28
I propose that we take a walk together Jérôme Allavena/Aurélie Pétrel/Marjolijn de Wit

I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

I propose that we take a walk togetherJérôme Allavena/Aurélie Pétrel/Marjolijn de Wit

Page 2: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

Après une première intervention artistique lors de l'exposition SUMMER SHOW dans l'espace parisien de la Galerie Houg, les artistes Jérôme Allavena, Aurélie Pétrel et Marjolijn de Wit ont voulu approfondir le dialogue créé entre leurs di�érentes pratiques: le dessin pour Allavena , la peinture pour de Wit et laphotographie pour Pétrel.

Page 3: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

Jérôme Allavena (FR-1979)

« Considérons les deux aspects principaux du dessin aujourd’hui. Le premier est l’aspect théorique et conceptuel. Tout peut être considéré comme une forme de dessin. On peut noter sa nature tautologique : il décrit sans cesse sa propre genèse dans son devenir. Dans un sens, il n’est rien de plus, et dans son éternel inachèvement, il reproduit toujours l’imparfait et l’incomplet. En revanche l’autre aspect du dessin, est fondé sur les domaines de l’expérience humaine avec lesquels il a fini par s’associer : intimité, simplicité, authenticité, immédiateté, subjectivité, histoire, mémoire, récit. Le dessin est un sentiment, une attitude qui se trahit aussi bien dans les matériaux choisis que dans les procédés. »

Emma Dexter, Vitamine D, Introduction

Jérôme Allavena, qui pratique principalement le dessin, est centré sur les mêmes questions. Son travail se développe dans une forte dynamique exploratoire, loin de la définition première du dessin - la ligne tracée sur du papier. Le geste, l’espace, le support et la manière d’exposer sont le sujet de ses travaux.

La série « Ellipse », produite pour l’exposition, inclut le dessin et le vide qui l’entoure. Le dessin d’une chaise évolue d’une planche à l’autre, selon un modèle difficile à reconstituer : c’est le vide autour du premier dessin qui sera le matériau de construction du second dessin et ainsi de suite.

Jérôme Allavena montre le processus d’une représentation évolutive qui peu à peu s’écarte de sa lisibilité, et devient une idée, une somme de contours théoriquement exacts mais visuellement indéchiffrables. Le rendu final éloigne encore le dessin de son ancrage traditionnel, car il est réalisé par une machine sur un matériau de synthèse. Dans ces écarts qui s’additionnent, se retrouvent la préoccupation de cet artiste pour les limites sensorielles, et son aptitude à mettre en évidence les conditionnements du regard.

Page 4: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus
Page 5: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

Aurélie Pétrel (FR-1980)

Le travail photographique d’Aurélie Pétrel pose les questions fondamentales de la création d’une image, de sa présence physique, et du sens induit par la présentation elle-même. La vitesse et l’accumulation qui caractérisent notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus de travail elle conserve ses prises de vue dans un état de « latence » pour ne les imprimer que lorsque le contexte correspond à leur esprit. Chaque image-source contient un potentiel à activer, et elle peut engendrer diverses créations : photographies de photographies, reprise des installations sur plusieurs expositions - les «partitions» - tirages sur toutes sortes de supports, formats modifiables, épreuves superposées, masquées, posées au sol etc.

Le chemin que trace Aurélie Pétrel, les résidences, les rencontres, les influences qui ont nourri et nourrissent son parcours artistique, explorent le médium photographique et l’ont conduit petit à petit à définir son travail autour de la notion de «partition photographique».

La notion de partition photographique s’entend dans le double sens du mot «partition». Le premier renvoie à la composition musicale et à son système de notation sur laquelle peuvent s’appuyer lectures et interprétations, la seconde, plus spécifique, relève de la division, du partage, de la redistribution (de territoires par exemple). À partir de cette ambivalence sémantique, la notion de partition photographique peut se constituer, simultanément, notation (réserve) et redistribution (non plus d’espace mais, de temps).

Les «prises de vue» sont pour Aurélie Pétrel le «degré zéro» du processus d’apparition des images en cette dynamique indexée sur l’idée de partition. Elles sont la phase embryonnaire d’une opération (potentielle) de développement, une «prise» littérale, à la fois prélèvement concret et appel d’un devenir (on dit une prise d’appel avant une projection, un saut dans l’à venir). Un premier temps d’avant les images, où, déjà, des images sont potentiellement prises (comme dans de la glace, latentes).

C’est ce premier temps contenant des images en puissance d’apparition qui va être, dans l’exposition, redistribué, partagé, dans et selon un contexte donné, et devenir temps secondaire, non pas seulement consécutif, mais composé (marqué) du temps double d’une transformation. En d’autres termes la partition (temps 1) est jouée (temps 2) et son jeu est marqué doublement par son origine et par sa présentation. La partition, sa fonction, peut être jouée à nouveau, rejouée donc, et se représenter en ces (ses) temporalités simultanées.

Page 6: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus
Page 7: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

Marjolijn de Wit (NL-1979)

Dès le début de sa carrière, Marjolijn de Wit a été engagé dans la visualisation de la relation complexe entre l'homme et la nature. Ou plus précisément, le caractère unilatéral de cette relation: que l'homme veut avoir son chemin, se rendre à son image. L'affrontement entre la nature et la culture est l'un des thèmes les plus frappants de De Wit. Dans son travail plus tôt, un rapprochement des éléments incompatibles évoqué cet affrontement: par exemple un groupe d'Autochtones qui viennent canoë dans un espace de bureau ou un pique-nique dans la forêt où la nourriture avait été organisé avec une précision militaire. Téléviseurs, disposés autour des images de pique-nique de spectacle en tissu de la nature, sur un un dauphin se libère à travers l'écran.

Dans le travail plus ancien il y avait une grande quantité de tension entre le silence ordonné des plaines peinteset le chaos des images représentées, cependant le tout dans une sorte d’harmonie picturale. Cages et fusils sont lesimages le plus couramment utilisées par De Wit mais au sens où elles symbolisent les moyens que l’Hommeutilise le plus souvent pour prendre le contrôle de la nature. En lien avec des œuvres ultérieures traitant de la mani--pulation génétique: transcender l’accomplissement de l’humanité dans cette lutte de contrôle.

Le travail de Marjolijn de Wit témoigne d’un engagement substantielle d’une société dans laquelle les questions d’antan se confrontent encore. Pourtant, des changements nécessaires ont été nécessaires. Le travail de De Wit n’a jamais été spécifiquement que sur cette quête de l’humanité pour le contrôle de la nature. Dès ses débuts, la fascination de De Wit a été non seulement pour le côté moral d’une culture compulsif, mais aussi pour l’esthétique. Au lieu d’une approche thématique, elle travaille maintenant sur la conceptualisation de cette idée garce à des expériences de pensée telle que: À quoi ressemblerait un tel monde? De Wit semble être pour une interface entre

meme temps elle se rapproche de l’histoire de l’art abstrait - Mondriaan aimait s’asseoir dos à la nature. Cela témoinge d’un nouveau language pictural. Toujours engagé, le travail est plus subtil et complexe. Par ailleurs, plus troublantes ; representations d’un monde entre ordre et chaos, des résidus d’espaces entre table à dessin et croissance organique ; la propriété inculte entre formative, capacité d’imagination et compulsion incontrôlable et capricieusepour la vie.

culture et nature, un intrigant No-man’s Land existerant par une redistribution urbaine faite au hasard. Dans un

Page 8: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus
Page 9: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

CurriCula Vitarum

Page 10: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

Né en 1979 à MontreuilVit et travaille à ParisSite web: http://jeromeallavena.com/

