9
KRALJICA MIRA - HRVATSKO FRANJEVAČKO SREDIŠTE - NORVAL QUEEN OF PEACE - CROATIAN FRANCISCAN CENTRE GODINA/YEAR 36. BR./NO. 6 8. veljače - February 8, 2015 HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL 9118 Winston Churchill Boulevard, Norval, Ontario L0P 1K0 Telefon: 905-456-3203 Fax: 905-450-8771 www.norvalqueenofpeace.com e-mail: [email protected] PASTORALNO OSOBLJE Fra Marko Puljić, OFM, ravnatelj i župnik Fra Tomislav Pek, OFM, župni vikar Idući zaručnički tečaj bit će održan u hrvatskoj crkvi u Mississaugi: 6. i 7. ožujka (March) te 13. i 14. ožujka (March) 2015. od 8 do 10 sati navečer.

HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL...tim, ono što je ljudima nemo-guće, Bogu je itekako moguće. ... Čitanje Knjige o Jobu Job progovori: »Nije li vojnikovanje život

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL...tim, ono što je ljudima nemo-guće, Bogu je itekako moguće. ... Čitanje Knjige o Jobu Job progovori: »Nije li vojnikovanje život

KRALJICA MIRA - HRVATSKO FRANJEVAČKO SREDIŠTE - NORVAL QUEEN OF PEACE - CROATIAN FRANCISCAN CENTRE

GODINA/YEAR 36. BR./NO. 6 8. veljače - February 8, 2015

HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL

9118 Winston Churchill Boulevard, Norval, Ontario L0P 1K0

Telefon: 905-456-3203 Fax: 905-450-8771 www.norvalqueenofpeace.com e-mail: [email protected]

PASTORALNO OSOBLJE

Fra Marko Puljić, OFM,

ravnatelj i župnik

Fra Tomislav Pek, OFM,

župni vikar

Idući zaručnički tečaj bit će održan u hrvatskoj crkvi u Mississaugi: 6. i 7. ožujka (March) te 13. i 14. ožujka (March) 2015. od 8 do 10 sati navečer.

Page 2: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL...tim, ono što je ljudima nemo-guće, Bogu je itekako moguće. ... Čitanje Knjige o Jobu Job progovori: »Nije li vojnikovanje život

GODINA/YEAR 36. BR./NO. 6 GLAS CENTRA - 2 8. veljače - February 8, 2015

Ponedjeljak, 9. veljače 2015.—Sv. Skolastika, djevica U 7 sati navečer +Marija Schmid (g) --------------------------- Brat Nikola Martinović i obitelj +Marija Rupanovits (g) --------------------------------------- Sin Julius i obitelj

Utorak, 10. veljače 2015.—Bl. Alojzije Stepinac, biskup i mučenik U 7 sati navečer Za pokojnog muža, brata i sinove ---------------------------------- Ana Tokić +Kata Jurič --------------------------------------------- Obitelj Ljubomira Bušića

Nakon sv. Mise, klanjanje pred Presvetim Oltarskim Sakramentom

Srijeda, 11. veljače 2015.—Blažena Djevica Marija Lurdska U 7 sati navečer +Jagoda Kozina (g) ----------------------------- Sestra Nada Mišetić i obitelj +Ilija Zlopaša ---------------------------------------------- Kćeri Zorica i Kristina

Subota, 14. veljače 2015. U 5 sati popodne +Anđelko Brkić ------------------------------------ Vera i Robert Miličević i ob. +Danica Krmpotić -------------------------------- Vera i Robert Miličević i ob. +Fra Berto Dragićević (g) ----------------------------- Stanko i Nada Mišetić +Frana i Mirko Sušić ---------------------------- Vera i Robert Miličević i ob. +Francika Miličević ------------------------------ Vera i Robert Miličević i ob. +Ile Stipić ---------------------------------------------------------- Sin Ante i obitelj +Ivan Andrić (zadušnica)----------------------------------- Sin Slavko i obitelj +Luca i Ante Brkić ------------------------------- Vera i Robert Miličević i ob. +Lucija Miletić (zadušnica) ----------------------------------- Sin Ivica i obitelj +Marinko Sušić ----------------------------------- Vera i Robert Miličević i ob. +Mirko Marijanović (zadušnica) ------- Nećak Zoran Marijanović i obitelj +Nikola i Ljubica Jerković ------------------------------ Kata Jerković i obitelj +Slavka Marić --------------------------------------------- Kata Jerković i obitelj Za pokojne iz obitelji Jelavić ---------------------------- Katica Rezo i obitelj Za pokojne iz obitelji Rezo ------------------------------- Katica Rezo i obitelj Za pokojne roditelje------------------------------------------ Ivan i Marica Zelić Za svoje pokojne ------------------------------------------------------- Mirko Vrlić Za svoje pokojne --------------------------------------------------- Nevenka Vrlić Za svoje pokojne --------------------------------------------------- Stanko Pehar Za svoje pokojne -------------------------------------------------- Zdenka Pehar

Četvrtak, 12. veljače 2015. U 7 sati navečer +Mate Marijanović (g) ---------------------------------------- Sin Zoran i obitelj +Mate Marijanović (g) ------------------------------------- Obitelj Berte Skoke

Petak, 13. veljače 2015. U 7 sati navečer +Anđa Vrdoljak ------------------------------------------------ Obitelj Ilije Skoke +Anđa Vrdoljak ------------------------------------------ Pero i Nada Čarapina +Božo i Šima Bračić --------------------------------------- Rudo i Sofija Bračić +Jelka Dragićević --------------------------------------------------Vida Primorac +Josip Pleše ------------------------------------------------- Rudo i Sofija Bračić +Ljiljana Pavković -------------------------------------- Suprug Berislav i djeca +Marija Lipovac----------------------------------------- Obitelj Zvonke Lipovca +Matija Čilić ---------------------------------------------- Pero i Nada Čarapina +Nikica Vrdoljak ---------------------------------------- Supruga Jelena i djeca +Nikola Cikojević (g) ---------------------------------------------Anđa Cikojević +Stojan Pavičić --------------------------------------------- Sin Zdravko Pavičić Na nakanu ----------------------------------------------------------- Anđa Vrdoljak Za duše u čistilištu ----------------------------------------- Ljubo i Ljilja Čuvalo Za duše u čistilištu --------------------------------------------------- Marija Ćosić Za pokojne iz obitelji Pere Čuvala --------------------- Ljubo i Ljilja Čuvalo Za pokojne iz obitelji Stojana i Anice Čuvalo ------- Ljubo i Ljilja Čuvalo Za pokojne iz obitelji Šimuna i Ive Luburić -------------------- Ljilja Čuvalo Za svoje pokojne -------------------------------------- Mijo i Zdravka Grubešić Za svoje pokojne ----------------------------------------------------- Marija Ćosić Za zdravlje obitelji -------------------------------------------------------------- N. N.

