KRALJICA MIRA - HRVATSKO FRANJEVAČKO SREDIŠTE - NORVAL QUEEN OF PEACE - CROATIAN FRANCISCAN CENTRE

GODINA/YEAR XXXIII. BR./NO. 33 18. kolovoza - August 18, 2013

HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL

9118 Winston Churchill Boulevard, Norval, Ontario L0P 1K0

Telefon: 905-456-3203 Fax: 905-450-8771 www.norvalqueenofpeace.com e-mail: cfcnorval@gmail.com

PASTORALNO OSOBLJE

Fra Marko Puljić, OFM, ravnatelj i župnik

Fra Tomislav Pek, OFM, župni vikar

Reče Isus svojim učenicima: “Oganj dođoh baciti na zemlju, pa što hoću ako je već planuo! Ali krstom mi se krstiti i kakve li muke za me dok se to ne izvrši! Mislite li da sam došao mir dati na zemlji? Nipošto, kažem vam, nego razdijeljenje…”

GODINA/YEAR XXXIII. BR./NO. 33 GLAS CENTRA - 2 18. kolovoza - August 18, 2013

Ponedjeljak, 19. kolovoza 2013.

U 7 sati navečer

Na nakanu ------------------------------------------------- Ljilja Marković +Iva Perko --------------------------------------------Obitelj Slavka Reze +Ante i Iva Marinčić ---------------------------------- Ljubica Marinčić

Utorak, 20. kolovoza 2013. - Sv. Bernard U 7 sati navečer +Nediljko Rebić -------------------------------------------------- Tonći Klapurić +Filip Čuvalo ------------------------------------------- Obitelj Marka Omazića +Dujo Ledenko ------------------------------------------- Obitelj Ambre Majića Nakon svete mise - Klanjanje Presvetom Oltarskom Sakramentu

Srijeda, 21. kolovoza 2013. - Sv. Pio X., papa

U 7 sati navečer +Stoja Vidačković ------------------------------- Obitelj Marijana Bodrožića +Nada Pehar ------------------------------------------------ Ruža Prce i obitelj Na nakanu -------------------------------------------------- Rudo Brnčić i obitelj

Subota, 24. kolovoza 2013. - Sv. Bartol, apostol

U 5 sati popodne

Na nakanu Gospi ------------------------------------- Ankica Samardžić Na nakanu ------------------------------------------- Obitelj Šime Stanića Na nakanu ------------------------------------------------------- Stipe Ćurić Za svoje pokojne ------------------------------------------ Vida Primorac Za pok. iz obitelji Vukojević i Lauc -------------- Senka Lauc i djeca +Stoja Vidačković --------------------------------- Obitelj Drage Dodiga +Ivan Bokanović (g) ------------------------------------ Sin Jozo i obitelj +Ruža Bokanović -------------------------------------- Brat Jozo i obitelj +Iva Perko -------------------------------------------------- Joso i Vinka P. +Iva Perko ---------------------------------------- Steve Plodinec i obitelj +Mladen Barunčić -------------------------------- Obitelj Rajka Kvesića +Mladen Barunčić ----------------------------------------- Vida Primorac +Anica Vukojević -------------------------------------- Kći Senka i djeca

Četvrtak, 22. kolovoza 2013. - Blažena Djevica Marija, Kraljica

U 7 sati navečer

+Pavao Mihić ------------------------- Kći, Ružica Kokanović i obitelj +Stoja Vidačković -------------------------------- Obitelj Ivice Bilinčića Na nakanu ---------------------------------------------------- Marija Ćosić

Petak, 23. kolovoza 2013. - Sv. Ruža Limska

U 7 sati navečer

Na čast sv. Anti --------------------------------------------- Brankica Bilić Na čast sv. Anti ---------------------------------------------- Obitelj Tomić Na čast sv. Anti ----------------------------------------------- Obitelj Talić Na čast sv. Anti --------------------------------------------- Obitelj Beljan Na čast sv. Anti ------------------------------------ Ana Drinovac-Kokelj Na čast sv. Anti ----------------------------------------------- Obitelj Diklić Na čast sv. Anti -------------------------------------------- Kata Knežević Na čast sv. Anti ----------------------------------------------- Matija Galić Na čast sv. Anti ----------------------------------- Obitelj Rajka Kvesića Na nakanu --------------------------------------- Michelle Kristić i djeca Na nakanu ------------------------------------------------------ Matija Galić Na nakanu ------------------------------------- Tereza i Nick Ljubanović Na nakanu ---------------------------------------------------- Vera Milićević Za zdravlje Richarda ---------------------- Obitelj Stanislava Kozine Za svoje pokojne -------------------------------------------- Damjan Nikić Za svoje pokojne --------------------------------------------- Danica Nikić Za pokojne iz obitelji Galić ------------------------------ Kata Knežević +Iva Perko ----------------------------------------- Željko Škacan i obitelj +Iva Perko ------------------------------------------- Obitelj Ivana Beroša +Stoja Vidačković ---------------------- Ante i Zdravka Ćurić i obitelj