Cursus, Bourses et résidences

- Attribution d’une Aide individuelle au matériel, DRAC Ile-de-France (2011)- Le Pavillon, Unité pédagogique du Palais de Tokyo, Paris (2010/ 2011)- Résidence à Dompierre sur Besbre, Auvergne (Sept/Oct 2010)- Résidence à la Cité internationale des Arts, Paris (Montmartre) (2009/ 2010)- Résidence à la Villa du Lavoir, « L’Entreprise Culturelle », Paris (Sept 2009)- Attribution d’une Aide individuelle au matériel, DRAC Poitou-Charentes (2009)- Attribution d’une Aide à la création Plastique, Région Poitou-Charentes (2009)- DNSEP à l’ École Européenne Supérieure de l’Image (EESI), Angoulême (2008)

Expositions Personnelles

2012 - Warp Zone, Galerie de l’école d’art de Châteauroux2011 - Irregular potatoes are impractical, an online exhibition at http://upsilon.li2010 - Temps variable, Störk galerie, Rouen - Tendre vers Ø, La Résidence, Dompierre sur Besbre, Auvergne - Hotline, En Haut, Nantes

Expositions (sélection)

2015 - When shall we three meet again. In thunder, ligthning or in rain ? (exposition avec Aurélie Pétrel et Vincent Roumagnac), Espace arts plastiques Madeleine-Lambert, Venissieux2014 - Disparitions reciproques, FRAC Poitou-Charentes, Angoulême - Trait pour Trait, Collège Albert Micheneau, Villefagnan2013 - Chalet Society, Atelier des testeurs, Paris - Trait pour Trait, Collège François Rabelais, Niort - Burning Ink, Genève, Suisse2012 - Biennale de Belleville / galerie de Roussan, Paris - Hiroshima art document 2012, Japon - x, y, z & t , Galerie Anne Barrault, Paris - Ça & là / This & There, Fondation d’entreprise Ricard, Paris2011 - Black Session Boulevard Richard Lenoir, Le Commissariat, Paris - Le Rayon vert, Palais de Tokyo, Paris - Across the universe, La Générale en Manufacture, Paris - The lost Art of the Travelers, Dallas contemporary, Texas - La citation à l’oeuvre, Centre d’art de Chatellerault - Terminal Convention, Cork Airport, Ireland2010 - Index of /, Palais de Tokyo, Paris - Ils chantent et ils jouent, les gens entrent, La Maison des arts, Grand Quevilly - Relatives, Villa Caméline, Nice - L’Exposition exposée, Astérides (La Friche Belle de Mai), Marseille - Double Bind (arrêtez d’essayer de me comprendre), La Villa Arson, Nice - Caractères, Exposition collective au FRAC Poitou-Charentes, Angoulême2009 - Jeune Création 2009, 104 Centquatre, Paris - Bandits-mages, vidéos « Niveaux » et « Émergence », sélection officielle, Bourges - Fictions Liberticides, Chez Miss Darlington, Bruxelles2008- Anonymous Drawing n°9, Berlin - Le Mois de l’Image 2008, Hô chi Minh, Vietnam - Pièces rapportées, Angoulême

Jérôme allavena

Page 11: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

née en 1980 en Francevit et travaille à Paris et Genève

Expositions collectives (sélection)

2015 - Au-delà de l’image, See galerie, Paris FR - Impressio, Atelier Rouart, Paris FR - A/R Passagen, Werkschauhalle, Leipzig DE - When shall we three meet again, In thunder, lightning, or in rain?, Centre d’art, Venissieux FR - On se tromperait de croire que les bois n’ont pas des yeux, La Halle, Pont-en-Royan FR2014 - Préfiguration «Latences», Galerie Houg, Paris, FR - Aleph # Mai 2014, Gowen Contemporary, Genève CH - Solvay, Lyon FR - Orange-rouge, Khiasma, Paris FR - On se tromperait de croire que les bois n’ont pas des yeux, Echos, Bruxelles BE2013 - CrossOver, Fotomuseum, Winterthur CH - False-fake, Centre de la photographie, Genève CH - Géométrie variable, SWP, Château les Crayères, Reims FR - BKRM, cité internationale des arts, Paris FR - Reset, Zodiak Helsinki, Center for New Dance, Helsinki FI - Variable Geometry, Art Brussels, SWP, Bruxelles BE - Le grand ensemble, HPL, La Comédie de Saint-Etienne FR - Mia Fair, représentée par la Bloo gallery (Rome), Milan IT - Lille Art Fair « Espace YIA », représentée par la galerie Houg (Lyon), Lille FR2012 - Hiroshima Art Document, Former bank, Hiroshima JP - Quatre photographes, Bloo gallery, Rome IT - ART-O-RAMA, représentée par Super Window Project (Kyoto), Marseille FR - Danse espace deux, invitation de Christian Gattinoni, Espace 1789, Saint-Ouen, Paris FR - Images en résidence, Le bleu du Ciel, Lyon FR - Close range, Westpol, Leipzig DE - Tendanze della fotografia contemporanea Vol 1, Bloo galerie, Rome IT - Là où il pleuvine, L’atelier, Saulieu FR2011 - Reboot #5, nous voulons des maquettes!, invitation d’Elie During, Palais de Tokyo, Paris FR - Absolut, Pilotenkueche - Spinnerei, Leipzig DE - Image-machine, Galerie Maxence Malbois, Paris FR - In situ, L.I.A - Spinnerei, Leipzig DE2010 - Trans-imagem, Galerie Virigilio, Sao Paolo BR - Art + Guest, Olivier Houg Galerie, Paris FR - Estampe, Délégation parisienne du Grand Lyon, Paris FR - Groupe show, TWS, Tokyo JP - Menu C, Institut franco-japonais de Tokyo JP - Panorama, biennale d’art contemporain, Bourges FR - Picturing city, Musée Xuhui, Shanghai CN - Regards croisés, Exposition universelle, Shanghai CN2009 - All saints, Hôpital Saint-Joseph - Saint-Luc, Lyon FR - Les légumes verts - Menu A et B, ENS-Science et ENS de, Lyon FR - Loop Art Fair, Olivier Houg Galerie, Barcelone, ES - No man’s land, Super Window Project / Ambassade de France, Tokyo JP2008 - Exposition de Noël, Le Magasin - Ancien musée de peinture, Grenoble FR - Géométrie Variable, BTP du Rhône, Lyon FR - Le vide n’a pas de porte de sortie, Creative Union, Hiroshima JP - RDV 2008, Musée d’art contemporain, Lyon FR

aurélie Pétrel

Page 12: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

2007 - Les enfants du Sabbat 8, Creux de l’enfer, Thiers FR - Spécial chantier, Les Subsistances, Lyon FR2006 - Exposition, Château des Adhémar, Montélimar FR - Multipolaire, Halle 14 de la Spinnerei, Leipzig DE - Travaux en cours, Musée d’art moderne, Saint-Etienne FR2005 - 2ème édition de eu_stuart.si, Famulstuart, Ljubljana SI

Expositions individuelles

2015 - Partitions : Explosion#2, Galerie Houg, Paris FR - Les ateliers Vivarium, Rennes FR2014 - Préfiguration « Latences», Galerie Houg, Paris FR - Dix-neuf Chevrons, L’Angle, La Roche sur Foron FR - Partition, Houg Galerie, Lyon FR - Partitions, Centre d’art de Clamart sur l’invitation de Madeleine Mathé, Paris FR2013 - Images, Gowen Contemporary, Genève CH - Soubresauts, Mémoire de l’enssib : acte 3, ENSSIB, Lyon FR2012 - Deux fois la ville , GrandLyon, Lyon FR - At Dawn galerie, Lisbonne PT2011 - Polygone, Houg Galerie, Lyon FR - Ricochets, Université ECNU, Shanghai CN2009 - Rappel, Le Flac, www.leflac.fr - Répétition, Super Window Project / Muzz Program Space, Kyoto JP - Ricochets, ENS-Science et ENS-LSH, en Résonance avec la Biennale d’art contemporain, Lyon FR - Tombé du ciel, 3bisF, Aix-en-provence FR2007 - Garden party, Hôpital Saint-Joseph - Saint-Luc, en résonance avec la biennale d’art contemporain, Lyon FR

