iMHra i IMADA PE GALICIAK)R E)

R. P. BALTASAR MERINO S. J.Miembro numerario de 'a 'SUCIEDAD ESPAÑOLA

ce HISTORw, NATURAL," de la SOCIEDAD ARAGONE-SA de CIENCIAS NATURALES," de la “ACADEMIA IN-

TERNATIONA! E de GEOGRAPHiE BOTANIQUet

3ob tomos 4 (follare.

De venta en el Boletín Mercantil

BOLETIN MERCANTIL DE PUERTO RICO

Ib New York & Porto Rico Steamship Go,VAPOR KS CORREOS AMERICANOS

s v(intrato postai con e! Gobierno de los Atados Unidos

Servicio entre New York y Puerto Reo para los meses de Octubre yNov.

-•alijas Bu gasta i Llenada Llanada J Saint Blñl Salid !Lb ga<la

de á A á de de de | deVapore* N. V'. San.Jnan Pon ce Mavagner Mayagnez Ponce San Jnait YY.

; ;__

Coarao ¡Sept. 10 Bep. 23 Sppt. 27 Oot. 7 Oct. 11

San Juanlsept. 24 . Oct. 2 Oct, 13: (Yt. 19

Carolina Oct. 3 Oct. 7 Oct. 11 iOct. 21 Oct. 25

Ponce Oct. 19 i Oct. 16 Oct, 27 Nov. 2

Coamo Oct, 17 'Oct 2iíOet. 25 Nov. 1 Nov. 8i j

San .JuanjOct. 24 ;<>ct, 30 Not 10 Nov. 16i I

Carolina Oct. 31 ¡Nov. 4 Nov. Y Nov HNot, 22

U canta para ls purria ée la Isla, sera rwibida desdi !#* martes por la inaoaaa, basla las onre f mediaJe la manana dfl día anterior a la salida, * para \ew Fork lunes por la masas;

bs>a las iin P. f. del martes anterior, a ia salida de! tapar

Servicio de New Orleans.

Loe vapores ARKAHIA, MASSAPEQI A y BEKW INI, lineen viaje re trillaren todos losmeses entre New (tricaos y Puerto Hlco. llevando carga y pasajeros el pri-

men, y los otros carga nulamente

SERVICIO ENTRE GALVESTON, PUERTC) ARTURO Y PUERTO RICO

El vapor S.WTI IK K, ha< e viaje entre los anteriores puertos, llevando carga solamente

Servicio de cabotaje.LI vapor RAMOS llevando carga, saldrá do San Juan A la una de la madrugada,

todoH loh Jueves nallendo una Hematía por el Ente y otra por el Oeate.

Por el ESTE: Octubre 1. 15 y 29. | Por el OESTE: Octubre 8 y 22,

ESTE VAPOF CONECTA CON LOS DE ESTA COMPAÑIA PARA NKW-YORK

OFICINA DE SAN JUAN, EN LA MARINA MUELLE NUMERO 1

D E L A C O M PAMATCLEFONO 811. APARTADO 308

PARj MAS INFORMES DIRIGIRSE A

Geo. S. LA I'IMFR Supt

Ultimas obras recibidasEN ESTA IMPRENTA

OBRAS POR EUGENIO SUF. <IUJSTF A: *

Los Misterios de París2 tomos 8o ctvs.

El Judío Errante 40Los Hijos del Pueblo 2

tomos 80 „

Los Siete Pecados Capi-tales 7. tomos 80 ~

Martín el Expósito 40 ~

JuanMatilde 4 o *

OWMS POR ALEJANDRO DEMAS(RUSTICAS)

Los Mohiconos de París2 tomos 80 ctvs.

Los tres Mosqueteros 40 „

Vemte años después 40 ~

El Vizconde de Brage-lonne 2 tomos. 3c „

Memorias de un Médico2 tomos 80 „

El Collar de la Reina 40 „

Angel Pitou 40 >

Condesa de Charny 2 totrios 80 ~

\jñ Reina Margarita 40 „

Dama de Monsereau 2

tomos 80Le Mano del Muerto 40 „

Los cuarenta y cinco 40 „

Dama de las Camelias io „

OBRAS POR PAUL FETAL (RUSTICAS**

Hijo del Diablo 40 ctvs.Los Amores de París 40 „

El Jorobado 40 ~

*s Mil y una noches 30 „

OBRAS POR VICTOR HUGO ' RUSTICA)

L s Miserables 2 tomos 80 ctvs.? m -1- -

Campoamor poesías: 3tomos ctvs.