DVADESETA NEDJELJA KROZ GODINU - C

Prvo čitanje: Jr 38, 4-6.8-10 Čitanje Knjige proroka Jeremije U one dane: Dostojanstvenici rekoše kralju: »Jeremiju valja ubiti: on zaista obeshrabruje ratnike koji su još ostali u ovome gradu i sav narod kad takve riječi pred njima govori. Pa taj čovjek ne traži dobrobit ovoga naroda, nego njegovu propast.« A kralj Sidkija odgovori: »Eto, on je u vašim rukama, jer kralj ionako više nema nikakve vlasti nad vama.« Tada pograbiše Jeremiju i baciše ga u zdenac kraljeva sina Malkije, što bijaše u tamničkom dvorištu, i spustiše ga na užetima. Ali u zdencu ne bijaše vode, već samo glib, tako da Jeremija propade u glib.Tada Ebed-Melek izađe iz kraljevskog dvora te ovako reče kralju: »Gospodaru, kralju moj, zlo čine ovi ljudi kad tako postupaju s prorokom Jeremijom: bacili su ga u zdenac, gdje će od gladi umrijeti, jer više nema kruha u gradu.« Nato kralj zapovjedi Kušitu Ebed-Meleku: »Povedi trojicu ljudi te izvuci proroka Jeremiju iz zdenca dok nije umro.« Riječ Gospodnja. Otpjevni psalam: 40, 2-4.18 Pripjev: Gospodine, u pomoć mi pohitaj! Uzdah se u Gospodina uzdanjem silnim i on se k meni prignu i usliša vapaj moj. Izvuče me iz jame propasti, iz blata kalnoga; noge mi stavi na hridinu, korake moje ukrijepi. U usta mi stavi pjesmu novu, slavopoj Bogu našemu. Vidjet će mnogi i strah će ih obuzeti, i uzdanje će svoje staviti u Gospodina. Bijedan sam ja i nevoljan, al Gospodin se brine za me. Ti si pomoć moja i moj spasitelj; o Bože moj, ne kasni! Drugo čitanje: Heb 12, 1-4 Čitanje Poslanice Hebrejima Braćo: I mi, okruženi tolikim oblakom svjedoka, odložimo svaki teret i grijeh koji nas sapinje te postojano trčimo u borbu koja je pred nama! Uprimo pogled u početnika i dovršitelja vjere, Isusa, koji umjesto ra-dosti što je stajala pred njim podnese križ, prezrevši sramotu te sjedi zdesna prijestolja Božjega. Doista pomno promotrite njega, koji podne-se toliko protivljenje grešnika protiv sebe, da – premoreni – ne klonete

Nedjelja, 25. kolovoza 2013. - 21. NEDJELJA KROZ GODINU

Ne slavi se sveta misa u devet sati

U 11 sati sveta misa - “Pro populo - za sve župljane” -

Proslava Velike Gospe i župni piknik

+Pavo Jurčić --------------------------------------------- Mirko i Iva Rašić +Stana Brkić ------------------------------------------------ Vida Primorac +Nediljko Rebić ----------------------------- Obitelj Slobodana Hrstića +Nada Pehar ----------------------------- Sestra, Smilja Boras i obitelj +Fra Berto i s. Judita Dragičević -------------- Obitelj Žarka Bojčića +Kristina Barbarić --------------------------------- Obitelj Mile Luburića +Zlata Lasić (g) ---------------------------------- Suprug Slavko i djeca

GODINA/YEAR XXXIII. BR./NO. 33 GLAS CENTRA - 3 18. kolovoza - August 18, 2013

SKUPLJAJU MILOSTINJU

ČITAČI

Nedjelja, 18. kolovoza 2013. 9:00 Branka i Marija Čuljak, Ivana

Labrović 11:00 Nema svete mise u našoj

crkvi

Nedjelja, 18. kolovoza 2013.

9:00 Mile Gagro, Drago Pehar, Stanko Prce i Ivan Bošnjak Sokol

11:00 Nema svete mise u našoj crkvi

Nedjelja, 18. kolovoza 2013.

