?

Com funciona?

1. Visita els comerços on hi ha un dels

jeroglífics de l’Endevina-la!

2. Demana una butlleta de participació a la

persona responsable del comerç.

3. Rumia la resposta i...

4. ENDEVINA-LA!

5. Omple la butlleta i deixa-la a la botiga.

6. L’establiment guardarà les butlletes fins

que finalitzi la campanya, el 3 de juny.

7. El dia 13 de juny, a les 18 h, a la sala

d’actes de l’Escorxador (c. de l’Escorxa-

dor, 19), es farà un taller de jeroglífics i

altres jocs lingüístics, a càrrec de Jordi

Esteban, el creador dels jeroglífics de

l’Endevina-la. Cal inscriure-s’hi al Servei

de Català, personalment o per telèfon,

durant el mes de maig.

8. En acabar el taller, a les 19.30 h, es farà

el sorteig públic per conèixer els

guanyadors del concurs Endevina-la i el

lliurament de premis:

A qui hagi encertat més jeroglífics.

A la participació infantil

(per a menors de 14 anys).

A la participació d’adults

(a partir de 14 anys).

Premis cedits per l’Ajuntament de

Vilafranca del Penedès.

Servei de Català de Vilafranca i l’Alt Penedès C. de Pere el Gran, 32 - Vilafranca del Penedès

Tel. 938906179

POBLE NOU

Clima Penedès

Interkits-Juguettos

Barnasik

Llongueras Vilafranca

Ca la Madrona

Forn J. Rius

SANT JULIÀ

Gràfiques Kerpe

Tintoreria Juncosa

Roba Amiga

LA GIRADA

Òptica La Girada

Forn J. Rius (Rambla)

Forn J. Rius (Av. Europa)

LES CLOTES

Forn J. Rius

L'ESPIRALL

Prontomoda Ca la Lupe

La Papallona

Aquari Spa

La Bodega

Fotoprix

Don Pan

Ca la Isabel

Forn J. Rius

Art Dalí Armeria

Farmàcia Olivé

Mobles Penedès

Ofitècnica del Penedès

Herbodietètica Maria

Ca la Madrona

Cal Busquets

Electrodomèstics Espirall Confort

Fleca Degustació Alt Penedès

Joieria Anna Abarín

Vialta, vidre i alumini

Tot Vici en Bici

Cuines el Triangle

Mida Copisteria Impremta Ràpida

CENTRE VILA

Llibreria l'Odissea

Cal Sedasser (2)

Merceria Ramon Sala

Òpera Joies

Viajes Ecuador

Ca la Madrona

Òptica Lacortset

Pintures Janer

Som Viatges

La Cultural

Òptica Roig. L'Òptica de Vilafranca

Fotoprix

Forn Rius

Tintoreria Juncosa

Xavier Lecegui Joier

Abacus Cooperativa

Organitzat pel Servei de Català

de Vilafranca i l’Alt Penedès

amb la complicitat

dels comerços participants

JOC D’ENGINY I LLENGUA

ALS COMERÇOS

Botigues participants

ENDEVINA-LA!

Font: Mots amagats. 500 enigmes per descobrir.

500 motius per somriure, de Jordi Esteban

Frase introductòria:

Nom d’arbre

Interpretació:

Till (“llit” al revés) ER

Solució:

Til·ler

Frase introductòria:

Una part del cos

Interpretació:

B oca

Solució:

Boca

Exemple: Què és

i com es resol

un jeroglífic?

Un jeroglífic és un enigma que

consta d’una pregunta o frase

introductòria que s’ha de contestar

o completar interpretant els

símbols, les lletres o les paraules

que hi ha dins d’un requadre.

El resultat ha de ser una

seqüència ordenada de lletres

que, llegides en el mateix ordre i

sense treure’n ni afegir-ne cap,

formin la resposta del jeroglífic, tot

i que les lletres s’hagin d’agrupar

d’una altra manera.

No compten els accents ni els

apòstrofs.

Si un símbol o un mot estan

invertits, caldrà escriure’n la

interpretació de dreta a esquerra,

en comptes d’esquerra a dreta: