Answers for infrastructure.

HVAC bina teknolojisi – güçlü ortaklardan gelen kalite ve enerji verimliliği

2

HVAC bina teknolojisi – deneyimli ortaklardan gelen enerji tasarrufu ve garantili konforSiemens’in sunduğu HVAC sistemleri ve ürünleri oldukça verimli enerji kullanımı sayesinde işletim maliyetlerinizi etkin şekilde azaltabilir. Bu sayede konforlu bir oda iklimini muhafaza ederken %30’a varan tasarruf* elde edebilirsiniz.

Bu yüksek verimlilik ve kalite standartları düzenli olarak eğitilmiş ve ol-dukça tanınmış sertifi kalı Siemens Çözüm Ortakları ile birlikte Siemens’in HVAC uygulaması üstündeki uzun yıllara dayanan uzmanlığına dayanır. Siemens ortak olarak size destek verecektir ve ihtiyaçlarınıza en uygun çözümü sağlayacaktır.

* örneğin standart ile karşılaştırılan ofi s içinde, sayfa 16’ya bakın

3

Bütün bina için enerji verimli teknoloji

Siemens’in HVAC bina teknolojisi tüm ana enerji tesisatı, iletim ve tüketim bileşenlerini kapsayarak tüm bina tipleri için HVAC si-stemlerinin talebe bağlı, verimli kontrolünü ve geçişini sağlar.

Merkezi sistem denetim ve analiziTüm süreci ve enerji tüketim değerlerini denetleyin ve analiz edin ve optimizasyonları tek merkezi noktadan gerçekleştirin – DESIGO INSIGHT yönetim istasyonu veya Synco işletim merkezi iletişim ünitesi ile.

Optimum oda iklimiOda gereksinimlerine bakılmaksızın: talebe bağlı ısıtma, soğutma ve havalandırma kontrolü minimum enerji tüketimiyle optimum oda iklimi sağlar – bu kriter çeşitli oda termostatları, Symaro™ sensörleri ve yüksek kontrol hassasiyeti olan RX oda kontrolörleri ile sağlanabilir.

Bütün bina için verimlilik %30’a varan enerji tasarrufu – esnek DESIGO™ bina otomasyon sistemi veya basit Synco™ standart kontrolör sistemi ile.

Enerji tasarrufl u HVAC kontrolüBütün HVAC sisteminin talebe bağlı kontrolü ve geçişi: Enerji dağıtımında %50’ye varan enerji tasarrufu potansiyeli ile Acvatix™ vanaları ve vana motorları, OpenAir™ damper motorları, ısı ölçerler, SED2 değişken hız sürücüleri ile birlikte ana enerji santrali için enerji tasarruf fonksiyonları olan HVAC kontrolör yelpazesi.

4

■ Eğitimli ve sertifi kalı ortaklarSadece köklü, fi nansal olarak yeterli ve yetkin şirketler Siemens tarafından Çö-züm Ortakları olarak sertifi kalandırılır. Yoğun eğitim ve kapsamlı destek Siemens Çözüm Ortaklarının bilgilerini sürekli iyileştirmesini ve söz konusu teknoloji olduğunda bilgilerinin her zaman güncel olmasını sağlar. Sonuç olarak teknolojilerin akıllı çözümlerle birleştirilip üstün hizmetle birlikte verileceğinden emin olabilirsiniz.

■ Bugün ve yarın için uzmanlık Yetkin, deneyimli ve güvenilir olan Siemens Çözüm Ortakları, ihtiyaçlarınızı karşılamak ve her şeyin her gün doğru şekilde işlemesini sağlamak için HVAC kontrol sisteminin uyarlanması konusunda uzmandırlar. Sisteminizin bakımı veya yeni gerek-sinimlerin karşılanması söz konusu olduğunda Siemens Çözüm Ortaklarına güvenebilirsiniz.

■ Optimum planlama ve uygulamaSiemens Çözüm Ortakları, kuru-lumunuzun gerçekten en uygun şekilde planlanması için tüm Siemens araçlarının en son sürümüne sahiptir. Kendinizi sisteminize hızlı bir şekilde adapte edebilmenizi sağlamak için güncel sistem ve ürün dokümantasyo-nuna da sahiptirler.

■ Ağ bağlantılı destekSiemens, Çözüm Ortaklarının yanında durarak sizi de destekler. Siemens Çö-züm Ortakları olası sorularınıza uzman yanıtlar almanızı sağlamak için bir destek hattına istediği zaman erişebilir. Extranet aracılığıyla en son doküman-lara, ürün bilgilerine, yeni çıkan ürün-lere ve yönergelere de erişebilir.

Güven veren bir ortaklıkBina teknolojisi ve talepler sürekli değişir. Sadece gerekli teknolojiyi anlayan ve uzmanlaşmış olan – Siemens Çözüm Ortakları gibi – şirketler size ihtiyaçlarınızı karşılayan, güvenilir ve ekonomik bir şekilde çalışan bir çözüm sunabilir.

