117
IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0 Podręcznik użytkownika IBM

IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

  • Upload
    vodieu

  • View
    219

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

IBM Cognos Query StudioWersja 11.0.0

Podręcznik użytkownika

IBM

Page 2: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

©

Informacje o produkcieNiniejszy dokument ma zastosowanie do produktu IBM Cognos Analytics, wersja 11.0.0, i może mieć także zastosowanie dokolejnych jego wersji.

Prawa autorskieLicensed Materials - Property of IBM

© Copyright IBM Corp. 2005, 2018.

Użytkowników z instytucji rządowych USA obowiązują warunki umowy GSA ADP Schedule Contract z IBM Corp.

IBM, logo IBM i ibm.com są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi International Business MachinesCorp., zarejestrowanymi w wielu systemach prawnych na całym świecie. Nazwy innych produktów i usług mogą być znakamitowarowymi IBM lub innych firm. Aktualna lista znaków towarowych IBM dostępna jest w serwisie WWW IBM w sekcji“Copyright and trademark information (Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych)” pod adresemwww.ibm.com/legal/copytrade.shtml.

Poniżej zostały wymienione znaki towarowe lub zastrzeżone znaki towarowe innych podmiotów:v Adobe, logo Adobe, PostScript oraz logo PostScript są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi Adobe

Systems Incorporated w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach.

v Microsoft, Windows, Windows NT oraz logo Windows są znakami towarowymi Microsoft Corporation w StanachZjednoczonych i/lub w innych krajach.

v Intel, logo Intel, Intel Inside, logo Intel Inside, Intel Centrino, logo Intel Centrino, Celeron, Intel Xeon, Intel SpeedStep, Itaniumi Pentium są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi Intel Corporation lub podmiotów zależnych wStanach Zjednoczonych i w innych krajach.

v Linux jest zastrzeżonym znakiem towarowym Linus Torvalds w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach.

v UNIX jest zastrzeżonym znakiem towarowym The Open Group w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach.

v Java oraz wszystkie znaki towarowe i logo dotyczące języka Java są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakamitowarowymi Oracle i/lub przedsiębiorstw afiliowanych.

Zrzuty ekranu produktu Microsoft używane za zgodą Microsoft.

Page 3: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Spis treściRozdział 1. Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Rozdział 2. Co nowego? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Nowe funkcje w wersji 10.2.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Nowe funkcje w wersji 10.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Nowe funkcje w wersji 10.1.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Wyłączanie automatycznego sumowania i pomijania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Większe rozmiary arkuszy dla danych wyjściowych raportu Microsoft Excel 2007 . . . . . . . . . . . . . . 3

Nowe funkcje w wersji 10.1.0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Lifecycle Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Nazwa raportu używana jako nazwa eksportowanego pliku wyniku raportu . . . . . . . . . . . . . . . . 4Nawiasy klamrowe i zwykłe można przenosić . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Funkcje usunięte z wersji 10.1.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Wyniki raportów w formacie Excel 2000 i formacie pojedynczego arkusza Excel 2000 . . . . . . . . . . . . . 5

Rozdział 3. Zastosowanie Query Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Tworzenie aplikacji dla środowiska IBM Cognos Analytics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Otwieranie portalu WWW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Tworzenie raportu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Tworzenie raportu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Otwieranie istniejącego raportu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Dodawanie danych do raportu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Zapisywanie raportu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Zapisywanie raportu z wykorzystaniem innej nazwy lub lokalizacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Wykonywanie raportu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Wyświetlanie raportu w formacie PDF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Wyświetlanie raportu w formacie CSV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Wyświetlanie raportu w formacie XML . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Wyświetlanie raportu w formacie programu Microsoft Excel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Otwieranie raportu w komponencie IBM Cognos Analytics - Reporting . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Drukowanie raportu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Odczyt definicji raportu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Ustawianie środowiska raportowania w wielu językach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Typy raportów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Raporty listy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Przykład — Tworzenie raportu listy dla ilości . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Raporty ze zgrupowaną listą . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Przykład — Tworzenie raportu ze zgrupowaną listą dla sprzedanych jednostek . . . . . . . . . . . . . . . 26Raporty tabeli przestawnej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Wykresy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Zastosowanie szablonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Ustawianie szablonu domyślnego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Zmiana tytułu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Zmiana podtytułu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Formatowanie tekstu i daty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Formatowanie krawędzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Zwijanie raportu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Zmiana kolejności pozycji raportu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Zmiana nazwy pozycji raportu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Zamiana wierszy i kolumn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Określanie liczby wierszy na stronę . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Wyróżnianie informacji kluczowych poprzez definiowanie stylów warunkowych . . . . . . . . . . . . . . . 37Przykład — Definiowanie stylów warunkowych dla sprzedanych jednostek . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Ustawianie podziałów strony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Administracja raportem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

iii

Page 4: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Rozdział 4. Korzystanie z danych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Filtry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Zapytania oparte na wielu tabelach faktów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Tworzenie filtru prostego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Ustawianie domyślnego typu okna dialogowego filtru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Tworzenie filtru złożonego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Przykład — Tworzenie filtru złożonego dla sprzedanych jednostek . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Dodawanie filtru modelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Zastosowanie pytania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Tworzenie grup niestandardowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Przykład — Tworzenie grupy niestandardowej dla Ameryki Północnej . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Sortowanie danych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Grupowanie identycznych wartości. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Wyłączanie automatycznego podsumowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Zmiana formatu danych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Obliczenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Dodawanie podsumowania do raportu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Dodawanie obliczenia do raportu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Przykład — Obliczanie jednostek sprzedanych w każdym kraju lub regionie jako procentu sumy . . . . . . . . . 67

Drążenie w górę lub w dół w celu wyświetlenia powiązanych danych . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Przejście do innego raportu docelowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Wyświetlanie informacji o pochodzeniu elementu danych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Narzędzie produktu IBM Cognos Analytics służące do ustalania pochodzenia . . . . . . . . . . . . . . . 71Pomijanie pustych komórek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Dodatek A. Rozwiązywanie problemów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Podpowiedzi przedstawiają nieoczekiwane wartości etykiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Błąd analizowania składni QE-DEF-0260 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Etykiety wykresu wzajemnie się nadpisują . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Kolor tła w szablonie jest niewidoczny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Podsumy w zgrupowanych listach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Błąd podczas filtrowania wg kolumny _make_timestamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74RQP-DEF-0177 Wystąpił błąd podczas wykonywania operacji 'sqlPrepareWithOptions' status='-69' Błąd UDA-SQL-0043 . . 74QE-DEF-0288 Nie można znaleźć bazy danych w składnicy treści . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Błędy analizy podczas otwierania lub uruchamiania zaktualizowanego raportu . . . . . . . . . . . . . . . . 75Błąd przepełnienia występuje, gdy wartość w tabeli przestawnej zawiera więcej niż 19 znaków . . . . . . . . . . . 75Raport lub analiza nie uruchamia się z powodu brakujących elementów . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Uzyskanie wyniku raportu trwa zbyt długo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Odsyłacze drążenia wszerz są nieaktywne w przeglądarce Safari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Wydrukowany raport HTML jest niezadowalający . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Problemy podczas drukowania podręcznika w PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Suma bieżąca w zgrupowanych raportach zwraca nieoczekiwane wyniki . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Zmiana metadanych w Oracle Essbase nie ma odzwierciedlenia w raportach i w studiach. . . . . . . . . . . . . 77Relacje nie są obsługiwane w raporcie z nakładającymi się poziomami zestawów . . . . . . . . . . . . . . . 77Ograniczona obsługa funkcji relacyjnych w przypadku wykorzystania ze źródłami danych OLAP . . . . . . . . . . 78Wskazówki dotyczące wykorzystania hierarchii niewyrównanych lub niezrównoważonych . . . . . . . . . . . . 78Kolumny, wiersze lub dane znikają w przypadku kostek SSAS 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Nieoczekiwane formatowanie komórki w raportach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Różnice między raportami TM1 Executive Viewer i IBM Cognos Analytics ze źródłami danych TM1 . . . . . . . . . 80Kolejność w drzewie metadanych różni się w źródłach danych TM1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Format miary znika w SSAS 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Dodatek B. Przykłady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Przykładowe biuro wycieczek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Grupa spółek Przykładowe biuro wycieczek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Pracownicy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Sprzedaż i marketing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Baza danych, modele i pakiety spółki Przykładowe biuro wycieczek . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Przykłady w pakiecie o nazwie Hurtownia danych WIO (analiza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Zwracana ilość wg linii produktów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

iv IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 5: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Zwracana ilość wg wykresu linii produktów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Zwroty według typu produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Przykład w pakiecie Sprzedaż WIO (zapytanie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89Zysk brutto w przypadku marki okularów Bella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Dodatek C. Typy wykresów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91Wybór typu wykresu i konfiguracji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91Wykresy kołowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91Wykresy kolumnowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Wykresy słupkowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Wykresy liniowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Wykresy warstwowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Wykresy kolumnowo-liniowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95Wykresy radarowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96Konfiguracje wykresu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Wykresy standardowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96Wykresy skumulowane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97Wykresy skumulowane 100-procentowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98Wykresy trójwymiarowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Dodatek D. Ograniczenia podczas tworzenia raportów w formacie Microsoft Excel . . . 101Brak możliwości załadowania do raportu obrazów ze składnicy treści IBM Cognos Analytics . . . . . . . . . . . 101Pojawienie się pustego arkusza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Gdy Excel otwiera raport IBM Cognos Analytics, pojawia się komunikat ostrzegawczy . . . . . . . . . . . . . 101Treść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla raportów zapisanych w formacie XLS . . . . . . . . . . . 101Nieobsługiwane rodzaje formatowania z programu IBM Cognos Analytics . . . . . . . . . . . . . . . . 102Komórka zawiera serie składające się z # . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102Szerokości tabel oraz kolumn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103W niektórych formatach i wersjach programu Excel protokół Secure Socket Layer (SSL) nie jest obsługiwany . . . . . . 103W japońskiej wersji programu Excel format liczbowy przekształca się w format waluty . . . . . . . . . . . . . 103Raport przedstawia dane w niewłaściwych kolumnach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103Nie można uzyskać dostępu do raportu przechowywanego na zdalnym serwerze . . . . . . . . . . . . . . . 103Nieobsługiwane formatowanie Excel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104Przyciski hiperłączy nie są obsługiwane w programie Excel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104Nie można wyświetlić raportów Excel wysłanych jako załączniki do wiadomości e-mail . . . . . . . . . . . . 104Wiele pozycji na osi generuje pusty wykres w programie Excel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104Tytuły legend wykresów nieobsługiwane w programie Excel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104Nieprawidłowa wysokość i szerokość komórek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Dodatek E. Reguły formatowania kalkulacji zwracających typ danych Liczba . . . . . 105Suma, Różnica, Maksimum, Minimum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105Iloczyn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105Dzielenie, Średnia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106Procent, Różnica procentowa, Suma procentowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106Centyl, Klasyfikacja, Kwartyl, Kwantyl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106Zaokrąglanie, Zaokrąglanie w dół . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106Wartość bezwzględna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106Potęga, Pierwiastek kwadratowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Indeks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Spis treści v

Page 6: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

vi IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 7: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Rozdział 1. Wprowadzenie

Ten dokument jest przeznaczony do użytku z IBM® Cognos Query Studio. Query Studio jestopartym na sieci WWW narzędziem do eksplorowania, analizy i porównywania danychwymiarowych, które jest pomocne w uzyskiwaniu odpowiedzi na pytania biznesowe.

Odbiorcy

Aby efektywnie korzystać z tego podręcznika, należy być dobrze zaznajomionym zdziałalnością organizacji i jej danymi.

Wyszukiwanie informacji

Dokumentację produktów w sieci WWW, w tym wszystkie publikacje przetłumaczone nainne języki, można znaleźć w Centrum Wiedzy IBM (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter).

Funkcje ułatwień dostępu

IBM Cognos Query Studio nie obsługuje obecnie funkcji ułatwień dostępu, które pomagająużytkownikom niepełnosprawnym fizycznie, na przykład mającym trudności z poruszaniemsię lub niedowidzącym, w korzystaniu z tego produktu.

Informacje dotyczące przyszłych zmian

W niniejszej dokumentacji opisano obecną funkcjonalność produktu. Może one zawieraćodniesienia do elementów, które nie są obecnie dostępne. Nie należy na tej podstawie wnosić,że elementy te będą dostępne w przyszłości. Wszelkie tego rodzaju odniesienia nie stanowiąobietnic ani zobowiązań zapewnienia jakichkolwiek materiałów, kodów czy funkcjonalności.Opracowanie i wprowadzenie na rynek funkcji i funkcjonalności oraz czas, w którym tonastąpi, zależy wyłącznie od decyzji IBM.

Wyłączenie odpowiedzialności dotyczącej podawanychprzykładów

Przykładowe biuro wycieczek, Spółka Wycieczki i obozy, Sprzedaż WIO, wszelkiego rodzajumodyfikacje nazwy Przykładowe biuro Wycieczek, Wycieczki i obozy oraz przykładyplanowania stanowią fikcyjne procedury i nazwy biznesowe, które zostały wykorzystane wrazz danymi przykładowymi do projektowania przykładowych aplikacji dla IBM i klientówIBM. Te fikcyjne rekordy zawierają dane przykładowe dla transakcji sprzedaży, dystrybucjiproduktów, finansów i zasobów ludzkich. Wszelkie podobieństwo do rzeczywistych nazw,adresów, numerów kontaktowych oraz wartości transakcji jest przypadkowe. Inne plikiprzykładowe mogą zawierać fikcyjne dane utworzone ręcznie lub maszynowo, fakty zebraneze źródeł uniwersyteckich lub dostępnych publicznie albo dane wykorzystane za zgodąwłaściciela praw autorskich do użytku jako dane przykładowe w przykładowych aplikacjach.Przywoływane nazwy produktów mogą być znakami towarowymi odpowiednich właścicieli.Powielanie bez upoważnienia jest zabronione.

1

Page 8: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

2 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 9: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Rozdział 2. Co nowego?

Niniejsza sekcja zawiera wykaz nowych, zmienionych oraz usuniętych funkcji w obecnejwersji. Pomoże Ci ona zaplanować strategie aktualizacji i wdrażania aplikacji oraz określićwymagania dotyczące szkolenia użytkowników.

Aby uzyskać informacje o aktualizacji, zapoznaj się z publikacją IBM Cognos Analytics —podręcznik instalowania i konfigurowania właściwą dla Twojego produktu.

Aby uzyskać informacje na temat pozostałych nowych funkcji tej wersji, patrz IBM CognosAnalytics — nowe funkcje.

Informacje o nowych funkcjach i zmianach wprowadzonych w poprzednich wersjach sądostępne w dokumentacji zawartej w Centrum wiedzy IBM (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter).

Aby zapoznać się z aktualną listą środowisk obsługiwanych przez produkty IBM Cognos,takich jak systemy operacyjne, poprawki, przeglądarki, serwery WWW, serwery katalogów,serwery baz danych i serwery aplikacji, należy skorzystać ze strony IBM Cognos Analytics11.0.0 Supported Software Environments (http://www-01.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27047186).

Nowe funkcje w wersji 10.2.2W tej wersji IBM Cognos Query Studio nie ma nowych funkcji.

Nowe funkcje w wersji 10.2.1W tej wersji IBM Cognos Query Studio nie ma nowych funkcji.

Nowe funkcje w wersji 10.1.1W tej sekcji opisano nowe funkcje bieżącej wersji produktu.

Wyłączanie automatycznego sumowania i pomijaniaOpcja Moje preferencje służy do określania domyślnych ustawień dla preferencjipodsumowania i pomijania, które są stałe, jeśli używany jest ten sam komputer.

Aby uzyskać więcej informacji na temat sposobu określania ustawień domyślnych,zobacz:“Wyłączanie automatycznego podsumowania” na stronie 58.

Większe rozmiary arkuszy dla danych wyjściowych raportuMicrosoft Excel 2007

IBM Cognos Analytics obsługuje teraz większe rozmiary arkuszy dla danych wyjściowychraportu wyeksportowanych w formacie Microsoft Excel 2007.

W poprzednich wersjach programu IBM Cognos Analytics dane wyjściowe raportu wformacie Microsoft Excel zostały ograniczone do maksymalnie 256 kolumn i 65 000 wierszy.Mimo, że taki rozmiar pozostaje domyślnym rozmiarem arkusza, administratorzy mogą teraz

3

Page 10: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

zmienić maksymalną liczbę wierszy w arkuszu — do 16384 kolumn i 1048576 wierszy — zapomocą zaawansowanych właściwości serwera. Ta liczba jest zgodna z limitami dot. rozmiaruarkusza the Microsoft Excel 2007.

Więcej informacji zawiera publikacja IBM Cognos Analytics — podręcznik administracji izabezpieczeń.

Aby sprawdzić aktualną listę środowisk obsługiwanych przez produkty IBM Cognos, takichjak systemy operacyjne, poprawki, przeglądarki, serwery WWW, serwery katalogów, serwerybaz danych i serwery aplikacji, odwiedź stronę http://www.ibm.com/.Zadania pokrewne:“Wyświetlanie raportu w formacie programu Microsoft Excel” na stronie 18Dane wyjściowe raportu można wyeksportować do kilku różnych formatów arkuszakalkulacyjnego Microsoft Excel.

Nowe funkcje w wersji 10.1.0Poniżej wymieniono nowe funkcje wprowadzone od czasu udostępnienia ostatniej wersji.Podane są także odsyłacze do bezpośrednio powiązanych tematów.

Lifecycle ManagerLifecycle Manager to narzędzie weryfikacyjne umożliwiające sprawdzenie, czy raporty sąuruchomione i dają te same wyniki w nowym środowisku.

IBM Cognos Lifecycle Manager, który jest pomocny przy testowaniu raportów, możeszpobrać ze strony http://www.ibm.com/.

Lifecycle Manager to działająca w systemie Windows aplikacja służąca do kontroliaktualizacji produktów IBM Cognos ReportNet 1.1 MR3 lub MR4 i IBM Cognos 8 w wersji8.2, 8.3 lub 8.4 do najnowszej wersji produktu IBM Cognos Analytics.

Zawiera ona funkcję weryfikacji, która umożliwia sprawdzenie poprawności, wykonanie iporównanie wyników raportu z dwóch różnych wersji IBM Cognos Analytics. Ułatwia toidentyfikację problemów związanych z aktualizacją i kompatybilnością między wersjami.Projekt interfejsu użytkownika oraz funkcjonalność raportowania statusu zapewniają zarównoproces sprawdzonej praktyki, jak i obsługę aktualizacji planowania projektu orazraportowania statusu. Lifecycle Manager służy również do automatyzacji znacznej częściprocesu grupowania wymaganych plików, np. raportów i modeli w przypadku testu. Więcejinformacji na ten temat zawiera podręcznik IBM Cognos Lifecycle Manager User Guide.

Nazwa raportu używana jako nazwa eksportowanego plikuwyniku raportu

Gdy uruchamiasz raport w formacie eksportu, takim jak format PDF, tekst rozdzielany (CSV)lub Microsoft Excel (XLS), nazwa raportu IBM Cognos jest wykorzystywana jako nazwapliku eksportowanego. Pozwala to na zapisanie wyniku raportu pod tą samą nazwą co raportoryginalny.

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz: “Wykonywanie raportu” na stronie 14.

Nawiasy klamrowe i zwykłe można przenosićW przypadku uruchamiania raportu w formacie PDF nawiasy klamrowe {} i zwykłe () niemuszą już znajdować się w tej samej linii co tekst, który je poprzedza. Na przykład:Produkty(2004) można teraz podzielić na dwie linie - w jednej znajdzie się słowo Produkty,a w drugiej - (2004).

4 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 11: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Funkcje usunięte z wersji 10.1.0Poniżej wyszczególniono funkcje usunięte w ostatniej wersji.

Wyniki raportów w formacie Excel 2000 i formaciepojedynczego arkusza Excel 2000

Wyniki raportów w formacie oprogramowania arkuszy kalkulacyjnych Microsoft Excel 2000i pojedynczego arkusza Excel 2000 nie są już obsługiwane w tej wersji.

Rozdział 2. Co nowego? 5

Page 12: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

6 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 13: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Rozdział 3. Zastosowanie Query Studio

IBM Cognos Query Studio jest narzędziem raportowania służącym do tworzenia prostychzapytań i raportów w IBM Cognos Analytics.

W Query Studio możnav wyświetlać dane

Połącz się ze źródłem danych w celu wyświetlenia danych w hierarchii drzewa. Rozwińzapytania tematyczne, aby zobaczyć szczegóły elementu zapytania.

v tworzyć raportyUżyj źródła danych do tworzenia raportów, które możesz zapisywać i ponowniewykorzystywać. Nowy raport możesz także utworzyć, otwierając istniejący raport,zmieniając go i zapisując pod inną nazwą.

v zmieniać wygląd raportówUlepsz układ swojego raportu. Możesz na przykład utworzyć wykres, dodać tytuł, określićtekst oraz style krawędzi lub zmienić kolejność kolumn w celu ułatwienia porównywania.

v pracować z danymi w raporcieUżyj filtrów, podsumowań i obliczeń do porównywania i analizowania danych. Drąż wgórę i w dół w celu wyświetlenia powiązanych informacji.

Aby efektywnie korzystać z Query Studio, należy zaznajomić się z działalnością organizacji ijej danymi. Niezbędna może się również okazać wiedza na temat innych komponentów IBMCognos Analytics.

IBM Cognos Analytics - Reporting

IBM Cognos Analytics - Reporting to profesjonalne narzędzie do tworzenia raportów,współpracujące z oprogramowaniem IBM Cognos Analytics. Reporting oferuje większąelastyczność w zakresie obliczania i formatowania wyników. Jeśli masz niezbędneuprawnienia, możesz używać Reporting do dokonywania zmian o szerszym zakresie, jak np.dodawanie krawędzi i modyfikowanie właściwości obiektu. Po wyedytowaniu raportu wReporting nie będzie już jednak możliwe edytowanie go w Query Studio. Więcej informacjizawiera publikacja IBM Cognos Analytics - Reporting — podręcznik użytkownika. Za pomocąReporting można utworzyć dowolny typ raportu, np. wykresy, mapy, listy i repeatery, przyużyciu dowolnego źródła danych (relacyjnego lub wielowymiarowego).

IBM Cognos Workspace

IBM Cognos Workspace to nowe narzędzie wykorzystywania raportów, oferującezintegrowane funkcje Business Intelligence ułatwiające pracę użytkownikom biznesowym. Tonarzędzie z interfejsem WWW pozwala korzystać z treści IBM Cognos oraz zewnętrznychźródeł danych w celu tworzenia zaawansowanych, interaktywnych obszarów roboczych, któreułatwiają wspólne podejmowanie decyzji.

Portal Cognos Analytics

Portal IBM Cognos Analytics to portal WWW środowiska IBM Cognos Analytics.Wykorzystuj go do przechowywania swoich raportów oraz uzyskiwania dostępu do nich. Jeśliposiadasz niezbędne uprawnienia, możesz także użyć portalu do administrowania raportami,w tym do ich planowania i dystrybucji.

7

Page 14: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Administratorzy używają portalu do administrowania serwerami, optymalizacji wydajności iokreślania uprawnień dostępu.

Framework Manager

IBM Cognos Framework Manager jest narzędziem do modelowania danych dla IBM CognosAnalytics.

Pakiety używane do generowania raportów opierają się na modelach tworzonych w narzędziudo modelowania IBM Cognos Framework Manager. Model jest zestawem powiązanychobiektów, takich jak zapytania tematyczne, wymiary, filtry i obliczenia. Po otwarciu pakietuw IBM Cognos Analytics te obiekty modelu są widoczne w ramce po lewej stronie.

Analysis Studio

IBM Cognos Analysis Studio jest narzędziem analizy dla IBM Cognos Analytics. Użyj go doeksploracji, analizy i porównywania danych wymiarowych.

Analysis Studio pomaga w odpowiadaniu na pytania biznesowe poprzez znajdowanieznaczących informacji w dużych źródłach danych.

Event Studio

IBM Cognos Event Studio jest narzędziem do zarządzania zdarzeniami dla IBM CognosAnalytics. Używaj go, aby na bieżąco powiadamiać osoby odpowiedzialne za podejmowaniedecyzji w Twojej organizacji o zdarzeniach, umożliwiając im w ten sposób efektywnepodejmowanie decyzji w odpowiednim czasie.

Event Studio zapewnia szybkie wykrywanie informacji krytycznych i umożliwia ichudostępniane kluczowym partnerom w Twojej firmie. Możesz tworzyć procesy monitorującedane i wykonujące zadania oraz zarządzać nimi, jeśli dane są zgodne z predefiniowanymiwartościami granicznymi.

Tworzenie aplikacji dla środowiska IBM Cognos AnalyticsDo tworzenia aplikacji raportowania i analizy służą komponenty IBM Cognos Analytics.

Czas eksploatacji aplikacji IBM Cognos Analytics może wynosić miesiące, a nawet lata. Wtym czasie dane mogę się zmienić, mogą również pojawić się nowe wymagania. Gdy danebazowe się zmienią, autorzy muszą zmodyfikować istniejącą treść i opracować nową.Administratorzy muszą również zaktualizować modele oraz źródła danych w czasie. Abyuzyskać więcej informacji o korzystaniu ze źródeł danych, zapoznaj się z dokumentacją IBMCognos Analytics — podręcznik administracji i zabezpieczeń oraz podręcznikiem IBMCognos Framework Manager User Guide.

Zanim rozpoczniesz

Działająca aplikacja posiada infrastrukturę techniczną oraz infrastrukturę zabezpieczeń, atakże procesy zarządzania zmianami, kontroli danych itd. Aby uzyskać dodatkoweinformacje, skorzystaj z przybornika IBM Cognos Solutions Implementation Methodology,zawierającego przewodniki dotyczące implementacji oraz dokumenty pomocnicze.Informacje na temat pakietu są dostępne w Portalu wsparcia IBM (www.ibm.com/support/entry/portal/support).

Proces tworzenia aplikacji dla środowiska złożonego ze wszystkich komponentów IBMCognos Analytics w programie IBM Cognos Analytics polega na odszukaniu i przygotowaniu

8 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 15: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

źródeł danych i modeli, zbudowaniu i opublikowaniu treści, a następnie dostarczeniuinformacji. Poniższa grafika przedstawia przegląd przepływu pracy.

Procedura1. Zlokalizuj i przygotuj źródła danych i modele.

IBM Cognos Analytics umożliwia raportowanie na podstawie rozmaitych źródeł danych,zarówno relacyjnych, jak i wymiarowych. Połączeń z bazą danych, tworzonych winterfejsie administracji WWW, używa się do modelowania, tworzenia dokumentów orazuruchamiania aplikacji.Aby wykorzystać dane do tworzenia dokumentów oraz wyświetlania, studia wymagająpodzestawu modelu metadanych (zwanego pakietem). Metadane mogą wymagaćkompleksowego modelowania w aplikacji Framework Manager.

2. Utwórz i opublikuj treść.W studiach programu IBM Cognos Analytics tworzy się między innymi raporty, kartywyników, analizę i obszary robocze. To, którego studia używasz, zależy od treści, okresużycia oraz odbiorców raportu, a także od tego, czy dane są modelowane wymiarowo, czyrelacyjnie. Na przykład do samoobsługowego raportowania i wykonywania analiz używasię komponentów IBM Cognos Query Studio i IBM Cognos Analysis Studio, a raportyplanowane tworzy się w programie IBM Cognos Analytics - Reporting. Raporty i kartywyników Reporting są zwykle przygotowywane dla szerszego grona odbiorców;publikuje się je i planuje dla rozdziału, dystrybucji itd. Możesz również użyć Reportingdo przygotowania szablonów dla raportowania samoobsługowego.

3. Wprowadzaj i przeglądaj informacje.Treść wprowadza się z portalu IBM Cognos; można wyświetlać informacje, które zostałyzapisane lub wprowadzone za pomocą innych mechanizmów. Możesz równieżuruchamiać raporty, analizy, karty wyników itd. - w studiu, w którym je utworzono.Więcej informacji na temat strojenia i wydajności zawiera dokumentacja IBM CognosAnalytics — podręcznik administracji i zabezpieczeń oraz Portal wsparcia IBM(www.ibm.com/software/analytics/support/finding-answers).

Otwieranie portalu WWWPortal WWW IBM Cognos Analytics stanowi punkt dostępu do całej treści środowiska IBMCognos Analytics.

Używasz go także do zarządzania swoimi raportami oraz ich dystrybucji. Aby uzyskaćinformacje o innych zadaniach, które można wykonać w portalu IBM Cognos Analytics,patrz: “Administracja raportem” na stronie 40.

Procedura1. Uruchom swoją przeglądarkę WWW.2. Na pasku adresu wprowadź adres URL podany przez Twojego administratora, a następnie

naciśnij Enter.Jeśli pojawi się zapytanie, wprowadź nazwę logowania, hasła oraz wszelkie innewymagane informacje.

Rozdział 3. Zastosowanie Query Studio 9

Page 16: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Wskazówka: Utwórz w swojej przeglądarce zakładkę, aby mieć szybki dostęp doportalu.

Wyniki

Możesz teraz utworzyć nowy raport, używając dostępnego pakietu jako źródła danych lubotworzyć istniejący raport.

Tworzenie raportuGdy tworzysz raport w IBM Cognos Query Studio, w rzeczywistości tworzysz definicjęzapytania, która jest specyficznym zestawem instrukcji do wyodrębniania konkretnychdanych.

Zanim rozpoczniesz

Zanim użyjesz Query Studio, odpowiedz na poniższe pytania:v Na jakie pytanie biznesowe potrzebujesz odpowiedzi? Możesz na przykład zadać pytanie

"Który przedstawiciel handlowy sprzedał najwięcej produktów?"v Jaki typ raportu najlepiej udziela odpowiedzi na pytanie biznesowe, raport tabeli

przestawnej czy wykres?v Kto jest docelowym odbiorcą?v Jakich elementów danych i obliczeń potrzebujesz?

Aby było możliwe utworzenie raportu, administrator musi wcześniej utworzyć pakiet wprogramie IBM Cognos Framework Manager i opublikować go w określonej lokalizacji naportalu IBM Cognos Analytics, do której masz dostęp. Ponadto administrator musi Ci nadaćuprawnienia do użytkowania Query Studio. Potrzebujesz uprawnienia Tworzenie dotworzenia raportów oraz uprawnienia Zaawansowane do korzystania z zaawansowanychfunkcji tworzenia, takich jak tworzenie złożonych filtrów.

Tworzenie raportuMożesz utworzyć nowy raport, wstawiając elementy ze źródła danych do pustego raportu.

Nowy raport możesz także utworzyć, otwierając istniejący raport, zmieniając go i zapisującpod inną nazwą.

Procedura1. Na stronie głównej portalu IBM Cognos Analytics, w folderze Treść zespołu, przejdź do

pakietu , którego chcesz użyć jako źródła danych.Jeśli dostępny będzie więcej niż jeden pakiet, pojawi się strona Wybierz pakiet. Brakpozycji oznacza, że nie utworzono żadnych raportów z wykorzystaniem tego pakietu.Użycie pakietu może być niemożliwe w przypadku braku uprawnień dostępu. Naprzykład jeśli źródło danych jest kostką, zabezpieczenie kostki może uniemożliwić Ciuzyskanie dostępu do niektórych danych. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się zadministratorem.