Nedjelja, 15. veljače 2015.—6. NEDJELJA KROZ GODINU B

U 9 sati ujutro - Sveta misa za sve župljane - žive i pokojne

U 11 sati ujutro - Nema mise—Stepinčevo u župi hrv. mučenika.

U 6 sati navečer - Sveta misa za sve župljane - žive i pokojne

POSLUŽIVAŠE IM

M arko je doista lav: silo-vito započinje svoje

evanđelje opisom Ivana koji je „glas koji viče u pustinji“ (1,3). Odmah zatim opisuje kako se prigodom Isusova krštenja čuo silni Božji glas. Početak Isuso-va javnog djelovanja Marko obilježava Isusovim čudesima. U današnjem evanđelju prika-zano je Isusovo prvo čudo ozdravljenja (da nije prošle nedjelje bila Svijećnica, čuli bismo odlomak koji opisuje istjerivanje zloduha). Isus je ozdravio Petrovu punicu. Ta je zgoda vrlo znakovita. A punica Šimunova ležala u ognjici. I odmah mu kažu za nju. Iako je u ono vrijeme ognjica mogla biti opasna, očito da nije bila tako strašna kao sljepoća, uzetost ili guba. Pa ipak, i takva je bolest - možda malena, ali neugodna i iscrpljujuća - predmet Isusove pažnje. Kad su ušli u kuću, odmah su mu rekli za nju. Očito im je u tom trenutku to bilo najvažnije: naime, kad je u kući žena bolesna, muškarci se osjećaju bespomoćno, sve ide naopako. Zato su požurili da Isusu kažu za nju (vjerojatno su ga s tom nam-jerom i doveli u Petrovu i An-drijinu kuću). Evo jednostavne i lijepe poruke za nas: ne tre-bam se bojati zamoliti Isusa i za „sitnicu“ (u nečijim očima), koja meni puno znači. Isus je uvijek uz nas. On je naš save-znik. On nas razumije. Pred njega uvijek možemo doći slobodni i neopterećeni i za-moliti ga za svoje potrebe. A on će u svojoj providonosnoj ljubavi odrediti što nam je stvarno potrebno. Jer, Isus je Emanuel, „S nama Bog“. Čov-jekoljubac. On pristupi, uhvati je za ruku i podiže. Uvijek se iznova izne-nađujemo kako je Isus stvarno došao ne da bude služen, ne-go da služi (usp. Mt 20,28; Mk 10,45). I sama je gesta tako

puna pažnje: Isus pristupi, uhvati ženu za ruku i podiže. Doista, Isus se prigiba nad našom slabošću, uzima u svo-ju ruku našu ruku. I diže nas. Omogućuje nam da se izdig-nemo iz svojih slabosti i svojih grijeha. On je na djelu, a mi mu tek dopuštamo da nas spašava. Božje je spasenje za nas u potpunosti besplatno. Plod neshvatljive i sveobuhvat-ne Božje ljubavi. I pusti je ognjica. To samo Isus može. Ljudskim sredstvi-ma nije moguće postići da bolest odmah prestane. Među-tim, ono što je ljudima nemo-guće, Bogu je itekako moguće. Tako i sebe vidim u nekoj ne-volji, u okovima svojih slabos-ti, svojih loših navika, svojih grijeha. Može li se stvarno dogoditi da budem od svega toga slobodan, tek tako, odje-danput? Naravno da je mogu-će. Ne nama, nego Isusu. Sa-mo ako mu stvarno dopustim da me uhvati za ruku i pridig-ne. Jer je njemu doista sve moguće. I gle: već me pušta ognjica! I posluživaše im. Ovo je vrhu-nac Isusovog djelovanja i zav-ršetak Isusove pouke za nas. Ovo ozdravljenje nije samo sebi svrhom. Isus ozdravlja da bi ženu učinio sposobnom za služenje. Isus služi da bismo mi služili. Svako naime čudo koje on čini radi dobra je radi zajedničkog dobra. Tako to čini Isus. Ozdravio je Šimuna od njegove slabosti i neodluč-nosti i učinio ga Petrom-Stijenom. Ozdravio je Pavla od njegove zalijepljenosti i učinio ga apostolom naroda. Ozdravi-o je Augustina od njegove raskalašenosti i učinio ga veli-kim biskupom. Ozdravit će i mene od mojih slabosti da bih mogao posluživati braći i ses-trama. I to će biti najbolji na-čin da zahvalim Isusu za oz-dravljenje koje mi podjeljuje.

-Zvonko Pažin

5. NEDJELJA KROZ GODINU—B

Page 3: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL...tim, ono što je ljudima nemo-guće, Bogu je itekako moguće. ... Čitanje Knjige o Jobu Job progovori: »Nije li vojnikovanje život

GODINA/YEAR 36. BR./NO. 6 GLAS CENTRA - 3 8. veljače - February 8, 2015

Prvo čitanje: Job 7, 1-4.6-7

Kinjim se dok se ne smrkne. Čitanje Knjige o Jobu

Job progovori: »Nije li vojnikovanje život čovjekov na zemlji i dani mu kao dani nadničara? Kao što trudan rob za hladom

žudi i kao nadničar štono plaću čeka, mjeseci jada tako me zapadoše i noći su mučne meni dosuđene. Liježuć pomišljam:

’Kad li ću ustati?’ A dižuć se: ’Kad ću večer dočekati!’ I tako se kinjim sve dok se ne smrkne. Dani moji brže od čunka

prođoše, promakoše hitro bez ikakve nade. Spomeni se: život moj samo je lahor i oči mi neće više vidjeti sreće!« Riječ Gos-

podnja.

Otpjevni psalam: Ps 147, 1-6

Pripjev: Hvalite Gospodina: on liječi one koji su srca skršena!

Hvalite Gospodina jer je dobar, pjevajte Bogu našem jer je sladak; svake hvale on je dostojan! Gospodin gradi Jeruza-

lem, sabire raspršene Izraelce.

On liječi one koji su srca skršena i povija rane njihove. On određuje broj zvijezda, svaku njezinim imenom naziva.

Velik je naš Gospodin i svesilan, nema mjere mudrosti njego-

voj. Gospodin pridiže ponizne, zlotvore do zemlje snizuje.

Drugo čitanje: 1Kor 9, 16-19.22-23

Jao meni ako evanđelja ne navješćujem. Čitanje Prve poslanice svetoga Pavla apostola Korinćanima

Braćo: Što navješćujem evanđelje, nije mi na hvalu, tà dužnost mi je. Doista, jao meni ako evanđelja ne navješću-

jem. Jer ako to činim iz vlastite pobude, ide me plaća; ako li ne iz vlastite pobude – služba je to koja mi je povjerena. Koja

mi je dakle plaća? Da propovijedajući pružam evanđelje bes-platno ne služeći se svojim pravom u evanđelju.

Jer premda slobodan od sviju, sām sebe svima učinih slugom da ih što više steknem. Bijah nejakima nejak da nejake

steknem. Svima bijah sve da pošto-poto neke spasim. A sve

činim poradi evanđelja da bih i ja bio suzajedničar u njemu. Riječ Gospodnja.