Önemli Özellikler

■ Yoğun eğitim ve zorlu sertifi kasyon süreci sayesinde yüksek proje güvenliği ve güvenirliği

■ Tüm sorularınız için uzman desteği

■ Siemens’ten alınan son sürüm araçlarla teknik açıdan her za-man güncellenmiş olan bir ortak tarafından sağlanan en uygun çözüm

■ Siemens desteği sayesinde her soruya cevap verilmesi

5

Daha çok verimlilik ve konfor

■ Tek kaynaktan alınan eksiksiz HVAC bina teknolojisiSiemens, her kullanım alanı ve her teknik uygulama için kapsamlı bir HVAC sistem ve ürün yelpazesi sunar.

En aza indirgenmiş kurulum ve işletim maliyetlerinin yanında arızalara karşı yüksek seviyeli güvenlikten de faydalanmanız için bileşenler en uygun şekilde eşleştirilir.

■ Akıllı konfor – oda iklimi veya işletimOda konforu çalışıyor olsanız da sadece evde dinleniyor olsanız da iyi hissetme-niz için çok önemlidir. HVAC bina tek-nolojisi tüm gerekli etkenleri dış iklime ve bulunduğunuz ortamın konforuna en uygun şekilde eşleştirir.

Bileşenlerin işletimi uygun olduğu kadar kolaydır. Size en uygun iklimi ayarlayabilirsiniz – hızlıca, sezgisel olarak, hata yapmadan.

Önemli Özellikler

■ Yüksek enerji ve maliyet tasarrufu

■ CO₂ emisyon azaltması

■ Tek kaynaktan alınan garantili, uyumlu, entegre işletim güvenirliği

■ Sezgisel işletim sayesinde optimum oda iklimi için akıllı konfor

■ Binanın kullanım ömrünün her aşamasında aşamalı modernizasyon aracılığıyla yatırım koruması

■ Yaşam döngüsünün her aşamasında yenilik ve yatırım koruması Siemens, HVAC alanında gerçekleştirilen teknik yeniliklerle binaların konfor ve enerji verimliliğini sürekli optimize eder.

Ürünlerin daha çok geliştirilmesinde de yaşam döngüsünün her aşamasında kurulan temel için basit, aşamalı modernizasyon sağlayarak yatırımınızın korunması hedefl enir.

■ Yıllara dayanan tecrübe ve yüksek kalite standartlarıSiemens, 60 yıldan uzun süredir HVAC kontrol teknolojisinin geliştirilmesinin arkasında itici bir kuvvet olmuştur. Şirket HVAC sistemleri üzerine 30 yıldan uzun süredir edindiği deneyimle kapsamlı uygulama teknik bilgisine sahip olmuştur. Bu bilgi dağarcığı ve sıkı kalite yönetimi Siemens’in en yüksek standartlarda kalite, verimlilik ve güvenirlik sağlayan HVAC sistemleri ve ürünleri sunmasına olanak verir.

6

■ İhtiyacınız olan her şey – basitten karmaşığa tüm tesisler içinDESIGO, her çeşit uygulama için bina otomasyonu sağlar. Güvenilir otomas-yon, işletim ve optimizasyon sağlayan kapsamlı, modüler bir yelpazedir.

DESIGO INSIGHT yönetim düzeyinde örneğin merkezi alarm ve veri yöneti-mi yoluyla tüm bağlantılı sistemlerin ve tesisatların kontrolü, denetimi ve analizi için bir ana sistem görevi görür. DESIGO PX programlanabilir otomas- yon istasyonları otomasyon düzeyinde ana tesisatların kontrolü ve geçişi için güvenilir bir yöntem sağlar. Buna ek olarak DESIGO RX kullanıcının bağımsız odalarda konfor ayarlarını kontrol etmesini ve aydınlatma ve perdeyi kontrol etmesini sağlar.

■ Açık haberleşme – çok yönlü enteg-rasyon ve esneklik içinDESIGO, açık ve standartlaştırılmış haberleşme ve arayüzler sayesinde kapsamlı entegrasyon seçenekleri sağlar. Sadece HVAC tesisatınızı merkezi bir noktadan kontrol etmekle kalmayıp başka sistemler de – örneğin erişim kontrolü, video gözetimi ve yangın önleme – entegre edebilirsiniz. Bu sayede arızaları daha hızlı bir şekilde tanımlayabilir ve ilgili tüm bilgilere bir bakışta ulaşabilirsiniz.

Açık sistem ilave bir avantaj olarak esnek kalmanıza olanak verir. Te-darikçiden bağımsız haberleşme standartları ve arayüzleri sayesinde sistemi istediğiniz zaman genişletebilir, değiştirebilir ve modernleştirebilirsiniz.

■ Konfordan ödün vermeden enerji tasarrufuDESIGO ile önemli miktarda enerji tasarrufu sağlarken konforlu bir oda iklimini muhafaza edebilirsiniz. Merkezi ve akıllı enerji yönetimi, yenilikçi enerji tasarruf fonksiyonları ve tüm sistem bileşenleri ile kontrol süreçleri arası verimli etkileşim başta olmak üzere çok sayıda etken buna katkıda bulunur.

Örnek olarak trend analizi ve değerlendirme fonksiyonları enerji tasarruf potansiyellerini tanımlar. Uzak erişim aracılığıyla sahaları ziyaret etmeye gerek kalmadan aşırı enerji kullanımlarını hızlı bir şekilde tespit edebilir ve dü-zeltebilirsiniz. Enerji verimli tesisatlar sağlamak için test edilmiş ve kullanıma hazır uygulamaları kapsayan kapsamlı ve kanıtlanmış kütüphaneler kullanılabilir.