2. W połączenie Uruchom w prawym górnym rogu kliknij odsyłacz Query Studio .Otworzy się program Query Studio. Lista elementów zapytania, których możesz użyć,pojawi się w panelu po lewej stronie.

10 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 17: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Wskazówka: Aby zakończyć program Query Studio i powrócić do portalu IBM CognosAnalytics, kliknij opcję Powrót.

Wyniki

Teraz możesz dodać dane i zapisać raport.

Otwieranie istniejącego raportuMożesz otworzyć istniejący raport w celu dokonania w nim zmian, użycia go jako podstawynowego raportu lub przeglądania bieżących danych.

Jeśli chcesz użyć raportu jako podstawy nowego raportu, zapisz go pod inną nazwą.

Aby przeglądać strony raportu, użyj łączy dostępnych na dole strony.

Procedura1. W menu Zarządzaj plikiem kliknij opcję Otwórz.2. Zlokalizuj i kliknij raport, który chcesz otworzyć, a następnie kliknij OK.

Raport otworzy się w Query Studio.3. W celu powiększenia przestrzeni dostępnej do przeglądania raportów kliknij przycisk

ukrywania menu w prawym górnym rogu menu.

4. Aby wyświetlić menu, kliknij przycisk wyświetlania menu

w lewym górnym roguraportu.

Możesz także zmieniać rozmiar menu oraz ukrywać/wyświetlać paski narzędzi .

Raporty i wersje pakietówW IBM Cognos Query Studio raporty zawsze używają najnowszej wersji pakietu. Jeśli pakietzostał ponownie opublikowany, zostaniesz powiadomiony, że raport będzie używałnajnowszej wersji pakietu. Aby dokonać aktualizacji, musisz zapisać raport.

Pamiętaj, że zmiany pakietu mają wpływ na raport.

Jeśli w przeglądarce IBM Cognos Viewer otworzysz zapisany raport po ponownymopublikowaniu pakietu będącego jego podstawą, możliwe są dwa scenariusze:v Jeśli istnieje jeszcze oryginalna wersja pakietu, raport zostanie uruchomiony z

wykorzystaniem oryginalnej wersji.v Jeśli oryginalna wersja pakietu już nie istnieje, raport zostanie zaktualizowany w celu

uruchomienia z wykorzystaniem najnowszej wersji.

Aby uzyskać informacje o wykorzystaniu przeglądarki raportów do tworzenia wersji HTMLraportu, zapoznaj się z publikacją IBM Cognos Analytics — podręcznik użytkownika.

Program do modelowania raportów ustala, czy poprzednie wersje pakietu zostały zachowane.Aby uzyskać informacje o wersjach modelu, zapoznaj się z podręcznikiem IBM CognosFramework Manager User Guide.

Dodawanie danych do raportuNowy raport nie zawiera danych. Wybierasz pozycje raportu, które chcesz uwzględnić wraporcie z pakietu.

Pakiety mogą zawierać następujące obiekty:

Rozdział 3. Zastosowanie Query Studio 11

Page 18: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

v zapytania tematycznev elementy zapytań, takie jak kolumny miar i wartości innych niż miaryv elementy zapytań utworzone przez program modelowania danych, takie jak wyliczone

pozycje raportuv wymiary uporządkowane w formie hierarchii i poziomów

Elementy dodane z pakietu do Twojego raportu zwane są pozycjami raportu. Pozycje raportupojawiają się jako kolumny w raportach listy, a jako wiersze - w raportach kolumn i tabelprzestawnych. Na wykresach pozycje raportu pojawiają się jako znaczniki danych i etykietyosi.

Możesz rozszerzyć zakres istniejącego raportu poprzez wstawienie dodatkowych pozycjiraportu lub skupić się na określonych danych, usuwając zbędne elementy raportu.

Jeśli często używasz elementów z różnych zapytań tematycznych lub wymiarów w tychsamych raportach, poproś projektanta, aby zebrał te elementy w jednym folderze lubmodelowym zapytaniu tematycznym i ponownie opublikował odpowiedni pakiet. Naprzykład jeśli wykorzystujesz element kodu produktu w raportach sprzedaży, projektant możeutworzyć folder zawierający element kodu produktu i pozycje sprzedaży, którychpotrzebujesz.

Domyślnie każda nowa pozycja raportu pojawia się za ostatnią pozycją raportu, ale możesz jąwstawić w innym miejscu. Kliknij dostępny nagłówek w Twoim raporcie. Kolejna pozycja,którą dodasz z pakietu, poprzedzi ten nagłówek.

Możesz także sterować kolejnością pozycji, przeciągając je do obszaru roboczego. Możesz naprzykład przeciągnąć pozycję pomiędzy dwiema kolumnami, które już istnieją w Twoimraporcie.

Możesz także dodać obliczenia do raportu.

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.2. Kliknij komendę menu Wstaw dane.

Hierarchia drzewa wybranego pakietu pojawi się w lewym panelu.Uwaga: Jeśli korzystasz ze źródła danych wielowymiarowych, nazwy poziomów ielementów w wymiarze pochodzą z modelu. Za nadawanie nazw znaczących odpowiadaprojektant.

3. W lewym panelu dwukrotnie kliknij elementy, które chcesz dodać.Elementy pojawią się w obszarze roboczym.

4. Aby jednocześnie dodać kilka elementów zapytania, zaznacz je poprzez kliknięcie,równocześnie przytrzymując klawisz Ctrl, a następnie kliknij opcję Wstaw na dolelewego panelu.

5. Aby trwale usunąć dane z raportu, kliknij nagłówek pozycji raportu, a następnie przycisk

usuwania

na pasku narzędzi.

Ikony źródła danychKażdy obiekt w źródle danych jest reprezentowany za pomocą ikony. Do raportu możeszwstawić wszystkie z poniższych obiektów, poza pakietami i wymiarami.

12 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 19: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Tabela 1. Obiekty reprezentowane przez ikony źródeł danych

Ikona Obiekt

Pakiet zawierający obiekty, które możesz wstawić do raportu.

Przestrzeń nazw używana do porządkowania obiektów.

Zapytanie tematyczne reprezentujące tabelę w bazie danych.

W relacyjnym źródle danych element zapytania, który reprezentuje kolumnędanych jakościowych w bazie danych, np. nazwa produktu lub kraj lub region.

W źródłach danych wielowymiarowych atrybut poziomu, który reprezentujewłaściwość poziomu.

Element jest unikalną pozycją w ramach hierarchii. Na przykład Sprzętcampingowy i Namiot czteroosobowy są elementami hierarchii Produkty.

Wymiar reprezentujący szeroki zakres grup danych opisowych dotyczącychgłównych aspektów biznesu, takich jak produkty, daty lub rynki.

Hierarchia reprezentująca kolekcję wymiarowych elementów przedstawioną wpostaci struktury drzewa.

Poziom będący zestawem elementów o wspólnych atrybutach. Przykładowo,wymiar geograficzny może obejmować poziomy odnoszące się do regionu,powiatu i miasta.

W hierarchii poziomów może występować wiele poziomów. Zaczyna się ona odpoziomu głównego. Poziom główny stanowi obiekt nadrzędny i zestawieniewszystkich elementów na pierwszym poziomie. Jest używany do zestawianiawszystkich wartości w ramach całej hierarchii i określania dogodnego punkturozpoczęcia drążenia.

Na przykład hierarchia poziomu Lata może zawierać następujące poziomy:

v Poziom główny Lata

v Poziom pierwszy Rok

v Poziom drugi Kwartał

v Poziom trzeci Miesiąc

Miara lub fakt, element zapytania reprezentujący kolumnę danych ilościowych wbazie danych, np. przychód lub ilość.

Folder miar zawierający miary hierarchiczne.

Filtr modelu.

Obliczanie modelu

Folder używany do porządkowania elementów danych. Nie możesz zaimportowaćfolderu do swojego raportu.

Zapisywanie raportuAby zachować wszystkie zmiany, zapisz swój raport.

W IBM Cognos Query Studio zapisujesz definicję zapytania, która jest specjalnym zestaweminstrukcji do wyodrębniania poszczególnych danych. Nie jest to obraz stanu danych

Rozdział 3. Zastosowanie Query Studio 13

Page 20: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

pobieranych podczas zapisywania raportu. Jeśli na przykład uruchamiasz raport zapisanyprzed dwoma tygodniami, dane w raporcie będą odzwierciedlały wszelkie zmiany wzaktualizowanym źródle danych.

Procedura

1. Kliknij przycisk zapisywania

na pasku narzędzi.2. Jeżeli raport jest zapisywany po raz pierwszy, należy określić, gdzie ma on zostać

zapisany i wpisać nazwę pliku.Jeśli chcesz dołączyć opis, w polu Opis wprowadź informację, która ma zostać dodana.

3. Kliknij OK.

Zapisywanie raportu z wykorzystaniem innej nazwy lublokalizacji

Można także zapisać raport, używając innej nazwy lub lokalizacji, aby wykorzystać go jakopodstawę dla nowego raportu.

Procedura

1. Kliknij przycisk Zapisz jako

na pasku narzędzi.2. Określ nazwę i lokalizację.

Aby dołączyć opis, w polu Opis wprowadź informację, która ma zostać dodana.3. Kliknij OK.

Wykonywanie raportuMożesz uruchomić raport w celu pobrania dowolnych, ostatnio zaktualizowanych danych zeźródła danych. Raport IBM Cognos Query Studio jest także uruchamiany po jego otwarciulub dokonaniu jakichkolwiek zmian.

Jeśli uruchamiasz raport z wykorzystaniem źródła danych, które nie obsługuje funkcji lubopcji w raporcie, pojawia się komunikat o błędzie wyjaśniający, dlaczego czynność nie jestobsługiwana. Zdarza się to częściej, jeśli korzystasz ze źródła danych wielowymiarowych.

Uwaga: Gdy uruchamiasz raport w formacie eksportu, takim jak format PDF, tekstrozdzielany (CSV) lub Microsoft Excel (XLS), nazwa raportu IBM Cognos jestwykorzystywana jako nazwa pliku eksportowanego.

Uruchomione zapytanie możesz anulować tylko w początkowej fazie jego wykonywania. Potym czasie raport jest wykonywany do końca.

Query Studio prosi użytkownika (za pomocą pytań) o wprowadzenie danych w celuzdefiniowania treści raportu. Jeśli raport zawiera pytania, pojawią się one, gdy otworzyszraport i gdy go uruchomisz. Aby uzyskać informacje dotyczące pytań, zobacz: “Zastosowaniepytania” na stronie 52.

Komenda Uruchom wraz ze wszystkimi danymi uruchamia raport z wykorzystaniempełnego źródła danych. Uruchamianie raportu może być czasochłonne. Jeśli planujeszdokonanie większej liczby zmian w raporcie, uruchom go w trybie podglądu w celuzaoszczędzenia czasu i zasobów komputera, ograniczając liczbę pobieranych przez niegowierszy danych.

Aby uzyskać informacje o innych opcjach uruchamiania, zapoznaj się z publikacją IBMCognos Analytics — podręcznik użytkownika.

14 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 21: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Procedura1. Otwórz raport w Query Studio.2. W menu Uruchom raport wybierz sposób uruchomienia raportu:v Aby uruchomić raport z wykorzystaniem wszystkich danych, kliknij Uruchom wraz

ze wszystkimi danymi .v Aby uruchomić raport z wykorzystaniem ograniczonych danych, kliknij Podgląd z

ograniczonymi danymi.Jeśli pakiet, na którym opiera się raport, zawiera filtr projektowania, wydajnośćzwiększa się.

v Aby uruchomić raport bez danych, kliknij Podgląd bez danych.

Podgląd raportów z ograniczonymi danymiOgraniczając pobieranie danych możesz przyspieszyć wykonywanie raportów.

Tryb podglądu poprawia wydajność raportu jedynie wtedy, gdy modeler danych zdefiniuje conajmniej jeden filtr trybu projektowania w projekcie Framework Managera. Filtry trybuprojektowania ograniczają ilość danych, które pobiera raport z podglądem, do wcześniejustalonego limitu. Raport oparty na pakiecie, który nie zawiera filtru trybu projektowania, niejest wykonywany szybciej w trybie podglądu.

Tryb podglądu nie działa, jeśli pracujesz z wykorzystaniem źródła danychwielowymiarowych. Ponadto raport w trybie z ograniczonymi danymi nie oblicza zestawień.

Uwaga: Nie możesz zmienić wcześniej ustalonego limitu w IBM Cognos Query Studio. Abyuzyskać informacje o tworzeniu filtrów w Framework Manager, zapoznaj się z podręcznikiemIBM Cognos Framework Manager User Guide.

Jeśli użyjesz tej komendy, pamiętaj, że dane pobrane w trybie podglądu nie są kompletne.Poziom dokładności zwróconych danych jest ograniczony do wstępnie zdefiniowanej wmodelu liczby wierszy podglądu. Podsumowane wartości będą na przykład nieprawidłowe,ponieważ nie obejmują wszystkich danych.

Gdy podgląd używa ograniczonych danych, na górze i na dole raportu pojawia się przerywanalinia krawędzi przypominająca o tym, że nie używasz całego źródła danych.

Rozdział 3. Zastosowanie Query Studio 15

Page 22: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Podgląd raportów bez danychUżywaj podglądu raportu bez danych, gdy chcesz zobaczyć, jak będzie wyglądał Twój raportbez wykorzystania danych rzeczywistych. Jest to pomocne, gdy projektujesz swój raport lubgdy chcesz dokonać zmian formatowania. Gdy wyświetlasz podgląd raportów bez danych, wogóle nie korzystasz ze źródeł danych. Sztuczne dane zastępują numery i znaki ze źródładanych. Żadne dane nie są prawidłowe.

Gdy podgląd nie używa danych, na górze raportu pojawia się przerywana linia krawędziprzypominająca o tym, że nie używasz całego źródła danych.

16 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 23: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Ustawianie domyślnych komend uruchamianiaMożesz ustawić domyślny sposób wyświetlania danych w nowych raportach.

Uwaga: Opcja ustawiania domyślnych komend uruchamiania może być niedostępna. Abyuzyskać więcej informacji, skontaktuj się z administratorem.

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.2. W menu Zarządzaj plikiem kliknij opcję Moje preferencje.3. W menu Wyświetlanie danych domyślnych wybierz sposób wyświetlania danych

podczas uruchomienia raportu:v Aby ustawić domyślną opcję uruchamiania raportu z wykorzystaniem wszystkich

danych, kliknij Uruchom wraz ze wszystkimi danymi.v Aby ustawić domyślną opcję uruchamiania raportu z wykorzystaniem ograniczonych

danych, kliknij Podgląd z ograniczonymi danymi.v Aby ustawić domyślną opcję uruchamiania w celu uruchamiania raportu bez danych,

kliknij Podgląd bez danych.4. Kliknij OK.

Wyświetlanie raportu w formacie PDFW celu zapisania obrazu stanu swoich danych raportu możesz utworzyć wersję PDF swojegoraportu.

Uwaga: W celu uzyskania najlepszych rezultatów do wydruku raportu użyj formatu PDF.

Rozdział 3. Zastosowanie Query Studio 17

Page 24: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Zanim rozpoczniesz

Aby wyświetlić raport w formacie PDF, musisz mieć zainstalowany na swoim komputerzeprogram Adobe Acrobat Reader.

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.

2. W menu Uruchom raport kliknij opcję Wyświetl w formacie PDF .

Wyniki

Raport otwiera się w formacie PDF w nowym oknie.

Wskazówka: Aby określić orientację i rozmiar strony raportu w formacie PDF, w menuUruchom raport kliknij opcję Określ opcje PDF.

Wyświetlanie raportu w formacie CSVMożesz wyświetlać raporty listy w formacie CSV (wartości rozdzielone przecinkiem).

Wynik jest określany przez konfigurację komputera i przeglądarkę. Jeśli masz zainstalowanyna swoim komputerze program Excel, może się on pojawić w oknie Twojej przeglądarki lubw nowym oknie, w zależności od konfiguracji. Jeśli Excel pojawi się w oknie Twojejprzeglądarki, widoczne będzie menu Plik.

Program może zapytać, czy chcesz pobrać plik CSV lub zaproponować otwarcie lub zapisaniego.

Jeśli masz aplikację inną niż Excel, związaną z typem pliku CSV, przeglądarka wywoła tęaplikację.

Nie możesz wyświetlać wykresów ani raportów tabel przestawnych w formacie CSV.

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.2. W menu Uruchom raport kliknij opcję Przeglądaj w formacie CSV.

Raport otworzy się w arkuszu kalkulacyjnym.3. W menu Plik kliknij opcję Zapisz jako i określ nazwę oraz lokalizację.

Raport zostanie zapisany jako plik tekstowy, który możesz importować do innychproduktów.

Wyświetlanie raportu w formacie XMLMożesz wyświetlać raporty w formacie XML.

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.2. W menu Uruchom raport kliknij opcję Przeglądaj w formacie XML.

Raport otworzy się w formacie XML w nowym oknie.

Wyświetlanie raportu w formacie programu Microsoft ExcelDane wyjściowe raportu można wyeksportować do kilku różnych formatów arkuszakalkulacyjnego Microsoft Excel.

18 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 25: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Formaty Excel 2007 i Excel 2007 Data renderują dane wyjściowe raportu do postacirodzimego formatu Excel XML, który jest również znany jako XLSX. Ten format zapewniaszybki sposób udostępniania rodzimych arkuszy kalkulacyjnych Excel w programachMicrosoft Excel 2002, Microsoft Excel 2003 i Microsoft Excel 2007. Użytkownicyprogramów Microsoft Excel 2002 i Microsoft Excel 2003 muszą zainstalować pakietzgodności plików pakietu Microsoft, który udostępnia opcje otwierania i zapamiętywaniapliku w nowym formacie.

Excel 2007 udostępnia w pełni sformatowane raportu do zastosowania w Microsoft Excelwersja 2007.

Wyniki wyświetlają się w podobnej postaci jak w innych formatach Excel, z następującymiwyjątkami:v Wykresy są renderowane jako obrazy statyczne.v Wysokość wiersza może się zmienić w renderowanym raporcie, aby zapewnić większą

wierność układu.v W Microsoft Excel 2007 szerokości kolumn jawnie określone w raportach są ignorowane.v By poprawić wygląd raportów, używa się połączonych komórek.v Domyślny rozmiar arkusza to 65536 wierszy na 256 kolumn.

Administrator IBM Cognos może zmienić maksymalną liczbę wierszy w arkuszu — do16384 kolumn i 1048576 wierszy — za pomocą zaawansowanych właściwości serwera.Więcej informacji zawiera publikacja IBM Cognos Analytics — podręcznik administracji izabezpieczeń.

Excel 2007 Data udostępnia dane przeznaczone do zastosowania w Microsoft Excel wersja2007. Te raporty zawierają tylko minimum formatowania. Domyślne formatowanie danychjest stosowane względem danych na podstawie typu danych i przy założeniu, że dla każdejkolumny obowiązuje osobny typ danych.

Wyniki wyświetlają się w podobnej postaci jak w innych formatach Excel, z następującymiwyjątkami:v Wygenerowane dane wyjściowe obejmują tylko pierwsze zapytanie dot. listy z raportu.

Jeśli raport zawiera wiele zapytań, a pierwsze zapytanie jest wielowymiarowe dla tabeliprzestawnej lub wykresu, wówczas po uruchomieniu raportu zostanie wyświetlonykomunikat o błędzie.

v Zagnieżdżone ramki i dowiązania nadrzędny-szczegółowy nie są obsługiwane.v Komórki w pliku Microsoft Excel mają domyślną szerokość i wysokość. Jeśli dane nie

mieszczą się w komórkach, wówczas należy dostosować ich wysokość oraz szerokośćkolumn.

v Specyfikacje stylu nie są renderowane, czyli między innymi kolor, kolor tła i czcionki.v Krawędzie nie są renderowane.v Formatowanie danych określone przez użytkownika w specyfikacji raportu nie jest

stosowane, w tym również reguły dotyczące podświetlenia i koloru dla liczb ujemnych.

Excel 2002 udostępnia w pełni sformatowane raporty do zastosowania w Microsoft Excel wwersjach wcześniejszych niż 2007. Format Excel 2002 oferuje również następujące korzyści:v Arkusze kalkulacyjne są zawarte w jednym pliku w celu zapewnienia niezawodnej

nawigacji.v Maksymalny rozmiar arkusza to 65536 wierszy na 256 kolumn.

Rozdział 3. Zastosowanie Query Studio 19

Page 26: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Procedura

W menu Uruchom raport kliknij opcję Wyświetl w formacie Excel 2007, Wyświetl wformacie Excel 2007 Data lub Wyświetl w formacie Excel 2002.Raport otworzy się w nowym oknie.Pojęcia pokrewne:Dodatek D, “Ograniczenia podczas tworzenia raportów w formacie Microsoft Excel”, nastronie 101Podczas tworzenia raportów w formacie Microsoft Excel występują pewne ograniczenia.

Otwieranie raportu w komponencie IBM Cognos Analytics -Reporting

Możesz otworzyć raport IBM Cognos Query Studio w programie IBM Cognos Analytics -Reporting w celu rozszerzenia zakresu funkcjonalności swojego raportu.

Do otwarcia raportu Query Studio w programie Reporting niezbędne są odpowiednieuprawnienia.

Uwaga: Nie można otworzyć raportu w programie IBM Cognos Analytics - Reporting zpoziomu Query Studio. Nie można też ponownie otworzyć raportu w Query Studio pozapisaniu go w programie Reporting.

Można jednak otworzyć raport w programie IBM Cognos Analytics - Reporting z portaluIBM Cognos Analytics.

Procedura1. W Portalu powitalnym znajdź raport Query Studio w obszarze Moja treść lub Treść

zespołu.

2. Kliknij ikonę Więcej obok raportu Query Studio, a następnie kliknij opcjęPrzekształć na raport.

Wyniki

Teraz możesz utworzyć raport w programie IBM Cognos Analytics - Reporting.

Drukowanie raportuW celu uzyskania najlepszych rezultatów do wydrukowania raportu użyj formatu PDF.

Możesz także wydrukować raport z portalu IBM Cognos Analytics. Aby uzyskać więcejinformacji, patrz IBM Cognos Analytics — podręcznik użytkownika.

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.

2. W menu Uruchom raport kliknij opcję Wyświetl w formacie PDF .Raport otworzy się w formacie PDF.

3. Kliknij opcję Drukuj na pasku narzędzi Acrobat Reader.4. Wybierz niezbędne opcje wydruku i kliknij OK.

20 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 27: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Odczyt definicji raportuDefinicja raportu opisuje pozycje raportu w każdym raporcie i stanowi ważne narzędzie dorozwiązywania problemów dla użytkowników, administratorów i działu obsługi klienta.

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.2. W menu Zarządzaj plikiem kliknij opcję Definicja raportu. Pojawi się okno dialogowe

Definicja raportu. Zawiera ono tabelę, w której wyszczególniono każdy filtr, pozycjęraportu i odpowiednie wyrażenie w raporcie.

Uwaga: Nie możesz zmieniać właściwości raportu.3. Aby wyświetlić pole tekstowe zawierające informację o zapytaniu do wysłania do działu

obsługi klienta w celu rozwiązania problemu (jeśli zaistnieje taka potrzeba), kliknij opcjęInformacje o zapytaniu.

Ustawianie środowiska raportowania w wielu językachMożna tworzyć raporty, które przedstawiają dane w więcej niż jednym języku i bazują naróżnych ustawieniach regionalnych. Oznacza to, że możliwe jest utworzenie pojedynczegoraportu, który może być wykorzystywany przez odbiorców na całym świecie.

Przykładowe bazy danych dostarczane wraz z oprogramowaniem IBM Cognos zawierająkolekcję pól tekstowych, takich jak nazwy i opisy, w 25 językach, która ma zademonstrowaćwielojęzyczne środowisko raportowania. Aby uzyskać informacje o sposobieprzechowywania danych w bazach danych przykładów oraz sposobie ustawiania tych baz wcelu umożliwienia wykorzystywania danych w wielu językach, zapoznaj się z publikacją IBMCognos Analytics — podręcznik administracji i zabezpieczeń.

Poniżej opisano proces tworzenia środowiska raportowania w wielu językach:v Używanie metadanych w wielu językach.

Administrator źródła danych może przechowywać dane w wielu językach wposzczególnych tabelach, wierszach lub kolumnach.Więcej informacji o konfigurowaniu bazy danych do pracy z raportami w wielu językachzawiera publikacja IBM Cognos Analytics — podręcznik administracji i zabezpieczeń.

v Tworzenie wielojęzycznego modelu.Projektanci używają Framework Manager w celu dodawania metadanych w wielu językachdo modelu z dowolnego typu źródła danych poza OLAP. Dodają metadane w wielujęzykach poprzez zdefiniowanie języków obsługiwanych przez dany model,przetłumaczenie łańcuchów tekstowych w modelu takich elementów jak nazwy i opisyobiektów oraz przez określenie, jakie języki są eksportowane w każdym pakiecie. Jeśliźródło danych zawiera dane w wielu językach, projektanci mogą zdefiniować zapytaniawyszukujące dane w języku domyślnym dla użytkownika raportu.Więcej informacji na ten temat zawiera podręcznik IBM Cognos Framework ManagerUser Guide.

v Tworzenie mapy w wielu językach.Administratorzy i projektanci wykorzystują system operacyjny Microsoft Windows onazwie Map Manager do importu map oraz aktualizacji etykiet dla map w IBM CognosAnalytics - Reporting. W przypadku takich opcji map jak nazwy krajów, regionów i miastadministratorzy oraz projektanci mogą definiować alternatywne nazwy, aby zapewnićwielojęzyczne wersje tekstu pojawiającego się na mapie.Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z podręcznikiem IBM CognosMap ManagerInstallation and User Guide.

Rozdział 3. Zastosowanie Query Studio 21

Page 28: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

v Tworzenie raportu w wielu językach.Autor raportu wykorzystuje Reporting w celu utworzenia raportu, który można przeglądaćw wielu językach. Można na przykład ustalić, aby tekst, na przykład tytuł, pojawiał się wjęzyku niemieckim, gdy raport otwiera niemiecki użytkownik. Możliwe jest równieżdodawanie tłumaczeń obiektów tekstowych i tworzenie innych obiektów zależnych odjęzyka.Więcej informacji zawiera publikacja IBM Cognos Analytics - Reporting — podręcznikużytkownika.

v Określenie języka, w którym jest przeglądany raport.Portal IBM Cognos Analytics może służyć do następujących czynności:– Definiowanie właściwości w wielu językach (takich jak: nazwa, etykieta ekranowa i

opis) dla każdej pozycji na portalu.– Określenie domyślnego języka, który ma być używany, gdy raport jest uruchomiony.

Wskazówka: Domyślny język można zdefiniować na stronie opcji uruchamiania wewłaściwościach raportu lub w swoich preferencjach.

– Określenie języka (innego niż domyślny), który ma być używany, gdy raport jesturuchomiony.

Aby uzyskać więcej informacji, patrz IBM Cognos Analytics — podręcznik użytkownika.

Dane pojawiają się w języku oraz z ustawieniami regionalnymi określonymi w:v opcjach przeglądarki WWW użytkownikav opcjach uruchamianiav preferencjach portalu IBM Cognos Analytics

Tekst dodawany przez użytkowników lub autorów pojawia się w języku, w którym zostałwpisany.

Typy raportówW IBM Cognos Query Studio możliwe jest tworzenie raportów, raportów tabel przestawnychoraz wykresów.

Używaj różnych typów raportów do analizowania danych z rozmaitych perspektyw lub douzyskiwania odpowiedzi na różne pytania biznesowe. Na przykład raport listy możeszutworzyć w celu wyświetlenia całej bazy klientów, a raport tabeli przestawnej, aby wyświetlićliczbę sprzedanych jednostek wg linii produktów i kraju lub regionu. Wykres możeszutworzyć w celu uzyskania graficznej prezentacji danych.

Możesz także połączyć wykres z raportem listy lub raportem tabeli przestawnej.

Raporty listy

Raporty listy można wykorzystać w celu zaprezentowania kolumn informacji, takich jak listyproduktów lub listy klientów.

22 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 29: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Raport listy przedstawia dane w wierszach i kolumnach. W celu manipulowania danymi,które pojawiają się w raporcie, można zastosować filtr, podsumowanie lub obliczenie.

Domyślnie komponent IBM Cognos Query Studio automatycznie pomija duplikaty, sumujewartości szczegółowe i generuje w stopkach podsumowania dla miar. Możesz zmienić teustawienia domyślne.

Domyślnie komponent Query Studio buduje raporty list, gdy raporty tworzone są odpoczątku.Zadania pokrewne:“Wyłączanie automatycznego podsumowania” na stronie 58IBM Cognos Query Studio automatycznie pomija duplikaty.

Przykład — Tworzenie raportu listy dla ilościZałóżmy, że jesteś osobą odpowiedzialną za utworzenie raportu w firmie „Wycieczki i obozy”sprzedającej sprzęt sportowy. Jesteś proszony/-a o utworzenie raportu przedstawiającegoliczbę sprzedanych jednostek dla każdej linii produktów we wszystkich krajach lub regionach.Możesz uzyskać te informacje, korzystając z raportu listy.

Zanim będzie można przećwiczyć ten przykład, należy skonfigurować pakiety przykładowe,które są dostarczane wraz z produktem IBM Cognos Analytics. Więcej informacji zawierapublikacja IBM Cognos Analytics — podręcznik administracji i zabezpieczeń.

Procedura1. Na stronie głównej portalu IBM Cognos Analytics kliknij folder Treść zespołu.

Pojawią się wszystkie dostępne pakiety.2. Kliknij pakiet Hurtownia danych WIO (zapytanie).

3. W połączenie Uruchom w prawym górnym rogu kliknij odsyłacz Query Studio .Otworzy się Query Studio i w lewym panelu pojawią się elementy zapytania Hurtowniadanych WIO (zapytanie).

4. Rozwiń Sprzedaż i marketing (zapytanie).5. Rozwiń Sprzedaż (zapytanie).6. Rozwiń Produkt.7. Kliknij dwukrotnie pozycję Linia produktów.8. Rozwiń Fakt sprzedaży.9. Kliknij dwukrotnie pozycję Ilość.

Rozdział 3. Zastosowanie Query Studio 23

Page 30: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Domyślnie nagłówek pozycji raportu używa nazwy bazowej pozycji w źródle danych.Możesz także dodać opisowy tytuł do raportu.

10. W górnej części raportu kliknij odsyłacz Tytuł.11. W polu Tytuł wpisz:

Sprzedane jednostki12. Kliknij OK.

Dysponujesz teraz raportem opatrzonym tytułem, z wyszczególnioną liczbą jednosteksprzedanych dla każdej linii produktów.

13. Kliknij przycisk zapisywania

na pasku narzędzi.14. W polu Nazwa wpisz

Sprzedane jednostki15. Pozostaw jako domyślny folder docelowy Foldery publiczne, a następnie kliknij OK.

