32
34567 HULYO 15, 2015 TUN-ANANG MGA ARTIKULO AGOSTO 31–SEPTIYEMBRE 6 Sa Unsang Paagi Mas Mapatahom Nimo ang Espirituwal nga Paraiso? PANID 7 SEPTIYEMBRE 7-13 “Ang Inyong Kaluwasan Nagakaduol Na”! PANID 14 SEPTIYEMBRE 14-20 Magmaunongon sa Gingharian sa Diyos PANID 22 SEPTIYEMBRE 21-27 Kini ang Atong Dapit sa Pagsimba PANID 27

HULYO 15, 2015 34567 - download.jw.orgdownload.jw.org/files/media_magazines/93/w_CV_20150715.pdf · Usahay, siya lang ang ansiyano nga mag-atiman sa kapig 100 kamagmamantala. Sausa

  • Upload
    dangbao

  • View
    333

  • Download
    40

Embed Size (px)

Citation preview

34567HULYO 15, 2015

TUN-ANANG MGA ARTIKULO���������������������������������������������������������������

AGOSTO 31–SEPTIYEMBRE 6

Sa Unsang PaagiMas MapatahomNimo ang Espirituwalnga Paraiso?PANID 7

���������������������������������������������������������������

SEPTIYEMBRE 7-13

“Ang Inyong KaluwasanNagakaduol Na”!PANID 14

���������������������������������������������������������������

SEPTIYEMBRE 14-20

Magmaunongon saGingharian sa DiyosPANID 22

���������������������������������������������������������������

SEPTIYEMBRE 21-27

Kini ang AtongDapit sa PagsimbaPANID 27

Publishers: Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.� 2015 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.Printed in Japan.

Kini nga publikasyon dili baligya. Kini gipatik ingong bahinsa tibuok kalibotang buluhaton sa pagtudlog Bibliya ngagisuportahan ug boluntaryong mga amot. Gawas konipaila, ang mga kinutlo sa Kasulatan maoy gikan saBag-ong Kalibotang Hubad sa Balaang Kasulatan.

34567 July 15, 2015Vol. 136, No. 14 Semimonthly CEBUANO

TUN-ANANG MGA ARTIKULO�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

ˇ Sa Unsang Paagi Mas Mapatahom Nimo angEspirituwal nga Paraiso?Ang katawhan ni Jehova nagtagamtam ug talagsaongespirituwal nga paraiso diha sa yutan-ong bahin sa iyangorganisasyon. Unsaon nato pagpakita ang atong bug-os ngaapresasyon sa maong tagana ni Jehova, ug unsay mahimo samatag usa kanato aron mas mapatahom kana? Tubagon kananiining artikuloha.

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

ˇ “Ang Inyong Kaluwasan Nagakaduol Na”!Hisgotan niining artikuloha ang talagsaong mga panghitabosa umaabot. Ipakita usab niini kon nganong bug-os ngamasaligon ang katawhan sa Diyos sa pag-atubang sa dakongkasakitan.

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

ˇ Magmaunongon sa Gingharian sa DiyosNiining kalibotan nga gimandoan ni Satanas, ang mga tawolainlaig gidapigan. Apan ang mga Kristohanon nakapanaad nanga magmaunongon kang Jehova. Hisgotan niining artikulohakon nganong wala kitay gidapigan sa mga panagbangi niiningkalibotana ug kon unsaon nato pagbansay ang atonghunahuna ug konsensiya aron makapabiling neyutral.

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

ˇ Kini ang Atong Dapit sa PagsimbaAng katawhan ni Jehova magtigom diha sa tinagpulo ka libongKingdom Hall ug ubang pasilidad sa tibuok kalibotan. Niiningartikuloha, hisgotan nato ang Kasulatanhong mga prinsipyonga makatabang nato kon unsaon pag-isip, pagsuportar sapinansiyal, ug pagmentinar sa maong mga tigomanan—angtanan sa kahimayaan ni Jehova.

UBAN PANG ARTIKULO���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

3 Sila Kinabubut-ong Nagtanyagsa Ilang Kaugalingon—Sa Russia

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

12 Pag-alagad Kang Jehovasa “Malisod nga mga Adlaw”

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

20 Hinungdanon ba Kon KinsayMakakita sa Imong Gibuhat?

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

32 Nahibalo Ka Ba?

RUSSIAHAPIN: Naniudto ang usa ka gruponga nagsangyaw sa sudlonong mgabahin sa dako kaayong teritoryo saSiberia� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

POPULASYON

143,930,000MAGMAMANTALA

171,268

NIADTONG 1991, malipayon kaayo ang mgaSaksi ni Jehova sa Russia dihang ang dugayngpagbando sa ilang buluhaton natapos ug kini

opisyal na nga giila. Nianang panahona, wala gayoymaghunahuna nga moabot ug 170,000 ang mga Saksi—napulo ka pilo nga pag-uswag! Lakip niining kugihangmagsasangyaw sa Gingharian mao ang mga Saksi gi-kan sa laing nasod nga namalhin sa Russia aron mota-bang sa espirituwal nga pagpangani. (Mat. 9:37, 38)Atong ilailahon ang pipila kanila.

MGA BRADER NGA KINABUBUT-ONG MITABANGSA PAGPALIG-ON SA KONGREGASYONSi Matthew nga taga-Great Britain maoy 28 anyos di-hang natapos ang pagbando sa Russia. Sa usa ka kom-bensiyon nianang tuiga, may pakigpulong nga nag-pasiugda sa panginahanglan nga tabangan ang mgakongregasyon sa Eastern Europe. Ingong panangli-tan, ang mamumulong naghisgot sa usa ka kongregas-yon sa St. Petersburg, Russia, nga usa ray ministeryalug walay ansiyano. Bisan pa niana, ang mga magma-mantala nagdumalag gatosan ka Bible study! “Human

sa pakigpulong,” miingon si Matthew, “nagsige kog hu-nahuna sa Russia, maong espesipiko nakong giampokang Jehova ang akong tinguha nga mobalhin didto.”Siya nagtigom ug kuwarta, nagbaligya sa kadaghanansa iyang kabtangan, ug mibalhin sa Russia niadtong1992. Unsay iyang nasinatian didto?

“Usa sa mga problema ang pinulongan,” miasoy siMatthew. “Dili kaayo ko makapakighisgot bahin sa espi-rituwal nga mga butang.” Ang laing problema mao angpagpangitag kasak-an. “Dili na nako maihap kon kapilako magbalhinbalhig apartment.” Bisan pa sa maongmga babag, si Matthew miingon: “Ang pagbalhin saRussia mao ang kinamaayohang desisyon nga akongnahimo.” Siya misaysay: “Sa akong pag-alagad dinhinakakat-on ko sa pagsalig kang Jehova ug nakasinatiko sa iyang paggiya sa daghang paagi.” Sa ulahi, siMatthew natudlo ingong ansiyano ug espesyal payunir,ug karon nag-alagad sa branch office duol sa St. Pe-tersburg.

Niadtong 1999, si Hiroo nga taga-Japan migraduwarsa Ministerial Training School sa edad nga 25 ug usasa mga instruktor nagdasig niya sa pag-alagad sa la-ing nasod. Si Hiroo nakadungog nga dako ang pa-nginahanglan sa Russia ug siya nagsugod pagtuon

SILA KINABUBUT-ONGNAGTANYAG SAILANG KAUGALINGON

sa Russia

Si Matthew

3

4 ANG BANTAYANANG TORRE

sa pinulongan niini. Mihimo sab siyag laing praktikalnga lakang. “Miestar ko sa Russia sulod sa unom ka bu-lan,” siya miingon. “Sanglit grabe ang mga tingtugnawdidto, miadto kog Nobyembre aron masuta kon maag-wanta ba nako ang katugnaw.” Human sa tingtugnaw,siya mibalik sa Japan diin siya nagkinabuhing simplearon makatigom ug igong kuwarta ug makabalik saRussia—aron mopuyo didto.

Karon, si Hiroo 12 ka tuig nang nagpuyo sa Russiaug nakaalagad sa ubay-ubayng kongregasyon. Usahay,siya lang ang ansiyano nga mag-atiman sa kapig 100ka magmamantala. Sa usa ka kongregasyon, matag se-mana siya ang maghatag sa halos tanang bahin sa Ti-gom sa Pag-alagad, magdumala sa TeokratikanhongTunghaan sa Ministeryo, Pagtuon sa Bantayanang Tor-re, ug sa lima ka Pagtuon sa Kongregasyon sa Libro.Siya usab mihimog mga pag-shepherding. Sa paghi-numdom niadtong panahona, si Hiroo miingon: “Dakogayong kalipay nga makatabang sa mga igsoon ngamolig-on sa espirituwal.” Sa unsang paagi ang pag-ala-gad diin mas dako ang panginahanglan nakatabangkaniya? Siya miingon: “Sa wala pa ko moanhi sa Russia,nag-alagad na ko ingong ansiyano ug payunir, peroakong gibati nga samag nakaugmad kog usa ka bag-ong relasyon kang Jehova dinhi. Nakakat-on ko ngamas mosalig kang Jehova sa tanang bahin sa akong ki-nabuhi.” Niadtong 2005, naminyo si Hiroo kang Svet-lana, ug silang duha nagpadayon sa pagpayunir.

Si Matthew, 34 anyos, ug ang igsoon niya nga si Mi-chael, 28 anyos, taga-Canada. Sila mibisita sa Russiaug ilang nakita nga daghan kaayo ang interesado ngamanambong sa tigom apan diyutay lang ang mga igso-on nga makadumalag pagtuon. Si Matthew miingon:“Sa kongregasyon nga akong giadtoan 200 ang mi-

tambong, pero ang mga tigom gidumala sa usa lang katigulang nga ansiyano ug usa ka batan-ong minister-yal. Ang maong kahimtang nagtukmod nako sa pagbal-hin didto aron tabangan ang maong mga brader.” Pag-ka-2002, siya mibalhin sa Russia.

Upat ka tuig sa ulahi, si Michael mibalhin sa Russia ugiya dayong nasayran nga dako gihapon ang pangina-hanglan alang sa mga brader. Ingong ministeryal ngaalagad, siya giasayn sa pag-atiman sa account, lite-ratura, ug teritoryo. Gihangyo sab siya nga mohimo samga buluhaton nga sagad iya sa sekretaryo sa kongre-gasyon, sa paghatag ug pakigpulong publiko, ug sapagtabang sa pag-organisar ug mga asembliya ug sapagpanukod ug mga Kingdom Hall. Gani, bisan karon,dako gihapon ang panginahanglan sa mga kongregas-yon. Bisag lisod ang pag-atiman sa daghang asayn-ment, si Michael, nga karon ansiyano na, miingon: “Angpagtabang sa mga igsoon nakahatag nakog dakongkatagbawan. Kini ang kinamaayohang paagi sa pagki-nabuhi!”

Si Matthew naminyo kang Marina, ug si Michael kangOlga. Ang duha ka magtiayon, uban sa daghang mag-wawali nga miboluntaryo didto, nagpadayon sa pagta-bang sa nagkadaghang kongregasyon.

MASIBOTONG MGA SISTER NGAMITABANG SA PAGPANGANINiadtong 1994, dihang si Tatyana nag-edad ug 16,unom ka espesyal payunir sa Czech Republic, Poland,ug Slovakia ang miboluntaryo sa ilang kongregasyonsa Ukraine. Siya malipay sa paghinumdom: “Sila masi-botong mga payunir nga daling duolon ug buotan, ugsinati kaayo sila sa Bibliya.” Iyang nakita kon giunsapagpanalangin ni Jehova ang ilang pagsakripisyo, ugnaghunahuna siya, ‘Gusto kong mahisama nila.’

Tungod kay nadasig si Tatyana sa ehemplo sa mga pa-yunir, kon tingbakasyon sa eskuylahan, mouban siya samga igsoon sa pagsangyaw sa hilit nga mga teritoryosa Ukraine ug Belarus nga wala pa masangyawi sukad.Ganahan kaayo siya sa maong pagsangyaw busa nag-plano siya sa pagpalapad sa iyang ministeryo pinaagisa pagbalhin sa Russia. Una, siya miestar ug kadiyotdidto aron sa pagbisita sa usa ka sister nga mibalhindidto ug aron mangitag trabaho nga makasuportar saiyang pagpayunir. Pagka-2000, siya mibalhin sa Russia.Lisod ba kadto?

Si Hiroo ug Svetlana

Si Tatyana miingon: “Kay dili man ko makaarang ug ka-ugalingong apartment, miabang na lang kog kuwarto.Dili kadto sayon. May mga higayon nga gusto nakongmouli. Apan gitabangan ko ni Jehova nga makita ngamakabenepisyo ko kon ipadayon nako ang akong pag-alagad.” Karon, si Tatyana nag-alagad ingong misyo-narya sa Russia. Siya mihinapos: “Sa tanang katuigannga gigugol nako nga layo sa akong nasod nakabatonkog nindot nga mga eksperyensiya ug daghang higala.Labaw sa tanan, napalig-on ang akong pagtuo.”

SiMasako nga taga-Japan, nga karon kapin nag 50 an-yos, dugay nang gustong magmisyonarya, pero dili itu-got sa iyang panglawas. Apan, dihang miarang-arangang iyang panglawas, siya midesisyon nga mobalhin saRussia aron motabang sa buluhaton didto. Bisag lisodang pagpangitag maayong sak-anan ug trabaho, naka-suportar gihapon siya sa iyang pagpayunir pinaagi sapagtudlog Japanese ug pagpanghinlo. Unsay nakata-bang niya sa pagpadayon sa iyang ministeryo?