9:00 Martin Pejić, Josip i Marko Petruša, Ivan Pavela, Jozo Šola, Zlatko Vidačković, Ana Vukojević, Filip Pejić, Ivan i Josip Pejić, Ivan Marić, Mate Marić, Josip Kozina, Luka Juričić

11:00 Nema svete mise u našoj

crkvi

Nedjelja, 25. kolovoza 2013. 9:00 Ne će biti slavljena sveta

misa u devet sati 11:00 Šimo Stanić, Nives i Mario

Petrović

MINISTRANTI

Nedjelja, 25. kolovoza 2013.

9:00 Ne će biti slavljena sveta misa u devet sati

11:00 Svi sakupljači milostinje

koji dođu na svetu misu

Nedjelja, 25. kolovoza 2013.

9:00 Ne će biti slavljena sveta misa u devet sati

11:00 Svi ministranti koji dođu

na svetu misu

duhom. Ta još se do krvi ne oduprijeste u borbi protiv grijeha. Riječ Gospodnja. Evanđelje: Lk 12, 49-53 Čitanje svetog Evanđelja po Luki U ono vrijeme: Reče Isus svojim učenicima: »Oganj dođoh baciti na zemlju pa što hoću ako je već planuo! Ali krs-tom mi se krstiti i kakve li muke za me dok se to ne izvrši! Mislite li da sam došao mir dati na zemlji? Nipošto, kažem vam, nego razdjeljenje. Ta bit će odsada petorica u jednoj kući razdijeljena: razdi-jelit će se trojica protiv dvojice i dvojica protiv trojice – otac protiv sina i sin protiv oca, mati protiv kćeri i kći protiv matere, svekrva protiv snahe i snaha protiv svekrve.« Riječ Gospodnja.

M ir je nutarnja potreba

duše i svi želimo imati

mir. U evanđelju ove nedjelje

Isus nas šokira svojom porukom

kada veli: “Mislite li da sam

došao donijeti zemlji mir? Nipo-

što, kažem vam, nego razdijelje-

nje!” To nam je skoro nespojivo

s onim što će Isus reći učenicima

nakon svoga uskrsnuća: “Mir

vam svoj ostavljam, mir vam

svoj dajem!” Otkuda ova sup-

rotstavljenost u Isusovim riječi-

ma?

Ove Isusove poruke se ne

suprotstavljaju jedna drugoj, jer

su izrečene u različitim situacija-

ma.

Kada Isus govori o važnosti

svoga poslanja i veličini dara

koji nudi čovječanstvu - vječno

spasenje - onda naglašava da je

životno važno prihvatiti tu nje-

govu ponudu. On želi da njegova

poruka djeluje poput ognja u

kojem treba izgorjeti sve ono što

se Bogu protivi, te da tako ljuds-

ko srce i svijet budu pročišćeni.

On nudi spasenje svima. Ali

onima, koji se za Isusa ne opre-

dijele, njegova poruka o spase-

nju pretvara se u poruku osude. I

tu će nastati podjele među ljudi-

ma. Mir pripada onima koji su se

opredijelili za Boga, a nemir

onima koji su se oglušili na nje-

gov poziv. Nitko od te podjele

nije izuzet, jer će se morati opre-

dijeliti: za ili protiv Isusove

ponude. Trenutak odluke je tako

važan da on nadilazi sve ljudske

povezanosti i spone, pa makar to

bile i obiteljske. Ni najveće,

najintimnije obiteljske veze ne

mogu izdržati tu podvojenost,

takvu napetost i one pucaju. U

mnogim obiteljima, kroz povi-

jest, a i danas, nastaje podjela:

jedni su se odlučili za Boga,

drugi su mu “dali otkaz”. Zato

što ga jedni prihvaćaju, drugi

odbijaju, nastaju podjele. Isusov

mir, koji on daruje, je uznemira-

vajući. On ne da mira lijenom,

uspavanom, u tjelesnost i zlo

utonulom čovjeku.

Isusov govor o miru je

zapravo govor o životu s Bo-

gom. Njegov mir nije mir ustaja-

le bare i mrtvila, nego aktivno

usmjeravanje čovjeka prema

Bogu. Zato, svatko od nas koji

smo se po krštenju odlučili za

Krista uključen je u ovu veliku

akciju i svoju zadaću mora ispu-

njavati. Čim zanemari svoju

zadaću, odmah se svrstava u

grupu Božjih protivnika.

Takav je Isus. On sebe daje

potpuno za druge, ali i od nas

traži potpuno predanje Bogu.

Tako se staje u obranu mira, jer

mir nastaje iz zajedništva s Bo-

gom.