Test edilen HVAC sistemi bileşenleri DESIGO ile birlikte EN 15232 Avrupa standardında en yüksek kategorilere uygun olup %30’a* varan tasarruf gerçekleştirmenizi sağlar. Ek olarak eu.bac sertifi kalı DESIGO RX kontrolör-lerimiz %14’e varan enerji tasarrufu** sağlamanıza yardım eder.

DESIGO – enerji verimli bina otomasyonu için esnek sistem DESIGO ile binanızdaki enerji kullanımını verimli bir şekilde azaltabilir, kullanımdaki değişikliklere esnek bir şekilde karşılık verebilir ve uzun dönemde yatırımınızı koruya-bilirsiniz.

7

■ En iyi konfor için işletim kolaylığıKonfor sıcaklığı ve iyi hava kalitesi – sıra dışı kullanıcı dostu işletimi sayesin-de DESIGO ile mükemmel oda iklimini her zaman hızlı ve kolay bir şekilde ayarlayabilirsiniz. Yerel kontrol ünite-lerinden yönetim istasyonuna kadar açık, sezgisel kullanıcı istekleri ve kolay anlaşılır, grafi ksel ekranlar alışma süre-sini kısaltır ve kullanım kolaylığı sağlar.

Ek olarak sistem bir Web tarayıcısı aracılığıyla da her zaman her yerden kontrol edilebilir ve bu sayede bina yönetimi çok daha verimli ve güvenilir olur.

■ Geniş tabanlı deneyimDESIGO, geniş çapta kurulu bir tabanla birlikte kesin olarak kanıtlanmış bir sistem güvenilirliği sağlar. Tüm dünya üzerinde on binlerce DESIGO bina otomasyon sistemi başarılı bir şekilde işletilmektedir.

Önemli Özellikler

■ Açık iletişim ve kolay genişletilebilirlik sayesinde uzun dönem yatırım koruması

■ Modüler yelpaze sayesinde bina kullanım değişikliklerinde esnek sistem adaptasyonu

■ Akıllı enerji yönetimi aracılığıyla azaltılmış enerji maliyetleri

■ Kullanıcı dostu işletim sayesinde en uygun bina iklimi

■ Geniş çapta kurulu tabanla kapsamlı bir şekilde kanıtlanmış sistem güvenilirliği

* örneğin standart ile karşılaştırılan ofi s içinde, sayfa 16’ya bakın

** sertifi kalı olmayan kontrolörlerle karşılaştırıldığında

DESIGO – esnek ve enerji verimli bina otomasyonu için kapsamlı sistem

Yönetim istasyonu Otomasyon sistemi Oda otomasyon sistemi

DESIGO INSIGHT DESIGO PX DESIGO RX

Tüm entegre sistemlerin ve süreçlerin baştan aşağı kontrolü, denetimi, değerlendirmesi ve opti-mizasyonu için kullanıcı dostu yönetim istasyonu

Kontrol üniteleri ve tercihe bağlı Web işletimi ile birlikte ana tesisatların kontrolü, geçişi, işletimi ve denetimi için ölçeklenebilir otomasyon sistemi

Ayrı odalarda konfor kontrolü ve aydınlatma ve perde kontrolü için esnek, uyarlanabilir oda oto-masyon sistemi

DESIGO OPEN

Tüm sistem seviyelerinde en çeşitli ekipman entegrasyonunu sağlayan arabirimler (örneğin ısıtma kazanları, soğutma grupları, pompalar, değişken hızlı sürücüler, enerji ölçümü, yangın tespit sistemle-ri, erişim kontrolü, vb.)

Ağ otomasyonuna ve yönetim düzeyine yönelik açık BACnet iletişimi

Ağ oda otomasyonuna ve merkezi olmayan ikincil süreçlere yönelik LonWorks® ve KNX

Üçüncü taraf ekipmanını ve sistemlerini entegre etmek için M-Bus, Modbus, OPC ve diğer arayüzler

8

■ Her kontrol gereksinimi için modüler HVAC kontrolörleri yelpazesiSynco, tüm uygulamalar için bağımsız kontrolörleri olan direk sıcaklık kontrolünden bağımsız oda kontrolünü kapsayacak şekilde haberleşen kontrol sistemi olan HVAC tesisatlarının tam kontrolüne kadar kapsamlı bir standart kontrolör dizisi sağlar.

■ Çalışma ve yaşam alanları için en uygun iklimOfi slerden konferans salonlarına kadar maksimum performans verimliliği için: Synco RXB/RXL veya Synco 700 uygun oda cihazlarıyla birlikte doğru zamanda doğru oda sıcaklığını elde etmenin en basit yoludur. Zaman bazlı programların yardımıyla ana enerji santrali odaların planlanan şekilde kullanımına bağlı olarak ihtiyaçlarınıza uyarlanır.

■ Basit işletim ve uzaktan denetim sayesinde kullanım kolaylığıSiemens’in kapsamlı teknik bilgisine bağlı olarak Synco oldukça kullanıcı ve servis dostudur – ileriye dönük işletimi, en uygun şekilde ayarlanmış kontrolör-leri, önceden programlanmış standart uygulamaları ve entegre enerji tasarruf fonksiyonları aracılığıyla. Bu sizin için enerji verimli işletim anlamına geliyor. Entegre Web Server olan Synco işletim merkezi ünitesi sayesinde sistem herhangi bir PC’den her zaman ve her yerden işletilebilir ve kontrol edilebilir.