Sa paghinumdom sa kapig 14 ka tuig nga pag-ala-gad sa Russia, si Masako miingon: “Nahimong balewalaang kalisdanan nga akong naagoman tungod sa kali-

pay nga akong gibati diha sa ministeryo. Ang pag-sangyaw sa mga dapit diin dako ang panginahanglanalang sa mga magmamantala sa Gingharian naghimosa akong kinabuhi nga mabungahon ug malipayon.”Siya midugang: “Para nako, usa ka modernong adlawnga milagro nga maeksperyensiyahan mismo kon saunsang paagi si Jehova nagtagana kanakog pagkaon,besti, ug puy-anan latas sa katuigan.” Gawas sa pag-alagad sa Russia diin mas dako ang panginahanglan, siMasako miboluntaryo usab sa Kyrgyzstan. Dugang pa,siya nakatabang sa mga grupo nga naggamit ug pinu-longang English, Chinese, ug Uighur. Sa pagkakaron,siya nagpayunir sa St. Petersburg.

MGA PAMILYA MITABANG UG GIPANALANGINANTungod sa kalisod sa ekonomiya, sagad ang mga pa-milya mobalhin sa laing nasod aron moasenso. Apansama kang Abraham ug Sara, ang pipila ka pamil-ya mibalhin aron sa pagpalapad sa ilang ministeryo.(Gen. 12:1-9) Tagda si Mikhail ug Inga, usa ka magtia-yon nga taga-Ukraine nga mibalhin sa Russia niad-tong 2003. Sila nakakaplag dayon ug mga tawo ngauhaw sa kamatuoran.

1 Si Michael ug Olga kaubanni Marina ug Matthew

2 Si Tatyana3 Si Masako4 Si Inga ug Mikhail

1

2 3

4

6 ANG BANTAYANANG TORRE

Si Mikhail miingon: “Usa ka higayon niana, misangyawmi sa teritoryo nga wala pa masangyawi sukad. Usa katigulang nga lalaki ang miabli sa pultahan ug nangu-tana, ‘Magwawali ba mo?’ Dihang mitubag mig oo, siyamiingon: ‘Nasayod ko nga moabot ra gyod mo. Impo-sible nga dili matuman ang giingon ni Jesus.’ Dayongikutlo sa tigulang ang Mateo 24:14.” Si Mikhail midu-gang: “Nianang lugara, nakakaplag sab mig usa kagrupo sa mga napulo ka babayeng Baptist, sinsero uguhaw sa kamatuoran. Sila may librong Mabuhing Wa-lay Kataposan, ug matag hinapos sa semana ila ki-ning gamiton sa pagtuon sa Bibliya. Sulod sa daghangoras, among gitubag ang ilang mga pangutana ug na-nganta mig mga awit sa Gingharian uban nila, ug nag-dungan mig pangaon. Dili gyod nako to malimtan.” SiMikhail ug Inga miingon nga ang pag-alagad sa mgadapit diin dako ang panginahanglan sa mga magma-mantala nakatabang nila nga mas masuod kang Je-hova, nagpalalom sa ilang gugma sa mga tawo, ugnaghatag kanilag dagayang mga panalangin ug ka-tagbawan. Karon, si Mikhail nag-alagad ingong circuitoverseer uban sa iyang asawa.

Niadtong 2007, si Yury ug Oksana, magtiayon ngataga-Ukraine, nga karon mga 35 anyos, ug ang ilanganak nga si Aleksey, karon 13 anyos, mibisita sabranch office sa Russia. Nakita nila didto ang mapa saRussia nga may lapad kaayong teritoryo nga wala pamasangyawi. “Pagkakita namo sa maong mapa,” mii-ngon si Oksana, “mas naamgohan namo ang kadakosa panginahanglan alang sa mga magsasangyaw. Na-

katabang ni namo sa pagdesisyon nga mobalhin saRussia.” Unsa pay nakatabang nila? Si Yury miingon:“Nakatabang ang pagbasa ug mga artikulo sa atongpublikasyon, sama sa ‘Ikaw ba Makaalagad Diha saUsa ka Langyawng Yuta?’� Gibisita namo ang mga lu-gar sa Russia nga gisugyot sa branch nga puwede na-mong boluntaryohan ug nangita mig kapuy-an ug tra-baho.” Pagka-2008, mibalhin sila sa Russia.

Sa sinugdan, lisod mangitag trabaho, ug kadaghansila magbalhinbalhig puy-anan. Si Yury miingon: “Ka-nunay ming mag-ampo nga dili unta mi mawad-ag ka-dasig, ug dayon nagpadayon mi sa pagsangyaw, nganagsalig nga tabangan mi ni Jehova. Naeksperyensi-yahan namo ang pag-atiman ni Jehova dihang amonggiuna ang Gingharian. Kini nakapalig-on sa amongpamilya.” (Mat. 6:22, 33) Ug sa unsang paagi ang pag-alagad diin mas dako ang panginahanglan nakata-bang sa batan-ong si Aleksey? “Nakapadasig gyod niniya,” miingon si Oksana. “Siya nagpahinungod kangJehova ug nabawtismohan sa edad nga nuybe. Kaynakita nga dako ang panginahanglan alang sa mgamagsasangyaw, natukmod siya sa pag-oksilyare payu-nir matag bakasyon sa eskuylahan. Nalipay kaayo minga makita ang iyang kasibot ug gugma sa minister-yo.” Karon, si Yury ug Oksana nag-alagad ingong es-pesyal payunir.

“NAGMAHAY KO”Tin-awng gipakita sa giingon niining espirituwal ngamga mangangani nga ang pagbalhin sa mga lugararon mapalapad ang ministeryo nagkinahanglag bug-os nga pagsalig kang Jehova. Gani, kadtong nag-ala-gad diin mas dako ang panginahanglan nakaatubangug mga problema sa ilang bag-ong teritoryo, apansila nakasinatig dakong kalipay tungod sa pagpaam-bit sa maayong balita sa mga tawo nga madinawa-ton sa mensahe sa Gingharian. Makahimo ka ba sapagtabang sa espirituwal nga pagpangani sa mga lu-gar diin dako gihapon ang panginahanglan alang samga magmamantala? Kon modesisyon ka nga himoonkana, ikaw lagmit mobati sama sa gibati ni Yury, kinsamiingon bahin sa iyang desisyon sa pag-alagad diinmas dako ang panginahanglan: “Nagmahay ko ngawala dayon nako kini himoa.”

� Tan-awa ang Bantayanang Torre, Oktubre 15, 1999, pa-nid 23-27.

Si Oksana, Aleksey, ug Yury

SI Jehova nga Diyos haom nga mipahayag: “Ang mga langit maoang akong trono, ug ang yuta mao ang tumbanan sa akong tiil.”(Isa. 66:1) Maylabot sa “tumbanan sa [iyang] tiil,” siya miingonusab: “Akong himayaon ang mismong dapit sa akong mga tiil.”(Isa. 60:13) Unsaon niya kana paghimo? Ug unsay kahulogan nii-ni alang kanato nga nagpuyo sa ‘tumbanan sa tiil’ sa Diyos?

2 Gawas nga kini nagtumong sa yuta, ang terminong “tumbanansa tiil” gigamit usab sa simbolikong paagi diha sa HebreohanongKasulatan sa paghubit sa karaang templo nga gigamit sa mga Israe-linhon. (1 Cron. 28:2; Sal. 132:7) Ang templo nahimutang sa yutaug matahom gayod sa mga mata ni Jehova kay kini nagsilbing sen-tro sa matuod nga pagsimba. Busa kini naghimaya sa dapit sa mgatiil ni Jehova.

3 Karon ang sentro sa matuod nga pagsimba dili na ang literalnga templo sa yuta. Hinunoa, may espirituwal nga templo nga la-bawng naghimaya kang Jehova kay sa bisan unsang tinukod. Usakini ka kahikayan nga nagpaposible nga mapasig-uli ang mga tawo

1, 2. Sa unsa mahimong nagtumong ang terminong “tumbanan sa tiil”diha sa Hebreohanong Kasulatan?3. Unsa ang dakong espirituwal nga templo sa Diyos, ug kanus-a kini nag-sugod?

Sa Unsang Paagi Mas MapatahomNimo ang Espirituwal nga Paraiso?“Akong himayaon ang mismong dapit sa akong mga tiil.”—ISA. 60:13.

AWIT: 102, 75

MAKAPATIN-AW KA BA?��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Unsay determinadong buha-ton sa matuod nga mgamagsisimba ni Jehova?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Unsa ang “paraiso” nganakita ni apostol Pablo sapanan-awon?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Sa unsang paagi mas mapa-tahom nato ang espirituwalnga paraiso?

7

8 ANG BANTAYANANG TORRE

ngadto sa Diyos pinaagi sa pagkasaserdoteug halad ni Jesu-Kristo. Nagsugod kini niad-tong 29 C.E. dihang gibawtismohan si Jesusug gidihogan ingong Hataas nga Saserdote sadakong espirituwal nga templo ni Jehova.—Heb. 9:11, 12.

4 Ingong apresasyon sa kahikayan sa espi-rituwal nga templo, kita nagdayeg kang Je-hova pinaagi sa pagpaila sa iyang ngalan ugkita nagbayaw kaniya tungod sa iyang mahi-gugmaong tagana nga lukat. Pagkamakapali-pay nga kapig walo ka milyong matuod ngaKristohanon ang aktibong naghimaya kangJehova karon! Dili sama sa relihiyosong mgatawo, kinsa may sayop nga panghunahunanga ilang dayegon ang Diyos inigsaka na nilasa langit, ang tanang Saksi ni Jehova nahiba-lo nga kinahanglan siyang dayegon karon ugdinhi sa yuta.

5 Pinaagi niana, atong gisundog ang ehem-plo sa matinumanong mga alagad ni Jehovanga gihubit sa Salmo 99:1-3, 5. (Basaha.)Sumala sa maong salmo, si Moises, Aaron,ug Samuel bug-os nga misuportar sa kahika-yan sa matuod nga pagsimba. (Sal. 99:6, 7)Karon, unamahimong mga saserdote kaubanni Jesus sa langit, ang nahibilin sa iyang dini-hogang mga igsoon matinumanong nag-ala-gad diha sa yutan-ong sawang sa espirituwalnga templo. Milyonmilyong “ubang mga kar-nero” ang maunongong nagsuportar kanila.(Juan 10:16) Bisag magkalahig paglaom, angduha ka grupo nagkahiusa sa pagsimba kangJehova dinhi sa tumbanan sa iyang tiil. Apaningong indibiduwal, angay natong pangutan-on ang kaugalingon, ‘Bug-os ba kong nagsu-portar sa kahikayan ni Jehova alang sa putlinga pagsimba?’

4, 5. (a) Giunsa paghubit sa Salmo 99 ang de-terminasyon sa matuod nga mga magsisimba niJehova? (b) Unsay atong ipangutana sa kaugali-ngon?

KINSA ANG NAG-ALAGAD SAESPIRITUWAL NGA TEMPLO SA DIYOS?

6 Wala ray usa ka siglo human matukod angKristohanong kongregasyon, ang gitagnangapostasya mitungha. (Buh. 20:28-30; 2 Tes.2:3, 4) Human niadto, nag-anam ka lisod angpag-ila kon kinsa ang tinuod nga nag-alagadsa Diyos sa iyang espirituwal nga templo.Paglabay sa gatosan ka tuig, gitin-aw kanani Jehova pinaagi sa bag-ong naentronongHari, si Jesu-Kristo.

7 Pagka-1919, klarong nailhan ang mga inu-yonan ni Jehova ug ang nag-alagad sa iyangespirituwal nga templo. Sila kinahanglanglunsayon sa espirituwal aron mahimong masdalawaton ang ilang pag-alagad sa Diyos.(Isa. 4:2, 3; Mal. 3:1-4) Ang nakita ni apostolPablo sa panan-awon gatosan ka tuig ang mi-labay nagsugod pagkatuman sa limitadongpaagi.

8 Mabasa nato ang panan-awon ni Pablo sa2 Corinto 12:1-4. (Basaha.) Ang panan-awon ni Pablo gitawag ug usa ka pinadayag.Bahin kadto sa mahitabo sa umaabot, dili sanagakahitabo sa iyang adlaw. Dihang si Pab-lo ‘gisakgaw ngadto sa ikatulong langit,’ unsanga “paraiso” ang iyang nakita? Ang paraisonga gihisgotan ni Pablo may literal, espiritu-wal, ug langitnong katumanan nga ang tananmahitabo sa umaabot. Mahimo kining mag-tumong sa umaabot nga literal o yutan-ongParaiso. (Luc. 23:43) Mahimong magtumongsab kini sa espirituwal nga paraiso nga bug-osmatagamtam sa bag-ong kalibotan. Dugangpa, mahimo kining magtumong sa maanin-dot nga kahimtang sa langit sa “paraiso saDiyos.”—Pin. 2:7.

9 Apan, nganong miingon man si Pablo nga

6, 7. Unsang problema ang mitungha taliwala saunang mga Kristohanon, ug unsay kinahanglangmahitabo gatosan ka tuig sa ulahi?8, 9. Unsa ang “paraiso” nga nakita ni Pablo sapanan-awon?

HULYO 15, 2015 9

siya “nakadungog ug dili-ikabungat nga mgapulong nga dili subay sa balaod nga isulti sausa ka tawo”? Dili pa kadto panahon nga ipa-tin-aw niya ang detalye sa kahibulongangmga butang nga iyang nakita sa panan-awon.Pero karon subay na sa balaod o puwede nangisulti sa uban ang mga panalanging natagam-tam sa katawhan sa Diyos!

