Soluciones Sosteniblespara el agua

Añada valor a su Industria

WATER TECHNOLOGIES

HydrexTM

Productos Químicos del AguaSoluciones y Servicios Asociados

Veolia Water Technologies - www.veoliawatertechnologies.es

Pol. Industrial Santa Ana. C/ Electrodo, 5228522 Rivas Vaciamadrid. MADRID (SPAIN)Tel: (+34) 91 660 40 00. Fax: (+34) 91 666 77 16

Oficinas certificadasMadrid y Barcelona

Edificio Augusta Park - Avd. Vía Augusta, 3-1108174 Sant Cugat del Vallés. BARCELONA (SPAIN)Tel: (+34) 93 511 01 00. Fax: (+34) 93 511 01 09

Portuetxe nº 23, oficina 1-120018 San Sebastián. GUIPÚZCOA (SPAIN)Tel: (+34) 943 31 52 25. Fax: (+34) 943 31 16 11

Polígono Industrial El MayorazgoEdificio Mareste II. C/ 903, nº 24 - Planta Baja38108 Santa Cruz Tenerife. TENERIFE (SPAIN)Tel: (+34) 922 62 32 02. Fax: (+334) 922 62 35 37

La gama de Productos Químicos más amplia del mercadoGama HydrexTM

Veolia cuenta con la gama más completa de produc-

tos químicos Hydrex™ para el acondicionamiento del agua para dar respuesta a las necesidades especí-

ficas de nuestros clientes industriales y municipales.

Hydrex™ está formada por nueve líneas de produc-

tos que en total suman más de 400 formulaciones químicas que permiten optimizar todas las fases del

tratamiento:

» Pretratamiento de agua de procesos industriales y

agua potable

» Agua de servicios auxiliares

» Aguas residuales industriales y municipales

Hydrex™ es una respuesta fiable y contrastada

gracias a nuestra experiencia en el diseño, fabrica-

ción, puesta en marcha y mantenimiento de equipos

y sistemas de tratamiento de agua, contando con

más de 5.000 instalaciones en todo el mundo.

HydrexTM

» Protección de las instalaciones, au-mentando su vida útil

» Reducción de paradas no programadas » Mejora del rendimiento » Reducción de costes de operación » Prevención y reducción de riesgos

medioambientales

Los beneficios de contar con HydrexTM

Nueve líneas de productoOptimización de todas las fases de tratamiento en una Industria

Calderas » Calderas pirotubulares » Calderas acuotubulares » Agua sobrecalentada

Soluciones » Inhibidores de incrustación » Alcalinizantes » Dispersantes » Secuestrantes de oxígeno » Condensados » “Todo en uno”

Serie 1000

Sistemas de membranas » Protección de membranas

(línea aprobada por Dow e Hydronautics)

Soluciones » Inhibidores de incrustación » Productos de limpieza » Eliminación de cloro » Biocidas » Agentes de conservación

Serie 4000

Serie 2000Circuitos de refrigeración » Sistemas semiabiertos » Sistemas cerrados » Sistemas a un sólo paso

Soluciones » Inhibidores de incrustación » Inhibidores de corrosión » Dispersantes » Productos de limpieza de torres

Serie 3000Tratamiento agua potable » Plantas de producción » Tratamientos en línea

Soluciones » Coagulantes » Floculantes » Inhibidores de corrosión » Inhibidores de incrustación

Mantenimiento Industrial » Eliminación de depósitos

Soluciones » Limpieza de resinas » Desincrustantes » Ácidos inhibidos

Serie 5000

Aguas residuales » Coagulantes orgánicos » Coagulantes orgánicos-inorgá-

nicos » Floculantes » Micro y macronutrientes para

reactores anaerobios

Soluciones » Emulsiones, polvos con carácter

aniónico, catiónico y no iónico

Serie 6000

Biocidas » Circuitos de refrigeración » Control Legionella » Control de bioensuciamiento

Soluciones » Biocidas homologados en el

Ministerio de Sanidad frente a Legionella

» Biocidas oxidantes y no oxidan-tes

Serie 7000Ind. Alimentación y Bebidas » Lubricantes de carenado » Lavado de botellas » Limpieza general, biocidas » Sanitizantes

