Embed Size (px)
Citation preview
Következő klubnap
2016. augusztus 14.
Helyszín: Holland House,
123 Rockfield Rd, Penrose
Elérhetőségeink:
Email: [email protected]
Facebook: Aucklandi Magyar Klub - Auckland Hungarian Club
Honlap: http://www.auckland hungarianclub.org.nz
Levelezési cím: P.O. Box 109-138,
Newmarket, Auckland, 1149
Hírmondó az Aucklandi Magyar Klub hivatalos hírlevele
2016. AUGUSZTUS
Szeretettel köszöntjük a Kedves Olvasókat! Örömmel láttuk, hogy a klub tagsága a júliusi klubnapon is szép számmal megjelent, annak ellenére, hogy ilyenkor sokan elutaznak Magyarországra, vagy valami ”melegebb éghajlatra”.
Ezen a napon, a gyerekek jelmezversenye volt az első és a fő attrakció. Minden jelmez ötletes, aranyos volt, de a szőlőfürt, Nagy Dóri jelmeze kapta a legtöbb szavazatot a közönségtől. Tóth Judit, kutyajelmezben, kitűnően vezette a műsort.
Jó hangulatú beszélgetések, csocsózás után a hideg parasztvacsorának nagy sikere volt, Hajmási Kingának köszönjük az ötletet és az összeállítást. A finom mákosrétest, Maher Marika ajándékozta a klubnak, köszönet érte. Fehér Gyöngyi volt a helyettes bár manager, Fodor Gabi pedig a konyhán segített, hálásak vagyunk mindkettőjüknek.
Az augusztusi klubnapra készülünk, ahol ismét fogadunk egy vendéget a Wellingtoni Magyar Követségről, Fazekas Béla konzul személyében.
Megemlékezünk Szent Istvánról és az új kenyérről egy kis műsorral. Kardos Györgyi és partnere egy páros táncot ad elő, Tóth Judit verset mond, és a konzul is bemutatkozik egy rövid beszéddel. Sor kerül többek között a Korona Őr kinevezésre is. Klubunk ugyanis rendelkezik egy másolattal a Szent Koronáról. Ezt a koronát, minden
évben, egy aktív klubtag kapjameg, őrzésre. Most CsiteLászlóra (Lacásra) esett aválasztásunk, így azaugusztusi klubnapon akorona ünnepélyesátadására is sor kerül.
Eltelt 4 hónap amegválasztásunk óta.Ha visszanézünk eddigi munkánkra, úgyérezzük, hogy jó úton haladunk, hiszen arégi tagok közül már majdnem mindenkimegújította a tagságát, új belépők vannak,klubnapjaink nagylétszámúak, szépenműködik a Játszóház. Több programtervünkvan előkészítés alatt, szóban és írásban is sokpozitív visszajelzést kapunk a “Hírmondó”-ra és a “GyerekHírmondó”-ra is. Tehát amitvállaltunk, teljesítettük, a klub nem szűntmeg, működik. De mindez természetesen nem csak avezetőség érdeme, hiszen tagság nélkül nincsklub, és ahogy látjátok, nagy örömünkre,több tagunk is aktívan segíti munkánkat,köszönet érte!
A közös munka, hangulatosabb, könnyebb,és csapaterősítő! Minden apró segítségetértékelünk és megköszönünk!
Szeretettel várunk benneteket az augusztusi klubnapon is.
A Vezetőség
2
A júliusi klubnapról
A tél Magyarországon a jelmezek, farsangok, maskarás felvonulások ideje.Ugyan sokan vitatják az aucklandi tél “valódiságát” hó hiányában, de ettől méghideg hónap (az én legnagyobb bánatomra, sajnos...) létezik, így hát adta magát az ötlet, hogy a júliusi Játszóházban a gyerekekkel beöltözzünk és jelmezbált
rendezzünk. Nagy örömünkre sokan vették komolyan a felhívást, és több kistagunk is nagyon kreatív jelmezötletekkel állt elő. Így lehetett, hogy ezen a napon, ellátogatott hozzánk - többek között - Batman, Dracula és egy igazi boszorkány.