Evanđelje: Mk 1, 29-39

Ozdravi mnoge koje su mučile razne bolesti. Čitanje svetog Evanđelja po Marku

U ono vrijeme: Pošto Isus iziđe iz sinagoge, uđe s Jakovom i Ivanom u kuću Šimunovu i Andrijinu. A punica Šimunova

ležala u ognjici. I odmah mu kažu za nju. On pristupi, prihvati

je za ruku i podiže. I pusti je ognjica. I posluživaše im. Uvečer, kad sunce zađe, donošahu preda nj sve bolesne i

opsjednute. I sav je grad nagrnuo k vratima. I on ozdravi bolesnike – a bijahu mnogi i razne im bolesti – i zloduhe

mnoge izagna. I ne dopusti zlodusima govoriti jer su ga znali. Rano ujutro, još za mraka, ustane, iziđe i povuče se na sa-

motno mjesto i ondje se moljaše. Potražiše ga Šimun i njego-vi drugovi. Kad ga nađoše, rekoše mu: »Svi te traže.« Kaže

im: »Hajdemo drugamo, u obližnja mjesta, da i ondje pro-povijedam! Ta zato sam došao.« I prođe svom Galilejom:

propovijedao je u njihovim sinagogama i zloduhe izgonio.

Riječ Gospodnja.

FIRST READING (Job 7.1-4, 6-7)

A reading from the book of Job. Job spoke to his friends: “Does not the human being have a hard

service on earth, and are not their days like the days of a labou-rer? Like a slave who longs for the shadow, and like a labourer

who looks for their wages, so I am allotted months of emptiness, and nights of misery are apportioned to me.

“When I lie down I say, ‘When shall I rise?’ But the night is long, and I am full of tossing until dawn.

“My days are swifter than a weaver’s shuttle, and come to their end without hope. Remember that my life is a breath; my eye will

never again see good.” The word of the Lord.

RESPONSORIAL PSALM (Psalm 147) R. Sing praises to the Lord who heals the broken-hearted. How good it is to sing praises to our God; for he is gracious, and a song of praise is fitting. The Lord builds up Jerusalem; he gat-

hers the outcasts of Israel. R. The Lord heals the broken-hearted, and binds up their wounds.

He determines the number of the stars; he gives to all of them their names. R.

Great is our Lord, and abundant in power; his understanding is beyond measure. The Lord lifts up the downtrodden; he casts the

wicked to the ground. R.

SECOND READING (1 Corinthians 9.16-19, 22-23) A reading from the first Letter of Saint Paul to the Corinthians.

Brothers and sisters: If I proclaim the Gospel, this gives me no ground for boasting, for an obligation is laid on me, and woe to

me if I do not proclaim the Gospel! For if I do this of my own will,

I have a reward; but if not of my own will, I am entrusted with a commission. What then is my reward? Just this: that in my proc-

lamation I may make the Gospel free of charge, so as not to ma-ke full use of my rights in the Gospel.

For though I am free with respect to all, I have made myself a slave to all, so that I might win more of them. To the weak I be-

came weak, so that I might win the weak. I have become all things to all people, that I might by all means save some. I do it

all for the sake of the Gospel, so that I may share in its blessings. The word of the Lord.

GOSPEL (Mark 1.29-39)

A reading from the holy Gospel according to Mark. As soon as Jesus and his disciples left the synagogue, they ente-

red the house of Simon and Andrew, with James and John. Now Simon’s mother-in-law was in bed with a fever, and they told

Jesus about her at once. He came and took her by the hand and lifted her up. Then the fever left her, and she began to serve

them. That evening, at sunset, they brought to Jesus all who were sick

or possessed with demons. And the whole city was gathered aro-und the door. And he cured many who were sick with various

diseases, and cast out many demons; and he would not permit the demons to speak, because they knew him.

In the morning, while it was still very dark, Jesus got up and went out to a deserted place, and there he prayed. And Simon

and his companions hunted for him. When they found him, they said to him, “Everyone is searching for you.” He answered, “Let

us go on to the neighbouring towns, so that I may proclaim the

message there also; for that is what I came out to do.” And Jesus went throughout Galilee, proclaiming the message in their

synagogues and casting out demons. The Gospel of the Lord.

4. NEDJELJA KROZ GODINU—B 4TH SUNDAY IN ORDINARY TIME

Page 4: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL...tim, ono što je ljudima nemo-guće, Bogu je itekako moguće. ... Čitanje Knjige o Jobu Job progovori: »Nije li vojnikovanje život

GODINA/YEAR 36. BR./NO. 6 GLAS CENTRA - 4 8. veljače - February 8, 2015

SKUPLJAJU MILOSTINJU

MINISTRANTI

ČITAČI

9:00 Marko Petruša, Ivan Pavela, Jozo Šola, Zlatko Vidačković, Ana Vukojević, Ivan i Josip Pejić, Josip Kozina, Luka Juričić, Mateo Pavela, Filip Baban.

11:00 Jozo Lozančić, Anton Gospić, Stipe Prusina, Domagoj Markotić, Mate Vulas, Frane Škara, Maks Vrankić

18:00 Anthony Granić, Larisa Leko, Jaclyn Lightfoot, Julia Kraljević, Victo-ria Travica, Patrick Krešo, Justin Tomkin

Nedjelja, 8. veljače 2015.

9:00 Matija Rupčić, Michelle Kozina, Ruža Knezović.

11:00 AnaMaria Iličić, Mate Vu-las, Marijana Vrankić.

18:00 Chris Lightfoot, Ana Barun-čić, Ivana Miletić, Julia Kraljević

Nedjelja, 8. veljače 2015.

9:00 Ivan Vukojević, Zvonimir Leko, Rade Alilović, Beris-lav Barbarić

11:00 Miro Božić, Niko Lozančić, Stipe Marijanović, Ivan Medved

18:00 Marko Martinez i Ante Skoko

Nedjelja, 15. veljače 2015.

9:00 Kristina Đerek, Stephanie Đerek, Adriana Jurič.

11:00 NEMA MISE

18:00 Vjeko Luburić, Jadranka Luburić, Nikolina Mandić, Larisa Leko

Nedjelja, 15. veljače 2015.

9:00 Mile Gagro, Drago Pehar, Stanko Prce i Ivan Bošnjak Sokol

11:00 NEMA MISE 18:00 Marko Martinez i Ante

Skoko

POKOJNICI

Opremljen svetim sakramentima, preminuo je

naš župljanin +Grgo Perko u 67. godini života. Upućujemo sućut njegovoj supruzi Ružici, braći i

sestrama u Domovini i po svijetu, rodbini i prijateljima.

U Sarajevu, u 79. godini života, preminula je +Lucija

Miletić, majka našega župljanina Ivice Miletića. Upuću-

jemo sućut Ivici i njegovoj obitelji, te njegovoj braći

Tomislavu i Zoranu, rodbini i prijateljima. Sveta misa za +Luciju bit će 14. veljače u našoj crkvi.