■ Yüksek oranda enerji verimli ve mali-yet tasarrufl u olmak üzere tasarlandıSynco kontrolörleri maksimum enerji verimliliği, maliyet tasarrufu ve çevre dostluluğu için tasarlanmıştır. Synco bu sayede %30’a* varan tasarrufl a A sınıfı enerji verimliliği elde etmek için önemli önkoşullar sağlar.

Tüm kontrolörlerin entegre enerji tasar-ruf fonksiyonları vardır. Synco buna ek olarak KNX aracılığıyla veri alışverişi yaparak sadece gerekli enerji kaynaklarını isteğe göre açar. Buna ek olarak Synco RXB/RXL kontrolörlerinin eu.bac sertifi -kasyonu yüksek kontrol doğruluğunu ve enerji verimliliğini garanti eder. Sertifi kalı olmayan kontrolörler üzerinden %14’e varan enerji tasarrufu sağlanabilir. Siemens’in uzun yıllara dayanan de-neyimi sayesinde Synco bir dizi test edilmiş uygulamayı ve basit işletimi öne çıkararak bütün HVAC tesisatını enerji tüketimini en uygun duruma getirmek üzere ayarlamanızı kolaylaştırır.

Synco – basit, enerji verimli HVAC kontrolü İster haberleşen kontrol sistemi ister bağımsız bir kontrol olarak – Synco basit işletim ve hızlı işletmeye alma özelliklerini öne çıkaran HVAC standart kontrolörleri sağlar.

9

■ Yatırımınızı uzun dönemde koruyan dayanıklı ürünler Tüm Synco ürünleri çok uzun servis ömürleriyle ön plana çıkar, sıkı ve siste-matik testlerle garanti edilir. Kontrolör-ler ve fonksiyonlar Siemens tarafından kendi HVAC laboratuvarında dikkatli bir şekilde test edilir. Mevcut durumda Synco ile başarılı bir şekilde işletilen 200.000’den fazla tesis bu yaklaşımın etkinliğinin kanıtıdır.

■ Esnek ve gelecekte genişletilebilirSynco, bütün bina kullanım ömrü boyunca destek sağlar. Synco kontrolörleri tesisat genişletmelerine, bina kullanımında yapılan değişikliklere veya modernizasyona göre genişletilebilir ve uyarlanabi-lir. HVAC tesisatlarınız ihtiyaçlarınız doğrultusunda büyüdüğü için yatırımınızı aşamalar şeklinde yapabi-lirsiniz.

Önemli Özellikler

■ Rahat yaşam ve yüksek üretkenlikli çalışma yerleri için en uygun iklim

■ Kullanıcı dostluluğu sayesinde güve-nilir, verimli tesis işletimi

■ Önceden programlanmış enerji tasarruf fonksiyonları sayesinde yüksek enerji verimliliği ve maliyet tasarrufu

■ Yatırımınızı korumak için dayanıklı, test edilmiş kontrolörler

■ Yüksek esneklik – kontrolörlerin ve standart fonksiyonların kolay genişletilebilirliği ve adaptasyonu aracılığıyla

Sistem için haberleşen kontrolörler – KNX standart veri yolu aracılığıyla haberleşme

Synco 700 Synco RXB/RXL Synco Living Synco işletimi

Modüler tasarımlı çok yönlü HVAC kontrolör serisi

Bağımsız oda iklimi sayesinde iyileştirilmiş konfor

Yaşam alanında daha fazla konfor İleriye dönük uzaktan kumanda ile birlikte verimli tesisat işletimi

Standartlaştırılmış veri alışverişiyle kontrolörler arasında optimum etkileşimi sağlamak için açık KNX haberleşme

Küçük binalar ve temel uygulamalar için bağımsız kontrolörler

Synco 200 Synco 100

Tüm standart uygulamalar için HVAC kontrolörü Tek ünitede birleştirilmiş sıcaklık sensörü, kontrolör ve kontrol paneli

* örneğin standart ile karşılaştırılan ofi s içinde, sayfa 16’ya bakın

10

Geniş ısıtma, havalandırma ve soğutma uygulaması için oda termostatları

Sadece ısıtma/sadece soğutma için Fan-coil ve ısı pompaları için Isıtma/soğutma için ortak

Yaşam alanları ve çalışma alanları için:sıcak su, elektrik ısıtıcısı, radyatör ve zemin ısıtma geçişi ve kontrolü,

Ticari binalarda, tek veya çok ailenin yaşadığı evlerde ve otel odalarında küçük alanlar için:fan-coil ve ısı pompalarının geçişi ve kontrolü

Ticari binalarda küçük alanlar için:örneğin değişken veya sabit hava hacim sistem-lerinin, havalandırma sistemlerinin ve soğutulmuş tavanların geçişi ve kontrolü

■ Her ihtiyaç için oda termostatlarıÇekici tasarımlı ve ihtiyaçlarınıza uygun: Siemens portföyü geniş çapta farklı ısıtma, havalandırma ve soğutma uygulamaları için ve apartman dairle-rinde, otellerde ve ticari binalarda kullanım için oda termostatları sunar. Oda termostatlarının çoğu ihtiyaçlarınız değişirse kolayca değiştirilebilir.