El Conde de Monte-Cristc 80 „

OBRA POR JORGE ISAACS (RUSTICAS)

Mana 20 ctvs,

OBRAS DE DInNISW PEREZ (RUSTICA)

la Cubanita ctvs.

Abelardo y Eloísa 10

CRRA DE RKLLA CHOPE -Ri Si i< \

Bertoldo,] Bertoldino, etc. 10 ctvs.OBRAS POR EIIGENTorSUK TELA)

Los Misterios de París2 tomos $1.50

El Judío Errante ,10.75Los hijos del Pueblo 2 tomos 1.50Los Siete Pecados 2 tomos 1.25Martín el Expósito 0.75Juan Cavalier 0.71;Matilde 0.75

OBRAS POR ALEJANDRO HUMAS 'TELALos Mohicanos de París 2

tomos | 1.25Los tres Mosqueteros 0.75Veinte años después 075El Vizconde de Bragelon-

ne 2 tomos r.50Memorias de un Médico 2

tomos i^oEl conde de Monte-Cristo 1.50La Reina Margarita 0.75

Mano del Muerto 0.75La Dama de Monsoreau 2tomos 1.50

Los cuarenta y cinco 075El Cotí arde la Reina 0.75Angel Pitou 0.75La Condesa de Charny 2

tomos 1.50OBRA POR XAVIER DE MONTERIA (TELA

Los Misterios de la India $ 0.75OBRAS POR PAUL FE VAL (TELA)

El hijo del Diablo $ 0.80Los amores de París 0.80El Jorobado o.¿o

OBRAS POR VÍCTOR HUGO (TELA)

Los Miserables 2 tomos $1.50El ano terrible 0.35

Mil y una noches $ o. soMaría 0.30

OBRA POR SAMUEL SMLFJS (TELA

r 1 Carácter $ 0,3 a

Cartas á Flora

CUENTAS GALANAS ¦

Ya te he dicho muchas veces que de-bes conocer bien á fondo el caudal debuenas cualidades de tu futuro esposo,,sin desconocer sus defectos.

En tal recuento no te olvides de re-visar tu riqueza moral, y, á ser posi-ble, uno y otro debéis conoceros per-fectamente. Fingir perfecciones queno existen ó imaginar en la personaamada la absoluta perfección, es malacosa.

Por desgracia, somos tan presuntuo-sos ó tan inocentes, que cuanto halaganuestro amor propio ó estimula nues-tras pasiones nos parece siempre de co-lor de rosa, y después solemos verlotodo negro, una vez desengañados.

Lo mismo que con el caudal psíquico,por así decirlo, debes con el caudal ma-terial hacer un perfecto balance. Na-da más cómico que esos enamoradosque fingen desdeñar el dinero, acasoporque ignoran su valor, y lloran y sedesesperan á los primeros contratiem-pos originados por la penuria y la im-previsión. Claro está que el pudor dela pobreza es muy digno y respetable.Es muy discreto que no exhibamosnuestras miserias y escaseces en públi-co ; pero interesa practicar balancesprivados con toda la frecuencia posi-ble. ¿ Y qué ocasión mejor podéis ele-gir para ajustaros mutuamente lascuentas? (¿uiero decir con esto, queasí como liquidasteis todas las peque-neces sentimentales extrañas á vuestroamor, á fin de que no retoñe la cizañade los celos en ningún momento, ahoradebierais disentir el futuro presupues-to con lealtad y nobleza No imitéis anuestros gobernantes, que no prestanatención á este problema v. procla-mando á (idas horas que España esun país pobre, malgastan a manos lle-nas jos millones

K1 secreto de tener siempre dinero,consiste en recontarlo n diario, no co-mo el avaro ruin, sino cuno *d comer-ciante honrado que conoce* perfecta-mente su Debe ysu Haber De este

modo podréis saber con qué contaréisvosotros para satisfacer vuestras nece-sidades, entendiendo por ello (comoya explicaré en otras '-artas lo precisoy no creyendo d> buena Fe, como tan-

tos pobres ilusos, que lo caprichos ycosas superfinas son indispensables pa-ra la felicidad

Lo primero **s vivir sanos y conten-to; iodo i<* tiernas s*> k dará por aña-didura Uniré una alimentación nu-tritiva y un traje de seda, elige lo pri-mero, Vale mil vece más una buenacama ó un cómodo sillón, que un toca-

dor eoquctiielo ó un entredós vistoso.Además, ¿para qué sirve el ingenio,sino para adornar ron arte las cosassuperfinas ó improvisarlas á pocoClst c ?

