I KEHO~CH T6 - w3.lamdong.gov.vnw3.lamdong.gov.vn/vi-VN/a/tuyentruyen/vanban/ATGThong/Documents/201...Xay dlJllg d9i ngu can b9 tuyen truySn vien an toan giao thong & cac co qu~mthanh

I

I

I UBND TiNH LAM BUNGI , "

BAN AN TOAN GIAO THONGIII

I

I

II

C(>NG HOA xA HQI CHU NGHIA VI}.tT NAMDQc1~p - T\l'do:;_H~nh~Phuc-

S6: ~04tKH-BATGT Lam D6ng, ngay. 31.thang 10 ndm 2016

KEHO~CHT6 clnrc Khoa t~p hu~n tuyen truyen vien y~an toan giao thong

tren dia ban tinh Lam :Dong

I ThlJc hien KS hoach s6 1381KH-UBND ngay 13/0112015 cua UBND tinhLa1TIB6ng vS Thuc hien ChiSn hroc QU6c gia bao dam tr~t tu an toan giao thongdtrong b9 dSn nam 2020 va t~m nhin dSn nam 2030 tren dia ban tinh LamDang, Van ban s6 961HATGTVN- VP ngay 26/10/2016 cua H9i An toan giaothdng Viet Nam vS viec t~p huan (thi diem) tuyen truyen vien vS an toan giaoth6ng cho can b9 d.p huyen, xa tai Lam D6ng, Ban An toan giao thong tinh I~pKsi hoach t6 clnrc Khoa t~p huan tuyen truyen vien vS an toan giao thong chocarl b9 & cac co quan thanh vien Ban An toan giao thong tinh, cac co quan c~phujr~n, xa tai tinh Lam B6ng, C\l thS nhu sau:

I , 1'\ :a..

I I. Ml}C :DICH,YEU CAUI I.Nang cao nang I\]'c, nh~n thilc cho can b9 dang lam cong tac quan Iy an

toao giao thong t?i cac co quan thanh vien cua Ban An toan giao thong tinh, cachu~~n, thanh ph6 thu9c tinh (g9i chung Ia c~p huy~n), cac xa, phuOng, thi tr~ntre? dja ban tinh (g9i chung la c~p xa).

I 2. Xay dlJllg d9i ngu can b9 tuyen truySn vien an toan giao thong & cac coqu~m thanh vien cua Ban An toan giao thong tinh, cac co quan c~p huy~n, cfrp xaIa li}(:ltnhan tuyen truySn phap lu~t vS an toan giao thong va Van hoa giao thongdSrt cac co co nh&m nang cao y thilc ch~p hanh Lu~t Giao thong dUOng bQ cuacad tkg lap nhan dan, gop ph~n bao dam tr~t tlJ an toan giao thong bSn vilngtreb dia ban tinh Lam D6ng.

I·., '"''i 3. Vi~c to chilc Khoa t~p huan tuyen truyen vien ve an toan giao thong c~o

can b9 & cac co quan thanh vi en Ban An toan giao thong tinh, cac co quan capI,,, ,huy~n, cap xa t?i tinh Lam Bong bao dam thlJc hi~n hi~u qua, tiet ki~m.

I II. NOI DUNG TAp HUANI· ." ", "

I - Chuyen de 1:Khai quat ve h~ thong van ban quy ph?m phap lu~t ve quanly 4ln toan giao thong ducmg b9 va Cong tac quan Iy kSt c~u h? t~ng giao thongdudmg b9 hi~n nay.

I - ~huyen dS 2: Nang cao ,ky nang truySn t~ong (tuyen truySn mi~ng, kynalg to chilc va thlJC hi~n chien dich tuyen truyen an tofm giao thong dUOngb9r·)·

I - Chuyen dS 3: Van hoa giao thong - khai ni~m, tieu chi, SlJ c~n thiSt va giaiphap nang cao van hoa giao thong.

1

- Chuyen d~ 4: Tang cuong quan ly van tai duong bQ va phong chong lam..-({\ingruqu;-Oia·KhTfl1am-gi-a-gfao-ifiong...... - --.-- _.__~,-- -_.-- -----~. -- '- - J--.-----

- ChiSu video clip vS ky nang tham gia giao thong va xu Iy cac tinh huongtham gia giao thong an toano

(Kern thea Phu Iuc Chuong trinh trong mot lop t~p huan).