10 Ang ekspresyong “espirituwal nga parai-so” nahimo nang bahin sa atong teokratikan-hong bokabularyo. Kini naghubit sa atong ta-lagsaon, dagaya sa espirituwal nga kahimtangnga pinaagi niana atong natagamtam ang ma-linawong relasyon uban sa Diyos ug sa atongmga igsoon. Siyempre, dili kita angayng mo-hinapos nga parehas ra ang “espirituwal ngaparaiso” ug “espirituwal nga templo.”Ang es-pirituwal nga templo mao ang kahikayan saDiyos sa matuod nga pagsimba. Ang espiritu-wal nga paraiso tin-awng nagpaila kon kinsaang inuyonan sa Diyos ug nag-alagad kaniyasa espirituwal nga templo karon.—Mal. 3:18.

11 Makapalipay ang pagkahibalo nga sukadsa 1919, gitugotan ni Jehova ang dili hingpitnga mga tawo sa pagtabang kaniya sa pag-ugmad, pagpalig-on, ug pagpalapad sa espiri-tuwal nga paraiso sa yuta! Nakigbahin ka baniining maanindot nga buluhaton? Nagpali-hok ba kini kanimo sa pagpadayon sa pagta-bang kang Jehova sa paghimaya o pagpata-hom sa ‘dapit sa iyang mga tiil’?

MAS GIPATAHOM ANGORGANISASYON NI JEHOVA

12 Ang talagsaong kausaban maylabot sayutan-ong bahin sa organisasyon ni Jehova

10. Nganong dili parehas ang mga terminong “es-pirituwal nga paraiso” ug “espirituwal nga tem-plo”?11. Unsang pribilehiyo ang atong nabatonan may-labot sa espirituwal nga paraiso?12. Unsang pagsalig ang nabatonan natong ta-nan maylabot sa katumanan sa Isaias 60:17?(Tan-awa ang hulagway sa panid 7.)

gitagna sa Isaias 60:17. (Basaha.) Ang mgabatan-on o bag-ohan nakabasa bahin sa ebi-densiya niana nga mga kausaban o nakadu-ngog bahin niana. Apan dako gayong pribi-lehiyo alang sa mga igsoon nga nakasinatimismo niana! Dili ikatingala nga kombinsidosila nga pinaagi sa iyang naentronongHari, siJehova nagagiya sa Iyang organisasyon! Silanahibalo nga may basehanan ang ilang pag-salig, ug nabatonan usab nato ang maongpagsalig. Ang pagpamati sa ilang mga eks-peryensiya magpalig-on sa atong pagtuo ugpagsalig kang Jehova.

13 Kita man dugay na sa kamatuoran o bag-ohan pa, kinahanglan natong isulti sa ubanang bahin sa organisasyon ni Jehova. Mi-lagro gayod ang paglungtad sa espirituwalnga paraiso taliwala niining daotan, korap,ug walay gugmang kalibotan! Ang kahibulo-ngang mga butang bahin sa organisasyonni Jehova, o “Zion,” ug ang kamatuoranbahin sa espirituwal nga paraiso kinahang-lang malipayong ipaambit “ngadto sa umaa-bot nga kaliwatan.”—Basaha ang Salmo 48:12-14.

14 Sa milabayng katuigan, ang kauban na-tong mga edaran nakasinati mismo sa or-ganisasyonal nga mga kausaban nga naka-dugang sa katahom sa yutan-ong bahin saorganisasyon ni Jehova. Ilang nahinumdo-man dihang ang mga kongregasyon may ala-gad sa kongregasyon imbes lawas sa mga an-siyano, dihang ang mga nasod may alagad sasangang buhatan inay Branch Committee, ugdihang ang direksiyon naggikan sa presiden-te sa Watch Tower Society imbes sa Naga-mandong Lawas sa mga Saksi ni Jehova. Bi-sag kining tanang debotadong mga brader

13. Sumala sa Salmo 48:12-14, unsay atong obli-gasyon?14, 15. Unsang organisasyonal nga mga kausa-ban ang gihimo human sa 1970, ug nganong ma-puslanon kana?

10 ANG BANTAYANANG TORRE

gipaluyohan sa matinumanong mga asistant,usa lang ka tawo ang mohimog mga desisyonsa kongregasyon, sa mga branch office, ug saworld headquarters. Human sa 1970, gihimoang mga kausaban aron grupo sa mga ansiya-no ang may responsabilidad sa pagdumalaimbes usa ra ka tawo.

15 Mapuslanon ba kini nga mga kausaban?Oo. Ngano? Tungod kay ang maong mga ka-usaban gibase sa mas tin-awng pagsabot ba-hin sa sumbanan diha sa Kasulatan. Imbesusa lang ka tawo ang mohimog mga desisyon,ang maayong mga hiyas sa tanang “gasa ngamga lalaki” nga gitagana ni Jehova nagha-tag ug kaayohan sa organisasyon.—Efe. 4:8;Prov. 24:6.

16 Hunahunaa usab ang di pa dugayng mgakausaban, sama sa kausaban sa dagway,unod, ug paagi sa pag-apod-apod sa atong

16, 17. Unsang di pa dugayng mga kausaban angimong gipabilhan, ug ngano?

mga publikasyon. Makapalipay gayod angpagtanyag ug praktikal, makapadani, ug ma-anindot nga mga basahon diha sa minister-yo! Ug dihang gigamit nato ang bag-ongteknolohiya sa pagpakaylap sa kamatuoran,sama sa jw.org nga website, atong gipakitanga gusto gayod ni Jehova nga itagana sa ta-nang tawo ang giya nga ilang gikinahanglan.

17 Dili sab nato kalimtan ang kaayohan sagihimong kausaban aron kita makagahig pa-nahon para sa Pamilyahanong Pagsimba o sapersonal nga pagtuon. Gipabilhan usab natoang mga kausaban maylabot sa mga progra-ma sa asembliya ug kombensiyon. Nagkanin-dot kini matag tuig! Ug mapasalamaton ga-yod kita sa pagbansay nga gitagana sa atongteokratikanhong mga tunghaan. Niining ta-nang kausaban, klaro nga si Jehova ang nag-giya sa iyang organisasyon ug mas gipatahomniya ang espirituwal nga paraiso nga atongnatagamtam karon!

Si Jehova nagtagana sa tanang tawosa giya nga ilang gikinahanglan(Tan-awa ang parapo 16, 17)

SA UNSANG PAAGI MAS MAPATAHOM NIMOANG ESPIRITUWAL NGA PARAISO?

18 Kadungganan gayod nato nga gitugotankita ni Jehova sa pagtabang kaniya nga masmapatahom ang atong espirituwal nga para-iso. Gibuhat nato kana pinaagi sa masi-botong pagsangyaw sa maayong balita saGingharian ug sa paghimog dugang mga ti-nun-an. Matag higayon nga gitabangan natoang usa ka tawo nga mahimong alagad saDiyos, kita nakatabang sa pagpalapad sa es-pirituwal nga paraiso.—Isa. 26:15; 54:2.

19 Masmapatahomusab nato ang atong es-pirituwal nga paraiso pinaagi sa padayongpagpauswag sa atongKristohanong persona-lidad. Nianang paagiha, gihimo nato angparaiso nga mas makapadani sa uban. La-baw pa sa kahibalo bahin sa Bibliya, sagad

18, 19. Sa unsang paagi mas mapatahom natoang espirituwal nga paraiso?

ang atong kahinlo ug pagkamakigdaiton angunang makadani sa mga tawo ngadto saorganisasyon ug dayon sa Diyos ug kangKristo.

20 Malipay gayod si Jehova ug si Jesus ngamakita ang atong matahom nga espirituwalnga paraiso karon! Ang atong kalipay sa pag-tabang nga mas mapatahom kini maoy pasi-una sa kalipay nga atong bation sa ulahi di-hang motabang kita sa paghimo sa yutanga usa ka literal nga paraiso. Hinumdomannato ang giingon sa Proverbio 14:35: “Angkahimuot sa usa ka hari anaa sa alagad nganagabuhat uban ang hait nga salabotan.” Hi-naot nga kanunay kitang magbatog hait ngasalabotan samtang maningkamot kita ngamas mapatahom ang espirituwal nga para-iso!

20. Kaharmonya sa Proverbio 14:35, unsay deter-minado natong buhaton?

Ikaw makatabang sa pagpalapadsa espirituwal nga paraiso(Tan-awa ang parapo 18, 19)

HULYO 15, 2015 11

12 ANG BANTAYANANG TORRE

“NAG-ANAM ka lisod ang akong paglihoklihok tu-ngod sa akong panglawas,” nanghupaw si Ernst, ngakapin nag 70 anyos.� Nakaeksperyensiya ka ba usabniini? Kon nagkatigulang ug nagkaluya ka na, maka-sabot ka sa giingon sa Ecclesiastes kapitulo 12. Sabersikulo 1, ang mga adlaw sa pagkatigulang gitawagug “malisod nga mga adlaw.” Apan, wala kana mag-pasabot nga dili na ka magmalipayon. Makabaton gi-hapon kag makapatagbawng kinabuhi, nga malipa-yong nag-alagad kang Jehova.

PAGHUPOT UG LIG-ONG PAGTUOWala mo mag-inusara sa inyong kalisdanan, mina-

hal nga mga igsoong tigulang. Sa kapanahonan saBibliya, ang tigulang nga mga alagad ni Jehova nag-atubang ug susamang mga problema. Pananglitan, siIsaac, Jacob, ug Ahias nahalap o dili na makakita.(Gen. 27:1; 48:10; 1 Hari 14:4) Si Sara mibati nga siya‘nalawos na.’ (Gen. 18:11, 12) Si Haring David ‘walana mobatig kainit.’ (1 Hari 1:1) Ang datong si Barzi-lai dili na lamian sa pagkaon ni makadungog sa ma-nanoyng musika. (2 Sam. 19:32-35) Si Abraham ugNoemi parehong namatyag kapikas.—Gen. 23:1, 2;Ruth 1:3, 12.

Unsay nakatabang nila sa pagpabiling maunongonkang Jehova ug sa paghupot sa ilang kalipay? Dihangtigulang na si Abraham, siya “nahimong kusganonpinaagi sa iyang pagtuo” sa saad sa Diyos. (Roma 4:19, 20) Kita usab nagkinahanglag lig-ong pagtuo.Ang maong pagtuo wala magdepende sa atong edad,mga katakos, o sirkumstansiya. Pananglitan, bisagsiya luya, buta, ug naglubog sa banig, ang patriar-kang si Jacob nagpakitag lig-ong pagtuo sa mga saadsa Diyos. (Gen. 48:1-4, 10; Heb. 11:21) Karon, ang93 anyos nga si Ines nag-antos sa pagkaluya sa kau-noran, apan siya miingon: “Matag adlaw gibati nakonga dagaya kong gipanalanginan ni Jehova. Ma-tag adlaw maghunahuna ko bahin sa Paraiso. Kana

� Ang ubang ngalan giilisan.

naghatag kanakog paglaom.” Pagkamaayong tinam-dan!

Atong mapalig-on ang atong pagtuo pinaagi sapag-ampo, pagsusi sa Pulong sa Diyos, ug pagtam-bong sa mga tigom. Ang tigulang nga manalagnangsi Daniel katulo mag-ampo sa usa ka adlaw ug pada-yong nagtuon sa Pulong sa Diyos. (Dan. 6:10; 9:2)Ang tigulang nga biyudang si Ana “wala gayod mo-palta sa templo.” (Luc. 2:36, 37)Dihang motambongmog tigom kon posible ug makigbahin kutob sa in-yong maarangan, inyong gipalig-on ang inyong kau-galingon ug ang tanang nanambong. Ug si Jehovamalipay gayod sa inyong mga pag-ampo, bisan pag li-mitado ra ang inyong mahimo.—Prov. 15:8.

Daghan kaninyong matinumanong mga igsoonang gusto untang makakita aron makabasa ug maka-batog kusog aron makatambong sa tigom. Apan ti-ngali nag-anam kana ka lisod, basin imposible pagani. Nan, unsa may inyong buhaton? Pahimusli konunsay anaa kaninyo. Daghang dili makatambong satigom ang gustong maminaw niana pinaagig telepo-no. Bisag halap na, ang 79 anyos nga si Inge makapa-ngandam gihapon sa mga tigom. Usa ka brader sailang kongregasyon ang tighatagan niyag inimprentasa kompiyuter nga reperensiya nga gipadak-an angletra.

Tingali duna moy nabatonan nga gustong mabato-nan sa uban—ang panahon. Nganong dili kana gami-ton sa pagpamati sa mga rekording sa Bibliya, lite-ratura sa Bibliya, pakigpulong, ug audio drama?Puwede sab ninyong tawgan sa telepono ang mga ig-soon aron ipaambit kanila ang usa ka espirituwal ngagasa ug ‘magkadinasigay.’—Roma 1:11, 12.

PAGPABILING AKTIBO SAPAG-ALAGAD SA DIYOS

“Makapaguol kaayo nga dili na ka sama ka aktibokaniadto,” miingon si Christa, nga mga 85 anyos.Nan, sa unsang paagi mahuptan sa mga tigulang angilang kalipay? “Pinaagi sa pagbatog positibong pang-

Pag-alagad Kang Jehovasa “Malisod nga mga Adlaw”

lantaw,” miingon ang 75 anyos nga si Peter, “nga dilimagsigeg hunahuna bahin sa dili na nimo mahimokondili sa pagkalipay sa kon unsay imong mahimo.”

Makahunahuna ba kamog laing paagi sa pagsang-yaw nga mahimo pa ninyo? Si Heidi dili na makapa-malaybalay sama kaniadto. Bisag mga 80 anyos nasiya, nakakat-on siya sa paggamit sa kompiyuteraron sa pagpadalag mga sulat. Ang ubang tigulangnga magmamantala makasugod ug mga panaghisgotsa Bibliya samtang maglingkod sa parke o sa huno-nganag bus. O kon nagpuyo mo sa nursing home,mahimo ba ninyong “teritoryo” ang mga doktor,nars, ug mga residente niana?