Pokojnike preporučamo u molitve naše župne zajednice.

SAKRAMENT SVETE POTVRDE ILI KRIZME

Đaci sedmog razreda već se mjesecima pripremaju za

primanje sakramenta svete potvrde ili krizme.

Sakrament će im podijeliti nadbiskup,

mons. Petar Rajič, apostolski nuncij

u Kuvajtu, Behreinu i Kataru, te apos-tolski delegat na Arapskom poluotoku,

u našoj crkvi Kraljice Mira 21. veljače

2015. u pet sati popodne.

Potičemo krizmanike, kumove i rodite-

lje da dođu na ispovijed prije podjelji-

vanja sakramenta svete potvrde. Za to imaju prigodu svake nedjelje.

Posljednja prigoda za ispovijed bit će u

petak 20. veljače u šest sati navečer. Nakon toga slijedi sveta misa i proba za krizmu.

SPOMEN NA BLAŽENOG ALOJZIJA STEPINCA I HR-

VATSKE MUČENIKE

Danas, u nedjelju 8. veljače slavimo spomen na

blaženog Alojzija Stepinca i hrvatske mučenike.

Spomendan blaženoga Alojzija Stepinca i hr-

vatskih mučenika bit će proslavljen u župi Hr-vatskih mučenika u Mississaugi 15. veljače.

Iduće nedjelje ne će biti slavljena sveta

misa u našoj crkvi u jedanaest sati.

Iduće nedjelje bit će slavljene svete mise u našoj crk-

vi u devet sati ujutro i u šest sati navečer.

BLAGOSLOV OBITELJI, KUĆA I STANOVA

Ako nismo kod vas bili na blagoslovu obitelji, kuće ili sta-

na, a to želite, molimo vas, nazovite naš župni ured i dogovorit ćemo se za prikladno vrijeme i dan za blagos-

lov.

KONCERT I BANKET KOLO-GRUPE “KRALJ ZVONIMIR - NOR-

VAL”

Naša kolo-grupa “Kralj Zvo-

nimir-Norval” održat će

svoj godišnji koncert i ban-ket u subotu 14. veljače

2015.

Nastup naše župne kolo

grupe i tamburaša te susje-dnih folklornih skupina odr-

žat će se u prostorijama Christ the King - High School Georgetown u 4 sata poslije podne.

Bogata večera sa zabavom i plesom popraćenom vokalno

instrumentalnim sastavom “Noćni Raj” slijedi nakon kon-certa u našoj svečanoj dvorani na Centru u Norvalu!

Svi koji žele dobru zabavu i ugodnu večer provesti sa svo-

jim dragima na sam dan Valentinova, dobro su došli!

Ulaznice se mogu nabaviti od svih članova HZKUD Kralj

Zvonimir - Norval.

NADOLAZEĆE AKTIVNOSTI MLADIH

8.2. Proba zbora “Kairos” nakon večernje mise. 13.2. *“The Visitation”, 7pm, župa “St. Benedict”, 2194

Kipling Ave., contact: Ante Skoko 15.2. Proba zbora “Kairos” nakon večernje mise.

22.2. Vjeronauk,u župi “Hrv. Mučenika”, Mississauga. 7:15pm

1.3. Proba zbora “Kairos” nakon večernje mise. 8.3. Vjeronauk u župi “Kraljice mira”, Norval, 7:15pm

13.3. *“The Visitation”, 7pm, župa “St. Benedict”, 2194

Kipling Ave., contact: Ante Skoko 15.3. Proba zbora “Kairos” nakon večernje mise.

22.3. Vjeronauk, u župi “Hrv. Mučenika”, Mississauga. 7:15pm

29.3. Proba zbora “Kairos” nakon večernje mise. * po volji / optional

Page 5: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL...tim, ono što je ljudima nemo-guće, Bogu je itekako moguće. ... Čitanje Knjige o Jobu Job progovori: »Nije li vojnikovanje život

GODINA/YEAR 36. BR./NO. 6 GLAS CENTRA - 5 8. veljače - February 8, 2015

U spomen na +Marka Šuška

Supruga Francika i djeca ----------------------------------------------- $800.00

EllisDon Corporation ----------------------------------------------------- $150.00

Ilija i Finka Dujmović ------------------------------------------------------ $100.00

U spomen na +Anu Ćutuk

Djed i baka, Frano i Mladenka Mandurić -------------------------- $300.00

KRUH SV. ANTE

Marijan Maskaljević ------------------------------------------------------- $20.00

OD PRODAJE TISKA I NABOŽNIH PREDMETA

1. veljače 2015. --------------------------------------------------------------- $40.00

DRUŠTVO SV. KRUNICE

1. veljače 2015. --------------------------------------------------------------- $310.00

DAROVI ZA SVIJEĆE PRIGODOM BLAGDANA SVIJEĆNICE

1. veljače 2015. --------------------------------------------------------------- $425.00

DAROVI PRED KIPOVIMA I ZA SVIJEĆE

1. veljače 2015. --------------------------------------------------------------- $326.00

DAROVI NA SVETIM MISAMA: 1. veljače 2015. ------------------------------------------------------------ $5,637.00

Hvala svim darovateljima

i prijateljima Kraljice Mira!

Vaši franjevci

OBLJETNICE VJENČANJA U HAMILTONSKOJ KATEDRALI

Naš hamiltonski biskup Douglas Crosby slavite će svetu

misu 7. lipnja 2015. u hamiltonskoj katedrali Krista Kra-lja u 1 i 30 popodne s bračnim parovima koji u ovoj godini

slave: 25., 40., 50., 60. i više od toga obljetnicu braka.

Na oglasnoj ploči u predvorju crkve nalazi se obavijest o

toj proslavi. One obitelji, koje slave ove godine spomenu-

te obljetnice, neka s oglasne ploče uzmu listić, ispune ga i

pošalju na naznačenu adresu. To trebaju učiniti najkasnije do 5. svibnja.

Oni bračni parovi koji su sudjelovali na takovoj proslavi

prošle godine, imaju vrlo lijepa iskustva.

PROSLAVE OBLJETNICA BRAKA U NAŠOJ CRKVI KRALJICE MIRA

Proslave obljetnica braka - 25., 40., 50., 60. i više - bit će

proslavljene u našoj crkvi Kraljice Mira za vrijeme svete mise u jedanaest sati 12. travnja 2015.

Molimo sve bračne parove, koji to žele, neka se prijave za

ovu proslavu kod Miroslava Marinčića, ili neka nazovu naš župni ured, najkasnije do 22. ožujka 2015.

