14
!I i --- I - BMHABHMUTBO AKAAEiMIT HAYK YKPAII-ICbI<OI PCP. KMrB - 1952 t

!I i --- BMHABHMUTBO AKAAEiMIT HAYK YKPAII-ICbI

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

! I

i ---

I - BMHABHMUTBO AKAAEiMIT HAYK YKPAII-ICbI<OI PCP.

KMrB - 1952 t

I * . . .I , , : .: ., ,:, (

A K ~ A . B, B. B H H 0 r p a A 0 B, np0 nepCneKTHBH pO3BRTKy panffHcbK0i neKcH- ~ o r p a a i i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

I. M. H p ki q e H K 0, ~ ~ B A ~ H H R ' PaARHCbKOrO MOB03HaBCTBa B A ~ ~ R H U ~ Y K ~ B ~ H - '

c b ~ o i n e ~ c u ~ o r p a a i i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 , I. K. 6 i n o n i A, M o r y ~ ~ e m e p e n o 3 6 a r a r e ~ ~ ~ y ~ p a i ~ c b ~ o i n i ~ e p a ~ y p ~ o i

MOBH (fiemi nuTariHn nepemany Teopia ' B. I. J l e n i ~ a Ta Teopie Fi. B. C ~ a n i ~ a Y K ~ ~ ~ H C ~ K O H ) MOBOH)) . . . . . . . . . . . . . . 19

. . . . . . ll. Fi. r o p e 9 I, K H ti, AO n o n a ~ ~ i e y ~ p a i ~ c b ~ o i n e ~ c w ~ o r p a a i i 30 . . . B. C. B a q e s K o, IIo6ynosa W O B H H K ~ U I e e n e ~ ~ o a o i MOBH ( ~ P O ~ K T ) 40

Jl. n. r y M e u b K a , A o nwTaHHR nepemany nonbcbKux e i a s i e c n i ~ n ~ x ~ M ~ H H H K ~ B .

. . . . . . . . . . . . . . . . . y ~ O J ~ C ~ K O - ~ K ~ ~ ~ H C ~ K O M ~ CrrOBHAKY 55 . . . A. 0. 6 i JI e U b K H fi, A0 nHTaHHR np0 WOBAHKH ~HUIOMOBHHX U I i B : 58

. . . . . . . . . . . . . n. 0. A ~ ~ H A ~ ~ J I ~ F I C ~ K U ~ ~ , Ticca nu Twca? 63 0. C. M e n b H H n y K, C ~ O B H H K cneuw@i~~oi neKcHKw r o s i p ~ u cena nwca-

pi~rui ( K O A H M C ~ K O ~ O paflo~y, Onecb~oi O ~ J I ~ C T ~ ) . . . . . . . . . 67 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X p o ~ i ~ a 99

64, 0490 3ah1. Ng 1739. 'I'npax 3000. c P o p ~ a ~ nanepy 60x92. A p y ~ . a p ~ y w i a 65. 06n.-B~laBH. a p ~ y t u i ~ 7.85. Ilan. ap~yuriB 3,25. t l i n ~ l u c a ~ o n o n p y ~ y 241X 1952 p.

. , . , .... .. ....,..... T! . I . . ,~ , .u . .y 1rrv,nr.,"r:-~,,*?4 ' .- I . . . :;:.,,;<.;., , m,; , ;, ,;:."::".. , ,, , :,,<; d . . .,:i.,:.:'?F. :i . , ,,., , , - . , . , . ., . , , 0 ;.A:. , . . , . . ,

, , . I . . '

. . . . . , . . - : .. ; , , . . . . a . . . j's'5'.' . . '

. . . . : . , , . . . . . .

orientation : . I I A : .. - . I . . , . . - 8 . L . .-.: 2

A K A A E M I F I H A Y R Y . R P A . ~ ' H C ~ J < O I P C P IHCTMTYT MOBO~HABCTBA i ~ . 0. 0. TIOTEBHI

BMAABHMUTBO AKAAEMII HAYK YKPATHCbKOI P C P KMIB - 1954

i rpaMaTUYHIIX IIOMUJ'IOK, llf3MHJIKO- a60 He B C ~ X B ~ A ~ O B ~ A H H K ~ B A0 WCTHHH

)pa3eonorisasx ~ B O P O T ~ B Ta P ~ ~ H U X i ~ - ~ H C ~ K O ~ O CJIOBHMKa 1948 P., B HboMY aKTyaJIbHNX P O C ~ ~ ~ C ~ K A X CJI~B. Y ~ C T B H ~ IanHcaHHR CJTOBHMK~. B K ~ X ~ M O A ~ R K ~