■ Verimli, uygun sıcaklık kontrolü şekliSadece oda kullanılıyorken sıcaklığın konfor seviyesine göre ayarlanması enerji ve maliyet tasarrufu sağlar. Bu sayede birçoğu zamanlanmış ayar da yapabilen oda termostatlarıyla bağımsız sıcaklık ayarı yapabilirsiniz. Kullanıcı

dostu işletim seçenekleri optimize ayarları kolaylaştırır. Bazı ünitelerin enerji tüketimini azaltmak için de enerji tasarruf fonksiyonları varken örneğin Siemens’ten alınan patentli kontrol tek-nolojisi sıra dışı uyumlu ısıtma sağlar.

■ Her türlü kurulum için donatılmış ürünlerOda termostatları, duvara monte ve gömme montaj kutularına kurulum başta olmak üzere olası tüm kurulum biçimlerini kapsar.

Oda termostatları – bağımsız çeşitlilikTam olarak ihtiyacınız olan anda tüm alanlarda en uygun iklim: Oda termostatları doğru oda sıcaklığı ayarını yapmak için verimli ve uygun bir yoldur.

Önemli Özellikler

■ Her gereksinimi karşılamak için geniş oda termostatı serisi

■ Enerji verimli ve maliyet tasarrufl u sıcaklık kontrolü

■ Optimum konfor ve kullanım kolaylığı için basit işletim ve yüksek kontrol doğruluğu

■ Tüm kurulum tipleri için ilgi çekici tasarım

11

■ Her çeşit ölçüm için bir sensörSymaro; odalarda, kanallarda veya dış alanlarda sıcaklık, nem, hava kalitesi veya basınç ölçümlerinde tüm HVAC ölçümleri ve uygulamaları için şeffaf, açık yapılı sistematik olarak test edilmiş sensör serisi sağlar. Bu seri, tüm farklı ortam çeşitlerini ölçen çoklu sensörleri ve ilaç endüstri gibi özel alanlar için sertifi kalı sensörleri kapsar.

■ Yenilikçi ölçüm enerji tasarrufu sağlarDayanıklı Symaro sensörleri yenilikçi oldukları için güvenli yatırımlardır.Bunun anlamı kalıcı enerji ve mali-yet tasarrufudur. Symaro sensörleri

değerleri hızlı ve doğru bir şekilde tespit eder ve iletir – HVAC tesisatınızın hassas, enerji verimli ve ekonomik kontrolü için olası en iyi temel.

■ Yüksek oda konforu ve kullanıcı dostu işletimSensörler yüksek dereceli konfor ve %20 – 70’e varan enerji tasar-rufu ile birlikte optimum oda kali-tesi için talebe göre kontrol edilen havalandırma sağlar. Binanın yerleşim ve kullanımındaki veya sistem tasarımındaki değişiklikler otomatik olarak ayarlanır. Symaro çoklu sensörle-ri ölçülen değerleri LCD ekranında basit bir şekilde gösterir.

Symaro – yenilikçi sensörlerDayanıklı Symaro sensörleri yüksek ölçüm hassasiyetleri ve hızları sayesinde maliyetini çıkarır ve enerji tüketimini azaltır.

Önemli Özellikler

■ Tüm ölçüm alanları ve uygulamaları için modüler sensör portföyü

■ Maksimum ölçüm hassasiyeti için yeni-likçi sensör teknolojisi

■ Talebe göre kontrol edilen havalandırma ve hızlı, yüksek has-sasiyetli ölçüm ile %20 – 70 enerji tasarrufu

■ Maksimum oda konforu için hava kalitesi sensörleri

Tüm alışılagelmiş HVAC ölçüm alanları ve uygulamaları için Symaro sensörleri

Sıcaklık sensörleri Nem sensörleri Hava kalitesi sensörleri Basınç sensörleri Xtra

Her yerde güvenilir ve hassas sıcaklık ölçümü

Zorlu koşullarda bile yüksek derecede dengeli nem ölçümü

Yüksek enerji verimliliği ve oda

konforu için dengeli, uzun dö-

nemli hava kalitesi ölçümü

Farklılaştırılmış ve mutlak basıncın yüksek hassasiyetli ölçümü

Güneş ışını yayma gibi özel uygulamalar için bile en yüksek ölçüm kalitesi

Uygulamalar DESIGO ve Synco HVAC kontrolörlerine tam uyumluluk için test edilir

12

■ Her uygulama için geniş vana ve vana motoru seçimiAcvatix serisi her ihtiyaç ve uygulama için doğru vana ve vana motorları kapsayarak konut ve ofi s binaları ve endüstriyel tesisler için benzersiz bir çeşitlilik sunar. Soğutma tesisleri ve temiz odalar için beş farklı vana motorları teknolojisi geniş vana ve vana motorları alternatifl eri maksimum ekonomi ve güvenilirlik sağlar.

Küçük, orta, büyük veya çok büyük ölçekli HVAC ve soğutma uygulamaları için ve oda, alan ve radyatör uygu-lamaları için vana ve vana motorları sunmaktayız.

Bu seride fl anşlı, dişli ve lehimli bağlantıları olan 2 ve 3 yollu, kelebek ve rotary vanalar ve mükemmel hidro-lik dengeleme ve kolay boyutlandırma için kombine balans vanaları da öne çıkar.

