IBM TS4500: |RD|Rd|Rt|Rl|Rt|Ry|Rb|Rt |Rb |Rh|Re|Rr|Rj|Rd ... · видеонаблюдение , Интернет вещей (iot), архивирование файлов и , конечно

IBM TS4500

Введение и руководство попланированию

SC43-4472-00

IBM

Примечания к изданию

Данное издание относится к продукту IBM TS4500: введение и руководство по планированию выпуска 2 и всемпоследующим выпускам этого продукта, если в дальнейшем не будет указано иное.

© Copyright IBM Corporation 2014, 2018.

Заявление о сертификации

В вашей стране этот продукт может не иметь сертификата для подключения любымидоступными способами к интерфейсам телекоммуникационных сетей общегопользования. По закону для организации таких соединений может потребоватьсядополнительная сертификация. При возникновении вопросов обратитесь к торговомупосреднику или представителю IBM.

© Copyright IBM Corp. 2014, 2018 iii

iv IBM TS4500: Введение и руководство по планированию

Содержание

Заявление о сертификации. . . . . . iii

Рисунки . . . . . . . . . . . . . . vii

Таблицы . . . . . . . . . . . . . . ix

Обзор . . . . . . . . . . . . . . . 1Введение в IBM TS4500 Tape Library . . . . . . . 1Структура TS4500 Tape Library . . . . . . . . 5

Технология с высокой плотностью . . . . . . 7Верхняя стойка . . . . . . . . . . . . 9Конфигурация с двумя аксессорами иинтегрированными отсеками обслуживания . . . 10Компоненты TS4500 Tape Library . . . . . . 11

Поддерживаемые накопители на магнитной ленте . . 19Накопители на магнитной ленте LTO . . . . . 20Накопители на магнитной ленте 3592 . . . . . 22Физические и логические адреса накопителей . . 26Накопители пути управления . . . . . . . . 27Способы очистки накопителей . . . . . . . 27

Поддерживаемые кассеты . . . . . . . . . . 28Автоматическая проверка носителей . . . . . . 29Функция Elastic Capacity . . . . . . . . . . 30Поддержка коммутатора базовой системы TS7700. . 34Накопители смешанного типа в стойках . . . . . 34Носители смешанного типа в накопителях . . . . 34Накопители смешанных типов в логическойбиблиотеке . . . . . . . . . . . . . . 38Поддерживаемые драйверы устройств . . . . . . 38

Связь с TSLM. . . . . . . . . . . . . 39Совместимые серверы и программное обеспечение. . 40Интерфейсы подключения. . . . . . . . . . 40

Интерфейс Fibre Channel . . . . . . . . . 41Совместное использование библиотеки . . . . . 42

Архитектура с альтернативными путями . . . . 44Несколько логических библиотек . . . . . . 44

Несколько путей управления . . . . . . . . 46Расширенная система управления библиотекой . . . 47

Пул ячеек для кассет . . . . . . . . . . 47Прозрачное добавление или удаление объемапамяти . . . . . . . . . . . . . . . 48Настройка объема памяти без прерывания работы 48Виртуальные ячейки ввода-вывода . . . . . . 48

Структура питания TS4500 Tape Library . . . . . 49Блок управления стойкой TS4500 (FCA) . . . . 49

Переключение путей управления, переключение путейданных и распределение нагрузки . . . . . . . 50Аварийное переключение платы управлениябиблиотеки . . . . . . . . . . . . . . 51Запрос конфигурации SNMP . . . . . . . . . 52Диапазоны VOLSER . . . . . . . . . . . 52Увеличение емкости. . . . . . . . . . . . 53

Промежуточные и базовые ресурсы, включаемыепо запросу . . . . . . . . . . . . . . 53Ресурсы, включаемые по запросу, с высокойплотностью . . . . . . . . . . . . . 54

Интерфейс командной строки TS4500 . . . . . . 54Удаленная поддержка . . . . . . . . . . . 54

Удаленная поддержка с помощью системнойконсоли. . . . . . . . . . . . . . . 55Защита удаленной поддержки . . . . . . . 57

Предупреждения и протоколы . . . . . . . . 62поддержка TapeAlert . . . . . . . . . . 62Обмен сообщениями SNMP . . . . . . . . 62

Функции Secure Socket Layer (SSL) . . . . . . . 65Удаленная идентификация . . . . . . . . . 65Функциональность IPv6 . . . . . . . . . . 66

Форматы адресов IPv4 и IPv6 . . . . . . . 66Быстродействие накопителей . . . . . . . . . 69Производительность библиотеки . . . . . . . 72

Время инвентаризации . . . . . . . . . . 72Скорость монтирования . . . . . . . . . 74

© Copyright IBM Corp. 2014, 2018 v

vi IBM TS4500: Введение и руководство по планированию

Рисунки1. IBM TS4500 Tape Library . . . . . . . . . 22. Вид TS4500 Tape Library изнутри . . . . . . 33. Стойка HD (слева) и вид сверху ряда в стойке HD

(справа) . . . . . . . . . . . . . . 84. TS4500 с установленной верхней стойкой . . . 95. Компоненты TS4500 Tape Library. Слева

показана лицевая сторона стойки Lx5. Справапоказана обратная сторона стойки Lx5. . . . 13

6. Панель дисплея . . . . . . . . . . . 157. Расположение станции ввода-вывода и панели

дисплея на стойке Lx5 . . . . . . . . . 17

8. Аксессор A в отсеке обслуживания A . . . . 329. Аксессор B в отсеке обслуживания B . . . . 33

10. Примеры использования накопителей LTOсмешанных типов в логической библиотеке . . 38

11. Примеры конфигураций для совместногоиспользования TS4500 Tape Library . . . . . 43

12. Внешние соединения с системой управленияTS4500 Tape Library . . . . . . . . . . 61

13. Система обмена сообщениями SNMP . . . . 63

© Copyright IBM Corp. 2014, 2018 vii

viii IBM TS4500: Введение и руководство по планированию

Таблицы1. Обзор IBM TS4500 Tape Library . . . . . . 52. Модели стоек TS4500 Tape Library. . . . . . 63. Станции ввода-вывода и панель дисплея 174. Физические характеристики магазина кассет 185. Накопители, поддерживаемые системой TS4500

Tape Library . . . . . . . . . . . . 206. Функции накопителя 3592 . . . . . . . . 237. Емкость кассет LTO . . . . . . . . . . 288. Емкость кассет 3592 . . . . . . . . . . 299. Допустимые сочетания накопителей в

физических стойках TS4500 Tape Library . . . 3410. Кассеты, совместимые с накопителями LTO 3511. Кассеты, совместимые с накопителями 3592 3612. Кассеты, совместимые с накопителями 3592 3713. Различия между CPF и DPF . . . . . . . 5114. Емкость CoD с высокой плотностью . . . . 5415. Функции системной консоли и удаленной

поддержки . . . . . . . . . . . . . 5616. Возможности удаленной поддержки . . . . 5717. Порты системной консоли по умолчанию для

исходящих и двунаправленных соединений сRETAIN . . . . . . . . . . . . . . 58

18. Информация о портах для сред сбрандмауэрами . . . . . . . . . . . 59

19. Диапазоны сетевых адресов для различных длинпрефикса адресов IPv6 . . . . . . . . . 68

20. Характеристики быстродействия накопителейна магнитной ленте LTO . . . . . . . . 69

21. Характеристики быстродействия Накопитель намагнитной ленте 3592 . . . . . . . . . 70

22. Время перемотки для Накопитель на магнитнойленте 3592 . . . . . . . . . . . . . 70

23. Среднее время поиска блока из точки загрузкидля кассеты 3592 в Накопитель на магнитнойленте 3592 . . . . . . . . . . . . . 71

24. Обычное время, необходимое дляинвентаризации кассет . . . . . . . . . 73

25. Обычное время, необходимое дляинвентаризации всех уровней . . . . . . . 73

26. Обычное время, необходимое дляинвентаризации для нескольких примеровконфигураций стоек . . . . . . . . . . 74

27. Скорость монтирования библиотеки магнитныхлент TS4500 (все операции монтированиявыполняются на уровне 0).. . . . . . . . 74

© Copyright IBM Corp. 2014, 2018 ix

x IBM TS4500: Введение и руководство по планированию

Обзор

Обзор функций библиотеки магнитных лент IBM® TS4500 позволяет быстро оценитьвозможности продукта и спланировать его внедрение.

Введение в IBM TS4500 Tape LibraryTS4500 Tape Library - это облачное решение хранения данных следующего поколения,предлагающее высокую плотность памяти и интегрированное управление.

Краткие сведенияv Повышенная емкость - до 278 ПБ данных без сжатия в каждой библиотеке в случае

применения новых накопителей Linear Tape-Open (LTO) Ultrium 8 или до 263.25 ПБв каждой библиотеке в случае применения кассет IBM® 3592.

v Упреждающее отслеживание архивных данных с помощью средств автоматическойпроверки носителей на основе стратегий.

v Укрепление защиты и соблюдение требований законодательства за счетприменения шифрования и носителей с однократной записью (WORM).

v Упрощенный доступ пользователей к данным на кассетах магнитных лент спомощью функции IBM Spectrum Archive™ на основе технологии IBM Linear TapeFile System™ (LTFS).

IBM TS4500 Tape Library

Большие данные предлагают широкие возможности для получения ценнойбизнес-информации при условии наличия подходящей технологии для работы стакими данными. Облачные решения IBM помогают в полной мере использоватьпотенциал больших данных, сократив расходы и обеспечив высокую степеньбезопасности.

Новое поколение TS4500 Tape Library призвано помочь средним и крупнымпредприятиям обеспечить эффективное облачное хранение данных в условиях ростаобъема данных, увеличения расходов на хранение данных, трудоемкой миграцииданных, высоких требований к уровню подготовки ИТ-специалистов, повышенияуровня сложности управления информационной средой и нехватки персонала.

Библиотека TS4500 разрабатывалась с учетом этих потребностей бизнеса на основепоследнего поколения передовой технологии LTO, которая поможет организациямсправиться с растущими объемами данных в современных сценариях использованиямагнитных лент, таких как большие данные, облачное хранение данных, СМИ исфера развлечений, редактирование видео сверхвысокой четкости, цифровоевидеонаблюдение, Интернет вещей (IoT), архивирование файлов и, конечно же,резервное копирование.

Сочетая в себе высокую плотность хранения данных с эффективностью и простотойуправления, TS4500 предлагает широкие возможности для расширения бизнеса,защищая при этом существующие инвестиции в библиотеки магнитных лент IBM.Достигается низкая стоимость одного терабайта и высокая плотность храненияданных - до 8.76 ПБ данных в одной библиотеке, занимающей площадь 10квадратных футов (0.92 квадратных метра), с кассетами LTO Ultrium 8 или 8.25 ПБ скассетами 3592.

© Copyright IBM Corp. 2014, 2018 1

TS4500 предлагает расширенные функции управления интегрированныминакопителями на магнитной ленте и носителями, объединенные в одной консолиуправления. Графический пользовательский интерфейс (GUI) TS4500 создан на основеуниверсального интерфейса, применяемого в других решениях IBM для храненияданных. Он предлагает ключевые функции, помогающие администраторам привыполнении критически важных задач. Например, библиотеку магнитных лентможно отслеживать с помощью постоянных и наглядных индикаторовиспользования и состояния.

Функции IBM TS4500, такие как автоматическое переключение путей управления ипутей данных, шифрование накопителей на магнитной ленте, два аксессора иподдержка носителей с однократной записью, помогают повысить эффективностьуправления и сократить риски в облачной среде.

Кроме того, IBM TS4500 теперь поддерживает IBM z14™ - новейшее поколениесерверов IBM Z®. Администраторы мейнфреймов могут доверить TS4500 выполнениетаких задач, как сокращение занимаемой площади и увеличение общей емкости.

Рисунок 1. IBM TS4500 Tape Library

2 IBM TS4500: Введение и руководство по планированию

Автоматизация решений для облачных сред

TS4500 - это передовое решение для интеграции накопителей на магнитной ленте,предлагающее такие функции, как постоянное глобальное имя, архитектура сальтернативными путями, отчеты об ошибках накопителей/носителей, удаленноеуправление накопителями/носителями и переключение путей на основе хостов.Стойки TS4500 L25, D25 и S25 поддерживают накопители на магнитной ленте IBMTS1155, IBM TS1150 и IBM TS1140, а стойки TS4500 L55, D55 и S55 - накопители намагнитной ленте LTO Ultrium 8, 7, 6 и 5. Допустимо совместное использованиенакопителей на магнитной ленте LTO Ultrium и накопителей TS1155, TS1150 и TS1140в разных стойках библиотеки TS4500. Стойки моделей L и D помогают повыситьэффективность за счет расширенной поддержки оперативной замены накопителей.Все стойки поддерживают технологию ячеек с высокой плотностью (HD), котораяпозволяет значительно повысить общую емкость библиотеки.

Поскольку стойки TS4500 можно устанавливать в любом активном положении,библиотеку можно наращивать с правой и левой сторон первой стойки L. Такаявозможность помогает повысить гибкость размещения библиотеки на полумашинного зала. Двойной аксессор позволяет повысить производительностьмонтирования, а также надежность и готовность системы в целом. Аксессоры можнообслуживать с обоих сторон библиотеки, что позволяет отказаться от отдельнойстойки с отсеком для обслуживания.

Сверху библиотеки можно разместить дополнительную стойку высотой 10U длякоммутаторов Fibre Channel, средств переноса данных или узлов IBM SpectrumArchive.

Рисунок 2. Вид TS4500 Tape Library изнутри

Обзор 3

Ресурсы, включаемые по запросу

Стойка библиотеки TS4500 предлагает более гибкие варианты обновления дляпользователей, которым требуется расширить емкость системы хранения данных помере роста бизнес-потребностей. Для моделей стойки L TS4500 доступны следующиеконфигурации с поддержкой ресурсов CoD: конфигурация начального уровня,промежуточная конфигурация и базовая конфигурация. Все модели поддерживаютконфигурации ресурсов CoD с высокой плотностью.

Расширенные функции

Передовые функции, реализованные в TS4500, обеспечивают непревзойденнуюпроизводительность и долгосрочные преимущества. Например, функцияРасширенная система управления библиотекой (ALMS), поддерживающаядинамическое управление памятью, позволяет создавать и изменять логическиебиблиотеки, а также распределять накопители между ними. Кроме того, TS4500предлагает автоматическое переключение путей управления и путей данных дляповышения устойчивости бизнеса и аварийного восстановления, а такжеавтоматическую проверку носителей на основе стратегий, призванную свести кминимуму риски, связанные с данными.

Централизация управления ресурсами магнитных лент

IBM предлагает широкий диапазон программных решений для управления TS4500.Доступны следующие варианты:v IBM Spectrum Archive — обеспечивает прямой доступ пользователей и

приложений к файлам и каталогам на магнитных лентахv Интерфейс командной строки (CLI) IBM TS4500 — позволяет выполнять команды

управления библиотекой TS4500v Rocket Servergraph Professional — позволяет администраторам отслеживать

устройства хранения данных и создавать отчеты о нихv IBM Tape System Library Manager — позволяет управлять средами с несколькими

библиотеками как одной системойv IBM Security Key Lifecycle Manager — упрощает управление ключами

шифрования и предлагает интуитивно понятный пользовательский интерфейс


Обзор IBM TS4500 Tape LibraryТаблица 1. Обзор IBM TS4500 Tape Library

Описание стоек v L25 — базовая стойка для накопителей икассет TS1155, TS1150 и TS1140 (3592) —содержит 32 ячейки ввода-вывода.

v D25 — стойка расширения для установкинакопителей и хранения данных —поддерживает накопители и кассетыTS1155, TS1150 и TS1140 (3592).

v S25 — стойка расширения только дляхранения данных — поддерживает кассеты3592.

v L55 — базовая стойка для накопителей икассет LTO — содержит 36 ячеекввода-вывода.

v D55 — стойка расширения для установкинакопителей и хранения данных —поддерживает накопители и кассеты LTO.

v S55 — стойка расширения только дляхранения данных — поддерживает кассетыLTO

Типы накопителей на магнитной ленте Накопители на магнитной ленте TS1155,TS1150 и TS1140 (3592), LTO Ultrium 8, 7, 6 и 5

Число стоек на библиотеку Одна базовая стойка, до 17 стоек расширения(не более 7 стоек Dx5)

Число накопителей v До 16 на стойку (до 12 в стойке 1)

v До 128 на библиотеку

Число кассет магнитной ленты v L25 — до 660 (до 550 в стойке 1)

v D25 — до 740 (до 590 в стойке 1)

v S25 — до 1000 (до 798 в стойке 1)

v Общее число в библиотеке: до 17550

v L55 — до 882 (до 730 в стойке 1)

v D55 — до 970 (до 774 в стойке 1)

v S55 — до 1320 (до 1054 в стойке 1)

v Общее число в библиотеке: до 23170

Емкость v Расширенные кассеты 3592: до 263.25 ПБна библиотеку (789.75 ПБ со сжатием 3:1)

v Кассеты LTO Ultrium 8: до 278 ПБ набиблиотеку (до 695 ПБ со сжатием 2.5:1)

Поддерживаемые операционные системы См. справочную систему IBM System StorageInteroperation Center

Структура TS4500 Tape LibraryСтруктура библиотеки магнитных лент IBM TS4500 включает в себя основнуюстойку высокой плотности и до 17 стоек расширения высокой плотности.

TS4500 Tape Library состоит из стойки одной модели, которая называется основнойстойкой. Благодаря масштабируемости библиотеки, ее ресурсы можно наращивать

Обзор 5

https://www-304.ibm.com/systems/support/storage/ssic/interoperability.wss

https://www-304.ibm.com/systems/support/storage/ssic/interoperability.wss

путем добавления стоек расширения. Можно добавить до 17 таких стоек. Стойкиустанавливаются бок о бок справа или слева от основной стойки. Все стойкиобслуживаются одним аксессором.