3MICT 1

13B: ~ e ~ r e p c ~ a a H a p b ~ ~ a f f Pecnf6n~- JJ. r. C K P N ~ H H K , cycninb~o-nonimu~a n e r c n ~ a e y ~ p a l ~ ~ b ~ i f i p a ~ ~ c b i f i I 'ecnybni~a; B6nro-&o~ - B6~rro-AOH XYnO~bo- i c~own~i f i nposi (aHanusaRxo~ I e a ~ a ne , a n e p e ~ c ~ r a e c b ~ ~ pan=, , O H C K ~ $ C Y A O X ~ A H ~ ~ $ ~ 8 H a J l k ~ e ~ f i H. P"oa~a. a3ano~oxttqi~ IT. n a ~ q a . a l ~ a ~ 6 a r y u ~ 9. Kaqypw) . . , . 3 6Hcb~nfi C ~ A H O ~ A ~ B H H ~ K ~ H B J I i ~ e ~ i

n. n. 4 e H K 0, BUKOPHCT~HHF~ 3ac06iB CnoBOfBopelim B noeMax A. ]Cianwrmta 24 - B. T- K o n o . y I ~ ~ b, H O ~ nsuua B n e ~ c m i secbroi Mom nepio~y Hapon~oi

o~paTkqecKaSI Pecn j6nn~a - H i ~ 6 4 b ~ a neMOKpaTl1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 ~ H O - A J I T ~ ~ ~ C K - ri)p~o-AJI~hficbK; r - 0 - . n. y K a, 3ai06w TBOpeHHR ~ e p ~ i ~ o n o r i y ~ o i JIeKCHKH B cyqacuifi n a c ~ b - T O ~ H O - A ~ T ~ ~ ~ C ~ K ~ ~ B T O H ~ M H ~ n"nbcb~ifi niw~a~flsu 'f i MOB^ (Ha ~ a ~ e p i a n a x n o ~ r b c b ~ o - y ~ p a i ~ c b ~ o ~ ~ wm- e c n f f j n ~ ~ a BbeTHiM - ,@MoKpaTfiq~a Hu~a) . .. . . - . . . . . . . . . . . . . . . , . . * , 57

r~ Hap6n~an Pecny68n~a - KHT6ficb~a P e q e a s i l a ~ c ~ k q e c ~ a f l n d p ~ n ~ COB~TCKO~O C o b n f i ~ c b ~ o r 0 C0633~; I<optficKa~ IHap6n~o- H. C. o n s, M. n, ~ O A B W ~ K O , Y ~ p a i n c b ~ o - a ~ m i R c b ~ ~ f i ~ O B H N I ( , aPa-

JlnHcbKa UKonaB, K., 1952, 1012 c~op. . . . . . . . . . . , . 62 - ~ o p ~ f i c b ~ a H ~ P ~ ~ H O - ~ ~ M O K P ~ T ~ ~ ~ H JI c n a n a m a p u y r , A. c ~ a p a - ~ o e r o , M. I(. ToKapaKnfi, poc i~cbno~ H ~ c T ~ ~ ~ c K ~ R ~ ~ P T M R C O B ~ T - YKpaiHcbKufi CnOBHHK reOrpa@iuHux Ha3~, a P a n ~ ~ c b ~ a Ilmona,, K., 1953, -

: I ( K O M Y H ~ C T ~ ~ ~ H ~ ~ P P T ~ R P ~ A ~ H C ~ K O ~ I ~ 247 CTOP. . . . . . . . . .. , . . . . . m a . . . . . . . 68 J I H U C T G ~ ~ C K ~ R n 8 p ~ 1 . r ~ y ~ p a - I M. K P u ' I e H K 0, B H ~ P ~ B ~ ~ H H ~ AO P o C ~ ~ C ~ K ~ - ~ K ~ ~ ~ H ~ ~ K ~ ~ ~ CnoBRHKa i c ~ f i s ~ a nhp~ in Y K P ~ ~ H A ) ; ' (T~KOHC Ha3BM 1948 POKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