A jelmezek felvonulása előtt házi feladatot is kaptak a gyerekek. Asorszámukat színezhették, díszíthették kedvükre, illetve aki akarta, méga klub részére készült plakát kifestésében is segíthetett. Mint tudjuk, bál nincs tánc és muzsika nélkül. Játékos zeneifeladatokkal, gyerek discoval alapoztuk meg a hangulatot ésmegmozgattuk minden porcikánkat, miközben a többi gyerek a háttérben csocsózott, rajzolt, gyurmázott, vagy volt aki épp a könyvtár
könyveit lapozgatta. A csocsó amúgy az apukák fantáziáját is megmozgatta,akik a Játszóház ideje alatt helyi csocsóversenyt rendeztek.A verseny idején csak úgy izzott a labda az asztalon, anagy csatározásban. A klubnap csúcspontja, kétség kívül, a gyerekek jelmezesfelvonulása volt, ahol rövid bemutakozás után a közönségkülön szavazócédulán pontozhatta a látott öltözékeket.
Mialatt a pontokat számoltuk, elkészült a vacsora is,paraszt-tál mákos rétessel. Nem volt hiány magyaros ízekben:a szalonna, lila hagyma, kolbász, házi készítésű kőrözött ésmájkrém illata pillanatok alatt elárasztotta a termet.“Levezetésképpen” pedig, Maher Marika jóvoltából, istenimákos rétest kaptunk. A dícsérő szavak ez alkalommal semmaradtak el. Köszönet Kingának és Marikának a segítségért! Míg a többiek falatoztak, mi több versenyben is eredménythirdettünk. A rajzverseny, az álarcos felvonulás és a
bográcsfőző verseny győztesei kapták megérdemelt jutalmukat. Köszönjük mindenkinek, hogy eljött, és várunk benneteket szeretettel az augusztusiünnepi klubnapon is!
Tóth Judit
3
2016. június 29.-én elhunyt, Nagy István, a “Pista bácsi”, kedvesklubtagunk. Ő is, mint oly sokan, 1956-ban, hagyta el hazáját, feleségével,Jolánnal, hogy szerencsét próbáljanak Új-Zélandon. Christchurcben telepedett le, ahol egy kórházban kapott munkát,aztán Aucklandbe költöztek, ahol nyugdíjba vonulásáig festőkéntdolgozott. Két kislányuk született, Marika és Ildikó, akikkel együtt szép,harmonikus családi életet éltek. Sajnos Marika fiatalon meghalt, nem sokkal később 2010-ben,Pista bácsi felesége, Jolán is elhunyt. Mindkét haláleset nagyon megviselte Pista bácsit. Közvetlenül felesége temetése után, Pista bácsi barátja, BalkovitsJózsef meglátogatta, szerencsére, mert éppen véget akart vetni azéletének. Néhány vigasztaló szó után Jóska elcsalta őt a MagyarKlubba, ahol beszélgetett néhány emberrel, és ettőlmegnyugodott. Este felhívta őt unokaöccse, Szirmai László, akivégképp visszaadta az életkedvét. Igazán boldog pedig akkor volt,amikor Ildikó lánya megszervezte neki 86.születésnapjára, hogy60 év után hazalátogathatott Magyarországra. Pista bácsi az Aucklandi MagyarKlub alapító tagjai közé tartozott.Haláláig rendszeresen mindenklubnapon megjelent és aktívan résztvett a klub életében. A régivideokazetták tanúsága szerintnagyon sokszor szavalt, zenélt, mégmostanában is citerázott,szájharmonikázott az ünnepeinken. Mindannyian nagyon szerettük akedves, jó modorú Pista bácsit. Hiányozni fog, nyugodjon békében. Szondy Gyula
Pista bácsira emlékezünk 1925-2016
ldikó lányától ezt a gyászjelentést kaptuk:
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Is tván 2016. június 29-én elhunyt. I s tván egy mindíg vidám és bará tságos ember vol t , aki szívesen tö l tö t t idő t baráta ival és ismerőseivel a Magyar Klubban. Legnagyobb kívánsága, fe lesége Jolán halá la u tán , aki 6 évvel ezelő t t hunyt e l , hogy hazalátogathasson szülőhazájába, Magyarországra. I ld ikó lánya szervezte meg számára az u tat 86. születésnapjára . Nagyon boldoggá te t te , hogy újra ta lá lkozhatot t unokaöccsével Szirmai Lacival és családjával , akikkel egy csodálatos hónapot tö l töt tek együt t . Lacival 1956. ó ta nem lát ták egymást , így bőven vol t egymásnak mi t mesélniük, együt t mire visszaemlékezniük. Nagyon boldoggá te t t a tudat , hogy megvalósí that tam Apu oly sok éven át dédelgetet t á lmát . Nagyon fog nekem hiányozni , de boldoggá tesz , ha arra gondolok, hogy újra Anyuval és Marikával lehet , nyugodjatok békében drága családom, örökké foglak szeretn i benneteket!