Panahon sa iyang pagkatigulang, si Haring Davidmadasigong nagpaluyo sa putling pagsimba. Siya mi-amot ug kuwarta ug mihimog mga kahikayan alangsa pagtukod sa templo. (1 Cron. 28:11–29:5) Sa su-sama, kamo makasuportar sa tibuok kalibotang bu-luhaton sa Gingharian. Nganong dili ninyo paluyo-han ang mga payunir ug ubang masibotong mgamagmamantala sa inyong kongregasyon pinaagigmakapadasig nga mga pulong, gamayng gasa, o sim-pleng meryenda? Mahimo ninyong iapil sa pag-ampo

ang mga batan-on ug ilang pamilya, ang bug-os pa-nahong mga alagad, ang mga masakiton, ug kadtongdunay bug-at nga mga responsabilidad.

Kamo ug ang inyong pag-alagad gipabilhan pag-ayo. Ang atong langitnong Amahan dili gayod mag-salikway kaninyo minahal nga mga tigulang. (Sal.71:9) Si Jehova nahigugma ug nagpabili kaninyo. Sadili madugay, magkadako ang atong edad nga walanay masinating kalisdanan. Uban ang kalagsik ughingpit nga panglawas, kita magpadayon sa pag-ala-gad sa atong mahigugmaong Diyos, si Jehova, hang-tod sa kahangtoran!

Magmaabiabihon

Magsangyaw

Magdinasigay

HULYO 15, 2015 13

HANDURAWA nga ikaw usa ka Kristohanon nga nagpuyo sa Jeru-salem niadtong 66 C.E. Daghan ang nagakahitabo sa imong palibot.Una, ang Romanong prokurador o gobernador nga si Florus nanga-wat ug 17 ka talanton gikan sa sagradong panudlanan sa templo. Di-hadiha, ang mga Hudiyo mirebelde, nga nagpatay sa Romanong ka-sundalohan sa Jerusalem ug mideklarar ug independensiya gikan saRoma. Apan milihok dayon ang Roma. Sulod sa tulo ka bulan,30,000 ka sundalo ang misulong, nga gipangulohan sa Romanonggobernador sa Sirya, nga si Cestius Gallus. Ang mga sundalo dalirang nakasulod sa kasikbit nga mga lungsod sa Jerusalem, ug angHudiyong mga rebelde miatras ug mipaingon sa templo. Dayon, gi-sugdan paglumpag sa Romanong kasundalohan ang paril sa gawassa templo! Ang tanan nangalisang. Unsay imong bation sa pagkaki-ta niini nga mga panghitabo?

2 Walay duhaduha nga imong nahinumdoman ang mga pulong niJesus nga girekord sa magsusulat sa Ebanghelyo nga si Lucas: “Inig-

1. Unsay mga panghitabo niadtong 66 C.E.? (Tan-awa ang hulagway.)2. Unsay kinahanglang buhaton sa mga Kristohanon niadtong 66 C.E., ugsa unsang paagi naposible kini?

“Ang Inyong KaluwasanNagakaduol Na”!“Tindog nga tul-id ug ihangad ang inyong mga ulo, tungodkay ang inyong kaluwasan nagakaduol na.”—LUC. 21:28.

AWIT: 133, 43

UNSAON NIMO PAGTUBAG?��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Unsang mga panghitabo ngasusama niadtong sa 66 C.E.ang hapit na natong maatu-bang?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Unsang panahon sa pagsulayang mahitabo human malag-lag ang “Dakong Babilonya”?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Unsang buluhatong pagpani-gom ang gitumong sa Mateo24:31?

14

HULYO 15, 2015 15

kakita ninyo nga malibotan ang Jerusalem sanagkampong kasundalohan, nan hibaloi ngahaduol na ang paglaglag kaniya.” (Luc. 21:20)Apan, mangutana ka tingali, ‘Sa unsang paaginako masunod ang mga instruksiyon sa ma-ong pasidaan?’ Si Jesus miingon usab: “Nansilang anaa sa Judea pakalagiwa ngadto sa ka-bukiran, ug kadtong anaa sa iyang taliwala pa-biyaa, ug kadtong anaa sa mga dapit sa ka-banikahan ayaw na pasudla kaniya.” (Luc.21:21) Unsaon nimo pagbiya sa Jerusalemkon daghan kaayong sundalo ang maglikos ni-ana? Dayon, may talagsaong nahitabo. Imongnakita mismo nga ang Romanong kasundalo-han misugod pag-atras! Ingon sa gitagna, angilang pag-atake ‘gipamubo.’ (Mat. 24:22) Maykahigayonan ka na sa pagsunod sa mga ins-truksiyon ni Jesus. Dihadiha mikalagiw ka sakabukiran tabok sa Suba sa Jordan, kau-ban sa tanang matinumanong Kristohanon sasiyudad ug sa palibot niana.� Dayon, pagka-70 C.E., usa ka bag-ong grupo sa Romanongkasundalohan ang misulong sa Jerusalem ugnaglaglag niana. Apan naluwas ka kay imonggisunod ang mga instruksiyon ni Jesus.

3 Sa dili madugay, ang matag usa kanatomakaatubang ug susamang situwasyon. Si Je-sus wala lamang magpasidaan sa mga Kristo-hanon bahin sa kalaglagan sa Jerusalem apangigamit usab niya ang mga panghitabo saunang siglo sa pagpatin-aw kon unsay mahita-bo inigsugod sa “dakong kasakitan.” (Mat. 24:3, 21, 29) Sa pagkatinuod, ang maayong bali-ta mao nga “usa ka dakong panon” ang maka-labang buhi niining tibuok kalibotang katalag-man. (Basaha ang Pinadayag 7:9, 13, 14.)Unsay gisulti sa Bibliya bahin niining umaa-bot nga mga panghitabo? Angay tang mainte-res sa tubag, kay nagdepende niini ang atongkaluwasan. Susihon nato karon kon sa unsang

� Tan-awa ang Bantayanang Torre, Abril 15, 2012, pa-nid 25-26.

3. Unsang susamang situwasyon ang hapit nangmaatubang sa mga Kristohanon, ug unsay atonghisgotan niining artikuloha?

paagi kining umaabot nga mga panghitabomakaapektar sa matag usa kanato.

SINUGDANAN SA DAKONG KASAKITAN4 Sa unsang paagi magsugod ang dakong

kasakitan? Ang basahon sa Pinadayag nagtu-bag niana pinaagi sa paghubit sa kalaglagan sa“Dakong Babilonya.” (Pin. 17:5-7) Haom ga-yod nga ang tanang bakak nga relihiyon gipa-kasama sa pampam! Ang klero nakigrelasyonsa mga lider niining daotang kalibotan. Im-bes maunongong magpaluyo kang Jesus ugsa iyang Gingharian, sila nagpaluyo sa taw-hanong mga magmamando ug nagsalikwaysa mga prinsipyo sa Diyos aron lang maka-batog impluwensiya sa politika. Lahi gayodsila sa hinlo, samag ulay nga mga diniho-gan sa Diyos. (2 Cor. 11:2; Sant. 1:27; Pin.14:4) Apan kinsay molaglag sa samag bigaonnga organisasyon? Si Jehova magbutang sa“iyang hunahuna” diha sa kasingkasing sa“napulo ka sungay” sa “sanag-pulang buloknga mapintas nga mananap.” Kini nga mga su-ngay nagrepresentar sa tanang politikal ngagahom nga nagpaluyo sa United Nations, usaka organisasyon nga gihulagwayan sa “sanag-pulang bulok nga mapintas nga mananap.”—Basaha ang Pinadayag 17:3, 16-18.

5 Apan, angay ba kitang mohinapos nga angkalaglagan sa mga relihiyon sa Dakong Ba-bilonya moresulta sa kamatayon sa tanangmembro niini? Dayag nga dili. Ang manalag-nang si Zacarias giinspirar sa pagsulat bahinnianang panahona. Sa paghisgot bahin sa usanga kanhing membro sa bakak nga relihiyon,ang asoy nag-ingon: “Siya magaingon gayod,‘Dili ako manalagna. Ako usa ka tawong naga-tikad sa yuta, tungod kay usa ka yutan-ongtawo ang nagbaton kanako sukad sa akongpagkabatan-on.’ Ug ang usa magaingon kani-ya, ‘Unsa kining mga samad diha kanimo

4. Unsay magtimaan sa sinugdanan sa dakongkasakitan, ug sa unsang paagi kini mahitabo?5, 6. Nganong makaingon ta nga ang kalaglagansa Dakong Babilonya wala magpasabot nga ma-matay ang tanang membro niini?

16 ANG BANTAYANANG TORRE

taliwala sa imong mga kamot?’ Ug siya maga-ingon, ‘Kini mao ang gisamad kanako didto sabalay sa mga hilabihang nahigugma kanako.’”(Zac. 13:4-6) Busa, dayag nga bisan ang pipi-la ka klero mobiya sa ilang relihiyon ug moli-mod nga bahin sila niana kaniadto.

6 Unsay mahitabo sa katawhan sa Diyos ni-anang panahona? Si Jesus nagsaysay: “Sapagkatinuod, gawas kon kanang mga adlawapamub-on, walay unod nga maluwas; apan tu-ngod sa mga pinili kanang mga adlawa pagapa-mub-on.” (Mat. 24:22) Sa ato nang nahisgo-tan, sa 66 C.E. ang kasakitan ‘gipamubo.’ Kininagtugot sa “mga pinili,” ang dinihogang mgaKristohanon, sa pagkalagiw gikan sa siyudadug sa palibot niini. Sa susama, ang sinugda-nan sa dakong kasakitan “pagapamub-on” tu-ngod sa “mga pinili.”Ang politikal nga “napu-lo ka sungay” dili tugotan sa paglaglag sakatawhan sa Diyos. Hinunoa, adunay daklitnga paghunong.

PANAHON SA PAGSULAY UG PAGHUKOM7 Unsay mahitabo human sa kalaglagan sa

bakak nga relihiyon? Panahon kini nga mada-yag kon unsa gayoy anaa sa atong kasing-kasing. Ang kadaghanan sa katawhan mo-dangop sa tawhanong mga organisasyon ngagipakasamag “dagkong-bato sa kabukiran.”(Pin. 6:15-17) Apan sa mahulagwayong pag-kasulti, ang katawhan sa Diyos modangop sasalipdanan nga gitagana ni Jehova. Sa unangsiglo, ang daklit nga paghunong dili panahonalang sa tanang Hudiyo nga mobalhin sa Kris-tiyanidad. Panahon kadto alang sa mga Kris-tohanon nga molihok ug mosunod sa instruk-siyon ni Jesus. Sa susama, panahon sa dakongkasakitan, dili kita makadahom nga ang daklitnga paghunong moresultag kalit nga pagbal-hin sa mga tawo ngadto sa Kristiyanidad.Hinunoa, kana maoy kahigayonan alang satanang matuod nga mga magsisimba sa pag-

7, 8. Human sa kalaglagan sa bakak nga relihi-yon, adunay unsang kahigayonan, ug sa unsangpaagi ang matinumanong mga alagad sa Diyosmahimong lahi nianang panahona?

pamatuod sa ilang gugma kang Jehova ug sapagpaluyo sa mga igsoon ni Kristo.—Mat. 25:34-40.

8 Bisag dili nato bug-os masabtan ang ta-nang mahitabo sulod niining panahon sa pag-sulay, kita makadahom nga kinimaglangkit ugmga sakripisyo. Sa unang siglo, ang mga Kris-tohanon kinahanglang mobiya sa ilang kabta-ngan ug moantos sa mga kalisdanan aronmaluwas. (Mar. 13:15-18) Aron makapabilingmatinumanon, andam ba natong isakripisyoang atong materyal nga mga butang? Andamba kitang mobuhat sa bisan unsa nga ipahimokanato aron pamatud-an ang atong pagkama-unongon kang Jehova? Hunahunaa kini! Nia-nang panahona, kita lamang ang magsunodsa ehemplo ni manalagnang Daniel pinaagi sapagpadayon sa pagsimba sa Diyos bisag unsapay mahitabo.—Dan. 6:10, 11.

9 Kini dili ang panahon sa pagsangyaw sa“maayong balita sa gingharian.” Natapos nakana. “Ang kataposan” moabot na! (Mat.24:14) Sa walay duhaduha ang katawhan saDiyos magmantala ug bug-at nga mensahe sapaghukom. Mahimong maglakip kini ug men-sahe nga ang daotang kalibotan ni Satanas ha-pit nang taposon. Ang Bibliya nagpakasamaniini nga mensahe sa ulan nga yelo dihang kinimiingon: “Dagkong ulan nga yelo nga ang ti-nibug-ok niinimay gibug-atong mga usa ka ta-lanton nangahulog gikan sa langit nganha samga tawo, ug ang mga tawo nagpasipala saDiyos gumikan sa hampak sa ulan nga yelo,tungod kay ang hampak niini hilabihan kada-ko.”—Pin. 16:21.

10 Makadungog gayod niini nga mensaheang atong mga kaaway. Giinspirar ni Jehova siEzequiel sa pagpatin-aw kon unsay pagabuha-ton sa nag-alyansang kanasoran nga gitawagsa Bibliya ug Gog sa Magog: “Mao kini ang gi-ingon sa Soberanong Ginoong Jehova, ‘Ugmahitabo nianang adlawa nga may mga bu-

9, 10. (a) Unsang mensahe ang imantala sa ka-tawhan sa Diyos nianang panahona? (b) Unsay re-aksiyon sa mga kaaway sa katawhan sa Diyos?