TS4500 Tape Library поддерживает стойки высокой плотности второго поколения(HD2). Как и стойки HD первого поколения, стойки HD2 имеют большую емкость,имея прежний размер и не требуя дополнительных площадей, за счет использованияячеек для хранения кассет высокой плотности. В дополнение к этому, стойки HD2обладают следующими преимуществами.v Их можно устанавливать в крайнюю левую позицию библиотеки (как стойку

номер 1)v В стойках HD2 с поддержкой накопителей, расположенных в позиции 2 и дальше,

можно установить до 16 накопителей на магнитной ленте, совместимых с HD2.

Примечание: Стойки, не относящиеся к типу HD2, нельзя модернизировать до стоекHD2.

Стойки L25 и L55 (Lx5), а также стойки D25 и D55 (Dx5) являются стойками HD2 споддержкой накопителей. Они содержат ячейки для хранения кассет высокойплотности и разъемы для установки до 16 накопителей на магнитной ленте. СтойкиS25 и S55 (Sx5) являются стойками HD2, предназначенными только для носителей.Они содержат ячейки для хранения кассет высокой плотности, но не поддерживаютустановку накопителей. Во всех стойках HD есть внутренняя светодиодная подсветка.

Табл. 2 содержит перечень стоек, которые поддерживаются библиотекой, с указаниемих емкости и типа носителей. В одной стойке нельзя устанавливать носители разныхтипов.

Таблица 2. Модели стоек TS4500 Tape Library

Модельстойки

ТипТип

носителя

ЕмкостьПрочееПозиция

стойки 1Позиция

стойки 2+

L25 Основнаястойка

3592 До 12накопителейи 550 ячеекдля кассет

До 16накопителей и660 ячеек для

кассет

v Оборудована двумястанциями ввода-выводана 16 ячеек

v Дополнительно можнооборудовать верхнейстойкой (модели TR1)

L55 Основнаястойка

LTO До 12накопителейи 730 ячеекдля кассет


кассет

v Оборудована двумястанциями ввода-выводана 18 ячеек


D25 Стойкарасширения

3592 До 12накопителейи 590 ячеекдля кассет


кассет

v Дополнительно можнооборудовать двумястанциями ввода-выводана 16 ячеек


v Максимально допустимоне более 7 стоек D25 иD55 в любом сочетании


Таблица 2. Модели стоек TS4500 Tape Library (продолжение)

Модельстойки

ТипТип

носителя

ЕмкостьПрочееПозиция

стойки 1Позиция

стойки 2+

D55 Стойкарасширения

LTO До 12накопителейи 774 ячеекдля кассет


кассет

v Дополнительно можнооборудовать двумястанциями ввода-выводана 18 ячеек


v Максимально допустимоне более 7 стоек D25 иD55 в любом сочетании

S25 Стойкарасширениятолько для

кассет

3592 798 ячеек длякассет

1000 ячеек длякассет



кассет

LTO 1054 ячейкидля кассет




кассет

3592 Неподдерживается


v Требует модернизацииплаты управленияTS4500

v Нельзя устанавливатьслева от стойки Lx5 илив конце цепочки стоекбиблиотеки


кассет

LTO Неподдерживается


v Требует модернизацииплаты управленияTS4500

v Нельзя устанавливатьслева от стойки Lx5 илив конце цепочки стоекбиблиотеки

Технология с высокой плотностьюTS4500 Tape Library предлагает модели стоек с высокой плотностью (HD),предназначенные для установки накопителей или только для хранения данных. Онипозволяют значительно повысить емкость библиотеки без увеличения размера стоекили занимаемой площади.

Ячейки HD обеспечивают хранение кассет магнитной ленты в многоуровневойархитектуре. Кассета, расположенная непосредственно в ячейке HD, находится науровне 1. Далее расположен уровень 2. Всего ячейка HD LTO содержит 5 уровней.Ячейка 3592 содержит 4 уровня, поскольку кассета 3592 незначительно длиннеекассеты LTO. Со стороны дверцы стойки HD находится уровень 0. Слева на рис. 3 настр. 8 показано внутреннее содержимое стойки HD со стороны. Справа на рис. 3 настр. 8 показан один ряд стойки HD с кассетами на уровнях 0 (со стороны дверцы), 1, 2и 3 (вид сверху).

Обзор 7

Все ячейки HD имеют черный цвет. Ячейки HD LTO отличаются от ячеек HD 3592расположением защелки. Защелка расположена с левой стороны ячейки HD LTO и справой стороны ячейки HD 3592.

Внимание: Кассета HD оснащена пружиной с постоянным усилием, котораяприлагает давление сжатия. Соблюдайте осторожность при вставке и извлечениикассет из ячеек HD.

Примечание: Число кассет не должно превышать 99% от доступного числа ячеекбиблиотеки. Неиспользуемые ячейки необходимы для операций перестановки.

В стойках HD аксессор выполняет операцию перестановки, чтобы получить доступ ккассетам на уровне 2 и выше. Перестановка - это процесс перемещения кассет снижних уровней в доступные ячейки с целью получения доступа к кассетам на болеевысоких уровнях (уровни 2 и выше). Для того чтобы сократить число операцийперестановки и обеспечить повторный доступ к отдельным кассетам, роль кэшакассет выполняют все ячейки уровня 0 в библиотеке HD. Для оптимизации операцийперестановки библиотека использует средства распределение нагрузки для хранениякассет во всех ячейках HD библиотеки. Другими словами, все ячейки HDразмещаются на минимальном уровне до тех пор, пока этот уровень не будетзаполнен.

В стойках HD второго поколения (HD2) предусмотрены следующие улучшения:v Возможность установки в крайнем левом положении в библиотеке (положение

стойки 1).v Предлагаются модели с поддержкой до 16 накопителей на магнитной ленте HD2,

если стойка установлена в положении 2 и выше.

Рисунок 3. Стойка HD (слева) и вид сверху ряда в стойке HD (справа)


Примечание:v Стойку, отличную от HD2, нельзя обновить до стойки HD2.

Стойки, отличные от HD2, нельзя обновить до стоек HD2.

Верхняя стойкаВерхняя стойка, 3584 модели TR1, позволяет добавить пространство размером 10U клюбой стойке библиотеки, не тратя лишнюю площадь.

Использование дополнительной верхней стойки (рис. 4) позволяет сократитьплощадь системы хранения. Кроме того, подключение кабелей становится проще засчет использования дополнительного пространства в стойке над библиотекой дляблоков распределения питания, коммутаторов Fibre Channel, устройств перемещенияданных с ленты или узлов IBM Linear Tape File System (LTFS).

Верхняя стойка устанавливается на месте сотрудником сервисного представительстваIBM на одной или нескольких стойках библиотеки TS4500 Tape Library. Поддержка иобслуживание верхней стойки и содержащихся в ней компонентов осуществляетсянезависимо от или TS4500 Tape Library.

Рисунок 4. TS4500 с установленной верхней стойкой

Обзор 9

Для левой и правой боковины верхней стойки или нескольких смежных стоектребуются боковые панели верхней стойки с кодом компонента 1750. Приприобретении нескольких верхних стоек для смежных стоек этот компонентнеобходимо заказывать только для одной из них.

Дополнительно к каждой верхней стойке можно заказать блок распределенияпитания с кодом компонента 1751. Для каждой верхней стойки можно заказать додвух компонентов 1751. Первый блок распределения питания не занимает никакогоместа в пространстве стойки размером 10U. Второй резервный блок распределенияпитания занимает в стройке пространство размером 1U. Для каждого блокараспределения питания необходимо заказать один кабель питания с кодомкомпонента из диапазона 9954-9959 или 9966.

Конфигурация с двумя аксессорами и интегрированнымиотсеками обслуживания

Установка второго необязательного аксессора позволяет обеспечить высокуюготовность TS4500 Tape Library и повысить производительность библиотеки.Дополнительный аксессор позволяет библиотеке продолжить работу в случае сбоялюбого компонента одного из аксессоров. Интегрированные отсеки обслуживанияпозволяют сократить неиспользуемую зону обслуживания на 40% по сравнению сотсеками обслуживания TS3500. Стандартная настройка максимальной емкостифункции Elastic Capacity позволяет устранить оставшуюся неиспользуемую частьзоны обслуживания.

Если в библиотеке установлен второй необязательный аксессор, увеличиваетсяскорость монтирования кассет. ("Монтирование" происходит, когда аксессоризвлекает кассету из накопителя, возвращает ее в ячейку, забирает другую кассету изслучайной ячейки, перемещает ее и загружает в накопитель.) Второй аксессор входитв состав компонента с кодом 1442.

Когда установлено два аксессора, то при получении команды на перемещение кассетыот подключенного хоста библиотека автоматически определяет, какой аксессорвыполнит монтирование кассеты быстрее. В случае сбоя основного аксессорабиблиотеки управление передается вспомогательному аксессору, что позволяетизбежать сбоя системы или необходимости немедленного вмешательства оператора.

Для добавления второго аксессора в уже установленную систему TS4500 Tape Libraryобратитесь в службу технической поддержки IBM. Для перехода от режима работы содним аксессором в режим работы с двумя аксессорами потребуется на времяприостановить работу библиотеки.

Второй аксессор поставляется в стойке Dx5 или Sx5. Эту стойку можно разместить впроизвольном месте библиотеки. Однако аксессор B всегда устанавливается каккрайний правый аксессор.

Настройка конфигурации с двумя аксессорами

Можно выбрать один из трех вариантов. Каждый из них устанавливает свою зонудействия каждого аксессора.

Активны оба

Оба аксессора включены и активны. Каждый из них выполняет запросы, относящиесяк кассетам из предпочитаемой области действия аксессора. В этом случае библиотека


делится на две зоны равного размера. Когда оба аксессора активны, аксессор Aобслуживает левую зону, а аксессор B - правую.

Только аксессор A

Только аксессор A активен и выполняет запросы к носителям. Аксессор B включен,но находится в отсеке обслуживания B. Если аксессор A перестанет работать, станетактивен асессор B. В этом случае предпочитаемая зона обслуживания аксессора Aвключает в себя всю библиотеку, кроме отсека обслуживания B.

Только аксессор B

Только аксессор B активен и выполняет запросы к носителям. Аксессор B включен,но находится в отсеке обслуживания A. Если аксессор B перестанет работать, станетактивен асессор A. В этом случае предпочитаемая зона обслуживания аксессора Aвключает в себя всю библиотеку, кроме отсека обслуживания B.

Отсеки обслуживания

Для обслуживания аксессоров используются боковые дверцы, расположенные в концебиблиотеки. Все передние дверцы остаются закрытыми во время обслуживанияаксессора, что избавляет от необходимости устанавливать выделенные стойки вкачестве отсеков обслуживания.

Если смотреть на библиотеку спереди, то отсек обслуживания A представляет собойсамую левую стойку, занимая магазины 3-8. В отсек обслуживания A перемещаетсяаксессор A для выполнения обслуживания. Отсек обслуживания B - это самая праваястойка, занимающая магазины 5-10. В отсек обслуживания B перемещается аксессорB для выполнения обслуживания. Интегрированные отсеки обслуживания позволяютсократить число неиспользуемых магазинов в библиотеке с двумя аксессорами с 22до 14. В процессе обслуживания аксессора магазины из соответствующей областинедоступны второму аксессору.

В стойке 1 расположение станций ввода-вывода накладывается на область отсекаобслуживания. Это значит, что в конфигурации с двумя аксессорами в качествестойки 1 может использоваться только стойка Dx5 без станции ввода-вывода либостойка Sx5. В качестве самой правой стойки можно использовать стойку модели Lx5,Dx5 или Sx5.Понятия, связанные с данным:“Функция Elastic Capacity” на стр. 30В конфигурации с двумя аксессорами TS4500 Tape Library содержит магазины сограниченным доступом, которые можно использовать в особых ситуациях.Используйте эти магазины для хранения недавно использованных кассет данных илив качестве временной области переполнения. Использование магазинов сограниченным доступом (функции Elastic Capacity) в конфигурации с двумяаксессорами позволяет добиться той же емкости системы хранения, как и вбиблиотеке с одним аксессором.

Компоненты TS4500 Tape LibraryTS4500 Tape Library состоит из одной или нескольких стоек и прочих компонентов,необходимых для подачи питания в библиотеку и установленные накопители намагнитной ленте, а также для хранения кассет и работы с ними.

Расположение всех компонентов указано на рис. 5 на стр. 13.

Обзор 11

▌1▐ Стойки библиотекиОсновная стойка (модели Lx5) и стойки расширения (модели Dx5 и Sx5)являются модульными элементами библиотеки. Каждая стойка содержитсистему направляющих, ячейки для хранения кассет высокой плотности ивнутреннюю светодиодную подсветку. В стойках Lx5 и Dx5 дополнительнопредусмотрены разъемы для установки до 16 накопителей на магнитнойленте.

Примечание: Светодиодная подсветка стоек HD специально разработана дляиспользования в библиотеке магнитных лент TS4500 и не может использоваться вдругих целях

▌2▐ Система направляющихКонструкция, по которой аксессор перемещается внутри библиотеки.Система состоит из верхних и нижних направляющих.

▌3▐ Аксессор кассетПриспособление для перемещения кассет между ячейками хранения,накопителями и станциями ввода-вывода.

▌4▐ Контроллер аксессораПечатная плата, выполняющая все запросы на перемещение аксессора (в томчисле калибровку, перемещение кассет и обновление данныхинвентаризации).

▌5▐ Ячейки для хранения кассетОдноместные ячейки, смонтированные на дверце стойки, каждая из которыхпредназначена для хранения одной кассеты. Ячейки высокой плотностивнутри стойки могут хранить 4 (3592) или 5 (LTO) кассет каждая. Вотдельных стойках и в TS4500 Tape Library нельзя устанавливатьразнотипные носители (кассеты 3592 в сочетании с кассетами LTO).

▌6▐ Накопители IBM LTO или 3592Одно или несколько устройств, смонтированных в стойке, которыесчитывают данные с кассет и записывают данные на кассеты. НакопителиIBM LTO нельзя устанавливать в одной стойке с накопителями 3592.Накопители IBM поддерживают кассеты LTO, а накопители 3592поддерживают кассеты IBM 3592.

▌7▐ Передняя дверцаПередняя дверца любой стойки. Одноместные ячейки для хранения кассет свнутренней стороны дверцы называются ячейками уровня 0. На переднейдверце основной стойки установлены две станции ввода-вывода. Дведополнительные станции ввода-вывода можно при необходимостиустановить на передней дверце любой стойки Dx5. Передняя дверцабиблиотеки закрывается на ключ. Ко всем передним дверцам подходит одини тот же ключ; комплект ключей поставляется вместе с библиотекой.

Примечание: Боковые дверцы основных стоек (Lx5 ) также закрываются наключ - к ним подходит ключ от передней дверцы.

▌8▐ Аварийный выключатель дверцыОдно или несколько устройств в каждой стойке, которые блокируютдвижение аксессора при открытии передней дверцы.

▌9▐ Станции ввода-выводаДва отсека для кассет на передней дверце основной стойки, позволяющиезагружать и извлекать кассеты без выполнения повторной инвентаризациистойки. В любой стойке расширения Dx5 можно установить дведополнительные станции ввода-вывода.


Интегрированная консоль управления (IMC) TS4500 (не показано) IMC расположен с обеих сторон библиотеки и содержитжидкокристаллический дисплей и сенсорную клавиатуру для получениядоступа к GUI (графический пользовательский интерфейс) управленияTS4500. IMC также используется сотрудниками сервисногопредставительства IBM для выполнения обслуживания.

▌10▐ Отверстие для кабеля питанияЗащищенное накладкой отверстие для кабеля питания, который долженподключаться к розетке, расположенной над библиотекой.

▌11▐ Отверстие для кабеля Fibre ChannelЗащищенное накладкой отверстие для кабелей Fibre Channel, которыедолжны прокладываться над библиотекой.

▌12▐ Блок управления стойкой TS4500Блок компонентов, обеспечивающих связь по интерфейсу Ethernet междунакопителями в стойке и контроллером аксессора. Блок управления стойкойвходит в стандартную комплектацию всех основных стоек (Lx5) и можетбыть дополнительно установлен в любой стойке расширения Dx5. Блоквключает в себя плату контроллера библиотеки и два блока питания, каждыйиз которых может подавать питание библиотеке и всем накопителям встойке.

▌13▐ Коммутационная панельПанель, к которой подключаются кабели всех накопителей.

Рисунок 5. Компоненты TS4500 Tape Library. Слева показана лицевая сторона стойки Lx5. Справа показанаобратная сторона стойки Lx5.

Обзор 13

Панель дисплеяНа панели дисплея базовой стойки TS4500 Tape Library размещены кнопки питания иприостановки библиотеки, а также индикаторы состояния библиотеки.

Стойки расширения с установленными дополнительными станциями ввода-выводатакже имеют панель дисплея. Однако, на панели стоек расширения не предусмотреныкнопки питания и сброса.


Рисунок 6. Панель дисплея

Обзор 15

# Компонент # Компонент▌1▐ Индикатор предупреждения

(желтый)▌2▐ Аварийный сигнал библиотеки

(синий)▌3▐ Индикатор питания (зеленый) ▌4▐ Индикатор емкости верхней

станции ввода-вывода▌5▐ Кнопка питания ▌6▐ Крышка кнопки питания▌7▐ Индикатор блокировки верхней

станции ввода-вывода▌8▐ Индикатор емкости нижней

станции ввода-вывода▌9▐ Индикатор блокировки нижней

станции ввода-вывода▌10▐ Кнопка приостановки

▌11▐ Индикатор приостановки(белый)

▌12▐ Кнопка восстановления доступа

Станции ввода-выводаСтанция ввода-вывода позволяет вставлять и извлекать кассеты без прерыванияработы TS4500 Tape Library и инвентаризации.