Collaborations

2013 - Création ECHOS, laboratoire et diffusion de création artistique, LyonFR2012 - Création BKRM, laboratoire de création artistique, cité internationale des arts, Paris FROrganisation exposition BKRM, galerie Bertrand Baraudou, Paris FRRencontres, Conférences2014 - Conférence-workshop, beaux-arts de Clermont-ferrand FR2013 - Invitation à Delphine Balley , cité internationales des arts, Paris FR - Invitation à Etienne Chosson, Julien Guinand, Gilles Verneret, Julie Sas, Johana Blanc, Jérome Michel, Aurélie Jacquet, cité internationale des arts, Paris FR - Conférence, CIPAC, Siège de la région Rhône-Alpes FR - Dialogue, Solvay, Marseille FR - Workshop OrangeRouge, Paris FR - Table ronde, Salon de Montrouge, Montrouge FR - Positionnement du travail, invitation d’Anne Jarrigeon, Institut Français d’urbanisme de Paris FR - Workshop Photographie et volume, ISDAT, Toulouse FR - Invitation Vincent Roumagnac, BKRM, cité internationale des arts, Paris FR - Workshop, ESAD, Orléans FR - Invitation, Géraldine Kosiak, cité internationale des arts, Paris FR2009 - Table ronde: «Mihon, Nihon», ENS, Lyon, France FR2007 - Conférence «Numérique au carrefour des Arts», bibliothèque municipale de Lyon FR

Page 13: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

PublicationsÀ paraître : L’image élevée au cube, Texte de Malek Abbou

2014 - Initiales n° 04 – Initiales M.V. (Monte Verità), éditions les presses du réel, Paris FR2013 - Tous urbains n°04, éditions puf, Paris FR - Pré-édition Reset , Kaiserin édition, 500 exemplaires - L’amorce du lieu, Les éditions du détail, 300 exemplaires - At Dawn, Les presses du vide, Paris FR - Hiroshima Art Document 2012, Yukiko Ito JP2012 - Tours et détours en bibliothèque, Les presses de l’enssib, Lyon FR - Images en résidence, 205 éditions, avec le soutien du Bleu du ciel et de Molysabata - ArtsMagazine N°63, Mars 20122011 Polygone, 205 éditions avec le soutien de Houg galerie - Textes de Malek Abbou, Marie de Brugerolle et Sylvie Lagnier - Regards croisés, Shanghai 2010, Edition ENSBA Lyon, avec le soutien de la Région Rhône-Alpes, Textes de Sylvie Lagnier et de Xiao Xiao Lan2010 - Les légumes verts, livre d’artiste, Edition Le bleu du ciel - Textes de Philippe Adam - No man’s land, catalogue de l’exposition, Ambassade de France, Tokyo, Japon - Texte de Baron Osuna - Panorama, catalogue de l’exposition, 5ème Biennale d’art contemporain de Bourges FR - Préparatifs, livre d’artiste, Edition ENBA Lyon FR - Shanghai, texte de Sylvie Lagnier, ZéroQuatre n°7, automne 20102009 - Des images, de la lumière, texte de Baron Osuna, publié sur www.leflac.fr2008 - 2013, Edition Ville de Lyon FR2007 - A.Pétrel, Edition E, ENBA Lyon FR - Textes de Marie de Brugerolle - En 1799, l’entrée était déjà là, livre d’artistes, Edition ENBA Lyon FR - Texte de Grégory Bétend2006 - Les enfants du Sabbat 8, catalogue de l’exposition, Le Creux de l’Enfer, Thiers FR, coédi-tion ENBA Lyon - ESA - Clermont Communauté - Le Creux de l’enfer, collection Mes pas à faire - Textes de Marie de Brugerolle et de Nicolas Garait - Multipolaire, catalogue de l’exposition, HGGB, Leipzig DE - Semaine 45.06 et Semaine n°2, Analogues, Maison d’édition pour l’Art contemporain, Château des . . Adhémar, Montélimar FR - Texte «Comme un voile transparent posé sur les yeux» de Nicolas Garait2005 - Chorégraphie, affiche 100 ex., Edition ENBA Lyon FR, collection «Ne pas jeter sur la voie publique»

Bourses, résidences, Prix

2013 - Résidence Solvay, Gorzow PL2012-13 - Cité internationale des arts, Paris FR - Orange-Rouge, Paris F - A ronde the Corner, Lisbone PT2011-12 - 20 ans, ENSSIB FR2011 - Molysabata, Les Sablons FR - L.I.A, Leipzig International Art Programme, Leipzig DE - Pilotenkueche Artist Residency, Leipzig DE2010 - Exposition universelle, Shanghai CN - Tokyo Wonder Site, Tokyo JP2009 - Observatoire astronomique, Angtafasta CL2008-10 - Atelier, ADERA, Lyon FR2008 - 3bisF, Aix-en-provence FR

Page 14: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

- Ambassade de France, Tokyo JP2007 - Aide individuelle à la création, Ministère de la Culture - DRAC Rhône-Alpes FR2006 - Prix Pézieux, Ville de Lyon FR2005 - Université Concordia, Montréal CA2004 - Prix Charles Dufraine, Ville de Lyon FR

textes

“L’image élevée au cube”, Malek Abbou“Présence d’esprit”, Malek Abbou“Les sept sauts d’Aurélie Pétrel”, Marie de Brugerolle“L’image dérobée”, Sylvie Lagnier“Du dispositif au figural”, Sylvie Lagnier“Une architecture de l’image”, Marie de Brugerolle“...que nuages...”, Baron Osuna“Alchimie”, Marie de Brugerolle“Mémento”, Marie Louise Bottela“Des images, de la lumière”, Baron Osuna“Répétition”, Baron Osuna

Enseignement

Depuis 2012 - Professeure et responsable du Pool Photo, HEAD, Genève CH2007-2014 - Chargée de cours en photographie, classe préparatoire, ENSBA Lyon FR2013 - Workshop 2è et 3è année, ISDAT, Toulouse FR - Workshop 2è et 3è année, école supérieure d ‘art et de design, Orléans FR2011-12 - Invitée, séminaire 5ème année «Le jeu» organisé par Elie During, école des beaux-arts de Paris FR - Workshop 2è et 3è année « Objet photographique et spatialisation », école supérieure d ‘art et de design, Orléans FR - Enseignante en photographie, 1re et 2è année, E-art sup, Lyon2011-12 - Interventions sur une invitation de Didier Montmasson, TL option lourde, lycée Blaise Pascal, Charbonnière F2011 - Workshop, Musée d ‘art contemporain de Lyon FR2010 - Assistante d ‘enseignement, Pôle photo, école nationale supérieure des beaux-arts, Lyon FR2009 - Workshop « Mihon, Nihon », école normale supérieure, Lyon FR

Page 15: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

Née en 1979, Pays Baswww.marjolijndewit.nl

Cursus

1997-2002 Academie voor kunst en vormgeving St. Joost, Breda, NL

résidences

2014 - Sundaymorning@EKWC, ’s-Hertogenbosch, NL (Mondriaan Fonds)2013 - Frans Masereel Centrum, Kasterlee, BE2012 - Sundaymorning@EKWC, ’s-Hertogenbosch, NL2011 - LIAp, Leipzig, DE, (Fonds BKVB)2008-2009 - Rijksakademie van beeldende kunsten/Dutch Ministry of Education, Culture and Science, NL

Bourses

2014 - Mondriaan fonds, Beurs praktijkverdieping, Amsterdam2013 - AFK, developing stipend, Amsterdam2012 - Van Bijleveltstichting, Amsterdam - Stichting Stokroos - Fonds BKVB, Amsterdam, Project stipend2010 - Fonds BKVB, Amsterdam, Basis stipend2009 - Mr. R.H. Defares2008 - Mr. R.H. Defares - Prins Bernhard Cultuurfonds, Amsterdam, NL, Jung Talent funding2005 - NBKS, Breda,NL2004 - Fonds BKVB, Amsterdam, starter stipend2003 - NBKS, Breda,NL

