23
www.facebook.com/hyundaiworldwide www.youtube.com/hyundaiworldwide Hyundai Motor Company www.hyundai.com GEN. LHD 1204 ENG. ID-KM Copyright © 2012 Hyundai Motor Company. All Rights Reserved.

Hyundai Motor Companyhmc/documents… · glowing beauty of natural wood, ... The Equus luxury-class saloon has pure comfort and a seemingly ... Management System Cluster

  • Upload
    vuongtu

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

www.facebook.com/hyundaiworldwide www.youtube.com/hyundaiworldwide

Hyundai Motor Company www.hyundai.com

GEN. LHD 1204 ENG. ID-KMCopyright © 2012 Hyundai Motor Company. All Rights Reserved.

IntegrIty

Ideal driving, which stems from our uncompromising pursuit

of purity and perfection in every detail.

CharIsmatIC ProgressIve style

An overriding philosophy is expressed in every line of the Equus.

Uniting everything from concept to reality- creating refinement, beauty and charisma.

luxury wIth ultImate safety

Unique precision and control, that set new standards for safety and luxury in motion.

A fluid sensation of individuality and deep satisfaction as you explore new heights

in automotive accomplishment.

Engineering as an art form. Performance redefined to suit your every mood and personal style.

Technology that is as smooth as silk, but with massive power reserves that are always ready to move you.

BalanCed drIvIng PerformanCe

Progress toward IntegrIty

a new era dawns. the equus.

PreservIng PreCIous moments

Imagine a feeling of perfect harmony that literally transports,

while always keeping you aware and safe.

the rare Blend

A complete synthesis of superior qualities that you can see, sense and feel.

Interior integrity

The sensuality of real leather, the deep

glowing beauty of natural wood, the

perfect mix of ambient and direct lighting,

the effective use of chrome and the

precise air and temperature control. The

perfect interior demands all of these, and

more. In the Equus the more is ready,

just waiting for your first drive.

Take the Driver Information System(DIS)

for instance, where Hyundai engineers

have not only thought about the

information that you need, they have

refined the way it is delivered.

An intuitively easy twist and touch makes

using it refreshing. Everything you want

to know is easily and clearly available.

DIS (Driver Information System)All of the on-board computer and air controlfunctions can be accessed and controlled quickly, including the multimedia controls.

Phone

Disc

Info climate

AUX

Radio

Info suspension

everythIng at a glanCe

Traditional craftsmanship, superior design and ultra-polished ergonomics

all distinguish the refinement of the Equus.

Intuitively superior

Clear precise instruments, intuitively easy audio and air controls, and the clarity and perfection of the Driver Information

System all contribute to the feeling of complete confidence that makes up the unique driving distinction of the Equus.

Explore further and enjoy the marvellous feeling of traditional wood and welcoming leather on the steering wheel and door trim,

and the sensation of sheer quality as your fingers encounter the shift lever or the minor controls.

Put simply, this is the solid, secure feeling of first class engineering.

Supervision cluster with built-in colour monitorA 3.5-inch TFT LCD monitor for detailed information is

built into the supervision cluster. On it, information is

displayed in coloured text or icon images with sounds.

12-way adjustable driver’s seatForget fumbling under the seat for the adjustment controls,

the Equus lifts them to eye and hand level. Height, rake, lean,

forward or backward is easy with a fingertip control. Optimum

driver support and comfort is also enhanced by an expanded

seat cushion.

Parking guide system The 8-inch screen not only displays the view from the front and

rear cameras, it superimposes in simple graphic form the perfect

guidelines to park. Simply follow them for totally problem-free

parking.

Beyond any exPeCtatIons

From the superfine suede headlining to the premium quality deep pile carpets,

the Equus reflects an unmatched commitment to luxurious excellence.