HULYO 15, 2015 17

tang nga motungha sa imong kasingkasing, ugmaghunahuna ka gayod ug makadaot nga la-raw; ug ikaw magaingon: “Sulongon ko angyuta sa bukas nga kabanikahan. Adtoon kokadtong anaa sa kalinaw, nga nagpuyo sa ka-segurohan, silang tanan nga nagpuyo nga wa-lay paril, ug sila walay bisan trangka ug mgapultahan.” Kini maoy aron makakuhag dag-hang inagaw ug sa paghimog dakong pagpa-ngilog, aron ibalik ang imong kamot ngadtosa gun-ob nga mga dapit nga gipuy-an pag-usab ug ngadto sa katawhan nga gitigom gi-kan sa kanasoran, usa nga nagapanigom ugbahandi ug katigayonan, kadtong mga nagpu-yo sa kinapusoran sa yuta.’” (Ezeq. 38:10-12)Sa espirituwal nga diwa, ang katawhan saDiyos mahimong lahi, nga sama rag anaa sila“sa kinapusoran sa yuta.” Dili na mapugngansa kanasoran ang ilang kaugalingon. Oo, mag-panikad sila sa pag-atake sa mga dinihogan niJehova ug sa mga kauban niini.

11 Samtang susihon nato ang sunod nga ma-hitabo, angay natong hinumdoman nga angPulong sa Diyos wala magpadayag sa eksak-tong pagkasunodsunod sa mga panghitabo.Lagmit ang pipila niini mahitabo sa samangpanahon. Sa iyang tagna bahin sa kataposanniining sistemaha sa mga butang, si Jesus mi-ingon: “Aduna unyay mga ilhanan sa adlaw ugsa bulan ug sa mga bituon, ug sa ibabaw sayuta tumang kasakit sa kanasoran, nga walamahibalo sa kalingkawasan tungod sa pagdi-naguok sa dagat ug pagkabaloron niini, sam-tang ang mga tawo panguyapan sa kahadlokug sa pagpaabot sa mga butang nga mahitabodiha sa gipuy-ang yuta; kay ang mga gahom samga langit mangatay-og man. Ug unya ilangmakita ang Anak sa tawo nga moanhi diha sapanganod uban ang gahom ug dakong hima-ya.” (Luc. 21:25-27; basaha ang Marcos 13:24-26.) Ang katumanan ba niini nga tagna

11. (a) Unsay angay natong hinumdoman mayla-bot sa pagkasunodsunod sa mga panghitabo pa-nahon sa dakong kasakitan? (b) Unsay reaksiyonsa mga tawo inigkakita nila sa mga ilhanan diha sakalangitan?

maglakip ug makahahadlok nga mga ilhananug panghitabo diha sa literal nga kalangitan?Paaboton nato kon unsay mahitabo. Apan bi-san unsa pa man, ang mga ilhanan makapali-sang sa mga kaaway sa Diyos.

12 Unsay mahitabo dihang si Jesus moanhi“uban ang gahom ug dakong himaya”? Pana-hon kini sa pagganti sa mga matinumanonug pagsilot niadtong wala magmatinumanon.(Mat. 24:46, 47, 50, 51; 25:19, 28-30) Sumalasa Mateo, gitapos ni Jesus ang iyang gisultibahin sa mga ilhanan pinaagi sa pag-asoy sailustrasyon sa mga karnero ug kanding: “Inig-abot sa Anak sa tawo diha sa iyang himaya, ugang tanang manulonda uban kaniya, nan siyamolingkod sa iyang mahimayaong trono. Ugang tanang kanasoran pagatigomon sa iyangatubangan, ug iyang pagalainon ang katawhangikan sa usag usa, ingon sa usa ka magbalan-tay nga magalain sa mga karnero gikan sa mgakanding. Ug iyang ibutang ang mga karnero saiyang tuong kamot, apan ang mga kanding saiyang wala.” (Mat. 25:31-33) Unsang paghu-kom ang ipahayag ngadto sa mga karneroug kanding? Ang ilustrasyon natapos niiningmga pulonga: “Kini sila [mga kanding] mama-hawa ngadto sa walay kataposang kalaglagan,apan ang mga matarong ngadto sa kinabuhingwalay kataposan.”—Mat. 25:46.

13 Unsay reaksiyon sa mga kanding dihangmaamgohan nila nga ang “walay kataposangkalaglagan” nagpaabot kanila? Sila “maga-pukpok sa ilang kaugalingon sa pagminatay.”(Mat. 24:30) Apan unsay reaksiyon sa mga ig-soon ni Kristo ug sa matinumanong mga kau-ban niini? Uban ang bug-os nga pagtuo kangJehova nga Diyos ug sa iyang Anak, si Jesu-Kristo, sundon nila ang sugo ni Jesus: “Inig-sugod pagkahitabo niining mga butanga, tin-dog nga tul-id ug ihangad ang inyong mga ulo,tungod kay ang inyong kaluwasan nagakaduol

12, 13. (a) Unsay mahitabo dihang si Jesus mo-anhi “uban ang gahom ug dakong himaya”?(b) Unsay reaksiyon sa mga alagad sa Diyos nia-nang panahona?

na.” (Luc. 21:28) Oo, mabatonan nato angpositibong tinamdan, nga masaligon sa atongkaluwasan.

MOSIDLAK DIHA SA GINGHARIAN14 Unsay mahitabo dihang ang Gog sa Ma-

gog moatake na sa katawhan sa Diyos? Si Ma-teo ug Marcos nagrekord sa maong panghi-tabo: “Ipadala [sa Anak sa tawo] ang mgamanulonda ug pagatigomon ang iyang mga pi-nili gikan sa upat ka hangin, gikan sa kinatum-yan sa yuta hangtod sa kinatumyan sa langit.”(Mar. 13:27; Mat. 24:31) Kining buluhatongpagpanigom wala magtumong sa unang pag-timbre sa mga dinihogan; ni nagtumong sakataposang pagtimbre sa nahibilin sa mgadinihogan. (Mat. 13:37, 38) Ang maong pag-timbre mahitabo sa dili pa magsugod ang da-

14, 15. Unsang buluhatong pagpanigom ang ma-hitabo dihang ang Gog sa Magog mosugod sapag-atake, ug unsay nalangkit niining buluhatongpagpanigom?

kong kasakitan. (Pin. 7:1-4) Busa, unsa mankining buluhatong pagpanigom nga gihisgo-tan ni Jesus? Panahon kini dihang ang nahi-bilin sa 144,000 makadawat sa ilang langit-nong ganti. (1 Tes. 4:15-17; Pin. 14:1) Kinimahitabo sa usa ka yugto human ang Gog saMagog magsugod sa pag-atake. (Ezeq. 38:11)Dayon matuman na kining mga pulonga ni Je-sus: “Niana nga panahon ang mga matarongmosidlak ingon nga kahayag sa adlaw diha sagingharian sa ilang Amahan.”—Mat. 13:43.�

15 Nagpasabot ba kini nga adunay “rapture”o pagsakgaw sa mga dinihogan? Daghan dihasa Kakristiyanohan ang nagtuo niini nga pag-tulon-an nga kuno ang mga Kristohanon dad-on sa langit sa tawhanong lawas. Unya, nag-dahom sila nga ilang makita si Jesus ngamobalik aron magmando sa yuta. Apan, angBibliya tin-awng nagpakita nga “ang ilhanansa Anak sa tawo” makita didto sa langit ug si

� Tan-awa ang BantayanangTorre, Hulyo 15, 2013, pa-nid 13-14.

Mabatonan nato ang positibong tinamdan, nga masaligon sa atong kaluwasan!(Tan-awa ang parapo 12, 13)

18 ANG BANTAYANANG TORRE

HULYO 15, 2015 19

Jesus moanhi “diha sa mga panganod sa la-ngit.” (Mat. 24:30) Ang maong mga ekspres-yon nagpaila ug pagkadili-makita. Dugangpa, ang “unod ug dugo dili makapanunod sagingharian sa Diyos.” Busa kadtong dad-onsa langit kinahanglan unang “mangausab, sadaklit, sa pagpamilok sa mata, sa panahonsa kataposan nga trompeta.”� (Basaha ang1 Corinto 15:50-53.) Busa, bisan tuod dilikita mogamit dinhi sa terminong “rapture” tu-ngod sa sayop nga kahulogan niini, ang nahi-biling matinumanon nga mga dinihogan paga-tigomon sa usa ka pagpamilok.

16 Dihang ang tanan sa 144,000 tua na sa la-ngit, mahimo nang buhaton ang kataposangpagpangandam alang sa kasal sa Kordero.(Pin. 19:9) Apan duna pay mahitabo unamagsugod kanang malipayong okasyon. Hi-numdomi, sa dili pa dad-on sa langit angnahibilin sa 144,000, atakehon ni Gog ang ka-tawhan sa Diyos. (Ezeq. 38:16) Unsay reaksi-yon sa katawhan sa Diyos? Dinhi sa yuta,sila daw walay panalipod. Ilang sundon angmga instruksiyon nga gihatag sa adlaw niHaring Jehosapat: “Dili kamo kinahanglannga makig-away niining higayona. Pahimu-tang kamo, barog nga walay lihok ug tan-awaang kaluwasan ni Jehova alang kaninyo. OhJuda ug Jerusalem, ayaw kahadlok o kali-sang.” (2 Cron. 20:17) Apan sa langit, lahi angreaksiyon. Sa paghisgot sa panahon dihangang tanang dinihogan tua na sa langit, ang Pi-nadayag 17:14 nag-ingon bahin sa mga kaawaysa katawhan sa Diyos: “Kini sila makiggubatsa Kordero, apan, tungod kay siya Ginoo mansa mga ginoo ug Hari sa mga hari, sila paga-dag-on sa Kordero. Dugang pa, kadtong mgatinawag ug pinili ug matinumanon kaniya mobu-hat usab sa ingon.” Uban sa 144,000 nga kau-

� Ang unodnong lawas sa mga dinihogan nga buhipa nianang panahona dili dad-on sa langit. (1 Cor. 15:48, 49) Ang ilang lawas lagmit mahanaw sama sa nahi-tabo sa lawas ni Jesus.

16, 17. Unsay mahitabo una pa ang kasal sa Kor-dero?

ban niyang magmamando sa langit, si Jesusmoanhi aron luwason ang katawhan sa Diyosdinhi sa yuta.

17 Ang moresultang gubat sa Armagedonmosangpot sa paghimaya sa balaang ngalan niJehova. (Pin. 16:16) Nianang panahona, angtanang samag kanding nga mga tawo makaa-gom sa “walay kataposang kalaglagan.” Angyuta mahinloan na sa tanang pagkadaotan, ugang dakong panon maluwas sa kataposang ba-hin sa dakong kasakitan. Kon makompletoang pagpangandam, mahitabo na ang kulba-hinam nga konklusyon sa basahon sa Pinada-yag—ang kasal sa Kordero. (Pin. 21:1-4)� Angtanang maluwas dinhi sa yuta makabaton sapag-uyon sa Diyos ug makatagamtam sa iyangdakong gugma ug pagkamanggihatagon. Pag-katalagsaon niana nga kombira sa kasal! Diliba makapahinam ang pagpaabot nianang ad-lawa?—Basaha ang 2 Pedro 3:13.

18 Kay haduol na kining kulbahinam ngamga panghitabo, unsay angayng buhaton samatag usa kanato? Si apostol Pedro giinspirarsa pagsulat: “Sanglit kining tanang butangapagatunawon man sa ingon, angay nga un-sang matanga nga mga tawo kamo unya dihasa balaang mga buhat sa panggawi ug mga bu-hat sa diyosnong pagkamahinalaron, nga na-gapaabot ug nagabutang kanunay sa hunahu-na sa presensiya sa adlaw ni Jehova . . . Busa,mga hinigugma, sanglit nagapaabot kamo nii-ning mga butanga, buhata ang kutob sa in-yong maarangan nga sa kataposan makapla-gan kamo niya ngawalay buling ug walay lamaug anaa sa pakigdait.” (2 Ped. 3:11, 12, 14) Hi-naot nga magmadeterminado kita sa pagpabi-ling hinlo sa espirituwal ug sa pagpaluyo saHari sa Pakigdait.

� Ang Salmo 45 naghatag ug pipila ka detalye bahinsa pagkasunodsunod sa mga panghitabo. Una, ang Harimakiggubat, ug dayon mahitabo ang kasal.

18. Kay haduol na ang gitagnang kulbahinam ngamga panghitabo, unsay determinado natong bu-haton?

DILI bag-o kang Bezalel ug Oholiab ang pagpanu-kod. Ingong mga ulipon sa Ehipto, lagmit daghanna kaayo silag nahimong tisa nga gusto na nilangkalimtan kana. Apan milabay na kadto. Sila mahi-mo nang dekalibreng mga artesano kay sila angmanguna sa pagtukod sa tabernakulo. (Ex. 31:1-11) Bisan pa niana, diyutay ra ang makakita sa pi-pila sa maanindot nilang mga hinimo. Maluya basila kay gamay ra ang makakita niana? Hinungda-non ba gyod kon kinsay makakita sa ilang gibu-hat? Hinungdanon ba sab kon kinsay makakita saimong gibuhat?

MAANINDOT NGA MGA HINIMONGA DIYUTAY RA ANG NAKAKITA

Ang pipila sa mga kasangkapan sa tabernakulomaoy mga obra maestra. Tagda pananglit ang mgakerubin nga bulawan ibabaw sa arka sa pakigsaad.Si apostol Pablo naghubit niana ingong ‘mahima-yaon.’ (Heb. 9:5) Handurawa ang kanindot sa ma-ong mga kerubin nga gama sa sinalsal nga bula-wan!—Ex. 37:7-9.

Kon makaplagan karon, ang mga hinimo ni Be-zalel ug Oholiab seguradong idispley diha sa ila-

dong mga museyo, diin daghan ang makaapresyarniana. Apan niadtong panahona, pila ray nakakitasa katahom niana? Ang mga kerubin nahimutangsa Labing Balaan; busa, ang hataas nga saserdotelang ang makakita niana dihang siya mosulod did-to kas-a sa usa ka tuig, sa Adlaw sa Pagtabon saSala. (Heb. 9:6, 7) Busa, pipila ra ang nakakita samaong mga kerubin.