Nakon svoga uskrsnuća

Isus svojim učenicima govori:

“Mir vam svoj ostavljam, mir

vam svoj dajem!” On, proslav-

ljeni i uskrsli Božji Sin, svojim

učenicima i budućoj Crkvi daru-

je blizinu Božju. U darivanje te

blizine on daruje mir, a mir je

zajedništvo s Bogom. Zato ove

dvije poruke o miru nisu u sup-

rotnosti nego se nadopunjuju.

Imati ovakav mir u duši jest

najveće bogatstvo. On je preduv-

jet ispunjenja svih čežnji koje su

prisutne u nama ljudima. Otvori-

mo se daru njegova mira!

ISUS DONOSI I MIR I RAZDIJELJENJE

PROSLAVA VELIKE GOSPE I DRUGI ŽUPNI PIKNIK

Iduće nedjelje, 25. kolovo-

za, započet ćemo svetu misu u jedanaest sati pro-cesijom s Gospinim kipom, kao i dosadašnjih godina.

Nakon svete mise nastavit

ćemo susret u prirodi na

prostoru našeg Hrvatskog franjevačkog središta, gdje ćete imati mogućnost naba-viti janjetinu, piliće i odojke s ražnja, kao i mnogo dru-gih lijepih kuhinjskih speci-jaliteta.

Vrijedne domaćice uvijek za naše piknike napeku i donesu ukusno napravljenih kolača. Pozivamo ih da i ove godine, za drugi ovogodišnji piknik, nasta-ve s tom lijepom tradicijom i donesu kolača.

Iduće nedjelje ne će bit slavljena sveta misa u devet sati.

GODINA/YEAR XXXIII. BR./NO. 33 GLAS CENTRA - 4 18. kolovoza - August 18, 2013

MILOSTINJA ZA ŽRTVE RATA U SIRIJI

Naša hamiltonska biskupija

odredila je da se u svim crkva-

ma pokupi milostinja za žrtve rata u Siriji.

Druga milostinja, za žrtve rata

u Siriji, bit će pokupljena na svetoj misi u nedjelju 25. kolo-voza.

Sjetimo se nedavnom Domo-

vinskog rata i stradanja kroz koje je prošao naš narod u Domovini.

Pomoć je dolazila od dobrih

ljudi iz raznih dijelova svijeta.

NAJAVLJUJU VJENČANJE

Steven William Shymko (roditelji:

Alexander Shymko i Natalie r. Daria) i Karla Sajenko (roditelji: Damir Sajen-ko i Dijana r. Zvornik). Vjenčanje je predviđeno za 7. rujna 2013. u našoj crkvi Kraljice Mira.

SVETA MISA NA HRVATSKOM

I ENGLESKOM JEZIKU

Od nedjelje 8. rujna 2013.

započinjemo sa slavljenjem svete mise u sedam sati na-večer. Sveta misa će biti slav-ljena na engleskom i hrvats-kom jeziku.

Kao i svaka sveta misa, i ova

sveta misa bit će otvorena svim uzrastima, ali će biti pose-bno prilagođena mladima, mla-dim obiteljima, kao i Hrvatima koji su se vjenčali s osobama koje vrlo malo ili nimalo ne govore hrvatski jezik.

Pjevanje će predvoditi naš zbor

mladih „Kairos“. Svi mladi, koji imaju sluha i dara za pjevanje ili sviraju neki od instrumenata, neka dođu na probe, koje se održavaju nedjeljom navečer u šest sati.

Važnost slavljenja svete mise

na engleskom jeziku naglašava naš hamiltonski biskup, M. Rev. Douglas Crosby, u svom pismu, čiji preslik donosimo u ovom broju Glasa Centra.

Robert Ivan Mikulić

(roditelji: Vinko Mikulić i Branka Zorić) i Sanja Mihić (roditelji: Antun Mihić i Bara r. Varzić). Vjenčanje je pred-viđeno za 31. kolovoza 2013. u našoj crkvi Kraljice Mira.

GODINA/YEAR XXXIII. BR./NO. 33 GLAS CENTRA - 5 18. kolovoza - August 18, 2013

Čišćenje i uređivanje zemljišta na našem Hrvatskom

franjevačkom središtu u Norvalu je srijedom i subo-tom, ako nema kiše. Dobrovoljci su uvijek dobrodoš-

li. Za sve informacije možete se obratiti koordinatorima

radova Ivanu Radišiću (905-849-0884) i Miji Kutleši

(905-702-2711), ili nazovite župni ured.

Zahvaljujemo svim vrijednim dobrovoljcima koji re-

dovito dolaze i uređuju zemljište. Pozivamo i ostale župljane i prijatelje Centra da im se pridruže.

Tijekom idućeg tjedna radit ćemo na pripravi zemljišta za naš drugi župni piknik. Bit će pot-rebno dosta vrijednih dobrovoljaca. Dobro nam došli!