Redefining the sumptuous

Seating is a science. Inside the Equus

every seat is a masterpiece of design and

engineering. An interior environment with

the finest comfort and convenience is

provided from structural aesthetics

through appropriate arrangement of

genuine materials. Seat climate is

controlled by thermoelectric devices in

the seat back and cushion that regulate

the temperature and humidity, thereby

maximizing comfort and optimizing

freshness for the occupants. The rear

headrests have wing sections that can be

adjusted up to 30 degrees for passenger

comfort. The whole ambience is one of

pure, but practical, opulence.

Massage rear VIP seatPower adjustable VIP rear seat with air cell massage

system enables the Equus to meet every luxury

criteria for the VIP passenger. The seat

both massages and vibrates - the perfect

relaxation therapy for those who

deserve it the most.

*This option is also available for driver’s seat.

Leg supportPower adjustable VIP

seat with leg support

provides extra comfort

to the passenger,

together with the

peaceful satisfaction of

being treated as a VIP.

the extraordInary

The Equus luxury-class saloon has pure comfort and a seemingly

endless list of convenience.

Journey itself is a pleasure

The finest leather, superb sculptured comfort, power adjustment and tranquil space to relax allow the rear

passengers of the Equus to see the world in a whole different light without any intrusive noise or road shock.

Fingertip controlled air conditioning and audio system mean that each can define their comfort zone. A generous

rear centre armrest that opens to reveal a large cool box offers easy access to refreshments for the journey.

With this level of craftsmanship, you will always be left feeling that you have reached your destination too quickly.

Indulge in elegance

To enter the rear compartment of the Equus is to step onto the summit of executive luxury. Notice how the

superfine suede trim extends from the headlining to the door pillars and the rear parcel shelf. Lean back and

enjoy the rear 8-inch display, where your favourite movie or station is waiting. The sunroof opens to give fresh

air, or to just add ambient daylight. You need to work? Just push a button for the table on the front seatback.

It features wooden surfaces for an extra touch of true sumptuousness.

Electric side curtain Too much sun or not enough privacy? Whichever, the

touch of a button raises the rear curtain.

Rear armrest switchFor the rear seat VIPs, the twist and touch system

delivers the power to control their own multimedia and

comfort zone effortlessly.

Lexicon sound system with Discrete Logic7 The perfect ambience demands the perfect sound system. With 608w from 13

channels and 17 speakers, the Lexicon system has been tuned to the Equus to

deliver the highest audio performance in every part of the car.

PerfeCtly BalanCed drIvIng

The symmetrical balance of dynamics and comfort. A powerful 4.6 Tau engine and rear-wheel drive

system press the tyres against the road to squeeze the most out of every grain of automotive force.

new heIghts of Power

World class in every way, the engines of the Equus redefine

smooth, abundant power.

Masterful engine technology

With the Equus, performance is an art form. Acclaimed as

'2009, 2010 & 2011 Ward's 10 Best Engines (USA)' for 3years in

a row, the V8 engine is a piece of refined modern sculpture with

a world class power unit. By using a sophisticated high pressure

die-casting system, the compact all-aluminium Tau V8 incorporates

variable valve timing and a variable induction system for maximum

efficiency. It is clean and lean, yet still delivers a massive 366ps

with 44.8 kg∙m torque at 3,500rpm. It redefines quiet and smooth

driving, while still delivering outstanding power and efficiency.

Frugal but fastThe Hyundai Lambda V6 engine has already gained admiration worldwide.

In the Equus, it has been even further improved in its latest form. Increased

durability, reduced weight, lower noise and vibration levels and improved fuel

efficiency make it even more refined. The result is a magic carpet-like performance

delivered with 290ps and 36.5kg∙m torque at 4,500rpm.

3.8 Lambda engine

4.6 V8 Tau engine

harnessIng the Power

The Equus's silky smooth 6-speed transmission and rear-wheel drive effortlessly

maximise the benefits of its superb power.

Aerodynamic efficiencyWind tunnel testing delivers an ultra low 0.27 Co-efficient

of drag, minimising fuel consumption and cutting wind

noise to virtually zero.