■ Yüksek kontrol doğruluğu ve hızı ile etkin enerji tasarrufuSerinin yüksek kalitesi vana ve vana motorlarının kontrol doğruluğu ve ener-ji verimliliğinden de kendini gösterir. Manyetik vanalar, kombine balans vanaları veya düşük enerjili elektro hi-drolik teknoloji – bunların hepsi enerji tüketimini önemli ölçüde azaltarak maliyetleri etkin bir şekilde düşürür.

Acvatix’in kalıcı manyetik vanalara yapılacak yatırımlar yüksek hassasiyeti ve saniyeler içinde kontrolör ayar noktası değerlerine ayarlanabilmesi sayesinde %15’e varan enerji tasarrufuyla yüksek bir geri dönüşü beraberinde getirir. Havalandırma, soğutma, bölgesel ısıtma, içme suyu kaynağı ve endüstriyel HVAC uygulamalarının yüksek hassasiyetli işletimi gibi geniş bir farklı uygulama alanı yelpazesinde kullanılabilirler.

Acvatix – vana ve vana motorları serisiEkonomik ve verimli bir HVAC sistemi için, dayanıklı güvenilir Acvatix vana ve vana motorları.

Geniş uygulama alanında Acvatix vana ve vana motorları – konut ve ofi s binalarından endüstriyel tesislere

Oda ve zon uygulamaları Dağıtım İşletim

Yüksek kalite ve gürültüsüz işletim ile sağlanan konfor enerji verimliliği

Kompakt tasarım sayesinde minimum alan gerekir

Uzun kontrol işletim ömrü sayesinde yatırım koruması

Güvenilir işletim için güvenlik fonksiyonları ve farklılaştırılmış basınç

Hızlı ve hassas vana motorları aracılığıyla

Zorlu koşullarda bile güvenilir

13

■ Yüksek kalite sayesinde güvenli bir yatırımTek veya çok ailenin yaşadığı evlerde, büyük akış hacmine sahip ultra modern ofi s binalarında veya tesislerindeki kompleks iklimlendirme sistemlerinde Acvatix vana ve vana motorları yüksek kalite ve uzun servis ömrünün cazip bir birleşimini sunar. Tümü Siemens’in kendi geliştirme ve üretim tesislerinde yapılmıştır ve kurum içi laboratuarlarda yoğun bir şekilde test edilmiştir.

Dayanıklı elektro-hidrolik vana motorları uyumlu bir şekilde büyük hacim akışı ve yoğun basınç farkları ile en yüksek düzeyde güvenlik sağlar. Bakım gerektirmezler, uzun servis ömrü

boyunca güvenilir şekilde çalışırlar ve benzersiz bir acil durum kontrol fonksi-yonu ile korunurlar.

Ürünlerin dayanıklılığı ve uzun yıllar ga-ranti edilen geriye dönük uyumlulukları sayesinde yatırımınız uzun yıllar güvence altına alınır. Gerekirse bağımsız parçalar istenilen zamanda değiştirilebilir. Acvatix vana ve vana motorlarının yüksek güvenilirliği ve dengeliliği sistemin sürekli kullanılabilir olmasını sağlayarak yatırımınızı uzun vadede korur.

Önemli Özellikler

■ Bütün hidrolik devrenin optimum kontrolü için benzersiz çeşitlilik

■ Yüksek kontrol doğruluğu ve hızı sayesinde enerji verimliliği

■ Yoğun testlerle garanti altına alınan yüksek kalite ve uzun işletim ömrü

■ Yüksek düzeyde güvenilirlik ve sistem kullanılabilirliği sayesinde güvenli yatırımlar

14

Geniş bir uygulama sahası için damper motorları

Havalandırma uygulamaları için damper motorları

Re-sirküle hava uygulamaları ve merkezileştirilmiş VAV uygulamaları için damper motorlar

Yangın koruma uygulamaları için damper motorları

Re-sirküle hava uygulamaları ve merkezileştirilmiş tesisatlar için güvenilir ve güçlü

Kurulumdan işletimsel kullanıma kadar konfor ve enerji verimliliği için yüksek oranda hassas ve parametreleştirilmesi hızlı ve kolay

Yüksek oranda güvenilir ve emniyetli - güvenlik sistemlerine entegre, havalandırma kanalları sayesinde yangın ve dumanın yayılmasını önlerler

■ Yüksek performans aralığı OpenAir damper motorları dört muhafaza boyutuyla bütün uygulama alanını kapsar – resirküle hava dam-perleri, dış hava damperleri, kapatma damperleri, yangın koruma damper-lerinden değişken hava kontrolleri ve merkezileştirilmiş iklimlendirme tesisatlarına.

■ Uzun servis ömrü için dayanıklı tasarım OpenAir damper motorlarının çok uzun bir işletim ömrü vardır. Dayanıklı muhafazaları sayesinde nakliye sırasında depodayken veya inşaat sahasındayken sert günlük koşullara karşı dayanıklıdır. Fonksiyonları test edilmiş bina blok konsepti en yüksek

kalite ve güvenilirliği sağlar. Ek olarak her vana motoru sevkiyattan önce sıkı bir fonksiyon testine girer.