Базовые стойки TS4500 Tape Library (модели L25 и L55) оснащены двумя станциямиввода-вывода. Каждая станция ввода-вывода содержит магазин кассет, позволяющийзагружать кассеты, не прерывая работу библиотеки. Магазин кассет для LTOвмещает до 18 кассет. Магазин кассет для 3592 вмещает до 16 кассет. В библиотекахсо стойками LTO и 3592 можно использовать станции ввода-вывода Lx5 длямагазинов обоих типов либо первая стойка Dx5 (отличная от Lx5) может содержатьстанцию ввода-вывода с магазинами для накопителей другого типа. Магазины длядругих типов носителей можно заказать с помощью FC 1628 для LTO и FC 1629 для3592.

Две дополнительные станции ввода-вывода можно установить в любую стойкурасширения Dx5, заказав код компонента 1652. Этот компонент позволяетустановить две станции ввода-вывода в одну стойку расширения. Каждаядополнительная пара станций ввода-вывода увеличивает пропускную способностьвставки/извлечения кассет библиотеки. Общее число кассет для стоек расширения сдвумя станциями ввода-вывода уменьшается на 80 кассет для модели D25 и на 88кассет для модели D55. Стойки, предназначенные только для хранения данных(модели Sx5), не поддерживают станции ввода-вывода.

Дверцы станции ввода-вывода можно удаленно открывать и закрывать с помощьюменю действий станции ввода-вывода, которое доступно на странице Система GUI(графический пользовательский интерфейс) управления TS4500. На библиотекеможно нажать кнопку извлечения (▌9▐ на рис. 7 на стр. 17), чтобы открыть и закрытьдверцы. Если дверцы открыты, можно вручную удалить и заменить магазин кассет,чтобы вставить или удалить кассеты. Если дверцы закрыты, аксессор может получитьдоступ к кассетам. Индикатор состояния блокировки рядом с кнопкой извлечения(▌7▐ на рис. 7 на стр. 17) указывает, что станция ввода-вывода закрыта, посколькуаксессор может вставлять или извлекать кассеты. Не пытайтесь открыть станциюввода-вывода, если индикатор состояния блокировки горит.

Примечания:v Откройте и закройте дверцы станции ввода-вывода с помощью кнопки извлечения

(▌9▐ на рис. 7 на стр. 17) или GUI (графический пользовательский интерфейс)управления. Не пытайтесь открыть дверцы вручную.

v Если в станции ввода-вывода будет обнаружено препятствие, то дверцыавтоматически откроются снова.

v Магазин кассет всегда должен быть установлен (даже в том случае, если он пуст).


Каждой ячейке станции ввода-вывода присвоен уникальный адрес, указывающий еефизическое расположение. Адрес ячейки станции ввода-вывода состоит из двухзначений: номер стойки и номер ряда.

На рис. 7 показано расположение станций ввода-вывода и панели дисплея. Все значкиуказаны на Табл. 3.

Таблица 3. Станции ввода-вывода и панель дисплея# Компонент # Компонент▌1▐ Станции ввода-вывода ▌6▐ Индикатор емкости станции

ввода-вывода▌2▐ Панель дисплея ▌7▐ Индикатор состояния

блокировки

Рисунок 7. Расположение станции ввода-вывода и панели дисплея на стойке Lx5

Обзор 17

Таблица 3. Станции ввода-вывода и панель дисплея (продолжение)# Компонент # Компонент▌3▐ Индикатор питания (зеленый) ▌8▐ Индикатор приостановки

(белый)▌4▐ Аварийный сигнал библиотеки

(синий)▌9▐ Кнопка извлечения

▌5▐ Индикатор предупреждения(желтый)

Магазин кассетМагазин кассет позволяет загружать и выгружать кассеты магнитных лентнезависимо от TS4500 Tape Library.

Базовая стойка TS4500 Tape Library оснащена двумя станциями ввода-вывода. Крометого, допускается установка двух станций ввода-вывода в любую стойку расширенияDx5. Съемный магазин кассет устанавливается в каждую станцию ввода-вывода иприменяется для вставки и извлечения кассет из станции. Для того чтобы получитьдоступ к магазину кассет, откройте дверцы станции ввода-вывода с помощью кнопкиизвлечения над станцией или GUI (графический пользовательский интерфейс)управления TS4500.

Тип магазина кассет зависит от типа носителей. В Табл. 4 перечислены размеры и вескаждого магазина. Аксессор сканирует этикетку со штрих-кодом в верхней частимагазина и определяет тип кассет, устанавливаемых в магазине: LTO или 3592.Магазин LTO вмещает до 18 кассет. Магазин 3592 вмещает до 16 кассет. Этикетка ссерийным номером в нижней части магазина применяется для идентификации.

Таблица 4. Физические характеристики магазина кассет

Значение Магазин кассет 3592 Магазин кассет LTO

Размеры Ширина: 127 мм (5 дюймов)Высота: 523 мм (20.6 дюйма)Глубина: 137 мм (5.4 дюйма)

Ширина: 127 мм (5 дюймов)Высота: 523 мм (20.6 дюйма)Глубина: 160 мм (6.3 дюйма)

Максимальная высота (совсеми кассетами)

5.24 кг (11.6 фунта) 5.14 кг (11.4 фунта)

Минимальный вес (без кассет) 1.1 кг (2.5 фунта) 1 кг (2.2 фунта)

Магазин всегда размещается в станции ввода-вывода таким образом, что приоткрытии дверец станции ввода-вывода обеспечивается доступ к ручкам. Приустановке магазина убедитесь, что этикетки со штрих-кодами на магазине и кассетахнаправлены внутрь библиотеки и аксессор может прочитать их. Стрелка вверх игравировка "THIS SIDE UP" указывают, каким образом магазин следует вставлять встанцию ввода-вывода. Кроме того, направляющие ребра сверху и снизу магазина непозволяют вставить его вверх ногами.

Ручки на магазине кассет применяются для вставки и удаления магазина, а также дляего переноски. Предохранительный фиксатор удерживает кассеты в ячейках и не даетим упасть, когда вы перемещаете магазин. При удалении магазина из станцииввода-вывода закройте предохранительный фиксатор и переместите магазин наровную поверхность для обслуживания. Для вставки и удаления кассет откройтемагазин. Если предохранительный фиксатор закрыт, то попытка вставки и удалениякассет может привести к повреждению магазина и кассет. После установки магазинав станцию ввода-вывода необходимо открыть магазин, чтобы аксессор получилдоступ к кассетам.


Каждый магазин поставляется вместе с универсальной крышкой для защиты от пыливо время транспортировки магазина с кассетами. Этикетки со штрих-кодом видимычерез прозрачную крышку.

Интегрированная консоль управленияИнтегрированная консоль управления (IMC) - это встроенная платформа дляинструментов, предназначенных для управления TS4500 Tape Library. Модуль IMC,оснащенный жидкокристаллическим экраном и клавиатурой, можно установить слюбой стороны TS4500 Tape Library.

В стандартной конфигурации карта контроллера библиотеки (LCC) и источникпитания устанавливаются в одной стойке или в соседних стойках. Принеобходимости компонент FC 2737 (отдельный источник питания IMC) позволяетсмонтировать IMC в стойке без источника питания, которая расположена нарасстоянии более одной стойки от стоки с источником питания. Этот компонентможно установить вместе со стойками расширения в ходе начальной установкибиблиотеки или позднее при добавлении стоек расширения в существующуюбиблиотеку.

IMC поставляется с предварительно установленным приложением системнойконсоли, которая включает программные инструменты для локальногообслуживания и удаленной поддержки TS4500 Tape Library. Благодаря приложениюсистемной консоли, IMC может выполнять функции консоли обслуживания, такие каквызов сервисного центра по широкополосному соединению.

GUI (графический пользовательский интерфейс) управления TS4500 работает ввеб-браузере в режиме киоска в IMC. Режим киоска означает, что в браузеренедоступны строка меню, строка поиска, а также кнопки остановки и перезагрузки.Кроме того, нельзя использовать закладки и открывать несколько окон браузера.

Поддерживаемые накопители на магнитной лентеСистема TS4500 Tape Library поддерживает накопители на магнитной ленте LTO и3592.

Стойки HD2 системы TS4500 Tape Library поддерживают совместимые с HD2 моделинакопителей TS1140, TS1150, TS1155, LTO 5, LTO 6, LTO 7 и LTO 8.

Примечание: Модели накопителей TS1140, TS1150, TS1155, LTO 5, LTO 6, LTO 7 иLTO 8 с поддержкой и без поддержки HD2 можно устанавливать только всоответствующие стойки с поддержкой и без поддержки HD2.

В библиотеке с одним аксессором можно установить до 12 накопителей в стойке Lx5или Dx5, занимающей позицию 1, (в левой стойке библиотеки). Кроме того, можноустановить до 16 накопителей в каждой из стоек Lx5 или Dx5, занимающих позицию2 и последующие.

В стойках, предназначенных только для устройств хранения, (моделей S25 и S55)никакие накопители не устанавливаются. Накопитель можно идентифицировать поэмблеме, расположенной на лицевой стороне кейса накопителя, или по этикетке собратной стороны кейса накопителя.

Табл. 5 на стр. 20 содержит обзор поддерживаемых накопителей.

Обзор 19

Таблица 5. Накопители, поддерживаемые системой TS4500 Tape Library

Тип накопителяСкорость

соединения

Номинальнаяскорость

обработкиданных Емкость без сжатия

Также известнокак

Модель,совместимая с

HD2

IBM TS1080Fibre на 8

Гбит/с360 МБ/с 12 ТБ (10,91 ТиБ)

LTO 8

LTO Ultrium 8IBM 3588 F8C

IBM TS1070 Fibre на 8Гбит/с

300 МБ/с 6 ТБ (5,46 ТиБ) LTO 7

LTO Ultrium 7

IBM 3588 F7C


160 МБ/с 2,5 ТБ (2,27 ТиБ) LTO 6

LTO Ultrium 6

IBM 3588 F6C


Гбит/с140 МБ/с 1,5 ТБ (1,37 ТиБ)

LTO 5

LTO Ultrium 5IBM 3588 F5C

IBM TS1155

Модель 359255F

Fibre на 8Гбит/с

360 МБ/с 15 ТБ (13,64 ТиБ)5

3 ТБ (2,73 ТиБ)4IBM 3592 55F IBM 3592 55F

IBM TS1155

Модель 359255E

Ethernet на 10Гбит/с

360 МБ/с 15 ТБ (13,64 ТиБ)5

3 ТБ (2,73 ТиБ)4IBM 3592 55E IBM 3592 55E


360 МБ/с 900 ГБ (838,19 ТБ)1

2 ТБ (1,82 ТиБ)4

7 ТБ (6,37 ТиБ)3

10 ТБ (9,1 ТиБ)5

IBM 3592 EH8 IBM 3592 EH8


Гбит/с250 МБ/с

500 ГБ (0,5 ТБ)1

1,6 ТБ (1,46 ТиБ)2

4 ТБ (3,6 ТиБ)3IBM 3592 EH7 IBM 3592 EH7

Емкости без сжатия зависят от типа кассеты:

1. с кассетой JK.

2. с кассетой JB/JX.

3. с кассетой JC/JY.

4. с кассетой JL.

5. с кассетой JD/JZ.

Вы можете своими силами или силами службы технической поддержки IBM обновитьвстроенное ПО накопителей на магнитной ленте, не планируя их отключение. Этоможно сделать с помощью GUI (графический пользовательский интерфейс)управления TS4500 или интерфейса командной строки TS4500 (командыdriveCodeUpdate). За информацией об обновлении встроенного ПО накопителяобратитесь к документу Документация по IBM TS4500 для заказчиков в справочнойсистеме IBM Knowledge Center.

Накопители на магнитной ленте LTOСистема TS4500 Tape Library поддерживает накопители LTO 5 и более поздниемодели накопителей LTO.


Накопители LTO 5, LTO 6, LTO 7 и LTO 8 - это двухпортовые накопители,поддерживающие подключение по интерфейсу Fibre Channel на 8 Гбит/с. Этинакопители можно отличить от других накопителей LTO по типу системы и номерумодели. Информация, позволяющая идентифицировать накопитель LTO, указываетсяна эмблеме на лицевой стороне накопителя или на этикетке с обратной стороны кейсанакопителя.

Стойки HD2 системы TS4500 Tape Library поддерживают совместимые с HD2накопители LTO следующих поколений:v Накопитель на магнитной ленте IBM TS1080 (модель 3588 F8C)v Накопитель на магнитной ленте IBM TS1070 (модель 3588 F7C)v Накопитель на магнитной ленте IBM TS1060 (модель 3588 F6C)v Накопитель на магнитной ленте IBM TS1050 (модель 3588 F5C)

Примечание: Накопители 3588 моделей F8A, F7A, F6A и F5A не поддерживаютсястойками HD2 системы TS4500 Tape Library.

Накопители LTO обмениваются данными с TS4500 Tape Library через внутреннийинтерфейс Ethernet. Кроме того, они используют ПО Statistical Analysis and ReportingSystem (SARS) для изоляции неполадок носителей и оборудования.

Накопители LTO поддерживают чтение и запись носителей без однократной записи.Загрузив встроенное ПО с поддержкой однократной записи в накопитель, можноиспользовать любые поддерживаемые накопители. В этом случае только данные,записанные на носителе с однократной записью, рассматриваются как данныеWORM. Данные на других типах носителей можно перезаписывать.

Накопители LTO не поддерживают чтение и запись кассет 3592, а накопители 3592 неподдерживают чтение и запись кассет LTO.

Накопители LTO поддерживают чтение лент, записанных с помощью накопителейLTO других фирм (отличных от IBM). Кроме того, они поддерживают запись лент,которые можно читать с помощью накопителей LTO других фирм.

Накопители и кассеты LTO любых поддерживаемых поколений могут использоватьсяв одной стойке.

Если кассета промаркирована согласно требованиям IBM к этикеткам соштрих-кодом, последний символ серийного номера тома (VOLSER) задает первоепоколение накопителей, которое поддерживает данный носитель. Например:v 000764L8 - это кассета LTO 8v 000764M8 - это кассета LTO M8v 000764L7 - это кассета LTO 7v 000764L6 - это кассета LTO 6v 000764L5 - это кассета LTO 5

В целях повышения производительности библиотеки накопители LTO поддерживаютфункции согласования скоростей, калибровки канала и управления питанием.Функция согласования скоростей динамически корректирует номинальную скоростьпередачи данных (без сжатия) накопителя до более низкой скорости передачи данныхсервера. Калибровка каналов связи оптимизирует производительность каждогоканала чтения/записи данных. Настройка позволяет компенсировать изменения,

Обзор 21

вызванные функцией передачи данных, особенностями носителей и параметрамиголовки чтения/записи. Функция управления питанием снижает энергопотреблениенакопителя в периоды простоя.

Для того чтобы гарантировать работу накопителя с заявленными IBM показателяминадежности, следует использовать только кассеты LTO компании IBM. Можноиспользовать и другие сертифицированные кассеты данных LTO, однако они могут несоответствовать стандартам надежности IBM.

Шифрование

Накопители LTO 5 и более поздние модели накопителей LTO поддерживаютшифрование, то есть ни могут преобразовывать данные в шифр для обеспечениябезопасности данных. Для этого шифрование необходимо активировать внакопителе. Выберите один из двух способов управления шифрованием (с помощьюприложения или с помощью библиотеки). Для применения шифрования подуправлением библиотеки необходимо приобрести компонент FC 1604 (TransparentLTO Encryption). Для шифрования и расшифровки данных необходим ключ. Способгенерации, хранения, передачи ключа и управления им зависит от того, в какойрабочей среде установлен накопитель. Некоторые приложения для управленияданными поддерживают управление ключами. Кроме того, компания IBM предлагаетсвое решение для управления ключами, которое может работать с любымвыбранным вами хранилищем ключей и выполнять все необходимые задачи поуправлению ключами. Потерянные ключи шифрования не подлежат восстановлению.Обратитесь к публикациям с информацией о решениях IBM Encryption Key Manager иIBM Security Key Lifecycle Manager (ранее известном как Tivoli Key Lifecycle Manager).

Накопители на магнитной ленте 3592Система TS4500 Tape Library поддерживает накопители TS1140, TS1150 и TS1155.

Накопители TS1140, TS1150 и TS1155 поддерживают интерфейс подключения хоста сдвумя портами Fibre Channel. Это обеспечивает необходимую гибкость в средеоткрытых систем, так как накопители можно напрямую подключать к серверамоткрытых систем через Fibre Channel. Все накопители TS1140, TS1150 и TS1155поддерживают шифрование.

Стойки HD2 системы TS4500 Tape Library поддерживают 3592 Накопитель намагнитной ленте IBM TS1140 (модель 3592 EH7), Накопитель на магнитной лентеIBM TS1150 (модель 3592 EH8), IBM TS1155 Tape Drive (модели 3592 55E и 3592 55F).

Примечание: Накопители 3592 моделей E07 и E08 не поддерживаются стойками HD2системы TS4500 Tape Library.

IBM TS1155 Tape Drive модели 3592 55E поддерживает подключение к хосту через10-гигабитовый интерфейс Ethernet поверх оптоволоконного канала связи,оптимизированный для облачных и гипермасштабируемых сред.