Electronically controlled air suspensionElectronic continuous damping control in real time keeps

the Equus stable, steady and smooth, by increasing or

decreasing ride height for varying road conditions.

Precision, balance and handling

The magnificent handling, ride and road holding of the Equus are the result of interactive

development that matches innovation to design and engineering. New chassis construction

technology and high tensile materials have increased rigidity, while reducing road noise and vibration.

The suspension is uniquely tuned to the chassis, meaning that no matter the conditions it is working

at optimum efficiency. And, of course, there is the aristocratic benefit of rear wheel drive allowing

ideal front/rear weight distribution for balanced and precise handling.

surefooted CertaInty and safety

Advanced integrated design and engineering deliver

new levels of performance-matched safety.

Intelligence you can trust

The structure that surrounds you in the Equus has been tested to the very highest

standards to withstand impact, but equally as important, the driving systems have been

integrated to help prevent an accident. How? We call it VSM, the Vehicle Stability

Management, which combines the Electronic Stability Program (ESP), Electronic Parking

Brake (EPB), Smart Cruise Control (SCC) and Pre safe Seatbelts (PSB) if equipped. The

SCC measures relative speed and distance to the vehicle in front through radar sensors

to control the engine and brakes in order to maintain a suitable following distance.

When the possibility of an impact is detected, a warning light and chime are activated.

When the risk is high, these are supplemented by the seatbelt shaking several times to

give a haptic warning (PSB) and the brakes are automatically set on stand by. When a

collision is impending, the seatbelt pre-tension and automatic deceleration with brake

force supplement are mobilized. All of this happens unobtrusively and automatically

without you losing any element of overall control.

Pre-safe seatbelt By automatically pre-tensioning in case of a possible

accident, the seatbelt keeps you in the safest position.

Knee airbagIn case of a heavy impact, the driver is further

protected by a knee airbag to prevent knee and lower

leg injuries.

Airbag technology

Nine airbags mean additional safety inside the Equus. Front side and full-length curtain airbags are

supplemented by a driver's knee airbag and side airbags for the rear seat passengers. Working together with

the pre-safe seatbelts and electronic active headrests, they provide a cocoon of maximum safety.

Smart cruise control (SCC)Radar judges the safe distance to vehicles or obstructions ahead and can apply

necessary braking force in an emergency. Once the problem has passed, normal

cruise control resumes.

Vehicle Stability Management System

ClusterWarning light / Warning chime

Shaking / Pulling

Brake control

Pre-safe seatbelts

Electronic Stability Program

Smart Cruise Control

Radar Electronic Control Unit

a PassIon for IntegrIty

The dynamic spirits that created the Equus.

Hood emblem may vary according to specific regions.

dIsCover the fIner PoInts

Luxury demands the finest materials, design and convenience.

The Equus combines all three - beautifully.

Adaptive front lighting system (AFLS)Provides optimal forward field of vision by adjusting the beam angle of the headlights while driving at night.

Power door systemEven if the door is not fully closed, the system closes

it automatically and latches it securely.

Front & Rear blind spot camerasIntegrated into the radiator grille and trunk

embellishment, the camera displays immediate

front and rear blind spot views.

Hydrophobic acoustic laminated glassDirt, dust, grease and liquid can be lightly wiped

clean while wind noise is also blocked.

Safety power sunroofThe generous, wide opening sunroof senses any

obstruction and immediately stops until it is removed.

Dual exhaust mufflersElegantly sculpted into the rear bumper,

an immediate impression of high-performance

and power is conveyed.

LED outside mirror repeatersElegantly integrated into the mirror housings,

the indicator repeaters increase visibility and safety

when turning.

Puddle lampsMounted under the outside mirrors, puddle lamps

illuminate the way for the passengers.

Wrap around LED rear lightsResembling the shape of an eagle’s wings, energy-

saving distinctive LED lights increase visibility both

day and night.