Prix

2013 - PULSE prize, Pulse art fair, New York, (US)2007 - Royal award for painting, (NL)

Expositions individuelles (sélection)

2015 - Pots are not people, Asya geisberg Gallery, NY , US2014 - Sundaymorning@EKWC, Final presentation, ‘s-Hertogenbosch, NL - Pulse, Pulse PRIZE winner, NY, US - Evidence of their existence, gallery Otto Zoo, Milan, IT2013 - IMPULSE New York, Gallerie Otto Zoo, Milaan US - Re;Rotterdam, Rotterdam, NL - Sundaymorning@EKWC, Final presentation, ‘s-Hertogenbosch NL2012 - De Aanschouw, Rotterdam, NL - Re;Rotterdam, Rotterdam, NL - Aphia Ziekenhuis, Breda, NL2011 - Otto Zoo, Milaan, IT, ‘Abstract Gardening’ (publication) - Spinnerei, Leipzig, DE, ‘May Rundgang’ 2010 - Billy town, Den Haag, NL, ‘FIZZ’ (with Lotte Geeven)2007 - Galerie Gist, Amsterdam, NL, ‘This land is your land’2006 - Noord Brabants museum, Den Bosch, NL - Galerie Willy Schoots, Eindhoven, NL, ‘No ordinary land’ (exh. cat.) - Livingstone Gallery, De Haag, NL, Uncommon ground (exh. cat.)

marjolijn de Wit

Page 16: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

Expositions collectives (sélection)

2015 - GIC bienale, korea2014 - De Nederlandse Bank / oba, I am not doing anything until i feel the need, Amsterdam, NL - 10 jaar Wit, Galerie Wit, Wageningen, NL - The daylightshow, Suns and stars exhibitions, Ton de Boer, Landgoed Zonnendaal, Hilversum, NL - Start buying art, Westergas fabriek, Amsterdam, NL - Fundbüro, Artists’ publications, Johan Deumens, Amsterdam - Wit bij Witteveen, Amsterdam, NL - Circa dit, Arnhem, NL2013 - Fundbüro, Rijksakademie van beeldende kunsten, Amsterdam, NL, ‘RijksakademieOPEN’ - Fundbüro, Galerie Kleindienst, Leipzig, DE - Fundbüro, Lubok, Leipzig, Berlijn, DE2012 - Koninklijke Paleis, Koninklijke Prijs voor de Vrije Schilderkunst, Amsterdam, NL - De Schouw, Rotterdam, NL, ‘Het Overschilderschilderij’ - Voormalig SM’s, s’Hertogenbosch, NL, ‘Point de Vue’ - NB gallery, Viborg DK - Westpol, Leipzig, Close Range DE2011 - Gartenhaus der Kunst, Munich, DE, ‘Die Spur’ DE - Centraal Museum Utrecht, Utrecht, NL, ‘Munt met een missie’2010 - New Dekota, WLA, Amsterdam, NL, - Stichting Outline, Amsterdam, NL, ‘Challenging the myth of the painter - Bar Babette Berlin, Berlijn, DE, ‘ artist-publication-exhibition’ - Galerie Tegenbosch van Vreden, Amsterdam, NL, ‘ Painting’ 2009 - Rijksakademie van beeldende kunsten, Amsterdam, NL, ‘RijksakademieOPEN’, (exh. cat.)2008 - Museum van Bommel van Dam, Venlo, NL, ‘Something and Something Else’, (exh.cat.) - Arti et Amicitiae, Amsterdam en Gist Galerie, Brummen, NL, ‘Een schim van gisteren’ - De Pont, Tilburg, NL, ‘Brabant Nu: 11 jonge kunstenaars’ - Rijksakademie van beeldende kunsten, Amsterdam, NL, ‘RijksakademieOPEN’, (exh. cat.)2007 - Gemeentemuseum, Den Haag, NL, ‘Koninklijke Prijs voor Vrije Schilderkunst 2007’, (exh. cat.) - One Twenty Gallery, Gent, BE, ‘Aibophobia’2006 - Godoy World Art, Madrid, ES, ‘Mountain’ (exh. Cat) - Gemeentemuseum, Den Haag, NL, ‘Royal award for Painting’ 2006’, (exh. cat.)2005 - ‘That Seventies Show’, (exh. cat.); Eindhoven, Den Haag (NL), Berlin (DE), St. Jeure d’An-daure (FR);2004 - Koninklijk Paleis, Amsterdam, NL, ‘Royal award for Painting’ 2004’, (exh. cat.) - NBKS, Breda, NL, ‘Twintigers’ - Galerie Willy Schoots, Eindhoven, NL, ‘Match’, met NBKS, Breda, NL - AYAC’S, Amsterdam, NL, ‘Dubbelzien’ - NBKS, Breda, NL, ‘Salon VII’ 2003 - Koninklijk Paleis, Amsterdam, NL, ‘Royal award for Painting 2003’, (exh. cat.)

Foires (sélection)

2014 - offprint Paris 2014, Parijs ( fr)2014 Unseen, Johan Deumens gallery, Amsterdam - Unseen, boekenbeurs, Johan deumens, westergas fabriek, amsterdam - Print art Fair, Frans Masereel centrum, Kasterlee, BE2013 - Art Basel Miami, Printed Matter new york, US - MACG Art Book Fair, Mexico City - artbookberlin 2013, Berlin - Pulse, Miami, Gallery Otto Zoo, Milan US - IMPULSE New York, Gallerie Otto Zoo, Milaan, US - RE;Rotterdam, Roterdam, NL2012 - RE;Rotterdam, Rotterdam, NL

Page 17: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

- Arte Fiera, Bologna, IT, (Galerie Otto Zoo, Milaan, IT)2011 - The Others, Turijn, IT, (Galerie Otto Zoo, Milaan, IT)2008 - Art Fair 21, Köln, DE, ( Galerie Willy Schoots, Eindhoven, NL) - Art Rotterdam, Rotterdam, NL, (One Twenty Gallery, Gent, BE) - Art Rotterdam, Rotterdam, NL, ( GIST, Amsterdam, NL)2006 - Art Rotterdam, Rotterdam, NL, (Galerie Willy Schoots, Eindhoven, Livingstone Gallery, Den Haag NL - KunstRAI, Amsterdam, NL, ( Livingstone Gallery, Den Haag, NL)2005 - Art Cologne, Köln, DE, (Livingstone Gallery, Den Haag, NL) - Art Rotterdam, Rotterdam, NL, (Galerie Willy Schoots, Eindhoven, NL, Livingstone Gal-lery, Den Haag, NL)

Publications (sélection)

2015 - Pots are not people2013 - Fundbüro, Marjolijn de Wit and Henriette Grahnert2011 - De kleine tripkau enceclopedy - Z.T, Leipzig - ‘Abstract gardening’2009 - How to get from A to B2008 - ‘Something and something else’, Océ, Venlo2007 - ‘Koninklijke prijs voor de vrije schilderkunst 2007’ - ‘Dreamland’, GIST Brummen en Kunstvereniging Diepenheim2006 - ’Mountain’, Godoy World Art, Madrid, SP - ‘Met Stip 2006’, Fonds BKVB, Amsterdam, NL - ‘Uncommon ground’, Livingstone Editions, Den haag, NL; Galerie Willy Schoots, Eindho-ven, NL2005 - ‘That seventies show’, Livingstone Editions, Den Haag en Galerie Willy Schoots, Eindho-ven

autres

2009 - now Teacher Kunstacademie AKV St. Joost, Den Bosch, NL - Guest teacher HKU, Utrecht2007 - Guest teatcher HKU, Utrecht - De Pont, Tilburg, NL, ‘Artist talk’, NBKS