No bagáis cuentas galanas de pala-bra. Toda cuenta indica inevitable-mente una suma ó una resta; la mul-tiplicación es difícil, y, en cambio, facílísima v expuesta la mortal división.

'] tapu ñ la ÉEn la semana por lo regular el tiempo

íué seco y caluroso. iti tiempo claro áparcialmente nublado, con temperaturas ex-traordinariamente altas, reinó desde el do-mingo hasta el jueves. Durante este perío-do prácticamente no llovió. La nublosídadaumentó durante la tarde del día 8, y eldía 9 fué nublado y lluvioso en todas lassecciones, con fuertes chubascos en mu-chas estaciones.

En la central Ingénio ó medio día deldía 9 hubo un chubasco que* tumbó matasde guiñóos y destechó varias casas.

En San Juan, la mayor velocidad del vien-to en la semana, J 8 millas por hora, ocurrió durante un chubasco que hubo en lamadrugada del día 9. La presión baromé-trica fué usual mente alta durante ios últi-mos días de la semana.

La temperatura media en la isla fué79.0 grados ó 0.5 grados sobre la de lasemana precedente.

La más a ta que han informado fué 97grados, en Manatí, el dia 6; la más baa,60 grados en Aibonito, el día 4.

Al excesivo calor jde los cinco primerosdias de la semana siguió un tiempo frescoy estimulante el viernes y sábado

El promedio fie la precipitación fué 0.66pulgadas.

La mayor parte de ia lluvia de la sema-na ocurrió el dia 9, que hubieron ligerosaguaceros generalmente en toda la isla.Hubieron míos cuantos ligeros y repartidosaguaceros los dias H y 10.

Jueves 15 de Octubre de 190

American Compaijyof Porto - Rico

ilMlflDi IH DESDE EL S I Mía 15®

SAN JUAN -PONCEI.KA SACIA ABAJO CEA BACIA ARKIBiT

j ItKAI IHUVS, | READ CP |

: Dailj j Daily jDailv J J 1 >aily j Dailv Daily |Disrio Diario Diario jjj cc _

.Diario 1 Diario Diario!

N„r, s :t vi S eSTACIONFS ? _J

M N 5 j N 1 2 N° 4 N° 6 ¡

A PM- '•. Sai Lleg ¦•. mZK P. I.L 1;? : ‘“t San Juan. Ciudad 4-50 9.00™

_ *‘ff 0 Han Juan 4t5 j .*** *' ‘ * Martin Peña 4. í5 B.a*8 ío u 55 „

Bayamón 4*02 8.12íiil* J Dorado 3.84 7ti

13 Vega-Baja SOS 7. 6i •* )*•£ '** Manatí 2.44 .*4

.ni? ~, ?;! Barcelonota 2.30 640i_

!l) '¦* 1 M'V. Lleg. Arsciho Kaf,aciOn Sal To 6 00t \ -tK 87 SaTT Arc 1 t>o (? lüd a<l Lleg IVi '

-2JÜ_£L_ Lleg Arocib. C'Udad Sai . 1 r> , 5. 50

l¡V U !¡¡ Ü : Areribo Esta. .<s,ii TJT¿~ Til T?TI 10.M) 100 Cam.iy i ¡6 1 87 r

ll ‘' 1,1 Quebradillaa 12.52 I.OH

A M.Llag.* Isabela Bal. 12.82 12.8

r M. 12312.33 12.1X5 Sal. Isabela Lleg. 12 01 12.2

\46 w 1-08 152 Aguada 10. *9 j i!.24r U. 6A. M, ‘--4S l.*>< 179 Abanco 10 lí 10.3< p. M.