TAGBAW BISAG PIPILA LANGANG NAKADAYEG

Kon ikaw si Bezalel o Oholiab ug nagkugi ka sapaghimog mga obra maestra, unsa kahay imongbation kon mahibalo ka nga diyutay ra ang maka-kita niana? Daghan karon ang mobating malampo-son dihang dayegon sila sa uban. Sukdanan kanasa kabililhon sa ilang pagkugi. Apan lahi ang mgaalagad ni Jehova. Sama kang Bezalel ug Oholiab,kita mobatig katagbawan sa pagbuhat sa kabubut-on ni Jehova ug pagbaton sa iyang pag-uyon.

Sa adlaw ni Jesus, ang relihiyosong mga lider sa-gad mag-ampo sa paagi nga dayegon sila sa mgatawo. Apan si Jesus nagsugyot ug laing paagi:Mag-ampo nga kinasingkasing ug dili magtinguha

Hinungdanon ba Kon KinsayMakakita sa Imong Gibuhat?

HULYO 15, 2015 21

nga dayegon sa uban. Unsay resulta? “Ang imongAmahan nga nagatan-aw sa tago magabalos kani-mo.” (Mat. 6:5, 6) Tin-aw nga ang hinungdanonmao, dili ang hunahunaon sa uban bahin sa atongpag-ampo, kondili ang hunahunaon ni Jehova. Angiyang opinyon mao ang maghimo sa atong pag-ampo nga bililhon. Tinuod sab kana sa bisan unsanga atong malampos diha sa atong sagradong pag-alagad. Hinungdanon ang atong nahimo, dili tu-ngod kay gidayeg ta sa uban, kondili kay nakapahi-muot kana kang Jehova, kinsa “nagatan-aw satago.”

Dihang nahuman ang tabernakulo, ang panga-nod “mitabon sa tolda nga tagboanan, ug ang hi-maya ni Jehova mipuno sa tabernakulo.” (Ex.40:34) Tin-aw gayod kanang pamatuod sa pag-uyon ni Jehova! Unsa kahay gibati ni Bezalel ugOholiab nianang higayona? Bisag wala ikulit angilang mga ngalan diha sa ilang mga hinimo, sila ti-nong mibatig katagbawan sa pagkahibalo nga gi-panalanginan sa Diyos ang ilang paningkamot.(Prov. 10:22) Paglabay sa katuigan, seguradongnalipay sila nga ang ilang mga hinimo padayong gi-gamit sa pag-alagad kang Jehova. Dihang banha-

won si Bezalel ug Oholiab sa bag-ong kalibotan,seguradong malipay sila sa pagkahibalo nga ang ta-bernakulo gigamit sa matuod nga pagsimba sulodsa mga 500 ka tuig!

Sa organisasyon ni Jehova karon, ang mga ani-mator, tigdibuho, musikero, letratista, maghuhu-bad, ug magsusulat nagkugi pero wala magpaila.Sa maong diwa, walay “nakakita” sa ilang ginahi-mo. Ingon sab niana ang ikaingon sa buluhatonnga ginahimo diha sa kapig 110,000 ka kongregas-yon sa tibuok yuta. Kinsay nakakita sa accountsservant samtang siya nag-atiman sa iyang asayn-ment? Kinsay nakakita sa sekretaryo samtang siyanag-andam samga report sa kanataran? Kinsay na-kakita sa igsoon nga may giayo diha sa KingdomHall?

Si Bezalel ug Oholiab namatay nga walay trope-yo, medalya, o plake nga pamatuod sa ilang maa-nindot nga mga disenyo ug dekalidad nga trabaho.Apan sila may nabatonan nga bililhon kaayo—angpag-uyon ni Jehova. Makaseguro kita nga si Jeho-va nakakita sa ilang kakugi. Hinaot nga sundogonnato ang ilang ehemplo sa mapainubsanon ug ki-nabubut-ong pag-alagad.

Bisag walay tawong nakakitasa imong mapainubsanon ugkinabubut-ong pag-alagad,si Jehova nakakita niana!

ANG matuod nga mga Kristohanon kanunayng nalangkit sa isyusa pagkamaunongon ug neyutralidad, dili lang panahon sa gubat.Ngano? Tungod kay ang tanang dedikadong alagad ni Jehova na-naad nga sila mahigugma, magmaunongon, ug magmatinumanonkaniya. (1 Juan 5:3) Kita mosunod sa matarong nga sukdanan saDiyos bisan asa kita nagpuyo ug bisan unsa ang atong kagikan,nasyonalidad, o kultura. Ang atong pagkamaunongon kang Jeho-va ug sa iyang Gingharian mas importante kay sa bisan unsa paman. (Mat. 6:33) Tungod niini, ang mga Kristohanon kinahang-lang dili mag-apil-apil sa mga panagbangi ug kontrobersiya nii-ning kalibotana.—Isa. 2:4; basaha ang Juan 17:11, 15, 16.

2 Ang mga tawo nga dili nato samag tinuohan lagmit mauno-ngon sa ilang nasod, tribo, o kultura o bisag sa team sa sports sailang nasod. Kini miresultag kompetisyon ug pag-indigay ug, masgrabe pa, pagpinatyanay ug pagpuo sa rasa. Ang paagi sa mga

1, 2. (a) Nganong importante sa mga Kristohanon ang pagkamaunongonsa Diyos, ug unsay kalabotan niini sa neyutralidad? (Tan-awa ang hulag-way.) (b) Sa unsa nagmaunongon ang mga tawo sa kalibotan, ug unsay re-sulta niana?

Magmaunongon saGingharian sa Diyos“Sila dili bahin sa kalibotan.”—JUAN 17:16.

AWIT: 63, 129

MAKATUBAG KA BA?��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Nganong walay gidapigan siJesus sa mga kontrobersiyaniining kalibotana?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Unsa nga isyu ang kina-hanglang dapigan sa mgaKristohanon?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Unsaon nimo pagbansay angkaugalingon aron magmau-nongon kang Jehova ug saiyang Gingharian?

22

tawo sa pagsulbad niini nga mga isyu, sa ma-kaayo o makadaot, mahimong makaapektarkanato o sa atong pamilya kay bahin man tasa katilingban. Ang tawo gilalang sa Diyosnga may pagbati sa hustisya. Pero may mgadesisyon tingali ang gobyerno nga makatu-gaw sa atong panglantaw sa kon unsay hustoug makiangayon. (Gen. 1:27; Deut. 32:4) Samaong mga situwasyon, unsay atong buha-ton? Kita ba magpabiling neyutral o may da-pigan?

3 Ang gobyerno magpit-os tingali sa mgamolupyo niini nga modapig sa mga panagba-ngi. Apan dili magpadaog niana ang matuodnga mga Kristohanon. Dili kita mag-apil-apilsa politikal nga mga kontrobersiya niiningkalibotana; ni makiggubat. (Mat. 26:52) Dilikita magpadala sa panghaylo nga ituboyang usa ka bahin sa kalibotan ni Satanas.(2 Cor. 2:11) Kay dili man bahin sa kalibo-tan, dili kita mag-apil-apil sa ilang pag-indi-gay.—Basaha ang Juan 15:18, 19.

4 Apan tungod sa pagkadili-hingpit, tinga-li ang pipila kanato naglisod gihapon sa pag-wagtang sa atong negatibong tinamdan la-bot sa mga tawong lahi kanato. (Jer. 17:9;Efe. 4:22-24) Busa, kini nga artikulo maghis-got ug mga prinsipyo nga makatabang natosa pagbuntog sa maong tinamdan. Susihonsab nato kon unsaon pagbansay ang atonghunahuna ug konsensiya aron magmauno-ngon sa Gingharian sa Diyos.

KON NGANONG DILI KITA MODAPIGSA MGA ISYU SA KALIBOTAN

5 Kon dili ka segurado sa angay nimong bu-haton sa usa ka situwasyon, maayong pangu-tan-on ang kaugalingon, ‘Unsa kahay buha-ton ni Jesus?’ Ang nasod nga gipuy-an ni

3, 4. (a) Nganong ang mga Kristohanon nagpa-biling neyutral sa mga kontrobersiya niining kali-botana? (b) Unsay hisgotan niining artikuloha?5, 6. Unsay panglantaw ni Jesus sa lainlaing gru-po sa katawhan, ug ngano?

Jesus may mga tawo nga lainlaig kagikan—Judea, Galilea, Samaria, ug uban pa. Gipa-kita sa Bibliya nga may panagbangi taliwalasa mga tawo niining mga dapita. (Juan 4:9)May panagbangi usab tali sa mga Pariseo ugSaduseo (Buh. 23:6-9), sa mga tawo ug samga maniningil ug buhis (Mat. 9:11), ug talisa mga Hudiyo nga naedukar sa Balaod ugniadtong wala. (Juan 7:49) Sa unang siglo,ang Israel gimandoan sa mga Romano, kinsagikayugtan sa lokal nga mga tawo. Bisag gi-depensahan ni Jesus ang kamatuoran ug gi-ila nga ang kaluwasan naggikan sa mga Hudi-yo, wala niya dasiga ang iyang mga tinun-annga makig-indig sa uban. (Juan 4:22) Sa ka-sukwahi, giawhag niya sila sa paghigugma satanang tawo.—Luc. 10:27.

6 Nganong walay grupo sa katawhan anggiisip ni Jesus nga labaw? Kay siya ug si Je-hova walay gidapigan sa mga kontrobersiyaniining kalibotana. Dihang gilalang ni Jeho-va ang lalaki ug babaye pinaagi sa iyangAnak, katuyoan niya nga pun-on nila angyuta. (Gen. 1:27, 28) Gidisenyo sa Diyos angtawo sa paagi nga sila makapatunghag lainla-ing rasa. Para kang Jehova ug Jesus, walayrasa, nasyonalidad, o pinulongan nga labawsa uban. (Buh. 10:34, 35; Pin. 7:9, 13, 14) Ki-nahanglan natong sundogon ang ilang hing-pit nga ehemplo.—Mat. 5:43-48.

7 Apan may usa ka isyu nga angay gyod na-tong dapigan—ang unibersohanong pagka-soberano ni Jehova. Kini nga isyu nagsugoddidto sa Eden dihang gikuwestiyon ni Sata-nas ang paagi ni Jehova sa pagmando. Ka-ron, ang tanan kinahanglang modesisyonkon kang kinsang pagmando ang mas maayo—sa Diyos ba o kang Satanas. Midapig bagyod ka kang Jehova pinaagi sa pagtumansa iyang mga balaod ug sukdanan imbes

7, 8. (a) Sa unsang isyu angayng modapig angmga Kristohanon? (b) Unsay angayng ilhon samga Kristohanon bahin sa pagsulbad sa mgaproblema sa politika ug sa katilingban?

HULYO 15, 2015 23

24 ANG BANTAYANANG TORRE

sundon ang imong kaugalingong mga pama-agi? Nagtuo ba ka nga ang iyang Ginghari-an ra ang makasulbad sa mga problema satawo? O nagtuo ba ka nga magmalamposonang pagmando sa tawo?—Gen. 3:4, 5.

8 Makita sa imong tubag niining mga pa-ngutanaha kon unsay imong reaksiyon di-hang pangutan-on ka sa mga tawo bahin sakontrobersiyal nga mga isyu. Dugay nangnaningkamot ang mga politiko, aktibista,ug repormador sa pagsulbad sa mga isyunga makapabahinbahin sa katawhan. Tingalisila sinsero ug maayog motibo. Apan, giilasa mga Kristohanon nga ang Gingharian rasa Diyos ang makasulbad sa mga proble-ma sa tawo ug makahatag ug tinuod nga hus-tisya. Angay natong itugyan kang Jehovaang tanan. Kay kon iendorso sa usa ka Kris-tohanon ang solusyon nga iyang gihunahunanga mao ang labing maayo, dili ba magkaba-hinbahin ang kongregasyon?

9 Matikdi kon unsay reaksiyon sa pipila saunang siglong mga Kristohanon maylabotsa makapabahing isyu nga mitungha sulodsa kongregasyon. May pipila sa mga taga-Corinto nga miingon: “‘Ako iya ni Pablo,’‘Apan ako kang Apolos,’ ‘Apan ako kang Ce-fas,’ ‘Apan ako kang Kristo.’” Bisag unsa payhinungdan sa maong isyu, si Pablo wala ma-lipay sa epekto niini. “Si Kristo [daw] naba-hinbahin,” siya miingon. Unsay solusyonniadto? Si Pablo nagtambag sa mga Kris-tohanon: “Karon ako magaawhag kaninyo,mga igsoon, pinaagi sa ngalan sa atongGino-ong Jesu-Kristo nga kamong tanan magasul-ti nga may panagkauyon, ug nga walay pag-kabahinbahin diha kaninyo, kondili kamounta bug-os nga magkahiusa sa samang kai-sipan ug sa samang panghunahuna.” Diliangay nga magkabahinbahin ang Kristoha-

9. Unsang problema ang naglungtad sa unangsiglong kongregasyon sa Corinto, apan unsang so-lusyon ang gisugyot ni Pablo?

nong kongregasyon karon.—1 Cor. 1:10-13;basaha ang Roma 16:17, 18.

10 Giawhag ni Pablo ang dinihogang mgaKristohanon nga magpokus sa ilang langit-nong pagkalungsoranon imbes sa mga bu-tang sa yuta. (Filip. 3:17-20)� Sila angayngmag-alagad ingong mga embahador kapulini Kristo. Ang mga embahador dili mag-apil-apil sa mga kalihokan sa nasod diin sila naa-sayn. Tua sa laing lugar ang ilang pagkamau-nongon. (2 Cor. 5:20) Ang mga Kristohanonnga may yutan-ong paglaom maoy mga sa-kop usab sa Gingharian sa Diyos, busa dilisila angayng mag-apil-apil sa mga panagba-ngi niining kalibotana.