Накопитель 3592 взаимодействует с TS4500 Tape Library через внутренний интерфейсEthernet и использует ПО Statistical Analysis and Reporting System для изоляциинеполадок носителей и оборудования.

Основные функции накопителей TS1140, TS1150 и TS1155 описаны в Табл. 6 на стр.23.


Таблица 6. Функции накопителя 3592

Функция Накопитель TS1155 Накопитель TS1150 Накопитель TS1140

Номинальная устойчиваяскорость обработкиданных

360 МБ/с (формат 55F2) 360 МБ/с (формат E08) 250 МБ/с (формат E07)

Устойчивая скоростьобработки данных (примаксимальном сжатии)1

700 МБ/с (формат 55F2) 700 МБ/с (формат E08) 650 МБ/с (формат E07)

Емкость без сжатия Кассета JL:3 ТБ (2,73 ТиБ)

Кассета JD/JZ:15 ТБ (13,64 ТиБ)

Кассета JK:900 ГБ (838,2 ГиБ)

Кассета JL:2 ТБ (1,82 ТиБ)

Кассета JC/JY:7 ТБ (6,37 ТиБ)

Кассета JD/JZ:10 ТБ (9,1 ТиБ)

Кассета JK:500 ГБ (465,66 ГиБ)

Кассета JB/JX:1,6 ТБ (1,46 ТиБ)

Кассета JC/JY:4 ТБ (3,64 ТиБ)

Поддержка однократнойзаписи

Да Да Да

Масштабированиеемкости и укороченныекассеты

Да Да Да

Чтение/запись При включенномшифрованииподдерживается чтение изапись в зашифрованномформате 55F2.

При включенномшифрованииподдерживается чтение изапись в зашифрованномформате модели E08

При включенном шифрованииподдерживается чтение и запись взашифрованном формате моделиE07

Чтение и запись вформате 55F2.

Чтение и запись вформате модели E08

Чтение и запись в формате моделиE07

Подключение к хосту(серверу)

Поддерживаетдвухпортовый интерфейсFibre Channel на 8 Гбит/с

Поддерживаетдвухпортовый интерфейсFibre Channel на 8 Гбит/с

Поддерживает двухпортовыйинтерфейс Fibre Channel на 8 Гбит/с

Максимальная скоростьпакетной передачи поинтерфейсу - 800 МБ/с

Максимальная скоростьпакетной передачи поинтерфейсу - 800 МБ/с

Максимальная скорость пакетнойпередачи по интерфейсу - 800 МБ/с

Поддерживает порты N иL с возможностьюавтоматическойнастройки

Поддерживает порты N иL с возможностьюавтоматическойнастройки

Поддерживает порты N и L свозможностью автоматическойнастройки

Шифрование Все накопители TS1155поддерживаютшифрование

Все накопители TS1150поддерживаютшифрование

Все накопители TS1140поддерживают шифрование

Примечания:

1. Коэффициент сжатия для кассет 3592 составляет 3:1.

2. Формат 55F является стандартным форматом для устройств 3592 модели 55F и 3592 модели 55E.

Накопители 3592 имеют следующие характеристики производительности, емкости иготовности:

Блоки питания N+1При установке в стойку TS4500 Tape Library такие блоки питания повышаютготовность накопителя в случае аварийного отключения питания.

Повторное использование носителейНакопители 3592 поддерживают повторное использование различных типов

Обзор 23

лент с различными плотностями записи (логическими форматами),созданных накопителями различных поколений. Логические форматы могутобъединять несколько субформатов, которые отличаются, например,сегментацией и показателями масштабирования емкости. Таблица кассет иформатов, совместимых для чтения и записи, приведена в разделе “Носителисмешанного типа в накопителях” на стр. 34.

Согласование скоростейЕсли накопитель 3592 работает в среде хоста, у которого скорость передачиданных меньше максимальной номинальной скорости передачи данныхнакопителя, то накопитель автоматически согласует свою скорость соскоростью хоста в динамическом режиме, чтобы свести к минимуму откаты.Функция динамического согласования скоростей корректирует номинальнуюскорость передачи данных накопителя до значения, максимально близкого кскорости передачи данных хоста (после исключения из рассмотрениякоэффициента сжатия данных). Сокращение числа откатов повышаетпроизводительность системы.

High resolution tape directory (HRTD)Структура каталогов HRTD, применяемая в накопителях 3592, обеспечиваетстабильно небольшое номинальное и среднее время доступа при выполненииопераций поиска.

Калибровка канала и динамическая адаптивная коррекцияКалибровка канала применяется в целях оптимизации производительности,позволяя накопителю автоматически настраивать каждый канал чтения изаписи данных. Настройка позволяет компенсировать различия в технологиипередачи канала записи, характеристиках носителей и параметрах головокчтения/записи. Начальные настройки калибровки рассчитываются исохраняются на этапе производства. Для оптимизации частоты ошибокнакопители TS1140, TS1150 и TS1155 постоянно используют оборудованиедля динамической адаптивной корректировки, чтобы скорректироватьреакцию на корректировку чтения.

Recursive Accumulating Backhitchless FlushНакопители TS1140, TS1150 и TS1155 используют алгоритм, который носитназвание Recursive Accumulating Backhitchless Flush (или энергонезависимоекэширование). Этот алгоритм повышает фактическую скорость передачиданных с серверов, принудительно выполняющих явные операциисинхронизации в процессе записи.

Возврат без откатаВозврат без отката позволяет виртуализировать некоторые операциивозврата, чтобы не выполнять физический откат. Если в процессе записиперезаписываются многие концевые метки, то эта функция встроенного ПОобеспечивает существенный выигрыш в производительности.

Масштабирование емкостиЧтобы улучшить время доступа за счет изменения емкости, накопители 3592позволяют изменить параметры формата, в том числе режиммасштабирования и сегментации. Такие накопители поддерживаютраспознавание и выдачу статуса масштабирования текущего носителя спомощью команды SCSI Mode Sense, в которой задано Mode Page X'23'.Масштабирование емкости доступно только для накопителей типа JB, JC иJD.

Однократная записьНакопители 3592 поддерживают работу в режиме однократной записи исоответствующие атрибуты формата. Поддерживается три типа кассет с


однократной записью: JX Extended WORM, JY Advanced Type C WORM и JZAdvanced Type D WORM. Кассеты WORM имеют заводское форматированиепод однократную запись, и их нельзя преобразовать в кассеты данных.Накопители TS1140, TS1150 и TS1155 позволяют добавлять данные к ужеимеющимся на кассете с однократной записью, но не позволяютперезаписывать уже имеющиеся данные ни при каких обстоятельствах.

Определение LEOT исходя из фиксированной емкости или максимальной емкостиНакопители TS1140, TS1150 и TS1155 используют усовершенствованныйметод определения логического конца ленты (LEOT). Накопительнастраивается для определения LEOT с помощью одного из двухалгоритмов: исходя из фиксированной емкости или исходя из максимальнойемкости. Указанные накопители определяют LEOT исходя из фиксированнойемкости. Алгоритм определения LEOT исходя из фиксированной емкостиотслеживает число наборов данных (или физических записей), записанных наноситель, и выдает ранее оповещение при достижении определенного числанаборов данных, записанных на ленту (того числа наборов данных, котороесоответствует заявленной емкости без сжатия). Это позволяет всегдавыдавать оповещение при одинаковом записанном объеме данных. Еслиприложения прекращают запись при получении раннего оповещения, тотакой подход позволяет получить носители с приблизительно одинаковымобъемом записанных данных. В результате этого реже возникаетпереполнение при копировании лент.

Улучшенный формат для коррекции ошибок (ECC)Логические форматы накопителей TS1140, TS1150 и TS1155 поддерживаютфункции коррекции ошибок с двумя независимыми ECC Reed-Solomon длязащиты данных на ленте.

Надежность механических и электрических элементов накопителяМеханизмы накопителей TS1140, TS1150 и TS1155 имеют показательсреднего числа циклов между отказами, составляющий 300 000 циклов - этовысочайший показатель надежности в отрасли. Механизм содержитспециальные механические и электрические приспособления дляпредотвращения повреждения носителя во время выключения питания илисброса. Они же позволяют предотвратить падение направляющего штифтаили иные неполадки поворотного механизма во время аналогичных сбоев вработе. Кроме того, механизм устойчив к высокой вибрации и тряске,работая без потери данных или снижения скорости.

Сжатие данныхНакопители 3592 применяют один из двух методов сжатия данных (взависимости от модели): потоковое сжатие данных без потерь илиулучшенное потоковое сжатие данных без потерь.

Буфер данных с функцией упреждающего чтенияНакопители TS1140, TS1150 и TS1155 содержат буфер данных емкостью 1ГиБ или 2 ГиБ в зависимости от модели. Помимо обеспечения высокойпроизводительности при использовании команд буферизованного чтения изаписи, буфер данных поддерживает функцию упреждающего чтения. Когданакопитель обрабатывает команду поиска или чтения блока, онавтоматически проходит дальше по ленте и считывает последующие данныевплоть до заполнения буфера. Это позволяет выполнять следующие командыпоиска и чтения из буфера данных, делая это быстрее, чем при доступе кленте.

Внешний поиск строк данныхНакопители TS1140, TS1150 и TS1155 могут выполнять поиск совпадающихстрок в данных из записей сервера. Эта функция называется внешним поиском

Обзор 25

строк данных, так как вся работа, связанная с поиском данных, выполняетсяза пределами хоста. Каждый накопитель выполняет поиск с заявленной длянего максимальной скоростью обработки данных. Эта функция существенносокращает объем передаваемых данных и продолжительность операцийпоиска хоста.

ШифрованиеВсе накопители TS1140, TS1150 и TS1155 поддерживают шифрование, то естьони могут преобразовывать данные в шифр для обеспечения их безопасности.Чтобы шифрование данных выполнялось, вам необходимо активироватьшифрование в накопителе, выбрав один из трех способов управленияшифрованием. Для шифрования и расшифровки данных необходим ключ.Способ генерации, хранения, передачи ключа и управления им зависит оттого, в какой рабочей среде установлены накопители. Некоторые приложениядля управления данными поддерживают управление ключами. Кроме того,компания IBM предлагает свое решение для управления ключами, котороеможет работать с любым выбранным вами хранилищем ключей и выполнятьвсе необходимые задачи по управлению ключами. Потерянные ключишифрования не подлежат восстановлению.

Устройства Накопитель на магнитной ленте 3592 поддерживают пять типов кассет3592.

Физические и логические адреса накопителейTS4500 Tape Library присваивает каждому накопителю на магнитной лентеуникальный адрес, определяющий его физическое расположение. Адрес накопителясостоит из трех значений: номер стойки, номер столбца и номер ряда.

Физические адреса

Информацию о расположении накопителя и другую информацию можнопросмотреть на странице Накопители в GUI (графический пользовательскийинтерфейс) управления TS4500.

Номер стойкиОтображается в формате Fx, где F - это стойка, а x - номер стойки. Крайняялевая стойка всегда имеет номер F1 вне зависимости от того, является ли онабазой. Номер стойки увеличивается на единицу при перемещении вправоотносительно стойки 1.

Номер столбцаОтображается в формате Cy, где C - это столбец, а y - номер столбца.Столбцы 1 - 4 доступны для накопителей, однако в стойке в положении 1(крайняя левая стойка библиотеки) доступны только столбцы 2 - 4.

Номер рядаОтображается в формате Rz, где R - это ряд, а z - номер ряда. Длянакопителей доступны ряды 1 - 4. Вне зависимости от наличия накопителейдля всех стоек применяется одинаковая нумерация строк.

Физический адрес всех накопителей отображается в столбце Расположение в таблицеНакопители. Столбец Расположение отображается по умолчанию.

Логические адреса

TS4500 Tape Library присваивает каждому накопителю адрес элемента SCSI, которыйсостоит из значения, определяющего логическое расположение в библиотеке для


интерфейса SCSI. Формат логического адреса: xxxx(yyyh), где xxxx - это десятичноезначение, а yyyh - шестнадцатеричное значение. Он присваивается и используетсяприложением, когда сервер обрабатывает команды SCSI. Адрес элемента SCSI длянакопителя уникально идентифицирует расположение накопителя. Он не меняется взависимости от других накопителей в библиотеке.

Логический адрес всех накопителей отображается в столбце Адрес элемента втаблице Накопители. Столбец Адрес элемента скрыт по умолчанию.

Накопители пути управленияПуть управления представляет собой логический путь к TS4500 Tape Library.

Путь управления - путь для команд SCSI Medium Changer, отправленных серверомдля управления определенной логической библиотекой. У TS4500 Tape Library нетпрямого соединения SCSI с сервером. Когда сервер связывается с библиотекой, онотправляет информацию посредством накопителя на магнитной ленте LTO или 3592.Этот накопитель на магнитной ленте LTO или 3592 называется накопителем путиуправления.

Способы очистки накопителейПо умолчанию автоматическая очистка накопителей на магнитной ленте включена вTS4500 Tape Library. Также есть возможность использовать очистку вручную иочистку на уровне хоста.

Примечания:v За своевременную замену чистящих кассет отвечает оператор.v Автоматическая очистка всегда включена, если применяется расширенная система

управления библиотекой (ALMS).

Головка каждого накопителя на магнитной ленте в библиотеке магнитных лентдолжна содержаться в чистоте во избежание ошибок, вызванных загрязнением. Дляочистки накопителей IBM поставляет вместе с библиотекой чистящую кассету. Когданакопитель определяет необходимость очистки, он выдает предупреждение надисплее библиотеки или консоли хоста. Библиотека использует чистящую кассету дляочистки накопителя любым из доступных способов. Какой бы способ нииспользовался, очистка выполняется после выгрузки кассеты данных из накопителя иперед загрузкой следующей кассеты данных.

За своевременную замену чистящих кассет отвечает оператор. TS4500 Tape Libraryпредоставляет несколько способов управления чистящими кассетами. Если включеныпрерывания SNMP, то генерируется прерывание, когда срок эксплуатации чистящейкассеты подходит к концу. Также можно следить за циклами очистки, оставшимися учистящей кассеты, в GUI (графический пользовательский интерфейс) управленияTS4500 и включить параметр автоматического извлечения чистящих кассет систекшим сроком службы.

Существует три способа очистки:

Автоматическая очисткаАвтоматическая очистка позволяет библиотеке автоматически реагироватьна запросы на очистку от накопителей на магнитной ленте и запускатьпроцесс очистки. Процесс очистки прозрачен для приложений хоста, которыеиспользуют библиотеку. Автоматическая очистка всегда включена вбиблиотеках с расширенной системой управления библиотекой (ALMS)TS4500 Tape Library.

Обзор 27

Очистка вручнуюДля очистки вручную необходимо выбрать команду меню в GUI(графический пользовательский интерфейс) управления TS4500 для очисткиодного или нескольких накопителей на магнитной ленте. Очистка вручнуюподдерживается всегда.

Очистка на уровне хостаОчистка на уровне хоста позволяет приложению резервного копированияконтролировать процесс очистки. Автоматическая очистка и очисткавручную используют VOLSER CLNxxx. Для очистки на уровне хостаприменяется кассета, указанная в приложении резервного копирования,которая может иметь VOLSER, отличный от CLNxxx. Дополнительнаяинформация приведена в разделе, посвященном очистке, в документации поприложению.

Поддерживаемые кассетыВ системе TS4500 Tape Library библиотеки, оснащенные накопителями на магнитнойленте LTO, используют кассеты LTO. Библиотеки, оснащенные накопителями намагнитной ленте 3592, используют кассеты 3592.

Примечания:v Ответственность за управление кассетами и обращение с ними лежит на клиенте.v В системе TS4500 Tape Library поддерживается конфигурация с носителями

смешанного типа, то есть TS4500 Tape Library может содержать кассеты 3592наряду с кассетами LTO.

Табл. 7 содержит информацию о емкости поддерживаемых кассет LTO. Табл. 8 настр. 29 содержит информацию о емкости поддерживаемых кассет 3592.

Таблица 7. Емкость кассет LTO

Поддерживаемые кассеты Емкость без сжатия Емкость со сжатием 1, 2

Кассета данных LTO 8 емкостью 12ТБ (xxxxxxL8)

12 ТБ (10,91 ТиБ) 30 ТБ (27,93 ТиБ)

Кассета с однократной записью LTO 8емкостью 12 ТБ (xxxxxxLY)

12 ТБ (10,91 ТиБ) 30 ТБ (27,93 ТиБ)

Кассета данных LTO M8 емкостью 9ТБ (xxxxxxxM8) 3

9 ТБ (8,18 ТиБ) 22,5 ТБ (20,46 ТиБ)

Кассета данных LTO 7 емкостью 6 ТБ(xxxxxxL7)

6 ТБ (5,45 ТиБ) 15 ТБ (13,32 ТиБ)

Кассета с однократной записью LTO 7емкостью 6 ТБ (xxxxxxLX)

6 ТБ (5,45 ТиБ) 15 ТБ (13,32 ТиБ)

Кассета данных LTO 6 емкостью 2,5ТБ (xxxxxxL6)

2,5 ТБ (2,27 ТиБ) 6,25 ТБ (5,68 ТиБ)

Кассета с однократной записью LTO 6емкостью 2,5 ТБ (xxxxxxLW)

2,5 ТБ (2,27 ТиБ) 6,25 ТБ (5,68 ТиБ)

Кассета данных LTO 5 емкостью 1,5ТБ (xxxxxxL5)

1,5 ТБ (1,36 ТиБ) 3 ТБ (2,73 ТиБ)

Кассета с однократной записью LTO 5емкостью 1,5 ТБ (xxxxxxLV)

1,5 ТБ (1,36 ТиБ) 3 ТБ (2,73 ТиБ)

Кассета данных LTO 4 емкостью 800ГБ (xxxxxxL4)

800 ГБ (745,06 ГиБ) 1600 ГБ (1490,12 ГиБ)


Таблица 7. Емкость кассет LTO (продолжение)

Поддерживаемые кассеты Емкость без сжатия Емкость со сжатием 1, 2

Кассета с однократной записью LTO 4емкостью 800 ГБ (xxxxxxLU)

800 ГБ (745,06 ГиБ) 1600 ГБ (1490,12 ГиБ)

Кассета данных LTO 3 емкостью 400ГБ (xxxxxxL3)

400 ГБ (372,53 ГиБ) 800 ГБ (745,06 ГиБ)

Кассета с однократной записью LTO 3емкостью 400 ГБ (xxxxxxLT)

400 ГБ (372,53 ГиБ) 800 ГБ (745,06 ГиБ)


1. Емкость со сжатием для кассет LTO 6, LTO 7 и LTO 8 указана из расчета коэффициента сжатия 2,5:1.