' ~ A R H C ~ K U X Pecny6ni~); H a p 6 ~ ~ a ~ Pet- a Pecnf6ni~a An69~ii ' ; H a p 6 n ~ a ~ Pet- a Pecny6ni~a Fionripii; n68bcKaR Ha- .. 6Ka H a p 6 g ~ a PeCny6~1iKa; ~ X ~ H ~ R H - 19 Pecnybnn~a - P Y M ~ H C ~ K ~ HapdA~a r ~ p i n b ~ b 1 6 K O M U T ~ T K o n a ~ y -

C O B ~ T C K O ~ O C o h 3 a ) - ~ T C T KOMYH~CTR~HO? nbp~ii ' 'Pan6Hcb~oro e T p i J I b H b l f i K O M U T ~ T K O M M Y - Y K p a fi H bl) - uK K n YKpai'HH

icTfiqH0i nsp~ii ' Y K P ~ ~ H A ) ; ~ ~ X O C ~ O B ~ U -

i s b ~ a Pecng6ni~a. [eCTA HOB^ o6nac~ i Ta i'x UeHTpH. P H H X n e p e ~ o c i ~ cnia. , 3OKpehfa AOnOBHeHHR pe€cTpy i 36inb- - B~AIIQB~AHIIK~B A0 pOCificbKk1~ pe€CTpO- ~ P O T ~ B , MOXHa 6yae ~ P O ~ U T U npH nepe- cnoaHuKa 1948 p. - npu n e p e s n n a ~ ~ i

Date : - 1955

Orientation : I I A

A K A A E M I R H A Y R Y K P A I H C b I Z O l P C P IHCTWTYT MOB03HABCTBA i ~ . 0 . 0. nOTE6HI

BMAABHMUTBO ARAAEMII HAYK YYPAIHCbKOI PCP I<MIB - 1955

. ~ O H R T T R < p i ~ H a MaTHD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 C n. A e B Y e H K 0, a0 I l H T a H H R np0 I l p H H U H n U Y K J l a A a H H R CJlOBHHKa CHHO-

H ~ M ~ B Y K ~ ~ ~ H C ~ K O ~ MOBH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 I. M. K u p u s e ~ ~ o , C. n. n e ~ r e s ~ o , n. C. n a n a h i a p r y ~ , IHCTPYK- . U ~ R A0 Y W I a A a H H R CJIOBHUKa C A H O H ~ M ~ B Y K P ~ ~ H C ~ K O ~ MOBU . . . . . 87 3 p a 3 K U ~ 0 3 ~ 0 6 ~ ~ O K P e M U X C H H O H ~ M ~ B CJIOBHHK~ C H H O H ~ M ~ B Y K ~ ~ ~ H C ~ K O ~ MOBH . 99 Hanucanu H ~ ~ K O B ~ C ~ T ~ B P O ~ ~ T H H K A IHCTHTYTY MOB03HaBCTBa AH YPCP

(Ha Y K p a H H C K O M ~ 3 b l K e )

P e n a ~ ~ o p ennaennqma I . 0. Cepzeeaa

nOMMnY M CTOP. PRAOK H ~ X P Y K O R ~ H O 81 7 3H. 6 i n b 81 6 3 ~ . ~ o x n u ~ e we ir), 83. 19 sn. 3 a r a n b ~ e ;

60 0 3 4 8 3 7 3 a ~ . ~n 858. B H ~ . NP 141. Tnpax 1500. Q o p ~ a r nanepy 60X92J16. n p y ~ a p c b ~ . apny- mie 6,75. Obn.-ennas~. a p ~ y m i s 7,5, naneponnx ap~ymin 3,525. l l l ~ n w c a ~ o n o n p y ~ y

12/11J 1955 p.

~ P ~ K ~ P H R BHJ~BBHHQTBI AH YPCP, A ~ B ~ B , Byn. C T e @ a ~ n ~ a . 11.