Raporty ze zgrupowaną listąProsty raport listy zawierający kolumny z unikalnymi wartościami jest łatwy do zrozumienia.Dodanie jednak większej ilości kolumn może sprawić, że w Twoim raporcie pojawią sięzduplikowane wartości.

Grupowanie raportu pozwala posortować dane i pominąć zduplikowane wartości wzgrupowanej kolumnie. Na przykład raport zawiera informacje o ilości sprzedanych jednostekw kolumnach Linia produktów, Kraj lub wiersz i Ilość. Każda linia produktów jestsprzedawana w więcej niż jednym kraju lub regionie, więc ta sama wartość linii produktupojawia się w kilku wierszach kolumny Linia produktu.

24 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 31: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Dokonujesz grupowania wg linii produktów w celuv pominięcia zduplikowanych wartości pozycji raportu linii produktówv posortowania alfabetycznego linii produktówv generowania podsumowań stopek dla każdej linii produktów

Rozdział 3. Zastosowanie Query Studio 25

Page 32: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz: “Grupowanie identycznych wartości” na stronie 56.

Przykład — Tworzenie raportu ze zgrupowaną listą dlasprzedanych jednostek

Załóżmy, że jesteś osobą odpowiedzialną za utworzenie raportu w firmie „Wycieczki i obozy”sprzedającej sprzęt sportowy. Jesteś proszony/-a o utworzenie raportu przedstawiającegoliczbę sprzedanych jednostek dla każdej linii produktów w trzech określonych krajach lubregionach. Wykorzystujesz ponownie raport listy, który zawiera już niektóre niezbędne dane, idodajesz inną kolumnę.

Początkowo Twój raport zawiera łączną liczbę jednostek sprzedanych dla każdej liniiproduktów we wszystkich krajach lub regionach. Stosujesz filtr dla kolumny Kraj lub Regioni grupujesz według linii produktów w celu ukrycia zduplikowanych wartości w kolumnieLinia produktów.

Zanim będzie można przećwiczyć ten przykład, należy skonfigurować pakiety przykładowe,które są dostarczane wraz z produktem IBM Cognos Analytics. Więcej informacji zawierapublikacja IBM Cognos Analytics — podręcznik administracji i zabezpieczeń.

Musisz mieć również utworzony przykładowy raport listy w “Przykład — Tworzenie raportulisty dla ilości” na stronie 23.

Procedura1. Otwórz raport Sprzedane jednostki.2. Kliknij nagłówek kolumny Ilość.3. Kliknij komendę menu Wstaw dane.4. Rozwiń Sprzedaż i marketing (zapytanie).5. Rozwiń Sprzedaż (zapytanie).

26 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 33: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

6. Rozwiń Lokalizacja detalisty.7. Kliknij dwukrotnie pozycję Kraj lub region detalisty.

Z lewej strony kolumny Ilość pojawi się kolumna, która reprezentuje tę pozycję.Dysponujesz teraz raportem z wyszczególnioną liczbą jednostek sprzedanych dla każdejlinii produktów we wszystkich krajach lub regionach. Jesteś jednak zainteresowanytylko liczbą sprzedanych jednostek w trzech określonych krajach lub regionach. Zastosujfiltr, aby uwzględnić tylko te kraje lub regiony.

8. Kliknij nagłówek kolumny Kraj lub region detalisty.

9. Kliknij przycisk Filtr

na pasku narzędzi.10. W polu Pokaż tylko następujące kliknij opcje Niemcy, Japonia oraz Stany

Zjednoczone, a następnie kliknij OK.Domyślnie w podtytule pojawią się filtry.Możesz dokonywać grupowania wg linii produktu w celu pomijania zduplikowanychwartości w kolumnie Linia produktów.

11. Kliknij nagłówek kolumny Linia produktów.

12. Kliknij przycisk grupowania

znajdujący się na pasku narzędzi.Wartości w kolumnie Linia produktów są sortowane alfabetycznie, a zduplikowanewartości są usuwane.

13. Kliknij przycisk Zapisz jako

na pasku narzędzi.14. W polu Nazwa wpisz

Zgrupowane sprzedane jednostki15. Pozostaw jako folder docelowy Foldery publiczne, a następnie kliknij OK.

Rozdział 3. Zastosowanie Query Studio 27

Page 34: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Raporty tabeli przestawnej

Raport tabeli przestawnej wyświetla miarę na przecięciu każdego wiersza i kolumny. Jest toprzydatne, gdy niezbędne jest pokazanie większej ilości informacji w mniejszym obszarze. Naprzykład jeśli raport pokazuje Linię produktów jako kolumny, Kraj lub Region - jako wiersze,a Ilość - jako miarę, wartość na przecięciu każdej kolumny i wiersza pokaże ilośćsprzedanych jednostek dla tej linii produktów i tego kraju lub regionu.

Tworzenie raportu tabeli przestawnejUżyj raportu tabeli przestawnej w celu wyświetlenia informacji podsumowania. Tworzysz naprzykład raport tabeli przestawnej w celu wyświetlenia ilości sprzedanych jednostek wg liniiproduktów dla każdego kraju lub regionu.

Podobnie jak raporty listy, raporty tabeli przestawnej prezentują dane w formie wierszy ikolumn. Wartości w punktach przecięcia wierszy i kolumn przedstawiają raczejpodsumowanie, a nie szczegółowe informacje.

Podczas pracy ze źródłem danych wielowymiarowych i wstawiania elementów do tabeliprzestawnej upewnij się, że wstawiasz elementy z tej samej hierarchii tylko na jednejkrawędzi tabel przestawnych. Wstawienie elementów z tej samej hierarchii na obydwukrawędziach tabeli przestawnej może prowadzić do uzyskania nieoczekiwanych wyników.Raport używający elementów z lat w wierszach i kwartałów w kolumnach jest na przykładbardzo trudno odczytać, ponieważ przydatne liczby są rozproszone w całym obszarze wwiększości pustych komórek.

Procedura1. Otwórz raport w Query Studio.2. Kliknij nagłówek pozycji raportu, którego chcesz użyć jako górnego wiersza.

3. Kliknij przycisk przestawiania

na pasku narzędzi.Wartości wybranej pozycji raportu są teraz nagłówkami kolumn. Inne pozycje raportustają się nagłówkami wierszy, a miara znajduje się teraz na ich przecięciu.

Wskazówka: Aby z powrotem zmienić raport tabeli przestawnej na raport listy, kliknij

górny wiersz, a następnie przycisk rozgrupowania

na pasku narzędzi.

Przykład — Tworzenie raportu tabeli przestawnej dla sprzedanychjednostekZałóżmy, że jesteś osobą odpowiedzialną za utworzenie raportu w firmie „Wycieczki i obozy”sprzedającej sprzęt sportowy. Jesteś proszony/-a o utworzenie raportu przedstawiającego

28 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 35: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

liczbę sprzedanych jednostek dla każdej linii produktów w trzech określonych krajach lubregionach. Używasz ponownie zgrupowanego raportu, który już zawiera niezbędne dane, izmieniasz układ w celu ulepszenia analizy.

Zanim będzie można przećwiczyć ten przykład, należy skonfigurować pakiety przykładowe,które są dostarczane wraz z produktem IBM Cognos Analytics. Więcej informacji zawierapublikacja IBM Cognos Analytics — podręcznik administracji i zabezpieczeń.

Musisz mieć również utworzony przykładowy raport zgrupowanej listy w “Przykład —Tworzenie raportu ze zgrupowaną listą dla sprzedanych jednostek” na stronie 26.

Procedura1. Otwórz raport Zgrupowane sprzedane jednostki.2. Kliknij nagłówek kolumny Kraj lub region detalisty.

3. Kliknij przycisk przestawiania

na pasku narzędzi.Wartości kolumny Kraj lub Region są teraz nagłówkami kolumn. Wartości kolumny Liniaproduktów stają się nagłówkami wierszy. Miara znajduje się na ich przecięciu.

4. Kliknij przycisk Zapisz jako

na pasku narzędzi.5. W polu Nazwa wpisz

Tabela przestawna sprzedanych jednostek6. Pozostaw jako folder docelowy Foldery publiczne, a następnie kliknij OK.

WykresyUżywaj wykresów do graficznego prezentowania informacji.

Raport wymaga co najmniej jednej miary i jednej wartości innej niż miara, aby było możliweutworzenie wykresu. Miary są danymi ilościowymi, takimi jak wskaźniki sprzedaży, kosztówi ilości. Wartości inne niż miary są danymi jakościowymi, takimi jak nazwy, adresy i kraje lubregiony.

Sposób przedstawienia danych zależy od typu wykresu. Maksymalna liczba wartości innychniż miary wnosi dwa. W raporcie możesz przedstawić dowolną liczbę miar. Jednakże wykresz ponad czterema lub pięcioma miarami trudno zrozumieć.

Wykresy IBM Cognos Query Studio przedstawiają dane o najwyższym poziomie sumowaniaw raporcie. Ukierunkuj profil wykresu, eliminując zbędne miary ze swojego raportu i

Rozdział 3. Zastosowanie Query Studio 29

Page 36: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

zmieniając kolejność kolumn , tak aby najbardziej znaczące wartości inne niż miaryznajdowały się na zewnętrznych poziomach zagnieżdżenia.

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz: Dodatek C, “Typy wykresów”, na stronie 91.

Tworzenie wykresuUżyj wykresów do wyświetlenia wzorców i trendów dotyczących danych. Możesz naprzykład porównać sprzedaż rzeczywistą z przewidywaną lub sprawdzić, czy sprzedaż spadabądź wzrasta w okresach kwartalnych.

Możesz wyświetlić tylko wykres lub wykres z tabelą pojawiającą się pod wykresem.

Procedura1. Otwórz raport w Query Studio.2. Zmień kolejność pozycji raportu, jeśli to niezbędne.

3. Kliknij przycisk wykresu

na pasku narzędzi.4. W polu Typ wykresu kliknij styl wykresu.5. Kliknij konfigurację wykresu.6. Jeśli chcesz wyświetlić tylko wykres, kliknij Tylko wykres.7. Jeśli chcesz, by wartości pojawiały się na wykresie, zaznacz pole Pokaż wartości na

wykresie.8. Kliknij OK.

Wskazówka: Aby usunąć wykres, kliknij przycisk wykresu na pasku narzędzi, anastępnie w oknie dialogowym Wykres kliknij Brak.

Przykład — Tworzenie wykresu kołowego dla sprzedanychjednostekZałóżmy, że jesteś osobą odpowiedzialną za utworzenie raportu w firmie „Wycieczki i obozy”sprzedającej sprzęt sportowy. Jesteś proszony/-a o utworzenie wykresu przedstawiającegowzględny udział każdej z linii produktów w ilości sprzedanych jednostek. Używasz ponownieraportu sprzedanych jednostek do utworzenia wykresu kołowego, który określa procentudziału każdej linii produktów.

Jeśli raport jest ukierunkowany na wartości rzeczywiste, a nie udział względny, utwórzwykres kolumnowy.

Zanim będzie można przećwiczyć ten przykład, należy skonfigurować pakiety przykładowe,które są dostarczane wraz z produktem IBM Cognos Analytics. Więcej informacji zawierapublikacja IBM Cognos Analytics — podręcznik administracji i zabezpieczeń.

Musisz mieć już utworzony przykładowy raport w “Przykład — Tworzenie raportu listy dlailości” na stronie 23.

Procedura1. Otwórz raport Sprzedane jednostki.

2. Kliknij przycisk wykresu

na pasku narzędzi.3. W polu Typ wykresu kliknij opcję Kołowy.4. Kliknij wartość 100 procent.5. Zaznacz pole wyboru Pokaż wartości na wykresie.6. W sekcji W raporcie pokaż następujące kliknij opcję Tylko wykres i OK.

30 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 37: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

7. Kliknij przycisk Zapisz jako

na pasku narzędzi.8. W polu Nazwa wpisz

Wykres kołowy sprzedanych jednostek9. Pozostaw jako folder docelowy Foldery publiczne, a następnie kliknij OK.

Pobieranie wykresuMożesz pobrać wykres na swój komputer. Jest to przydatne, gdy chcesz go komuś wysłać lubwyświetlić go później.

Procedura1. W portalu IBM Cognos Analytics przejdź do żądanego raportu.

2. W sekcji Czynności kliknij opcję Uruchom z opcjami .3. W polu Format kliknij HTML.

Możesz pobrać wykres tylko gdy raport został uruchomiony w formacie HTML.4. Kliknij opcję Uruchom.

Raport jest wykonywany w IBM Cognos Viewer.5. Kliknij prawym klawiszem myszy wykres, który chcesz pobrać na swój komputer, a

następnie kliknij opcję Pobierz wykres.6. Kliknij Zapisz i wybierz miejsce, w którym chcesz zapisać wykres.

Wyniki

Wykres jest zapisywany jako plik Portable Network Graphics (.png).

Rozdział 3. Zastosowanie Query Studio 31

Page 38: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Zastosowanie szablonuMożesz zastosować szablon w odniesieniu do swoich stron raportu i pytania, aby nadać imidentyczny wygląd. Możesz na przykład użyć szablonu IBM Cognos Query Studio, abyskonfigurować nagłówki i stopki stron oraz zmienić styl obiektów układu.

Domyślnie Query Studio używa szablonu systemowego. Możesz zmienić szablon systemowyużywany z innym szablonem. Więcej informacji zawiera publikacja IBM Cognos Analytics —podręcznik administracji i zabezpieczeń.

Zanim rozpoczniesz

Szablony Query Studio muszą być utworzone w IBM Cognos Analytics - Reporting, zanimbędzie można je zastosować. Więcej informacji zawiera publikacja IBM Cognos Analytics -Reporting — podręcznik użytkownika.

Procedura1. Otwórz raport w Query Studio.2. W menu Zmiana układu kliknij opcję Zastosuj szablon.3. Kliknij opcję Zastosuj szablon, a następnie Wybierz szablon.4. Zlokalizuj szablon, który chcesz zastosować i kliknij go.5. Kliknij OK.6. Jeśli chcesz usunąć jakiekolwiek formatowanie niestandardowe uprzednio dodane do

raportu, zaznacz pole wyboru Przywróć wszystkim stylom domyślne ustawieniaszablonów.

7. Kliknij OK.

Wyniki

Aby usunąć szablon, w oknie dialogowym Zastosuj szablon kliknij opcję Nie stosujszablonu.

Jeśli dokonasz zmian stylu po zastosowaniu szablonu, możesz przywrócić w raporcie styleokreślone w szablonie. W menu Zmiana układu kliknij opcję Resetuj style czcionek ikrawędzi.

Ustawianie szablonu domyślnegoMożesz ustawić szablon domyślny do stosowania w przypadku nowych raportów.

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.2. W menu Zarządzaj plikiem kliknij opcję Moje preferencje.3. Kliknij opcję Zastosuj szablon, a następnie Wybierz szablon.4. Kliknij szablon, który chcesz zastosować.5. Kliknij OK.

Zmiana tytułuMożesz utworzyć własne opisowe tytuły i podtytuły raportu.

Domyślnie w nowym raporcie pojawia się odsyłacz "Tytuł". Zastąp je bardziej znaczącymtytułem lub usuń je.

32 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 39: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Ponadto możesz wybrać odsyłacze wyświetlania filtru oraz odsyłacze sortowania w obszarzetytułu.

Tytuł pojawia się tylko w raporcie. Zmiana tytułu raportu nie powoduje zmiany nazwyraportu pojawiającej się w portalu IBM Cognos Analytics. Aby uzyskać informacje na tematzmiany nazwy raportu, zapoznaj się z publikacją IBM Cognos Analytics — podręcznikużytkownika.

Wskazówka: Aby usunąć tytuł, usuń cały tekst w polu Tytuł.

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.2. W menu Zmiana układu kliknij opcję Edytuj obszar tytułu.

Wskazówka: Aby zmienić tytuł bez przechodzenia przez menu, kliknij odsyłacz Tytuł.3. W polu Tytuł wprowadź nowy tytuł.4. Jeśli chcesz, aby w obszarze tytułu pojawiały się filtry zdefiniowane w raporcie, zaznacz

pole wyboru Pokaż filtry.5. Jeśli chcesz, aby w obszarze tytułu pojawiało się sortowanie zdefiniowane w raporcie,

zaznacz pole wyboru Pokaż sortowanie.6. Jeśli chcesz, aby w obszarze tytułu pojawiało się pomijanie zdefiniowana w raporcie,

zaznacz pole wyboru Pokaż pomijanie.7. Kliknij OK.

Zmiana podtytułuMożesz utworzyć własne opisowe podtytuły raportu.

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.2. W menu Zmiana układu kliknij opcję Edytuj obszar tytułu.3. Wybierz opcję podtytułu:v Aby utworzyć własny podtytuł, wprowadź podtytuł w polu Podtytuł.v Aby nie pokazywać podtytułu, upewnij się, że pole Podtytuł jest puste.v Aby użyć nazw wartości filtru jako dodatkowego podtytułu, zaznacz pole wyboru

Pokaż filtry.4. Kliknij OK.

Formatowanie tekstu i datyMożesz sformatować tekst i dane w raporcie, aby nadać mu pożądany wygląd.

Możesz na przykład zmienić czcionkę i kolor czcionki, jak również określić efekty, takie jakprzekreślenie. Możesz sformatować:v tytuły i podtytułyv tekst filtruv sekcjev nagłówki kolumnv danev grupę, sekcję oraz ogólne tytuły i wartości podsumowania

Rozdział 3. Zastosowanie Query Studio 33

Page 40: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Możesz także sformatować dane za pomocą stylów warunkowych. Ponadto istniejemożliwość sformatowania raportu poprzez zastosowanie szablonu.

Aby uzyskać informacje o samodzielnym dokonywaniu zmian, zobacz: Rozdział 4,“Korzystanie z danych”, na stronie 41.

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.2. Jeśli chcesz sformatować tekst dla określonego obiektu, takiego jak kolumna lub

nagłówek kolumny, kliknij odpowiedni obiekt.

Wskazówka: Zaznacz kilka obiektów poprzez kliknięcie, jednocześnie przytrzymującklawisz Ctrl lub Shift.

3. W menu Zmiana układu kliknij opcję Zmień style czcionek .

Wskazówka: Możesz także użyć paska narzędzi stylów do szybkiego sformatowaniaobiektu. W ten sposób możesz na przykład zmienić czcionkę, jej rozmiar, kolor lub kolortła.

4. Określ opcje, które chcesz zastosować.

5. Jeśli chcesz określić kolor czcionki, kliknij przycisk koloru czcionki , a następniewybierz sposób wyboru koloru:v Aby wybrać kolor z małego zestawu nazwanych kolorów, kliknij opcję Nazwane

kolory, po czym kliknij dany kolor.v Aby wybrać jeden z 216 dostępnych kolorów rozpoznawalnych dla sieci WWW, kliknij

opcję Kolory rozpoznawalne dla sieci WWW, po czym kliknij dany kolor.v Aby określić kolor na podstawie wartości szesnastkowych wprowadzanych dla koloru

czerwonego, zielonego i niebieskiego, kliknij opcję Kolor użytkownika i wprowadźwartości szesnastkowe kolorów, które chcesz połączyć.

6. Jeśli chcesz określić kolor czcionki, kliknij przycisk koloru tła , a następniewybierz sposób wyboru koloru:v Aby wybrać kolor z małego zestawu nazwanych kolorów, kliknij opcję Nazwane

kolory, po czym kliknij dany kolor.v Aby wybrać jeden z 216 dostępnych kolorów rozpoznawalnych dla sieci WWW, kliknij

opcję Kolory rozpoznawalne dla sieci WWW, po czym kliknij dany kolor.v Aby określić kolor na podstawie wartości szesnastkowych wprowadzanych dla koloru

czerwonego, zielonego i niebieskiego, kliknij opcję Kolor użytkownika i wprowadźwartości szesnastkowe kolorów, które chcesz połączyć.

7. Kliknij Opcje zaawansowane, a następnie obiekty, które chcesz sformatować.Możesz zastosować style do bieżącego wyboru lub do określonych obiektów, takich jaktytuły i tekst filtru.

Wskazówka: W celu zresetowania wartości kliknij opcję Przywróć wartości domyślne.8. Kliknij OK.

Wyniki

Formatowanie jest stosowane do nowo dodanych kolumn. W przypadku wstawienia nowejkolumny do listy kolumna odziedziczy formatowanie kolumny po jej lewej stronie. Jeśliwstawisz nową kolumnę z lewej strony pierwszej kolumny, odziedziczy ona formatowaniepierwszej kolumny. W przypadku wstawienia nowej kolumny do tabeli przestawnej kolumna

34 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 41: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

odziedziczy formatowanie kolumny znajdującej się powyżej. Jeśli wstawisz nową kolumnęnad kolumną znajdującą się najwyżej, odziedziczy ona formatowanie kolumny znajdującej sięponiżej.

Wskazówka: Jeśli po zastosowaniu formatowania chcesz przywrócić wartości domyślne, wmenu Zmiana układu kliknij opcję Resetuj style czcionek i krawędzi. Spowoduje tousunięcie wszystkich ustawień zdefiniowanych w bieżącym raporcie.

Formatowanie krawędziMożesz formatować krawędzie tabel i sekcji w raporcie, aby nadać im pożądany wygląd.

Wskazówka: Jeśli po zastosowaniu formatowania chcesz przywrócić wartości domyślne, wmenu Zmiana układu kliknij opcję Resetuj style czcionek i krawędzi. Spowoduje tousunięcie wszystkich ustawień zdefiniowanych w bieżącym raporcie.

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.

2. W menu Zmiana układu kliknij opcję Zmień style krawędzi .3. W sekcji Krawędzie tabeli kliknij krawędzie, które chcesz sformatować.

4. Aby określić kolor, kliknij przycisk koloru .5. W polu Kolor wybierz sposób wyboru koloru:v Aby wybrać kolor z małego zestawu nazwanych kolorów, kliknij opcję Nazwane

kolory, po czym kliknij dany kolor.v Aby wybrać jeden z 216 dostępnych kolorów rozpoznawalnych dla sieci WWW, kliknij

opcję Kolory rozpoznawalne dla sieci WWW, po czym kliknij dany kolor.v Aby określić kolor na podstawie wartości szesnastkowych wprowadzanych dla koloru

czerwonego, zielonego i niebieskiego, kliknij opcję Kolor użytkownika i wprowadźwartości szesnastkowe kolorów, które chcesz połączyć.

Wskazówka: W celu zresetowania wartości kliknij opcję Przywróć wartości domyślne.6. Kliknij OK.

Zwijanie raportuZwijając i rozwijając raport, możesz wyświetlać tylko te szczegóły, które Cię interesują.Zwinięcie raportu powoduje tymczasowe usunięcie progresywnych poziomówszczegółowości, ułatwia znalezienie i porównanie podsumowań wyższego poziomu.Rozwinięcie raportu przywraca zwinięte poziomy.

Możesz rozwijać i zwijać tylko te raporty, które zawierają miarę.

Nie możesz zwijać raportów zawierających grupy niestandardowe .

Uwaga: Nie ma widocznego oznaczenia zwinięcia raportu. Gdy na przykład go zwiniesz izapiszesz, inna osoba może go następnie otworzyć i nie wiedzieć, że został on zwinięty.

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.

2. Kliknij przycisk zwijania grupy

znajdujący się na pasku narzędzi.

Rozdział 3. Zastosowanie Query Studio 35

Page 42: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

3. Powtarzaj tę czynność do momentu osiągnięcia wymaganego poziomu szczegółowości.

Wskazówka: Aby rozwinąć zwinięty raport, kliknij przycisk rozwijania grupy znajdujący się na pasku narzędzi.

Zmiana kolejności pozycji raportuMożesz zmienić kolejność pozycji raportu w celu łatwego porównania.

Możesz na przykład umieścić kolumny cen i kosztów obok siebie. Istnieje także możliwośćzmiany kolejności kolumn w celu dostosowania do wymagań wykresu.

Możesz użyć opcji Wytnij i Wklej w celu zmiany kolejności pozycji raportu. Jeśli wkleiszpozycję raportu przed sekcją, stanie się ona sekcją. Jeśli wkleisz pozycję raportu przedzgrupowaną kolumną, zostanie ona zgrupowana. Jeśli wkleisz zgrupowaną kolumnę zarozgrupowana kolumną, zostanie ona rozgrupowana.

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.2. Kliknij nagłówek kolumny, którą chcesz przenieść.

3. Kliknij przycisk wycinania

na pasku narzędzi.4. Kliknij nagłówek pozycji raportu, przed którą chcesz wstawić kolumnę.

5. Kliknij przycisk wklejania

znajdujący się na pasku narzędzi.

Wskazówka: Aby ustawić kolumnę jako ostatnią, dokonaj wklejenia, nie wybierającobiektu.

Zmiana nazwy pozycji raportuDomyślnie nagłówek używa nazwy pozycji bazowej w źródle danych. Możesz zmienićnagłówek, aby był bardziej znaczący. Możesz na przykład zmienić nazwę pozycji raportuISO_3_Letter_Code na Kraj lub region.

Zmiana nazwy nagłówka w raporcie nie powoduje zmiany nazwy odpowiedniej pozycjiraportu w źródle danych.

Uwaga: Nazwa nagłówka jest zgodna z ustawieniami narodowymi. Jeśli zmienisz nazwęnagłówka, a następnie wykonasz raport w innych ustawieniach narodowych, wyświetlonazostanie oryginalna nazwa nagłówka. Aby uzyskać więcej informacji o ustawieniachnarodowych, zapoznaj się z glosariuszem.

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.2. Kliknij dwukrotnie nagłówek pozycji raportu, którego nazwę chcesz zmienić.3. W polu Nazwa wprowadź nową nazwę.4. Kliknij OK.

36 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 43: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Zamiana wierszy i kolumnMożesz zamieniać wiersze i kolumny w tabeli przestawnej, wykresie bazującym na tabeliprzestawnej lub w obu tych obiektach.

Jeśli na przykład dysponujesz raportem tabeli przestawnej zawierającym mało wierszy i wielekolumn, możesz zamieniać wiersze i kolumny w celu uczynienia go łatwiejszym do czytania.

Jeśli raport tabeli przestawnej zawiera wiele wierszy lub kolumn, skrajne wiersze staną sięskrajnymi kolumnami, a skrajne kolumny staną się skrajnymi wierszami.

Uwaga: Nie możesz zamieniać wierszy i kolumn w raporcie listy.

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.

2. Kliknij przycisk zamiany wierszy i kolumn

na pasku narzędzi.Jeśli masz otwarty zarówno wykres, jak i raport tabeli przestawnej, możesz określić, któryz nich zamienić.

Określanie liczby wierszy na stronęMożesz określić maksymalna liczbę wierszy danych do wyświetlenia na stronie.

Domyślnie IBM Cognos Query Studio wyświetla 20 wierszy danych. Czas pobieraniawydłuża się wraz ze wzrostem liczby pobieranych wierszy. Możesz poprawić wydajność,ustawiając wyświetlanie mniejszej liczby wierszy.

Po określeniu większej liczby wierszy na stronę możesz przewijać raport w górę lub w dół,eliminując konieczność przechodzenia do następnej i poprzedniej strony.

Procedura1. Otwórz raport w Query Studio.2. W menu Zmiana układu kliknij opcję Ustaw rozmiar strony WWW.3. W polu Liczba wierszy określ maksymalną liczbę wierszy, które mają się pojawić na

stronie.

Wskazówka: Aby zobaczyć numery wierszy w swoim raporcie, kliknij pole wyboruPokaż numery wierszy.

4. Kliknij OK.

Wyróżnianie informacji kluczowych poprzez definiowanie stylówwarunkowych

Możesz zdefiniować style warunkowe w celu wyróżnienia informacji kluczowej w raporcie.

Możesz używać stylów warunkowych z danymi numerycznymi, tekstowymi oraz wartościamidaty. Użyj stylów warunkowych na przykład do zaznaczenia przychodów przekraczającychpięć milionów na zielono oraz wszystkich przychodów poniżej jednego miliona na czerwono.

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.2. Kliknij pozycję raportu, dla której chcesz zdefiniować style warunkowe.

Rozdział 3. Zastosowanie Query Studio 37

Page 44: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

3. W menu Zmiana układu kliknij opcję Definiuj style warunkowe.4. Jeśli pozycja raportu jest miarą lub datą, wykonaj następujące czynności:v Dla miary w polu Nowa wartość wpisz żądaną wartość i kliknij Wstaw.

Wartość pojawi się w kolumnie Zakres i utworzone zostaną dwa zakresy .v Aby określić datę, kliknij opcję Wybierz datę i czas i określ żądaną datę i czas.

Data pojawi się w kolumnie Zakres i utworzone zostaną dwa zakresy.v Dla każdego zakresu w sekcji Styl kliknij jeden z predefiniowanych stylów, które

chcesz zastosować do zakresu, lub kliknij przycisk edycji stylu

i utwórz własnystyl.Możesz zmodyfikować predefiniowane style. Więcej informacji zawiera publikacjaIBM Cognos Analytics — podręcznik administracji i zabezpieczeń.

v Powtórz czynności w celu dodania innych wartości.

Wskazówka: W sekcji Styl zatrzymaj wskaźnik nad każdym nawiasem w celuwyświetlenia warunku utworzonego dla każdego zakresu.

v Jeśli chcesz przenieść wartość nad lub pod wartość progową, kliknij przycisk strzałki obok wartości.

Jeśli na przykład najwyższa wartość, którą wstawisz, wynosi pięć milionów, a kolejnanajwyższa - milion, warunek utworzony dla wartości pięć milionów to "większy niżmilion i mniejszy bądź równy pięć milionów". Przeniesienie wartości pięć milionówponad wartość progową spowoduje utworzenie warunku "większy lub równy pięćmilionów".

5. Jeśli pozycja raportu jest tekstem, wykonaj następujące czynności:v Jeśli chcesz wybrać poszczególne wartości, kliknij Wybierz wartości, a następnie

wybierz pożądane wartości.v Jeśli chcesz zdefiniować zakres, kliknij opcje Definiuj zakres, a w polach Od i Do

wprowadź wartości do wykorzystania w zakresie.v Dla każdej wartości lub zakresu w sekcji Styl kliknij jeden z predefiniowanych stylów,

które chcesz zastosować, lub kliknij przycisk edycji stylu

i utwórz własny styl.v Określ styl, który ma zostać zastosowany do pozostałych wartości, klikając jeden z

predefiniowanych stylów przy opcji Pozostałe wartości (łącznie z przyszłymiwartościami).

6. Kliknij OK.

Przykład — Definiowanie stylów warunkowych dla sprzedanychjednostek

Załóżmy, że jesteś osobą odpowiedzialną za utworzenie raportu w firmie „Wycieczki i obozy”sprzedającej sprzęt sportowy. Jesteś proszony/-a o utworzenie raportu przedstawiającegoliczbę sprzedanych jednostek dla każdej linii produktów we wszystkich krajach lub regionach.Używasz ponownie raportu listy, który już zawiera niezbędne dane, i definiujesz stylewarunkowe w celu udoskonalenia analizy.

Zanim będzie można przećwiczyć ten przykład, należy skonfigurować pakiety przykładowe,które są dostarczane wraz z produktem IBM Cognos Analytics. Więcej informacji zawierapublikacja IBM Cognos Analytics — podręcznik administracji i zabezpieczeń.