2. Емкость со сжатием для кассет LTO 3, LTO 4 и LTO 5 указана из расчета коэффициента сжатия 2:1.

3. Неинициализированные носители M8 и предварительно инициализированные носители M8 поддерживаются прииспользовании накопителя на магнитной ленте LTO 8 с уровнем встроенного ПО не ниже HB82 и встроенного ПОбиблиотеки уровня не ниже 1.4.1.2. Применение носителей M8 с более старыми уровнями встроенного ПО можетпривести к необратимому сокращению емкости носителя M8 с 9 ТБ до 6 ТБ (емкость без сжатия).

Таблица 8. Емкость кассет 3592

Кассета 3592 Тип кассеты Емкость без сжатия Емкость со сжатием1

Формат накопителя 55F JD, JZ2 15 ТБ (13,64 ТиБ) 45 ТБ (40,93 ТиБ)

JL 3 ТБ (2,73 ТиБ) 9 ТБ (8,19 ТиБ)

Формат накопителя E08 JD, JZ2 10 ТБ (9,1 ТиБ) 30 ТБ (27,3 ТиБ)

JL 2 ТБ (1,82 ТиБ) 6 ТБ (5,46 ТиБ)

JC, JY2 7 ТБ (6,37 ТиБ) 21 ТБ (19,1 ТиБ)

JK 900 ГБ (838,19 ГиБ) 2.7 ТБ (2,46 ТиБ)

Формат накопителя E07 JC, JY2 4 ТБ (3,64 ТиБ) 12 ТБ (10,91 ТиБ)

JB, JX2 1,6 ТБ (1,46 ТиБ) 4,8 ТБ (4,37 ТиБ)

JK 500 ГБ (465,66 ГиБ) 1,5 ТБ (1,36 ТиБ)


1. Коэффициент сжатия для кассет 3592 составляет 3:1.

2. Тип кассет с однократной записью.

На использование кассет с накопителями накладывается ряд ограничений.

Чистящие кассеты имеют серийный номер тома (VOLSER), начинающийся спрефикса CLNI, CLNU (для чистящих кассет LTO) или CLN (для чистящих кассет 3592).

Автоматическая проверка носителейАвтоматическая проверка носителей в соответствии со стратегией позволяетубедиться в читаемости кассет, установленных в TS4500 Tape Library.

Система TS4500 Tape Library поддерживает проверку носителей, которая позволяетубедиться в том, что данные на носителе читаемы. Процесс проверки выполняется науровне логической библиотеки. Проверка носителей автоматически выполняется взаданную дату, однако при необходимости отдельные кассеты можно проверить доее наступления. Проверка носителей неприменима в логических библиотеках сшифрованием AME и SME.

Обзор 29

Проверку носителей можно настроить для регулярного выполнения с заданнойпериодичностью, выраженной в днях, месяцах или годах. В ходе проверки кассетысохраняется доступ к ее данным. Если библиотека получает запрос на получениеинформации с кассеты, которая проходит проверку, то проверка прерывается, акассета освобождается для выполнения запроса. Когда кассета становится не нужна,ее проверка возобновляется.

Операции перемещения и выгрузки кассеты недоступны во время проверки. Дляперемещения или выгрузки проверяемой кассеты вначале необходимо остановитьпроверку.

Включение функции проверки носителей

Для использования функции проверки носителей в первую очередь следует выбратьпо крайней мере один накопитель на магнитной ленте в качестве накопителяпроверки носителей. Чтобы исключить ложные результаты при проверке, вызванныенеисправностью накопителя, требуется использовать как минимум два накопителя.Ленты, не прошедшие проверку, повторно проверяются на втором накопителе, когдаон доступен, и лишь затем признаются дефективными.

Выбрав накопители для проверки, откройте страницу Кассеты по логическимбиблиотекам в графическом пользовательском интерфейсе TS4500 Tape Library.Щелкните правой кнопкой мыши на логической библиотеке, чтобы включитьпроверку носителей и настроить расписание проверки.

При первом включении функции проверки носителей для логической библиотеки всекассеты сразу становятся подлежащими проверке. Обработка первоначальнойочереди проверки носителей может растянуться на несколько месяцев. Это зависит отчисла кассет, количества записанных на них данных и числа накопителей, выбранныхдля проверки носителей. После проверки кассеты для нее устанавливается датаследующей проверки, наступающая через тот период времени, который выбран встратегии проверки.

Функция Elastic CapacityВ конфигурации с двумя аксессорами TS4500 Tape Library содержит магазины сограниченным доступом, которые можно использовать в особых ситуациях.Используйте эти магазины для хранения недавно использованных кассет данных илив качестве временной области переполнения. Использование магазинов сограниченным доступом (функции Elastic Capacity) в конфигурации с двумяаксессорами позволяет добиться той же емкости системы хранения, как и вбиблиотеке с одним аксессором.

Настройка функции Elastic Capacity

Для изменения параметров функции Elastic Capacity откройте Параметры >Библиотека > Кассеты и аксессоры в графическом пользовательском интерфейсеTS4500 Tape Library. Выберите один из трех вариантов настройки Elastic Capacity.

Использовать для обеспечения максимальной емкости

Выберите этот вариант для хранения кассет в магазинах с ограниченным доступом(Elastic Capacity). Когда в области с перекрестным доступом (ячейках для кассет,которые достижимы для обоих аксессоров A и B) превышается порог использования,недавно использовавшиеся кассеты перемещаются в область Elastic Capacity. Поумолчанию порог использования составляет 98%.


Использовать для временного переполнения

Выберите этот вариант для временного хранения кассет в магазинах с ограниченнымдоступом (Elastic Capacity). Когда область с перекрестным доступом заполняется на100%, новые кассеты, импортируемые из станций ввода-вывода, перемещаются вобласти Elastic Capacity.

Не использовать

Выберите этот вариант, чтобы не хранить никакие кассеты в областях Elastic Capacity.

Ограниченный доступ

Ячейки из области Elastic Capacity имеют ограниченный доступ, когда выполняетсяобслуживание аксессора. Когда аксессор A находится в интегрированном отсекеобслуживания A (см. ▌1▐ на рис. 8 на стр. 32), аксессор B не имеет доступа кмагазинам 3-8 из этой стойки. Аксессор B имеет доступ только к кассетам измагазина 9 (см. ▌3▐ на рис. 8 на стр. 32) и магазина 10 со стороны дверцы.

Обзор 31

Когда аксессор B находится в интегрированном отсеке обслуживания B (см. ▌2▐ нарис. 9 на стр. 33), аксессор A не имеет доступа к магазинам 5-10 из этой стойки.Аксессор A имеет доступ только к кассетам из магазинов 1, 3 ▌1▐ и магазинов 2 и 4,

Рисунок 8. Аксессор A в отсеке обслуживания A


расположенных со стороны дверцы.

Рисунок 9. Аксессор B в отсеке обслуживания B

Обзор 33

Перемещение кассет

Перемещение кассет в область Elastic Capacity выполняется автоматическивстроенным ПО библиотеки. Перемещение кассет из области Elastic Capacity неавтоматизировано - оно выполняется по запросу приложения, графическогопользовательского интерфейса или команды.

Поддержка коммутатора базовой системы TS7700Библиотеку магнитных лент TS4500 можно подключить к системе TS7700 с помощьюдвух коммутаторов Fibre Channel на 16 Гбит. Коммутаторы можно установить внижней части стойки TS4500 или в стойке TR1, смонтированной над TS4500.

Накопители смешанного типа в стойкахВ стойках TS4500 Tape Library можно смешивать некоторые типы накопителей.

Табл. 9 описывает сочетания накопителей, допустимые для физических стоек системыTS4500 Tape Library.

Примечание: В стойках, предназначенных только для устройств хранения, (моделейS25 и S55) никакие накопители не устанавливаются.

Таблица 9. Допустимые сочетания накопителей в физических стойках TS4500 Tape Library

Типы накопителей Модели L25 и D25 Модели L55 и D55

LTO 8 (модель 3588 F8C) Нет Да

LTO 8 (модель 3588 F8A) Нет Нет







TS1155 (модели 3592 55E и 3592 55F) Да Нет

TS1150 (модель 3592 EH8) Да Нет

TS1140 (модель 3592 EH7) Да Нет

Носители смешанного типа в накопителяхНакопители на магнитной ленте, установленные в TS4500 Tape Library,поддерживают чтение и запись различных кассет, однако накопители и носителимогут использоваться лишь в определенных сочетаниях.

Не все кассеты, поддерживаемые системой TS4500 Tape Library, совместимы со всеминакопителями. Кассеты LTO не поддерживаются накопителями 3592, а кассеты 3592не поддерживаются накопителями LTO.

Табл. 10 на стр. 35 содержит перечень кассет, совместимых с накопителями LTO,которые поддерживаются системой TS4500 Tape Library.


Табл. 11 на стр. 36 содержит перечень кассет, совместимых с накопителями 3592,которые поддерживаются системой TS4500 Tape Library.

Если кассета LTO промаркирована согласно требованиям IBM к этикеткам соштрих-кодом, последний символ серийного номера тома (VOLSER) задает первоепоколение накопителей, которое поддерживает данный носитель. Например:v 000764L8 - это кассета LTO 8v 000764M8 - это кассета M8v 000764L7 - это кассета LTO 7v 000764L6 - это кассета LTO 6v 000764L5 - это кассета LTO 5

На кассете 3592 товарная этикетка IBM содержит информацию о том, предназначенали она для чтения и записи (R/W) или для однократной записи (WORM). Кроме того,последние 2 символа VOLSER задают тип носителя.

Примечание: Штрих-коды должны быть уникальны в пределах физическойбиблиотеки.

Таблица 10. Кассеты, совместимые с накопителями LTO

Тип кассеты

Тип накопителя1

LTO 8 LTO 7 LTO 6 LTO 5

Кассета данных LTO 8емкостью 12 ТБ

(xxxxxxL8)

Чтение/запись Не совместимо Не совместимо Не совместимо

Кассета соднократной записьюLTO 8 емкостью 12 ТБ

(xxxxxxLY)


Кассета данных LTOM8 емкостью 9 ТБ

(xxxxxxxM8) 2


Кассета данных LTO 7емкостью 6 ТБ

(xxxxxxL7)

Чтение/запись Чтение/запись Не совместимо Не совместимо

Кассета соднократной записьюLTO 7 емкостью 6 ТБ

(xxxxxxLX)

Чтение/запись Чтение/запись Не совместимо Не совместимо

Кассета данных LTO 6емкостью 2,5 ТБ

(xxxxxxL6)

Только чтение Чтение/запись Чтение/запись Не совместимо

Кассета соднократной записьюLTO 6 емкостью 2,5

ТБ (xxxxxxLW)

Только чтение Чтение/запись Чтение/запись Не совместимо

Кассета данных LTO 5емкостью 1,5 ТБ

(xxxxxxL5)

Не совместимо Только чтение Чтение/запись Чтение/запись

Кассета соднократной записьюLTO 5 емкостью 1,5

ТБ (xxxxxxLV)

Не совместимо Только чтение Чтение/запись Чтение/запись

Обзор 35

Таблица 10. Кассеты, совместимые с накопителями LTO (продолжение)

Тип кассеты

Тип накопителя1


Кассета данных LTO 4емкостью 800 ГБ

(xxxxxxL4)

Не совместимо Не совместимо Только чтение Чтение/запись

Кассета соднократной записьюLTO 4 емкостью 800

ГБ (xxxxxxLU)

Не совместимо Не совместимо Только чтение Чтение/запись

Кассета данных LTO 3емкостью 400 ГБ

(xxxxxxL3)

Не совместимо Не совместимо Не совместимо Только чтение

Кассета соднократной записьюLTO 3 емкостью 400

ГБ (xxxxxxLT)

Не совместимо Не совместимо Не совместимо Только чтение


1. Накопитель отклоняет любые команды загрузки неподдерживаемых носителей и возвращает код ошибки 5, а такжедополнительный код ошибки/спецификатор кода ошибки 30/00.

2. Неинициализированные носители M8 и предварительно инициализированные носители M8 поддерживаются прииспользовании накопителя на магнитной ленте LTO 8 с уровнем встроенного ПО не ниже HB82 и встроенного ПОбиблиотеки уровня не ниже 1.4.1.2. Применение носителей M8 с более старыми уровнями встроенного ПО можетпривести к необратимому сокращению емкости носителя M8 с 9 ТБ до 6 ТБ (емкость без сжатия).

Таблица 11. Кассеты, совместимые с накопителями 3592

Носитель Формат записи

Накопитель на магнитной ленте TS1150 Накопитель на магнитной ленте TS1140

Шифрованиевключено

Шифрование невключено



JD, JL, JZ1

E08 сшифрованием

Чтение/запись Повторноеформатирование

Неподдерживается


E08 Чтение/запись Чтение/запись Неподдерживается


JC, JK, JY1




E07 Чтение/запись Чтение/запись Чтение/запись Чтение/запись



Повторноеформатирование


E08 Чтение/запись Чтение/запись Повторноеформатирование


JB, JX1




Только чтение Только чтение

E05 Неподдерживается









Чтение/запись Чтение/запись


Таблица 11. Кассеты, совместимые с накопителями 3592 (продолжение)


Накопитель на магнитной ленте TS1150 Накопитель на магнитной ленте TS1140





JA E05 сшифрованием














J1A Неподдерживается




1. Магнитные ленты с однократной записью можно переформатировать только в том случае, если ониинициализированы и промаркированы. При наличии данных на ленте переформатирование запрещено.

Таблица 12. Кассеты, совместимые с накопителями 3592


Накопитель TS1155

Шифрование включено Шифрование не включено

JD, JL, JZ1

E08 с шифрованием Чтение/запись Повторное форматирование

E08 Чтение/запись Чтение/запись

55F с шифрованием1 Чтение/запись Повторное форматирование

55F1 Чтение/запись Чтение/запись

JC, JK, JY1

E07 с шифрованием Только чтение/переформатирование

Повторное форматирование

E07 Только чтение/переформатирование

Только чтение/переформатирование

E08 с шифрованием Чтение/запись Повторное форматирование

E08 Чтение/запись Чтение/запись

55F с шифрованием1 Чтение/запись Повторное форматирование

55F1 Чтение/запись Чтение/запись

JB, JX1

E05 с шифрованием Не поддерживается Не поддерживается

E05 Не поддерживается Не поддерживается



JA E05 с шифрованием Не поддерживается Не поддерживается




J1A Не поддерживается Не поддерживается

Примечание:

Обзор 37

1. Формат 55F является стандартным форматом для устройств 3592 модели 55F и3592 модели 55E.

2. Магнитные ленты с однократной записью можно переформатировать только втом случае, если они инициализированы и промаркированы. При наличии данныхна ленте переформатирование запрещено.

Накопители смешанных типов в логической библиотекеTS4500 Tape Library позволяет использовать различные комбинации накопителей приусловии соблюдения ряда ограничений.

Система TS4500 Tape Library поддерживает использование смешанных типовнакопителей LTO в логической библиотеке. Однако TS4500 Tape Library не позволяетсмешивать накопители LTO и 3592 в одной логической библиотеке. Некоторыенезависимые поставщики ПО поддерживают использование смешанных типовнакопителей в логической библиотеке, а некоторые - нет. Часть из тех независимыхпоставщиков ПО, которые поддерживают смешение типов накопителей,накладывают ряд ограничений. За дополнительной информацией обращайтесь ксвоему вендору.

Если независимый поставщик ПО не поддерживает эту возможность, либоимеющаяся поддержка не отвечает вашим требованиям, то для защиты вашихинвестиций в системе TS4500 Tape Library предусмотрена возможность разделитьнакопители на магнитной ленте по разным логическим библиотекам. Используяменю, можно настроить раздел с любым числом разъемов.

На рис. 10 приведены примеры использования накопителей LTO смешанных типов влогической библиотеке.

Поддерживаемые драйверы устройствIBM осуществляет поддержку драйверов устройств для накопителей на магнитнойленте LTO и 3592, а также робота в составе TS4500 Tape Library.

Контроллербиблиотеки

Логическаябиблиотека

1


2


3

Накопитель1






ts450001

Накопители5 и 6LTO

Только накопители

LTO 5

Windows

System i

System p

Только накопители

LTO 6

Рисунок 10. Примеры использования накопителей LTO смешанных типов в логической библиотеке


IBM публикует текущие версии драйверов устройств и документацию по драйверамна сайте Fix Central. Выполните следующие действия, чтобы получить доступ к этимматериалам.1. На веб-странице Fix Central выберите Выбрать продукт.2. Выберите Системная память в списке Группа продуктов.3. Выберите Ленточные системы в списке Системная память.4. Выберите Драйверы и программное обеспечение накопителей на магнитной ленте в

списке Ленточные системы.5. Выберите Драйверы накопителей на магнитной ленте в списке Драйверы и

программное обеспечение накопителей на магнитной ленте.6. Выберите подходящую операционную систему в списке Платформа и выберите

Продолжить.7. Выберите соответствующий драйвер в списке.