DAROVI ZA OTPLATU CRKVE U spomen na +Slavka Rezu

Alilović, Drago i Mladenka ------------------------------------------------ $40.00

Bušić, Zdravko ------------------------------------------------------------ $200.00

Čamber, Šime i Rose ----------------------------------------------------- $50.00

Čepo, Milenko ---------------------------------------------------------------- $50.00

Draganić, I. -------------------------------------------------------------------$250.00

Draganić, Rosemary -------------------------------------------------------$250.00

Erić, Janja --------------------------------------------------------------------- $20.00

Gojmerac, Josip i Ružica -------------------------------------------------- $50.00

Hrkać, Sylvia ------------------------------------------------------------------ $20.00

Jelavić, David ----------------------------------------------------------------- $50.00

Jurković, Mirko i Linda ----------------------------------------------------- $40.00

Kikaš, Anton ------------------------------------------------------------------ $50.00

Laić, Frank i Ana------------------------------------------------------------- $40.00

Lavrić, Ante ----------------------------------------------------------------- $100.00

Majić, Milenko ---------------------------------------------------------------- $50.00

Mišetić, Mate i Nada -------------------------------------------------------$100.00

Mlinarević, Zdravko --------------------------------------------------------- $20.00

Perko, Ivan ----------------------------------------------------------------- $100.00

Petric, Zvonko ---------------------------------------------------------------- $40.00

Prce, Stanko i Jana --------------------------------------------------------- $20.00

Ratajić, Ana ------------------------------------------------------------------- $50.00

Rezo, Ružica ----------------------------------------------------------------$100.00

Sokić, Nikola i Slavka ---------------------------------------------------- $50.00

Škara, Mladne ---------------------------------------------------------------- $40.00

Skoko, Ilija i Diana ---------------------------------------------------------- $50.00

Vrlić, Mirko i Nevenka -----------------------------------------------------$200.00

Vučković, Dragutin ---------------------------------------------------------$100.00

Zlomislić, Vinko i Ljubica -------------------------------------------------- $50.00

Zlomislić, Žarko i Branka -------------------------------------------------- $50.00

Zoretić, Mike i Stanka --------------------------------------------------- a$100.00

Marko & Danica Biondić Jozo Rupčić Iva Mitar Tomo & Katica Belavić Ivan & Ruža Bošnjak Josip Pavičić Mate & Mara Stojić Ante Bešlić Ivan & Slavica Petrović Branko & Marija Prusina Ivan & Dragica Kuretić Kruno & Ankica Penavić Drago Dodig

Ivica & Mira Hajsan Jadranka & Ante Majić Milica Maća Sivrić Tihomir Bošnjak Joe Zorić Barbara Jurčić Mary Jelavić Marko & Agata Omazić Ivica i Marija Ćosić Danica Rupčić Danica Gudelj Mike & Suzana Gudelj Jakov Ćosić

MISNE NAKANE ZA POKOJNE:

NAPOMENA:

Većina darovatelja je darovala $20.00 ili više kao misnu

nakanu za pokojnog +Slavka Rezu i +Marka Šuška.

Novčani iznos za misnu nakanu u našoj hamiltonskoj bis-kupiji je $10.00.

Nastojat ćemo slaviti po jednu misnu nakanu s liste daro-

vatelja za spomenute pokojnike u našoj crkvi.

Ostale misne nakane, to jest novčani iznos koji nadilazi

dar od $10.00, poslane su u našu hamiltonsku biskupiju. Darovatelji su sljedeći:

Misne nakane za +SLAVKA REZU, koje planiramo slavi-

ti u našoj crkvi Kraljice Mira u Norvalu, dali su slje-deći darovatelji:

Page 6: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL...tim, ono što je ljudima nemo-guće, Bogu je itekako moguće. ... Čitanje Knjige o Jobu Job progovori: »Nije li vojnikovanje život

GODINA/YEAR 36. BR./NO. 6 GLAS CENTRA - 6 8. veljače - February 8, 2015

VAŽNI DOGAĐAJI, PROSLAVE I ZABAVE

U GODINI 2015. U NAŠOJ ŽUPNOJ ZAJEDNICI “KRALJICE MIRA”

I HRVATSKOM CENTRU, U NORVALU

15. veljače 2015. Stepinčevo - sv. misa u 9 sati (nema sv. mise u 11, ali bit će u 6 navečer - zaštitnik župe u Mis-sissaugi)

18. veljače 2015. Čista srijeda - Početak Korizme 21. veljače 2015. Sveta potvrda - Krizma - u 5 sati popodne 29. ožujka 2015. Cvjetnica 2. travnja 2015. Veliki Četvrtak 3. travnja 2015. Veliki Petak - Procesija s križem i obredi 4. travnja 2015. Velika Subota - Obredi Velike Subote 5. travnja 2015. USKRS 12. travnja 2015. Proslava obljetnica braka u 11 sati 25. travnja 2015. Banket za otplatu crkve - u dvorani Centra 3. svibnja 2015. Prva sveta pričest 31. svibnja 2015. Presveto Trojstvo - sv. misa u 9 sati (nema sv.

mise u 11, ali bit će u 6 navečer - zaštitnik župe u Oakville-u)

4. lipnja 2015. Početak devetnice u čast sv. Ante 13. lipnja 2015. Priprave za piknik i proslavu sv. Ante 14. lipnja 2015. Proslava sv. Ante - Piknik 3. - 5. srpnja 2015. MLADIFEST - Molitveni susret mladih 19. srpnja 2015. Hodočašće u Midland - sv. misa u 7 navečer

(organizator naša župa Kraljice Mira) 6. kolovoza 2015. Početak devetnice u čast Velike Gospe 16. kolovoza 2015. Proslava Velike Gospe u Vel. Kamber Parku -

sv. misa u 9 sati (nema sv. mise u 11, ali bit će u 6 navečer - zaštitnik župe u Torontu)

22. kolovoza 2015. Priprava za piknik 23. kolovoza 2015. Drugi piknik - Proslava Velike Gospe 14. - 17. rujna 2015. Duhovne vježbe za franjevce - Chicago 4. listopada 2015. Proslava sv. Franje Asiškoga 12. - 15. list. 2015. Sastanak hrvatskih svećenika i časnih sestara 28. - 30. list. 2015. Seminar za svećenike hamiltonske biskupije 7. studenoga 2015. Banket za otplatu crkve - u dvorani Centra 29. studenoga 2015. Prva nedjelja Došašća 4. prosinca 2015. Proba za Nikolinje - ispovijed đaka 5. prosinca 2015. Proslava sv. Nikole - sv. misa, program i večera

u dvorani 6. prosinca 2015. Izbori za župno vijeće i odbor Centra 24. prosinca 2015. Božićna misa bdijenja u 6 sati navečer - 11 i 30

navečer pjevanje božićnih pjesama - ponoćka 25. prosinca 2015. BOŽIĆ 26. prosinca 2015. Sveti Stjepan 27. prosinca 2015. Sveta Obitelj Isusa, Marije i Josipa 28. prosinca 2015. Nevina dječica - Mladenci 31. prosinca 2015. Sveta misa zahvalnica

U predvorju naše crkve, svake nedjelje možete nabaviti hrvatski katolički tisak, vrijedne knjige, nosače zvuka (CD), molitvenike, krunice, moći svetaca.

