·'TONGCONGTY

LUONG THVC lVIIENRAC

s6: 67/QD-TCTLTMB-HBTV

CONG HoA xA HOI cau NGHIA VI:¢T NAMDoc Hip - Tu do - Hanh ph~c

Ha N(Ji, ngay 24 thong 4 nam 2018

QUYETDlNHPhe duyet K~ hoach san xu~t kinh doanh, d~u ttr phat tri~n nam 2018

cua Tang cong ty Luang thuc mi~!1B~c

HOI DONG THANH VIEN TONG CONG TY LUONG rmrc MIEN BAc. .

Can cir Nghi dinh s6 91/20151NB-CP ngay 13/10/2015 cua Chinh phu v~d~u tu von nha nuoc vao doanh nghiep va quan 1y sir dung von, tai san tai doanhnghiep; Nghi dinh s6 3212018/ND-CP ngay 08/3/2018 cua Chinh phu sua d6i b6sung mot s6 di~u cua Nghi dinh 91/20151NB-CP ngay 13/10/2015 cua Chinhphu v~ d~u tir v6n nha nuoc vao doanh nghiep va quan ly, su dung von tai sancua doanh nghiep;

Can cu Nghi dinh s6 87/2015/ND-CP ngay 06/10/2015 cua Chinh phu v~giam sat d~u tir v6n nha nuac vao doanh nghi~p; giam sat tai chinh, danh giahi~u qua hi~u qua ho~t dQng va cong khai thong tin tai chinh cua doanh nghi~pnha nuac va doanh nghi~p co v6n nha nuac va Thong tu 200/2015/TT-BTCngay 15/12/2015 cua BQ Tai chinh huang d~n mQt s6 nQi dung v~ giam sat d~utu v6n nha nuac vao doanh nghi~p, giam sat tai chinh, danh gia hi~u qua ho~tdQng va cong khai thong tin tai chinh doanh nghi~p;

Can cu Nghi dinh s6 01120181NB-CP ngay 03/0112018 cua Chinh phu v~Bi~u 1~T6 chuc va ho~t dQng T6ng cong ty Luang thvc mi~n B~c;

Can cu QuySt dinh s6 1364/QD-BN-QLDN ngay 18/4/2018 cua BQtm6ng BQNong nghi~p va Phat tri@nnong thon v~ vi~c chftp thu~n kS ho~ch sanxuftt kinh doanh, d~u tu phat tri@nva giao chi tieu danh gia hi~u qua ho~t dQngdoanh nghi~p nam 2018 Cong ty my - T6ng cong ty Luang thvc mi~n B~c,

QUYETDINH

Di~u 1. Phe duy~t KS ho~ch san xuftt kinh doanh, kS ho~ch d~u tu phattri@nnam 2018 cua T6ng cong ty Luang thvc mi~n B~c vai cac chi tieu chinhnhu sau:

1. K~ ho~ch san xu~t kinh doanh

a) Cong ty my - T6ng cong ty

Chi tieuDV Thl}'c hi~n K~ ho~ch KH2018tinh 2017 2018 ITH2017

1. Luang thvc mua vao T~n 964.235 840.275 87%

1

2. Luang thirc ban ra T~n 948.140 827.402 87%

3. T6ng doanh thu Tr.d 8.643.633 . 7.368.956 85%

4.Lqinhu~ntru6cthu€ Tr.d 304.898 305.621 100%

5. Lqi nhuan sau thu€ Tr.d 254.983 255.706 100%

6. Ty suat loi nhuan sau 5,6% 5,6% 100%thu€/v6n d~u illchu sa hiru %.7.Tien luang binh quan Ngd 13.693 13.297 97%NL8 Ing/th

(Chi tdt thea Ph~lluc s6 01.1, 01.2 kern thea)b) T6 hop Cong ty my - Cong ty con

Chi tieu BV Thgc hi~n . K~ hoach KH2018tinh 2017 2018 ITH20171. Luang thirc mua VaG T~n 1.679.552 1.559.566 93%

2. Luang thuc ban ra T~n 1.638.685 1.532.984 94%

3. T6ng doanh thu, thu nhap Tr.d 15.940.735 14.238.382 89%

4.Lqinhu~ntru6cthu€ Tr.d 354.801. 317.953 90%

(Chi titt thea Phu luc s6 02.I, 02.2 kern thea)2. K~ hoach dfiu nr phat tri~n

a) K€ hoach d~u illxay dung Cong ty my - T6ng Cty

Chi tieu BV tinh Thuc hi~n K~ hoach KH20182017 2018 ITH2017

1. s6 du an DlJ an 12 10 83%

2. T6ng mire d~u ill Tr.d 37.460 178.950 478%

3. Gi

c) K~ hoach Cong ty me mua c6 phan, von g6p tai cac doanh nghiep khac

Chi ticu BV tinh Thuc hi~n K~ hoach KH20182017 2018 ITH2017

1. S6 doanh nghiep DN 0 032. T6ng mire d~u nr Tr.d 0 278.5283. Nguon v6n Tr.d 0 QuyDTPT4. Doanh thu tang them Tr.d 0 1.816.000

f)i~u 2. Giao BQ may Di@uhanh din cir VaGcac chi tieu k~ hoach duocphe duyet t6 chirc thirc hien k~ hoach san xuat kinh doanh cua toan Tong congty phan d~u hoan thanh vuot rmrc k~ hoach, chi tieu ducc giao; SLY dung cacnguon hrc, nguon v6n c6 hieu qua, thirc hanh tiet kiem, chong lang phi trongtoan T6ng cong ty.

Dinh ky 6 thang va nam l~p bao cao danh gia tinh hinh thirc hien k§ hoachva tinh hinh tai chinh trinh HQi d6ng thanh vien T6ng cong ty d~ bao cao BQNong nghiep va Phat tri~n nong thon va gui BQTai chinh thea quy dinh.

f)i~u 3. Cac ong ba Thanh vien HQi d6ng thanh vien, T6ng giam d6cT6ng cong ty, Chanh van phong, K~ toan truong, Truong cac Ban tham muugiup vi~c cua T6ng cong ty, HQi d6ng thanh vien cac Cong ty TNHH mQt thanhvien va Nguai d'iii ~i~n cua T6ng/cong ty t'iii cac cong ty thanh vien c6 trachnhi~m thi hanh quyet dinh nay./~( /

_ 0 , ~ /

TM. HQI D_ON_GTHANH VIEN /,///"

,//

NO'inh~n:- Nlm Di€Ll 3;- Cae B9: NN&PTNT, KH&DT,

Tili ehinh (c:t6 b/e);- TV HDTV, KSV, TGD Tcty;- T6 QL trang TTDT (c:t6 c/b6 tt);- VP, cac Ban Tety;- LUll VT, TK.HDTV ~

3

-------- ---- ._-----