l'impression directe sans fil en achetant l'accessoire en option HP Jetdirect 3000w NFC/Wireless Direct. L’appareil mobile doit être connecté directement, avant l'impression, au signal d'une imprimante ou d'une imprimante multifonction prenant en charge Wi-Fi DirectMD Une application ou un pilote peuvent également s’avérer nécessaires en fonction de l’appareil mobile. Pour des informations détaillées, consultez la page hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi Direct est une marque de commerce déposée de Wi-Fi Alliance®. 16 Bluetooth Low Energy est livré de série uniquement sur les imprimantes HP LaserJet Enterprise M608x and M609x, et ne peut pas être ajouté aux autres modèles. Bluetooth® est une marque de commerce de Bluetooth SIG, Inc. utilisée sous licence par HP Inc. 17 Nécessite l'achat d'un logiciel serveur tel que HP JetAdvantage Connect ou HP Access Control Secure Pull Printing. Pour en savoir plus, consultez la page hp.com/go/businessmobileprinting. 18 Il faut se procurer des bacs de papier en option additionnels pour atteindre la capacité d’alimentation maximale. 19 Un administrateur doit activer le port USB facile d'accès pour qu'il puisse être utilisé. 20 Déclaration sur l'utilisation énergétique fondée sur les données TEC publiées par energystar.gov en date de janvier 2017. Données normalisées pour déterminer l'efficacité énergétique des imprimantes laser d'une même catégorie avec des vitesses publiées de 55 à 75 ppm (lettre). Selon les paramètres de l’appareil. Les résultats réels peuvent varier. 21 Les capacités de la technologie marche/arrêt automatique HP dépendent de l’imprimante et des paramètres. 22 Comparativement aux produits utilisant la technologie d’impression par fusion traditionnelle. 23 D’après le rendement ISO/CEI 19752 des cartouches de toner noir d’origine HP LaserJet à rendement élevé HP 81X comparativement aux cartouches de toner noir d’origine HP LaserJet à rendement très élevé HP 37Y. Pour en savoir plus, visitez hp.com/go/learnaboutsupplies. La HP LaserJet Enterprise série M607 ne prend pas en charge les cartouches HP 37X et 37Y. 24 Les cartouches de toner noir d’origine HP LaserJet à rendement élevé HP 37X et à rendement très élevé 37Y ne sont pas comprises avec l’imprimante; vendues séparément. Pour en savoir plus, visitez hp.com/go/learnaboutsupplies. La HP LaserJet Enterprise série M607 ne prend pas en charge les cartouches HP 37X et 37Y. 25 Rendement des cartouches de toner établi selon les normes d’essai ISO/CEI. Le rendement et le coût réels varient selon les images, le nombre de pages couleur imprimées ou copiées et d’autres facteurs. 26 Tous les modèles sont livrés avec le bac multifonction de 100 feuilles et le bac 2 de 550 feuilles. Les modèles HP LaserJet Enterprise M608x et M609x sont livrés avec un chargeur de papier supplémentaire de 550 feuilles de série, et peuvent recevoir jusqu'à trois bacs supplémentaires de 550 feuilles et le chargeur en option de 2 100 feuilles. Les modèles M607n, M607dn, M608n, M608dn et M609dn peuvent accueillir jusqu'à quatre chargeurs de papier supplémentaires de 550 feuilles et le chargeur de papier de 2 100 feuilles en option. 27 La fonctionnalité d'impression tactile est en option sur tous les modèles (à l'exception des M608x et M609x) avec l'achat de l'accessoire HP Jetdirect 3000w NFC/Wireless Direct en option. L’appareil mobile doit prendre en charge l’impression par communication en champ proche (NFC). Pour de plus amples renseignements, consultez la page hp.com/go/businessmobileprinting. 28 La fonction de réseau sans fil nécessite l’achat du serveur d’impression HP Jetdirect 2900nw. La performance sans fil dépend de l'environnement physique et de la distance du point d'accès et peut être limitée pendant les connexions VPN actives. 29 HP recommande de maintenir le nombre de pages imprimées par mois dans les limites prescrites afin d'assurer un rendement optimal de l'appareil, établi en fonction de facteurs comme les intervalles de remplacement des consommables et la durée de vie de l'appareil sur une période de garantie prolongée. 30 Le cycle d’utilisation correspond au nombre maximal par mois de sorties de documents images. Cette valeur fournit une comparaison de la robustesse de l'imprimante par rapport aux autres modèles HP LaserJet ou HP Color LaserJet et permet le déploiement adéquat d'imprimantes et de modèles multifonctions pour répondre aux exigences de personnes ou de groupes de travail. 31 L’imprimante doit être inscrite à un compte ePrint. Une appli ou un logiciel peuvent être requis. Les opérations sans fil ne sont compatibles qu’avec un fonctionnement à 2,4 GHz. Pour en savoir plus, consultez hp.com/go/mobileprinting. 32 prend en charge les appareils suivants qui exécutent iOS 4.2 ou une version ultérieure : iPad®, iPad 2, iPhone® (3GS ou ultérieur), iPod® touch (3e génération ou ultérieure). Fonctionne avec des imprimantes HP à fonctionnalité AirPrint et requiert que l'imprimante soit connectée au même réseau que votre appareil iOS. Les performances sans fil dépendent de l'environnement physique et de la distance du point d'accès. 33 Solution logicielle complète disponible uniquement pour Windows 7 et supérieur, logiciel UPD disponible uniquement pour Windows 7 et supérieur, les logiciels HP pour Mac et Windows ne sont plus fournis sur le CD, mais peuvent être téléchargés à partir de 123.hp.com, les systèmes d'exploitation Windows anciens (XP, Vista et les équivalents serveurs) ne disposent que de pilotes de numérisation avec fonctionnalités réduites, le SE Windows RT pour tablettes (32 et 64 bits) utilise un pilote d'impression HP simplifié intégré. 34 Les dimensions maximales de l'appareil sont mesurées avec tous les bacs à papier sortis et les accessoires standard installés. 35 Le pilote d'impression universel HP Universal Print Driver est gratuit et peut être téléchargé à l’adresse hp.com/go/upd. 36 Les valeurs acoustiques sont sujettes à modification. Pour obtenir l'information actuelle, consultez le site hp.com/support. 37 L'alimentation requise est basée sur le pays ou la région où le numériseur est vendu. Ne pas convertir les tensions de fonctionnement. Cela endommagerait l'appareil et entraînerait l'annulation de la garantie. 38 L’homologation EPEAT® est enregistrée là où elle s’applique. La certification EPEAT varie selon le pays. Consultez epeat.net pour l’état de la certification par pays. 39 Les niveaux de service et la rapidité d’intervention des services peuvent varier selon votre situation géographique. Le service entre en vigueur à la date d'achat du matériel. Des restrictions et des limites s’appliquent. Pour des informations détaillées, rendez-vous sur hp.com/go/cpc. 40 La disponibilité varie en fonction du microprogramme ou des mises à jour ou mises à niveau du logiciel. 41 L'aide en ligne doit être activée sur l'imprimante ou l'IMF. L'appareil mobile doit avoir une connexion Internet pour accéder aux services en ligne.