I ld ikó
4
Az augusztus 14-i ünnepi klubnap programja Club Day Programme – 14th August
- 2.30pm – Doors open - 3.00pm-4.15pm – Playgroup for children, Quiz Game for adults with casual conversations - 4.15pm – Ambassador extraordinary, Fazekas Béla – Ceremonial speech, cutting of the new bread - 4.30pm – Handing over of Crown Jewels - 4.45pm – Hungarian Folk dance performed by Kardos Györgyi and dance partner - 5.00pm – price draw – Quiz Game, Crossword - 5.15pm – Dinner Menu: Chicken ragout soup with tarragon, Dessert: Pancakes Prices: * Members: $8.00 main + $2.00 dessert * Non-members: $10.00 main + $3.00 dessert We reserve the right to change our programmes.
Játszóház Az augusztusi klubnapon a Játszóház a szokásos 3 órától várja a gyerekeket, ahol ez alkalommal augusztus 20-ára emlékezünk. Lesz kézműves sarok, népi játékok, mondókázás. Gyertek és játszunk együtt! A pontgyűjtő füzetet most se felejtsétek otthon! A Játszóház részleteiről hamarosan emailben küldjük a bővebb tájékoztatást.
Nemsokára találkozunk!
- 14.30: Kapunyitás - 15.00-16.15: Játszóház, beszélgetés, kvíz - 16.15: Fazekas Béla, rendkívüli követ ünnepi köszöntője, új kenyér felavatás - 16.30: Korona Őr kinevezés - 16.45: Páros néptánc Kardos Györgyi és partnere előadásában - 17.00: Nyeremények sorsolása (kvíz, kereszt-rejtvény) - 17.15-től: Vacsora, menü: tárkonyos ragu leves, palacsinta A vacsora ára: * Klubtagoknak: $8 + desszert $2 * Nem klubtagoknak: $10 + desszert $3 A programváltoztatás jogát fenntartjuk.
5
Fontos információk Fákat ültetünk a Motutapu-szigeten!
A Magyar Klub önkéntesei faültetésben vesznek részt augusztus 7-én, a Motutapu-szigeten. A Motutapu Restoration Trust, az egyik legnagyobb természetvédő program Új-Zélandon, rendszeresen szervez faültetést a téli hónapokban. Motutapu a legrégebbi sziget a Hauraki öbölben, a Rangitoto mellett helyezkedik el és kb. 30 perces hajóúttal lehet megközelíteni a belvárosból. A lelkes magyar csapat csemete ültetésén kívül gyomírtást és egyéb növényvédelmi munkákat fog végezni a csodaszép szigeten. Reméljük az időjárás is kegyes lesz hozzájuk!
Ötletdoboz
A “Jelenlévők könyve” mellé elhelyezett ötlet dobozba továbbra is várunk minden ötletet, javaslatot és visszajelzést a klub működésével és programjaival kapcsolatban. Legyen olyan a klub, amilyennek igazán szeretnénk!
?
??
? ?
? ? ?
Vacsora visszajelzés
Egy-egy klubnap tervezésénél az egyik legfontosabb kérdés, hogy hány adag ételt készítsünk. Kérünk mindenkit, aki vacsorázni szeretne, hogy legkésőbb 2 nappal a klubnap előtt, a klub email címére vagy Szondy Gyula telefonszámára (021 0837 9213) visszajelezni szíveskedjen! Aki rendel, biztosan kap vacsorát.
6
Fontos információk
Gyerekkönyvtár
Új helyiséget keresünk!
Nagy örömmel tapasztaljuk, hogy hónapról-hónapra egyre többen vagyunk, bővül a klubunk, egyre többen érdeklődnek a klub események iránt. Ez viszont azt is jelenti, hogy rövidesen kicsinek bizonyul a jelenlegi helyünk, a Holland Ház, és nagyobb helyiséget kell keresnünk. Ebben kérnénk a ti segítségeteket. Ha volna ötletetek egy új klubhelyiségre Auckland területén, lehetőség szerint könnyen megközelíthető helyen, kérjük írjátok meg nekünk, köszönettel veszünk minden elképzelést, javaslatot!