38 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 45: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Musisz mieć również utworzony przykładowy raport listy w “Przykład — Tworzenie raportulisty dla ilości” na stronie 23.

Procedura1. Otwórz raport Sprzedane jednostki.2. Kliknij nagłówek kolumny Ilość.3. W menu Zmiana układu kliknij opcję Definiuj style warunkowe.4. W polu Nowa wartość wpisz

1000005. Kliknij opcję Wstaw, aby dodać wartość w sekcji Zakres.6. W sekcji Styl kliknij opcję Słaby.7. Powtórz kroki od 4 do 6 w celu dodania 300000 jako wartości i przypisz styl Średni.8. Powtórz kroki od 4 do 5, aby dodać 500000 jako wartość.

9. Kliknij przycisk ze strzałką obok wartości 500000 w celu przeniesienia wartości nadwartość progową.

10. Przypisz styl Doskonały do 500000.

11. Kliknij OK.Wartości w kolumnie Ilość są sformatowane zgodnie ze zdefiniowanymi zakresami.

12. Kliknij przycisk Zapisz jako

na pasku narzędzi.13. W polu Nazwa wpisz

Przykład stylów warunkowych14. Pozostaw jako folder docelowy Foldery publiczne, a następnie kliknij OK.

Rozdział 3. Zastosowanie Query Studio 39

Page 46: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Ustawianie podziałów stronyMożesz ustawić podziały strony w raporcie w celu kontrolowania danych pojawiających sięna każdej stronie.

Przykładowo, dysponujesz listą wszystkich produktów sprzedawanych przez Twoją firmę,zgrupowanych według linii produktów. Wstawiasz podział strony, tak aby szczegóły dlakażdej linii produktów pojawiały się na oddzielnej stronie.

Zanim rozpoczniesz

Do ustawienia podziałów strony niezbędna jest zgrupowana kolumna lub utworzenie sekcji.Aby uzyskać więcej informacji, zobacz: “Grupowanie identycznych wartości” na stronie 56.

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.2. Kliknij pozycję raportu, której chcesz użyć w celu wstawienia podziałów strony.3. W menu Zmiana układu kliknij opcję Ustawianie podziałów strony.

Wyniki

Po ustawieniu podziałów strony wyświetl raport w formacie PDF, Microsoft Excel, abyzobaczyć podziały strony. Jeśli wyświetlisz raport w HTML, pojawi się on na pojedynczejstronie HTML, ze spacją oddzielającą każdą grupę lub sekcję.

Administracja raportemJeśli masz niezbędne uprawnienia, możesz także użyć portalu WWW do wykonywania wieluzadań administracyjnych.

Możesz na przykład:v zaplanować raport lub grupę raportów do wykonania w określonym czasiev rozdzielić raporty pomiędzy innych użytkownikówv wybrać język stosowany podczas wykonania raportuv opracować historię raportuv opracować różne wersje raportu

Więcej informacji zawiera publikacja IBM Cognos Analytics — podręcznik administracji izabezpieczeń.

40 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 47: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Rozdział 4. Korzystanie z danych

Można sterować rodzajem danych wykorzystywanych w raporcie oraz sposobem ichformatowania, obliczania i sortowania.

W IBM Cognos Query Studio możliwe jest:v filtrowanie danych w celu pobrania tylko potrzebnych danychv porządkowanie wyników poprzez sortowanie i grupowaniev formatowanie danych w celu ustalenia sposobu wyświetlania wartości liczby, waluty, daty i

godzinyv wykonanie obliczeń z wykorzystaniem danych zawartych w raportachv drążenie w celu wyświetlenia powiązanych danychv wyświetlanie informacji o pochodzeniu elementu danychv pomijanie pustych komórek

FiltryDo określenia podzestawów rekordów, które pobiera raport, możesz użyć filtrów. Dane niespełniające kryteriów są eliminowane z raportu, co może przyczynić się do zwiększeniawydajności.

Możliwe jest filtrowanie danych tekstowych, numerycznych lub danych dotyczących daty igodziny. W przypadku filtrowania miar filtr można zastosować dov szczegółówv podsumowań w raportach, które zawierają podsumowaniav poszczególnych rekordów w bazie danych tylko dla miar

Filtrowanie na podstawie szczegółów

Gdy filtrujesz na podstawie szczegółów, filtrowane są wartości, które pojawiają się wwierszach szczegółów raportu.

41

Page 48: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Na przykład filtrujesz na podstawie szczegółów, używając jako kryteriów wszystkich ilościwiększych od 100 000. Jedynie dane spełniające te kryteria są wierszami szczegółów wprzypadku sprzętu kempingowego sprzedanego w Stanach Zjednoczonych i Niemczech.

Filtrowanie na podstawie podsumowań grup

Podczas filtrowania na podstawie podsumowań filtrowane są wartości w stopkach.Filtrowanie na podstawie podsumowań umożliwia pomijanie grup z raportu.

Na przykład jeśli wykonujesz filtrowanie na podstawie podsumowań i używasz jakokryteriów wszystkich ilości większych od 100 000, grupy Sprzęt do gry w golfa i Sprzęt dowspinaczki górskiej zostają wykluczone z raportu.

Filtrowanie na podstawie poszczególnych rekordów w baziedanych

Poniższy raport przedstawia ilość jednostek sprzętu kempingowego sprzedanego w trzechkrajach lub regionach. Te rzeczywiste wskaźniki nie istnieją w źródle danych. Liczby sąagregatami, tzn. są wynikiem sumowania kilku poszczególnych rekordów.

42 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 49: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

W przypadku dodania innej kolumny do raportu na podstawie numerów zamówieniautworzona zostałaby lista ilości jednostek sprzedanych dla każdego zamówienia, jakprzedstawiono poniżej.

Jeśli używasz filtru na podstawie poszczególnych rekordów w bazie danych, wartościamifiltrowanymi są wartości bazowe. Na przykład jeśli usuwasz kolumnę Numer zamówienia, anastępnie wykonujesz filtrowanie na podstawie poszczególnych rekordów i używasz jakokryteriów wszystkich ilości większych od 50, otrzymasz poniższe wyniki.

Zwróć uwagę, że ilość sprzedanych jednostek jest teraz mniejsza, ponieważ filtr na podstawieposzczególnych rekordów w bazie danych obejmuje tylko te zamówienia, w przypadkuktórych ilość jest większa od 50.

Zapytania oparte na wielu tabelach faktówWarunkiem uzyskania oczekiwanych wyników jest zapoznanie się z wynikiem zapytaniaopartego na wielu tabelach faktów. Wynik ten różni się w zależności od tego, czy pracujesz zuzgodnionymi czy z nieuzgodnionymi wymiarami, oraz od poziomu ziarnistości iaddytywnego charakteru danych.

Rozdział 4. Korzystanie z danych 43

Page 50: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Pakiet Hurtownia danych WIO (analiza) ma cechy, które wpływają na wyniki w przypadkuużycia zapytania opartego na wielu tabelach faktów z przestrzeniami nazw Poziomy zapasówi sprzedaż. Ziarnistość czasu różni się tym, że poziomy zapasów są rejestrowane miesięcznie,a sprzedaż - dziennie. Ponadto Sprzedaż obejmuje nieuzgodniony wymiar - Metodazamawiania.

Następujące przykłady pomogą zinterpretować wyniki zapytania opartego na wielu tabelachfaktów i zrozumieć działanie opcji zmiany zapytania w celu uzyskania oczekiwanychwyników.

Uzgodnione wymiary

Pojedyncze zapytania dotyczące Poziomów zapasów i Sprzedaży według Kwartał i Produktuzwracają następujące wyniki.

Zapytanie oparte na wielu tabelach faktów i uzgodnionych wymiarach uwzględnia licznośćmiędzy każdą tabelą faktów i jej wymiarami oraz zwraca wszystkie wiersze z każdej tabelifaktów. Tabele faktów są uzgadniane za pomocą wspólnych kluczy: Produkt i Czas.

Produkt i Czas mają zastosowanie zarówno do Poziomów zapasów, jak i do Sprzedaży.Poziomy zapasów są jednak rejestrowane miesięcznie, a sprzedaż - dziennie. W tymprzykładzie wyniki są agregowane automatycznie do najniższego wspólnego poziomuziarnistości. Ilość pochodząca ze Sprzedaży jest zestawiana do miesięcy.

W przypadku tego typu zapytań często zwracana jest wartość null, ponieważ kombinacjaelementów wymiarowych w jednej tabeli faktów może nie istnieć w drugiej. Na przykładjeżeli lina Husky 50 była dostępna w zapasach w K1, ale w tym samym okresie nie sprzedanotego produktu, Ilość w wierszu Lina Husky 50 będzie miała wartość null.

IBM Cognos Analytics nie obsługuje uzgodnionych wymiarów wygenerowanych przez IBMCognos Framework Manager dla źródeł danych SAP BW.

Nieuzgodnione wymiary

Jeśli do zapytania zostanie dodany nieuzgodniony wymiar, zmieni się charakter wynikówzwróconych przez to zapytanie.

44 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 51: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Typ metody zamawiania istnieje tylko w Sprzedaży. Z tego względu nie jest już możliwaagregacja rekordów do najniższego wspólnego poziomu ziarnistości, ponieważ jedna stronazapytania ma wymiar, który nie jest wspólny z drugą stroną zapytania. Wyniki dlaPoczątkowego i Końcowego stanu zapasów są powtarzane, ponieważ nie jest już możliwepowiązanie pojedynczej wartości z tych kolumn z jedną wartością Ilości.

Grupowanie według klucza Kwartał pokazuje, że wynik w tym przykładzie jest oparty na tymsamym zestawie danych co zapytanie oparte na uzgodnionych wymiarach. Wartościpodsumowania są takie same. Na przykład całkowita ilość za K1 2011 wynosi 88320 w obuprzykładach.

Filtry oparte na nieuzgodnionych wymiarach

Filtry są domyślnie stosowane na poziomie bazy danych, co pozwala poprawić wydajność.Domyślne zachowanie może prowadzić do wystąpienia nieoczekiwanych wartości null, gdydodasz filtr do zapytania opartego na wielu tabelach faktów. W przypadku utworzenia filtruopartego na wymiarze Metoda zamawiania, który ma pokazywać tylko metodę zamawianiafaksem, i zastosowania filtru do źródła danych, raport będzie zawierał wartości null.

Rozdział 4. Korzystanie z danych 45

Page 52: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Filtr jest stosowany tylko do jednego obszaru tematycznego - Sprzedaż. Ponieważ Metodazamawiania nie istnieje w Poziomach zapasów, wszystkie produkty nadal będą pojawiać się wraporcie. Na przykład parasol Course Pro znajdował się w zapasach w K2 2012 roku.Ponieważ dla tego produktu nie prowadzono sprzedaży przy wykorzystaniu metodyzamawiania faksem w K2 2012, Typ metody zamawiania i Ilość mają wartość null.

Aby usunąć wartości null, zmień filtr tak, aby został zastosowany do zestawu wyników, a niedo źródła danych. Po zastosowaniu filtru do zestawu wyników otrzymasz te same wyniki,które uzyskałbyś, wykorzystując uzgodnione wymiary. W raporcie pojawią się tylko produktyzamówione faksem.

46 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 53: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Łączne podsumowanie ilości za pomocą którejkolwiek z metod filtrowania wynosi 8043, copokazuje, że wyniki bazują na tym samym zestawie danych.

Tworzenie filtru prostegoMożna utworzyć filtr, który pobiera określone dane, takie jak zamówienia danego klienta.

Możliwe jest również połączenie co najmniej dwóch filtrów w filtr złożony, dodanie filtrumodelu i utworzenie raportu z pytaniami.

Jeśli wiersze danych, które chcesz wykluczyć, są uwzględnione w przefiltrowanym wyniku,odznacz pole wyboru Zastosuj filtr do poszczególnych wartości w źródle danych podczasokreślania filtru. Powoduje to usunięcie wierszy z wartościami pustymi uwzględnionych wwyniku łączenia między dwiema tabelami niezgodnych faktów w danych bazowych.Odznaczenie tej opcji może mieć wpływ na wydajność zapytania.

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.2. Kliknij nagłówek elementu, który chcesz przefiltrować.

Wskazówka: Możesz także dodać filtry do relacyjnych i modelowanych za pomocąwymiarów relacyjnych źródeł danych z drzewa danych bez wcześniejszego dodawaniaelementu danych do raportu. W tym celu prawym przyciskiem myszy kliknij elementdanych, po czym kliknij Filtrowanie raportu.

3. Kliknij przycisk Filtr

na pasku narzędzi.4. Jeśli filtry istnieją już dla tego elementu, należy wykonać jedną z następujących

czynności:

Rozdział 4. Korzystanie z danych 47

Page 54: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

v W celu edycji filtru kliknij opcję Zmodyfikuj istniejący filtr.v Aby utworzyć nowy filtr, kliknij opcję Dodaj filtr do elementu danych.v Aby utworzyć filtr połączony, kliknij opcję Otwórz okno dialogowe "Połącz filtry".

5. Kliknij pole Warunek, a następnie wybierz jedną z poniższych opcji:v Jeśli chcesz wybrać pozycje, które pojawią się w raporcie, kliknij opcję Pokaż tylko

następujące.v Jeśli chcesz wybrać pozycje, które nie pojawią się w raporcie, kliknij opcję Nie

pokazuj następujących (NOT).6. W zależności o typu filtrowanych danych, wybierz żądane pozycje z listy lub określ

zakres wartości do uwzględnienia.Jeśli określasz zakres, możesz ustalić, czy wartości Od i Do mają zostać uwzględnione,czy wykluczone.W przypadku filtrowania wartości tekstowych lub alfanumerycznych kliknij opcjeSzukaj wartości lub Wpisz wartości.Zwróć uwagę, że te opcje nie pojawią się, jeśli używane przez Ciebie źródło danych nieobsługuje wartości wyszukiwanych lub wpisywanych.Jeśli korzystasz ze źródła danych wielowymiarowych i filtrujesz poziom, mogą istniećzduplikowane nazwy, takie jak Paryż w prowincji Ontario i Paryż we Francji.

7. W przypadku filtrowania według relacyjnych lub zamodelowanych wymiaroworelacyjnych źródeł danych wybierz opcję Wpisz wartości i kliknij typ operacji, którąchcesz wykonać, w polu Operacja:v Aby wykonać filtrowanie wg określonych wartości, kliknij opcję Dokładnie

odpowiada.v Aby wykonać filtrowanie wg wartości, które rozpoczynają się od określonych liter

bądź liczb, kliknij opcję Rozpoczyna się od.v Aby wykonać filtrowanie wg wartości, które kończą się określonymi literami bądź

liczbami, kliknij opcję Kończy się na.v Aby wykonać filtrowanie wg wartości, które zawierają określone słowo lub liczbę,

kliknij opcję Zawiera.v Aby wykonać filtrowanie wg wzorców SQL, kliknij opcję Zgodne z wzorcem SQL.

Podczas dopasowywania wzorów SQL możesz wykorzystać następujące symbolejako elementy zastępcze: % (procent) w celu zastąpienia zero lub większej liczbyznaków lub _ (znak podkreślenia) w celu zastąpienia jednego znaku.

v Aby wykonać filtrowanie wg zakresu wartości, kliknij opcję Mieści się w zakresie.8. Jeśli filtrujesz zakres danych według relacyjnych lub modelowanych za pomocą

wymiarów relacyjnych źródeł danych, kliknij typ operacji, którą chcesz wykonać w poluOperacja:v Aby wykonać filtrowanie wg zakresu między dwiema datami, kliknij opcję Zakres.v Aby wykonać filtrowanie wg liczby dni sprzed bieżącego dnia, kliknij opcję Ostatnia

liczba dni, a następnie wpisz liczbę w polu Liczba dni sprzed bieżącego dnia.9. Jeśli filtrujesz miarę, w sekcji Zastosuj filtr do kliknij jedną z poniższych opcji:v Aby przefiltrować szczegóły w raporcie, kliknij opcję Wartości w raporcie.v Aby przefiltrować podsumowania grup w raporcie, kliknij opcję Podsumowania

grup w raporcie oraz żądaną pozycję raportu.v Aby przefiltrować poszczególne wartości w źródle danych, kliknij opcję

Poszczególne wartości w źródle danych.10. Jeśli filtrujesz wartości alfanumeryczne, zaznacz pole wyboru Zastosuj filtr do

poszczególnych wartości w źródle danych w celu wykonania filtrowania dlaposzczególnych wartości w źródle danych.

48 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 55: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

11. W sekcji Brakujące wartości kliknij opcję, która ma zostać użyta do obsługibrakujących wartości w raporcie.v Jeśli chcesz uwzględnić brakujące wartości, kliknij opcję Uwzględnij brakujące

wartości.v Jeśli nie chcesz uwzględniać brakujących wartości, kliknij opcję Pomiń brakujące

wartości.v Jeśli chcesz wyświetlić tylko brakujące wartości, kliknij opcję Pokaż tylko

brakujące wartości.Jeśli ta opcja jest zaznaczona, wszystkie inne opcje w oknie dialogowym Filtr sąwyłączone.W przypadku ustawienia na (Domyślne) brakujące wartości zostają pominięte, jeślizdefiniowałeś filtr zakresu. Jeżeli nie zdefiniowałeś filtru zakresu, brakujące wartościzostają uwzględnione.

12. Kliknij OK.Domyślnie wartości zastosowanych filtrów pojawiają się jako dodatkowy podtytuł.

Wskazówka: Aby usunąć podtytuł wartości filtru, w menu Zmiana układu kliknijopcję Edytuj obszar tytułu, a następnie odznacz pole wyboru Pokaż filtry.

Wyniki

Można usunąć przefiltrowaną kolumnę, ale należy zachować sam filtr. Kliknij kolumnę, którą

chcesz usunąć, a następnie przycisk usuwania . Pojawi się okno dialogowe Usuń.Możesz zdecydować, czy powiązane z tą kolumną filtry i sortowanie mają zostać usunięte,czy zachowane. Aby uzyskać więcej informacji na temat sortowania, zobacz: “Sortowaniedanych” na stronie 56.

Ustawianie domyślnego typu okna dialogowego filtruUżyj domyślnego okna dialogowego filtru w przypadku preferowanej metody wybieraniawartości w filtrach.

Jeśli ustawiasz domyślny typ okna dialogowego filtru, a wykorzystywane źródło danychobsługuje wybraną przez Ciebie metodę wyboru wartości, wówczas preferowana metodawybierania wartości jest wyświetlana za każdym razem, gdy tworzysz filtr.

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.2. W menu Zarządzaj plikiem kliknij opcję Moje preferencje.3. W menu Domyślne okno dialogowe filtru do wyboru wartości wybierz sposób

wyświetlania tego typu okna dialogowego podczas tworzenia filtru:v Aby wyświetlić domyślne okno dialogowe filtru ustawione w zaawansowanych

ustawieniach serwera, kliknij opcję Domyślne.v Aby wyświetlić okno dialogowe, w którym wybierasz wartości z listy, kliknij opcję

Wybierz wartości z listy.v Aby wyświetlić okno dialogowe, w którym wyszukujesz wartości, kliknij opcję Szukaj

wartości.v Aby wyświetlić okno dialogowe, w którym wprowadzasz wartości, kliknij opcję Wpisz

wartości.4. Kliknij OK.

Rozdział 4. Korzystanie z danych 49

Page 56: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Tworzenie filtru złożonegoMożesz połączyć co najmniej dwa filtry w celu wykonania bardziej złożonego filtrowania. Naprzykład chcesz przefiltrować w raporcie kolumny Linia produktów i Kraj lub Region.Specyficzne dane, które chcesz wyszukać, to ilość sprzętu kempingowego sprzedanego wNiemczech oraz ilość sprzętu do gry w golfa sprzedanego w Japonii. W tym celu koniecznejest utworzenie złożonego filtru łączącego kilka filtrów.

Zanim rozpoczniesz

Przed utworzeniem filtrów złożonych należy włączyć funkcję Zaawansowane Query Studio.Więcej informacji zawiera publikacja IBM Cognos Analytics — podręcznik administracji izabezpieczeń.

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.2. W menu Edytuj dane kliknij opcję Połącz filtry.3. Jeśli filtry, które chcesz połączyć, jeszcze nie istnieją, kliknij opcję Dodaj linię filtru i

utwórz je.4. Aby wybrać ikonę linii filtrów, które chcesz połączyć, kliknij ją, przytrzymując klawisz

Shift lub Ctrl.5. Kliknij opcję Grupuj.

Wskazówka: Możesz zmodyfikować linię filtru, klikając jej odsyłacz.6. Kliknij operator pojawiający się między filtrami, a następnie AND lub OR, aby je

połączyć.7. Jeśli chcesz przekonwertować linię filtru lub filtr połączony na filtr NOT, kliknij linię

filtru lub filtr połączony oraz opcję Zastosuj funkcję NOT.

Wskazówka: Jeśli funkcja NOT była już stosowana do linii filtru lub filtru połączonego iklikniesz opcję Zastosuj funkcję NOT, operator NOT pozostanie. Jeśli chcesz go usunąć,kliknij opcję Usuń funkcję NOT.

8. Kliknij OK.

Wyniki

Wskazówka: Można usunąć przefiltrowaną kolumnę, ale należy zachować sam filtr. Kliknij

kolumnę, którą chcesz usunąć, a następnie przycisk usuwania . Pojawi się oknodialogowe Usuń. Możesz zdecydować, czy powiązane z tą kolumną filtry i sortowanie majązostać usunięte, czy zachowane. Aby uzyskać więcej informacji na temat sortowania, zobacz:“Sortowanie danych” na stronie 56.

Przykład — Tworzenie filtru złożonego dla sprzedanychjednostek

Załóżmy, że jesteś osobą odpowiedzialną za utworzenie raportu w firmie „Wycieczki i obozy”sprzedającej sprzęt sportowy. Poproszono Cię o utworzenie raportu, w którym przedstawionazostanie ilość sprzętu kempingowego sprzedanego w Austrii oraz sprzętu do gry w golfasprzedanego w Chinach. Wykorzystujesz ponownie raport listy, który zawiera już niektóreniezbędne dane, i dodajesz inną kolumnę. Następnie łączysz filtry w celu wyszukaniapotrzebnych danych.

50 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 57: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Zanim będzie można przećwiczyć ten przykład, należy skonfigurować pakiety przykładowe,które są dostarczane wraz z produktem IBM Cognos Analytics. Więcej informacji zawierapublikacja IBM Cognos Analytics — podręcznik administracji i zabezpieczeń.

Musisz mieć również utworzony przykładowy raport listy w “Przykład — Tworzenie raportulisty dla ilości” na stronie 23.

Procedura1. Otwórz raport Sprzedane jednostki.2. Kliknij komendę menu Wstaw dane.3. Rozwiń Sprzedaż i marketing (zapytanie).4. Rozwiń Sprzedaż (zapytanie).5. Rozwiń Lokalizacja detalisty.6. Przeciągnij element Kraj lub region detalisty do raportu, między elementy Linia

produktów i Ilość.Jeśli korzystasz z przeglądarki internetowej Mozilla, nie możesz przeciągnąć elementówdanych do raportu. Zamiast tego kliknij dwukrotnie dany element.Z lewej strony kolumny Ilość pojawi się kolumna, która reprezentuje ten element.Dysponujesz teraz raportem z wyszczególnioną liczbą jednostek sprzedanych dla każdejlinii produktów we wszystkich krajach lub regionach. Jesteś jednak zainteresowanyliczbą sprzedanych jednostek tylko dla dwóch konkretnych linii produktów w dwóchokreślonych krajach lub regionach.

7. Kliknij nagłówek kolumny Linia produktów.

8. Kliknij przycisk Filtr

na pasku narzędzi.9. W polu Pokaż tylko następujące zaznacz pola wyboru Sprzęt kempingowy oraz

Sprzęt do gry w golfa, a następnie kliknij OK.10. Powtórz kroki od 7 do 9 dla kolumny Kraj lub region detalisty, wybierając żądane

kraje lub regiony: Austrię i Chiny.Pojawi się okno dialogowe Połącz filtry.

11. Aby wybrać ikonę wyboru linii

dla obu filtrów, kliknij tę ikonę, przytrzymującjednocześnie klawisz Shift, kliknij opcję Grupa, Zastosuj, a następnie OK.Filtry są połączone. Dysponujesz teraz raportem z wyszczególnioną ilością sprzętukempingowego i sprzętu do gry w golfa sprzedanego w Austrii i Chinach. Jesteś jednakzainteresowany tylko ilością sprzętu kempingowego sprzedanego w Austrii oraz sprzętudo gry w golfa sprzedanego w Chinach.

12. Kliknij filtr Linia produktów: Sprzęt kempingowy, Sprzęt do gry w golfa, odznaczpole wyboru Sprzęt do gry w golfa, a następnie kliknij OK.

13. Kliknij filtr Kraj lub region detalisty: Austria, Chiny, odznacz pole wyboru Chiny, anastępnie kliknij OK.

14. W raporcie kliknij kolumnę Linia produktów.15. Kliknij przycisk filtru znajdujący się nad raportem.16. Na karcie Szczegóły w oknie dialogowym Połącz filtry kliknij opcję Dodaj linię filtru.17. Zaznacz pole wyboru Sprzęt do gry w golfa, a następnie kliknij OK.18. W raporcie kliknij kolumnę Kraj lub region detalisty.

Na karcie Szczegóły w oknie dialogowym Połącz filtry kliknij opcję Dodaj linię filtru.19. Zaznacz pole wyboru Chiny, a następnie kliknij OK.

Rozdział 4. Korzystanie z danych 51

Page 58: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

20. W oknie dialogowym Połącz filtry przytrzymując klawisz Shift, kliknij ikonę wyboru

linii

dla linii filtru Linia produktów: Sprzęt do gry w golfa i Kraj lub regiondetalisty: Chiny, a następnie kliknij opcję Grupa.Połączyłeś dwa filtry operatorem AND.

21. Kliknij operator AND obok ikony wyboru linii

zmień go na OR i kliknij OK.Dysponujesz teraz raportem z wyszczególnioną ilością sprzętu kempingowegosprzedanego w Austrii oraz sprzętu do gry w golfa sprzedanego w Chinach.

22. Kliknij przycisk Zapisz jako

na pasku narzędzi.23. W polu Nazwa wpisz

Przefiltrowane sprzedane jednostki24. Pozostaw jako folder docelowy Foldery publiczne, a następnie kliknij OK.

Dodawanie filtru modeluDo raportu można dodać filtry predefiniowane, dodając filtry utworzone w modelu.

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.2. W lewym panelu dwukrotnie kliknij filtr modelu, który chcesz dodać.

Wskazówka: Możesz zidentyfikować filtr modelu w lewym panelu za pomocą jego

ikony .3. Kliknij filtr w obszarze tytułu.4. W sekcji Warunek kliknij jedną z następujących opcji:v Jeśli chcesz wyświetlić tylko wartości określone w filtrze, kliknij opcję Pokaż tylko

wartości filtru.v Jeśli chcesz wyświetlić tylko wartości nieokreślone w filtrze, kliknij opcję Nie pokazuj

wartości filtru (NOT).5. Rozwiń Opcje i kliknij jedną z następujących opcji:v Aby przefiltrować szczegóły w raporcie, kliknij opcję Wartości w raporcie.v Aby przefiltrować poszczególne wartości w źródle danych, kliknij opcję Poszczególne

wartości w źródle danych.6. Kliknij OK.

Zastosowanie pytaniaUżyj pytania, jeśli chcesz wykorzystać różne kryteria dla tej samej pozycji raportu przykażdorazowym jego uruchomieniu. Raport uruchomi się dopiero po wybraniu wartości lubkliknięciu przycisku Zakończ. Jeśli klikniesz przycisk Zakończ bez wybrania jakiejkolwiekwartości, zostaną zwrócone wszystkie dane.

52 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 59: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Użyj pytań na przykład, gdy potrzebujesz wielu raportów, z których każdy zawiera informacjeo sprzedaży dla różnych krajów lub regionów.

Stosowanie pytań jest szybsze i prostsze niż wielokrotna zmiana filtru.

Jeśli nie używasz źródła danych wielowymiarowych, za pomocą narzędzia modelowaniamożesz również ustawić typ elementu sterującego pytania generowany przez IBM CognosQuery Studio podczas uruchamiania raportu, taki jak pole edycji lub pole listy dlawyszukiwania wartości.

W przypadku stosowania źródła danych wielowymiarowych nie są obsługiwane następującepytania:v Wybór daty i godzinyv Wybór przedziału

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.2. Kliknij nagłówek kolumny, którą chcesz przefiltrować.

3. Kliknij przycisk Filtr

na pasku narzędzi.4. Zaznacz pole wyboru Pytaj przy każdym uruchomieniu raportu.

Przy każdym otwarciu lub wykonaniu raportu możesz wybrać lub wprowadzić żądanewartości filtru. Jeśli nie określono żadnych wartości filtru, zwrócone zostaną wszystkiedane.

5. Kliknij OK.6. Aby dodać inne pytania, powtórz kroki od 2 do 5.

Na przykład dodaj więcej niż jedno pytanie w celu utworzenia pytań kaskadowych.Pytania kaskadowe możesz jednak utworzyć tylko wtedy, gdy właściwość kaskady dlaelementu zapytania jest ustawiona w pakiecie. Więcej informacji na ten temat zawierapodręcznik IBM Cognos Framework Manager User Guide.

Uwaga: Pytania w Query Studio są opcjonalne. Oznacza to, że nie musisz wybieraćwartości podczas wykonywania raportu, a raport będzie mimo to wyświetlany. Ponadto,jeśli drążysz wszerz z poziomu innego raportu, np. IBM Cognos Analytics - Reporting, doraportu Query Studio, pytanie nie pojawi się, nawet jeśli raport Query Studio zawierapytania.

Tworzenie grup niestandardowychUtwórz grupy niestandardowe w celu wygenerowania nowej pozycji raportu zawierającejwartości, które są dla Ciebie znaczące.

Użyj grup niestandardowych do następujących celów:v konwersja listy wyników numerycznych na szersze kategorie

Na przykład podziel wyniki sprzedaży na Niskie, Średnie i Wysokie.v zmniejszenie liczby wartości do mniejszego, bardziej znaczącego zestawu

Zmień na przykład listę pracowników na Mój zespół i Inni.

Nie możesz zwijać raportu zawierającego grupy niestandardowe. Grupy niestandardowe niesą dostępne, jeśli korzystasz ze źródła danych wielowymiarowych.

Rozdział 4. Korzystanie z danych 53

Page 60: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.2. Kliknij nagłówek pozycji raportu, dla której chcesz utworzyć grupę niestandardową.

Wskazówka: Możesz również kliknąć wartość kolumny.3. W menu Edytuj dane kliknij opcję Zdefiniuj grupy niestandardowe.4. W sekcji Typ dostosowania wybierz sposób definiowania wartości:v Aby utworzyć grupę wartości na podstawie poszczególnych pozycji, kliknij opcję

Poszczególne wartości.