■ Az enerji için etkili hamle OpenAir çok az enerji kullanarak büyük tahrik kuvveti sağlamak için tasarlanmış düşük enerji tüketen motorlar kullanır. Değişken hava hacmi vana motorlarının enerji kayıplarını önleyen statik ön-lemlerle bu enerji verimliliğini daha da iyileştirir.

■ Oda iklimi konforu Fırçasız motor, önceden alıştırılmış dişliler, gerçekten sağlam muhafaza ve yüksek hassasiyetle monte edilen teknoloji sıra dışı sessiz çalışma sağlar.

OpenAir – sağlam damper motorlarıOpenAir damper motorlarıyla enerji verimli havalandırma için oldukça dayanıklı ve güvenilir vana motorları edinmiş olursunuz.

Önemli Özellikler

■ Uzun servis ömrü ve maksimum güvenilirlik için dayanıklı muhafaza

■ Enerji verimli motorlar ve yüksek hassasiyetli işletim sayesinde enerji ve maliyet tasarrufu

■ Evde ve işyerinde en iyi konfor için düşük gürültülü motorlar

15

Önemli Özellikler

■ DESIGO bina otomasyon sistemine kusursuz entegrasyon

■ Hızlı, basit işletmeye alma ve bakım ile maliyet tasarrufu

■ Talep kontrolü, uykuya geçme fonksiyonu ve düşük harmonik teknolojisi sayesinde %50’ye varan enerji tasarrufu

■ Yangın durumunda güvenilir kontrol

■ HVAC alanları için son teknoloji SED2 değişken hız sürücüleri özel ola-rak HVAC uygulamaları için tasarlanmış olan en gelişmiş sürücü teknolojisine dayandırılır. Arayüzler aracılığıyla DESIGO bina otomasyon sistemine kolaylıkla entegre edilebilirler.

■ Basit işletime alma ve bakımDeğişken hız sürücüleri hızlı bir şekilde az çaba sarf ederek monte edebi-lirsiniz. Bağımsız parçalar modüler tasarımları ve kolay erişimleri sayesin-de hızlı bir şekilde değiştirilebilir. Bu sayede maliyet azaltılır ve bakım için çalışmama süresi en aza indirilir.

■ Her gün enerji tasarrufuSED2 değişken hızlı sürücüler ile donatılmış olan fanlar ve pompalar özellikle hassas, isteğe bağlı motor hızı kontrolü sayesinde %50’ye kadar daha az enerji kullanırlar. Fan ve pompalara olan ihtiyaç azalınca veya ortadan kalkınca bunların hızı otomatik olarak düşürülür. Düşük harmonik teknolojisi de şebeke harmoniğini en aza indirerek verimliliği artırır.

■ Yangın durumunda güvenlikYangın çıkarsa SED2 güvenilir bir şekilde fazla basınç yoluyla kaçış yollarının dumandan arındırılmasını sağlar.

SED2 – verimli değişken hız sürücüleri

Kontrol paneli tasarımı

Koruma sınıfı IP20Çıkış 0.37 – 90 kW

Duvara montaj

Koruma sınıfı IP54Çıkış 1.1 – 90 kW

SED2 – minimum bakım ve işletim maliyetiyle – yüksek güç tüketimli ekipmanın enerji ihtiyacını basit ve verimli bir şekilde kontrol eder.

16

■ Enerji tasarrufl u otomasyon Akıllı, entegre bina veya oda oto-masyon kullanımıyla kayda değer enerji tasarrufu sağlanabilir. Test edilen DESIGO sistemli HVAC sistem bileşenleri EN 15232 Avrupa standardında yer alan en yüksek enerji verimliliğine uygundur. A sınıfı sistem-ler Synco ile de gerçekleştirilebilir. Örneğin ofi s binalarında standart sistemlerle karşılaştırıldığında %30 enerji tasarrufu sağlanabilecektir.

■ eu.bac sertifi kalı enerji verimliliği Uluslararası test standartlarına uy-gun şekilde test edilen kalite, kontrol hassasiyeti ve enerji verimliliği: eu.bac sertifi kalı RX oda kontrolörleri yüksek kontrol doğruluğu ve enerji tasarruf fonksiyonları sağlar. İklimlendirme alanına bağlı olarak sertifi kalı olmayan kontrolörlerle karşılaştırıldığında %14’e varan enerji tasarrufu sağlayabilirler.

■ Entegre enerji tasarruf fonksiyonları HVAC bileşenlerinin çoğunda SED2 değişken hızlı sürücüler gibi enerji tasarruf fonksiyonları yer almaktadır. Bir zaman geçiş fonksiyonu ve PID kontrolörü tüketim bazlı kontrole olanak verir. Bir başka özellikse talep az olduğunda SED2’yi kapatan uykuya geçme fonksiyonudur.

Düşük enerji tüketimiyle en iyi hava kalitesi. Kontrolörler ve değişken hızlı sürücülerle birlikte kullanılan Symaro hava kalitesi sensörleri talebebağlı kontrolle optimize edilmiş havalandırma sağlar. Deneyimler ve ölçüm sonuçları bunun %20 – 70 arasında enerji ve maliyet tasarrufu sağlayacağını göstermiştir.