Szeretsz könyvekkel foglalkozni? A Magyar Klub gyerekkönyvtárának gondozását szívesen átadjuk egy időre, ha érdekel a lehetőség.
Érdeklődni Csite Lacinál, a 021/277-2271-es telefonszámon lehet.
Klubnapok 2016-ban A klubnapokat minden hónap második vasárnapján tartjuk, így az év hátralévő részére ezek a következő napokat jelentik: Augusztus 14. Szeptember 11. Október 9. November 13. December 11.
Találkozunk a klubnapokon!
Eljött az ideje, hogy előszedjétek a szekrényetekből aSuperman jelmezeteket!
Augusztus 27-én (szombaton) jelmezbált rendezünk,ahol a közönségnek legjobban tetsző öltözék díjatkap. Változatosan szólnak majd a 60-as, 70-es évekzenéi, gyertek el minél többen!
Helyszín: Montage Lounge Bar (1218 Great NorthRoad, Pt. Chevalier), kapunyitás este 8 órától.
Kiváncsian várunk minden kreatív ötletet!
Beöltözős retro buli
7
8
Interjú egy klubtaggal Weisz-Köves Lilivel, a Koves Plastik gyárirodájában találkoztunk.
Itt dolgozik Lili, segítve férje, Weisz-Köves András munkáját.
- Üdvözöllek Lili, köszönöm, hogy vállaltad ariportot. - Szívesen, foglalj helyet és kérdezz! - Az eddigi riportalanyaimnak veszélyes foglalkozásuk volt.Voltál te is valaha veszélyes helyzetben? - Hát igen, kétszer is, de mindkettőből szerencsésen jöttem ki. - Hogy csináltad? - Egy Kanadába tartó hajón, 6 évesen egy üresúszómedencébe zuhantam és túléltem. Aztán huszonévesen egy autóbaleset kapcsánismerkedtem meg Andrással, a férjemmel, aki ahogyte is tudod, ennek a gyárnak az igazgatója. -mondja mosolyogva Lili - azt nem csak túléltem,de boldog is vagyok vele. - Ezekre még visszatérünk, most a gyerekkorodrólmesélj kérlek, hol születtél? - 1957-ben Christchurchben. - Az évet nem kérdeztem, hölgyektől nem illik.. - Sosem titkoltam a koromat. - Akkor ez az 57 nagyon érdekes, hiszen 56-ban indultatok,tehát Magyarországon fogantál és Új-Zélandon születtél. - Hát igen, anyukám terhes volt, amikor jöttek. - Miért éppen ide jöttek a szüleid? - Apukám katonatiszt volt, katonaszökevényként minél messzebbreakart kerülni Európától. - Hogy boldogultak itt az első időben? - Apu polgári szakmája villanyszerelő volt, az anyunak megrádióműszerész végzettsége volt. Kezdetben egy textil cégnél helyezkedtek el. Keményen dolgoztak, desok segítséget is kaptunk. Egy dán család, később egy magyar családis segített bennünket, sőt az államtól, gyerektámogatás címén, fel lehetett venni egy összegben a gyerek nevelésére adott összeget, amiből az első házat vásárolták. Nem éltünk rosszul, de apukám még jobbat akart és elmentünkKanadába. - Akkor történt a baleset? - Igen, a hajón 6 évesen a medence tisztító fiúkkal próbáltambarátkozni, incselkedni, és beleestem a medencébe. Látszólag nemtörtént semmi bajom, de néha most is érzem a csontjaimban. - Mi történt Kanadában? - Egy év után Montreálban Apuék jobbnak látták, ha visszajövünkide és felköltöztünk Aucklandba. - Ezt a sok költözést, változást, hogy bírtad? - Látszólag jól bírtam, de baráti köröm nem alakult ki sehol sem. Talán, az első baráti társaságomat 13-14 éves koromban, azAucklandi Magyar klubban találtam meg. - Ez melengeti a szívemet! - Hát igen, 13 évesen voltam első bálos a klubban. - Milyen klubélet volt abban az időben? - Óh, nagyon komoly, nagy létszámú klub volt sok bállal,