III. DOl TUQ'NG, D!A DIEM, THOI-GIAN T~P HuAN1.D6i nro'ng tham gia t~p huan:

- Voi h9C vien c§p tinh: Tuyen truyen vien cua cac don vi thanh vien BanAn toan giao thong tinh, •

- Voi h9C vien c§p huyen: Can bQ lam cong tac an toan giao thong tai BanAn toan giao thong c~p huyen, cac co' quan thanh vien Ban An toan giao thongc§p huyen, cac t6 chirc dean thS c§p huyen thuong xuyen lam cong tac tuyentruyen phap lu~t v~ an toan giao thong tai dia phuong.

- Voi h9C vien c~p xa: Lanh dao Ban An toan giao thong, can bQ lam congtac an toan giao thong tai Uy ban nhan dan, Cong an, cac t6 chirc doan thS xa,phuOng, thi tr§n.

2. S6 Im.rng hQc vien:

G6m 603 h9C vien, phan b6 nhu sau:

~H9C vien c§p tinh: 18 h9C vien. Cv thS: S6 Giao thong v~n tai, S6 Thongtin TruYSn thong, S6 Van hoa - ThS thao va Du Jich, S6 Y tS, Dai Phat thanhtruy~n hinh, So' Tu phap, S6 Giao dvc va Dao t(jlO,Uy ban M~Ltr~nT6 gu6c,HQi Chfr th~p do, HQi Nong da~, Doan TNCS H6 Chi Minh, BQ Chi huy Quansv m6i co quan, don vi Cll 1 h9C vien; Thanh tra So' Giao thong v~ tai, I?hongCanh sat Giao thong Cong an· tinh (PC67) m6i don vi Cll 3 .h9C vien (PhongPC67 Cll01 DQitruang DQi tuyen truySn - Xll ly tai n(jlnva 2 can bQ, chiSn si).

- V6i h9C vien c~p huy~n: M6i dia phuong Cll 12 h9C vien. T6ng cQng 144h9C vien.

- V6i h9C vien c§p xa: M6i don vi c§p xa Cll3 h9C vien. T6ng cQng 441 h9Cvien.

3. Dja di~m, th(ri gian ta clufc t~p huan

a) Lap 1 (T6 chuc cho cac h9C vien c§p tinh va cac h9C vien c~p huy~n, xathuQc thanh ph6 Da Lc;tt,cac huy~n: L(jlcDuong, Don Duong, Duc Tr9ng, LamHa, Bam Rong):

- Dia diSm: T6 chuc t(jliHQi truong Trung tam Hanh chinh tinh Lam B6ng,dia chi 36 Tr~n Phu, PhuOng 4, thanh ph6 Ba L(jlt;

- Thai gian: Ngay 25 va 26/1112016.

- s6 luQUgh9C vien: 303.

2

I

I b) Lap 2 (T6 chirc cho cac h9C vien thuoc thanh ph6 Bao L(>c, cac huyen:B~o Lam, Di Linh, D? Huoai, D? Teh, cat Tien):

I - Dia diSm: T6 chirc tai Hoi tnrong Thanh uy thanh pho Bao Loc, dia chi76lNguy~n Cong Tnr, Phuong 1, thanh ph6 Bao Loc.

- Thai gian: Ngay 28 va 29/11/2016.

- s6 Iuong h9Cvien: 300.

III. TO CHUC THVC HI~N1. HQi An toan giao thong

- H6 tro Ban An toan giao thong tinh t6 chirc Khoa t~p huan, phan congB~o cao vien giang day tai cac lap t~p hu~n thea tung chuyen dS trong Chuangtri~ t~p hu~n rna 2 ben da:thong nh~t.

I - Cung c~p tai lieu t~p hu~n va c~p clnrng chi hoan thanh khoa h9C cho cach9C vien tham gia khoa h9C.

I 2. Ban An toan giao thong tinh

I - Xay dung KS hoach, thanh l~p Ban T6 chirc khoa t~p huan; lam d~u mdiphbi hop voi Hoi An toan giao thong Viet Nam, cac co quan lien quan dS t6chilc Khoa t~p hu~n; thea doi, don d6c cac ca quan, dan vi lien quan th\Tc hi~ncab nhi~m V\ldu9'c phan cong t?i KS ho?ch nay.

! - Giao Van phong B,an An toan giao thong, tinh chiu trach nh~~m don tiSpgifIJ-gvien, h9C vi~n; chuan bi lap h9C, trang thiet bi ~m thanh, chiel! sang, manch~~u... va cae dieu ki~n khac bao dam hoan thanh tot khoa t~p huan t?i thanhPhJoDa Lat.I •

I - Theo doi, quan ly cac lap h9C t?i Khoa t~p hu~n, bao dam Khoa t~p hu~nth~c hi~n dung thea m\lc dich, yeu c~u dtl dS ra; t6ng hgp, thong bao kSt qua t~ph~~n dSn cac ca quan, dan vi cu h9C vien tham gia Khoa t~p hu~n.