DAROVI ZA OTPLATU CRKVE:

Ana Kobaš --------------------------------------------------------------------- $50.00

Prigodom krštenja Sebastiana Pulcins:

Roditelji, Trevor i Daniela Pulcins -------------------------------------- $200.00

Djed i baka, Branko i Nada Šakotić ------------------------------------ $200.00

OD PRODAJE TISKA I NABOŽNIH PREDMETA

11. kolovoza 2013. ---------------------------------------------------------- $55.00

KRUH SV. ANTE

Kata Šošić --------------------------------------------------------------------- $20.00

Ivica Bošnjak ------------------------------------------------------------------ $20.00

N. N. ----------------------------------------------------------------------------- $50.00

DAROVI PRED KIPOVIMA I ZA SVIJEĆE

4. kolovoza 2013. ----------------------------------------------------------- $214.00

ZA CVIJEĆE U CRKVI

Ivica Bošnjak ------------------------------------------------------------------ $20.00

DAROVI NA NEDJELJNIM SVETIM MISAMA: 11. kolovoza 2013. ----------------------------------------------------- $4,292.00

Hvala svim darovateljima

i prijateljima Kraljice Mira!

Vaši franjevci

Prijevod pisma hamiltonskog biskupa,

Preuzvišenog Douglasa Crosby-ja

28. svibnja, 2012.

Velečasni Marko Puljić, O.F.M., župnik

Hrvatsko Franjevačko središte Kraljice Mira

9118 Winston Churchill Blvd.

Norval, ON, L0P 1K0

Dragi fra Marko,

Iskreno Vam zahvaljujem za vašu toplu dobrodošli-

cu i lijepo gostoprimstvo tijekom moga nedavnog

posjeta Hrvatskom franjevačkom središtu Kraljice

Mira 13. svibnja. Bilo mi je zadovoljstvo upoznati

toliko članova zajednice, slaviti s njima sakrament

Potvrde i uživati u tako obilatom i ukusnom objedu

s svima.

Hrvatska zajednica okuplja se u vašoj crkvi kako bi

gajila svoju kulturnu baštinu i kako bi slavila svoju

snažnu katoličku vjeru. Mlađi članovi zajednice

ujedno osjećaju vrijednost snažnih kulturnih korije-

na kao i važnost slavljenja Boga na način na koji će

moći upoznati Gospodina Isusa Krista. U tom svjet-

lu, ovime ovlašćujem i potičem slavljenje Svete

mise na engleskom jeziku barem jedanput na

vikend u vrijeme koje Vi odredite da je najprik-

ladnije.

Takvo slavlje ne će umanjiti broj svetih misa koje

već služite nego će ih dopuniti i ponuditi alternativu

onim župljanima koji žele slaviti Boga i gajiti svoju

vjeru na Engleskom jeziku.

Dopušteno Vam je početi sa slavljem takve mise

kada god smatrate da je pastoralno pogodno. Volio bih da me informirate kada počnete s time.

Još jednom, molim Vas primite moju zahvalnost za

sva Vaša dobročinstva tijekom moje posjete. Radu-

jem se budućim prigodama da molim s Vama.

Iskreno u Kristu i Mariji Bezgrješnoj,

(Preuzvišeni) Douglas Crosby, O.M.I.

Biskup hamiltonski

GODINA/YEAR XXXIII. BR./NO. 33 GLAS CENTRA - 6 18. kolovoza - August 18, 2013

NABAVITE KNJIGE I HRVATSKI TISAK

U predvorju naše crkve, svake nedjelje možete nabaviti hrvatski katolički tisak, vrijedne knjige nosače zvuka (CD).

Preporučamo vam najnoviji CD zbora mladih “Božja pobjeda”, koji su svirali za vrijeme Mladifesta i proslave sv. Ante .

Hrvatski franjevački Vjesnik izlazi tri puta godišnje. Uzmite ga i upoznajte se što se događa u župama gdje fratri služe.

Ako trebate dvoranu za svadbe, proslave i zabave, ili pak predvorje crkve za proslavu krštenja, obljetnice braka ili domjenak nakon vjen-

čanja, nazovite Tonya-Antu Marinčića na tel: 647-680-5319 ili stupite s njim u vezu preko

e-maila: norval_rentals@yahoo.com

U prostorijama Centra NIJE DOZVOLJENO PUŠENJE

Osoba koja je rezervirala dvoranu odgovorna je za održavanje pravila, poglavito uredbe O ZABRANI PUŠENJA U CENTRU!