Collections

Caldic collection, NLAltrecht ggz, NLRechtbank Haarlem, NLFontys Collectie, Tilburg, NLKunstcollectie Stichting Océ Kunstbezit, Venlo, NLAchmea Kunstcollectie, Zeist, NLEneco Kunstcollectie, NLAMC Kunstcollectie, Amsterdam, NLKunstcollectie LUMC, Leiden, NLBouwfonds Kunstcollectie Rabo vastgoedgroepPrivate collections, (NL, DE, BE, FR)

Page 18: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

articles (sélection)

2015 - ARTINFO, Marjolijn de Wit’s Future Archaeology, by Scott Indrisek, http://www.blouinar-tinfo.com/news/story/1143627/marjolijn-de-wits-future-archaeology2014 - TRENDBEHEER, http://trendbeheer.com/tag/marjolijn-de-wit/ - WE LIKE ART, interview met Marjolijn de Wit, http://www.welikeart.nl/2014/12/01/interview-met-marjolijn-de-wit/ - http://www.boknet.nl/kunstnieuws/247/wit--witteveen-amsterdam - 5 UUR, https://5uur.wordpress.com/tag/marjolijn-de-wit/ - 5 UUR, https://5uur.wordpress.com/2014/01/12/digging-up-the-rhizome-3-vol-ledig-never-be-the-same-again/ - Arttribune, http://www.artribune.com/2014/03/materia-distillata-nel-gesto-per-una-coppia-inedita-da-otto-zoo/marjolijn-de-wit_evidence-of-their-existence-2013-piezography-porcelain-ceramic-wood-acrylic-paint-brass-aluminum-cm-220x155_courtesy-otto-zoo/2013 - Galeries.nl Kunst van de dag van Margriet Kemper, http://www.galeries.nl/motivatie.asp?idnr=166278&gastnr=73&sessionti=779982032011 - http://www.lost-painters.nl/kunstpodium-t-leerlingmeester-expo-9-marjolijn-de-wit-bijlage-lydia-weijers/ - ArtCatalyse, http://france-2011.artcatalyse.net/marjolin-de-witt-jardin-abstrait-otto-zoo-milan.html2009 - Trouw, ‘Nieuwe oogst kiest voor engagement’, Sandra Spijkerman, http://www.trouw.nl/tr/nl/4324/Nieuws/article/detail/1128988/2009/01/30/Nieuwe-oogst-kiest-voor-engage-ment.dhtml - Kunstbeeld, ‘Complexiteit in alle dimensies’, Sandra Spijkerman, issue 2 (February) pp. 38-41, http://sandraspijkerman.nl/artikel/Kunstbeeld/KB02_sign_MarjolijndeWit.pdf - AMC Magazine, Grimmige vrolijkheid, Janneke Wesseling, (February)2008 - De Telegraaf, ‘Groepshuwelijken en rinkelende wekkers’, Paola van de Velde, (28 Novem-ber) - DE PONT museum, http://www.depont.nl/activiteiten/archief/programma-detail/auditorium/92/ - http://8weekly.nl/diverse-kunstenaars-brabant-nu-een-spannende-slentertocht-door-de-wolhokken-van-de-pont/2007 - http://8weekly.nl/koninklijke-prijs-voor-vrije-schilderkunst-de-wereld-op-de-loer/ - Koninklijk Paleis Amsterdam, http://www.paleisamsterdam.nl/programma/konin-klijke-prijs/winnaars 2007 - Kunstbeeld, ‘Marjolijn de Wit’, Wim van Beel, vol 31 (November) issue 11, p 132006 - Pulchri, ‘Vertrouwd en vervreemdend werk’, Wim van Cleef, issue 1 - Tubelight, ‘Georganiseerde ontgoocheling’, Micha Andriessen, issue 44 - Kunstbeeld, ‘Marjolijn de Wit over Fast food 2’, Sandra Jongenelen, issue 7/8

Page 19: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

CURRICULA VITARUM

Page 20: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

Né en 1979 à MontreuilVit et travaille à ParisSite web: http://jeromeallavena.com/

Cursus, Bourses et Résidences

- Attribution d’une Aide individuelle au matériel, DRAC Ile-de-France (2011)- Le Pavillon, Unité pédagogique du Palais de Tokyo, Paris (2010/ 2011)- Résidence à Dompierre sur Besbre, Auvergne (Sept/Oct 2010)- Résidence à la Cité internationale des Arts, Paris (Montmartre) (2009/ 2010)- Résidence à la Villa du Lavoir, « L’Entreprise Culturelle », Paris (Sept 2009)- Attribution d’une Aide individuelle au matériel, DRAC Poitou-Charentes (2009)- Attribution d’une Aide à la création Plastique, Région Poitou-Charentes (2009)- DNSEP à l’ École Européenne Supérieure de l’Image (EESI), Angoulême (2008)

Expositions Personnelles

2012 - Warp Zone, Galerie de l’école d’art de Châteauroux2011 - Irregular potatoes are impractical, an online exhibition at http://upsilon.li2010 - Temps variable, Störk galerie, Rouen - Tendre vers Ø, La Résidence, Dompierre sur Besbre, Auvergne - Hotline, En Haut, Nantes

Expositions (sélection)

2015 - When shall we three meet again. In thunder, ligthning or in rain ? (exposition avec Aurélie Pétrel et Vincent Roumagnac), Espace arts plastiques Madeleine-Lambert, Venissieux2014 - Disparitions reciproques, FRAC Poitou-Charentes, Angoulême - Trait pour Trait, Collège Albert Micheneau, Villefagnan2013 - Chalet Society, Atelier des testeurs, Paris - Trait pour Trait, Collège François Rabelais, Niort - Burning Ink, Genève, Suisse2012 - Biennale de Belleville / galerie de Roussan, Paris - Hiroshima art document 2012, Japon - x, y, z & t , Galerie Anne Barrault, Paris - Ça & là / This & There, Fondation d’entreprise Ricard, Paris2011 - Black Session Boulevard Richard Lenoir, Le Commissariat, Paris - Le Rayon vert, Palais de Tokyo, Paris - Across the universe, La Générale en Manufacture, Paris - The lost Art of the Travelers, Dallas contemporary, Texas - La citation à l’oeuvre, Centre d’art de Chatellerault - Terminal Convention, Cork Airport, Ireland2010 - Index of /, Palais de Tokyo, Paris - Ils chantent et ils jouent, les gens entrent, La Maison des arts, Grand Quevilly - Relatives, Villa Caméline, Nice - L’Exposition exposée, Astérides (La Friche Belle de Mai), Marseille - Double Bind (arrêtez d’essayer de me comprendre), La Villa Arson, Nice - Caractères, Exposition collective au FRAC Poitou-Charentes, Angoulême2009 - Jeune Création 2009, 104 Centquatre, Paris - Bandits-mages, vidéos « Niveaux » et « Émergence », sélection officielle, Bourges - Fictions Liberticides, Chez Miss Darlington, Bruxelles2008- Anonymous Drawing n°9, Berlin - Le Mois de l’Image 2008, Hô chi Minh, Vietnam - Pièces rapportées, Angoulême

Jérôme Allavena

Page 21: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

née en 1980 en Francevit et travaille à Paris et Genève

Expositions collectives (sélection)