Date : 1958 'I.,: .. ,

Orientation: IIA .. . - 1'

- . . . . - ---~- +? - ? - - . - - - ~ , . -

.AKA,D,EAIIFI H A Y K Y Y P A I H C b K O I P C P '

IHCTMTYT MOB03HABCTBA i ~ . 0. 0. nOTEBH1

BMAABHMUTBO AKAAEMIT HAYK YKPATHCbKOT P C P KPITB - 1958

,HYa, ~ ~ B J I O B C ~ K O ~ O . 3 HHX

y e ~ ~ l n ~ ~ r o n e ~ i l o ~ i sanuca~ui i ian Xy , IOXHbO BWKOPMCTOBYBaB

M a e M O CJI~AM UAX 351- i3 3 a l l U C y J e K C I I s H O r O

VII, 890) i ~ e npis- i fioI"0 TlTOsI<a)).

nqn~norte~i'i)) r o ron~ , o s e B u A H o , Haf16 i~ ib lL lo r0 TBOpY r 0 r 0 n R -

HqiIKOBa. Ha CTOP. 40 1 UAX 31- Kc~HOC&HT%B (TUXOHP~BOB, VII , paBHJIbH0: UU H M M 0 H b - 1BCR 3HOBy-TaKU B ~ A T O A ~ U I H ~ O ' ~

I l p H < E ~ e ' i ~ i n

06 ~ K ~ A H H C K H X u p y c c ~ k i x ~ N Y -

OnfI K O ~ ~ C T ~ B ~ T U C R CBO~MVIB 3 a l l H - oci6 C B O ~ X TBOP~B. TUXOHP~BOB aralo B ~ K O P M C T ~ B y c~o'ix p a ~ ~ i x p u n y c ~ a i r u ~ a ~ u i i H a x m i B nis-

I

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KaqHHH. 5 Jl. C. ll a n a M a p's y K . C ~ O B H H K cneq~@isnoi. neKcHKn r o e i p ~ ~ C. My-

C ~ ~ B K N ( B ~ o P ~ ~ ~ w ~ H c ~ K o ~ o pafiony, X A T O M H ~ C ~ K O ~ . o6n.) . . . . . . . . . 22 tS. O. A s e H A 3 e n i B c b K n R. C ~ O B H U K cneun@issoi' neKcnKn r o e i p o ~ ,

HAXHbOrO ~ O A H ~ C T P O B ' R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 36 H. C. P 0 A 3 e B U Y. ~ P O C ~ ~ K T p ~ ~ i f i ~ b K ~ - y ~ p a i H ~ b K ~ r ~ CnOBHHKa T ~ X H ~ ~ H O ~

T e p M i ~ ~ J l ~ r i ? 3 ~HCTPYKTHBHHMH B K ~ ~ ~ B K ~ M H o $ l R O ~ ~ O B O P ~ H H R ) . . . . 55- M. 0. 6 0 K 0. ~ H C T P Y K U ~ R AnR YKnaAaHHR CJlOBHUKa MOBH T. r. U ~ B Y ~ H K ~

(Ann q6 roeopc~~r r ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 C T. Y p 6 a H b r n K (Rapwaea). CyracH~fi cTan nonbcb~oi; neKcHKdrpaqii 76 - n. 8. r o p e u b K n R. Y ~ p a T ~ c b ~ a neKcnKa #Besopie Ha x y ~ o p i 6inR An-

KanbKnB M. B. rorons i y ~ p a i ' ~ c b ~ a n e ~ c n ~ o r p a @ i ~ . neplunx AecaTn- pir XIXCT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . . . . . . . . . . . . . 83

I I f 3MICT

Crop - M. 0. 5 o R K o. inn^ Mw~uroanr Y H P H ~ ~ H K O ( n a d e ~ i cpyH~aropa u . r I e ~ c ~ ~ o -

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rpa@iseoro 6mne~e~fls) 3 n. C. n N c e H K O. GOBHHK cne'uu@ir~oi' neKceKn n p a ~ o t ~ e p e x ~ o i Yep-

.,. ,:.. , ( . . . . . . . . . . . .<, ,.. :< . . . . . . . . . . . ' ;: , 2004- 87050 , . . , .. t . .

Master Neg. # . -, . . . . . . . . . . . .

. .

; SCH#: 60998 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

, . . . . . . . ,$ . . . ' C

. < . - . , :

. . . .

. , . . - . , . - . ~. . . . . . . - . . . Date: ., . 1960 YL;~~L3-uU;~:d

A K A A E M I F I H A Y K Y K P A I H C b K O T P C P IHCTMTYT MOB03HABCTBA i x ~ . 0.0. nOTE6HI

6K)AETEHb

BMnYCK V I I

I

..