BANSAYA ANG KAUGALINGON NGAMAGMAUNONGON KANG JEHOVA

11 Sa daghang dapit, ang mga tawo suod ugnahiusa niadtong sama nilag kasaysayan,kultura, ug pinulongan ug ila kining gipasi-garbo. Sa maong mga kahimtang, kinahang-lang bansayon sa mga Kristohanon ang ilanghunahuna ug konsensiya aron kanunay si-langmakapabiling neyutral. Unsaon nila kinipaghimo?

12 Hunahunaa pananglitan si Mirjeta� ngagikan sa rehiyon sa kanhing nasod sa Yugo-slavia. Nagdako siya nga nagdumot sa mgataga-Serbia. Pagkahibalo niya nga dili ma-pihigon si Jehova ug nga si Satanas angresponsable sa panag-away sa rasa, siya

� Ang Filipos maoy kolonya sa Roma. Ang pipila kamembro sa kongregasyon didto lagmit may usa ka ma-tang sa Romanhong pagkalungsoranon, nga tungod ni-ana sila may mga katungod nga wala sa ubang igsoon.� Ang ubang ngalan giilisan.

10. Unsang ilustrasyon ang gihatag ni Pablo sapagpakita nga ang mga Kristohanon angayngmagpabiling neyutral sa mga panagbangi niiningkalibotana?11, 12. (a) Nganong malisdan usahay ang mgaKristohanon sa pagpabiling maunongon sa Ging-harian sa Diyos? (b) Unsa ang problema sa usa kaKristohanon, ug giunsa niya kini pagsagubang?

HULYO 15, 2015 25

naningkamot nga wagtangon ang iyang pag-kanasyonalistiko. Apan dihang may nahita-bong away sa rasa sa ilang lugar, mibalik angiyang kayugot sa mga taga-Serbia, ug dili nagani siya ganahang mosangyaw nila. Apannaamgohan niyang dili igo nga maghulatlang siya nga mawala ang sayop nga pagbati.Busa, gihangyo niya si Jehova nga tabangansiya sa pagsagubang niana, ug sa pagpaus-wag sa iyang pag-alagad ug makapayunir.“Akong nadiskobrehan nga dakog tabangang pagpokus diha sa ministeryo,” siya mii-ngon. “Diha sa ministeryo, naningkamot kosa pagsundog sa mahigugmaong personali-dad ni Jehova, ug anam-anam nga nawalaang akong negatibong pagbati.”

13 Tagda usab ang pananglitan ni Zoila.Taga-Mexico gyod siya, apan karon siya tig-tambongan sa usa ka kongregasyon sa Eu-rope. Iyang namatikdan nga sa maong kong-regasyon, himoong kataw-anan sa pipila kaigsoon nga gikan sa laing bahin sa LatinAmerica ang iyang nasod nga natawhan, angmga kostumbre ug bisan ang musika niini. Samaong kahimtang, unsa kahay imong reaksi-yon? Natural lang nga nasakitan si Zoila samaong mga komento. Apan, dalayegon kaysiya nangayog tabang kang Jehova aron ma-wagtang ang bisan unsang negatibong pag-bati. Tinuod nga ang pipila kanato nakigbi-sog pa gihapon sa susamang pagbati. Diligayod kita gustong mosulti o mobuhat ug bi-san unsa nga makapabahinbahin sa mgaigsoon o kang bisan kinsa.—Roma 14:19;2 Cor. 6:3.

14 Ang imo bang gidak-an o palibot nag-impluwensiya nimo nga magmaunongon saimong nasod o rehiyon? Gibati pa ba giha-

13. (a) Unsang situwasyon ang nakapasakit sausa ka igsoon, apan unsay iyang gihimo? (b) Un-say atong makat-onan sa kasinatian ni Zoila?14. Unsaon pagbansay sa mga Kristohanon angilang hunahuna ug konsensiya maylabot sa mgaisyu sa pagkamaunongon?

pon nimo kini? Dili angayng tugotan sa mgaKristohanon ang nasyonalismo nga makaim-pluwensiya sa ilang panglantaw sa uban.Apan, unsay imong buhaton kon naamgo-han nimo nga duna kay negatibong panglan-taw sa mga tawo sa laing nasod, kultura,pinulongan, o rasa? Maayo gayong pamalan-dongon ang panglantaw ni Jehova sa nasyo-nalismo ug pagpihig. Mapuslanon ang pag-panukiduki bahin niini ug sa susamang mgatopiko diha sa inyong personal nga pagtuono pamilyahanong pagsimba. Dayon, pag-ampo kang Jehova nga tabangan kang ma-sundog ang iyang panglantaw bahin niini.—Basaha ang Roma 12:2.

15 Sa madugay o sa madali, ang tanang ala-gad ni Jehova makaatubag mga situwas-yon diin ang ilang konsensiya magtukmodnila sa pagpakita nga sila lahi—sa kaubanman sa trabaho, klasmet, silingan, paryente,o uban pa. (1 Ped. 2:19) Apan angay gyodtang malahi! Dili ta angayng matingala konang kalibotan magdumot kanato tungod kaykita lahi; gipasidan-an na ta ni Jesus ba-hin niana. Kadaghanan sa mga magsusupakwala makasabot kon nganong importanteang isyu bahin sa Kristohanong neyutrali-dad. Apan alang kanato, kini ang labing hi-nungdanon.

16 Ang pagkamaunongon kang Jehovanagpasabot nga kinahanglan kitang magma-lig-on bisag hulgaon. (Dan. 3:16-18) Angkahadlok sa tawo makaapektar sa tanan,bata o tigulang, apan ang mga batan-onmaoy ilabinang malisdan sa pagpalahi. Konmay problema ang inyong mga anak bahinsa isyu sa pagsaludar sa bandera o nas-yonalistikong mga selebrasyon, ayaw pag-panuko sa pagtabang kanila. Gamita ang

15, 16. (a) Unsay angay natong dahomon nga re-aksiyon sa uban labot sa atong pagkamaunongonsa Diyos? (b) Sa unsang paagi ang mga ginikananmakatabang sa ilang mga anak sa pag-atubang saisyu bahin sa Kristohanong pagkamaunongon?

Pamilyahanong Pagsimba sa pagtabang sainyong mga anak nga masabtan ang mgaisyu nga nalangkit aron maisogon nila ka-nang maatubang. Tabangi silang ipahayagang ilang baroganan sa tin-aw ug matinaho-rong paagi. (Roma 1:16) Aron paluyohanang inyong mga anak, pakigsulti sa ilang mgamagtutudlo bahin niini kon gikinahanglan.

PABILHI ANG TANANGLINALANG NI JEHOVA!

17 Sagad ganahan ta sa talan-awon, kultu-ra, pinulongan, ug pagkaon sa nasod diinkita nagdako. Apan, angay natong likayanang tinamdan nga ang ato ang labing maayo.Alang sa atong kalipay, si Jehova naglalangug lainlaing butang. (Sal. 104:24; Pin. 4:11)Busa nganong moinsistir nga ang usa ka pa-agi sa pagbuhat sa mga butang mas maayokay sa lain?

17. Unsang tinamdan ang angayng likayan, ugngano?

18 Gusto sa Diyos nga ang tanang matangsa tawo makadangat sa tukmang kahibalo sakamatuoran ug makabaton ug kinabuhingwalay kataposan. (Juan 3:16; 1 Tim. 2:3, 4)Ang pagkaandam mamati sa mga ideya sauban makapalipay kanato ug makapanali-pod sa atong panaghiusa. Samtang magma-unongon kita kang Jehova, dili kita angayngmag-apil-apil sa mga kontrobersiya sa kali-botan. Wala tay gidapigan. Pagkamapasala-maton nato kang Jehova nga iya tang gipa-higawas sa makapabahin, mapahitas-on, ugmaindigong mga buhat nga kaylap kaayo sakalibotan ni Satanas! Hinaot magmadeter-minado kita sa pag-ugmad sa makigdaitongtinamdan nga sama nianang gipahayag sasalmista: “Tan-awa! Pagkamaayo ug pagka-makalilipay nga ang mga igsoon mag-ubanpagpuyo diha sa panaghiusa!”—Sal. 133:1.

18. Sa unsang paagi ang pagsundog sa panglan-taw ni Jehova moresulta sa mga panalangin?

Ang pagkamaunongon kang Jehova nagpasabot ngakinahanglan kitang magmalig-on bisag hulgaon

(Tan-awa ang parapo 15, 16)

SUKAD niadto, ang mga alagad sa Diyos may mga dapit na alangsa putli nga pagsimba. Si Abel lagmit migamit ug halaran dihangnaghalad siya sa Diyos. (Gen. 4:3, 4) Si Noe, Abraham, Isaac, Ja-cob, ug Moises naghimog mga halaran. (Gen. 8:20; 12:7; 26:25;35:1; Ex. 17:15) Si Jehova nagsugo sa mga Israelinhon sa paghi-mog tabernakulo. (Ex. 25:8) Sa ulahi, sila nagtukod ug temploalang sa pagsimba kang Jehova. (1 Hari 8:27, 29) Human mama-lik gikan sa pagkabihag sa Babilonya, ang mga Hudiyo regular nganagtigom diha sa mga sinagoga. (Mar. 6:2; Juan 18:20; Buh.15:21) Ang unang mga Kristohanon nagtigomdiha sa balay sa mgamembro sa kongregasyon. (Buh. 12:12; 1 Cor. 16:19) Karon, angkatawhan ni Jehova magtigom diha sa tinagpulo ka libong King-dom Hall diin sila makakat-on bahin kang Jehova ug mosimba ka-niya.

2 Dako kaayo ang gugma ug apresasyon ni Jesus alang sa tem-plo ni Jehova sa Jerusalemmaong gipadapat ngadto kaniya sa usaka magsusulat sa Ebanghelyo kining tagnaa: “Ang tumang kasibot

1, 2. (a) Unsang mga dapit sa pagsimba ang gigamit sa mga alagad niJehova kaniadto? (b) Unsay pagbati ni Jesus labot sa templo sa Diyos saJerusalem? (c) Unsay hisgotan niining artikuloha?

Kini ang AtongDapit sa Pagsimba“Ang kasibot alang sa imong balay maglamoy kanako.”—JUAN 2:17.

AWIT: 127, 118

UNSAON NIMO PAGTUBAG?��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Sa unsang paagi kita maka-pakitag pagtahod sa atongmga tigom?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Sa unsang paagi natagan-anang panginahanglan alang sabag-ong mga Kingdom Hall?

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Nganong hinungdanon angregular nga pagpanghinlo ugpagmentinar sa atongKingdom Hall?

27

28 ANG BANTAYANANG TORRE

alang sa imong balay naglamoy kanako.”(Sal. 69:9; Juan 2:17) Ang Kingdom Hall dilimatawag nga “balay ni Jehova” sa samangpaagi nga gigamit kining mga pulonga sapaghubit sa templo sa Jerusalem. (2 Cron.5:13; 33:4) Bisan pa niana, ang Bibliya dunaymga prinsipyo nga nagpakita kanato kon saunsang paagi angayng gamiton ug tahoronang atong mga dapit sa pagsimba karon. Ni-ining artikuloha, atong hisgotan ang pipilasamaong mga prinsipyo ug ang kapadapatanniana sa paagi nga ang atong mga KingdomHall angayng isipon, suportahan sa pinansi-yal, ug mentinahon.�

PAGPAKITAG PAGTAHODALANG SA PUTLI NGA PAGSIMBA

3 Ang Kingdom Hall mao ang sentro saputli nga pagsimba diha sa lokal nga komuni-dad. Lakip sa mga tagana ni Jehova sa pag-palig-on sa atong espirituwalidad mao angsenemanang panagkatigom diha sa KingdomHall. Diha niana, kita makadawat ug hinung-danong espirituwal nga pagpalig-on ug giyapinaagi sa iyang organisasyon. Ang tanangnanambong sa tigom sama rag gidapit ni Je-hova ug sa iyang Anak. Bisan pag kanunaykitang gidapit nga mokaon diha sa “lamesani Jehova,” dili gayod nato pakamenosonang maong imbitasyon.—1 Cor. 10:21.

4 Hinungdanon kaayo kang Jehova angmaong mga okasyon sa pagsimba ug pagdi-nasigay maong iyang giinspirar si apostolPablo sa pag-awhag kanato nga dili talik-dan ang atong panagkatigom. (Basaha angHebreohanon 10:24, 25.) Nagpakita ba ki-tag pagtahod kang Jehova kon mopalta kita

� Bisag kining artikuloha pangunang nagtumong samga Kingdom Hall, ang samang mga prinsipyo mapada-pat usab sa mga Assembly Hall ug ubang pasilidad ngagigamit alang sa putli nga pagsimba.

3-5. Unsay katuyoan sa Kingdom Hall, ug unsayangayng epekto niini sa atong panglantaw sa mgatigom?

sa tigom bisag walay bug-at nga rason? Ika-pakita nato ang atong apresasyon kang Je-hova ug sa iyang mga tagana pinaagi sapagpangandam alang sa mga tigom ug ki-nasingkasing nga pagpakigbahin niini.—Sal.22:22.

5 Ang atong panglantaw sa Kingdom Hall—sa mismong tinukod ug sa espirituwal ngakalihokan diha niana—angayng magpadayagug pagtahod. Dili ba ang atong panglantawniini dakog kalabotan sa atong pagbati sangalan sa Diyos, nga sagad makita diha sakaratula sa Kingdom Hall?—Itandi ang 1 Hari8:17.