VAŽNI DOGAĐAJI, PROSLAVE I ZABAVE U GODINI 2013. U NAŠOJ ŽUPNOJ ZAJEDNICI

“KRALJICE MIRA” I HRVATSKOM CENTRU, U NORVALU

24. kolovoza 2013. Priprava za piknik 25. kolovoza 2013. Drugi piknik - Proslava Velike Gospe 16. - 19. rujna 2013. Duhovne vježbe za franjevce - Chicago 6. listopada 2013. Proslava sv. Franje Asiškoga 7. - 10. list. 2013. Sastanak hrvatskih svećenika i časnih sestara

u Chicagu 22. - 24. list. 2013. Seminar za svećenike hamiltonske biskupije 8. studenoga 2013. Priprave za banket 9. studenoga 2013. Banket za otplatu crkve - u dvorani Centra 1. prosinca 2013. Prva nedjelja Došašća 8. prosinca 2013. Izbori za župno vijeće i odbor Centra 13. prosinca 2013. Proba za Nikolinje - ispovijed đaka 14. prosinca 2013. Proslava sv. Nikole - sv. misa, program i veče-

ra u dvorani 24. prosinca 2013. Božićna misa bdijenja u 6 sati navečer - 11 i 30

navečer pjevanje božićnih pjesama, ponoćka 25. prosinca 2013. BOŽIĆ 26. prosinca 2013. Sveti Stjepan 27. prosinca 2013. Sveti Ivan 28. prosinca 2013. Nevina dječica - Mladenci - blagoslov djece 29. prosinca 2013. Sveta Obitelj Isusa, Marije i Josipa 31. prosinca 2013. Sveta misa zahvalnica

SEZONA KUPANJA NA BAZENU

Bazen za kupanje otvoren je svaki dan od 2 sata po-

podne do 8 sati navečer, ukoliko dozvoljavaju vremen-ske prilike. Ulaz na bazen je 4 dolara po osobi.

Imadnite u vidu sljedeća pravila i odredbe za bazen:

U područje bazena se ne može unositi ni hrana ni

piće.

Zabranjeno je pušenje.

Staklene boce i čaše se ne smiju unositi na bazen.

Oni koji imaju otvorenu ranu na nozi ili na tijelu ne

mogu ulaziti u bazen.

Nikakvo posuđe nije dozvoljeno unositi u bazen.

Bazen i prostor oko bazena namijenjeni su isključivo

kupanju i sunčanju, a za sve druge aktivnosti imamo dovoljno prostora izvan ograde oko bazena.

Svi, koji se nalaze na bazenu, dužni su poštivati službene

osobe koje se brinu za sigurnost na bazenu.

Poštujte “Life Guards” i surađujte s njima. Oni služe onima

koji se kupaju i našoj zajednici.

Molimo vas, poštujte gore navedena pravila. Hvala na razumijevanju!

Želimo vam svima ugodnu sezonu kupanja na našem bazenu!

Preminuo

fra Vladimir Kozina, OFM

Mostar, 14. kolo-

voza 2013.

(Miriam) – Danas

u 12,25 sati u hos-

piciju Betanija u

Čapljini, nakon

duge i teške boles-

ti, opremljen sve-

tim sakramentima,

preminuo je fra Vladimir

Kozina, rođen 1938. godine.

Fra Vladimir je preminuo u

76. godini života, 54. godini

redovništva i 48. godini sve-

ćeništva. Obnašao je službe

župnog vikara, župnika i

gvardijana. Posljednjih trina-

est godina života proveo je u

samostanu sv. Ante

na Humcu.

Fra Vladimir je bio:

Duhovni pomo-

ćnik u Grudama od

srpnja do 15. listopa-

da 1965.

Duhovni pomo-

ćnik u Mostaru od listo-

pada 1965. do listopada

1966.

Duhovni pomoćnik u

Međugorju od listopada

1966. do kolovoza 1970.

GODINA/YEAR XXXIII. BR./NO. 33 GLAS CENTRA - 7 18. kolovoza - August 18, 2013

Župnik u Bukovici od

3. kolovoza 1970. do 3.

studenoga 1980.

Gvardijan u Mostaru od

3. studenoga 1980. do

1982.

Duhovni pomoćnik u

Čapljini od 1982. do

1988.

Župnik u Gorici od

1988. do kolovoza

1991.

Župnik u Klobuku od

kolovoza 1991. do 22.

kolovoza 2000.

Propovjednik na Humcu

od 22. kolovoza 2000.

Bit će pokopan na Novom

groblju na Humcu u fratar-

sku grobnicu.

Pokoj vječni daruj mu Gos-

podine!