Uwaga: Opcja ta nie jest dostępna w przypadku numerycznej pozycji raportu, takiejjak przychód.W polu Nowa nazwa grupy wprowadź nazwę i kliknij odsyłacz w postaci strzałki wdół w celu dodania jej do pola Grupy niestandardowe. W polu Dostępne wartościkliknij żądane wartości, a następnie odsyłacz w postaci strzałki w lewo w celu dodaniaich do pola Wartości grup niestandardowych.

v Aby utworzyć grupę wartości poprzez definiowanie zakresu, kliknij opcję Zakresy.W polu Nowa nazwa zakresu wpisz nazw. W polach Od i Do określ żądane kryteria ikliknij odsyłacz w postaci strzałki w celu dodania do pola Zakresy (w kolejności).

5. W polu Nowa nazwa pozycji wpisz nazwę pozycji raportu.6. Kliknij Wszystkie pozostałe wartości (wraz z przyszłymi wartościami) i określ sposób

obsługi pozostałych i przyszłych wartości:v Jeśli nazwa grupy dla pozostałych wartości ma być zgodna z każdą wartością, kliknij

opcję Użyj poszczególnych wartości jako nazw zakresów.Na przykład nazwa grupy utworzona dla wartości marży 0.411 byłaby równa 0.411.

v Jeśli dla pozostałych wartości nie ma być wyświetlana żadna nazwa grupy, kliknijopcję Nie pokazuj nazw zakresów.Kliknięcie tej opcji spowoduje powstanie pustych komórek w nowej pozycji raportudla pozostałych wartości.

Wskazówka: Opcja ta może mieć wpływ na poprawę wydajności.v Jeśli chcesz określić własną nazwę grupy dla wszystkich pozostałych wartości, kliknij

opcję Nowa nazwa zakresu i wprowadź żądaną nazwę.7. Kliknij OK.

Przykład — Tworzenie grupy niestandardowej dla AmerykiPółnocnej

Załóżmy, że jesteś osobą odpowiedzialną za utworzenie raportu w firmie „Wycieczki i obozy”sprzedającej sprzęt sportowy. Często korzystasz z danych dotyczących Twoich klientów zAmeryki Północnej, chcesz więc utworzyć wartość łączącą Kanadę, Meksyk i StanyZjednoczone w jedną wartość.

Zanim będzie można przećwiczyć ten przykład, należy skonfigurować pakiety przykładowe,które są dostarczane wraz z produktem IBM Cognos Analytics. Więcej informacji zawierapublikacja IBM Cognos Analytics — podręcznik administracji i zabezpieczeń.

Musisz mieć również utworzony przykładowy raport zgrupowanej listy w “Przykład —Tworzenie raportu ze zgrupowaną listą dla sprzedanych jednostek” na stronie 26.

54 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 61: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Procedura1. Otwórz raport Zgrupowane sprzedane jednostki.2. Kliknij nagłówek kolumny Kraj lub region detalisty.3. W menu Edytuj dane kliknij opcję Zdefiniuj grupy niestandardowe.4. W polu Nowa nazwa grupy wpisz

Ameryka Północna5. Kliknij odsyłacz w postaci strzałki w dół w celu dodania nazwy do pola Grupy

niestandardowe.6. W polu Dostępne wartości kliknij opcję Kanada.7. Kliknij odsyłacz w postaci strzałki w lewo w celu dodania jej do pola Wartości grup

niestandardowych.8. Powtórz kroki od 6 do 7, klikając opcje Meksyk oraz Stany Zjednoczone.

Wskazówka: Aby wybrać kilka wartości, kliknij je, przytrzymując równocześnieklawisz Ctrl.

9. Kliknij opcję Wszystkie pozostałe wartości (wraz z przyszłymi wartościami).10. Kliknij opcję Nowa nazwa zakresu.11. W polu Nowa nazwa zakresu wpisz

InneSpowoduje to utworzenie nowej grupy niestandardowej o nazwie Inne, która obejmujewszystkie wartości nienależące do grupy niestandardowej Ameryka Północna.

12. Kliknij OK.Pojawi się nowa kolumna Kraj lub region detalisty (niestandardowe) zawierającawartość Ameryka Północna.

13. Kliknij przycisk Zapisz jako

na pasku narzędzi.14. W polu Nazwa wpisz

Przykład grupy niestandardowej15. Pozostaw jako folder docelowy Foldery publiczne, a następnie kliknij OK.

Rozdział 4. Korzystanie z danych 55

Page 62: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Sortowanie danychIstnieje możliwość organizowania danych w raporcie przez określenie porządku sortowania.Dane można organizować w porządku rosnącym lub malejącym, odpowiednio do wartości wdowolnym elemencie danych. Istnieje możliwość sortowania danych w wielu różnychelementach raportu. Pełną listę tych elementów zawiera element sortList.

Informacje dotyczące sortowania danych pochodzące z wymiarowego źródła danych zawieradokumentacja Reporting — podręcznik użytkownika.

Procedura1. Dodaj element sortList do elementu list.2. Dodaj element sortItem do elementu sortList. Użyj elementu refDataItem w celu

wskazania elementu danych do posortowania. Użyj atrybutu sortOrder w celu wskazania,czy dane mają być sortowane w porządku rosnącym, czy malejącym.

Przykładowy plik XML<list name="List1" refQuery="Query1">...<listColumns>...</listColumns><sortList><sortItem refDataItem="Revenue" sortOrder="descending"/></sortList></list>

Grupowanie identycznych wartościJeśli kolumna w raporcie zawiera wiele instancji tej samej wartości, wówczas te identycznewartości można grupować.

56 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 63: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Grupowanie i rozgrupowanie może zmienić porządek pozycji raportu. Sekcje musząpoprzedzać zgrupowane kolumny, a zgrupowane kolumny muszą poprzedzać kolumnyrozgrupowane.

Podczas pracy z wymiarowymi źródłami danych nie można grupować dwóch poziomów lubhierarchii z różnych wymiarów na tej samej liście. Na przykład lista zawiera poziomy: Liniaproduktów i Region. Wykonujesz grupowanie na obu tych poziomach. Takie działaniespowoduje powstanie następującego błędu:

OP-ERR-0199: Zapytanie nie jest obsługiwane. Wymiary na krawędzi są niespójne.

Grupowanie umożliwia zmianę kolejności wierszy wybranej pozycji raportu w taki sposób,aby identyczne wartości pojawiały się razem. Pozwala również na pomijanie wyświetlaniaduplikatów.

W każdej grupie pokazują się wartości stopki dla pozycji raportu, które mają włączonepodsumowanie stopki.

Tworzenie sekcji pozwala na wyświetlenie wartości wybranej pozycji raportu jako nagłówkasekcji.

Jeśli tworzysz wykres dla raportu, który jest zgrupowany w nagłówkach sekcji, dla każdejsekcji pojawi się jeden wykres.

Rozdział 4. Korzystanie z danych 57

Page 64: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Nie można grupować miar. Możesz jedynie grupować pozycje raportu zawierające danetekstowe lub dane numeryczne nie będące miarą, takie jak numery zamówień.

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.2. Kliknij nagłówek pozycji raportu, według której ma zostać wykonane grupowanie.3. Wybierz sposób grupowania:

v W celu zgrupowania kliknij przycisk grupowania

znajdujący się na paskunarzędzi.Raport umożliwia pominięcie zduplikowanych wartości wybranej pozycji raportu izawiera listę wartości w każdej grupie.

v Aby utworzyć sekcje, kliknij przycisk tworzenia sekcji

na pasku narzędzi.4. Aby rozgrupować lub usunąć sekcje, kliknij nagłówek pierwotnego elementu lub

nagłówek sekcji, a następnie – przycisk rozgrupowania

na pasku narzędzi.

5. Aby usunąć podsumy w raporcie zgrupowanym, kliknij przycisk podsumowania

napasku narzędzi, a następnie w polu Podsumowanie stopek kliknij opcję Brak.

6. Aby zmienić podzielony raport na tabelę przestawną, kliknij nagłówek pierwotnego

elementu, a następnie przycisk przestawiania

na pasku narzędzi.

Wyłączanie automatycznego podsumowaniaIBM Cognos Query Studio automatycznie pomija duplikaty.

58 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 65: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Na przykład jeśli dodajesz do raportu pozycje raportu Linia produktów i Kraj lub region,Query Studio jednokrotnie pokaże każdą jednoznaczną kombinację Linii produktów i Krajulub regionu. Nie zostaną wyświetlone wszystkie występujące kombinacje.

Query Studio automatycznie podsumowuje także wartości szczegółowe. Na przykład jeślidodajesz do raportu pozycje raportu Linia produktów i Ilość, otrzymasz jeden wiersz dlakażdej linii produktów z podsumowanymi ilościami dla tej linii, zamiast tysięcy wierszyprzedstawiających każdy poszczególny rekord.

Poza tym Query Studio automatycznie generuje podsumowania stopek dla miar. Na przykładjeśli dodajesz do raportu pozycje Linia produktów i Ilość, na dole raportu otrzymasz ogólnąsumę dla ilości.

Dzięki tym ustawieniom domyślnym prezentacja raportów staje się łatwiejsza. Raporty mogąbyć jednak wykonywane wolniej lub generować nieoczekiwane wyniki. Możesz zmienić teustawienia domyślne.

Uwaga: Powoduje to zmianę standardowego sposobu działania Query Studio i może miećwpływ na łatwość użytkowania raportów.

Jeśli wyłączysz automatyczne generowanie podsumowań stopek dla miar, raport będziewyglądał następująco:

Możesz również wyłączyć automatyczne pomijanie duplikatów oraz podsumowanie wartościszczegółowych.

Jeśli wyłączysz automatyczne pomijanie duplikatów oraz podsumowanie wartościszczegółowych, raport będzie wyglądał następująco:

Rozdział 4. Korzystanie z danych 59

Page 66: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Procedura1. W menu Zarządzaj plikiem kliknij opcję Moje preferencje.2. Kliknij opcję Zaawansowane opcje czasu wykonania.3. W oknie dialogowym Opcje zapytania wybierz opcję:v Aby wyłączyć automatyczne generowanie podsumowań stopek dla miar, odznacz pole

wyboru Automatyczne generowanie podsumowań stopek dla miar.v Aby wyłączyć automatyczne pomijanie duplikatów oraz podsumowanie wartości

szczegółowych, odznacz pole wyboru Automatyczne podsumowywanieszczegółowych wartości z pomijaniem duplikatów.

4. Kliknij OK.

Uwaga: Po określeniu ustawienia w oknie Moje preferencje, Query Studio zapisze teinformacje w pliku cookie przeglądarki na komputerze, a nie w danych logowaniaużytkownika. Na przykład: można wyłączyć automatyczne sumowanie na stronie Mojepreferencje, a następnie wylogować się. Jeśli inny użytkownik zaloguj się w tej samejprzeglądarce na tym samym komputerze, Query Studio zachowa preferencje ustawione woknie Moje preferencje do momentu zmiany tych preferencji lub wyczyszczenia pamięcipodręcznej przeglądarki.

W oknie Moje preferencje można ustawić wartości domyślne dot. tworzenia nowychraportów. Aby nadpisać ustawienia dla pojedynczego raportu, w menu Uruchom raportkliknij Opcje zaawansowane i określ opcje zapytania.

60 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 67: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Zmiana formatu danychMożna użyć formatów predefiniowanych do zmiany wyglądu liczb, dat i godzin, niezmieniając danych bazowych. Możesz na przykład wyświetlić datę w formacie skróconymlub wypisać dzień i miesiąc w długim formacie.

Jeżeli używasz źródła danych SAP BW, jednostki miary są zawarte w tej samej kolumnie cowartości danych, oddzielone jedną spacją. Na przykład zapisy Celsius i Fahrenheit dołączanesą na koniec każdej wartości. Format ten jest obsługiwany w IBM Cognos Analytics i pojawiasię w IBM Cognos Query Studio.

Zauważ, że znak gwiazdki (*) określa nieznaną jednostkę miary, np. obliczenie walutymieszanej lub zestawienie. Mieszane wartości walut pojawiają się podczas obliczaniawartości za pomocą różnych walut.

Taka sytuacja powstaje w przypadku użycia kostki IBM Cognos lub SAP BW jako źródładanych.

Format danych Opis

Domyślne Format domyślny umożliwia usunięcieformatowania pozycji raportu.

Liczba Użyj formatu liczb w celu

v zmiany liczby miejsc dziesiętnych

v określenia, czy ma zostać wykorzystanyseparator tysięcy

v wybrania różnych symboli do oznaczenia liczbujemnych

v skalowania dużych liczb

Waluta Możesz wybierać spośród wielu walut świata.Użyj symbolu waluty lub kodumiędzynarodowego. Na przykład symbol walutyeuro to €, a kod międzynarodowy to EUR.

Możesz również zmienić liczbę miejscdziesiętnych, określić, czy ma zostaćwykorzystany separator tysięcy, wybrać różnesymbole do oznaczenia liczb ujemnych orazskalować duże liczby.

Procent Format ten przedstawia liczbę pomnożoną przez100 z wykorzystaniem dwóch miejsc dziesiętnychi znaku procenta. Na przykład 0.7356 pojawia sięjako 73.56%.

Wykładnicze Format ten przedstawia liczbę w postaciwykładniczej. Na przykład liczba 224,110 to2,24110E+05 w postaci wykładniczej.

Data i godzina Dostępna jest lista formatów daty i godziny,łącznie z zegarem 12- lub 24-godzinnym.

Rozdział 4. Korzystanie z danych 61

Page 68: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Procedura1. Otwórz raport w Query Studio.2. Kliknij nagłówek pozycji raportu, którą chcesz sformatować.3. W menu Edytuj dane kliknij opcję Formatuj dane, a następnie wybierz jedną z

następujących czynności:v Aby sformatować dane numeryczne, w polu Kategoria kliknij typ i zdefiniuj format

zgodnie z wymaganiami.v Aby sformatować dane tekstowe, w polu Kategoria kliknij opcję Tekst i wprowadź

liczbę w polu Liczba widocznych znaków.v Aby sformatować dane daty i godziny, w polu Kategoria kliknij typ, a następnie

format w polu Typ.4. Kliknij OK.

ObliczeniaW IBM Cognos Query Studio można wykonać wiele różnych obliczeń. Można na przykładobliczyć sumę lub średnią wartości w jednej kolumnie bądź pomnożyć wartości z dwóchkolumn.

Wyniki obliczenia nie są zapamiętywane w podstawowym źródle zapytania. Zamiast tegoQuery Studio zwraca obliczenie przy każdym uruchomieniu raportu. Wyniki są zawsze opartena najbardziej aktualnych danych zawartych w źródle danych.

Uwaga: Funkcje dostępne podczas tworzenia obliczeń są ograniczone przez funkcje dostępnew źródle danych.

W Query Studio obliczenia można wykonać poprzez dodawanie podsumowań lub dodawanieobliczeń.

Podsumowania

Użyj komendy Podsumuj w celu dodania lub usunięcia wartości stopki lub zmiany sposobuobliczania wartości szczegółowych. Użyj na przykład komendy Podsumuj, aby umieścićśrednią w każdej stopce.

Zwróć uwagę, że obliczenia podsumowujące w stopkach strony listy podsumowują wyłączniete dane, które są widoczne na stronie raportu listy.

Obliczenia

Użyj komendy Oblicz w celu utworzenia nowych pozycji raportu za pomocą danych z jednejlub kilku pozycji raportu. Użyj na przykład komendy Oblicz, aby dodać kilka kolumn wraporcie listy.

Dodawanie podsumowania do raportuMożna użyć podsumowań predefiniowanych w celu obliczenia sumy, liczby, maksimum,minimum lub średniej wartości w poszczególnych pozycjach raportu.

Podsumowanie można zastosować dov wartości szczegółowych

Wartości te pojawiają się w wierszach szczegółowych raportu. Funkcjonalność ta jestdostępna tylko wtedy, gdy dane w pozycji raportu są miarą.

v wartości podsumowania

62 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 69: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Wartości te pojawiają się w stopkach.

Dostępne podsumowania zależą od typu danych w wybranej pozycji raportu. Na przykładjedynymi podsumowaniami, których można użyć z danymi tekstowymi są Liczba lub Liczbawartości odrębnych.

Nie ma widocznego oznaczenia stosowania podsumowania. Na przykład stosujeszpredefiniowaną funkcję podsumowania Średnia, a następnie zapisujesz raport. Inna osobamoże go następnie otworzyć i nie wiedzieć, że pokazane wskaźniki podsumowania to średnie,a nie sumy.

Narzędzie IBM Cognos Query Studio udostępnia następujące predefiniowane funkcjepodsumowania:

Funkcja Opis

Suma Zwraca sumę zestawu wartości.Uwaga: Największą wartością, którą może zwrócić Suma jest wartośćmaksymalna typu danych kolumny. Funkcja Suma jest wykonywanaiteracyjnie. Przejmuje ona wartość z pierwszego wiersza, a następnie dodajedrugi wiersz, po którym następuje trzeci itd. Jeśli w dowolnym momenciewartość pośrednia przekracza wartość maksymalną typu danych, źródłodanych zwróci błąd.

Liczba Zwraca całkowitą liczbę rekordów.

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz: “Funkcje Liczba i Liczba wartościodrębnych” na stronie 64.

Maksimum Zwraca wartość maksymalną. W przypadku zastosowania do danych datylub godziny zwraca wartość najpóźniejszą.

Minimum Zwraca wartość minimalną. W przypadku zastosowania do danych daty lubgodziny zwraca wartość najwcześniejszą.

Średnia Zwraca średnią zestawu wartości.

Obliczone Określa, że podsumowanie jest zdefiniowane w wyrażeniu wypełniającymkolumnę.Uwaga: Oczekuje się, że samo wyrażenie będzie funkcją agregującą i niepowinno wymagać modyfikacji w celu określenia wartości podsumowania.

Automatyczne Podsumowuje wartości na podstawie typu danych.

Mediana Zwraca wartość mediany wybranego elementu danych.

Odchyleniestandardowe

Zwraca odchylenie standardowe wybranego elementu danych.

Liczba wartościodrębnych

Zwraca całkowitą liczbę unikalnych niepustych rekordów.

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz: “Funkcje Liczba i Liczba wartościodrębnych” na stronie 64.

Wariancja Zwraca wariancję wybranego elementu danych.

Rozdział 4. Korzystanie z danych 63

Page 70: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Funkcja Opis

Brak Usuwa stopki. Odnosi się to tylko do wartości stopki, a nie - do szczegółów.

Procedura1. Otwórz raport w Query Studio.2. Kliknij nagłówek pozycji raportu, którą chcesz podsumować.

3. W menu Edytuj dane kliknij opcję Podsumuj .4. W polu Podsumowanie stopek kliknij żądaną funkcję.

Jeśli chcesz zastosować jedno obliczenie podsumowujące do wartości szczegółowych, ainne obliczenie podsumowujące - do wartości stopki albo chcesz zmienić domyślnąkolejność operacji w kolumnie wyliczanej, kliknij odsyłacz Zaawansowane.

5. Kliknij OK.

Wskazówka: Aby usunąć podsumowanie, w polu Podsumowanie stopek kliknij opcjęBrak.

Funkcje Liczba i Liczba wartości odrębnychDomyślna procedura w przypadku użycia funkcji Liczba różni się w zależności od typuobliczanych danych.

Typ danych Ustawienie domyślne i opcje

Element zapytania (relacyjny) Ustawienie domyślne: Liczba wartości odrębnych.

Opcje: Wybierz między Liczbą a Liczbą wartościodrębnych.

Zestaw elementów (poziomy, hierarchia) Ustawienie domyślne: Liczba wartości odrębnych.

Opcje: Możliwa jest tylko Liczba wartościodrębnych.

Atrybuty - źródła danych OLAP oraz relacyjneźródła danych modelowane za pomocą wymiarów(DMR)

Ustawienie domyślne: Brak. Podsumowania nie sąmożliwe.

Miary - OLAP i DMR Ustawienie domyślne: Liczba.

Opcje: Możliwa jest tylko Liczba.

Miara - relacyjny element zapytania faktu Ustawienie domyślne: Liczba.

Opcje: Wybierz między Liczbą a Liczbą wartościodrębnych.

Podsumowania zaawansowaneZa pomocą funkcji podsumowań zaawansowanych jedno obliczenie podsumowujące możnazastosować do wartości szczegółowych, a inne - do wartości stopki.

W większości obliczeń w przypadku domyślnej kolejności operacji dla wartościszczegółowych najpierw wykonywane jest podsumowanie, a następnie - obliczanie.

Jeśli jednak obliczenie dotyczy co najmniej dwóch kolumn, w odniesieniu do którychstosowane są różne podsumowania szczegółowe, w przypadku domyślnej kolejności operacji

64 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 71: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

przeprowadzane jest najpierw obliczenie, a następnie - podsumowanie. Na przykład tworzyszkolumnę wyliczaną SPRZEDAŻ, używając formuły CENA (średnia) * ILOŚĆ (suma).

Także dla wartości stopki w przypadku domyślnej kolejności operacji w większości obliczeńnajpierw wykonywane jest podsumowanie, a następnie - obliczanie. Istnieją jednak dwawyjątki, kiedy w przypadku domyślnej kolejności operacji najpierw przeprowadza sięobliczanie, a potem - podsumowanie. Pierwszy wyjątek dotyczy sytuacji, gdy obliczeniedotyczy co najmniej dwóch kolumn, w odniesieniu do których stosowane są różnepodsumowania szczegółowe. Domyślnie najpierw następuje obliczenie, a potem -podsumowanie. Na przykład tworzysz kolumnę wyliczaną SPRZEDAŻ, używając formułyCENA (średnia) * ILOŚĆ (suma). Drugi wyjątek dotyczy sytuacji, gdy obliczenie dotyczypojedynczej kolumny, której wartości są sumowane i uzupełniane o stałą. Na przykładtworzysz kolumnę wyliczaną SPRZEDAŻ + 1,00.

Ograniczenia podczas podsumowywania miar w relacyjnychźródłach danych zamodelowanych wymiarowoIstnieją ograniczenia podczas podsumowywania miar relacyjnych zamodelowanychwymiarowo (DMR) i miar semiaddytywnych w tabelach przestawnych za pomocą funkcjiagregującej count distinct, median, standard-deviation lub variance.

Poniższe ograniczenia mogą powodować powstanie pustych lub błędnych komórek podczasuruchamiania raportu.v Funkcja agregująca musi mieć zastosowanie do wszystkich elementów poziomu lub

wszystkich elementów podrzędnych danego elementu.v Błędne komórki powstają podczas drążenia w dół w tabeli przestawnej zawierającej dwa

zagnieżdżone poziomy.

Jeżeli nie weźmiesz tych ograniczeń pod uwagę w obliczeniu, raport może zwrócićnieprawidłowe wyniki.

Dodawanie obliczenia do raportuMożna wykonać obliczenia w raporcie, wykorzystując dane z jednej lub kilku pozycji raportu.Na przykład możesz pomnożyć wartości kolumny wynagrodzenia przez 1.05, aby zobaczyćrezultaty zwiększenia o 5 procent. Możesz również połączyć imiona i nazwiska w jednąkolumnę.

Nie możesz edytować obliczenia. Zamiast tego musisz usunąć obliczoną pozycję raportu iponownie ją obliczyć.

W polu Wyrażenie okna dialogowego Oblicz widoczna jest składnia obliczenia. Wyrażenieużyte w obliczeniu możesz również zobaczyć, wyświetlając definicję raportu.

Jeśli posiadasz odpowiednie uprawnienia, możesz otworzyć raport w komponencie IBMCognos Analytics - Reporting i dodać bardziej złożone obliczenia. Po wyedytowaniu raportuw Reporting nie będzie już jednak możliwe edytowanie go w IBM Cognos Query Studio.Więcej informacji zawiera publikacja IBM Cognos Analytics - Reporting — podręcznikużytkownika.

W przypadku relacyjnych źródeł danych, jeśli wyrażenie jest wykorzystywane w wieluraportach lub przez różnych autorów raportu, poproś projektanta o utworzenie wyrażenia jakoautonomicznego obiektu w modelu i włączenie go do odpowiedniego pakietu. Aby uzyskaćinformacje o tworzeniu filtrów w pakiecie, zapoznaj się z podręcznikiem IBM CognosFramework Manager User Guide.

Rozdział 4. Korzystanie z danych 65

Page 72: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Podczas tworzenia obliczenia dostępne są poniższe funkcje. Zwróć uwagę, że dostępneoperacje analityczne zależą od wykorzystywanego źródła danych.

Operacje arytmetyczne Opis

+ (suma) Dodaje wartości wybranych pozycji raportu.

- (różnica) Odejmuje wartość jednej wybranej pozycji raportu od drugiej.

* (mnożenie) Mnoży wartości wybranych pozycji raportu.

/ (dzielenie) Dzieli wartości wybranych pozycji raportu.

^ (potęga) Podnosi wartości wybranej pozycji raportu do wykładnika potęgi.

Wartość bezwzględna Oblicza wartość bezwzględną liczb w wybranej pozycji raportu.

Zaokrąglenie Zaokrągla wartości w wybranej pozycji raportu do najbliższej liczbycałkowitej.

Zaokrąglenie w dół Zaokrągla wartości w wybranej pozycji raportu do najniższej inajbliższej liczby całkowitej.

Pierwiastek kwadratowy Oblicza pierwiastek kwadratowy z wartości w wybranej pozycjiraportu.

Operacje analityczne Opis

Średnia Oblicza średnią z wartości w wybranych pozycjach raportu.

Maksimum Oblicza największą z wartości w wybranych pozycjach raportu.

Minimum Oblicza najmniejszą z wartości w wybranych pozycjach raportu.

Klasyfikacja Zwraca klasyfikację każdej wartości w wybranej pozycji raportu. Wprzypadku raportów zgrupowanych może zwrócić klasyfikację każdejwartości w grupie lub w ramach wszystkich wartości.

% sumy Oblicza każdą wartość wybranej pozycji raportu jako procent sumy.W przypadku raportów zgrupowanych każda wartość jest zwracanajako procent sumy grupy lub sumy ogólnej.

Centyl Zwraca centyl wartości. W przypadku raportów zgrupowanych możezwrócić centyl dla każdej wartości w grupie lub w ramach wszystkichwartości.

Kwartyl Zwraca kwartyl wartości. W przypadku raportów zgrupowanychmoże zwrócić kwartyl dla każdej wartości w grupie lub w ramachwszystkich wartości.

Kwantyl Zwraca kwantyl wartości. W przypadku raportów zgrupowanychmoże zwrócić kwantyl dla każdej wartości w grupie lub w ramachwszystkich wartości.

66 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 73: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Procedura1. Otwórz raport w Query Studio.2. Kliknij nagłówki pozycji raportu, które chcesz uwzględnić w kalkulacji.

3. Kliknij przycisk obliczania

na pasku narzędzi.4. W polu Operacja kliknij typ operacji, którą chcesz wykonać.

W zależności od wybranych danych, najpierw może być konieczne wybranie typuoperacji w polu Typ operacji.

5. Wybierz, których danych użyć do obliczania:v Aby wykorzystać dane istniejących pozycji raportu, kliknij żądane pozycje raportu w

polu Wybrane pozycje raportu.v Aby wykorzystać inne dane, określ liczbę w polu Liczba.W zależności od wybranego obliczenia możesz wyświetlić dodatkowe opcje, takie jakzmiana kolejności operandów, wprowadzanie liczby czy wybieranie poziomu grupowania.

6. Kliknij opcję Wstaw.Obliczone wyniki pojawią się w nowej kolumnie. Domyślnie wyrażenie użyte wobliczeniu jest wykorzystywane jako nazwa nagłówka.

Wyniki

W celu nadania kolumnie wyliczanej bardziej czytelnej nazwy wprowadź nową nazwę w poluNowa nazwa elementu.

W celu łączenia tekstu w jedną kolumnę, użyj operacji Konkatenacja.

Podczas tworzenia obliczeń zwracających typ danych liczby Query Studio stosuje regułyformatowania, które zależą od wykorzystywanych operacji obliczeniowych. Aby uzyskaćwięcej informacji, zobacz: Dodatek E, “Reguły formatowania kalkulacji zwracających typdanych Liczba”, na stronie 105.

Łączenie łańcuchówJeżeli IBM Cognos Analytics łączy łańcuchy lokalnie, a którykolwiek z uwzględnionychłańcuchów zawiera wartości null, wynikiem łączenia będzie pusta komórka lub wartość null.Dzieje się tak, ponieważ IBM Cognos Analytics wymaga, aby wyrażenie zawierające wartośćnull zwróciło wartość null. Wiele baz danych ignoruje łańcuchy null podczas wykonywaniałączeń. Jeżeli na przykład łączysz łańcuchy A, B i C, a łańcuch B jest wartością null, bazadanych może połączyć tylko łańcuchy A i C

Jednostki miarGdy tworzysz obliczenia w IBM Cognos Analytics - Reporting i IBM Cognos Query Studio,mogą wystąpić problemy z jednostkami miary.

Na przykład obliczenie Koszt*Koszt zwraca jednostkę miary * zamiast waluty. Aby uniknąćtego problemu, należy zmienić format odpowiedniej kolumny, aby uzyskać żądaną jednostkęmiary.

Przykład — Obliczanie jednostek sprzedanych w każdym krajulub regionie jako procentu sumy

Załóżmy, że jesteś osobą odpowiedzialną za utworzenie raportu w firmie „Wycieczki i obozy”sprzedającej sprzęt sportowy. Jesteś proszony/-a o utworzenie raportu przedstawiającego ilośćjednostek sprzedanych dla każdej linii produktów w trzech określonych krajach lub regionachjako procent sumy. Używasz ponownie zgrupowanego raportu sprzedaży, który już zawieraniezbędne dane, i dodajesz obliczenie przedstawiające procent sumy.

Rozdział 4. Korzystanie z danych 67

Page 74: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Jak wynika z raportu, na sprzęt kempingowy przypada prawie 30 procent sumy jednosteksprzedanych w przypadku tych trzech krajów lub regionów.

Zanim będzie można przećwiczyć ten przykład, należy skonfigurować pakiety przykładowe,które są dostarczane wraz z produktem IBM Cognos Analytics. Więcej informacji zawierapublikacja IBM Cognos Analytics — podręcznik administracji i zabezpieczeń.

Musisz mieć również utworzony przykładowy raport zgrupowanej listy w “Przykład —Tworzenie raportu ze zgrupowaną listą dla sprzedanych jednostek” na stronie 26.

Procedura1. Otwórz raport Zgrupowane sprzedane jednostki.2. Kliknij nagłówek kolumny Ilość.

3. W menu Edytuj dane kliknij opcję Oblicz .4. W polu Typ operacji kliknij opcję Wartość procentowa.5. W polu Operacja kliknij opcję % sumy.6. Pozostaw jako domyślną opcję Na podstawie ogólnej sumy.7. Kliknij opcję Wstaw.

Obliczone wyniki pojawią się w nowej kolumnie z wyrażeniem % sumy (Ilość)używanym jako nagłówek.

8. Kliknij przycisk Zapisz jako

na pasku narzędzi.9. W polu Nazwa wpisz

Przykład kolumny wyliczanej10. Pozostaw jako folder docelowy Foldery publiczne, a następnie kliknij OK.