6 Ang atong pagtahod alang sa atong mgadapit sa pagsimba sagad mamatikdan sa mgadili-Saksi. Pananglitan, usa ka tawo sa Tur-key ang miingon: “Nakadayeg ko sa kahinloug kahapsay sa Kingdom Hall. Ang mga tawodesenteg pamesti, mapahiyomon, ug maabi-abihon kaayo. Natandog kaayo ko.” Siya mi-sugod pagtambong sa mga tigom, ug walamadugay siya nabawtismohan. Sa usa kasiyudad sa Indonesia, gidapit sa usa ka kong-regasyon ang lokal nga opisyales sa gobyer-no ug mga silingan aron makita ang bag-ongKingdom Hall una kini ipahinungod. Miadtoang mayor. Nakadayeg kaayo siya sa kalidadsa tinukod, sa disenyo ug sa nindot nga gar-den niini. Siyamiingon: “Ang kahinlo niiningdapita nagpakita nga duna gyod moy lig-ongpagtuo.”

7 Ang atong pagtahod sa Diyos kinsa nag-dapit kanato sa mga tigom angayng madayagsa atong panggawi, pamesti, ug pamostura.Apan likayan nato ang paghinobra. Namatik-dan nga samtang ang uban sobra ka estriktolabot sa kon unsay hustong panggawi dihangmotambong sa mga tigom, ang uban tingali

6. Unsay giingon sa mga tawo bahin sa atongmga Kingdom Hall ug sa nagatambong sa tigom?(Tan-awa ang hulagway sa panid 27.)7, 8. Unsay angayng hinumdoman niadtong na-gatambong ug tigom?

HULYO 15, 2015 29

sobra ka kaswal nga morag naa ra sa balay.Siyempre, gusto ni Jehova nga ang iyangmga alagad ug ang ubang bisita mobatingkomportable sa Kingdom Hall. Apan dili ma-ayo nga ang nanambong magpakitag ka-walay-pagtahod sa mga tigom pinaagi sapagsul-ob ug kaswal ra kaayo nga sinina,pag-text, pag-estoryahanay, o pagkaon pa-nahon sa tigom. Angayng tudloan sa mga gi-nikanan ang ilang mga anak nga ang King-dom Hall dili dapit diin sila magdagandagano magdula.—Eccl. 3:1.

8 Dihang nakita ni Jesus nga may pipilanga nagnegosyo diha sa templo, siya nasukoug giabog sila. (Juan 2:13-17) Ang atongmga Kingdom Hall usab maoy dapit alangsa putli nga pagsimba ug espirituwal ngaedukasyon. Busa dili maayong magnegosyosamtang atua kita didto.—Itandi ang Nehe-mias 13:7, 8.

PAGPANUKOD UG BAG-ONGMGA KINGDOM HALL

9 Ang organisasyon ni Jehova naningka-mot sa pagtaganag simpleng mga KingdomHall ug paghatag ug pinansiyal nga tabang sapagtukod niini. Ang pagdisenyo, pagtukod,ug pagremodel niana gihimo sa walay suwel-dong mga boluntaryo. Unsay resulta? Sukadsa Nobyembre 1, 1999, kapig 28,000 ka nin-dot ug bag-ong mga sentro sa putli nga pag-simba ang gitagana sa mga kongregasyon satibuok kalibotan. Nagpasabot kana nga samilabayng 15 ka tuig, sa aberids, lima ka bag-ong Kingdom Hall ang matukod matag ad-law.

10 Gihimo ang mga paningkamot aron ma-suportahan ang pagpanukod ug mga King-dom Hall sa mga dapit diin kini gikinahang-

9, 10. (a) Unsay gihimo sa organisasyon ni Jeho-va aron matukod ang bag-ong mga Kingdom Hall,ug unsay resulta? (b) Unsang mahigugmaong ka-hikayan ang nakatabang sa mga kongregasyonnga dili makaarang sa pagtukod ug Kingdom Hall?

lan. Kining mahigugmaong tagana gibase saprinsipyo sa Kasulatan nga ang sobra sapipila makahulip sa kakulangan sa uban,aron “adunay pag-angay-angay.” (Basahaang 2Corinto 8:13-15.) Ingong resulta, angnindot ug bag-ong mga sentro sa putli ngapagsimba gitagana sa mga kongregasyon ngadili makaarang sa pagtukod ug kaugalingongKingdom Hall.

11 Usa ka kongregasyon sa Costa Rica nganakabenepisyo niini nga tagana misulat: “Di-hang nagtindog mi atubangan sa KingdomHall, mora mig nagdamgo! Dili mi makatuo.Ang among nindot nga Kingdom Hall nahu-man sulod lang sa walo ka adlaw! Naposiblekini tungod sa panalangin ni Jehova, kahika-yan sa iyang organisasyon, ug tabang saatong minahal nga mga igsoon. Kini nga da-pit sa pagsimba usa gayod ka bililhong gasa,

11. Unsay giingon sa pipila ka igsoon bahin sailang bag-ong Kingdom Hall, ug unsay imong pag-bati niini?

Ang atong panggawi mahimong magpakitagkawalay-pagtahod sa Diyos(Tan-awa ang parapo 7, 8)

30 ANG BANTAYANANG TORRE

usa ka mutya nga gihatag kanamo ni Jehova.Nalipay kaayo mi.” Malipay kita nga maka-dungog ug mga pasalamat nga sama niana ugsa pagkahibalo nga daghan sa atong mga ig-soon sa tibuok kalibotan ang nagmalipayonkay nakabaton ug kaugalingong KingdomHall. Kini maoy buluhaton ni Jehova, kay sadihangmahuman ang bag-ongmga KingdomHall, sagad mapuno kini sa matinud-anogkasingkasing nga mga tawo kinsa gustongmahibalog dugang bahin sa atong mahigug-maong Maglalalang.—Sal. 127:1.

12 Daghang igsoon ang malipayon kaayokay nakatabang sila sa pagpanukod ug King-dom Hall. Makaboluntaryo man kita sa pag-tukod o dili, kitang tanan may pribilehiyo sapagsuportar sa maong mga proyekto pinaa-gi sa atong mga donasyon. Ang kasibot alangsa putli nga pagsimba nakatabang sa pagsu-

12. Sa unsang paagi makatabang ka sa pagpanu-kod ug Kingdom Hall?

portar sa teokratikanhong mga pagpanukodsa kapanahonan sa Bibliya, ug tinuod usabkana karon—sa kahimayaan ni Jehova.—Ex.25:2; 2 Cor. 9:7.

PAGPANGHINLO SA KINGDOM HALL13 Dihang mahuman ang usa ka bag-ong

Kingdom Hall, kinahanglan kining mahup-tang hinlo ug hapsay aron mabanaag niiniang mga hiyas ug personalidad sa Diyos ngaatong gisimba—ang Diyos sa kahusay. (Ba-saha ang 1 Corinto 14:33, 40.) Sa Bibliya,ang pagkabalaan ug espirituwal nga kahinlogilangkit sa pisikal nga kahinlo. (Pin. 19:8)Busa, aron dawaton kita ni Jehova, kina-hanglan usab kitang magmahinlo sa pisikal.

14 Kon gisunod nato ang maong mga prin-sipyo, dili ta maulawng mangimbitar sa mga

13, 14. Unsang Kasulatanhong mga prinsipyoang mapadapat aron mahuptang hinlo ug hapsayang atong Kingdom Hall?

Kinahanglang hinloanug mentinahon angKingdom Hall(Tan-awa ang parapo 16, 18)

HULYO 15, 2015 31

interesado sa pagtambong sa atong mga ti-gom, kay makasalig ta nga ang kahimtang saatong tigomanan kaharmonya sa maayongbalita nga atong gipaambit kanila. Ilang ma-kita nga kita nagsimba sa usa ka Diyos ngabalaan kinsa sa dili madugay maghimo sayuta nga usa ka matahom nga paraiso.—Isa.6:1-3; Pin. 11:18.

15 Ang mga tawo lainlaig opinyon bahinsa pagpanghinlo. Mahimong tungod kini sapagmatuto kanila o kaha sa ilang gipuy-an.Basin ang ilang lugar lapokon, abogon, dilimaayog mga dalan, ug walay igong suplay satubig ug mga gamit sa pagpanghinlo. Bisanunsa may tinamdan sa mga tawo o kahim-tang sa inyong lugar, ang atong KingdomHall kinahanglang panig-ingnan sa kahinloug kahapsay, kay kana nagdala sa ngalan niJehova ug maoydapit sa putli nga pagsimba.—Deut. 23:14.

16 Aron magmahinlo ang Kingdom Hall, ki-nahanglang magmaorganisado. Angayng ti-noon sa matag lawas sa mga ansiyano ngamay eskedyul ug igong suplay sa mga gamitsa pagpanghinlo. Dunay kinahanglang hinlo-an kada human sa tigom, ang uban dili ingonniana ka subsob. Busa, hinungdanon ang ma-ayong koordinasyon ug pagdumala aron ma-seguro nga walay makalimtan. Ang tanangmembro sa kongregasyon may pribilehiyonga makigkooperar niining buluhatona.

PAGMENTINAR SA ATONGDAPIT SA PAGSIMBA

17 Ang mga alagad ni Jehova naningkamotusab nga mamentinar ang ilang mga dapit sa

15, 16. (a) Nganong lisod usahay nga mahup-tang hinlo ang Kingdom Hall, apan nganong gi-kinahanglan kini? (b) Unsay mga kahikayan sapagpanghinlo sa inyong Kingdom Hall, ug unsaypribilehiyo sa matag usa kanato?17, 18. (a) Unsay mga pananglitan diha sa Kasu-latan maylabot sa pagmentinar sa mga dapit saputli nga pagsimba? (b) Nganong kinahanglangmentinahon ang mga Kingdom Hall?

pagsimba. Si Haring Jehoas sa Juda nagsu-go sa mga saserdote nga gamiton ang mgaamot alang sa balay ni Jehova aron ‘ayohonang mga liki sa balay bisan diin nga makap-lagan ang liki.’ (2 Hari 12:4, 5) Kapig 200 katuig sa ulahi, gigamit usab ni Haring Josiasang mga amot sa templo aron ipaayo kini.—Basaha ang 2 Cronicas 34:9-11.

18 Ang mga branch office nagreport nga sapipila ka nasod, dili prayoridad ang pag-mentinar sa mga tinukod o mga gamit. Ti-ngali diyutay lang sa maong nasod ang ma-kamaong mohimo niana. O kaha wala silayikagasto. Apan kon dili mentinahon angKingdom Hall, kini dali rang madaot ug ma-kahatag ug dili maayong impresyon sa ko-munidad. Sa laing bahin, kon maningka-mot ang kongregasyon sa pagmentinar saKingdom Hall, madayeg si Jehova ug dilimausik ang kuwarta nga giamot sa mgaigsoon.

19 AngKingdomHall maoy tinukod nga gi-pahinungod kang Jehova. Busa, dili kini iyani bisan kinsang indibiduwal o sa kongre-gasyon, bisag unsa pay anaa sa titulo. Angmga prinsipyo sa Bibliya nag-awhag kanatonga bug-os makigkooperar aron maseguronga matuman ang katuyoan sa pagtukod ni-ini. Ang tanan sa kongregasyonmakatabangpinaagi sa pagpakitag nahiangayng pagta-hod sa atong mga dapit sa pagsimba, pag-amot alang sa pagtukod ug bag-ong mgaKingdom Hall, ug paghatag sa ilang pana-hon ug kusog aron mahuptang hinlo ugmamentinar ang mga Kingdom Hall. Pina-agi sa pagpaluyo niini nga mga paning-kamot, atong gipakita ang atong kasibotalang sa dapit sa putli nga pagsimba kangJehova, sama sa gibuhat ni Jesus.—Juan2:17.

19. Unsay imong determinasyon maylabot sa mgatinukod nga atong gigamit alang sa putli nga pag-simba?

w1

5 0

7/1

5-C

V1

50

31

3

ANG Bibliya naghisgot nga may pipila ka dapit saYutang Saad nga bagag kalasangan ug “daghankaayo” ug kahoy. (1 Hari 10:27; Jos. 17:15, 18) Apankaron halos wala nay lasang didto, maong lagmitmagduhaduha ang pipila kon ingon ba gyod nianaang kahimtang.Ang libro nga Life in Biblical Israel nagsaysay

nga “mas daghan ang kalasangan sa karaang Isra-el kon itandi karon.” Sa kabukiran sa Israel sagadmakita ang mga kahoyng aguho nga Aleppo (Pinushalepensis), robles nga dili madagdag ang dahon(Quercus calliprinos), ug encina (Pistacia palaesti-

na). Sa Sepela, usa ka dapit nga may gagmayngbungtod tali sa tungang kabukiran ug sa Kabayba-yonan sa Mediteranyo, dunay daghang igos nga si-komoro (Ficus sycomorus).Ang librong Plants of the Bible nag-ingon nga

may mga dapit karon sa Israel nga wala na gyoy ka-hoy. Unsay nakaingon niini? Sa pagpatin-aw ngakini inanayng nahitabo, ang libro nag-ingon: “Ka-nunayng gidaot sa tawo ang kalasangan, dili langaron modako ang iyang uma ug sibsibanan, kondi-li aron makakuha usab ug materyales sa pagpanu-kod ug kahoy nga isugnod.”

NAHIBALO KA BA?

Ang karaan bang Israel daghag kalasanganingon sa gipakita sa Bibliya?

Dakong pungpongsa igos nga sikomoro

Biriya Forest sa Galilea(ubos)

� Duby Tal/Albatross/Alamy

sLibreng ma-downloadkining magasina ug angubang publikasyon dihasa www.jw.org/ceb

Mabasa usab nimoonline ang Bag-ongKalibotang Hubad

Ablihi angwww.jw.org/cebo i-scan ang code

no

p