2015 - Au-delà de l’image, See galerie, Paris FR - Impressio, Atelier Rouart, Paris FR - A/R Passagen, Werkschauhalle, Leipzig DE - When shall we three meet again, In thunder, lightning, or in rain?, Centre d’art, Venissieux FR - On se tromperait de croire que les bois n’ont pas des yeux, La Halle, Pont-en-Royan FR2014 - Préfiguration «Latences», Galerie Houg, Paris, FR - Aleph # Mai 2014, Gowen Contemporary, Genève CH - Solvay, Lyon FR - Orange-rouge, Khiasma, Paris FR - On se tromperait de croire que les bois n’ont pas des yeux, Echos, Bruxelles BE2013 - CrossOver, Fotomuseum, Winterthur CH - False-fake, Centre de la photographie, Genève CH - Géométrie variable, SWP, Château les Crayères, Reims FR - BKRM, cité internationale des arts, Paris FR - Reset, Zodiak Helsinki, Center for New Dance, Helsinki FI - Variable Geometry, Art Brussels, SWP, Bruxelles BE - Le grand ensemble, HPL, La Comédie de Saint-Etienne FR - Mia Fair, représentée par la Bloo gallery (Rome), Milan IT - Lille Art Fair « Espace YIA », représentée par la galerie Houg (Lyon), Lille FR2012 - Hiroshima Art Document, Former bank, Hiroshima JP - Quatre photographes, Bloo gallery, Rome IT - ART-O-RAMA, représentée par Super Window Project (Kyoto), Marseille FR - Danse espace deux, invitation de Christian Gattinoni, Espace 1789, Saint-Ouen, Paris FR - Images en résidence, Le bleu du Ciel, Lyon FR - Close range, Westpol, Leipzig DE - Tendanze della fotografia contemporanea Vol 1, Bloo galerie, Rome IT - Là où il pleuvine, L’atelier, Saulieu FR2011 - Reboot #5, nous voulons des maquettes!, invitation d’Elie During, Palais de Tokyo, Paris FR - Absolut, Pilotenkueche - Spinnerei, Leipzig DE - Image-machine, Galerie Maxence Malbois, Paris FR - In situ, L.I.A - Spinnerei, Leipzig DE2010 - Trans-imagem, Galerie Virigilio, Sao Paolo BR - Art + Guest, Olivier Houg Galerie, Paris FR - Estampe, Délégation parisienne du Grand Lyon, Paris FR - Groupe show, TWS, Tokyo JP - Menu C, Institut franco-japonais de Tokyo JP - Panorama, biennale d’art contemporain, Bourges FR - Picturing city, Musée Xuhui, Shanghai CN - Regards croisés, Exposition universelle, Shanghai CN2009 - All saints, Hôpital Saint-Joseph - Saint-Luc, Lyon FR - Les légumes verts - Menu A et B, ENS-Science et ENS de, Lyon FR - Loop Art Fair, Olivier Houg Galerie, Barcelone, ES - No man’s land, Super Window Project / Ambassade de France, Tokyo JP2008 - Exposition de Noël, Le Magasin - Ancien musée de peinture, Grenoble FR - Géométrie Variable, BTP du Rhône, Lyon FR - Le vide n’a pas de porte de sortie, Creative Union, Hiroshima JP - RDV 2008, Musée d’art contemporain, Lyon FR

Aurélie Pétrel

Page 22: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

2007 - Les enfants du Sabbat 8, Creux de l’enfer, Thiers FR - Spécial chantier, Les Subsistances, Lyon FR2006 - Exposition, Château des Adhémar, Montélimar FR - Multipolaire, Halle 14 de la Spinnerei, Leipzig DE - Travaux en cours, Musée d’art moderne, Saint-Etienne FR2005 - 2ème édition de eu_stuart.si, Famulstuart, Ljubljana SI

Expositions individuelles

2015 - Partitions : Explosion#2, Galerie Houg, Paris FR - Les ateliers Vivarium, Rennes FR2014 - Préfiguration « Latences», Galerie Houg, Paris FR - Dix-neuf Chevrons, L’Angle, La Roche sur Foron FR - Partition, Houg Galerie, Lyon FR - Partitions, Centre d’art de Clamart sur l’invitation de Madeleine Mathé, Paris FR2013 - Images, Gowen Contemporary, Genève CH - Soubresauts, Mémoire de l’enssib : acte 3, ENSSIB, Lyon FR2012 - Deux fois la ville , GrandLyon, Lyon FR - At Dawn galerie, Lisbonne PT2011 - Polygone, Houg Galerie, Lyon FR - Ricochets, Université ECNU, Shanghai CN2009 - Rappel, Le Flac, www.leflac.fr - Répétition, Super Window Project / Muzz Program Space, Kyoto JP - Ricochets, ENS-Science et ENS-LSH, en Résonance avec la Biennale d’art contemporain, Lyon FR - Tombé du ciel, 3bisF, Aix-en-provence FR2007 - Garden party, Hôpital Saint-Joseph - Saint-Luc, en résonance avec la biennale d’art contemporain, Lyon FR

Collaborations

2013 - Création ECHOS, laboratoire et diffusion de création artistique, LyonFR2012 - Création BKRM, laboratoire de création artistique, cité internationale des arts, Paris FROrganisation exposition BKRM, galerie Bertrand Baraudou, Paris FRRencontres, Conférences2014 - Conférence-workshop, beaux-arts de Clermont-ferrand FR2013 - Invitation à Delphine Balley , cité internationales des arts, Paris FR - Invitation à Etienne Chosson, Julien Guinand, Gilles Verneret, Julie Sas, Johana Blanc, Jérome Michel, Aurélie Jacquet, cité internationale des arts, Paris FR - Conférence, CIPAC, Siège de la région Rhône-Alpes FR - Dialogue, Solvay, Marseille FR - Workshop OrangeRouge, Paris FR - Table ronde, Salon de Montrouge, Montrouge FR - Positionnement du travail, invitation d’Anne Jarrigeon, Institut Français d’urbanisme de Paris FR - Workshop Photographie et volume, ISDAT, Toulouse FR - Invitation Vincent Roumagnac, BKRM, cité internationale des arts, Paris FR - Workshop, ESAD, Orléans FR - Invitation, Géraldine Kosiak, cité internationale des arts, Paris FR2009 - Table ronde: «Mihon, Nihon», ENS, Lyon, France FR2007 - Conférence «Numérique au carrefour des Arts», bibliothèque municipale de Lyon FR

Page 23: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

PublicationsÀ paraître : L’image élevée au cube, Texte de Malek Abbou

2014 - Initiales n° 04 – Initiales M.V. (Monte Verità), éditions les presses du réel, Paris FR2013 - Tous urbains n°04, éditions puf, Paris FR - Pré-édition Reset , Kaiserin édition, 500 exemplaires - L’amorce du lieu, Les éditions du détail, 300 exemplaires - At Dawn, Les presses du vide, Paris FR - Hiroshima Art Document 2012, Yukiko Ito JP2012 - Tours et détours en bibliothèque, Les presses de l’enssib, Lyon FR - Images en résidence, 205 éditions, avec le soutien du Bleu du ciel et de Molysabata - ArtsMagazine N°63, Mars 20122011 Polygone, 205 éditions avec le soutien de Houg galerie - Textes de Malek Abbou, Marie de Brugerolle et Sylvie Lagnier - Regards croisés, Shanghai 2010, Edition ENSBA Lyon, avec le soutien de la Région Rhône-Alpes, Textes de Sylvie Lagnier et de Xiao Xiao Lan2010 - Les légumes verts, livre d’artiste, Edition Le bleu du ciel - Textes de Philippe Adam - No man’s land, catalogue de l’exposition, Ambassade de France, Tokyo, Japon - Texte de Baron Osuna - Panorama, catalogue de l’exposition, 5ème Biennale d’art contemporain de Bourges FR - Préparatifs, livre d’artiste, Edition ENBA Lyon FR - Shanghai, texte de Sylvie Lagnier, ZéroQuatre n°7, automne 20102009 - Des images, de la lumière, texte de Baron Osuna, publié sur www.leflac.fr2008 - 2013, Edition Ville de Lyon FR2007 - A.Pétrel, Edition E, ENBA Lyon FR - Textes de Marie de Brugerolle - En 1799, l’entrée était déjà là, livre d’artistes, Edition ENBA Lyon FR - Texte de Grégory Bétend2006 - Les enfants du Sabbat 8, catalogue de l’exposition, Le Creux de l’Enfer, Thiers FR, coédi-tion ENBA Lyon - ESA - Clermont Communauté - Le Creux de l’enfer, collection Mes pas à faire - Textes de Marie de Brugerolle et de Nicolas Garait - Multipolaire, catalogue de l’exposition, HGGB, Leipzig DE - Semaine 45.06 et Semaine n°2, Analogues, Maison d’édition pour l’Art contemporain, Château des . . Adhémar, Montélimar FR - Texte «Comme un voile transparent posé sur les yeux» de Nicolas Garait2005 - Chorégraphie, affiche 100 ex., Edition ENBA Lyon FR, collection «Ne pas jeter sur la voie publique»