BMLIABHlIUTBO AKA2E:IIIT H.43'K YKPAYHCbKOT PCP I<l ITB - 1960

B. 5l. A\ a T D E E B a, Hasorr cnocodis DrrurlroarrHn n o n ~ a n c b ~ i o i 06- n a c r i . . . , . . . , . . . . . . . . 3

B. r. 1M a p l-1 H H 1-1 s e H K o, Qpaseonorish~a Ta ix ponb y Gai i~ax rnidona . , . . . . . . . . . . . . I6

e. I. Y e p H 0 B, 3 iCT0pii neKCUKU yKpaiH~bK0i MOBU. Hasnu AeRKllX t,n

t?l>3~i'!>::l)! . . \ lq? l [ j \ ,

I ! \ ! < ~ l ~ : ~ l i l l l < O \ ~ c!.~l;!clir,'i ,?:I-

i l ~ : l i [ : F ~ c ! I C ~ ~ T ! ~ ! ! ! < c~~~:To.-, ; \ I

.!)!I !lE L 7 : l ~ 3 i ii:~>~<o'i PC12

l:[:s~:~:.! ,l!liQ3?L,:;C,l \ !r~?!! ; ) 0 3 -

ba i ln i l . 3aeily10~111i:l :.ICBHI:-

rp0 I I lb~k l~ OnUHUUb . , . . . . . . . . . . LY b r. hl. r H a T I0 K, nepIIli y ~ p a i H C b ~ ~ - p ~ C i f i C b ~ i CJOBHUKk1 . . 44

E. C. P e r y LLI e R c b K A A, O o ~ e r w q ~ a Ta rpaalaruqHa T ~ ~ M ~ H O ~ O - rin Hayrtoeltx i n y 6 n i ~ k l ~ ~ l l q H k l ~ npaub I. 9. @ p a ~ ~ a ( c J I ~ ~ H H K ) 52

I . M. C e M e p~ rc, n p o nepeKnan cnoea aalacno* Ha YKpalHCbKY rn

cl!ir~ia.iy '!lC..ieliTl

hlOF3y ( A ~ R O ~ T O B O ~ ~ H H R ) . . . . . . . . . . 3Y

A. A. 6 y p fl q 0 K, 3pa3KH p03p06~t1 OKpeMFIX CnjB AJlH T n y ~ a s ~ o r o CJlOBHklKa Y K P ~ ~ H C ~ K O ~ MOBU (JWR O ~ ~ O B O P ~ H H R ) . . . . 65

AH CPCP A. P. GO!>LIL n2- sa;l:i :~?iicrriior!~ecj)il~!iui ~06'3-

@ ~ ~ I ~ ~ Y ~ ~ K o - ~ K ~ ~ ~ H c ~ K F I CJIOBHHK, m. r. K P e H 9 e n b . . . 70 Ornnn < < H ~ M ~ I ~ K o - ~ ~ c c K o ~ o cppa3eonor~qec~oro cnosapas Jl. E. 6i-

Hoenua, n . 0. n i n c b ~ a . . . . . . . . . . 74

A K A n E M I R H A Y K Y K P A T H C b K O T P C P IHCTMTYT A\OB03HABCTBA i ~ . 0. 0. rIOTE6HI

BMnYCK VII I

.-

R ~ . I ~ A R H M U . T B O AKAAEMIT HAYK YKPATMCbKOT PCP KMTB - 1961

2. 1. r 0 .I 0 rl a U )' ti. O C H O R H ~ nr)HHllllnH. 38 ~ t i l l h l l i ~ ~ ~ ~ ~ C H I O B ~ T I ~ S I ? T ~ C I I apyre, Jonoutielle i nepcl~odner~e BllnalIHa P o c i i i c b ~ o - y t i p a i ' ~ ~ b t i ~ ~ r o C.70BHliKa 1048 p. . . . . . . . . . . . . .