| 5.55 . *3**2 'j•' - *SS May agüe* Playa 9"4 10.15 10.12 j0.00 May agüe* Ciudad 94í 10.10 !.20 V. Hormigueros 9.25 9.50 r!6.32 ‘**-46 204 Filiar Amor [Fj 9¡46,44 ~ *25 309 Han Germán 9.03 9’ijfi7.42 ¦ 3-53 238 Santa Rita 802 h.177.52 248 /anco 7.5*¿ h (y¡sl6 ( 4.26 255 Guayanilla 72 i ! 7¡44 lí9.00 o.Oj <>7B Ponce 6.50 700

Lleg Sal.A.\l. A. M. P. M. AM P M M

L 1En ia paradas de señal los trenes pararán á la seña! de temar ó dejar pa,*,ajero. 4At tlag stogs traína stop on signa! to re<ative or discliarge passengers.p S En la columna de las horas indica parade de seña' nara ese tren.

) In column showing time indicares tlag stop for that fram.p ( Al lado del nombre de la estación indica parada de señal para todos los trene.

) After ñame ot Station indícales flag stop for all trains.• Estación para comer.

SAN JUAM-CAMOMA DIVISION IW AI DOWN g HtíAD UP’

LEA HACIA AHAJO o| LKA HlffA 4RJUSA“7

ESTAC! n NESg Ti

I4ltl fg * 1 *

v S! A M P M Sal. Lleg A M ¡’ M JH 11,00 4.20 0 San Juan Ciudad 8.10 2408,10 UOS 425 0 San Juan Estación 805 3.36557 11.32 4.54 11 Kío Piedras, Ciudad 734 3.08

¡ 901 1L36 458 12 Rio Piedras, Estación 7.30 3.049.25 12-00 522 22 Carolina 700 2.40

A M A M P. M Lleg. sal. A M P. M. I

| •iLüy

| S Daily Except Suoday - s Sunday Oniy1 Diario i Diario Excepto lo Domingos ' i Domingo solamente

Para la hora en Estaciones interine- Por time at. intermedíate stations ¡días y apeaderos, véanse los itiñera-- and Oag stops ?*?> time rabie poste d

i rl "8 fijados en la estacioses, hoteles y vn stations. lióte s and other puhlic sdemás sitios públicos. places.

Lis apeaderos reglamentarios son The regular tlag are as fu-los siguientes: *lows:

Miramar Km. 3, Santurce Km. 6, Pueblo Viejo Km 14,Ingenio ”

29, Campo Alegre ' 55. Cummings’*

73,Coloso ”

148, Rincón 164 Tres Hermanos 176.Río Rosario ”

202, La Plata *227, El Limón ’ 232, *i '

A. LOS ABOGADOSTeoría de la Ley de Evidencia se ha establecido en lo

listados Unidos y manera de practicar la prueba de testi-gos por WTLLIAN REI NOLI)S. 1 raducida con {jermisodel autor por los abogados don R U i piano Colón y donJosé Tous y Soto de venta en las Librerías del BoletínMKRrantil y Olimpio Otero, Ponct.

Compañía Trasatlántica Española

IDA REGRESO

ITINERARIO prác- puerto puertos

Génova $ Jolón~

Htico de la línea barcelon*. 10 n magena 18 I

Málaga is i han til* 14 14pídu 14 • 15 rnn 16 16

i/prp7jipLw J/ a* Palma* 18 ls Puerto' ab0110........ 17Vel IC.ZUILIa bta C ruz de Tenerife 18 19 La Guai :m 17 1*

de iae Pelma*... 19 t ' arópaño 19 lf. Puerto-Rio© 98 a Ponce 21 II

Colombia bana 2 & luerto-H.ro 23 UPuerto Limón 9 9 Kta Cruz de Tenerife 8 8Colón 10 La* Palma * 8

Cádiz 4 8Parcel on 7 8Genova 10

NOTAS—Serán facultativas la escala* de Génova, Málaga, Santa Cruz de la Palma, Hat-'na y Puerto Limón, á la ida, y las de Cartagena, Sabanilla, Curaouo, Puerto Cabello, Ur4|e>no, Ponce y Génova, al regreso.

I La escala de Tenerife será alternada al ragreeo eon Ide La* Palmaa! Aipasaje de ida y vuelta se conoede una bonificación ni* J f *

*u “rü MflIM ÍP rlflilOOPar más informes dirigirse á su* agente* generales UUUi ÜIUv UU LLI U liUll.

4