Bourses, Résidences, Prix

2013 - Résidence Solvay, Gorzow PL2012-13 - Cité internationale des arts, Paris FR - Orange-Rouge, Paris F - A ronde the Corner, Lisbone PT2011-12 - 20 ans, ENSSIB FR2011 - Molysabata, Les Sablons FR - L.I.A, Leipzig International Art Programme, Leipzig DE - Pilotenkueche Artist Residency, Leipzig DE2010 - Exposition universelle, Shanghai CN - Tokyo Wonder Site, Tokyo JP2009 - Observatoire astronomique, Angtafasta CL2008-10 - Atelier, ADERA, Lyon FR2008 - 3bisF, Aix-en-provence FR

Page 24: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

- Ambassade de France, Tokyo JP2007 - Aide individuelle à la création, Ministère de la Culture - DRAC Rhône-Alpes FR2006 - Prix Pézieux, Ville de Lyon FR2005 - Université Concordia, Montréal CA2004 - Prix Charles Dufraine, Ville de Lyon FR

Textes

“L’image élevée au cube”, Malek Abbou“Présence d’esprit”, Malek Abbou“Les sept sauts d’Aurélie Pétrel”, Marie de Brugerolle“L’image dérobée”, Sylvie Lagnier“Du dispositif au figural”, Sylvie Lagnier“Une architecture de l’image”, Marie de Brugerolle“...que nuages...”, Baron Osuna“Alchimie”, Marie de Brugerolle“Mémento”, Marie Louise Bottela“Des images, de la lumière”, Baron Osuna“Répétition”, Baron Osuna

Enseignement

Depuis 2012 - Professeure et responsable du Pool Photo, HEAD, Genève CH2007-2014 - Chargée de cours en photographie, classe préparatoire, ENSBA Lyon FR2013 - Workshop 2è et 3è année, ISDAT, Toulouse FR - Workshop 2è et 3è année, école supérieure d ‘art et de design, Orléans FR2011-12 - Invitée, séminaire 5ème année «Le jeu» organisé par Elie During, école des beaux-arts de Paris FR - Workshop 2è et 3è année « Objet photographique et spatialisation », école supérieure d ‘art et de design, Orléans FR - Enseignante en photographie, 1re et 2è année, E-art sup, Lyon2011-12 - Interventions sur une invitation de Didier Montmasson, TL option lourde, lycée Blaise Pascal, Charbonnière F2011 - Workshop, Musée d ‘art contemporain de Lyon FR2010 - Assistante d ‘enseignement, Pôle photo, école nationale supérieure des beaux-arts, Lyon FR2009 - Workshop « Mihon, Nihon », école normale supérieure, Lyon FR

Page 25: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

Née en 1979, Pays Baswww.marjolijndewit.nl

Cursus

1997-2002 Academie voor kunst en vormgeving St. Joost, Breda, NL

Résidences

2014 - Sundaymorning@EKWC, ’s-Hertogenbosch, NL (Mondriaan Fonds)2013 - Frans Masereel Centrum, Kasterlee, BE2012 - Sundaymorning@EKWC, ’s-Hertogenbosch, NL2011 - LIAp, Leipzig, DE, (Fonds BKVB)2008-2009 - Rijksakademie van beeldende kunsten/Dutch Ministry of Education, Culture and Science, NL

Bourses

2014 - Mondriaan fonds, Beurs praktijkverdieping, Amsterdam2013 - AFK, developing stipend, Amsterdam2012 - Van Bijleveltstichting, Amsterdam - Stichting Stokroos - Fonds BKVB, Amsterdam, Project stipend2010 - Fonds BKVB, Amsterdam, Basis stipend2009 - Mr. R.H. Defares2008 - Mr. R.H. Defares - Prins Bernhard Cultuurfonds, Amsterdam, NL, Jung Talent funding2005 - NBKS, Breda,NL2004 - Fonds BKVB, Amsterdam, starter stipend2003 - NBKS, Breda,NL

Prix

2013 - PULSE prize, Pulse art fair, New York, (US)2007 - Royal award for painting, (NL)

Expositions individuelles (sélection)

2015 - Pots are not people, Asya geisberg Gallery, NY , US2014 - Sundaymorning@EKWC, Final presentation, ‘s-Hertogenbosch, NL - Pulse, Pulse PRIZE winner, NY, US - Evidence of their existence, gallery Otto Zoo, Milan, IT2013 - IMPULSE New York, Gallerie Otto Zoo, Milaan US - Re;Rotterdam, Rotterdam, NL - Sundaymorning@EKWC, Final presentation, ‘s-Hertogenbosch NL2012 - De Aanschouw, Rotterdam, NL - Re;Rotterdam, Rotterdam, NL - Aphia Ziekenhuis, Breda, NL2011 - Otto Zoo, Milaan, IT, ‘Abstract Gardening’ (publication) - Spinnerei, Leipzig, DE, ‘May Rundgang’ 2010 - Billy town, Den Haag, NL, ‘FIZZ’ (with Lotte Geeven)2007 - Galerie Gist, Amsterdam, NL, ‘This land is your land’2006 - Noord Brabants museum, Den Bosch, NL - Galerie Willy Schoots, Eindhoven, NL, ‘No ordinary land’ (exh. cat.) - Livingstone Gallery, De Haag, NL, Uncommon ground (exh. cat.)

Marjolijn de Wit

Page 26: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

Expositions collectives (sélection)

2015 - GIC bienale, korea2014 - De Nederlandse Bank / oba, I am not doing anything until i feel the need, Amsterdam, NL - 10 jaar Wit, Galerie Wit, Wageningen, NL - The daylightshow, Suns and stars exhibitions, Ton de Boer, Landgoed Zonnendaal, Hilversum, NL - Start buying art, Westergas fabriek, Amsterdam, NL - Fundbüro, Artists’ publications, Johan Deumens, Amsterdam - Wit bij Witteveen, Amsterdam, NL - Circa dit, Arnhem, NL2013 - Fundbüro, Rijksakademie van beeldende kunsten, Amsterdam, NL, ‘RijksakademieOPEN’ - Fundbüro, Galerie Kleindienst, Leipzig, DE - Fundbüro, Lubok, Leipzig, Berlijn, DE2012 - Koninklijke Paleis, Koninklijke Prijs voor de Vrije Schilderkunst, Amsterdam, NL - De Schouw, Rotterdam, NL, ‘Het Overschilderschilderij’ - Voormalig SM’s, s’Hertogenbosch, NL, ‘Point de Vue’ - NB gallery, Viborg DK - Westpol, Leipzig, Close Range DE2011 - Gartenhaus der Kunst, Munich, DE, ‘Die Spur’ DE - Centraal Museum Utrecht, Utrecht, NL, ‘Munt met een missie’2010 - New Dekota, WLA, Amsterdam, NL, - Stichting Outline, Amsterdam, NL, ‘Challenging the myth of the painter - Bar Babette Berlin, Berlijn, DE, ‘ artist-publication-exhibition’ - Galerie Tegenbosch van Vreden, Amsterdam, NL, ‘ Painting’ 2009 - Rijksakademie van beeldende kunsten, Amsterdam, NL, ‘RijksakademieOPEN’, (exh. cat.)2008 - Museum van Bommel van Dam, Venlo, NL, ‘Something and Something Else’, (exh.cat.) - Arti et Amicitiae, Amsterdam en Gist Galerie, Brummen, NL, ‘Een schim van gisteren’ - De Pont, Tilburg, NL, ‘Brabant Nu: 11 jonge kunstenaars’ - Rijksakademie van beeldende kunsten, Amsterdam, NL, ‘RijksakademieOPEN’, (exh. cat.)2007 - Gemeentemuseum, Den Haag, NL, ‘Koninklijke Prijs voor Vrije Schilderkunst 2007’, (exh. cat.) - One Twenty Gallery, Gent, BE, ‘Aibophobia’2006 - Godoy World Art, Madrid, ES, ‘Mountain’ (exh. Cat) - Gemeentemuseum, Den Haag, NL, ‘Royal award for Painting’ 2006’, (exh. cat.)2005 - ‘That Seventies Show’, (exh. cat.); Eindhoven, Den Haag (NL), Berlin (DE), St. Jeure d’An-daure (FR);2004 - Koninklijk Paleis, Amsterdam, NL, ‘Royal award for Painting’ 2004’, (exh. cat.) - NBKS, Breda, NL, ‘Twintigers’ - Galerie Willy Schoots, Eindhoven, NL, ‘Match’, met NBKS, Breda, NL - AYAC’S, Amsterdam, NL, ‘Dubbelzien’ - NBKS, Breda, NL, ‘Salon VII’ 2003 - Koninklijk Paleis, Amsterdam, NL, ‘Royal award for Painting 2003’, (exh. cat.)