Drążenie w górę lub w dół w celu wyświetlenia powiązanych danychMożesz drążyć w górę lub w dół w obrębie tego samego raportu w celu wyświetleniapowiązanych danych. Operacje drążenia można wykonywać w listach, tabelach przestawnychi wykresach.

W listach i tabelach przestawnych hiperłącza identyfikują elementy, które można drążyć. Jeślina wykresach wskaźnik zostanie zatrzymany nad elementem, który można drążyć, jego kształtzmieni się na symbol dłoni, a podpowiedź wskazywać będzie miejsce drążenia. Na przykładwykres kolumnowy pokazuje przychód wg linii produktów wg roku. Można drążyć w jednej

68 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 75: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

osi, np. linii produktów lub roku. Można też drążyć w obydwu osiach, którymi mogą być np.Sprzęt kempingowy i rok 2005. W tym przypadku drążone jest przecięcie Sprzętukempingowego i roku 2005.

W raporcie uruchomionym z poziomu portalu IBM Cognos Analytics można także drążyć wgórę oraz w dół. Raporty uruchamiane z poziomu portalu IBM Cognos Analytics pojawiająsię w przeglądarce IBM Cognos Viewer. Po zakończeniu drążenia w górę lub w dół możnazapisać raport w widoku raportu, co umożliwi przeglądanie tego raportu w późniejszymczasie. Aby uzyskać więcej informacji, patrz IBM Cognos Analytics — podręcznikużytkownika.

Drążenie w górę i w dół dostępne jest tylko wtedy, gdy używane są strukturalne danewymiarowe, a raport wyświetlany jest w formacie HTML. Ponadto można drążyć jedynie welementach na danym poziomie. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących elementów,poziomów i innych obiektów wymiarowych, zobacz: “Dodawanie danych do raportu” nastronie 11. Ponadto drążenie w górę i w dół musi być włączone.

Domyślnie drążenie w górę i w dół jest włączone.

Wskazówka: Aby włączyć drążenie w górę i w dół, w menu Uruchom raport kliknij Opcjezaawansowane. Zaznacz pole wyboru Aktywuj drążenie w górę i w dół w wyniku raportu.

Procedura1. Otwórz raport w IBM Cognos Query Studio.2. Kliknij prawym przyciskiem myszy pozycję raportu, według której chcesz drążyć, a

następnie kliknij opcję Drąż w górę lub Drąż w dół.

Wskazówka: Możesz również kliknąć samą pozycję raportu.

Przejście do innego raportu docelowegoMożna przechodzić z raportu IBM Cognos Query Studio do innego raportu docelowego wcelu wyświetlenia powiązanych danych. Możesz przejść do następujących obiektówdocelowych:v raport Query Studiov raport IBM Cognos Analytics - Reportingv analiza IBM Cognos Analysis Studiov czynność kostki IBM Cognos Series 7v czynność Microsoft Analysis

Zanim będzie możliwe przejście do innego obiektu docelowego, konieczne jest utworzeniedefinicji drążenia wszerz w pakiecie. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się zadministratorem. Ponadto drążenie wszerz z pakietu musi być włączone w Query Studio.

Domyślnie drążenie wszerz z pakietu jest włączone.

Wskazówka: Aby włączyć drążenie wszerz, w menu Uruchom raport kliknij Opcjezaawansowane. Zaznacz pole wyboru Aktywuj drążenie wszerz z pakietu w wynikuraportu.

Procedura1. Otwórz żądany raport w Query Studio.

Rozdział 4. Korzystanie z danych 69

Page 76: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

2. Kliknij prawym przyciskiem myszy element raportu, z którego chcesz przejść, i kliknij

Przejdź do .Jeśli w przypadku danej kolumny możliwy jest tylko jeden obiekt docelowy, pojawi sięon w przeglądarce IBM Cognos Viewer.Jeśli w przypadku danej kolumny możliwy jest więcej niż jeden obiekt docelowy, pojawisię strona Przejdź do, na której znajdować się będą dostępne obiekty docelowe.

3. Kliknij obiekt docelowy, do którego chcesz przejść.

Wyniki

Pojawi się on w przeglądarce IBM Cognos Viewer.

Wyświetlanie informacji o pochodzeniu elementu danychIstnieje możliwość wyświetlania informacji o pochodzeniu elementu danych w celusprawdzenia, co ten element przedstawia, przed dodaniem go do raportu. Informacje opochodzeniu dotyczą śledzenia metadanych elementu od poziomu pakietu do poziomu źródełdanych używanych przez pakiet. Pochodzenie pokazuje również wszelkie filtry elementudanych, które autor dodał do raportu bądź które zostały zdefiniowane w modelu danych.Wyświetlenie informacji o pochodzeniu zapewni, że dodasz do raportu poprawne elementydanych. Można na przykład przeglądać informacje o pochodzeniu modelowej kalkulacji wcelu sprawdzenia, w jaki sposób została ona utworzona.

Możesz korzystać z narzędzia ustalającego pochodzenie, które dołączono do IBM CognosAnalytics, lub użyć innego narzędzia ustalającego pochodzenie, określając URL dla tegonarzędzia w IBM Cognos Administration. Zauważ, że jeżeli źródło URL jest zabezpieczone,to musi ono być zdolne do zadania użytkownikom pytania o hasło, ponieważ IBM CognosAnalytics nie przekazuje informacji związanych z ochroną. IBM Cognos Analytics obsługujerównież IBM Metadata Workbench jako narzędzie ustalające pochodzenie. Więcej informacjio konfigurowaniu narzędzi do pracy z informacjami o pochodzeniu zawiera publikacja IBMCognos Analytics — podręcznik administracji i zabezpieczeń.

Informacji o pochodzeniu nie można wykorzystywać do rozwiązywania problemówzwiązanych z zapytaniami. Na przykład informacje o pochodzeniu nie wyjaśnią przyczynypodwójnego obliczania elementu danych. Ponadto informacji o pochodzeniu nie możnawyświetlać, gdy raport jest uruchamiany za pomocą urządzenia przenośnego.

Informacje o pochodzeniu nie są obsługiwane w raportach, które nie są połączone zpakietami.

Zanim rozpoczniesz

Zanim będziesz mógł uzyskać dostęp do informacji o pochodzeniu dla danego raportu,administrator musi skonfigurować pochodzenie w IBM Cognos Administration.Administrator musi również włączyć funkcję pochodzenia i nadać użytkownikowiuprawnienia do odczytu w raporcie. Więcej informacji zawiera publikacja IBM CognosAnalytics — podręcznik administracji i zabezpieczeń.

Narzędzie ustalające pochodzenie w produkcie IBM Cognos Analytics przedstawiapochodzenie w raporcie na jego najwyższym poziomie. Pochodzenie nie zmienia się powykonaniu drążenia w dół w raporcie. Ponieważ operacje związane z drążeniem w dół mogąwpłynąć na kontekst wyboru wykorzystany do uruchomienia pochodzenia, przedwykonaniem drążenia w dół w raporcie zalecamy uruchomienie pochodzenia zawsze na

70 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 77: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

najwyższym poziomie raportu. W przeciwnym razie pochodzenie może nie zostaćuruchomione prawidłowo.

Procedura1. Kliknij komendę menu Wstaw dane.2. W lewym panelu prawym przyciskiem myszy kliknij element danych, dla którego chcesz

wyświetlić informacje o pochodzeniu i wybierz Pochodzenie.

Wyniki

Otwiera się narzędzie ustalające pochodzenie, wyświetlając informacje o pochodzeniuwybranego elementu danych.

Narzędzie produktu IBM Cognos Analytics służące do ustalaniapochodzenia

Narzędzie ustalające pochodzenie dostarczane w ramach produktu IBM Cognos Analyticsudostępnia dwa widoki: biznesowy i techniczny.

W widoku biznesowym wyświetlane są ogólne informacje tekstowe opisujące element danychoraz pakiet, z którego on pochodzi. Te informacje są pobierane z portalu IBM CognosAnalytics oraz z modelu IBM Cognos Framework Manager.

Widok techniczny to graficzne odwzorowanie pochodzenia wybranego elementu danych.Informacje o pochodzeniu dotyczą śledzenia elementu danych od poziomu pakietu dopoziomu źródeł danych używanych przez pakiet.

Po kliknięciu elementu pojawią się pod nim jego właściwości. Kliknięcie elementu wobszarze Pakiet sprawi, że pokazane zostaną właściwości modelu elementu. Po kliknięciuelementu w obszarze Źródła danych pojawią się właściwości źródła danych elementu.

Jeżeli użytkownik albo administrator uruchomi zapisany raport za pomocą narzędziaustalającego pochodzenie, dostarczanego w ramach IBM Cognos Analytics, wyświetli sięzarazem widok biznesowy i widok techniczny. Odbiorcy raportów mogą wyświetlić tylko

Rysunek 1. Widok techniczny w narzędziu ustalającym pochodzenie IBM Cognos Analytics

Rozdział 4. Korzystanie z danych 71

Page 78: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

widok biznesowy. Oprócz obszarów Pakiet i Źródła danych istnieje obszar Raport, którypojawia się po wyświetleniu widoku technicznego.

Pomijanie pustych komórekW przypadku rzadkich danych tabele przestawne mogą wyświetlać puste komórki. Naprzykład tabela przestawna, która kojarzy pracowników z produktami, może zawierać wielewierszy z pustymi wartościami dotyczącymi miary przychodu w przypadku, gdy danypracownik nie sprzedaje tych produktów.

Możesz pomijać wiersze, kolumny lub wiersze i kolumny na podstawie wartości: zerowych,pustych, wynikających z dzielenia przez zero i nadmiarowych. Dzięki pomijaniu wierszy ikolumn, które nie zawierają danych, raport staje się bardziej przejrzysty.

Obliczenia są wykonywane przed zastosowaniem pomijania. W przypadku kilku tabelprzestawnych lub wykresów należy wybrać jedną (jeden) z nich, aby można było korzystać zopcji pomijania. W przypadku filtrów szczegółów i podsumowania, jeśli w raporciezdefiniowano więcej niż jedno zapytanie, kliknij obiekt połączony z zapytaniem.

Dostęp do funkcji pomijania zależy od ustawień w komponencie modelowania, IBM CognosTransformer, IBM Cognos Framework Manager oraz IBM Cognos BI Administration.

Aby uzyskać informacje o publikowaniu kostki PowerCube i zmianie domyślnych ustawieńpomijania, zapoznaj się z podręcznikiem IBM Cognos Transformer User Guide.

Aby uzyskać informacje o ustawianiu programu zarządzającego w celu pomijania pustychwartości w przypadku źródeł danych SAP BW, zapoznaj się z podręcznikiem IBM CognosFramework Manager User Guide.

72 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 79: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Dodatek A. Rozwiązywanie problemów

Podczas rozwiązywania problemów dotyczących raportów możesz użyć komendy Definicjaraportu w menu Zarządzaj plikiem oraz komendy Informacje o zapytaniu w poluDefinicja raportu. Komenda Definicja raportu pokazuje wyrażenie dla każdej pozycjiraportu. Komenda Informacje o zapytaniu pokazuje informacje o zapytaniu dla każdejpozycji raportu.

Uwaga: Za pomocą tych komend nie można zmieniać właściwości raportu.

Więcej informacji na temat rozwiązywania problemów zawiera publikacjaIBM CognosAnalytics — podręcznik rozwiązywania problemów.

Podpowiedzi przedstawiają nieoczekiwane wartości etykietRaport, który został utworzony w IBM Cognos Analytics - Reporting, może mieć ustawione<dataSource> jako źródło dla tekstu etykiet w podpowiedziach. Jeśli otworzysz ten samraport w IBM Cognos Query Studio, informacje przedstawione w podpowiedzi sąrenderowane jako <dataItemValue>, to jest wartość miary dla określonej kategorii. Wynikiemjest podpowiedź, w której wyświetla się na przykład 358441 = 358441, gdy oczekujeszwyświetlenia Sprzęt kempingowy = 358441.

Autorzy raportów tworzący raporty dla użytkowników Query Studio powinni być świadomitego faktu podczas etykietowania swoich elementów danych. Wartość, która najlepiejsprawdza się w przypadku podpowiedzi, to <memberCaption>. Jeśli w raporcie podpowiedźwyświetla się jako wartość = wartość, zmień oryginalny raport w Reporting w celu określenia<memberCaption> dla wartości etykiet.

Błąd analizowania składni QE-DEF-0260Błąd ten występuje, gdy wybrana zostanie lista filtrów IBM Cognos Query Studio, która jestza duża, lub gdy rozmiar wartości łańcucha dla kluczy jest duży.

Jednym z rozwiązań jest zastosowanie predefiniowanych filtrów z IBM Cognos FrameworkManagera zamiast używania interfejsu Query Studio. Zalecane jest również wybranie kolumni przefiltrowanie ich, jeśli odrębna lista wartości jest względnie niewielka.

Etykiety wykresu wzajemnie się nadpisująPodczas definiowania wykresu i prezentowania go w formacie HTML lub PDF wkomponentach IBM Cognos Analytics - Reporting i Query Studio za pomocą domyślnychrozmiarów etykiety osi wykresu mogą się wzajemnie nadpisywać.

W celu uniknięcia tego problemu zwiększ szerokość lub wysokość wykresu, modyfikującjego właściwości wysokości i szerokości lub aktywuj właściwość Zezwalaj na pominięcie.

73

Page 80: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Kolor tła w szablonie jest niewidocznyGdy podczas tworzenia szablonu IBM Cognos Query Studio w IBM Cognos Analytics -Reporting doda się obiekt listy i zmieni jego kolor tła, zmiana koloru nie będzie widoczna,jeżeli zostanie zastosowany szablon w raporcie Query Studio.

Aby rozwiązać ten problem, należy wykonać jedną z następujących czynności:v Edytuj klasy arkusza stylów (CSS) dla list w Cognos Analytics - Reporting.v Nie dodawaj obiektów do treści strony, gdy tworzony jest szablon Query Studio.v Pozostaw pustą treść strony.

Podsumy w zgrupowanych listachJeśli podczas korzystania z kostki IBM Cognos PowerCube zawierającej niewyrównanąhierarchię wykonasz grupowanie na pierwszym poziomie w hierarchii, może się zdarzyć, żepodsumy pojawią się w niewłaściwym miejscu lub będą przedstawiać nieprawidłowewartości.

Aby rozwiązać ten problem, wykonaj grupowanie na drugim poziomie.

Błąd podczas filtrowania wg kolumny _make_timestampNie można filtrować wg kolumny _make_timestamp. Próba takiego filtrowania spowodujewyświetlenie następujących komunikatów o błędach:UDA-SQL-0114: Kursor wprowadzony do operacji "sqlOpenResult" jest nieaktywny

UDA-SQL-0206 Sterownik OLEDB zwrócił następującą wartość: HRESULT=DB_E_CANTCONVERTVALUE

RSV-SRV-0025 Wykonanie tego żądania jest niemożliwe

Rozwiązaniem jest zastosowanie filtru po agregacji, a nie przed nią.

RQP-DEF-0177 Wystąpił błąd podczas wykonywania operacji'sqlPrepareWithOptions' status='-69' Błąd UDA-SQL-0043

Nie można uruchomić raportu w IBM Cognos Analytics - Reporting ani w IBM CognosQuery Studio i pojawiają się następujące komunikaty o błędach.

RQP-DEF-0177 Wystąpił błąd podczas wykonywania operacji 'sqlPrepareWithOptions'status='-69' UDA-SQL-0043 Bazowa baza danych wykryła błąd podczas przetwarzaniażądania SQL.[NCR][ODBC Teradata Driver][Teradata Database] Dopasowywanie łańcuchaczęściowego wymaga operandu znakowego

Te komunikaty o błędach nie wskazują na problem z IBM Cognos Application Firewall.

Istnieje problem ze źródłem danych, które nie konwertuje elementów danych numerycznych.Poproś administratora, aby zapoznał się z tematem Włączenie konwersji numerycznych kluczywyszukiwania na łańcuchy w zapytaniach w dokumentacji IBM Cognos Analytics —podręcznik administracji i zabezpieczeń.

74 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 81: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

QE-DEF-0288 Nie można znaleźć bazy danych w składnicy treściNie można pobrać danych z wybranej bazy danych, gdy uruchomiony jest raport.

Pojawia się następujący komunikat o błędzie:

QE-DEF-0288 Nie można znaleźć bazy danych...

Jeśli ten błąd nie pojawia się, gdy jesteś zalogowany jako administrator, wówczas abyrozwiązać problem upewnij się, że użytkownik ma uprawnienia do osadzonego logowania.Jeżeli błąd ten pojawia się zawsze, oznacza to, że nie utworzono źródła danych. Utwórzźródło danych o nazwie podanej w komunikacie o błędzie.

Błędy analizy podczas otwierania lub uruchamiania zaktualizowanegoraportu

Wcześniejsze wersje produktów IBM Cognos ReportNet i IBM Cognos Business Intelligencezawierały funkcję cast_Date dla raportów działających w bazie danych Oracle. Funkcja tanie jest dostępna dla Oracle w IBM Cognos 8.1.2 MR1 i wersjach późniejszych. Jeżeli raportużywający bazy danych Oracle zawiera funkcję cast_Date, podczas próby otwarcia luburuchomienia raportu będą się pojawiać błędy analizy.

Błąd przepełnienia występuje, gdy wartość w tabeli przestawnej zawierawięcej niż 19 znaków

W raporcie tabeli przestawnej wartości obsługują maksymalnie 19 znaków (łącznie zseparatorem dziesiętnym). Jeżeli wartość przekracza 19 cyfr, występuje błąd przepełnienia.Domyślnie precyzja liczb dziesiętnych jest ustawiona na 7 cyfr, co ogranicza liczbę liczbcałkowitych do 11 cyfr.

Aby używać więcej niż 11 liczb całkowitych, wyedytuj plik qfs_config.xml z katalogulokalizacja_instalacji\configuration. Więcej informacji zawiera sekcja dotyczącazmniejszania precyzji liczb dziesiętnych w dokumentacji IBM Cognos Analytics - podręcznikadministracji i zabezpieczeń.

Raport lub analiza nie uruchamia się z powodu brakujących elementówPróbujesz uruchomić raport lub analizę, a komunikat wskazuje, że brakuje jednego lub kilkuelementów bądź zostały one zmienione. Każdy brakujący element jest wymieniony wedługunikalnej nazwy elementu (MUN). MUN obejmuje pełną ścieżkę w ramach hierarchiielementu. Po ustawieniu kursora na elemencie na karcie Źródło nazwa MUN elementu jestwyświetlana w podpowiedzi. Ta sytuacja może wystąpić, jeżeli elementy zostały zmienione wźródle danych lub z niego usunięte. Może się tak również zdarzyć, gdy próbujesz uruchomićraport używający elementów, do których nie masz dostępu. Na przykład administrator możeutworzyć analizę, która obejmuje elementy, do których nie masz prawidłowych uprawnień.

Rozwiązaniem jest znalezienie odpowiedniego zamiennika na karcie Źródło i przeciągnięciego do obszaru roboczego. Wówczas uruchomiony zostanie raport lub analiza.

Uzyskanie wyniku raportu trwa zbyt długoKlikasz polecenie Uruchom z opcjami i wybierasz opcję dostarczania Zapisz raport. Taczynność powoduje, że zwracane są wszystkie dane, raport jest renderowany i zapisywany wskładnicy treści, co może trwać długo.

Dodatek A. Rozwiązywanie problemów 75

Page 82: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Szybszą metodą jest ręczne uruchomienie raportu za pomocą komendy Uruchom, którageneruje jednorazowo jedną stronę raportu.

Odsyłacze drążenia wszerz są nieaktywne w przeglądarce SafariPodczas przeglądania raportu PDF w przeglądarce Safari firmy Macintosh nie możnaotworzyć hiperłączy. Jest to spowodowane tym, że przeglądarka ta nie zawiera niezbędnegowtyczki Adobe Acrobat.

Aby uniknąć tego problemu, użyj formatu HTML podczas tworzenia raportów drążeniawszerz, które można wyświetlić w przeglądarce Safari.

Wydrukowany raport HTML jest niezadowalającyWydruk HTML może dawać niezadowalające wyniki.

W celu uzyskania najlepszych wyników użyj komendy Wyświetl w formacie PDF, anastępnie wydrukuj raport PDF. Ta opcja daje większą niż przeglądarka kontrolę nad takimikwestiami, jak stronicowanie.

Problemy podczas drukowania podręcznika w PDFDrukujesz dokument w formacie PDF, ale proces drukowania jest niekompletny. Na przykładzadanie przestaje drukować, gdy dochodzi do określonej grafiki. Jest to problem programuAdobe Acrobat Reader, który może wystąpić podczas drukowania niektórych plików PDFprzy użyciu pewnych wersji Acrobat Readera i pewnych modeli drukarek. Ten sam PDFmoże drukować prawidłowo po spełnieniu jednego lub obu z poniższych warunków:v skorzystanie z innej wersji programu Acrobat Readerv skorzystanie z innej drukarki

Jeśli drukujesz z programu Acrobat w wersji 4.0 lub późniejszej, możesz spróbowaćzastosować następujące rozwiązanie.

Procedura1. W programie Acrobat Reader, w menu Plik kliknij opcję Drukuj.2. W sekcji Drukarka wybierz pole wyboru Drukuj jako obraz.

Ponieważ przy użyciu tej opcji druk plików trwa dłużej, upewnij się, że wybrałeśwyłącznie tę stronę, której nie można wydrukować w inny sposób.

3. W sekcji Drukuj zakres kliknij Strony od i Strony do, wpisz wyłącznie numer strony,której nie mogłeś wydrukować, a następnie kliknij OK.Pozostałą część pliku PDF można wydrukować wysyłając ponownie polecenierozpoczęcia drukowania zaczynając od kolejnej strony.

4. Wyczyść pole wyboru Drukuj jako obraz.5. W sekcji Drukuj zakres kliknij Strony od i Strony do, wpisz zakres stron dla pozostałej

części dokumentu, a następnie kliknij OK.Mimo, że można użyć opcji Drukuj jako obraz, żeby wydrukować plik, takie ustawienienie rozwiąże pierwotnego problemu z drukowaniem. Aby uzyskać więcej informacji,zapoznaj się ze stroną internetową Adobe.

Suma bieżąca w zgrupowanych raportach zwraca nieoczekiwane wynikiW zgrupowanym raporcie, który zwraca nieoczekiwane wartości, znajduje się obliczeniesumy bieżącej.

76 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 83: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Ponieważ tabulacja obliczenia sumy bieżącej zależy od kolejności, w której wykonywane jestgrupowanie, upewnij się, że zgrupowane sumy są najpierw tabulowane, a następniestosowana jest suma bieżąca.

Aby zapewnić, że grupowanie jest wykonywane w odpowiedniej kolejności, zdefiniujobliczenie sumy bieżącej jako niezależne obliczenie poza zapytaniem tematycznym waplikacji IBM Cognos Framework Manager i upewnij się, że właściwość Zwykła agregacjajest ustawiona na automatyczną.

Ten sam problem może dotyczyć innych agregacji bieżących, ruchomych i klasyfikacyjnych.

Zmiana metadanych w Oracle Essbase nie ma odzwierciedlenia wraportach i w studiach

Zmiana metadanych na serwerze Oracle Essbase nie ma natychmiastowego odzwierciedleniaw drzewie metadanych w studiach. Ponadto uruchomiony raport nie uwzględnia ponownieopublikowanych zmian.

W celu wyświetlenia nowej struktury należy zrestartować serwer IBM Cognos ContentManager (menedżer treści).

Relacje nie są obsługiwane w raporcie z nakładającymi się poziomamizestawów

Relacja między zagnieżdżonymi lub równoległymi zestawami elementów na nakładającychsię poziomach w tym samym wymiarze niekiedy może nie być obsługiwana w raporcie.

Na przykład nazwany zestaw w źródle danych, który zawiera elementy zarówno z elementurok, jak i miesiąc, jest zagnieżdżony w roku, ale nie jest prawidłowo pogrupowany wedługlat.

W innym przykładzie pojawia się komunikat o błędzie podobny do poniższego:

OP-ERR-0201 Nie można poprawnie obliczyć wartości w przypadku występowania wieluhierarchii ([Produkt].[B1], [Produkt].[Produkt]), z których każda ma poziom oparty na tymsamym atrybucie (Produkt).

Ten problem występuje w następujących scenariuszach, które zawierają inne niż miaraelementy danych X i Y nakładające się w tym samym wymiarze:v X i Y razem jako niezgrupowane szczegóły raportuv Y zagnieżdżone w Xv Y dołączone jako atrybut grupy opartej na X

W przypadku korzystania z zestawów nazwanych lub zestawów, które dotyczą więcej niżjednego poziomu hierarchii, nie używaj zestawów z tego samego wymiaru w więcej niżjednym miejscu tego samego raportu. Powinny one pojawić się tylko na jednym poziomiejednej krawędzi.

Dodatek A. Rozwiązywanie problemów 77

Page 84: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Ograniczona obsługa funkcji relacyjnych w przypadku wykorzystania zeźródłami danych OLAP

Podczas pracy ze źródłami danych OLAP odradzamy użycie funkcji relacyjnych, takich jakfunkcja substring i funkcja łączenia, w raporcie, który także zawiera miarę z właściwościąFunkcja agregująca ustawioną w modelu na wartość Wyliczana lub Automatyczna. Ichużycie może doprowadzić do uzyskania nieoczekiwanych wyników. Na przykład niektórepodsumowania są obliczane za pomocą funkcji Minimum zamiast funkcji agregującejwyprowadzonej na podstawie poszczególnych elementów zapytania.

W edytorze wyrażeń wykrzyknik (!) poprzedzający funkcję wskazuje, że nie jest onanaturalnie obsługiwana dla tego źródła danych. IBM Cognos Analytics używa lokalnegoprzybliżenia dla tej funkcji. Z uwagi na zastosowanie przybliżenia wydajność może byćniższa, a wyniki - niezgodne z oczekiwaniami.

Możesz na przykład utworzyć raport IBM Cognos Query Studio zawierający elementy danychLinia produktów i Liczba miejsc detalisty. Podsumowanie stopki jest ustawione naObliczone. Następnie możesz wstawić kolumnę wyliczaną zwracającą pierwsze trzy znakielementu Linia produktów, który używa relacyjnej funkcji łączenia. Podsumowanie stopkipokazuje teraz najniższą wartość marży brutto.

Wskazówki dotyczące wykorzystania hierarchii niewyrównanych lubniezrównoważonych

W niewyrównanych lub niezrównoważonych hierarchiach niektóre elementy, które nieznajdują się na najniższym poziomie hierarchii, mogą nie mieć elementów podrzędnych najednym lub kilku niższych poziomach. Obsługa tych luk w hierarchiach w relacyjnychźródłach danych jest ograniczona. W przypadku źródeł OLAP zapewniona jest pełniejszaobsługa, lecz niektóre raporty mogą działać w nieoczekiwany sposób.

Mogą na przykład wystąpić następujące sytuacje:v Grupy odpowiadające brakującym elementom mogą pojawiać się lub znikać, gdy

zgrupowane raporty listy są przestawiane do tabeli przestawnej. Dzieje się tak w przypadkuwyrażeń mnogościowych, w których wykorzystano funkcję filter, oraz filtrówszczegółowych dla elementów.

v Niewyrównane i niezrównoważone części hierarchii są pomijane, gdy na krawędzistosowane są zawarte w niej wyrażenia mnogościowe.

v Jeśli tabela przestawna jest podzielona na sekcje lub rozbita na raport główny iszczegółowy, sekcje odpowiadające brakującym elementom są puste.

v Pomijane komórki mogą się nadal pojawiać w wynikach raportów z niewyrównanymi lubniezrównoważonymi hierarchiami.

Rysunek 2. Raport zawierający obliczone podsumowanie stopki

78 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 85: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Niektóre z tych zachowań mogą zostać poprawione w przyszłej wersji, podczas gdy innemogą zostać sklasyfikowane jako działanie obsługiwane. Aby ich uniknąć, nie używajpoziomów z niewyrównanych lub niezrównoważonych hierarchii. Zamiast poziomów użyjelementów zależnych, podrzędnych lub nadrzędnych.

Następujące scenariusze są uznawane za bezpieczne:v Jedno lub kilka odniesień do zagnieżdżonych poziomów na krawędzi bez wyrażenia

modyfikującego.v Odniesienie do hierarchii tylko na jednym poziomie jednej krawędzi.v Jeden lub więcej elementów jawnych lub zestawów elementów jawnych jako elementy

równorzędne na tylko jednym poziomie jednej krawędzi.v Połączenia poprzednich trzech scenariuszy.

We wszystkich przypadkach raporty oparte na niewyrównanych i niezrównoważonychhierarchiach należy przetestować, aby potwierdzić, że luki hierarchii są właściwieobsługiwane.

Aby uzyskać więcej informacji o niewyrównanych lub niezrównoważonych hierarchiach,zapoznaj się z dokumentacją IBM Cognos Framework Manager — podręcznik użytkownika.

Kolumny, wiersze lub dane znikają w przypadku kostek SSAS 2005Microsoft Server 2005 Analysis Services (SSAS) ma cechę o nazwie AutoExists, która usuwakrotki niemające faktów na przecięciu dwóch hierarchii tego samego wymiaru.

Kolumny, wiersze lub dane mogą zniknąć po ustawieniu domyślnego elementu hierarchii naelement, który nie istnieje z pozostałymi elementami w wymiarze. Aby uniknąć tegoproblemu, zmień domyślny element, który spowodował zniknięcie, na element istniejący zewszystkimi innymi elementami w wymiarze.

Kolumny, wiersze lub dane mogą również zniknąć, jeżeli określono elementy, które powodująbrak jednej lub kilku krotek. Aktualnie nie istnieje rozwiązanie dla tego scenariusza. Abyuzyskać więcej informacji, zapoznaj się z artykułem #944527 bazy wiedzy firmy Microsoft,który można znaleźć na stronie http://support.microsoft.com.

Można również uzyskać nieoczekiwane wyniki, jeżeli domyślny element hierarchii jestelementem, który również nie istnieje we wszystkich innych hierarchiach w wymiarze, i jeżeliwykonujesz zapytanie w odniesieniu do elementów z innych hierarchii w tym samymwymiarze.

Na przykład tabela przestawna zawiera następujące elementy (z zastosowaniem kostkiAdventure Works):v Wiersze: Generate([Adventure_Works].[Konto].[Konta],set([Bilans],[Jednostki])) nested

withchildren([Adventure_Works].[Dział].[Działy]->:[YK].[[Dział]].[Działy]].&[1]]])

v Kolumna: [Adventure_Works].[Konto].[Numer konta].[Numer konta]v Miara: [Adventure_Works].[Miary].[Kwota]

Po uruchomieniu raportu zauważysz, że zapytanie renderuje wynik zawierający pustekomórki. Wówczas zastosuj prosty filtr szczegółowy [Kwota]>1 i uruchom raport.Wyświetliły się tylko etykiety wiersza i brakuje wszystkich danych i kolumn.

