Upload
elfrieda-bell
View
227
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
I Fought the LOL and the LOL WonHow Computer-Mediated Communication Destroyed
Language (or Not)
Mom
What’s your presentation called?
…nobody will get that reference
Doing it anyway!
Mom thinks you’re special :-)
…thanks mom SEND
Computer-Mediated Communication
Synchronicity: Synchronous vs Asynchronous
Persistence: whether transcripts are recorded
Covers a wide variety of technologies: message boards, e-mail, instant messaging, video conferencing, social networks, etc.
Anonymity: how much personal identity is revealed by the medium?
Unique aspects of CMC influence the user’s behavior and use of language
SEND
Texting
SEND
Texting has become one of the most ubiquitous forms of CMC
Sending a text is a synchronous communication
Text messages are persistent
Provides some aspects of anonymity
The texting environment is substantially different from formal writing and from traditional speech
Texting vs Face-To-Face
Systematic studies have found that the structural elements of a text conversation are very similar to face-to-face conversations.
Both tend to be ‘telegraphic’, participants engage in turn-taking
F2F communications include ‘prosodic cues’: tone, pauses, and body language
Text communications have developed new linguistic and paralinguistic features to compensate.
SEND
The Evolution of ‘lol’
Originated on the Usenet message board as an acronym for ‘laughing out loud’
One of the most frequently used acronyms used in CMC today
Its use has expanded beyond a signifier for laughter
SEND
Derpina
SEND
What r u doing today
U poor thing lol
going to cram at the library lol
I know. thanks
‘lol’ takes on new meaning
SEND
‘lol’ has become commonplace as a marker for empathy
It is a particle: changes the social value of the sentence without changing overall meaning
Analogues of ‘lol’ exist in spoken forms of most languages and dialects
Signs and Symbols
SEND
The emotional value of pure text is often easily misunderstood
Nuances in meaning can be lost.
Emoticons and Emoji have provided approximations of prosodic nuances of F2f communications
Signs and symbols allow users to clarify the emotional valence of their message in the absence of facial expressions
:-):-( ;-)
Signs and Symbols
She is so smart!
She is so smart
She is SO smart!
SEND
Social Interaction
SEND
The paralingustic choices made through CMC are conscious
CMC participants can optimize their self-presentation
This leads to the emergent property of hyperpersonal communicaton
CMC participants may engage in higher levels of self-disclosure and experience a heightened level of intimacy with their audience
SEND
CMC and Formal Writing
There is a large divide between manners of speaking and writing
CMC has been pinned with blame for degrading formal writing skills
Over centuries, academics have complained about students’ writing skills
Students have never been good at formal writing
Formal writing is an entirely different process from speaking
1956 English Professor
tl;dr… SEND
Many do not know the alphabet or multiplication table, cannot write grammatically, and seem to have been trained to hate mental exercise.. Often they cannot read intelligently and dislike any reading.
1917 Connecticut Schoolteacher
SEND
From every college in the country goes up the cry, ‘Our freshmen can’t spell, can’t punctuate.’ Every high school is in despair because its pupils are so ignorant of the merest rudiments.
Pedant writing in Latin, 63 A.D.
… SEND
Spoken Latin has picked up a passel of words considered too casual for written Latin, and the grammar people use when speaking has broken down. The masses barely use anything but the nominative and the accusative… it’s gotten to the point that the student of Latin is writing in what is to them an artificial language, and it is an effort for him to recite in it decently.
Bilingualism and Bidialectalism
SEND
Studies show that being able to master a second language or even a second dialect have beneficial impacts
CMC has created an environment where new dialects and languages evolve
Despite the ubiquity of CMC, especially texting, there is still room for formal writing skills development
References
SEND
• McWhorter, J. (2013, February 1). John McWhorter: Txting is killing language. JK!!! Retrieved September 30, 2015, from https://www.ted.com/talks/john_mcwhorter_txtng_is_killing_language_jk
• Tagliamonte, S., & Denis, D. (2008). LINGUISTIC RUIN? LOL! INSTANT MESSAGING AND TEEN LANGUAGE. American Speech, 83(1), 3-34. http://dx.doi.org/10.1215/00031283-2008-001
• Computer Mediated Communication. (2015, September 8). Retrieved October 6, 2015, from https://en.wikipedia.org/wiki/Computer-mediated_communication