tánccsoporttal, kirándulással, sajnos akkor én még csak szülőifelügyelettel járhattam oda, de később visszatértem felnőttként is. - Az a másik baleset mi volt? Lili hosszan mosolyogva kutat az emlékeiben. - Igen, volt egy autóbalesetünk a szüleimmel, ahol András egyrokonával ütköztünk. Én akkor 17 éves voltam. Apámnak a reptérrekellett mennie, engem ott hagytak őrizni a helyszínt, meg a kocsit,Andrást meg a rokonság riasztotta és odajött. Akkor ismerkedtünkmeg, de eszembe nem jutott volna, hogy valamikor ő lesz a férjem. Abban az időben már saját üzletünkben dolgoztam, ugyanis Apuék,a korábban említett magyar családdal közösen vásároltak egy táska
üzletet, amit aztán apu felfejlesztett. Egy idő után kifizette a társát, így saját üzlet tulajdonosoklettünk, “American Handbag”néven. Egyszer valamin apuval összevesztem éselutaztam Magyarországra anagyszülőkhöz. Onnan átmentemLondonba, ahol 3 hónapig dolgoztam, aztán utazgattam a nagyvilágban ésvisszamentem Magyarországra. Jóléreztem magam, mert szerelmes lettem ottegy fiúba. Nem akartam hazamenni, deanyukám eljött értem és csak azt kérte,hogy 6 hónapra menjek haza és ha azután
is vissza akarok jönni, elenged. Hazamentem és maradtam, hamarelfelejtettem azt a fiút. 27 éves voltam, amikor Andrással a komolyabb kapcsolat kialakult,összeköltöztünk és 30, amikor összeházasodtunk. - Gratulálok! Említetted, hogy felnőttként is jártál a klubba,mikor volt ez? - Igen, az utóbbi 30 évben rendszeresen jártam. Nagyon jól működőtánccsoportja, sőt gyerek tánccsoportja is volt a klubnak, amit ImreTerikével közösen alapítottunk. Felléptünk minden fesztiválon,szerepeltünk Christchurchben is, nagyonkellemes, vidám társaság volt. Annyira szerettem odajárni, hogy még terhesen is mentem táncolni, ha fontos fellépésünk volt. A Klub vezetőségébe is rendszeresen bekapcsolódtam, nem mindig mint vezetőségi tag, de mint aktív segítő. - Lili, még nem beszéltünk agyerekekről. - Igen, 34 éves voltam, mikor Adrianaszületett, aki ma már felnőtt, grafikus ésegy divat cégnél dolgozik. Amikor Dávid fiunk született, 39 évesvoltam. Ő még tanul, de iskola szünetekben sokszor itt dolgozik a gyárban. - Mire vagy büszke? - A magyarságomra, a családomra, és arra, hogy a gyerekeim istökéletesen beszélnek magyarul, pedig ők már második generációnakszámítanak. - Ez nagyon szép, gratulálok! - Köszönöm! - Én is köszönöm Lili a riportot, és minden jót kívánok azegész családodnak!
Szondy Gyula
9
Szerencsére egyre többen kérdezik tőlünk, hogyan lehet klubtaggá válni. Íme néhány információ azoknak, akikszeretnének belépni, illetve tagságot hosszabbítani. Az éves tagdíjak különbözőek, családi állapottól és kortól függően. Teljes éves tagság árai:
Egyedülálló személy - $35 Egyedülálló nyugdíjas - $30 Pár, házaspár, család - $50 Nyugdíjas pár - $40
Hogyan lehet tagságot meghosszabbítani, illetve tagsági díjat befizetni: A tagsági kártyán megtaláljátok a tagság lejárati dátumát. Ez egyben a következőévre szóló befizetés dátuma is. Tagsági díj befizetési lehetőségek új tagoknak és tagság meghosszabítás esetén:
Személyesen, bármelyik klubnapon a pénztárban, készpénzzel vagy csekkel. Postázott csekkel – név: The Auckland Hungarian Club – cím: P. O. Box 109-138, Newmarket.
A csekk hátuljára, kérjük írjátok rá a neveteket és az esetlegesen megváltozott email címet, lakcímet,és/vagy telefonszámot!
Banki átutalással a következő számlára: The Auckland Hungarian Club, számlaszám: 12-3019- 0559617-00. Referenciának, kérjük adjátok meg a neveteket!