Дополнительная информация приведена в книге Драйверы накопителей на магнитнойленте IBM: установка и руководство пользователя.

Связь с TSLMIBM Tape System Library Manager (TSLM) предлагает уровень управления ресурсамимежду приложениями, такими как Tivoli Storage Manager, и аппаратным обеспечениембиблиотеки магнитных лент.

TSLM позволяет отделить ресурсы накопителей на магнитной ленте от приложений.Такой подход позволяет упростить объединение и совместное использованиересурсов накопителей на магнитной ленте.

TSLM предоставляет следующие преимущества:v Консолидированные службы управления носителями класса мейнфреймовv Централизованное хранилище, управление доступом и администрированиеv Управление за пределами границ физической библиотеки

– Организация доступа к нескольким библиотекам магнитных лент TS3500 илиTS4500 в качестве одного образа библиотеки.

– Библиотеки могут располагаться отдельно (на расстояниях SAN) или входить всостав единого комплекса (только TS3500 Tape Library).

v Динамическое совместное использование ресурсов в среде с разнороднымиприложениями.

v Функции защиты для управления доступом приложений к магнитным лентам– Возможность организации общего рабочего пула и частных пулов для каждого

приложения– Защита области использования и видимости

v Выделение накопителей и кассет на основе стратегий.v Управление жизненным циклом носителей на основе стратегий.v Эмуляция 3494.

– Эмуляция библиотеки IBM 3494 в подключенной библиотеке IBM TS3500 илиTS4500 Tape Library.

Дополнительная информация о TSLM приведена в книге Руководство пользователяIBM Tape System Library Manager (GA32-2208).

Обзор 39

https://www-945.ibm.com/support/fixcentral/

http://www-01.ibm.com/support/docview.wss?uid=ssg1S7002972


Совместимые серверы и программное обеспечениеTS4500 Tape Library поддерживается различными серверами, операционнымисистемами и адаптерами. Есть много способов определить, какие серверы ипрограммное обеспечение поддерживают TS4500 Tape Library.

Подключения могут изменяться на протяжении жизненного цикла продукта. Длятого чтобы определить текущий список совместимых компонентов, выполните одноиз следующих действий:v Посетите веб-сайт:

– Список совместимого программного обеспечения, операционных систем исерверов для накопителей на магнитной ленте LTO и 3592 опубликован вдокументе Таблица независимых вендоров программного обеспечения (ISV) навеб-странице Библиотека магнитных лент TS4500.

– Полную информацию о возможности взаимодействия систем хранения IBM дляTS4500 Tape Library в конфигурации SAN можно найти веб-странице IBM SystemStorage Interoperation Center (SSIC). SSIC содержит сведения о поддерживаемыхоперационных системах, серверах, коммутаторах и адаптерах.

v Обратитесь в торговое представительство IBM.

Примечания:1. IBM не поставляет прикладное программное обеспечение вместе с TS4500 Tape

Library. Для приобретения программного обеспечения обратитесь в торговоепредставительство IBM, к бизнес-партнеру IBM или к независимому поставщикупрограммного обеспечения.

2. При подключении библиотеки к платформе другого производителя спрограммным обеспечением не от IBM обращайтесь к своему вендорупрограммного обеспечения за информацией о совместимом программном иаппаратном обеспечении, ревизиях встроенного ПО и картах адаптеров.

Интерфейсы подключенияTS4500 Tape Library использует интерфейс Fibre Channel для обмена данными сподключенными накопителями на магнитной ленте и интерфейс Gigabit Ethernet длявзаимодействия с библиотекой.

TS4500 Tape Library поддерживает интерфейс Fibre Channel и устройства следующихтипов:v Механизм смены носителей SCSI (библиотека магнитных лент)v Устройство последовательного доступа SCSI (накопитель на магнитной ленте)

TS4500 Tape Library поддерживает интерфейс Gigabit Ethernet в режимеавтоматического согласования или в фиксированном режиме 10 Мбит/с, 100 Мбит/сили 1 Гбит/с (дуплексная или полудуплексная передача). TS4500 поддерживаетследующие протоколы TCP/IP:

Поддержка IPv4 и IPv6TS4500 Tape Library поддерживает адреса IPv4 и IPv6. Интегрированнаяконсоль управления (IMC) TS4500 и GUI (графический пользовательскийинтерфейс) управления TS4500 позволяют настраивать адреса IPv4 и IPv6.Прокси-сервер ключей определяет используемую версию IP и передаетправильный IP-адрес и параметры в стек IP.


http://www-01.ibm.com/common/ssi/cgi-bin/ssialias?subtype=WH&infotype=SA&appname=STGE_IV_IV_USEN&htmlfid=IVL12347USEN&attachment=IVL12347USEN.PDF

http://www-03.ibm.com/systems/storage/tape/ts4500/index.html

http://www-03.ibm.com/systems/support/storage/ssic/interoperability.wss


Протокол SNMPПоддерживаются прерывания SNMP для событий накопителя и библиотеки.Функции запроса управления SNMP поддерживаются через стандартную базуинформации управления (MIB).

Протокол HTTPВстроенный веб-сервер предоставляет веб-интерфейс для управлениябиблиотекой и выполнения запросов.

SSL TS4500 Tape Library поддерживает SSL - протокол для передачи частныхдокументов через Интернет.

Закрытый набор команд для взаимодействия с IBM Encryption Key Manager или IBMSecurity Lifecycle Key Manager (старое название - Tivoli Key Lifecycle Manager)

Протокол SMTPTS4500 Tape Library поддерживает протокол SMTP для отправкипредупреждений по электронной почте.

Протокол NTPTS4500 Tape Library поддерживает протокол NTP для внешней синхронизациидаты и времени.

Протокол LDAPTS4500 Tape Library поддерживает протокол для централизованнойидентификации.

DNS TS4500 Tape Library поддерживает DNS для гибкой IP-адресации.

Интерфейс Fibre ChannelДоступны различные информационные ресурсы, помогающие пользователямнакопителей при работе с интерфейсом Fibre Channel.

Если в примечаниевключен символ... Означает...

Внимание: Данный продукт содержит устройство, соответствующеестандартам Администрации по продуктам и препаратам США длялазерных продуктов класса 1. Это лазерное устройство зарегистрировано вДепартаменте здравоохранения и соответствует документу IEC825.

Для накопителей TS4500 Tape Library с интерфейсом Fibre Channel доступнаследующая информация:v Список совместимого программного обеспечения, операционных систем и серверов

для накопителей на магнитной ленте LTO и 3592 опубликован в документеТаблица независимых вендоров программного обеспечения (ISV) на веб-страницеБиблиотека магнитных лент TS4500.

v Полную информацию о возможности взаимодействия систем хранения IBM дляTS4500 Tape Library в конфигурации SAN можно найти веб-странице IBM SystemStorage Interoperation Center (SSIC). SSIC содержит сведения о поддерживаемыхоперационных системах, серверах, коммутаторах и адаптерах.

Технология Fibre Channel сочетает преимущества стандартных интерфейсовввода-вывода с лучшими функциями сетевых интерфейсов. Эта технологияпредлагает транспортный механизм для доставки команд и обеспечивает высокуюпроизводительность за счет аппаратной обработки.

Обзор 41

http://www-01.ibm.com/common/ssi/cgi-bin/ssialias?subtype=WH&infotype=SA&appname=STGE_IV_IV_USEN&htmlfid=IVL12347USEN&attachment=IVL12347USEN.PDF

http://www-03.ibm.com/systems/storage/tape/ts4500/index.html



Соединения Fibre Channel устанавливаются между портами Fibre Channel продуктаTS4500 Tape Library, серверов и сети. Эта сеть может состоять из таких элементов, каккоммутаторы, концентраторы, мосты и ретрансляторы.

Совместное использование библиотекиTS4500 Tape Library можно настроить для поддержки одной или несколькихлогических библиотек, которые могут совместно использоваться несколькимиприложениями.

В случае пошаговой настройки TS4500 Tape Library с библиотекой может работатьтолько одно приложение . Зачастую целесообразно предоставить доступ к библиотекенескольким неоднородным или однородными приложениям. Некоторые приложения(а также серверы) запрещают совместное использование библиотеки несколькимисистемами. Однако, с помощью TS4500 Tape Library можно создать конфигурации, вкоторых библиотека может обрабатывать команды от нескольких неоднородныхприложений (например, от приложения IBM System p и приложения Windows) инескольких гомогенных приложений (например, от одного и того же приложения,выполняемого на нескольких серверах System p).

С помощью GUI (графический пользовательский интерфейс) управления TS4500можно выполнить следующие действия:v Создать в библиотеке несколько отдельных логических библиотек,

взаимодействующих с приложениями независимо друг от друга с помощьюотдельных путей управления. Для настройки такой конфигурации (см. пример ▌1▐на рис. 11 на стр. 43) не требуются специальные возможности сервера илиприложения.

v Настроить одну логическую библиотеку, включающую в себя все ресурсыфизической библиотеки. Она будет совместно использоваться несколькимисерверами, в которых запущено одно и то же приложение. В зависимости отхарактеристик сервера и приложения такую конфигурацию можно настроитьразличными способами. Ниже указаны основные три способа:– Один из серверов (хост) настраивается для взаимодействия с библиотекой по

одному пути управления; остальные серверы отправляют запросы этому серверупо сети (см. пример ▌2▐ на рис. 11 на стр. 43). Такая конфигурация применяетсяпрограммой Tivoli® Storage Manager (TSM).

– Все серверы настраиваются для взаимодействия с библиотекой по одномуобщему пути управления (см. пример ▌3▐ на рис. 11 на стр. 43). Такаяконфигурация применяется в средах высокой готовности, таких какHigh-Availability Cluster Multi-Processing (HACMP) компании IBM и MicrosoftSystems Management Server, а также в кластерных средах. Конфигурации снесколькими инициаторами поддерживаются не всеми адаптерами инезависимыми вендорами программного обеспечения. При необходимостиобратитесь к независимому вендору программного обеспечения.

– Настройка библиотеки для взаимодействия с несколькими серверами спомощью нескольких путей управления. Эта конфигурация (см. пример ▌4▐ нарис. 11 на стр. 43) предусматривает добавление путей управления. Онаприменяется программой Backup, Recovery and Media Services.

В разделе рис. 11 на стр. 43 рассмотрены не все варианты настройки библиотеки.Допустимы различные конфигурации, которые рекомендуется разрабатывать всоответствии с требованиями вашей организации.


Все хосты используют одно приложение.Один хост взаимодействует с библиотекойпо одному пути управления. Другие хостыотправляют запросы этому хосту по сети.






1

Логическаябиблиотека 1


1


Диск1

Диск1

Диск1

Диск1

Приложение 1Хост 1

Хост 1Хост 1

Хост 2

Хост 2Хост 2

Хост 3

Хост 3

Хост 4

Хост 4

Хост 5

Хост 5

Хост 6

Хост 6

Приложение 2

Приложение 3

Диск2

Диск2

Диск2

Диск2

Диск3

Диск3

Диск3

Диск3

Диск4 Диск

4

Диск4

Диск4

Диск5

Диск5

Диск5

Диск5

Диск6

Диск6

Диск6

Диск6


2


Библиотека разбита на несколько логическихбиблиотек, которые независимо друг от другавзаимодействуют с разными приложениямипо отдельным путям управления.

a69i0

016

Все хосты используют одно приложениеи взаимодействуют с библиотекой с помощьюодного общего пути управления.

Все хосты используют одно приложение. Каждыйхост взаимодействует с той же логическойбиблиотекой по нескольким путям управления.

Дополнительные пути управления обеспечиваютнепрерывную работу библиотеки в случае сбояодного из путей.

Сеть

хоста

Сеть

хоста

Сеть

хоста

Windows

System i

System p

1 2

3 4

Рисунок 11. Примеры конфигураций для совместного использования TS4500 Tape Library. Линии междунакопителями и контроллером библиотеки представляют пути управления.

Обзор 43

Архитектура с альтернативными путямиАрхитектура с альтернативными путями TS4500 Tape Library позволяет приложениямOpen Systems совместно использовать робота библиотеки.

TS4500 Tape Library имеет сеть хранения данных (SAN), поддерживающуюархитектуру с альтернативными путями. Эта архитектура позволяет однородным инеоднородным приложениям Open Systems совместно использовать роботабиблиотеки без промежуточного ПО или выделенного сервера (хоста),выполняющего функции администратора библиотеки. Архитектура сальтернативными путями, поддерживающая SAN, делает совместное использованиевозможным путем разбиения ячеек для кассет библиотеки и накопителей намагнитной ленте на логические библиотеки. Серверы затем могут выполнятьразличные приложения для каждой логической библиотеки. Такая возможностьразбиения расширяет потенциальную централизацию памяти, которую обеспечиваетSAN. Разбиение также служит защитой инвестиций, если приложение неподдерживает смешение разных поколений накопителей и носителей в однойлогической библиотеке.

Архитектура с альтернативными путями TS4500 Tape Library разработанаспециально, чтобы дать возможность совместно использовать робота библиотеки.Совместное использование реализовано, во-первых, разбиением библиотеки нанесколько логических библиотек (до 192 в зависимости от числа установленныхнакопителей). Во-вторых, каждая логическая библиотека назначается собственнымотдельным накопителям, ячейкам для кассет и путям управления. Ячейкиввода-вывода используются в порядке очереди. Этот тип разбиения реализован,чтобы позволить неоднородным приложениям совместно использовать роботабиблиотеки независимо друг от друга. Кассеты, управляемые библиотекой, неиспользуются совместно логическими библиотеками. Их перемещение междулогическими библиотеками также запрещено. Примером неоднородного совместногоиспользования является приложение Microsoft Windows, использующее накопитель иячейки для кассет одной логической библиотеки, в то время как приложение UNIXиспользует накопитель и ячейки другой логической библиотеки. Кроме того,логические библиотеки можно использовать для разделения накопителей намагнитной ленте и кассет LTO 5 от накопителей на магнитной ленте и кассет LTO 6,LTO 7, LTO 8 или 3592 для приложений, которые не поддерживают смешанныенакопители в одной логической библиотеке.

Вне зависимости от наличия логических библиотек, TS4500 Tape Libraryсертифицирована для применения в решениях SAN (например, бессетевое резервноекопирование).

Архитектура альтернативных путей позволяет настраивать в логических библиотекахнесколько путей управления. Путь управления является логическим путем кбиблиотеки, через который сервер отправляет стандартные команды SCSI MediumChanger для управления логической библиотекой. Несколько путей управленияснижают вероятность того, что отказ одного пути управления сделает всюбиблиотеку недоступной. Функция переключения путей призвана максимальноснизить вероятность простоя.

Несколько логических библиотекTS4500 Tape Library позволяет нескольким библиотекам совместно использоватьодну физическую библиотеку, а также обеспечивает поддержку смешанных типовнакопителей для любых приложений.


Несколько логических библиотек путем распределения накопителей на магнитнойленте и кассет библиотеки между несколькими логическими библиотеками. В составкаждой логической библиотеки входят следующие ресурсы:v Накопители на магнитной лентеv Кассеты с магнитной лентой в ячейках хранения данныхv Кассеты с магнитной лентой в ячейках ввода-вывода

Каждая логическая библиотека имеет собственный путь управления. Путьуправления является логическим путем к библиотеки, через который серверотправляет стандартные команды SCSI Medium Changer для управления логическойбиблиотекой. Для стоек, содержащих накопители на магнитной ленте LTO, и стоек,содержащих Накопитель на магнитной ленте 3592, каждый путь управлениялогической библиотеки доступен для серверов с помощью номера логическогонакопителя (LUN) 1 первого накопителя из конфигурации логической библиотеки.LUN - это номер, применяемый сервером для идентификации накопителя.

В TS4500 Tape Library логическая библиотека совместно использует пустые ячейкихранения данных, ячейки ввода-вывода и аксессор в порядке живой очереди.

Примечание: Для того чтобы упростить управление библиотеками, рекомендуетсяиспользовать соглашение об именах логических библиотек уровня предприятия.

Автоматическая очистка обеспечивает совместное использование чистящих кассетмежду логическими библиотеками. Для очистки накопителей в настроенныхлогических библиотеках применяется любая подходящая чистящая кассета.

Совместное использование библиотек с помощью несколькихлогических библиотекTS4500 Tape Library можно разбить на несколько логических библиотек дляпараллельных задач резервного копирования и восстановления от разныхприложений.

Библиотеку можно разбить на логические библиотеки таким образом, чтобыобеспечить обработку команд следующим образом:v Команды из приложения 1 (отдел A) в логической библиотеке 1v Команды из приложения 2 (отдел B) в логической библиотеке 2v Команды из приложения 3 (отдел C) в логической библиотеке 3

В такой конфигурации ячейки для кассет и накопители каждой логическойбиблиотеки выделены данной конкретной библиотеке и не используются совместно сдругими библиотеками и, как следствие, другими приложениями. Команды,выдаваемые приложениями, поступают в библиотеку по трем уникальным путямуправления. Таким образом обработка данных для отдела A ограниченанакопителями и кассетами логической библиотеки 1. Обработка для отдела Bограничена накопителями и кассетами библиотеки 2 и т. д.

Несколько логических библиотек для накопителей разныхтиповДля приложений, которые не поддерживают смешивание типов накопителей иносителей в одной логической библиотеке, TS4500 Tape Library обеспечиваетподдержку логических разделов для приложений.

TS4500 Tape Library размещает приложения в разных логических библиотеках.