I 3. Cae cO'quan thimh vien Ban An toan giao thong tinh

I - Can cu s6 luqng h9C vien da: neu t?i M\lC ~ Phk II t?i KS ho?ch nay euh~c vien t?i ca quan, dan vi tham gia Khoa t~p huan. "

I - Gui Danh sach dang ky h9C vien tham gia Khoa t~p huan ve Van phongBqn An toan giao thong tinh truac ngay 10/1112016 dS Ban An toan giao thongtirlh ph6i hgp vai H(>iAn toan giao thong Vi~t Nam chu~n bi tai li~u t~p hu~n,ehfuIg chi va cac diSu ki~n khac ph\lc V\lcho Khoa t~p hu~n.

: - DS nghi Sa Giao thong v~n tai, Thanh tra Sa Giao thong v~n !ai, PhongCanh sat Giao thong Cong an tinh (PC67) cu can b(>,nhan vien phoi hgp vaivin phong Ban An toan giao thong tinh th\Tchi~n ph\lc V\llap t~p hu~n t?i th~mhp~6 Da L?t va thanh ph6 Bao L(>c.C\l thS: Sa Giao thong v~n tai 3 nguai, Thanhtr'f-Sa Giao thong v~n tai 2 nguai, Phong Canh sat giao thong Cong an tinh 3nguai.

II 3

- De nghi Dai Phat thanh - Truyen hinh tinh cir phong vien tham du va duatin ve Khoa t~p hu~n.

4. Ban An toan giao cac huyen, thanh phB Da Lat, thanh phB Bao LQc

- Can cir s6 hrong h9C vien da neu tai Muc 3 Ph~n II tai KS hoach nay trieut~p h9C vien c~p huyen, c~p xa tai dia phuong tham gia Khoa t~p hu~n.

- Giri Danh sach dang ky h9C vien tham gia Khoa t~p hu~n ve Van phongBan An toan giao thong tinh, s6 36 Tdn Phu, Phuo-ng 4, Da L?t truce ngay10/11/2016 dS Ban An toan giao thong tinh phoi hop voi HQi An toan giaothong Viet Nam chu~n bi tai lieu t~p huan, clurng chi va cac dieu kien khac phucvu cho Khoa t~p hu~n.

- Ban An toan giao thong thanh pho Bao LQc phoi hop voi Ban An toangiao thong tinh chuan bi lop h9C, trang thiSt bi am thanh, chiSu sang, manchiSu ... va cac dieu ki~n khac t?i thanh ph6 Bao LQc; cli 3 nguo-i ph6i hqp vO'iVan phong Ban An toan giao thong thlJc hi~n ph\lc vl,llop t~p huftn t?i thanh ph6Bao LQc.

IV. KINHPHI1.Ban An toan giao thong tinh

Kinh phi chu~n bi lop h9C, trang thiSt bi am thanh, chiSu sang, man chiSu,dua don Ban T6 chuc, Giang vien ... va cac khoan chi khac bao dam hoan thanht6t khoa t~p huftn thea dung quy dinh t?i Thong tu s6 97/2010/TT-BTC ngay06/712010 cua BQ Tai chinh quy dinh chS dQ cong tac phi, chS dQ chi, t6 chuccac cUQchQi nghi d6i v6'i cac cO"quan nha nu6c va don vi SlJnghi~p cong l~p vacac khoan h6 tr9"khac (nSu co) cua cac t6 chuc, ca nhan thea quy dinh cua phaplu~t.

2. Cac co' quan, dO'n vi Clf hQc vien tham gia Khoa t~p huan chiu trachnhi~m chi tra tien luu tru, cong tic phi va cac chS dQkhac cho cac h9C vien thamgia Khoa t~p huftn do dia phuO"ngcli di thea dung quy dinh.

Tren day la KS ho?ch t6 chuc Khoa t~p huftn tuyen truyen vien ve an toangiao thong tren dia ban tinh tinh Lam D6ng, Ban An toan giao thong tinh denghi cac cO"quan, don vi, Ban An toan giao thong cac huy~n, thanh ph6 Da L?t,Bao LQc quan tam triSn khai thlJc hi~n.I.IfH~/

No"i l1h{m:- UBATGTQG (b/c);- UBND tinh (b/c);- Truong Ban (b/c);- Cac Ph6 Ban (p/h chi d~o);- T6ng cvc f)uo'ng b9 Vi~tNam;- H9i An toim giao thong VN (p/h);- Cac CO" quan thimh vien Ban ATGT tinh;- Ban ATGT cac huy~n, tp thu9c tinh;-Luu VT.