Soluciones » Productos grado alimentario

homologados por diferentes compañías

Serie 8000Miscelánea » Control de olor » Control de polvo » Productos biotecnológicos » Desalinización térmica » Tratamientos de combustión » Lavanderías industriales

Serie 9000

Productos Químicos verdesEn su continuo compromiso por ofrecer soluciones

medioambientalmente respetuosas, Veolia ha

incorporado nuevas líneas de productos químicos a

Hydrex™:

» Biocidas y dispersantes más respetuosos para

el tratamiento de los circuitos de torres de

refrigeración

» Inhibidores de incrustación para membranas, con

bajo impacto ambiental en el rechazo

» Floculantes “naturales” (estándar UNE EN) para

el tratamiento de agua potable

Aumentar el rendimiento, reducir costes de operación

HydrexTM

Al Servicio de la IndustriaNuestra experiencia en el diseño, fabricación, pues-

ta en marcha y mantenimiento de equipos y siste-

mas de tratamiento de agua de proceso y servicio,

agua potable y aguas residuales, junto con nuestra

experiencia y conocimiento del producto químico,

nos permite ofrecer a nuestros clientes un servicio

para gestionar los problemas de incrustaciones, biofouling, corrosión, eliminación de sólidos en suspensión en calderas y torres de refrigeración, así como la optimización de las EDARI para el cumplimiento de las normas de vertido.

El objetivo de nuestros expertos es ayudarle a au-

mentar la eficiencia y productividad de las insta-

laciones, optimizando el consumo de productos químicos.

Cubrimos el ciclo del agua » Mantenimiento de plantas de tratamiento de

agua de proceso y servicio

» Mantenimiento de estaciones depuradoras de

aguas residuales industriales (EDARI)

» Mantenimiento de circuitos de refrigeración y

producción de vapor

» Control y prevención de Legionella

» Mantenimiento de circuitos de agua caliente

sanitaria (ACS)

» Mantenimiento de circuitos de agua fría de

consumo humano (AFCH)

Soluciones para Calderas, Torres de Refrigeración y prevención de la Legionella

Serie 9000Miscelánea

Serie 1000Calderas

Serie 4000Sistemas de membrana

Serie 6000Aguas

residuales

Serie 7000Biocidas

Serie 3000Tratamiento agua potable

Serie 2000Circuitos de

refrigeración

Serie 8000Industria

alimentaria

Serie 5000Mantenimiento

industrial

Nueve líneas de producto para la

optimización de todas las fases de tratamiento

en una Industria

Agua Potable Agua de ProcesoAgua de ServicioAguas Residuales

Mejora de la eficienciaVeolia Water Technologies ofrece con Hydrex™ un

programa completo, eficiente y de alto rendimien-to para agua de calderas, circuitos de refrigera-ción y sistemas de agua caliente y agua fría.

Estas soluciones resuelven los problemas de corro-sión, incrustación y ensuciamiento que provocan

pérdidas de eficiencia, paradas de los circuitos, acor-

tan la vida útil de las instalaciones o incrementan el

riesgo de enfermedad por microorganismos patóge-

nos (legionelosis).

Soluciones para el ahorro de aguaNuestras soluciones contemplan el ahorro de agua mediante actuaciones orientadas a reducir el volu-men de agua de aporte a los circuitos, reducir el número de purgas de las torres de refrigeración y calderas, además de la reutilización de los recha-zos de los sistemas de ósmosis. Todas estas ac-

tuaciones permiten un importante ahorro en costes

de agua, energía y productos químicos además de

reducir la huella hídrica de las instalaciones.

Hydrex™ se complementa con diferentes progra-mas informáticos específicamente desarrollados por Veolia para el control y seguimiento de las instalaciones.