Preporučamo vam tjednik Glas Koncila, mjesečnike—Naša og-njišta i Narod, povremena izdanja: “Brata Franje”, “Hrvatskog franjevačkog vjesnika”, Matice i drugog hrvatskog tiska.

Ako trebate dvoranu za svadbe, proslave i zabave, ili pak predvorje crkve za proslavu krštenja, obljetnice braka ili domjenak nakon vjen-

čanja, nazovite Tonya-Antu Marinčića na tel: 647-680-5319 ili stupite s njim u vezu preko

e-maila: [email protected]

U prostorijama Centra NIJE DOZVOLJENO PUŠENJE

Osoba koja je rezervirala dvoranu odgovorna je za održavanje pravila, poglavito uredbe O ZABRANI PUŠENJA U CENTRU!

Ranko & Ruža Vukojević Obitelj Bajta Jagoda Gudelj Jerko & Zdravka Knezović Neuygen Family Mary & Mike Badovinac Rade Alilović Berto & Danica Skoko Ante & Nevenka Praljak Audrey Grubešić Drago & Boja Perić Ivan Vuletić Mara Juričić Stojan Pavković Ivan Skoko Marko Radočaj Dragica Perić Senka Lauc Božo Lavrić Jadranka Šarić Mile & Marica Gagro Katica & Ljubo Martić Ante Rezo Marijan Bušljeta Ilija & Dragica Smičiklas Ivo Ćapin

Slavica Skoko Simon Čamber Vesa Bebek Danica G. Adam & Ljubica Cindrić Bože Zlomislić Tomislav & Marija Mršić Nick Ribarić Mila Herceg M. & Zdenka Čapkun Vesna Rezo Ivan Biondić Paul & Renata Biondić Vinko & Danica Šarić Ankica Todorić Stjepan Pavlak Ankica Samardžić Obitelj Drašković D. & I. Pejić Steve & Branimira Ćurić Dragica & Ante Brkić Franjo Kasunić Mike & Katica Željeznjak Pero Kasalo Anđelko i Antonija Boras Šimun Nižić

Misne nakane za +MARKA ŠUŠKA, koje planiramo sla-

viti u našoj crkvi Kraljice Mira u Norvalu, dali su slje-deći darovatelji:

Drago & Ljubica Vrbetić Anica & Ružica Marušić Branko Mrkonjić Pavo Ježovit Ana Vella Danica Gudelj Miro Kukavica Mladen & Klara Zlomislić

Ivan & Ružica Bošnjak Mile Bošnjak Ambro Raguž Marija Ćosić Jozo i Kata Ramić Peter & Monica Perković Dragica & Vinko Zlomislić

Page 7: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL...tim, ono što je ljudima nemo-guće, Bogu je itekako moguće. ... Čitanje Knjige o Jobu Job progovori: »Nije li vojnikovanje život

GODINA/YEAR 36. BR./NO. 6 GLAS CENTRA - 7 8. veljače - February 8, 2015

J edna od posljedica nep-rimjerenoga upravljanja

Hrvatskom, a koje je na djelu posebno intenzivno posljed-njih 15 godina, sve je opiplji-vija u sve težem osiromaše-nju sve većega broja ljudi u hrvatskom društvu. To osiro-mašenje ima puno oblika ili lica, a zahvaća kako samu državu Hrvatsku tako i stalno sve veći broj njezinih stanov-nika, te se može govoriti o sve očitijem dužničkom za-robljeništvu. Ta pojava toliko je ozbiljna i dale-kosežna da bi se svaka držav-na ili društvena institucija, čak i svaka osoba, morala suočiti s tom očigled-nom opasnošću i pokušati dati svoj doprinos da se nemilosrdno dužničko zarobljavanje što prije zaus-tavi ili će se još više produbiti i proširiti.

Nakon što je Europska središ-nja banka, kako su mediji prikazali, donijela u četvrtak 22. siječnja »odluku bez pre-sedana u povijesti eurozone, proširivši program kupnje imovine i na državne obvezni-ce, i to u mjesečnom iznosu od 60 milijardi eura« (riječ je zapravo o tiskanju eura u golemim količinama, više od tisuću milijardi), ministar fi-nancija u hrvatskoj Vladi u javnoj reakciji doslovno je rekao: »To je jako bitno, jer ako bude jeftinijeg novca u Europi, to znači da izdavanje obveznica Hrvatske na EU tržištu može biti po još po-voljnijim stopama. To je zap-ravo i glavni razlog našeg ulaska u EU – da se možemo povoljnije zaduživati«, preni-jeli su mediji toga 22. siječ-nja. Te ministrove riječi jasno

i nedvojbeno poručuju da je zaduživanje ukalkulirano kao tobožnji stalni prihod prora-čuna, što znači da sadašnja politika, koja je na djelu već više od 15 godina, računa s trošenjem sredstava kojih nema, a koja će otplaćivati brojna pokoljenja hrvatskih građana. Kako su objavili pojedini mediji krajem 2014. godine svaki hrvatski građa-nin bio je dužan više od 63 tisuće kuna. Dug opće države u 2012. iznosio je 212,9 mili-jardi kuna ili 64,4 % BDP-a, a

u 2013. godini 249,8 milijardi kuna ili 75,7 % BDP-a, dok je 2014. procije-njen na više od 268 milijardi, što znači da je dug prešao 80 % BDP-a. Pre-ma tim podatci-ma, sadašnja Vlada u samo

tri godine povećala je javni dug za 70 milijardi kuna, od-nosno dug je rastao za 27 do 29 milijardi kuna godišnje, a da bi Hrvatska bila sposobna plaćati kamate, potreban je rast BDP-a od 3 %. Opće je poznato da rasta BDP-a još uvijek nema, pa je očito da je – uz sadašnje nečinjenje – neminovno padanje hrvatske države u sve dublje dužničko ropstvo.

U sličnoj situaciji sve je više ljudi u Hrvatskoj. Prema po-datcima udruge »Blokirani« na temelju Ovršnoga zakona, donesenoga u prosincu 2010. godine, u Hrvatskoj oko 320 tisuća građana ima blokirane sve račune kod svih banaka, što znači, jer treba pribrojiti i članove obitelji, da se radi o oko milijun blokiranih, tj. osoba koje su u tolikom mi-nusu da su im blokirani svi računi te da im ono što even-tualno dobiju na račun od-mah većinom ide u naplatu dugovanja. Ukupni dug fizič-

kih osoba je »29,5 milijardi, što prijeti da preraste ukupni iznos duga hrvatske privrede i izazove financijski kolaps«. Od prosinca 2010. do 2014. godine godišnje je 65 tisuća ljudi padalo u blokadu, što znači oko 5500 osoba na mjesec. Osobito je alarman-tan porast broja blokiranih u obiteljskim poljoprivrednim gospodarstvima širom Hr-vatske, što će uroditi daljnjim uništavanjem i poljoprivredne proizvodnje i hrvatskih sela. U izrazito teškoj situaciji su svi oni koji su se zadužili kod tzv. »kamatara« na crnom tržištu novca. Nije lako ni onima koji su se zadužili kod bliskih osoba, prijatelja i zna-naca, a ne uspijevaju vratiti ni golu glavnicu. U teškoj situaciji su također i svi oni koji povećavaju svotu u svom »dopuštenom minusu«, do-nekle skrivenom kreditu na kojem banke najviše zarađu-ju, a koji još nekako ipak spajaju kraj s krajem. U ne-zavidnoj situaciji je i oko 60 tisuća osoba koje su uzele kredit vezan klauzulom za švicarski franak. Omča duž-ničkoga ropstva već je oko vrata sve brojnijim osoba-ma...