Power trunk lidConvenience is maximized by a power operated

opening and closing trunk lid.

Alloy wheelsElegant 18” alloy wheels with 235/55 R18 tyres (left)

are standard on the Equus.

qualIty In every detaIl

Discovering the many qualities of the Equus is a true

journey of exploration.

Luxury seat back tableThe beauty of genuine polished hard wood together

with practical convenience is provided for simple

tasks, or a light snack.

Fitted cool boxLocated in the rear armrest, the large cool box is

easily accessible for the VIP rear passengers. The

thermoelectric device does not need a separate

condenser, which saves energy.

Active front headrestsDuring impact, the electronically-activated

headrests move upwards and forwards to help

prevent whiplash injuries.

Auto defogging systemSensor activated, it automatically clears the

windscreen.

Heated steering wheelTraditionally elegant but also warm to the touch

under cold conditions.

Electronic parking brake (EPB)Facilitates easier, more secure parking as a part of

the VSM.

Engine start/stop buttonThe convenience and security of keyless ignition.

Rear monitor systemFeaturing an 8-inch LCD screen, this individual entertainment system will make road trips seem

shorter than ever.

Rear foot lampsA surprisingly practical luxury detail.

Wing-out rear headrestsFirst class style headrests have wings that can be

adjusted for perfect comfort.

* iPod and Aux portConveniently located in the front centre console for

your individual music taste.

* iPod is a trademark of Apple Inc.

InTERIoR TRIMS

EXTERIoR CoLoURS

BLACk ONE-TONE

WOOD gRAIN (POPLAR) /REAL WOOD (EUCALYPTUS)

BLUE BALTICO PUEWHITE FROST AT STERLINg SILVER AU LUNAR BEIgE ZT HYPER METALLIC nY TITANIUM gRAY GoD PHANTOM BLACk AF

REAL WOOD (WALNUT) REAL WOOD (BIRCH BURL)BLACk LEATHER SEATS BROWN LEATHER SEATS BEIgE LEATHER SEATS

BROWN TWO-TONE BEIgE TWO-TONE

SPECIFICATIonS

DIMEnSIonS unit : mm

1,6161,890

1,6335,1603,045 1,235880

1,49

5

Type Lambda 3.8 V6 dual CVVT Tau 4.6 V8 dual CVVT

Overall length (mm) 5,160

Overall width (mm) 1,890 (with grip handle)

Overall height (mm) 1,495 (1,490 : Air suspension)

Wheel base (mm) 3,045

Wheel tread (mm)Front 18" : 1,616 (1,616 : Air suspension)

Rear 18" : 1,633 (1,634 : Air suspension)

Head room (mm)Front 1,025 (982 : with sunroof)

Rear 967

Leg room (mm)Front 1,145

Rear 985

Shoulder room (mm)Front 1,500

Rear 1,473

Displacement (cc) 3,778 4,627

Max. Power (ps / rpm) 290 / 6,200 (Regular fuel) 366 / 6,500 (Regular fuel)

Max. Torque (kg∙m / rpm) 36.5 / 4,500 44.8 / 3,500

BrakesFront 17-inch ventilated disc, 4 port-caliper brake with pad wear warning device 18-inch ventilated disc, 4 port-caliper brake with pad wear warning device

Rear 16-inch ventilated disc with parking brake system, 1 port-caliper brake with pad wear warning device

SuspensionFront Multi-link

Rear Multi-link

Tyre (STD) 245 / 50 R18

Fuel tank (litre) 77

• The above values are results from internal testing and could be changed after validation.• Some of the equipment illustrated or described in this catalogue may not be supplied as standard equipment and may be available at extra cost.• Hyundai Motor Co. reserves the right to change specifications and equipment without prior notice.• The colour plates shown may vary slightly from the actual colours due to the limitations of the printing process.• Please consult your dealer for full information and availability on colours and trims.