Katkada nam dođe da

kažemo Mariji: »Ti dois-

ta imaš sreću što si Isu-

sova majka! Tvoj sin nije

bio neposlušan, nikad

nije lagao, nije se svađao

s drugima…« Suočeni s

lutanjima neke svoje sta-

rije djece, dodali bismo:

»Nisi se morala brinuti

za njegov vječni spas!«

Pa ipak, od Marije, maj-

ke nad majkama, može-

mo mnogo naučiti

M arija nam najprije

pokazuje neizreci-

vu vrijednost malih stvari.

Nekako bi se moglo reći

da ona nije učinila ništa

posebno. Ona je majka

Spasiteljeva, što nije ma-

lo, ali nije učinila ništa

spektakularno, niti je dr-

žala pametne govore. Bit

je njezina života u poniz-

nim svakodnevnim stvari-

ma: uzimanju vode iz bu-

nara, priređivanju hrane,

metenju poda, brizi za

svoje dijete, pomaganju

susjedima ili razgovara-

nju s Josipom uz krpanje

odjeće. Marija nije učinila

ništa izvanredno, ali sve

što je učinila bilo je s iz-

vanrednom ljubavlju. Lju-

bav – i samo ljubav – ži-

votu daje kvalitetu. Kod

majke obitelji ili žene bez

djece, kod domaćice ili

ravnateljice poduzeća,

uspjeh i plodnost života

ne mjere se brojem djece

ni profesionalnim uspjesi-

ma nego ljubavlju s ko-

jom sve čini.

M arija nas uči i ra-

dosnom predanju

Providnosti. Biti majka

Spasiteljeva nije značilo

odmarati se: svoje je dije-

te rodila u štali, daleko od

kuće, morala je bježati da

bi izbjegla Herodov ubi-

lački bijes, i sve je to tra-

žilo čvrsto povjerenje u

Boga. Kad se moramo

seliti ili napustiti kuću

koja nam je draga, kad

nezaposlenost ili promje-

njiva sreća dovedu u opa-

snost naše životne uvjete,

zamolimo Mariju da za

nas izmoli milost mirnog

prihvaćanja.

M arijin je život kat-

kada bio težak, ali

je ona uvijek »tražila naj-

prije kraljevstvo Božje i

pravdu njegovu«. Sve

ostalo bilo joj je nadoda-

no. Marija želi samo jed-

no: činiti Božju volju.

Ona traži Boga i samo

Boga, a sve se ostalo us-

klađuje s tom jedinom

željom. Naši životi nisu

komplicirani: mi ih sami

kompliciramo kad naše

želje postanu složene,

rastrgane, oprječne.

M arija nas vodi u

šutnju. Ona nije

vikala s krovova što joj se

događa, nije na sav glas

pričala što Gospodin čini

u njoj i po njoj, nego je

»sve te stvari čuvala u

svom srcu«. Njezina je

šutnja puna Boga. Kad

pred Elizabetom pjeva od

radosti, Marija uzima Bo-

žju riječ koja u njoj živi:

na njezine usne naviru

riječi iz knjige o Samuelu

(usp. 1 Sam 2,1−10) kao

da želi naglasiti da ono

što joj se događa nju sa-

mu potpuno nadilazi. Ma-

rija ne govori o sebi, ona

govori o Bogu. »Šutnja u

Bogu moćnija je od vika-

nja« (sveta Terezija Avil-

ska). Mnoge su majke

obitelji izvrsne evangeli-

zatorice snagom šutnje

ispunjene Bogom. One ne

svjedoče svojim riječima,

nego žive u Bogu i tako

dodiruju srca svojih mu-

ževa, djece, cijele okoli-

ne.

M arija je majka na-

de. Njoj je Šimun

rekao: »A i tebi će samoj

mač probosti dušu« (Lk

2,35). Njezino je srce bilo

beskrajno ranjivo zato što

je bilo tako puno ljubavi.

Kad je tri dana tražila

svojega dvanaestogodiš-

njeg Sina koji je bio ostao

u Jeruzalemu, kad ga je

slijedila tijekom njegova

javnog života, kad ga je

gledala izloženog neshva-

ćanju ili neprijateljstvu, i

posebno kad ga je pratila

na Kalvariju, Marija je

trpjela više od ikoje maj-

ke. Pa ipak, usred patnje,

sačuvala je nepokoleblji-

vu nadu. Unatoč patnji,

bila je sigurna da je Bog

ljubi. Ostala je sigurna u

njega. Marija, koja bolje

od ikoga poznaje i razu-

mije trpljenja nas, majki,

uči nas kako živjeti u mi-

ru.

N e zaboravimo da su

naša djeca i Mariji-

na djeca. Ona s nama di-

jeli našu majčinsku odgo-

vornost. S nama ona nosi

trpljenja i poteškoće naše

djece. S nama, čak i više

od nas, ona želi njihovu

sreću. Oslonimo se na

nju, Majku svih majki.