http://www.hp.com/go/getupdated

http://www.facebook.com/sharer.php?u=http://h20195.www2.hp.com/V2/GetDocument.aspx?docname=4AA6-9364ENUC

http://twitter.com/home/?status=HP%20LaserJet%20Enterprise%20M607,%20M608,%20M609%20series.%20Product%20guide+@+http://h20195.www2.hp.com/V2/GetDocument.aspx?docname=4AA6-9364ENUC

http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&ro=true&url=http://h20195.www2.hp.com/V2/GetDocument.aspx?docname=4AA6-9364ENUC&title=HP%20LaserJet%20Enterprise%20M607,%20M608,%20M609%20series.%20Product%20guide+&armin=armin

http://www.hp.com/go/PrintersThatProtect

http://www.hp.com/go/printersecurityclaims

http://www.hp.com/go/printsecurity



http://www.hp.com/go/jetadvantageondemand

http://www.hp.com/go/JetAdvantageSecurePrint

http://www.hp.com/go/jetadvantageprivateprint

http://www.hp.com/go/printerclaims




http://www.hp.com/go/mobileprinting



http://www.energystar.gov/

http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies

http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies



http://www.123.hp.com/



http://www.hp.com/support

http://www.epeat.net/

http://www.hp.com/go/cpc

Documents

HP LaserJet Enterprise séries M607, M608 et M609 Le summum ... Port d’impression USB 2.0 haute vitesse Fente pour verrou de sécurité de type câble Vue de face Gros plan I/O du