W kostce Adventure Works atrybut [Konto].[Konta] ma domyślny element ustawiony na[Przychód netto]. Podczas analizy wyrażenia mnogościowego GENERATE kostka SSAS

Dodatek A. Rozwiązywanie problemów 79

Page 86: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

szuka w całej przestrzeni kostki i we wszystkich współrzędnych wymiaru [Konto]. Tewspółrzędne zawierają zarówno [Konto][Typ konta].&[], jak i [Konto].[Konta].[Przychódnetto]. Ze względu na to, że dwie współrzędne nie istnieją w tej samej hierarchii, kostkaSSAS zwraca pusty zestaw.

Aby uniknąć tego problemu, administrator SSAS musi ustawić domyślny element w kostce naelement, który istnieje we wszystkich innych hierarchiach.

Nieoczekiwane formatowanie komórki w raportachW przypadku użycia źródeł danych innych niż OLAP po uruchomieniu raportu formatowaniekomórek może być inne niż oczekiwano. Na przykład niektóre komórki mogą być bardzomałe. To może być spowodowane przez wartości null zwrócone przez zapytanie.

Sposób określania treści dla kontenera danych w sytuacji, gdy zapytanie zawiera wartościnull, opisano w publikacji IBM Cognos Analytics - Reporting — podręcznik użytkownika.

W niektórych komórkach może się także pojawić komunikat Nieprawidłowe daty. Tenproblem jest specyficzny dla produktu Transformer i występuje, gdy kostki są budowane zwykorzystaniem nieznanych wartości daty. Więcej informacji na ten temat zawierapodręcznik IBM Cognos Transformer User Guide.

Różnice między raportami TM1 Executive Viewer i IBM CognosAnalytics ze źródłami danych TM1

W przypadku użycia źródła danych IBM Cognos TM1 porównywalne raporty utworzone wprogramie IBM Cognos Analytics oraz w TM1 Executive Viewer mogą zawierać różnewartości komórki. Dzieje się tak, ponieważ produkt TM1 Executive Viewer używa algorytmudo wybierania domyślnych elementów dla nierzutowanych wymiarów, który nieznacznieróżni się od tradycyjnych klientów OLAP.

Aby uniknąć tego problemu, podczas filtrowania raportów w komponencie IBM CognosAnalytics używaj filtrów kontekstowych, które odpowiadają domyślnym kryteriom wyboruprzedstawionym w interfejsie użytkownika Executive Viewer. Dzięki temu można miećpewność, że wartości komórki w IBM Cognos Analytics odpowiadają wartościom wExecutive Viewer.

Kolejność w drzewie metadanych różni się w źródłach danych TM1W przypadku użycia źródła danych IBM Cognos TM1 kolejność elementów w drzewiemetadanych karty Źródło w komponencie IBM Cognos Analytics może się różnić odkolejności przedstawionej w TM1 Architect.

Domyślnie TM1 Architect renderuje elementy hierarchii za pomocą algorytmu, którynieznacznie różni się od algorytmu używanego przez IBM Cognos Analytics. IBM CognosAnalytics automatycznie renderuje metadane elementu ze źródeł danych TM1 w kolejnościhierarchicznej.

Jeżeli chcesz zobaczyć, w jaki sposób IBM Cognos Analytics będzie wyświetlać hierarchię,kliknij przycisk Sortuj hierarchię w TM1 Architect.

80 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 87: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Format miary znika w SSAS 2005Microsoft SQL Server 2005 Analysis Services (SSAS) nie wykonuje propagacji formatowaniapoprzez obliczenia. IBM Cognos w miarę możliwości to kompensuje, ale nie ma gwarancji,że kompensacja zostanie wykonana we wszystkich przypadkach. W rezultacie jeśli korzystaszz kostki Microsoft SSAS, jakakolwiek kalkulacja (inna niż podsumowanie nieilościowe)oparta na sformatowanej mierze, np. walucie, lub ją przecinająca, może utracić format miary.Może to także nastąpić, jeśli używasz filtru szczegółów lub filtru kontekstowego(przekrojów).

Przypuśćmy na przykład, że tabela przestawna zawiera elementy na krawędzi i miarę zformatowaniem, np. symbolem waluty i miejscami dziesiętnymi, zastosowaną na innejkrawędzi. Po uruchomieniu raportu dla każdej komórki wyświetlone zostanie formatowanie.Jeśli jednak dodasz filtr szczegółów (np. miara > 1) i uruchomisz raport, całe formatowaniezniknie.

Ponadto szczegóły kodu MDX wygenerowane przez IBM Cognos Analytics mogą zmieniaćsię między poszczególnymi wersjami. Ponieważ zaś zachowanie SSAS zależy odwygenerowanego kodu MDX, do utraty formatowania raportów może nie dojść w kolejnejwersji.

Aby uniknąć tego problemu, określ w sposób jawny formatowanie odpowiedniego wiersza,kolumny lub komórki.

Dodatek A. Rozwiązywanie problemów 81

Page 88: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

82 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 89: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Dodatek B. Przykłady

Komponent IBM Cognos Analytics zawiera przykładowe raporty.

Po zainstalowaniu można je znaleźć w folderze Treść zespołu w portalu IBM CognosAnalytics.

Ponadto folder Szablony Query Studio zawiera szablony utworzone w IBM CognosAnalytics - Reporting. Możesz zastosować te szablony do swoich raportów, aby wyglądałytak samo.

Przykładowe biuro wycieczekPrzykłady dotyczące firmy Przykładowe biuro wycieczek pozwalają zapoznać się z funkcjamiproduktów oraz najlepszymi praktykami biznesowymi i technicznymi.

Można ich także używać w celu testowania i współużytkowania technik projektowaniaraportów oraz do rozwiązywania problemów. Podczas wykorzystania przykładów możnapołączyć się z funkcjami produktu.

Przykładowe biuro wycieczek, Sprzedaż WIO oraz wszelkiego rodzaju modyfikacje nazwyPrzykładowe biuro wycieczek to nazwy fikcyjnych operacji biznesowych, które zostaływykorzystane wraz z danymi przykładowymi do projektowania przykładowych aplikacji dlaIBM i klientów IBM. Ich fikcyjne rekordy zawierają dane przykładowe dla transakcjisprzedaży, dystrybucji produktów, finansów i zasobów ludzkich. Wszelkie podobieństwo dorzeczywistych nazw, adresów, numerów kontaktowych oraz wartości transakcji jestprzypadkowe. Powielanie bez upoważnienia jest zabronione.

Przegląd przykładów

Przykłady składają się z:v Dwóch baz danych, które zawierają wszystkie dane korporacyjne i powiązane przykładowe

modele dla zapytania i analizyv Przykładowe kostki i powiązane modelev Raportów, zapytań, szablonów zapytań i obszarów roboczych

Skrypty są wymagane do uruchamiania raportów interaktywnych. Aby zobaczyć wszystkieraporty uwzględnione w pakietach przykładów, skopiuj pliki z folderu instalacji treściprzykładów do folderu wdrożeniowego, a następnie zaimportuj wdrożenia do programuIBM Cognos Analytics.

Zabezpieczenia

Przykłady są dostępne dla wszystkich użytkowników.

Więcej informacji o implementacji zabezpieczeń zawiera publikacja IBM Cognos Analytics— podręcznik administracji i zabezpieczeń.

Grupa spółek Przykładowe biuro wycieczekAby przyśpieszyć projektowanie raportów, zwłaszcza finansowych, przydatne będą pewneogólne informacje dotyczące firmy Przykładowe biuro wycieczek.

83

Page 90: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Aby znaleźć przykłady wykorzystujące poszczególne funkcje produktu, zapoznaj się zopisami poszczególnych przykładów w tej sekcji.

Przychód firmy Przykładowe biuro wycieczek pochodzi z korporacyjnych punktów sprzedażyoraz transakcji franchisingowych. Przychody ze spółek zależnych, w których firmaPrzykładowe biuro wycieczek posiada 100% udziałów, są konsolidowane. Istnieje sześćróżnych organizacji, a każda z nich ma swoje obszary i filie handlowe. Pięć z nich to firmyregionalne.

Szósta spółka Akcesoria WIO:v Posiada własną kolekcję produktów, które różnią się od produktów pozostałych spółek

WIO pod względem marki, nazwy, ceny, koloru i rozmiaru.v Prowadzi sprzedaż poprzez jeden oddział do wszystkich regionów i detalistów.v Działa zarówno jako spółka operacyjna z siedzibą w Genewie, jak i jako współwłaściciel

trzech filii WIO w Europie.

Na poniższym diagramie przedstawiono skonsolidowaną strukturę grupy kapitałowej półkiWycieczki i obozy. Diagram uwidacznia także zmiany procentowe w strukturze własnościspółki Europa Środkowa WIO i przedstawia walutę, w jakiej prowadzona jestsprawozdawczość oraz prefiks KG (księgi głównej) dla każdej spółki zależnej. W roku 1.spółka Azja Wschodnia WIO posiada 60% spółki Europa Środkowa WIO, a w roku 3. udziałspada do 50%. W roku 1. spółka Akcesoria WIO posiada 40% spółki Europa Środkowa WIO,a w roku 3. udział wzrasta do 50%.

Rysunek 3. Skonsolidowana struktura grupy kapitałowej Wycieczki i obozy

84 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 91: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Struktura działów i księgi głównej (KG) każdego podmiotu zależnego spółki Wycieczki iobozy jest taka sama jak przedstawiono to na poniższej tabeli. Poszczególne działy mogą nieprowadzić sprawozdawczości w tych samych walutach. Na przykład amerykańska spółkazależna prowadzi sprawozdawczość w dolarach amerykańskich, ale walutą lokalną działukorporacyjnego jest dolar kanadyjski, zaś walutą lokalną działu operacyjnego — peso.

Tabela 2. Struktura działowa

Dział (KG) Obszar (KG)

Korporacyjny (1700) Sprzedaż 1720

Marketing (1750)

IS&T (1760)

Kadry (1730)

Finanse (1740)

Zaopatrzenie (1710)

Działalność operacyjna (1800) Produkcja i dystrybucja (1820)

Obsługa klienta (1820)

Każda firma ma pełen plan kont. Większość kont, na przykład te dotyczące wydatkówniezwiązanych z personelem, znajduje się na poziomie obszaru i zawiera tylko kwoty sum. Naprzykład: chociaż każdy dział marketingu ma wydatki, koszty nie są określane na poziomietransakcji, na którym pojawiają się promocje marketingowe.

PracownicyDane firmy Przykładowe biuro wycieczek zawierają pełną listę pracowników we wszystkichdziałach, obszarach i lokalizacjach.

Dane są dostępne dla raportów dotyczących premii (raport Premie łącznie) i prowizji odsprzedaży (raport Prowizje od sprzedaży dla Europy Środkowej), szkoleń (raport Szkoleniapracowników według roku) oraz przeglądów wydajności i ankiet badających zadowoleniepracowników (Zadowolenie pracowników 2012).

W pakiecie Hurtownia danych WIO (analiza) grupy miar i powiązanych wymiarów sąuporządkowane w foldery. Pracownicy są zorganizowani w hierarchie dla regionu imenedżera, co ułatwia raportowanie z wykorzystaniem różnych typów agregacji. Dla miarPodsumowania stanowiska pracownika zdefiniowana została agregacja, dzięki czemu Liczbastanowisk i Planowana liczba stanowisk jest poprawnie agregowana na każdym poziomieczasu: miesięcznym, kwartalnym czy rocznym. Zobacz na przykład raport Planowanezatrudnienie.

Listę pracowników zawiera także przykładowy plik LDIF, który może być używany napotrzeby uwierzytelniania dowolnego produktu LDAP IBM, w tym Tivoli. Kataloguwierzytelniania jest niezbędny dla przykładowych raportów IBM Cognos Planning. Inneprzykładowe raporty nie są zależne od profili zabezpieczeń.

Sprzedaż i marketingDane dotyczące sprzedaży i marketingu są dostępne dla wszystkich spółek grupyPrzykładowe biuro wycieczek.

Dodatek B. Przykłady 85

Page 92: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Firma Akcesoria WIO dysponuje większą ilością szczegółowych danych, co ułatwia obsługęprzykładowych analiz. Zobacz na przykład analizę Przychód a marża zysku w % wedługmarki produktu, opartą na kostce Sprzedaż i marketing. Kampanie marketingowe isprzedażowe są związane z regionalnymi spółkami firmy Przykładowe biuro wycieczek.

Ogólnie spółki WIO odczuły duży wzrost sprzedaży dla większości linii produktów (Wzrostsprzedaży rok do roku) we wszystkich regionach (Przychód według filii WIO w roku 2011),który był spowodowany takimi czynnikami, jak zwiększenie liczby stałych klientów orazwprowadzenie nowych i ulepszonych produktów, na przykład linii okularów słonecznych owysokiej marży. W przypadku linii produktów sprzedawanych przez pięć spółek regionalnych(wszystkie oprócz firmy Akcesoria WIO) promocje odniosły mieszany sukces (Sukcespromocyjny według kampanii, pakietu sprzedaży i kwartału).

Ankiety pracownicze

Dane zawierają także informacje pochodzące z ankiet pracowników. Na przykład liniaproduktów zawierająca środek na insekty w aerozolu, krem z filtrem UV itd. nie odniosłasukcesu (Zadowolenie z produktu - Ochrona na świeżym powietrzu 2011), a źródłemniezadowolenia sprzedawców detalicznych mógł być raczej poziom obsługi klienta, a niezwroty (Zwroty i zadowolenie klientów).

Punkty sprzedaży

Przychód z korporacyjnych punktów sprzedaży jest dostępny na poziomie transakcji.Przychód z franchisingowych punktów sprzedaży jest dostępny tylko na poziomieskonsolidowanym (kostka Sprzedaż i marketing). Metryki dotyczące detalistów pokazują, żeliczba nowych punktów sprzedaży detalicznej spadła w okresie odpowiadającym tym danym.

Firma Akcesoria WIO prowadzi sprzedaż na całym świecie i sprzedaje wyłącznie akcesoria.Dane transakcyjne dotyczące firmy Akcesoria WIO to podstawowe źródło do analizproduktów według marki, koloru i rozmiaru. Pozostałe pięć spółek zależnych grupy ma zasięgregionalny i sprzedaje wszystkie linie produktów detalistom w swoim regionie. Na przykładw raporcie 10 najlepszych detalistów w 2011 roku wykorzystywane są miniwykresy i danelisty w celu przedstawienia przychodów na poziomie detalisty.

Baza danych, modele i pakiety spółki Przykładowe biurowycieczek

Modele Framework Manager dla firmy Przykładowe biuro wycieczek ilustrują technikimodelowania i zawierają informacje pomocnicze dla przykładów.

Modele te opierają się na hurtowni danych WIO oraz bazie danych transakcji sprzedaży WIOi stanowią bazę dla przykładowych raportów i zapytań. Każdy model zawiera dwa pakiety dopublikowania analiz (wymiarowych) i widoki danych na poziomie zapytania.

Aby móc przeglądać przykładowe modele, musisz mieć dostęp do programu FrameworkManager, narzędzia modelowania w IBM Cognos Analytics. Konieczne może się takżeokazać ustawienie przykładowej bazy danych i połączeń.

Hurtownia danych WIO

Model Hurtowni danych WIO (great_outdoors_data_warehouse.cpf) jest oparty na baziedanych GOSALESDW. Zawiera ona dane dotyczące kadr, sprzedaży i marketingu orazfinansów, zgrupowane w obszary biznesowe. W widoku bazy danych te trzy obszarybiznesowe są zgrupowane w osobnych przestrzeniach nazw. Widok bazy danych zawieraczwartą przestrzeń nazw (Dane WIO) dla wspólnych informacji.

86 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 93: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Widok bazy danych jest bardzo podobny do struktury podstawowej bazy danych. Wszystkietabele (zapytania tematyczne bazy danych) pozostają niezmienione. Dzięki temu IBM CognosAnalytics może w większości przypadków pobierać metadane bezpośrednio z pakietu,zamiast wywoływać je z bazy danych. Wprowadzono następujące zmiany i dodatki dowidoku bazy danych:v Łączenia zostały dodane zgodnie z wymaganiami.v Aby umożliwić agregację na różnych poziomach granulacji, utworzonych zostało kilka

modelowych zapytań tematycznych. Zobacz na przykład relację między Czasem aSprzedażą lub Faktem sprzedaży.

v Aby umożliwić łączenia pojedyncze pomiędzy tabelami wyszukiwania i każdympoziomem w wymiarze, skopiowane zostały tabele wyszukiwania. Zobacz na przykładTabele wyszukiwania produktów.

Widok biznesowy zawiera tylko modelowe zapytania tematyczne bez łączeń. Wprowadzononastępujące zmiany i dodatki do widoku biznesowego:v Dodano obliczenia do modelowych zapytań tematycznych. Na przykład wymiar czasu

zawiera obliczenia języka.v W przypadku baz danych zawierających wiele hierarchii utworzono nowe wymiary w celu

uporządkowania każdej hierarchii. Na przykład: hierarchie pracowników zostałypodzielone na kilka kategorii, takich jak menedżer i region.

Baza danych transakcji sprzedaży WIO

Model sprzedaży WIO (great_outdoors_sales.cpf) opiera się na bazie danych GOSALES,która ma strukturę transakcyjnej bazy danych. Zawiera ona głównie dane dotyczącesprzedaży.

Widok bazy danych jest bardzo podobny do struktury podstawowej bazy danych.Wprowadzono następujące zmiany i dodatki do widoku bazy danych:v Aby umożliwić łączenie tabel faktów z wymiarem czasu, zastosowano modelowe

zapytania tematyczne i łączenia złożone.v Inne łączenia zostały dodane zgodnie z wymaganiami.

Widok biznesowy zawiera tylko modelowe zapytania tematyczne bez łączeń. Wprowadzononastępujące zmiany i dodatki do widoku biznesowego:v Dodano obliczenia do modelowych zapytań tematycznych.v Modelowe zapytania tematyczne, utworzone w widoku bazy danych w celu ułatwienia

łączeń w odniesieniu do wymiaru czasu, zostały połączone jako skróty odniesienia.v W przypadku baz danych zawierających wiele hierarchii utworzono nowe wymiary w celu

uporządkowania każdej hierarchii.v Personel sprzedaży to podzbiór powoli zmieniającego się wymiaru Pracownicy. Nie ma

jednoznacznego klucza pracownika w Sprzedaży WIO, więc filtr pobiera tylko bieżącyrekord. Ten model nie wykorzystuje danych historycznych.

Przykładowe kostki PowerCube

Wymienione poniżej kostki są dostarczane wraz z przykładami dotyczącymi firmyPrzykładowe biuro wycieczek w języku angielskim, francuskim, niemieckim, japońskim ichińskim:v sales_and_marketing.mdcv employee_expenses.mdcv go_accessories.mdc

Dodatek B. Przykłady 87

Page 94: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

v go_americas.mdcv go_asia_pacific.mdcv great_outdoors_sales_en.mdcv great_outdoors_7.mdc

Przykładowe pakiety

Przykłady dotyczące firmy Przykładowe biuro wycieczek obejmują sześć pakietów.Przedstawiono krótkie opisy poszczególnych dostępnych pakietów.

Hurtownia danych WIO (analiza) jest modelowanym wymiarowo widokiem bazy danychGOSALESDW. Ten pakiet można wykorzystać we wszystkich Studiach, łącznie z IBMCognos Analysis Studio. Za jego pomocą możesz wykonywać drążenie w górę i w dół.

Sprzedaż WIO (analiza) jest modelowanym wymiarowo widokiem bazy danych GOSALES.Ten pakiet można wykorzystać we wszystkich Studiach, łącznie z Analysis Studio. Za jegopomocą możesz wykonywać drążenie w górę i w dół.

Hurtownia danych WIO (zapytanie) jest modelowanym niewymiarowo widokiem bazydanych GOSALESDW. Ten pakiet można stosować we wszystkich Studiach z wyjątkiemAnalysis Studio. Jest on przydatny do raportowania, gdy nie jest konieczne drążenie w górę iw dół.

Sprzedaż WIO (zapytanie) jest modelowanym niewymiarowo widokiem bazy danychGOSALES. Ten pakiet można stosować we wszystkich Studiach z wyjątkiem AnalysisStudio. Jest on przydatny do raportowania, gdy nie jest konieczne drążenie w górę i w dół.

Sprzedaż i marketing (kostka) to pakiet OLAP oparty na kostce sales_and_marketing.mdc.

Sprzedaż firmy Wycieczki i obozy (kostka) to pakiet OLAP, oparty na kostcegreat_outdoors_sales_en.mdc.

Uwaga: Pakiety OLAP, Sprzedaż firmy Wycieczki i obozy (kostka) oraz Sprzedaż imarketing (kostka) nie są wielojęzyczne. Archiwum IBM_Cognos_PowerCube.zip zawierapięć wersji każdego pakietu — w języku angielskim, francuskim, niemieckim, japońskim ichińskim.

Przykłady w pakiecie o nazwie Hurtownia danych WIO (analiza)Poniżej przedstawiono niektóre z raportów zawartych w pakiecie Hurtownia danych WIO(analiza).

Zwracana ilość wg linii produktówTen raport tabeli przestawnej przedstawia zwrócone ilości wg linii produktów dla wszystkichfilii.

Zwracana ilość wg wykresu linii produktówW tym raporcie wykresu kołowego wyświetlane są zwrócone ilości wg linii produktów dlawszystkich filii.

Zwroty według typu produktuRaport ten przedstawia zwrócone ilości wg typu produktu i utracony przychód jako wynikzwrotów dla wszystkich filii.

88 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 95: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Przykład w pakiecie Sprzedaż WIO (zapytanie)Poniższy raport znajduje się w pakiecie Sprzedaż WIO (zapytanie).

Zysk brutto w przypadku marki okularów BellaRaport ten przedstawia zysk brutto ze sprzedaży okularów marki Bella. W raporciewykorzystuje się filtr tekstowy do wyszukania marki oraz konkatenację w celu uzyskaniaunikalnej kombinacji nazwy produktu i koloru.

Dodatek B. Przykłady 89

Page 96: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

90 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 97: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Dodatek C. Typy wykresówIBM Cognos Query Studio zapewnia wiele typów wykresów pozwalających naprzedstawianie danych w sposób czytelny dla użytkowników.

Można wybierać spośród wielu różnych typów wykresu (takich, jak kołowy, słupkowy,liniowy, zegarowy, rozrzutu itd.) i szeregu konfiguracji wykresu (takich, jak skumulowanekolumnowe, kołowe z efektami 3-W). Wykresy złożone pozwalają na użycie w tworzonymwykresie więcej niż jednego typu wykresu.

W przypadku wyniku w formacie Microsoft Excel niektóre typy wykresów nie sąobsługiwane lub ich wygląd jest inny w aplikacji Excel. Aby uzyskać więcej informacji,zobacz: Dodatek D, “Ograniczenia podczas tworzenia raportów w formacie Microsoft Excel”,na stronie 101.

Wybór typu wykresu i konfiguracjiAby wybrać typ wykresu, zastanów się, co wykres ma odzwierciedlać. Różne typy wykresówi konfiguracje służą do obrazowania różnych rzeczy.

Przeznaczenie Typ wykresu lub konfiguracja

Wyświetlanie udziałów części w całości wykres kołowy

konfiguracja skumulowana

konfiguracja skumulowana 100%

Pokazywanie trendów w czasie lub wartościkontrastowych w ramach różnych kategorii

wykres liniowy

wykres warstwowy

wykres słupkowy

wykres kolumnowy

Porównywanie grup powiązanych informacji zwartościami rzeczywistymi

konfiguracja standardowa

wykres radarowy

wykres trójwymiarowy

Porównywanie różnych rodzajów informacjiilościowych

wykres kolumnowo-liniowy

Wykresy kołoweWykresy kołowe są pomocne do obrazowania proporcji.

Używają one wycinków koła do pokazania relacji, w jakiej pozostają części do całości. Dowyróżniania wartości rzeczywistych używaj innego typu wykresu, np. wykresuskumulowanego.

Wykresy kołowe przedstawiają pojedyncze serie danych. Jeżeli konieczne jestzaprezentowanie wielu serii danych, użyj wykresu skumulowanego 100-procentowego.

91

Page 98: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Raporty w formacie PDF lub HTML wyświetlają maksymalnie 16 kół lub zegarów nawykres. Jeśli chcesz zobaczyć więcej, wykonaj raport w formacie pojedynczego arkuszaExcel - wtedy wszystkie pojawią się w raporcie.

Poniższy przykład pokazuje, że największy udział w przychodzie mają Ameryki, a tuż za nimiplasuje się region Azji Wschodniej.

Za pomocą wykresów kołowych można przedstawiać dane z wykorzystaniem konfiguracjistandardowej, 100- procentowej oraz trójwymiarowej.

Wykresy kolumnowe

Wykresy kolumnowe są przydatne do porównywania danych dyskretnych lub obrazowaniazmian trendów w czasie.

Wykresy kolumnowe używają pionowych znaczników danych do porównywania wartościindywidualnych.

Poniższy przykład pokazuje przychód dla każdej linii produktów.

92 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 99: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Za pomocą wykresów kolumnowych można przedstawiać dane z wykorzystaniemkonfiguracji standardowej, skumulowanej, skumulowanej 100-procentowej oraztrójwymiarowej.

Wykresy słupkoweWykresy słupkowe są przydatne przy wyświetlaniu trendów w czasie i przedstawianiu wieluserii danych.

Wykresy słupkowe używają poziomych znaczników danych do porównywania wartościindywidualnych.

W poniższym przykładzie pokazano przychód dla każdego kraju lub regionu.

Za pomocą wykresów słupkowych można przedstawiać dane z wykorzystaniem konfiguracjistandardowej, skumulowanej oraz skumulowanej 100-procentowej.

Dodatek C. Typy wykresów 93

Page 100: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Wykresy linioweWykresy liniowe są przydatne do wyświetlania trendów w czasie i porównywania wielu seriidanych.

Wykresy liniowe przedstawiają dane w stałych punktach, połączonych liniami.

W poniższym przykładzie pokazano trend rosnący dla przychodu w każdym regionie.

Za pomocą wykresów liniowych można przedstawiać dane z wykorzystaniem konfiguracjistandardowej, skumulowanej, skumulowanej 100-procentowej oraz trójwymiarowej.Najkorzystniej jest nie używać skumulowanych wykresów liniowych, ponieważ trudno jeodróżnić od nieskumulowanych wykresów liniowych z wieloma seriami danych.

Wykresy warstwoweWykresy warstwowe są przydatne do przedstawiania wielkości zmiany w czasie.Skumulowane wykresy warstwowe są także używane do obrazowania relacji części docałości.

Wykresy warstwowe wyglądają podobnie jak wykresy liniowe, jednak ich warstwy poniżejlinii wypełniono kolorami lub wzorami.

Nie zalecamy używania standardowych wykresów warstwowych w celu pokazania wielu seriidanych, ponieważ warstwy z niższymi wartościami mogłyby wtedy zostać przykryte przezinne. W przypadku wielu serii danych wybierz skumulowany wykres warstwowy.

W poniższym przykładzie pokazano skumulowany wykres warstwowy obrazujący ilośćproduktów sprzedanych w ciągu dwóch lat w wielu regionach.

94 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 101: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Za pomocą wykresów warstwowych można przedstawiać dane z wykorzystaniemkonfiguracji standardowej, skumulowanej, skumulowanej 100-procentowej oraztrójwymiarowej.

Wykresy kolumnowo-linioweWykresy kolumnowo-liniowe są przydatne do porównywania dwóch różnych miar. Po prawejstronie wykresu pojawia się dodatkowa oś ilościowa.

Taki wykres kolumnowo-liniowy pokazuje ilość sprzedanych jednostek w postaci wykresukolumnowego, a ilość zwrotów w postaci wykresu liniowego.

Dodatek C. Typy wykresów 95

Page 102: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Wykresy radaroweNa wykresach radarowych wiele osi połączonych jest ze sobą i tworzy jedną figurę zpromieniami. Dla każdego rysunku dane przedstawiane są wzdłuż osobnej osi, którarozpoczyna się w centrum wykresu.

W poniższym przykładzie przedstawiono przychód uzyskiwany przez różne typy detalistów wwielu regionach.

Wykresy radarowe umożliwiają przedstawianie danych za pomocą konfiguracji standardoweji skumulowanej.

Konfiguracje wykresuKonfiguracje wykresu określają typ grupowania kolumn, słupków, linii i warstw na wykresie.Niektóre przykłady dotyczą wykresów standardowych, skumulowanych oraz skumulowanych100-procentowych.

Wykresy standardoweWykresy standardowe lub bezwzględne są przydatne przy porównywaniu określonychwartości i reprezentowaniu danych dyskretnych, takich jak dane dotyczące różnych regionówlub poszczególnych pracowników. Na przykład standardowy wykres kolumnowyprzedstawiający sprzedaż regionalną obrazuje rzeczywistą wartość, osiąganą przez każdyregion w sprzedaży.

Wykresy standardowe przedstawiają wartość rzeczywistą każdej serii danych ze wspólnej osi.

Gdy tworzysz wykresy korzystające z wielu serii danych, możesz wyróżniać każdą z seriikolorem lub wzorem jej znacznika danych. Powiązane serie danych są wyświetlane zbiorczow klastrach w celu ułatwienia porównania.

Na standardowych wykresach warstwowych i radarowych, na których przedstawiane są liczneserie danych, pokolorowane warstwy reprezentujące niższe wartości mogą być zakrywaneprzez większe pokolorowane warstwy przedstawiające wyższe wartości. Użyj konfiguracjiskumulowanych wykresów warstwowych i radarowych z wieloma seriami danych.

Poniższy przykład pokazuje wartości przychodu dla każdej linii produktów w ramachkażdego z regionów.

Rysunek 4. Przykładowy wykres radarowy

96 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 103: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Wykresy skumulowaneWykresy skumulowane są przydatne do porównywania proporcjonalnych udziałów w ramachkategorii. Przedstawiają one wartość względną, jaką każda z serii danych stanowi wodniesieniu do całości. Na przykład skumulowany wykres kolumnowy przedstawiającysprzedaż linii produktów będzie obrazował udział, jaki każda linia produktu ma w całości wkażdym regionie.

Możesz wyróżnić każdą serię danych kolorem lub wzorem jej sekcji w stosie. Szczyt każdegostosu reprezentuje skumulowane sumy dla każdej kategorii.

Nie należy używać konfiguracji skumulowanej na wykresach liniowych z wieloma seriamidanych, ponieważ użytkownicy mogliby niewłaściwie zinterpretować przedstawione dane zuwagi na trudność w odróżnieniu konfiguracji standardowych od skumulowanych.

Poniższy przykład pokazuje wysoki udział sprzętu kempingowego w rzeczywistymprzychodzie w większości regionów sprzedaży.

Rysunek 5. Przykładowy wykres standardowy z porównaniem konkretnych wartości

Dodatek C. Typy wykresów 97

Page 104: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Wykresy skumulowane 100-procentoweWykresy skumulowane 100-procentowe są przydatne do porównywania proporcjonalnychudziałów w ramach wszystkich kategorii. Przedstawiają one względny udział, jaką każda zserii danych ma w całości, jako wartość procentową. Na przykład skumulowany wykreskolumnowy 100-procentowy przedstawiający sprzedaż linii produktów obrazuje procent wramach każdego regionu bez odnoszenia się do wartości rzeczywistych.