Christine Ponsard

(preuzeto iz knjige ”Vjera

u obitelji” – Verbum)

MARIJA, MAJKA SVIH MAJKI

Samo subotom.

Mladenci se trebaju prijaviti svećeniku najmanje 6 mjeseci prije vjenčanja.

Mladenci su dužni sudjelovati na pripravi za vjenčanje koja se održava na hrvatskom jeziku u zajed-

ničkom programu hrvatskih župa u Torontu, Oakvilleu, Mississaugi i Norvalu.

Ako jedno ili oboje mladenaca ne govori hrvatski, onda su dužni sudjelovati u programu koji organi-

zira hamiltonska biskupija. Raspored i datum priprave za vjenčanje dobit će u našem župnom uredu.

U tjednu: u 6 i 30 navečer, prije početka sv. mise.

Subotom i nedjeljom prije svetih misa.

Svete mise:

Nedjeljom u 9 i 11 sati.

Radnim danom u 7 sati navečer.

Subotom u 5 sati popodne.

Krštenja: “Krštenje treba, po mogućnosti, obavljati nedjeljom kad Crkva slavi spomen vazmenog otajstva…

Nedjeljom se krštenja mogu obaviti i pod misom kako bi sva zajednica mogla sudjelovati kod obreda i kako bi jasnije zasjala tijesna veza između krštenja i presvete euharistije” (Obrednik za krštenje).

Kao što Obrednik propisuje, obred krštenja se obavlja nedjeljom. Kod nas se redovito obavlja nedje-

ljom nakon pučke svete mise ili subotom pod misom u pet sati, prema dogovoru sa svećenikom.

Na posljednju nedjelju u mjesecu, tko to želi, krštenja se obavljaju pod pučkom misom u 11 sati.

Krštenje treba najaviti mjesec dana ranije radi priprave roditelja i kumova.

Priprava za krštenje se obavlja na prvi ponedjeljak u svakom mjesecu, u 7 i 30 navečer, u župnom

uredu.

Kum(a) treba “pripadati Katoličkoj Crkvi”, te da bude dovoljno zreo(la) i da je primi(la) tri sakramen-

ta: krštenje, potvrdu i euharistiju i “da nije pravno spriječen(a) za obavljanje te službe”.

“Krštena osoba koja pripada odijeljenoj Crkvi ili zajednici a vjeruje u Krista, može, ako to žele rodite-

lji, biti kum(a) kod krštenja zajedno s katoličkim kumom”.

Vjenčanja:

Bolesnici: Bolesnike posjećujemo na poziv u svako doba dana i noći.

Bolesničko pomazanje pomaže ozdravljenju duše i tijela, zato, pozovite svećenika da posjeti

bolesnu osobu. Nemojte čekati zadnji trenutak.

Ispovijed:

ŽUPNO VIJEĆE - ODBOR HRVATSKOG FRANJEVAČKOG SREDIŠTA

PREDSJEDNIK HF SREDIŠTA i ŽUPNIK KRALJICE MIRA: fra Marko Puljić, OFM

ŽUPNI VIKAR: fra Tomislav Pek, OFM

PREDSJEDNIK župnog vijeća i Odbora HF Središta: Tony Marinčić PRVI BLAGAJNIK: fra Marko Puljić, OFM

DRUGI BLAGAJNIK: Ivan Juričić TAJNICA: Audrey Grubešić

DRUGI TAJNIK: Ante Skoko

ODGOVORNI:

ZA BAR: Alojz Vidačković i John Nižić ZA IGRALIŠTA: Stanislav Kozina

ZA BAZEN: Allen Leko ZA IZNAJMLJIVANJE prostorija i terena na HF Središtu i suradnju s mjesnim vlastima:

Tony Marinčić; tel: CP (647) 680-5319; e-mail: norval_rentals@yahoo.com

ZA POPRAVKE I OBNOVU: Ivan (Sokol) Bošnjak, Steve Pervan, Stanko Prce i Miro Stanić,

U subotu, 10. kolovoza 2013. kršten je u našoj crkvi Kraljice Mira

Sebastian Pulcins

Roditelji: Trevor Pulcins i Daniela Šakotić

Kum je bio Daniel Šakotić

Marija Bistrica

Široki Brijeg

Olovo

Sinj

Međugorje

CRKVE U KOJE HRVATSKI HODOČASNICI RADO ODLAZE NA SVETKOVINU VELIKE GOSPE

I ZA DRUGE GOSPINE SVETKOVINE I BLAGDANE