Обзор 45

Например, можно разбить следующие накопители на магнитной ленте и их носителина несколько отдельных логических библиотек:v LTO 8v LTO 7v LTO 6v LTO 5

Несколько путей управленияВ любой логической библиотеке TS4500 Tape Library можно создать несколько путейуправления.

В TS4500 Tape Library помимо создания нескольких логических библиотек можнонастроить логические библиотеки для применения нескольких путей управления. Вслучае настройки нескольких путей управления возможны дополнительныеконфигурации и варианты совместного использования библиотеки. Доступ клогическим библиотекам основан на принципе очереди, первый поступил - первыйобслужен. Каждый путь управления для логической библиотеки может приниматькоманды, пока библиотека используется другим путем управления.

Примечание: Microsoft Windows 2000 Removable Storage Manager (RSM) неподдерживает применение нескольких путей управления в логической библиотеке.Для применения этой функции выключите RSM.

Несколько путей управления для подключения IBM iНа серверах IBM Power Systems, работающих под управлением IBM i и System i,iSeries и AS/400, пути управления применяются уникальным образом. В общем случаекаждый адаптер на основе процессора ввода-вывода (IOP) IBM i, System i и iSeriesдолжен “определить” путь управления, связанный с накопителями, к которым онподключен.

В следующем списке описаны возможные сценарии для адаптеров IOP, которыераспознают связанные пути управления.v OS/400 V5R1 поддерживает только один накопитель на адаптер на основе IOP; для

каждого накопителя требуется путь управления.v В OS/400 V5R2 и выше один адаптер на основе IOP поддерживает несколько

накопителей и для группы накопителей требуется только один путь управления.v Для V6R1 и Power 6 без поддержки IOP (Smart IOA) адаптер имеет два порта Fibre

Channel и поддерживает несколько устройств на порт. По крайней мере один путьуправления требуется на каждый IOA и набор накопителей в разделе библиотеки.

v Для V7R1 и Power 6 или Power 7 без поддержки IOP (Smart IOA) адаптер имеет двапорта Fibre Channel и поддерживает несколько устройств на порт. По крайней мереодин путь управления требуется на каждый порт IOA и набор накопителей вразделе библиотеки.

Несколько путей управления для переключения путейуправленияTS4500 Tape Library обладает функцией переключения пути управления.

Функция переключения пути управления (код компонента 1682) позволяет драйверуустройства хоста повторно отправить команду в ту же логическую библиотеку поальтернативному пути.


Расширенная система управления библиотекойРасширенная система управления библиотекой (ALMS) обеспечивает виртуализациюразмещения кассет в TS4500 Tape Library.

ALMS - это расширение запатентованной архитектуры IBM с альтернативнымипутями. TS4500 Tape Library использует ALMS для виртуализации расположенийкассет (адресов элементов SCSI), сохраняя при этом подключение накопителей намагнитной ленте к SAN. ALMS позволяет создавать логические библиотеки суникальными накопителями или диапазонами серийных номеров томов (VOLSER)вместо фиксированных расположений.

Поскольку TS4500 Tape Library входит в состав ALMS, вы можете сразу приступить краспределению накопителей на магнитной ленте между логическими библиотеками спомощью GUI (графический пользовательский интерфейс) управления TS4500. Крометого, поддерживается добавление, удаление и изменение логических библиотек безпрерывания работы. Изменение емкости не влияет на работу приложений хоста.

Система ALMS предлагает динамическое управление кассетами, ячейками для кассет,накопителями на магнитной ленте и логическими библиотеками. Благодаря этойсистеме, TS4500 Tape Library достигает непревзойденных уровней интеграциифункций за счет поддержки динамического распределения ресурсов, пулов ячеекхранения данных и гибкого назначения накопителей. ALMS позволяет избежатьпростоя при добавлении ресурсов памяти CoD или CoD с высокой плотностью (HD),добавлении и удалении логических библиотек или перераспределении памяти междулогическими библиотеками. Кроме того, ALMS сокращает время простоя придобавлении стоек расширения, добавлении и удалении накопителей на магнитнойленте, а также назначении накопителей на магнитной ленте.

ALMS предлагает следующие возможности:v Динамическое распределение ресурсов (пулы ячеек хранения данных и гибкое

распределение накопителей)v Возможность добавления или удаления ресурсов памяти любому приложению

хостаv Возможность настройки накопителей или ресурсов памяти без отключения

библиотекиv Виртуальные ячейки ввода-вывода (всегда включены) для автоматического

управления перемещением кассет между ячейками ввода-вывода и ячейкамихранения данных

В следующих разделах описаны возможности системы ALMS.

Пул ячеек для кассетЯчейки для кассет представляют собой общий ресурс TS4500 Tape Library.

Расширенная система управления библиотекой (ALMS) позволяет добавлять иудалять логические библиотеки без прерывания работы. Все ячейки хранения данныхобразуют пул (кассеты обрабатываются в порядке поступления), доступом ккоторому обладают все логические библиотеки, с учетом операций вставки кассет.Поскольку они образуют общий ресурс, емкость логических библиотек можноизменять без прерывания работы и вмешательства администратора. Минимальнаялогическая библиотека имеет имя и может рассматриваться как пустая папка.Накопители присваиваются логической библиотеке на странице Накопители в GUI(графический пользовательский интерфейс) управления TS4500. Кассеты

Обзор 47

присваиваются логической библиотеке с учетом серийных номеров томов (VOLSER)одним из следующих способов (в порядке убывания приоритета):v Диапазоны VOLSERv Программное перемещение из станции ввода-вывода (с учетом исходного

приложения, выполнившего команду)v Присваивание вручную оператором с помощью GUI (графический

пользовательский интерфейс) управления TS4500

Основная и резервная копии присвоенных значений VOLSER и физическихрасположений кассет хранятся в энергонезависимой памяти (NVRAM).

Прозрачное добавление или удаление объема памятиОперации добавления и удаления памяти логической библиотеки в TS4500 TapeLibrary выполняются прозрачно для всех приложений хоста.

Расширенная система управления библиотекой (ALMS) позволяет изменитьколичество ячеек хранения данных, доступных для всех логических библиотек, за счетдобавления лицензированной или физической емкости. Изменение являетсяпрозрачным для всех приложений хоста, поскольку значение в поле Максимальноечисло кассет в GUI (графический пользовательский интерфейс) управления TS4500не зависит от изменения количества ячеек хранения данных. Дополнительные ячейкихранения данных выбираются для перемещения вставляемых кассет. Таким образом,следующие две задачи можно выполнять независимо друг от друга и в любомпорядке:v Изменение лицензированной или физической емкости библиотеки (администратор

или служба поддержки)v Задача администратора для подготовки приложения к расширению числа

доступных кассет в логических библиотеках путем увеличения значения параметраМаксимальное число кассет в GUI (графический пользовательский интерфейс)управления TS4500 с последующим обновлением логической библиотеки вприложении (например, путем перезапуска приложения).

Для изменения максимального числа кассет для логической библиотеки откройтеGUI (графический пользовательский интерфейс) управления и выберите Библиотека >Логические библиотеки.

Настройка объема памяти без прерывания работыРасширенная система управления библиотекой (ALMS) позволяет включить функциирасширения емкости, позволяющие увеличить объем памяти библиотеки, непрерывая ее работы.

Базовые и промежуточные ресурсы CoD можно включить без простоя моделей L25 иL55.

Кроме того, прерывание работы не требуется при включении ресурсов CoD с высокойплотностью для моделей Lx5, Dx5 и Sx5.

Виртуальные ячейки ввода-выводаРасширенная система управления библиотекой (ALMS) поддерживает виртуальныеячейки ввода-вывода, позволяющие расширить возможности импорта и экспортабиблиотеки.


Поскольку в TS4500 Tape Library виртуальные ячейки ввода-вывода всегда включены,библиотека автоматически обрабатывает все операции перемещения кассет междустанцией ввода-вывода и ячейками хранения данных. При этом упрощается иускоряется процесс добавления и удаления кассет.

TS4500 Tape Library оснащена станциями ввода-вывода, предназначенными дляимпорта и экспорта до 144 кассет. Ячейки ввода-вывода также называютсяэлементами импорта/экспорта (IEE). Виртуальные ячейки ввода-вывода увеличиваютколичество доступных ячеек ввода-вывода за счет применения ячеек хранения данныхв качестве ячеек ввода-вывода. Такие ячейки хранения данных также называютсявиртуальными элементами импорта/экспорта (VIEE). В случае применениявиртуальных ячеей ввода-вывода библиотека может автоматически перемещатькассеты из станций ввода-вывода в ячейки хранения данных. Такой подход позволяетповысить производительность импорта и экспорта, а также позволяет отказаться отфизического перемещения кассет на уровне приложения. В результате обеспечиваетсяболее высокая эффективность работы оператора.

В случае применения виртуальных ячеек ввода-вывода библиотека обладаетразличными механизмами выбора оптимальной ячейки хранения данных для каждойвставленной кассеты и станции ввода-вывода для каждой извлекаемой кассеты.Конкретный набор механизмов зависит от конфигурации библиотеки.

Структура питания TS4500 Tape LibraryВ этом разделе описана структура питания, предлагаемая продуктом TS4500 TapeLibrary.

Блок управления стойкой TS4500 (FCA)Что входит в состав FCA?

Для моделей L25, D25, L55 и D55 библиотека предлагает структуру питания блокауправления стойкой TS4500, которая объединяет питание накопителей, питаниебиблиотеки и кабели питания. Каждая из стоек Lx5 и Dx5 оснащена двумякросс-платами (BPC) и двумя блоками питания. Стойки модели Sx5 не имеютсобственных блоков питания. Они получают питание от стойки Lx5 или Dx5.

Избыточное питание каждого блока FCA

В конфигурации стойки (или конфигурации без системы управления FCA)обеспечивается избыточное питания каждой BPC. В случае сбоя одной BPC нагрузкапереключается на другую BPC в стойке.

Избыточность двух или нескольких стоек с блоком FCA(система управления)

В конфигурации с двумя или несколькими стойками с системой управления FCA сбойили ремонт отдельного компонента не вызывает сбой всей системы. Кроме того, нетребуется плановое отключение или профилактическое обслуживание. Например,замену неисправного блока питания можно выполнить, не прерывая работыбиблиотеки. Два избыточных блока питания подключаются независимыми кабелямипитания, рассчитанными только на напряжение 220 В~ (напряжение 110 В~ неподдерживается).

Обзор 49

Примечание: Для моделей L25, D25, L55 и D55 не поставляются стандартные кабелипитания. Необходимо указать тип кабелей питания, поставляемых вместе с блокомуправления стойкой TS4500.

Переключение путей управления, переключение путей данных ираспределение нагрузки

Функция переключения путей TS4500 Tape Library позволяет использовать резервныйпуть обмена данными в случае выхода основного пути из строя.

Сбои выполнения команд и тайм-ауты чреваты издержками. Библиотека должнаработать бесперебойно и эффективно. Для того чтобы обеспечить непрерывнуюобработку, библиотеки с накопителями Fibre Channel LTO и Накопитель намагнитной ленте 3592 поддерживают переключение путей и распределение нагрузки.Эти функции позволяют драйверу устройства IBM повторно отправить команду поальтернативному пути. Альтернативный путь может включать другой адаптер шиныхоста (HBA), сеть хранения данных (SAN) или накопитель пути управлениябиблиотеки. Драйвер устройства запускает процедуру исправления ошибки ипродолжает операцию с помощью альтернативного пути, не прерывая работуприложения. Переключение пути и распределение нагрузки - встроенные функции,которые можно включить с помощью приобретенного ключа лицензии.

Существует два типа переключения пути: переключение пути управления (CPF) ипереключение пути данных (DPF). Под управлением подразумевается набор команд,управляющих библиотекой (набор команд SCSI Medium Changer в LUN 1накопителей на магнитной ленте). Под данными подразумевается набор команд,записывающих данные заказчика на накопители на магнитной ленте и читающих ихоттуда (устройство SCSI-3 Stream Commands (SSC) в LUN 0 накопителей намагнитной ленте). Переключение пути означает одно и то же в обоих случаях.Переключение пути возможно там, где есть избыточность в пути от приложения кцелевому устройству (аксессор библиотеки или механизм накопителя). Драйверустройства прозрачно переключается на другой путь в случае сбоя в активном пути.

Оба типа переключения включают переключение на стороне хоста, когдапереключение настроено с портами адаптера шины хоста в коммутаторе. Но CPFвключает переключение на целевом устройстве через пути управления, активные нанескольких накопителях на магнитной ленте. DPF включает переключение на целевомустройстве для двухпортовых накопителей на магнитной ленте, поддерживаемыхTS4500 Tape Library.

DPF включает распределение нагрузки адаптеров шины хоста, поскольку каналявляется путем с интенсивной передачей данных (пути управления несут небольшойобъем данных, поэтому в распределении нагрузки нет необходимости). Динамическоераспределение нагрузки оптимизирует ресурсы для устройств, у которых естьфизические соединения с несколькими адаптерами шины хоста в одной системе.Когда приложение открывает устройство, где настроено несколько путей с адаптерамшины хоста, драйвер устройства определяет, у какого пути адаптер шины хоста имеетминимальную нагрузку, и назначает этот путь приложению. Когда другоеприложение открывает другое устройство с несколькими путями с адаптерами шиныхоста, драйвер устройства снова определяет путь с минимальной нагрузкой наадаптер шины хоста и назначает этот путь второму приложению. Драйвер устройстваобновляет уровень нагрузки на адаптер шины хоста, назначенный приложению, когдаустройства закрывается. Функция динамического распределения нагрузки повозможности использует все адаптеры шины хоста и распределяет нагрузку междуними для оптимизации ресурсов в системе.


И CPF и DPF требуется драйвер устройства IBM. Они поддерживаютсяисключительно продуктами с логотипом IBM в операционных системах, которыеперечислены в таблице Табл. 13.

Таблица Табл. 13 содержит краткое описание различий между CPF, DPF ираспределением нагрузки.

Таблица 13. Различия между CPF и DPF

Характеристика CPF

DPF и распределениенагрузки для

накопителей намагнитной ленте LTO

DPF и распределениенагрузки для

накопителей намагнитной ленте 3592

Тип устройства SMC1 SSC2 SSC

LUN3 LUN 1 LUN 0 LUN 0

Переключение на стороне хоста Да Да Да

Переключение на целевом устройстве Да Да Да

Требуется драйвер устройства IBM Да Да Да

Поддерживаемые операционные системыAIX, SuSE Linux, RedHat Enterprise Linux,

Solaris, Windows

AIX, SuSE Linux, RedHat Enterprise Linux,

Solaris,Windows4(только DPF)

AIX, SuSE Linux, RedHat Enterprise Linux,

Solaris, Windows4

(только DPF)

Приобретение функции для получения ключалицензии

Да Да5 Нет


1. SMC = SCSI-3 Medium Changer Specification (библиотека)

2. SSC = SCSI-3 Stream Commands (накопитель)

3. LUN = номер логического накопителя

4. Распределение нагрузки не поддерживается в Windows

5. В случае применения накопителей на магнитной ленте LTO 4 и выше не требуются ключи лицензий на хосте длянастройки переключения путей данных.

Функцию переключения пути можно заказать на фабрике или как частьмодернизации на месте. Функция переключения пути (код компонента 1682)активируется ключом лицензии, который вводится в GUI (графическийпользовательский интерфейс) управления TS4500. Для приобретения функцийобратитесь в торговое представительство IBM.

Дополнительная информация об этих функциях приведена в книге Установкадрайверов накопителей на магнитных лентах IBM и руководство пользователя.

Аварийное переключение платы управления библиотекиСистема TS4500 Tape Library обеспечивает автоматическое аварийное переключениеплаты управления библиотекой.

Плата управления библиотекой - это основной центр управления TS4500 Tape Library.Плата управления библиотекой есть не только в базовой стойке L, но и в каждойстойке D, имеющей блок управления стойкой. При наличии нескольких платуправления библиотекой встроенное ПО библиотеки автоматически выполняетаварийное переключение в случае сбоя платы.

Обзор 51



При включении TS4500 Tape Library одна плата управления библиотекой выбираетсяв качестве основной. Все остальные имеющиеся в библиотеке платы управленияиспользуются как кэширующие платы. В случае нарушения работы основной платыуправления библиотекой встроенное ПО библиотеки автоматически выбирает однуиз кэширующих плат управления и назначает ее основной, не прерывая работубиблиотеки.

Запрос конфигурации SNMPФункция запроса SNMP позволяет собрать данные о конфигурации TS4500 TapeLibrary и библиотек IBM других типов. Это удобный способ собрать информацию оконфигурации всех локальных библиотек и библиотек, находящихся в других местах.

Основные элементы конфигурации TS4500 Tape Library хранятся в файле Базыинформации управления (MIB). Вы можете воспользоваться GetRequest SNMP дляотправки запроса в библиотеку и интерпретировать поля с помощью MIBконфигурации.

Вот полный список данных конфигурации, которые можно получить таким способом:1. Конфигурация стойки или системы (стойки или модуля)2. Логическая библиотека3. Конфигурация накопителя4. Конфигурация библиотеки5. Запись VPD6. Конфигурация функции вызова сервисного центра7. SNMP8. Администратор ключей9. Шифрование в накопителе

10. Конфигурация SMTP11. Конфигурация часов12. Роли пользователей13. Уровень доступа ролей14. Конфигурация LDAP15. Конфигурация Ethernet

Для загрузки файла MIB конфигурации выберите Параметры > Уведомления >Целевые расположения SNMP > Действия в графическом пользовательскоминтерфейсе TS4500 Tape Library.

Диапазоны VOLSERКаждой логической библиотеке в TS4500 Tape Library назначаются кассеты ссерийными номерами томов (VOLSER) из определенного диапазона.