HydrapolTM Activ Servicios AsociadosSolución para ahorrar hasta un 50% en flotación y deshidratación de fangos

Ventajas exclusivas de los clientes de HydrexTM

Más rendimiento, menos consumoPatentado por Veolia Water Technologies,

Hydrapol™ Activ es una solución que

proporciona una rápida y eficiente activación de los polímeros en emulsión para optimizar

el consumo de este producto en aplicaciones de

flotación y deshidratación de fangos, consiguiendo

ahorros de hasta un 50% gracias a la reducción

del consumo de este aditivo y por la eficiencia

energética que se consigue. Hydrapol™ ha sido diseñado específicamente para su uso con la gama de productos químicos Hydrex™.

Hydrapol™ no requiere inversión inicial y ade-

más elimina la necesidad de disponer de equipos

caros y voluminosos que dosifican los polímeros de

forma tradicional.

Servicio de Asesoría y ConsultoríaPrestado por los mejores expertos del mercado,

con un profundo conocimiento de los productos

químicos, así como de las tecnologías y procesos de

tratamiento de agua, este Servicio permite a nues-

tros clientes disponer de un asesoramiento técnico

profesional para solucionar problemas de eficiencia,

incrementar la productividad de las instalaciones,

reducir de costes, adecuar las instalaciones a nor-

mativa, etc. Nuestros expertos cuentas, además, con herramientas de simulación de procesos que ayudan en la toma de decisiones.

Software de control y monitorizaciónLos clientes de Hydrex™ tienen acceso exclusivo a sistemas informáticos específicamente desarro-llados por Veolia para la optimización de las instala-

ciones:

» Aquavista: Sistema de control de tratamientos

químicos y otros parámetros para circuitos de refri-

geración, calderas, plantas de ósmosis inversa, etc.

» ASDC: En función de las características del agua

de aporte, este software calcula la dosis idónea y el

antiincrustante Hydrex™ a utilizar

» Sigelia: Gestión on-line de todo el historial quími-

co y técnico de las instalaciones

» Predifloc: Sistema de control de la dosificación de

reactivos para optimizar el consumo del floculante

y del coagulante

» Ferrolink: Sistema de control de la dosificación de

cloruro férrico o PAC para la precipitación química

del fósforo

» Amonit: Sistema de optimización del consumo de

oxigeno de los tanques de aireación de las EDAR

Servicio de Asistencia TécnicaNuestro servicio de Asistencia Técnica, es una

potente herramienta de gestión que permite a nuestros clientes garantizar la operatividad de las instalaciones con control presupuestario, liberan-

do recursos propios para destinarlos a su actividad

principal. Además, el Servicio de Asistencia Técnica

puede configurarse de acuerdo a las necesidades

específicas de cada cliente, determinando el alcance

del servicio y la periodicidad de las visitas.

Pilotos IndustrialesPilotos industriales para el dimensionamiento de las

instalaciones y análisis de mejora a través de audito-

rías y pruebas de laboratorio.

Garantía de resultadosVeolia Water Technologies realiza una auditoria

de las instalaciones del cliente para hacer una

estimación de los ahorros conseguidos con

Hydrapol™. Estos ahorros pueden variar en

función de muchos factores: rendimiento actual

de las instalaciones, volumen de consumo,

optimización del proceso, etc.

Tras el estudio, nuestros expertos elaboran un

informe con el ahorro económico estimado para el

periodo de análisis (mínimo 1 año) y propuestas de

mejoras técnicas a realizar, si fueran necesarias.

Caso Estudio EDAR La Cartuja, ZaragozaLa EDAR de La Cartuja, en Zaragoza, tiene una capacidad de

tratamiento de 150.000 m3/día para dar servicio a más de

1.300.000 habitantes de la capital aragonesa. Cuenta con

cuatro centrífugas para tratar el fango antes de la incineración,

estando dos de ellas configuradas en paralelo. La solución

Hydrapol™ Activ se han implantando en una de las centrífu-

gas en paralelo con el fin de comparar el volumen de consumo

de polímero con el sistema convencional, para un periodo de

estudio comprendido entre Noviembre 2014 a Julio 2015. Los

resultados han demostrado que Hydrapol™ ha reducido la

dosificación del polímero empleado (Hydrex 6665) hasta en

un 42%, lo que supone un ahorro anual equivalente a 50.000

Euros.