Możesz wyróżnić każdą serię danych kolorem lub wzorem jej sekcji w stosie. Każdy stosreprezentuje 100 procent.

Wykresy skumulowane 100-procentowe określają proporcje. Gdy istotne są wartościrzeczywiste, należy użyć innej konfiguracji wykresu.

Poniższy przykład pokazuje procent sprzedaży dla każdej linii produktów w każdym regionie.

Rysunek 6. Przykładowy wykres skumulowany

98 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 105: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Wykresy trójwymiaroweWykresy trójwymiarowe umożliwiają przedstawienie danych w sposób bardziej czytelny,podnosząc tym samym wartość prezentacji.

Trójwymiarowe wykresy kolumnowe, słupkowe, liniowe i warstwowe przedstawiają dane zapomocą trzech osi.

Trójwymiarowe wykresy kołowe pozwalają uzyskać trójwymiarowy efekt wizualny.

Nie używaj wykresów trójwymiarowych, jeśli musisz wyświetlić dokładne wartości, np. wcelu sterowania lub monitorowania. Zniekształcenie w przypadku wykresówtrójwymiarowych może sprawić, że dokładny odczyt będzie trudny. Na przykład poniższywykres przedstawia przychód rzeczywisty dla każdej linii produktów w poszczególnychregionach, jednak niektóre etykiety danych pominięto z powodu braku miejsca na ichzaprezentowanie.

Rysunek 7. Przykładowy 100-procentowy wykres skumulowany

Dodatek C. Typy wykresów 99

Page 106: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Rysunek 8. Przykładowy wykres trójwymiarowy

100 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 107: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Dodatek D. Ograniczenia podczas tworzenia raportów wformacie Microsoft Excel

Podczas tworzenia raportów w formacie Microsoft Excel występują pewne ograniczenia.

Brak możliwości załadowania do raportu obrazów ze składnicy treściIBM Cognos Analytics

Jeśli raport zawiera obraz, którego adres URL wskazuje na składnicę treści IBM CognosAnalytics, oprogramowanie arkuszy kalkulacyjnych Microsoft Excel generuje błąd naruszeniadostępu i zamyka się.

Ten problem opisany już został w bazie wiedzy Microsoft i firma Microsoft prowadzi pracenad jego rozwiązaniem. Występuje on wyłącznie w programie Excel w wersji 2002.

Pojawienie się pustego arkuszaJeśli oprogramowaniu arkuszy kalkulacyjnych Microsoft Excel nie uda się pobrać arkuszaprzed upłynięciem limitu czasu, Excel może otworzyć pusty arkusz.

Gdy Excel otwiera raport IBM Cognos Analytics, pojawia się komunikatostrzegawczy

Zawsze gdy oprogramowanie arkuszy kalkulacyjnych Microsoft Excel otwiera raport IBMCognos Analytics, wyświetlany jest komunikat ostrzegawczy.

Treść ostrzeżenia jest następująca:

Niektóre pliki na tej stronie WWW nie znajdują się w spodziewanej lokalizacji. Czyzaładować je mimo to? Jeśli masz pewność, że strona WWW pochodzi z zaufanego źródła,kliknij Tak.

Skoroszyt Excel w formacie HTML/XML wymaga obecności pliku filelist.xml. IBM CognosAnalytics nie zezwala na tworzenie plików lokalnych po stronie klienta. Ponadto plik lokalnyzawierający adresy URL stwarza problem związany z zabezpieczeniami. W rezultaciekomunikat ten pojawiać się będzie za każdym razem, gdy w Excelu otwierany będzie raportIBM Cognos Analytics. Gdy wyświetli się ten komunikat o błędzie, kliknij opcję Tak, abyotworzyć raport.

Treść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla raportówzapisanych w formacie XLS

Jeśli otwierasz lub uruchamiasz raport zapisany w formacie XLS, a ustawienia zabezpieczeńw przeglądarce internetowej, z której korzystasz ustawione są tak, byś był proszony ootwarcie lub zapisanie raportu, nie klikaj opcji Zapisz. Jeśli zapiszesz raport, treść arkuszakalkulacyjnego nie zostanie zapisana. Dzieje się tak, ponieważ raporty Microsoft Excelpakietu Microsoft Office 2000 w formacie HTML używają względnych ścieżek do arkuszykalkulacyjnych. Podczas otwierania raportu zapisanego w formacie XLS względne ścieżkiURL nie będą już dostępne.

Lepiej jest więc najpierw kliknąć Otwórz, a dopiero wybrać opcję zapisu raportu.

101

Page 108: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Nieobsługiwane rodzaje formatowania z programu IBM CognosAnalytics

Około 30% funkcji formatowania dostępnych w IBM Cognos Analytics nie jestobsługiwanych w oprogramowaniu arkuszy kalkulacyjnych Microsoft Excel.

W szczególności Excel nie zezwala na zmianę atrybutów formatowania zależnych odustawień narodowych, takich jak:v Separator dziesiętnyv Symbol wykładnikav Separator grupv Walutowy separator dziesiętnyv Łańcuch AMv Nazwa dniav Krótka nazwa dniav Symbol ogranicznika dziesiętnegov Nazwa miesiącav Krótka nazwa miesiącav Łańcuch PMv Schemat formatu daty RRRR

Program Excel nie oferuje funkcji formatowania odpowiadającej znakowi R. W wynikutego produkt Cognos Analytics nie zachowuje tej funkcji w trakcie tworzenia plikówXLSX.

Oprócz powyższych Excel nie obsługuje następujących atrybutów:v Szerokość formatowaniav Międzynarodowy symbol walutyv Separator listyv Symbol procenta (Excel nie obsługuje dla wykresów symboli procentów)v Mnożnikv Format tekstu w górnej liniiv Symbol promilav Znak plusv Skala (Excel stosuje inną formułę skalowania niż IBM Cognos Analytics)v Kalendarz (Excel nie zezwala na zmianę kalendarza)v Nazwa eryv Pierwszy dzień tygodniav Pokaż erę

Komórka zawiera serie składające się z #W oprogramowaniu arkuszy kalkulacyjnych Microsoft Excel komórki mogą zawieramaksymalnie 255 znaków. Jeśli raport zawiera łańcuchy tekstowe dłuższe niż 255 znaków,zostaną one sformatowane do postaci tekstu i wyświetlać się będą jako łańcuch ######.

Możesz rozwiązać ten problem, używając mniejszej liczby znaków.

102 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 109: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Szerokości tabel oraz kolumnOprogramowanie arkuszy kalkulacyjnych Microsoft Excel nie obsługuje procentów dookreślenia szerokości tabel.

Jeśli raport zawiera tylko jedną tabelę, wartość atrybutu szerokości dla elementu Tabela (wspecyfikacji raportu) określa szerokość tabeli w arkuszu Excel. Jeśli raport zawiera więcej niżjedną tabelę, Excel określa szerokość wszystkich tabel w arkuszu. W przypadkuzagnieżdżonych tabel stosowana jest szerokość określona dla tabeli zewnętrznej. W raziepotrzeby szerokość jest dostosowywana, tak by dane mieściły się w zagnieżdżonych tabelach.Kolumny i wiersze wokół tabeli są łączone, aby zachowany został wygląd zagnieżdżonejtabeli. Podczas zapisywania skoroszytu dla każdego arkusza zapisywana jest tylko jednatabela.

W niektórych formatach i wersjach programu Excel protokół SecureSocket Layer (SSL) nie jest obsługiwany

Protokół SSL obsługiwany jest wyłącznie dla formatu Microsoft Excel 2002 w MicrosoftExcel 2002 i Microsoft Excel 2003.

W japońskiej wersji programu Excel format liczbowy przekształca się wformat waluty

Raport, w którym używany jest format danych typu Liczba, zapisujesz jako wynik w formacieMicrosoft Excel. Gdy otwierasz ten raport w japońskiej wersji programu Microsoft Excel,format danych widoczny jest jako Waluta, a nie Liczba. Dzieje się tak, ponieważ japońskawersja Excela interpretuje standardowy format danych typu Liczba nieco inaczej niżpozostałe wersje Excela.

W formacie Liczba wartość wygląda prawidłowo. Jeśli na przykład jako format liczb podaszpięć cyfr, w dalszym ciągu będzie się pojawiać pięć cyfr. W programie Excel kliknij formatliczb Niestandardowy, aby wyświetlić dokładny łańcuch formatu, który jest używany.

Raport przedstawia dane w niewłaściwych kolumnachRaport zawiera dużą ilość danych prezentowanych za pomocą dużej liczby zagnieżdżonychobiektów raportu, takich jak tabele i bloki. Gdy raport generowany jest w formacie MicrosoftExcel, niektóre dane pokazują się w niewłaściwych kolumnach. Dzieje się tak, ponieważExcel ma ograniczenie 64K dotyczące liczby zagnieżdżonych obiektów komórki, które mogąbyć wyświetlane w pojedynczym arkuszu kalkulacyjnym.

Można rozwiązać ten problem, opracowując raport na nowo, tak by przedstawiał dane zapomocą niezagnieżdżonych struktur.

Nie można uzyskać dostępu do raportu przechowywanego na zdalnymserwerze

Nie można uzyskać dostępu do raportu zapisanego w formacie Microsoft Excel iprzechowywanego na zdalnym serwerze.

Aby rozwiązać ten problem, należy zmienić część adresu URI bramy określającą nazwę hosta- z localhost na adres IP komputera lub jego nazwę. Zmiany dokonuje się za pomocą IBMCognos Configuration.

Dodatek D. Ograniczenia podczas tworzenia raportów w formacie Microsoft Excel 103

Page 110: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Nieobsługiwane formatowanie ExcelIBM Cognos Analytics nie obsługuje niektórych rodzajów formatowania.

Następujące funkcje formatowania dostępne w oprogramowaniu arkuszy kalkulacyjnychMicrosoft Excel nie są obsługiwane przez program IBM Cognos Analytics:v obrazy tła w komórkach tabeliv nagłówki i stopki specyficzne dla programu Excelv ułożenie tekstu i justowaniev swobodne obiekty tekstowev pusta przestrzeń, formatowanie - normalne i zawijanie tekstuv maksymalna liczba znaków

Niektóre układy nie wyglądają tak samo w HTML i PDF z powodu ograniczeń programuExcel.

Przyciski hiperłączy nie są obsługiwane w programie ExcelOprogramowanie arkuszy kalkulacyjnych Microsoft Excel nie obsługuje przyciskówhiperłączy.

Nie można wyświetlić raportów Excel wysłanych jako załączniki dowiadomości e-mail

IBM Cognos Analytics może wysłać raporty Microsoft Excel w formacie HTML i XMLpocztą elektroniczną. Nie można ich jednak otworzyć bezpośrednio z poziomu wiadomoście-mail.

Zapisz załączniki do wiadomości e-mail utworzone w programie Excel na swoim komputerzei wyświetl z tego miejsca.

Wiele pozycji na osi generuje pusty wykres w programie ExcelJeśli wykres zawiera wiele pozycji na osi X, wówczas, jeśli format wynikowy raportu toMicrosoft Excel 2002, generowany jest pusty wykres.

Ten problem jest spowodowany ograniczeniem łańcuchów danych wykresu w programieExcel 2002. W celu obejścia problemu należy wygenerować raport w formacie wersji 2007.Wersja Excel 2007 jest wolna od tego ograniczenia.

Tytuły legend wykresów nieobsługiwane w programie ExcelOprogramowanie arkuszy kalkulacyjnych Microsoft Excel nie obsługuje tytułów legendwykresów.

Nieprawidłowa wysokość i szerokość komórekWysokość i szerokość komórek zawierających dane z nawiasami klamrowymi {} lubnawiasami () może być wyświetlana nieprawidłowo.

Wynika to z faktu, że oprogramowanie arkuszy kalkulacyjnych Microsoft Excel wykorzystujeinne algorytmy zawijania słów niż IBM Cognos Analytics.

104 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 111: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Dodatek E. Reguły formatowania kalkulacji zwracających typdanych Liczba

Podczas tworzenia kalkulacji, która zwraca liczbę, formatowanie kolumny wynikowej opartejest nav operacji obliczeniowejv formacie nadrzędnej kolumny lub kolumnv liczbie zdefiniowanych miejsc dziesiętnych, gdy wartość jest wprowadzana w polu Liczba

Uwaga: Wszystkie nienumeryczne elementy formatu są ignorowane podczas tworzeniaformatu kalkulacji.

Suma, Różnica, Maksimum, MinimumPoniższe reguły mają zastosowanie, jeśli operacja obliczeniowa jest sumą, różnicą,maksimum lub minimum:v Jeśli wszystkie nadrzędne elementy obliczenia są wartościami procentowymi, kolumna

wynikowa również ma format procentowy.v Jeżeli wszystkie nadrzędne elementy obliczenia mają formaty waluty z tym samym kodem

waluty, kolumna wynikowa otrzymuje format waluty z tym kodem.v We wszystkich innych przypadkach kolumna wynikowa ma format liczb.v Liczba miejsc dziesiętnych kolumny wynikowej jest ustawiona na element nadrzędny o

największej liczbie miejsc dziesiętnych.v Każde inne formatowanie, które jest takie samo we wszystkich obiektach nadrzędnych,

przekazywane jest do kolumny wynikowej.

IloczynPoniższe reguły mają zastosowanie, jeśli operacja obliczeniowa jest iloczynem:v Jeśli wszystkie nadrzędne elementy obliczenia mają format liczb, kolumna wynikowa

również ma format liczb.v Jeśli nadrzędne elementy obliczenia są połączeniem formatów liczb i wartości

procentowych, kolumna wynikowa ma format procentowy.v Jeśli nadrzędne elementy obliczenia są połączeniem formatów waluty i wartości

procentowych lub liczb, kolumna wynikowa ma format waluty, o ile wszystkie formatywaluty mają taki sam kod waluty. W przeciwnym razie kolumna wynikowa ma formatliczb.

v Jeśli wszystkie nadrzędne elementy obliczenia są wartościami procentowymi, kolumnawynikowa również ma format procentowy.

v Jeśli nadrzędne elementy obliczenia są połączeniem więcej niż dwóch typów formatówbądź niektóre elementy nadrzędne są niesformatowane, kolumna wynikowa ma formatliczb.

v Liczba miejsc dziesiętnych kolumny wynikowej jest ustawiona na liczbę tego elementunadrzędnego, który ma największą liczbę miejsc dziesiętnych lub na liczbę wprowadzonąw polu Liczba (w zależności od tego, która liczba jest większa).

v Każde inne formatowanie, które jest takie samo we wszystkich obiektach nadrzędnych,przekazywane jest do kolumny wynikowej.

105

Page 112: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Dzielenie, ŚredniaPoniższe reguły mają zastosowanie, jeśli operacja obliczeniowa jest dzieleniem lub średnią:v Jeśli wszystkie nadrzędne elementy obliczenia mają format liczb, kolumna wynikowa

również ma format liczb.v Jeśli nadrzędne elementy obliczenia są połączeniem formatów liczb i wartości

procentowych, kolumna wynikowa ma format procentowy.v Jeśli nadrzędne elementy obliczenia są połączeniem formatów waluty i wartości

procentowych lub liczb, kolumna wynikowa ma format waluty, o ile wszystkie formatywaluty mają taki sam kod waluty. W przeciwnym razie kolumna wynikowa ma formatliczb.

v Jeśli wszystkie nadrzędne elementy obliczenia są wartościami procentowymi, kolumnawynikowa również ma format procentowy.

v Jeśli nadrzędne elementy obliczenia są połączeniem więcej niż dwóch typów formatówbądź niektóre elementy nadrzędne są niesformatowane, kolumna wynikowa ma formatliczb.

v Liczba miejsc dziesiętnych w kolumnie wynikowej jest ustawiona maksymalnie na trzy.v Każde inne formatowanie, które jest takie samo we wszystkich obiektach nadrzędnych,

przekazywane jest do kolumny wynikowej.

Procent, Różnica procentowa, Suma procentowaPoniższe reguły mają zastosowanie, jeśli operacja obliczeniowa jest procentem, różnicąprocentową lub sumą procentową:v Kolumna wynikowa ma format procentowy.v Liczba miejsc dziesiętnych w kolumnie wynikowej jest ustawiona na dwa.

Centyl, Klasyfikacja, Kwartyl, KwantylPoniższe reguły mają zastosowanie, jeśli operacja obliczeniowa jest centylem, klasyfikacją,kwartylem lub kwantylem:v Kolumna wynikowa ma format liczb.v Liczba miejsc dziesiętnych w kolumnie wynikowej jest ustawiona na dwa.

Zaokrąglanie, Zaokrąglanie w dółPoniższa reguła ma zastosowanie, jeśli operacja obliczeniowa jest zaokrągleniem lubzaokrągleniem w dół:v Kolumna wynikowa ma taki sam format jak element nadrzędny.

Wartość bezwzględnaPoniższa reguła ma zastosowanie, jeśli operacja obliczeniowa jest wartością bezwzględną:v Kolumna wynikowa ma taki sam format jak element nadrzędny.

Potęga, Pierwiastek kwadratowyPoniższe reguły mają zastosowanie, jeśli operacja obliczeniowa jest potęgą lub pierwiastkiemkwadratowym:v Kolumna wynikowa ma format liczb.v Kolumna wynikowa ma taki sam format jak element nadrzędny, np. liczba miejsc

dziesiętnych, znak i skala.

106 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 113: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Indeks

Znaki specjalne! znaki 78

Aadministracja raportami 40agregacja

ograniczenia dotyczące miar 65przykłady i wymiary czasu 85rozwiązywanie problemów z sumami bieżącymi 77

aktualizacja raportów 11aktualizowanie raportów

raporty nie otwierają się 75

Bbazy danych

dodawanie danych z 12błąd analizowania składni QE-DEF-0260 73błędy

analiza błędów za pomocą zaktualizowanych raportów 75rozwiązywanie problemów z błędnymi komórkami w

raportach 65błędy HRESULT 74błędy OP-ERR-0201 77błędy przepełnienia w tabelach przestawnych 75błędy QE-DEF-0288 75błędy RQP-DEF-0177 74błędy RSV-SRV-0025 74błędy UDA-SQL-0043 74błędy UDA-SQL-0114 74błędy UDA-SQL-0206 74brakujące elementy

rozwiązywanie problemów 75

Ccele

drążenie wszerz 69centyle 67CSV

format 18

Ddane

dodawanie 12filtrowanie 41formatowanie 34grupowanie 58podsumowanie 12usuwanie 12

definiowaniestyle warunkowe 37

dodawaniedane 12filtry 47grupy 58obliczenia 62

dodawanie (kontynuacja)opisy 14podtytuły 33pytania 53pytania kaskadowe 53sekcje 58tekst filtru 33tytuły 33

dodawanie, 67dostęp

włączanie dostępu z prawem do drążenia wszerz 69drążenie w dół 69drążenie w górę 69drążenie wszerz

nieaktywne odsyłacze w przeglądarkach internetowych Safari 76w Query Studio 69

drukowaniepodręczniki PDF 76raporty 20

drukowanie podręcznika w PDF 76drukowanie raportów

niezadowalające wyniki podczas wydruku raportów HTML 76dystrybucja raportów 40dzielenie 62

Eelementy 13Excel 2002

pusty wykres generowany w przypadku zbyt dużej liczby pozycjina osi 104

Ffakty 13filtrowanie

dane 41podsumowania 42poszczególne rekordy w bazach danych 42pytania 53rozwiązywanie problemów z kolumnami _make_timestamp 74szczegółów 41zapytania oparte na wielu tabelach faktów 44

filtrydodawanie 47dokładne dopasowania 47kończy się 47łączenie 50mieści się w zakresie 47model 52rozpoczyna się od 47tworzenie bezpośrednio z drzewa danych 47ustawianie domyślnego typu okna dialogowego filtru 49użycie wartości jako podtytułów 33wyświetlanie w obszarze tytułu 33zachowanie lub usuwanie podczas usuwania kolumny 47, 50zawiera 47zgodne ze wzorcem SQL 47

filtry modeli 52

107

Page 114: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

format Excel 2000informacje o dezaktualizacji 7

format godziny 62format XLS

ograniczenia 101formatowanie

dane 34, 62krawędzie 35raporty przedstawiają nieoczekiwane wyniki 80tekst 34znika w SSAS 2005 81

formatydata 62domyślne 62godzina 62liczba 62procent 62waluta 62wykładnicze 62

formaty danychograniczenia Microsoft Excel 103

formaty danych liczbowychograniczenia Microsoft Excel 103

formaty dat 62formaty raportów

Excel 20funkcja Liczba 64funkcja Liczba wartości odrębnych 64funkcje

liczba i liczba wartości odrębnych 64podsumowanie 64

funkcje cast_Daterozwiązywanie problemów 75

funkcje relacyjneograniczenia w przypadku wykorzystania ze źródłami danych

OLAP 78

Ggrupowanie

dane 58rozwiązywanie problemów z nieprawidłowymi sumami

bieżącymi 77rozwiązywanie problemów z podsumami w zgrupowanych

listach 74usuwanie 58

grupydodawanie 58niestandardowe 54

grupy niestandardoweprzykład 55tworzenie 54

Hhierarchie 13hierarchie niewyrównane 78hierarchie niezrównoważone 78hiperłącza

przyciski nieobsługiwane dla Microsoft Excel 104HTML

niezadowalające wydrukowane raporty 76

IIBM Cognos Business Insight 7IBM Cognos Business Insight Advanced 7IBM Cognos Viewer

uruchamianie raportów 11ikony 13iloczyn 62informacje

wyróżnienie 37informacje o pochodzeniu 70

Jjapoński

ograniczenia Microsoft Excel 103języki

wybieranie 40

Kkolejność operacji

podsumowania 64kolory

niewidoczne w szablonach 74określanie 34, 35

kolumny 13ograniczenia szerokości w Microsoft Excel 103zamiana z wierszami 37zmiana kolejności 36zmiana nazwy 36

komunikaty o błędachbłąd analizowania składni QE-DEF-0260 73błędy przepełnienia w tabelach przestawnych 75brakujące elementy 75HRESULT 74OP-ERR-0201 77QE-DEF-0288 75RSV-SRV-0025 74UDA-SQL-0114 74UDA-SQL-0206 74

konfiguracje wykresów100% skumulowany 983-W 99skumulowane 97standardowe 96

konkatenacja 67kostki SSAS 2005

rozwiązywanie problemów 79krawędzie

formatowanie 35kwantyle 67kwartyle 67

Lliczba wierszy

ograniczanie 37określanie 37

liczbyformatowanie 62

listypodsumy w zgrupowanych listach 74

108 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 115: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

Łłańcuchy

konkatenacja 67łączenie

filtry 50łączenie łańcuchów 67łączenie tekstu, 67

Mmaksimum

kalkulacja 67malejąco 56miary 13Microsoft Excel

generowanie raportów w 20nieobsługiwane tytuły legend wykresów 104ograniczenia raportów 101ograniczenia zagnieżdżonych obiektów raportu 103

minimumkalkulacja 67

minus,Patrz różnica

mnożenie, 67moc 67modele 13

przykładowe modele i pakiety 86

Nnazwane zestawy

zagnieżdżone lub równoległe zestawy nakładają się 77nowe funkcje

wersja 10.1.1 3wersja 10.2.1 3wersja 10.2.2 3

numeracja wierszy 37

Oobliczenia 62

dodawanie 62, 67edycja 67niestandardowe 62reguły formatowania 105średnie 67tworzenie 67

obrazyograniczenia Microsoft Excel 101

odejmowanie, 67ograniczenia

agregacja miar w relacyjnych źródłach danych zamodelowanychwymiarowo lub relacyjnych źródłach danych 65

określaniekolor 34, 35

operacje arytmetyczne, 67opisy

dodawanie 14Oracle Essbase

zmiany 77osie wykresu

zamiana 37otwieranie

portale 9raporty 11

Ppakiety 9, 13

wersje 11PDF

Patrz pliki w formacie PDFpierwiastki kwadratowe 67planowanie raportów 40pliki w formacie PDF 18pobieranie

wykresy 31podsumowania

dodawanie i usuwanie 64filtrowanie 42kolejność operacji 64predefiniowane 62stosowanie do stopek 64wyłączanie 60zaawansowane 64

podsumowania predefiniowane 62podsumy

rozwiązywanie problemów w zgrupowanych listach 74podtytuły

dodawanie 33zmiana 33

podziały stronyustawianie 40

pomijaniepuste komórki 72

portal IBM Cognos Analyticsdostęp 9

portale 9postać wykładnicza 62potęgowanie, 67poziomy 13pozycja 62pozycje raportu 12

zmiana nazwy 36procent 62procent sumy 62przeglądarki internetowe Safari

nieaktywne odsyłacze drążenia wszerz 76Przejdź do

drążenie wszerz 69Przykładowe biuro wycieczek 84

bazy danych, modele i pakiety 86przykłady 83

przykładowe raporty 83przykłady 83

baza danych transakcji sprzedaży WIO 87bazy danych, modele i pakiety 86dane sprzedaży i marketingu 86grupy niestandardowe 55hurtownia danych WIO 86kostki 87obliczenia 68pakiety 88pracownicy 85Przykładowe biuro wycieczek 84raport ze zgrupowaną listą 26raporty listy 23raporty tabeli przestawnej 29wykresy 30

pytaniadodawanie 53filtrowanie 53

pytania kaskadowedodawanie 53

Indeks 109

Page 116: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

QQuery Studio

błąd analizowania składni QE-DEF-0260 73opis 7wyjście 10

Rraporty

administracja 40aktualizacja 11bieżący 15drążenie w dół 69drążenie w górę 69drążenie wszerz 69drukowanie 20dystrybucja 40otwieranie w Reporting 20planowanie 40przykłady 83rozwijanie 35tworzenie 18w wielu językach 21zapisywanie 14zwijanie 35

raporty listykonwertowanie na raporty tabeli przestawnej 28przykład 23

raporty rozdzielaneformat Microsoft Excel 104

raporty tabeli przestawnejkonwertowanie na raporty listy 28przykład 29tworzenie 28zmiana z raportów podzielonych 58

raporty w wielu językach 21raporty ze zgrupowaną listą

przykład 26reguły formatowania

obliczenia 105relacyjne źródła danych modelowane za pomocą wymiarów

ograniczenia podczas agregacji miar 65Reporting

otwieranie raportów 20rosnąco 56rozmiar stron 37rozmiar strony WWW

ustawianie 37rozwiązywanie problemów 73rozwijanie

raporty 35różnica 62różnica procentowa 62

SSAP BW 15Secure Socket Layer

ograniczenia Microsoft Excel 103sekcje

dodawanie 58nagłówki 58

sortItem 56sortList 56sortowanie 56

wyświetlanie w obszarze tytułu 33

sortowanie danych 56stosowanie

szablony 32studia

Oracle Essbase zmiany 77style warunkowe

definiowanie 37suma 62sumy

rozwiązywanie problemów z sumami bieżącymi 77sumy bieżące

rozwiązywanie problemów 77szablony

kolory tła są niewidoczne 74stosowanie 32ustaw domyślne 32

szczegółów 42szczegóły raportu 42szerokości

ograniczenia Microsoft Excel 103

Ttabele 12

ograniczenia szerokości Microsoft Excel 103usuwanie 30wyświetlanie na wykresach 30

tabele przestawnebłędy przepełnienia 75

tekstformatowanie 34

tłakolory niewidoczne w szablonach 74

tworzenieraporty 7sekcje 58wykresy 30

typ okna dialogowego filtruustawianie domyślne 49

typy danychi funkcje Liczba 64

typy raportówlisty 22tabele przestawne 28wykresy 29

typy wykresów 91wykresy kolumnowe 92wykresy kołowe 91wykresy liniowe 94wykresy radarowe 96wykresy słupkowe 93wykresy warstwowe 94

tytułydodawanie 33usuwanie 33zmiana 33

Uukłady 7uruchamianie komend

ustawianie 17uruchamianie raportów 15

błędy związane z niemożnością znalezienia bazy danych 75Query Studio jest wolne 76ustawianie domyślnych komend uruchamiania 17

110 IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podręcznik użytkownika

Page 117: IBM Cognos Query Studio Wersja 11.0.0: Podr|fvcznik u ... · T r e ść arkusza kalkulacyjnego nie została zapisana dla rapor t ó w zapisanych w formacie XLS ..... . 101 Nieobsługiwane

uruchamianie raportów (kontynuacja)używanie wszystkich danych 15

ustawianiepodziały strony 40rozmiar strony WWW 37

ustawianie domyślnego typu okna dialogowego filtru 49ustawianie domyślnych komend uruchamiania 17usuwanie

grupowanie 58tabele 30tytuły 33wykresy 30

usuwanie, 30

Wwaluta

formatowanie 62waluty

formatowanie znika w SSAS 2005 81ograniczenia formatów danych w wynikach Microsoft Excel 103

wartościpodsumowanie 42pomijanie w przypadku braku 72szczegółów 41wartość bezwzględna 67wyświetlanie na wykresach 30

wartości inne niż miary 29wartości podpowiedzi 73wersje, pakiety 11wiersze

nagłówki 24numeracja 37określanie liczby 37zamiana z kolumnami 37

wklejanie 36wstawianie,

Patrz dodawaniewycinanie 36wygląd 7wykres kolumnowy

kolejność 56wykresy

konfiguracje 91pobieranie na Twój komputer 31przykłady 30rozwiązywanie problemów z etykietami osi 73tworzenie 30tytuły legend nieobsługiwane w programie Excel 104usuwanie 30wiele pozycji na osi generuje pusty wykres w programie

2002 104wyświetlanie wartości 30

wykresy 3-W 99wykresy bezwzględne 96wykresy gwiazdowe 96wykresy kolumnowe 92wykresy kołowe 91wykresy liniowe 94wykresy pajęczynowe 96wykresy radarowe 96wykresy skumulowane 97wykresy skumulowane 100-procentowe 98wykresy słupkowe 93wykresy standardowe 96

wykresy warstwowe 94wykresy, 30wymiary 13

nakładanie się poziomów zestawu nazwanego 77nieuzgodnione 44uzgodnione 44

wyniki raportówMicrosoft Excel 2007 3

wyróżnieniekluczowe informacje 37

wyświetlanieTylko wykres 30wartości na wykresach 30

wyświetlanie raportówformaty CSV 18formaty PDF 18formaty XML 18

XXML

wyświetlanie raportów 18

Zzagnieżdżone obiekty raportu

ograniczenia Microsoft Excel 103zamiana

osie wykresu 37wiersze i kolumny 37

zaokrąglanie 67zaokrąglanie w dół 67zapisywanie

raporty 14zapytania

oparte na wielu tabelach faktów 44zera

pomijanie 72zestawy elementów

zagnieżdżone lub równoległe zestawy nakładają się 77zmiana

nazwy kolumn 36podtytuły 33raporty podzielone na raporty tabeli przestawnej 58tytuły 33

zmiana kolejnościkolumny 36

zmiana nazwykolumny 36pozycje raportu 36

zwijanieraporty 35

Źźródła danych

dodawanie danych z 12źródła danych OLAP

ograniczenia w przypadku funkcji relacyjnych 78źródła danych SSAS 2005

znikające formaty danych 81źródła danych TM1

kolejność w drzewie metadanych 80różnice raportów 80

Indeks 111