Da je u tom pogledu situacija u Hrvatskoj sve neizdržljivija, pokazuje ne samo podatak da je Hrvatska rangirana na visoko 31. mjesto na ljestvici najbjednijih zemalja, pa tako na toj ljestvici od nje bolje stoje čak Kazahstan, Pakis-tan, Gruzija, Nikaragva, Alba-nija i druge 72 države, već i činjenica da je Vlada konačno poduzela neke korake. Prem-da će biti makar nakratko lakše onima kojima će biti jednokratno otpisan dug i premda će oni koji su uzeli kredit vezan uz švicarski fra-nak privremeno predahnuti (najvjerojatnije samo dok se na Ustavnom sudu ne ospori taj zakon), te mjere nisu stvarno rješenje jer ne ukla-

njaju uzroke, nego samo pos-ljedicu. Prava pomoć moguća je samo stvarnim zaokretom u politici i upravljanju drža-vom, te dizanjem hrvatskoga gospodarstva na vlastite no-ge, što Vlada i ne pokušava, a te mjere više su prilog kampanji za buduće parla-mentarne izbore negoli za stvarno opće dobro.

Sve prošireniji fenomen duž-ničkoga ropstva, ili njegove prijetnje, osim što nameće pitanje događa li se to slučaj-no ili po scenariju, izazov je koji se tiče baš svake institu-cije i svake osobe u Hrvats-koj. Sve institucije trebale bi mnogo, mnogo odgovornije postupati sa svakom kunom iz državnoga proračuna i sna-žno uvećati efikasnost u svom djelovanju. Svi ljudi koji su boljestojeći dužni su u sadašnjoj situaciji više poma-gati, osobito u svojoj životnoj okolini. Svi oni koji su već pod omčom ili blizu omče dužničkoga ropstva dužni su učiti iz te svoje situacije i pomoći drugima da ne pono-ve njihove pogrješke. A svi, baš svi, u Hrvatskoj trebali bi puno odgovornije i zauzetije djelovati, bilo poduzimajući vlastite poslovne inicijative bilo radeći na svom radnom mjestu. Zaokret u upravljanju zemljom, solidarnost, odgo-voran rad i nemirenje sa sa-dašnjim stanjem – jedini su spas od dužničkoga ropstva.

-Glas Koncila

Širi se dužničko

ropstvo

Pojava dužničkoga rop-stva u Hrvatskoj toliko je ozbiljna i dalekosežna da bi se svaka državna ili društvena institucija, čak i svaka osoba, morala s njom suočiti i pokušati dati svoj doprinos da se što prije zaustavi ili će se još više produbiti i proši-riti.

Ivan Miklenić

Page 8: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL...tim, ono što je ljudima nemo-guće, Bogu je itekako moguće. ... Čitanje Knjige o Jobu Job progovori: »Nije li vojnikovanje život

Samo subotom.

Mladenci se trebaju prijaviti svećeniku najmanje 6 mjeseci prije vjenčanja.

Mladenci su dužni sudjelovati na pripravi za vjenčanje koja se održava na hrvatskom jeziku u zajed-

ničkom programu hrvatskih župa u Torontu, Oakvilleu, Mississaugi i Norvalu.

Ako jedno ili oboje mladenaca ne govori hrvatski, onda su dužni sudjelovati u programu koji organi-

zira hamiltonska biskupija. Raspored i datum priprave za vjenčanje dobit će u našem župnom uredu.

U tjednu: u 6 i 30 navečer, prije početka sv. mise.

Subotom i nedjeljom prije svetih misa.

Svete mise:

Nedjeljom u 9, 11, i 18 sati.

Radnim danom u 7 sati navečer.

Subotom u 5 sati popodne.

Krštenja: “Krštenje treba, po mogućnosti, obavljati nedjeljom kad Crkva slavi spomen vazmenog otajstva…

Nedjeljom se krštenja mogu obaviti i pod misom kako bi sva zajednica mogla sudjelovati kod obreda i kako bi jasnije zasjala tijesna veza između krštenja i presvete euharistije” (Obrednik za krštenje).

Kao što Obrednik propisuje, obred krštenja se obavlja nedjeljom. Kod nas se redovito obavlja nedje-

ljom nakon pučke svete mise ili subotom pod misom u pet sati, prema dogovoru sa svećenikom.

Na posljednju nedjelju u mjesecu, tko to želi, krštenja se obavljaju pod pučkom misom u 11 sati.

Krštenje treba najaviti mjesec dana ranije radi priprave roditelja i kumova.

Priprava za krštenje se obavlja na prvi ponedjeljak u svakom mjesecu, u 7 i 30 navečer, u župnom

uredu.

Kum(a) treba “pripadati Katoličkoj Crkvi”, te da bude dovoljno zreo(la) i da je primi(la) tri sakramen-

ta: krštenje, potvrdu i euharistiju i “da nije pravno spriječen(a) za obavljanje te službe”.

“Krštena osoba koja pripada odijeljenoj Crkvi ili zajednici a vjeruje u Krista, može, ako to žele rodite-

lji, biti kum(a) kod krštenja zajedno s katoličkim kumom”.

Vjenčanja:

Bolesnici: Bolesnike posjećujemo na poziv u svako doba dana i noći.

Bolesničko pomazanje pomaže ozdravljenju duše i tijela, zato, pozovite svećenika da posjeti

bolesnu osobu. Nemojte čekati zadnji trenutak.