Foires (sélection)

2014 - offprint Paris 2014, Parijs ( fr)2014 Unseen, Johan Deumens gallery, Amsterdam - Unseen, boekenbeurs, Johan deumens, westergas fabriek, amsterdam - Print art Fair, Frans Masereel centrum, Kasterlee, BE2013 - Art Basel Miami, Printed Matter new york, US - MACG Art Book Fair, Mexico City - artbookberlin 2013, Berlin - Pulse, Miami, Gallery Otto Zoo, Milan US - IMPULSE New York, Gallerie Otto Zoo, Milaan, US - RE;Rotterdam, Roterdam, NL2012 - RE;Rotterdam, Rotterdam, NL

Page 27: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

- Arte Fiera, Bologna, IT, (Galerie Otto Zoo, Milaan, IT)2011 - The Others, Turijn, IT, (Galerie Otto Zoo, Milaan, IT)2008 - Art Fair 21, Köln, DE, ( Galerie Willy Schoots, Eindhoven, NL) - Art Rotterdam, Rotterdam, NL, (One Twenty Gallery, Gent, BE) - Art Rotterdam, Rotterdam, NL, ( GIST, Amsterdam, NL)2006 - Art Rotterdam, Rotterdam, NL, (Galerie Willy Schoots, Eindhoven, Livingstone Gallery, Den Haag NL - KunstRAI, Amsterdam, NL, ( Livingstone Gallery, Den Haag, NL)2005 - Art Cologne, Köln, DE, (Livingstone Gallery, Den Haag, NL) - Art Rotterdam, Rotterdam, NL, (Galerie Willy Schoots, Eindhoven, NL, Livingstone Gal-lery, Den Haag, NL)

Publications (sélection)

2015 - Pots are not people2013 - Fundbüro, Marjolijn de Wit and Henriette Grahnert2011 - De kleine tripkau enceclopedy - Z.T, Leipzig - ‘Abstract gardening’2009 - How to get from A to B2008 - ‘Something and something else’, Océ, Venlo2007 - ‘Koninklijke prijs voor de vrije schilderkunst 2007’ - ‘Dreamland’, GIST Brummen en Kunstvereniging Diepenheim2006 - ’Mountain’, Godoy World Art, Madrid, SP - ‘Met Stip 2006’, Fonds BKVB, Amsterdam, NL - ‘Uncommon ground’, Livingstone Editions, Den haag, NL; Galerie Willy Schoots, Eindho-ven, NL2005 - ‘That seventies show’, Livingstone Editions, Den Haag en Galerie Willy Schoots, Eindho-ven

Autres

2009 - now Teacher Kunstacademie AKV St. Joost, Den Bosch, NL - Guest teacher HKU, Utrecht2007 - Guest teatcher HKU, Utrecht - De Pont, Tilburg, NL, ‘Artist talk’, NBKS

Collections

Caldic collection, NLAltrecht ggz, NLRechtbank Haarlem, NLFontys Collectie, Tilburg, NLKunstcollectie Stichting Océ Kunstbezit, Venlo, NLAchmea Kunstcollectie, Zeist, NLEneco Kunstcollectie, NLAMC Kunstcollectie, Amsterdam, NLKunstcollectie LUMC, Leiden, NLBouwfonds Kunstcollectie Rabo vastgoedgroepPrivate collections, (NL, DE, BE, FR)

Page 28: I propose that we take a walk together - ACTUSgaleriehoug.com/attachments/article/89/Septembre_2015...notre rapport à l’image sont écartées au profit de la durée : dans son processus

Articles (sélection)

2015 - ARTINFO, Marjolijn de Wit’s Future Archaeology, by Scott Indrisek, http://www.blouinar-tinfo.com/news/story/1143627/marjolijn-de-wits-future-archaeology2014 - TRENDBEHEER, http://trendbeheer.com/tag/marjolijn-de-wit/ - WE LIKE ART, interview met Marjolijn de Wit, http://www.welikeart.nl/2014/12/01/interview-met-marjolijn-de-wit/ - http://www.boknet.nl/kunstnieuws/247/wit--witteveen-amsterdam - 5 UUR, https://5uur.wordpress.com/tag/marjolijn-de-wit/ - 5 UUR, https://5uur.wordpress.com/2014/01/12/digging-up-the-rhizome-3-vol-ledig-never-be-the-same-again/ - Arttribune, http://www.artribune.com/2014/03/materia-distillata-nel-gesto-per-una-coppia-inedita-da-otto-zoo/marjolijn-de-wit_evidence-of-their-existence-2013-piezography-porcelain-ceramic-wood-acrylic-paint-brass-aluminum-cm-220x155_courtesy-otto-zoo/2013 - Galeries.nl Kunst van de dag van Margriet Kemper, http://www.galeries.nl/motivatie.asp?idnr=166278&gastnr=73&sessionti=779982032011 - http://www.lost-painters.nl/kunstpodium-t-leerlingmeester-expo-9-marjolijn-de-wit-bijlage-lydia-weijers/ - ArtCatalyse, http://france-2011.artcatalyse.net/marjolin-de-witt-jardin-abstrait-otto-zoo-milan.html2009 - Trouw, ‘Nieuwe oogst kiest voor engagement’, Sandra Spijkerman, http://www.trouw.nl/tr/nl/4324/Nieuws/article/detail/1128988/2009/01/30/Nieuwe-oogst-kiest-voor-engage-ment.dhtml - Kunstbeeld, ‘Complexiteit in alle dimensies’, Sandra Spijkerman, issue 2 (February) pp. 38-41, http://sandraspijkerman.nl/artikel/Kunstbeeld/KB02_sign_MarjolijndeWit.pdf - AMC Magazine, Grimmige vrolijkheid, Janneke Wesseling, (February)2008 - De Telegraaf, ‘Groepshuwelijken en rinkelende wekkers’, Paola van de Velde, (28 Novem-ber) - DE PONT museum, http://www.depont.nl/activiteiten/archief/programma-detail/auditorium/92/ - http://8weekly.nl/diverse-kunstenaars-brabant-nu-een-spannende-slentertocht-door-de-wolhokken-van-de-pont/2007 - http://8weekly.nl/koninklijke-prijs-voor-vrije-schilderkunst-de-wereld-op-de-loer/ - Koninklijk Paleis Amsterdam, http://www.paleisamsterdam.nl/programma/konin-klijke-prijs/winnaars 2007 - Kunstbeeld, ‘Marjolijn de Wit’, Wim van Beel, vol 31 (November) issue 11, p 132006 - Pulchri, ‘Vertrouwd en vervreemdend werk’, Wim van Cleef, issue 1 - Tubelight, ‘Georganiseerde ontgoocheling’, Micha Andriessen, issue 44 - Kunstbeeld, ‘Marjolijn de Wit over Fast food 2’, Sandra Jongenelen, issue 7/8