Emailben kérjük küldjétek el, amennyiben megváltozott az email címetek, a lakcímetek és/vagy atelefonszámotok! Új belépők esetén a Belépési Nyilatkozatot is kérjük kitölteni!
Személyes belépésnél a nyilatkozatot a pénztárostól kapjátok meg és ott azonnal ki lehet tölteni. A Belépési Nyilatkozat azonban weblapunkról is letölthető és kinyomtatható:
www.aucklandhungarianclub.org.nz A kitöltött és aláírt nyilatkozatot beszkennelve is vissza lehet küldeni a klub email címére([email protected]), vagy postázhatjátok is címünkre: The Auckland Hungarian Club, P.O. Box 109-138, Newmarket, vagy a következő klubnapon, személyesen is odaadhatjátok a pénztárban ülőszemélynek.
A tagsági díjakkal kapcsolatos bármilyen kérdésedre szívesen válaszolunk akár a klubnapokon, akár emailben([email protected]).
Várjuk érdeklődéseiteket szeretettel!
Legyél Te is klubtagunk!
10
Nevessünk! Amerikai turista érkezik Budapestre. Beszáll egy taxiba és mivel a sofőr jól beszél angolul, megkéri, hogy mutassa meg neki avárost, mint egy idegenvezető. A sofőr felviszi a Várba és a Mátyás Templom előtt megállnak. - Ez mi? - kérdezi az amerikai. - Ez a Mátyás Templom. - Szép, de mennyi ideig építették? A sofőrnek fogalma sincs, de mond egy számot. - 25 évig épült. - Hm...ezt nálunk egy év alatt felépítenék. Sétálnak tovább, a Halászbástyánál megállnak. - Hát ez mi? - Ez a Halászbástya. - És ezt meddig építették? A taxis már mérges. - Ez egy év alatt elkészült. - Ha-ha-ha, erre nálunk egy hónap elég lenne! Az amerikai átnéz a túloldalra és meglátja a parlamentet. - Hát ez mi? A taxis csodálkozva átnéz és azt mondja: - Fogalmam sincs, tegnap még nem volt itt!
**** Két üzletember résztvesz egy konferencián. Összebarátkoznak, és ebédszünetben együtt sétálnak az utcán. Egyikük izgatottanfélrehívja a másikat és megkérdezi: - Látod azt a két csinos nőt a túloldalon? - Igen. - Képzeld, az egyik a feleségem, a másik meg a szeretőm. - Ez érdekes, mert nekem is....
11
Keresztrejtvény
A megfejtést, kérjük hozzátok el magatokkal a következő klubnapra!
A megfejtők között vacsorát sorsolunk ki!
12
Hirdetések
Weisz-Köves András Bogrács vásárlási lehetőség
Az árak tartalmazzák a hajózási költségeket és a vámkezelést. A rendeléseket csak augusztus 10-ig fogadom.
Egy vissza nem térő alkalom, hogy igazi magyar bográcshoz juthass! Előrendelésre 10, 15, 20, 25, 30 literes bográcsokat szándékozunk behozni.
A bográcsok kívül-belül zománcozottak, vasból készültek, galvanizált vas nyéllel. Akit érdekel ez a lehetőség, kérem, vegye fel a kapcsolatot Weisz-Köves Andrással
a következő email címen, [email protected] vagy a 021 757 959-es telefonszámon.
Méret Átmerő Magas
liter cm cm
10 38 17
15 43 19
20 46 21
25 50 23
30 53 25
13
Hirdetések
Továbbra is várjuk üzleti illetve apróhirdetéseiteket!
Az apróhirdetéseket térítésmentesen jelenítjük meg.
Hirdetni mindenféle témában lehet, pl. adok-veszek, munkát keres-, kínál
(kerttakarítás, házi munka), kirándulás stb.
Várjuk hirdetéseiteket!
Hidegburkoló munkatársat keresek
hamiltoni székhellyel. Szakképzetség nem feltétel, de előnyt élvez. Jelentkezés: Ati Tiling Ltd. Tel.: 027 2809070, Volf Attila E-mail: [email protected]
Fa elszállítás Ha valakinek van felesleges, öreg, vagy beteg akác-, körte-, barack-, vagy szilva fája, szívesen kivágom, elszállítom, esetleg pénzt is adok érte. Jelentkezés: Bártfai Péter Tel.: 021 02476321