4

HOI AN TOAN GIAO THONG VI$T NAMCHVO~G TRiNH. TAp Hl!AN N_A.NGC~O Nfi:NG UjC CHO s:AN ~O QUAN LY ATGT

I CAP HUy_eN, XA - QUY IV NAM 2016 TAl LAM DONG.

- Lap No1 (1,5 ngay), ttl ngay 25- 26/1112016 (tlnr 6 + 'h ngay thir 7). t6 chirc tai TP Da Lat:

- Lap r02 (1,5 ngay), tir ngay 28- 2911112016 (thir 2 + 'h ngay tlnr 3). t6 chirc tai TP Rio LQc:

NQi dungSTT Thiri gtan INgay thit' nhat.,

• Buai sang

1I

7h30 - ~h20

8h20 -lohoo

+D6n ti€p hoc vien, phat tai lieu, diu hoi tric nghiem thu hoach t~p huan (30 phut)+Khai mac: Lanh dao T6ng cue DBVN, HQiATGTVN, Ban ATGT tinh, (20 phiit)

Chuyen d~l: Kluii quat h~ thang vall ban quy pluim pkdp lu~t vJ quail Ii ATGTdicong br va Cong tdc qutin Ii kit cau lu} tang giao thong duong br hi~n nay.+Bao cao vien: Ths Hoang Hong Hanh - Ph6 vu tnrong Vu PC-TT, T6ng cue DBVN:

Ths Pham Minh Tam - Ph6 vu tnrong Vu ATGT, T6ng cue DBVN:02 ti€t (90 phut); Trao d6i gifra bao cao vien - hoc vien (l0 phut),

Giao lao gifra gio (l0 phut)10hOO- 10h10

2 10h1O _I 11h20I

11h20 -'11h30

• Buai chfJu

I

3 13h30 - 15hOO

Chuyen d~ 2: Nang cao kj nang truyin thong (tUybl truyJn mi~ng, kj nang ta chu'cva th1!'chi~n cong tac tuyen truyJn an toan giao thong iluimg br ...);+Bao cao vien: Dng Bui Huynh Long - Nguyen Chanh van phong Uy ban ATGT QG(70 phut).

4 15hOO-I 16h30

+ Trao d6i gifra bao cao vien - hQc vien: (10 phut) va nghi trua

Chuyen d~ 3: Van h6a giao thong - khai ni~11t,tieu chi, S"{f can thiit va giai phapnang cao van h6a giao thong.+Bao cao vien: TS. Klmang Kim T;;to- Nguyen Ph6 Chanh VP Uy ban ATGT QG.(70 phut).+ Trao d6i gifra bao cao vien - hQc vien: (10 phut)+ Giao lao gifra gia (10 2_hu0_

Chuyen d~ 4: Tang cu()'ngquan Ii v~n tai ilu'img br vaphimg chimg I(lm d1!ngrU'!fu,bia khi tham gia giao thong.+ Bao cao vien: Dng Tr~n Quang Binh, Vv truang Vv VT T6ng CVCDBVN (80 phut)+ Trao d6i gifra bao cao vien - hQc vien: (10 phut)HQc vien nghi va k€t thuc chuang trinh ngay thu nhk

Ngay thit' hai: 4uai sangI • ,

1 8hOO- 8h20 On dinh 16p, diem danh (10 phut);

2

8h20 - 9h40

9h40-11hOO

Chu'ong trlnh tuyen truy~n thong qua dc Video clip v~ qmin ly ATGT duimg bQ:Khai quat, d~ d~n nQi dung v~ GTDB, sau d6 chi€u Video clip v~ ATGT duong bQ.

+ PhV trach chuong trinh: Th;;tcsI Ng6 Van Binh - Nguyen Ph6 V\l tm6ng Vv PC- TTT6ng cvc DBVN, Chanh van phong HQiATGT Vi~t Nam (60 phut)+ Trao d6i gifra bao cao vien - hQc vien: (10 phut).+ Giao lao va d?t cau hoi gifra gia (10 phut); H9C vien nop bai thu ho?ch tric nghi~m;

• Trao Gi~y chung nh~n:Cho cac hQc vien da tham gia va hoan thanh kh6a t~p hu~n: Lanh d;;to T6ng C\lC

DBVN, HQi ATGTVN, Ban ATGT tinh trao cho d(,lidi~n dan vi.• B~ m~c khoa t~p hu~n: Lanh d;;toHQiATGTVN ho~c Ban ATGT tinh.• Chup :lnh giao IU'Udc don vi, hoc vien.