1. A. C y S 0 hl .l I1 H , nl~ocfletil. C ~ O B H M K ~ 4.KpaiH~bKliS npi3811~~ ( n l l ~ e t i ~ ) . '1. C. H a 3 a p o B a, iIerltii nllTaHHn ~ 0 3 ~ 0 6 ~ ~ ~ a r e r o p i i B I I J ~ xiecnoea

y cnoellllrtas . . . . . . . . . . . . . . . . . Il. n. r o 11 e u b K H ii, 3 aoceiny . q e ~ c r ~ ~ o r p a @ i s ~ o i P O ~ O T I I ( P ~ ~ X V R ~ H H A

T.lyhlall~or0 C,lOBHlltia yKpai'Hc:Koi' hlo~li) . . . . . . . . 3. C. ll a n a M a p r )I K, n p o O A H ~ n o 3 ~ a r ~ y B nepeKnanHlls c..rosrlnKax srl. K. P a K , Cl l~~Hihl l l Y K P ~ ~ H C ~ K H X HBpOAHIiS Ayhl . . , , . .

A. B. A a H e B 11 r . A o nIiTaHIIn npo a6conmr~ i C I I H O H ~ M I I B ytipai11- ~ b ~ i f i hl0Bi . . . . . . . . . . . . . . . . .

P. B. K p a B q y ti, f l e n ~ i cnosa c x i n ~ o r o noxonxeHHa B y t i p a i ~ c b ~ i i r MOB^ K. B, n e H e U b, 13 CnOCTepeXeHb Hall C Y @ ~ K C B M H ~ M ~ H H H K ~ B - Ha3B 0ci6

x i ~ o r o r o Ta cepemboro pony (Ha ~ a ~ e p i a n i e n i c ~ o n a p ~ o i cnaamuHw neci YKPB~'HKN, I . QpaHKa, M. K O U ~ ~ H H C ~ K O ~ O Ta n . r p a 6 0 ~ c b ~ o r o ) .

B. 9. H i M r y K, 3 . i e ~ c ~ ~ o r p a + i r ~ o i cnanmuHu €. C ~ ~ B I ~ H ~ U ~ K O P O ,

JI. 0. P o n H i H a, X . Kacapec, Bsene~ l l e B coepenleHHyw, neticllrtorpa- ( A H O T ~ U ~ R ) . . . . . . . . . . . . . .

r. '41. l l a T lo K. Bll,laHH~ ~ ~ ~ i f i ~ b t i ~ - y ~ p a i ' ~ ~ b ~ l l ~ ~ e p ~ i 1 1 0 . 1 0 r i ~ ~ l l ~ Fa- .ly3eBtlX C . ' ~ O B H H K ~ B . . . . . . . . . . . . . . .

,1. C. n a .I a \I a p 11 y ti. I let icntiorpa@~~ o G h ~ i ~ ~ o ~ o ~ l ~ c n : locni~~oa~ .

B n f l a ~ ~ w q ~ s a A ~ a ~ e w

G11Hnl'lRCb1(MFi f l . r . roe JlbBiEiCb~~i' 06JlaC~i. 1960 p. 104

GlJIOAIA I. K. Moea rsopi ( 3 6 i p ~ w ~ cc3aqaposa~a D ~ c H ~ D ) 21 Iton.

TPETYEHKO 1-1. 0. C W H T ~ K ( A. r o n o e ~ a ~ ~ Y P ' R H D . 1958 p. 3(

J J , i a ~ ~ e ~ ~ o n o r i s ~ w f i B t o n e ~ e ~ b . ~ e i i . 1955 p. 100 crop. 4 i ~ a 41 K

J I , o c n i ~ x e ~ ~ f i i ~ a r e p i a n w 3 J c ~ a ~ e i i . TOM 1. 1959 p. 136 c ~ o p .

A o c n i ~ x e ~ ~ ~ i ~ a r e p i a n w 3 1 ~TaTefi. TOM 11. 1960 P. 144 CTO}

J I , o c n i ~ x e ~ ~ ~ i ~ a ~ e p i a n a 3 J 36ipHkiK CT~T,$~?. 1960 p. 140 CTO

,JIe~cw~orpat$ir~wfi 6 m n e r e ~ b ~ e i i . 1954 p. 88 mop. U i ~ a 35 KC

J l e ~ c w ~ o r p a t $ i r ~ u i i 6 m n e r e ~ b ~ e i i . 1958 p. 92 c ~ o p . Ll,i~a 45 K,

JleK~WK0~pat$i9H~fi 6~)JleTeHl c ~ a ~ e i i . 1960 p. 80 c ~ o p . U i ~ a 3

M O B O ~ H ~ B C T B O . H a y ~ o a i 3ar i M . 0. 0. H o ~ e 6 ~ i . Tohi XIV. 195

M O B O ~ H ~ B C T B O . H ~ V K O B ~ 3ar i ~ . 0. 0. floTe6Hi. TOM XV. 195!

n0JI b~bK0-yKpai'~~b~Wfi CJlOB

nepru~~fi, A-N. 1958 p. 696 c. B o n p a ~ i .

n0Jl ~ c ~ K o - Y K ~ ~ ~ ' H c ~ K H ~ ~ CJlOB

npyrkiii, VacTnHa nepura, 0 - R 1 ~ p 6 . 10 Kon. B onpaai.