■ Çevre dostu kaliteHVAC ürünlerinin ve sistemlerinin enerji verimliliğinin yanında yüksek kalite ve dayanıklılık da çevrenin korunmasına katkıda bulunur. Ek olarak bunların üretimleri sırasında elektrik ve elektronik donanımlarında tehlikeli madde kullanımını kısıtlayan RoHS yönergesi gibi çevre politikalarının gereklilikleri yerine getirilmiştir.

Etkin enerji tasarrufu ve maliyet azaltmaSiemens’in HVAC bina teknolojisi enerji tasarrufu sağlar ve CO₂ emisyonunu azaltır. Bu sayede maliyet düşürülür ve değerli kaynaklar korunur.

Önemli Özellikler

■ Akıllı, entegre bina ve oda otomas-yonu sayesinde %30’a varan enerji tasarrufu

■ eu.bac sertifi kalı kontrolörler saye-sinde %14’e varan enerji tasarrufu

■ Hava kalitesi sensörleriyle talebe bağlı havalandırma sayesinde %20 – 70 arasında enerji tasarrufu

■ Kalıcı kalite ve çevreye uyumlu üretim sayesinde yüksek oranda çevre dostu

eu.bac sertifi kasyonu test edilmiş kalite, kont-rol doğruluğu ve enerji verimliliğini ifade eder

17

Gerçek referans örneği

Rotterdam, Hollanda’da spor salonları

Proje Çözüm Müşterinin kazanımları

Rotterdam Şehir Meclisinin siparişi üzerine bele-diyenin spor salonlarına iklimlendirme ve erişim sistemleri kuruldu ve enerji tüketimi azaltıldı. Bu yenilikçi ve yüksek oranda verimlilik sağlayan çözüm Siemens ile Çözüm Ortaklarından birinin başarılı işbirliğinin bir sonucudur.

– Her binada erişim kontrol sistemli* isteğe bağlı ısıtma ve ışıklandırma kontrolü için Synco 700 bağlantısı– HVAC kontrolü için monte edilen 70 adet Synco 700 kontrolörü– Synco, HVAC tesisatını ve ışıklandırmasını erişim kontrol sisteminden gelen basit bir kartlı geçiş sinyaline bağlı olarak kontrol eder

* bu durumda SiPass ile uygulanır

– %20 enerji tasarrufu – okullarda A sınıfı enerji verimliliğine eşdeğer

– Gelirlerde %10 artış– Uzaktan bakım– Müşteri dostu sistem– Azaltılmış planlama maliyeti, daha hızlı uygulama ve gelecekteki projeler için maksimum güvenlik

BACS Bina Otomasyon ve Kontrol SistemiTBM Teknik Bina Yönetim Sistemi

BACS Enerji Performans Sınıfl arı – EN 15232

Yüksek enerji performansı BACS ve TBM

GelişmişBACS ve TBM

Standart BACS

Enerji verimli olmayan BACS

Isı enerjisi verimlilik etkenleri(ısıtma ve soğutma)

BACS verimlilik etkenleri – ticari binalarda EN 15232

D

Enerji ve-rimli değil

C

Standart (referans)

B

Arttırılmışenerjiverimliliği

A

Yüksek oranda enerji verimliliği

Ofi sler 1,51 1 0,80 0,70

Konferans salonları 1,24 1 0,75 0,50

Eğitim kurumları (okullar)

1,20 1 0,88 0,80

Depo ve perakende satış binaları

1,56 1 0,73 0,6

B

C

D

A

www.siemens.com.tr/hvac

Bu belgedeki bilgiler, özel durumlarda her zaman bulunması gerekmeyen mevcut teknik seçeneklerin genel tanımını içerir. Bu sebeple her bir durum için gerekli özellikler sözleşmenin akdi sırasında belirtilmelidir.

© Siemens Sanayi ve Ticaret A. Ş., 2012 • Sipariş no. 0-92182-TR

Siemens Sanayi ve Ticaret A. Ş.Altyapı ve Şehirler SektörüBina TeknolojileriYakacık Cad. No: 11134870 Kartal, İstanbulTel: +90 216 459 22 22Faks: +90 216 459 35 95

Answers for infrastructure Geleceğe yön veren büyük eğilimlerBüyük eğilimler – demografik değişiklik, şehirleşme, iklim değişikliği ve küreselleşme – günümüz dünyasına şekil veriyor. Bunların yaşamımız ve ekonomimizin hayati sektörleri üstündeönceden kestirilemeyen etkileri vardır.

Konuyla ilgili en zor sorulara yanıt verecek yenilikçi teknolojilerSiemens, 160 yıllık kanıtlanmış araştırma ve mühendislik becerisi geçmişi ve sayısı 50.000’i geçen etkin patentleriylemüşterilerine sağlık bakımı, enerji, endüstri ve altyapı alanlarında – küresel ve yerel – her zaman yenilikler sağlamıştır.

Entegre bina yönetimi, binanın kullanım ömürünü, üretkenliğinive verimliliğini artırır

Bina Teknolojileri endüstri, ticari vekonut binaları ile kamusal altyapılar içinakıllı entegre çözümler sunar. Kapsamlı ve çevre bilincine sahip ürün, sistem, çözüm ve servis portföyümüz aşağıdakileri sağlar:

– binalarda en iyi konfor ve en yüksek enerji verimliliği,– insanlar, süreçler ve varlıklar için emniyet ve güvenlik,– artırılmış iş üretkenliği.