Ispovijed:

ŽUPNO VIJEĆE - ODBOR HRVATSKOG FRANJEVAČKOG SREDIŠTA

PREDSJEDNIK HF SREDIŠTA i ŽUPNIK KRALJICE MIRA: fra Marko Puljić, OFM

ŽUPNI VIKAR: fra Tomislav Pek, OFM

PREDSJEDNIK župnog vijeća i Odbora HF Središta: Tony Marinčić PRVI BLAGAJNIK: fra Marko Puljić, OFM

DRUGI BLAGAJNIK: Ivan Juričić TAJNIK: Kiril Bukatko

DRUGI TAJNIK: Ante Skoko

ODGOVORNI:

ZA BAR: Alojz Vidačković i Niko Lozančić ZA IGRALIŠTA: Stanislav Kozina

ZA BAZEN: Audrey Grubešić ZA IZNAJMLJIVANJE prostorija i terena na HF Središtu i suradnju s mjesnim vlastima:

Tony Marinčić; tel: CP (647) 680-5319; e-mail: [email protected]

ZA POPRAVKE I OBNOVU: Ivan (Sokol) Bošnjak, Mario Pejić, Stanko Prce i Miro Stanić,

Page 9: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL...tim, ono što je ljudima nemo-guće, Bogu je itekako moguće. ... Čitanje Knjige o Jobu Job progovori: »Nije li vojnikovanje život

E vo nekoliko jednostav-

nih savjeta koji će vam pomoći da sagledate svo-

ju predodžbu o pravoj ljuba-vi, je li ona hollywoodska ili

nadnaravna: Osjećaji nisu uvijek pravi

pokaza-telj stvarnosti. Prođe mi-

nuta i već jedni osjećaji pro-

đu a dođu drugi. Često čuje-mo: “Odnosi ne bi trebali biti

tako teški.” “Odnos bi me trebao činiti sretnim.” Papa

Franjo je rekao: “Brak se ne može temeljiti na osjećajima

koji dolaze i odlaze, već na stijeni prave ljubavi, ljubavi

koja dolazi od Boga.” Svo-

ju odluku o ženidbi trebamo temeljiti na zdravoj prosud-

bi – približava li mene ova osoba Bogu ili ne.

Jeste li zaljubljeni u se-be? Ako se svako djelo koje

činite temelji na vašoj prom-jenjivoj ćudi ili želji, i ako

očekujete da će se netko

zaljubiti u vašu sebičnost, morate ponovo promisliti o

sebi. Prava ljubav ne znači činiti sve što poželimo. Ne

možemo se ponašati kao onda dok nismo bili u vezi i

očekivati od voljene osobe da ispuni naše prohtjeve.

Što je dakle prava lju-

bav? Prava ljubav je samo-požrtvovna. Sveti Ivan Pavao

II. je rekao: “Ljubav između

muškarca i žene ne može biti izgrađena bez žrtve i odrica-

nja.” Matthew Kelly (aktivni katolički autor i govornik, nap. prev.) je dodao: “Ljubav je spremnost položiti

svoje osobne planove, želje i dnevne radove za dobrobit

odnosa. Ljubav je zahval-

nost, zadovoljstvo i bol. Lju-bav je biti u stanju živjeti i

rasti samostalno, ali voljno birajući biti u svemu tomu

zajedno.” Svaki odnos ima neslo-

ge. Katekizam kaže da taj nered „ne proizlazi iz naravi

muškarca i žene, niti iznara-vi njihovih odnosa, nego iz grijeha.“ (KKC, br. 1607)

Naravno, moramo razlučiti stupanj te nesloge. No, nes-

loga se događa čak i kod zdravih odnosa.

Grijeh može biti problem, ali ne i zajednički od-

nos. Ako u vezi postoje ne-

kakvi problemi, mi brzo po-mislimo da to znači kako

je sama veza problem. Pone-kad se vezu ne isplati nas-

tavljati. No, u pobožnoj i zdravoj vezi, imati ne-

ke “probleme” je sas-vim normalna pojava, jer u

svakoj vezi postoji grijeh.

Svaki odnos ima uspone i padove.

Prava ljubav uključuje i

patnju. Matthew Kelly pita: “Jeste li spremni trpjeti zbog

ljubavi? Koliko ste spremni trpjeti kako biste doista imali

nevjerojatan odnos? Jeste li spremni pustiti sve svoje

hirove, žudnje i fantazije, kako biste tražili nešto vi-

še…?” Cilj ljubavne veze ni-

je u tome da budu savršene i sretne cijelo vrijeme, već da

se vi naučite međusobnom opraštanju. Papa Franjo je

rekao: “Nitko nije savršen. Ključ sreće je oprost.”

“Brak je svakodnevan posao i zahtijeva cjeloži-

votno opredjelje-

nje”, kaže papa Franjo. “Mogli bismo čak reći da je

brak poput zlatarskog zana-ta. Suprug bi trebao svoju

suprugu učiniti boljom že-nom, a ona bi zauzvrat tre-

bala svog supruga učiniti boljim muškarcem.” Čest je

prigovor da jedna osoba po-

kušava “promijeniti” onu drugu. Ipak, promjena je

dobra ako nas čini svetijima. Na primjer, tražiti od brač-

nog druga da pije manje alkohola na prijateljskom

druženju može se smatrati kao prisiljavanje na neželje-

nu promjenu. No, ta promje-

na je dobra jer nas čini bolji-ma, u konačnici svetijima.

Zašto se vjenčati ako to uključuje patnju i napo-

ran rad? Brak nam pomaže da postanemo bolje osobe.

„Nakon pada, ženidba poma-že da čovjek nadvlada povla-

čenje u sebe, sebičnost, tra-ženje vlastitog užitka, te

potiče na otvaranje drugom,

uzajamno pomaganje i sebe-darje.“ (KKC, br. 1609)

“Dragi mladi, ne bojte se braka. Vjeran i plodonosan

brak će vam donijeti sreću”, kaže papa Franjo. U konačni-

ci, brak s nekim tko je tvoj najbolji prijatelj i tko dijeli

tvoju ljubav prema Bogu

donosi sreću, čak i usred patnje i napornog rada.

Sagledajmo realno našu pre-dodžbu o ljubavi. Je li naš

stav o istinskoj ljubavi hollywoodski ili nadnaravan?

-Emily Brandenburg Bitno.net

Mnogi ljudi odustaju od prave ljubavi jer misle da bi ona trebala izgledati kao u hollywoodskom filmu. “On/ona me nije usrećio/la.” “Nisam imao/la onaj osjećaj da je on/ona ‘taj/ta’.” Naše nam društvo govori da ćemo se jednog dana probuditi s dugom iznad našeg kreveta koja će nas odvesti do njega/nje. S druge strane, ljudi često ulaze u brak iz pogrešnih razloga. “Znam da je on/ona taj/ta.” “Ja ne mogu živjeti bez njega/nje.” Sve su to nevjerojatni osjećaji. No, oni su samo to – osjećaji.

PERSONS SEPARATED AND DIVORCED

LEARNING TO COPE (Level 1) is a ten week support

program starting Tuesday, March 3rd (7:00 pm to 9:30 pm), at the Chancery Office, 700 King St. W, Hamilton. The pro-

gram is for persons experiencing difficulties as a result of a separation or divorce. For more information, please con-

tact the Family Ministry Office at (905) 528-7988, ext. 2249. Cost: $35. Past participants are welcome to

inquire about further Levels programs starting the same week.

COME JOIN US TO FIND THE “KEYS TO LOVING RE-

LATIONSHIPS” “Keys” is a ten week video-based program meant for

anyone (married or single) who is looking for a more meaningful relationship with a spouse, family member or

friend. Learn how to become a better “me” in all your rela-tionships! The program runs Thursday evenings from 7:00

P.M. to 9:00 P.M. starting March 5th, at the Chancery Office, 700 King St. W, Hamilton. The cost is $45.00. For more

information, please call the Family Ministry Office at (905) 528-7988 ext. 2249.