~ O J ~ ~ C ~ K O - Y K ~ ~ ~ ' H C ~ K W ~ ~ ( CJlOB

21)~rkifi, VaCTIIHa Apyra, S-2. I! I6 Kon. B onpasi.

Fll'M(:TYnA n. I . r0BipKl J ~ ~ B ~ B C I > K O ~ O ~ J I ~ C T ~ . I H - T C\.CII 1957 1). 136 C T O ~ . Tlipam 1000.

I'YC:2I-IIBCbl(I..1Fi B. .hl. rpilhlil l U q H I I X KaTerOpilu( Bw~y X V I - X V I I cr. 1959 p. 100 CTO

Date : - 1 9 6 3

i I ' A R A D E M I R H A Y K Y K P A r H C b K O r P C P

IHCTMTYT MOB03HABCTBA i ~ . 0. 0 . nOTE6HI

BI4AABHMUTBO AI<AAEMII HAYK YKPAlHCbKOT PCP lCMTB - 1963

H. C. P 0 n 3 e B I4 '4, ~ O H H T H R TePAiUH, TPPHUHO,lO2l lR 11 H0,lIeHKAUTlJpU R pa6orax COBeTCKWX H 3 a p y 6 e i K H b l x Y q e H b l X . 12

.1\. n. K P W T e H K 0. A ~ C O J I I O T H ~ R H O T H O C H T e J b H a R OhlOHUhIklfl U ee no- nasa B YKP~WHCKO-PYCCKOM c n o B a p e . . . 30

A. 0. ue p 6 H H a, H e K 0 ~ 0 p b l e B O n p O C b l CWHOHWhll~3aUl i l l B c l l c r e h l e Y K p a - NilCKOrO u ~ Y C C K O ~ O rnarona . . . . . 39

Jl. A. I( o p o 6 s H H c K a n, P a s r o ~ o p ~ a n w n p o c T o p e w a 8 J l e l t c l i r t a y K p a e H - CKOrO R 3 b l K a U CTH.rlUCTUrr:KU€! n O h I e T b l H e j j B C . 1 O B a p f l X . , . 54 1

Jl. 0. Jl u n c K a sl, Onpenene~ue c-repxtiesoro c.losa BO . - @ p a 3 e o n o r u ~ e - CKHX e A A H N U a X C O B p e M e H H O r O H e M e U K O r O R 3 b l K a . . . 63 1

. . . . T. A. M a p y c e H K 0, K n p o w c x o x ~ e ~ ~ ~ H ~ ~ B ~ I I H R Gech-ud 73 H. H. n W n W H c K W A, Y K ~ ~ U H C K H ~ P y K O n U C H b l e C J O B a p H b l e h l a T e p U a J l b 1

B ~ A ~ J I A O T ~ K ~ X w apxueax J e ~ ~ ~ r p a n a . 89 B. A. B U 1% H u K, H ~ U M ~ H O B ~ H M R H e K O T O P b l X AOMeTPAYeCI<IIX e J U H H U 1 i 3 M e -

. . . . . . . P e H N f l nOBePXHOCTW B VKPaWHCKOM R 3 b 1 K e 102 B. B. R e c e n u T c K ti R, H e ~ o ~ o p b ~ e n p w e M b r nonalru npennoroe B 6 o n b -

. . . . . . . . . . WOhf PYCCKO-~~UICKOM C l O B a P e 106

VII. I < o o p n a ~ a q w o ~ ~ o e c o e e u a H n e no B o n p o c a h r . n e ~ c n ~ o r p a @ n n n r. Pure . . . . . . . . . . . 115

P e r s o n a l i a

BacwnuA C e h i e ~ o e u s M J I ~ H H . . . . . . . . . . 124