Идентификатором кассеты служит номер VOLSER, указанный на прикрепленной ккассете этикетке со штрих-кодом. TS4500 Tape Library использует диапазоны VOLSERдля назначения кассет различным логическим библиотекам. При вставке кассеты вбиблиотеку она назначается той логической библиотеке, в диапазон которой входитVOLSER данной кассеты. Для примера предположим, что создана логическаябиблиотека LogicalLibrary1 для номеров VOLSER в диапазоне от ABC000 до ABC999


(библиотека накопителей LTO). При вставке кассеты с VOLSER ABC123 библиотекаопределяет, что данный VOLSER входит в диапазон библиотеки LogicalLibrary1 иназначает кассету этой библиотеке.

Если библиотека распознает новую не присвоенную кассету, она считывает номерVOLSER и назначает кассету соответствующей логической библиотеке. Если номерVOLSER не входит ни в один диапазон VOLSER, кассету можно импортировать влюбую логическую библиотеку с носителями того же типа. Назначение происходитпри первом импорте кассеты.

В физической библиотеке TS4500 Tape Library можно создать не более 300 диапазоновVOLSER для всех логических библиотек.

Диапазоны VOLSER создаются в процессе начальной настройки библиотеки. Принеобходимости в дальнейшем можно создать новые и изменить имеющиесядиапазоны на странице Логические библиотеки в GUI (графический пользовательскийинтерфейс) управления TS4500.

Увеличение емкостиУстановите ресурсы, включаемые по запросу (CoD), чтобы увеличить емкость кассетв стойках TS4500 Tape Library.

В TS4500 Tape Library физическая емкость (общее число ячеек хранения данных)состоит из лицензированной и нелицензированной емкости. Если число назначенныхячеек достигнет лицензированной емкости, то дополнительные кассеты можно будетприсвоить логической библиотеке только после выполнения одного из следующихдействий:v Удаление кассетыv Приобретение функции CoDv Добавление дополнительных ячеек или стоек в библиотеку

Функции промежуточных и базовых ресурсов CoD, а также ресурсов CoD с высокойплотностью предоставляют ключи лицензий для активации дополнительных ячеекхранения данных в стойках TS4500 Tape Library.

Для мониторинга использования памяти стоек и библиотеки применяется GUI(графический пользовательский интерфейс) управления TS4500.

Промежуточные и базовые ресурсы, включаемые позапросу

Промежуточные и базовые ресурсы, включаемые по запросу (CoD), позволяютувеличить начальную емкость базовых стоек TS4500 Tape Library (моделей L25 иL55).

Начальная емкость стоек L25 и L55 составляет 100 ячеек хранения данных.Доступную лицензированную емкость можно увеличить за счет приобретенияресурсов CoD.

Компонент промежуточных ресурсов CoD (FC 1643) добавляет 100 ячеек дляувеличения доступной емкости стоек L25 и L55 до 200 ячеек. Компонент базовыхресурсов CoD (FC 1644) добавляет 200 ячеек для увеличения доступной емкости стоекL25 и L55 до 400 ячеек. FC 1644 называется компонентом полных ресурсов CoD дляTS4500 Tape Library.

Обзор 53

Ресурсы, включаемые по запросу, с высокой плотностьюКлючи лицензии на ресурсы, включаемые по запросу (CoD), с высокой плотностью(HD) позволяет активировать полную емкость стоек Lx5, Dx5 и Sx5 в TS4500 TapeLibrary. Для включения поддержки CoD в библиотеке TS4500 не требуется прерыватьработу.

Начальная емкость стоек Lx5 составляет 100 ячеек. За счет примененияпромежуточных и базовых ресурсов CoD доступную емкость можно увеличить до 400ячеек. Компоненты ресурсов CoD HD позволяют добавить от 150 до более 450дополнительных ячеек в зависимости от положения и конфигурации стойки.Компонент ресурсов CoD HD можно установить в стойку Lx5 только при наличиикомпонента базовых ресурсов CoD (FC 1644).

Начальная емкость стоек Dx5 составляет 500 ячеек. Начальная емкость стойки S25составляет 600 ячеек, а стойки S55 - 660 ячеек. Компоненты ресурсов CoD HDпозволяют добавить 50 - 660 дополнительных ячеек в зависимости от положения иконфигурации стойки.

В Табл. 14 перечислены возможные значения емкости для разных моделей стоек.

Таблица 14. Емкость CoD с высокой плотностью

Модель стойкиПоложение стойки

Положение 1 (крайняя леваястойка) Положение 2+

L25 +150 ячеек +260 ячеек

L55 +330 ячеек +482 ячейки

D25 +90 ячеек +240 ячеек

D25 со станциямиввода-вывода

+50 ячеек +160 ячеек

D55 +274 ячейки +470 ячеек

D55 со станциямиввода-вывода

+230 ячеек +382 ячейки

S25 +198 ячеек +400 ячеек

S55 +394 ячейки +660 ячеек

Интерфейс командной строки TS4500Интерфейс командной строки (CLI) TS4500 обеспечивает доступ к функциям TS4500Tape Library в обход графического пользовательского интерфейса.

Подробная информация о каждой команде CLI приведена в разделе Справочник поинтерфейсу командной строки в Документация по IBM TS4500 для заказчиков всправочной системе IBM Knowledge Center.

Удаленная поддержкаУдаленная поддержка TS4500 Tape Library предусматривает применение функциивызова сервисного центра для обнаружения и устранения неполадок. Кроме того, дляудаленной поддержки необходимо настроить несколько важных функций защиты.

Для TS4500 Tape Library можно настроить удаленную поддержку с помощьюфункции вызова сервисного центра. Функция вызова сервисного центра использует


интегрированную консоль управления (IMC) для отправки отчетов о неполадках,обнаруженных библиотекой или накопителем на магнитной ленте. При обнаружениисбоя функция вызова сервисного центра отправляет подробную информацию обошибке в IBM (сервисный центр). Представитель службы поддержки IBM можетподготовить план действий по устранению неполадки. Кроме того, библиотекаможет периодически отправлять служебную информацию (такую как конфигурациябиблиотеки, версии кода библиотеки и накопителей, а также протоколы ошибок) вIBM.

Функция вызова сервисного центра TS4500 Tape Library может работать в трехразных, но связанных режимах: вызов сервисного центра в случае неполадки,периодический вызов сервисного центра и тестовый вызов сервисного центра. TS4500Tape Library отправляет файлы данных, которые могут помочь сотрудникам службыподдержки, в трех режимах. К ним относятся протоколы ошибок библиотеки иинформация о конфигурации, такая как протокол переданных системой данных опродукте (MRPD). Файл MRPD содержит следующую информацию о системе(библиотеке):v Число стоек и накопителейv Модель и серийный номер каждой стойкиv Тип и серийный номер каждого накопителяv Версия кода библиотеки и каждого накопителяv Обнаруживаемые компоненты, такие как дополнительные станции ввода-вывода и

дополнительная память

В режиме вызова сервисного центра в случае неполадки библиотека также отправляетсвязанные протоколы библиотеки и накопителей.

Вызов сервисного центра в случае неполадкиTS4500 Tape Library или один из накопителей обнаружил неполадку ибиблиотека выполняет операцию вызова сервисного центра. Эта операциявызова сервисного центра создает учетный номер неполадки (PMR) винформационной сети удаленной технической поддержки IBM (RETAIN). Онапредставляет собой одну страницу текстовых данных. С учетом переданнойинформации сервисный центр или сервисное представительство определяетплан действий и список компонентов, заменяемых в помещении заказчика(FRU).

Периодический вызов сервисного центраTS4500 Tape Library периодически вызывает сервисный центр с цельюпроверки правильности работы функции вызова сервисного центра. Поумолчанию в этом режиме вызов сервисного центра выполняется один раз внеделю, через час после включения, а также через час после обновления кода.

Тестовый вызов сервисного центраВ ходе обслуживания библиотеки сотрудник сервисного представительстваможет выполнить операцию тестового вызова сервисного центра по сетиRETAIN из GUI (графический пользовательский интерфейс) управленияTS4500. Библиотека позволяет добавить в тестовый вызов сервисного центрадампы накопителей для анализа. Таким образом, обеспечивается доступ кдампам накопителей с помощью базы данных вызова сервисного центра.

Удаленная поддержка с помощью системной консолиСистемная консоль - это сервисный инструмент, с помощью которого TS4500 TapeLibrary предлагает удаленную поддержку.

Обзор 55

Интегрированную консоль управления (IMC) можно использовать для обслуживанияTS4500 Tape Library. IMC, функции которой аналогичны TSSC, предлагается вместе снабором инструментов, предназначенных для локального обслуживания и удаленнойподдержки TS4500 Tape Library. Табл. 15 содержит список функций системнойконсоли, доступных в библиотеке.

Таблица 15. Функции системной консоли и удаленной поддержки.

Код компонентаПоддерживаемые

модели

Модуль,настраиваемыйклиентом (CSU) Описание

Это стандартнаяфункция.

L25, L55 Нет Интегрированнаяконсоль управления(IMC)

2704 L25, L55 Нет 26-портовыйкоммутатор Enet длярасширения консоли(монтируется встойке)

2715 L25, L55 No Подключениесистемной консолиTS3000 (TSSC)

Для вызова сервисного центра библиотека примеряет широкополосное соединениечерез системную консоль с поддержкой функции Electronic Customer Care (ECC).

Для выполнения операции вызова сервисного центра ECC с помощью системнойконсоли TS4500 Tape Library передает информацию по защищенному соединениюEthernet. Системная консоль выполняет операцию вызова сервисного центра ECC ипередает данные в информационную сеть удаленной технической поддержки IBM(RETAIN) по широкополосному соединению Ethernet.

Для удаленной поддержки TS4500 Tape Library с помощью системной консолитребуется не менее двух портов Ethernet: один подключается к сети и используетсяадминистратором, а второй подключается к частной сети системной консоли иприменяется для удаленной поддержки.

IMC заранее настраивается для удаленной поддержки TS4500 Tape Library. Крометого, IMC содержит порт RJ45, применяемый для подключения ко внешней сети дляудаленной поддержки.

В Табл. 16 на стр. 57 перечислены возможности удаленной поддержки с помощьюсистемной консоли.

Примечание: Указанные функции доступны не для всех типов продукта. Например,TS4500 Tape Library не использует проверку работоспособности, ежедневное созданиефайлов протоколов и распространение образа кода.


Таблица 16. Возможности удаленной поддержки

Расположение Событие Поддержка

Помещение заказчика События вызова сервисногоцентра

v В случае ошибки

v Контрольный сигнал(регулярный интервал)

v Тест

Поддержка системнойконсоли

v Отправка отчетов обошибках с поддержкой до43 подсистем

v Поэтапный сбор данных обошибках

v Отправка отчетов оконтрольных сигналахподсистемы и системнойконсоли

v Проверкаработоспособности

v Создание файловпротоколов (ежедневно)

v Хранилище образов кода идокументации (с носителейи из библиотеки рассылкиисправлений RETAIN)

Сервисные инструментысистемной консоли иудаленной поддержки

v Распространение образакода

v Проверка протоколасобытий вызова сервисногоцентра

v Отчет о результатах вызова

Поддержка IBM Удаленный доступ ксистемной консоли

v Безопасный удаленныйдоступ с идентификацией

v Одновременные сеансывходящего вызова и вызовасервисного центра

v Поддержка передачиданных (TCP/IP)

База данных обращений всервисный центр IBM

v Круглосуточный доступперсонала службыподдержки IBM

v Анализ ошибок и функцияпоиска

Защита удаленной поддержкиСистемная консоль создает соединения Ethernet в частной внутренней сети. TS4500Tape Library обеспечивает защиту удаленной поддержки устройств, подключенных ксети.

К IMC можно подключить только один модем. Системная консоль позволяетустанавливать соединения PPP (Протокол двухточечной связи) с частной сетьюEthernet с помощью модемов.

Обзор 57

Кроме того, системная консоль поддерживает исходящие соединения Ethernet ссервисным центром IBM по сети клиента (RETAIN®). По этому соединению нельзяпередавать входящие данные. Системная консоль применяет следующие протоколы иномера портов:v HTTPS: порт 443v HTTP: порт 80v DNS: порт 53

Для исходящих и двунаправленных соединений с сетью RETAIN® системная консольиспользует порты (по умолчанию), перечисленные в Табл. 17. Номера портов можноизменить с помощью GUI (графический пользовательский интерфейс) управленияTS4500.

Таблица 17. Порты системной консоли по умолчанию для исходящих идвунаправленных соединений с RETAIN®

Порт Тип данных Направление Протокол

67/68 DHCP Исходящее UDP

80 HTTP Двунаправленное TCP

161/162 SNMP Исходящее TCP

443 SSL Двунаправленное TCP

1443 Сервер TKLM/ISKLM(только LME)

Исходящее TCP

3801 Сервер TKLM/ISKLM(только LME)

Исходящее TCP

389 LDAP Двунаправленное TCP и UDP

636 LDAP на основе TLS/SSL Двунаправленное TCP и UDP

443 HTTPS Двунаправленное TCP

Функции IMC для защиты вызова в режиме набора номераВызов в режиме набора номера применяется для отправки служебнойинформации из подключенных систем в сеть службы поддержки IBM(RETAIN®). При необходимости служебную информацию можно отправить вкачестве сообщения на номер пейджера, присвоенный клиенту. Для вызова врежиме набора номера можно использовать системную консоль и модем.Для подключенных систем доступны следующие функции защиты вызова врежиме набора номера:1. Вызов выполняется из расположения клиента к точке подключения IBM.

Система службы поддержки IBM (RETAIN®) не устанавливает соединенияс подключенными системами.

2. Вызов с помощью системной консоли может выполняться по модему илиисходящему соединению Ethernet с сетью клиента. Исходящий трафикограничен только данными HTTP, HTTPS и DNS. Все служебные данныепередаются в зашифрованном виде по протоколу HTTPS.

3. Между подключенными системами и RETAIN® передаются служебныеданные. Для этого приложения применяется закрытый протокол, которыйотсутствует в общем доступе.

4. В начале каждой операции передачи данных RETAIN® проверяет,обладает ли вызывающая система правами на обслуживание. Есливызывающая система не прошла проверку, то она отключается.


5. По умолчанию функция вызова сервисного центра включена.Представитель службы поддержки IBM может выключить функциювызова сервисного центра.

В сеансе вызова сервисного центра не передаются данные заказчика, которыехранятся на магнитных лентах или в памяти. Для включения и выключенияфункции вызова сервисного центра применяется меню обслуживания GUI(графический пользовательский интерфейс) управления TS4500. Посленастройки функция вызова сервисного центра использует защищенную сетьIBM Global Services или Интернет. Для подключения к сети RETAIN®

применяется уникальный код учетной записи.

Функции IMC для удаленного доступа по телефонуУдаленный доступ по телефону применяется представителями службыподдержки IBM для входа в системную консоль и предоставления поддержки.В режиме набора номера к системной консоли можно подключиться помодему или широкополосному соединению с ограничением входящеготрафика. Для доступа к каждой подключенной системе требуются отдельныеИД входа в систему.

Примечание: TS4500 Tape Library не поддерживает удаленный доступ потелефону. Удаленный доступ по телефону поддерживает только IMC.

Системная консоль позволяет настроить следующие требования к защитеданных:v Данные клиента, находящиеся на магнитной ленте или в памяти, нельзя

передать или просмотреть в сеансах удаленной поддержки.v Удаленный доступ по телефону можно включить или выключить с

помощью GUI (графический пользовательский интерфейс) управленияTS4500. По умолчанию удаленный доступ по телефону выключен. Поумолчанию удаленный доступ по телефону включается на 24 часа.

v Сеансы удаленного доступа по телефону можно защитить с помощьюпароля. Пароль настраивается клиентом. По умолчанию для удаленногодоступа по телефону пароль не требуется. Пароль может быть указанклиентом и установлен специалистом службы поддержки IBM.

Примечание: IMC и TSSC используют код системной консоли, чтобы все обеспечитьинтеграцию всех функций TSSC в IMC. Требования к защите IMC совпадают стребованиями к защите TSSC.

Информация о портах для сред с брандмауэрами

В Табл. 18 перечислены порты, которые должны быть открыты в брандмауэре длясред, в которых конфигурация библиотеки магнитных лент отделена от хостов,подключенных по локальной сети, и/или веб-клиентов брандмауэром. Все другиепорты могут быть закрыты.

Таблица 18. Информация о портах для сред с брандмауэрами

Функция ПортНаправление (избиблиотеки) Протокол

Операции библиотеки 3494 Двунаправленное TCP

TotalStorage® Specialist 80 Входящее TCP

Прерывания SNMP 161/162 Двунаправленное UDP

Администратор ключейшифрования

1443 Исходящее SSL

Обзор 59

Таблица 18. Информация о портах для сред с брандмауэрами (продолжение)

Функция ПортНаправление (избиблиотеки) Протокол

Администратор ключейшифрования

3801 Исходящее TCP

LDAP 389 Двунаправленное TCP и UDP

LDAP на основе TLS/SSL 636 Двунаправленное TCP и UDP

Kerberos 88 Двунаправленное TCP и UDP

HTTPS 443 Двунаправленное TCP

Примечание: Системная консоль использует следующие порты:v HTTPS: порт 443v HTTP: порт 80v DNS: порт 53

HTTPS: порт 443; HTTP: порт 80; DNS: порт 53.

Информация о портах может быть запрошена библиотекой магнитных лент илихостом. Как правило, библиотека устанавливает соединение в ответ на запрос хоста.Однако, в случае незапрошенных сообщений, таких как уведомления о статистике ивмешательство оператора, библиотека устанавливает соединение через порт 3494.Если библиотеке требуется подключиться к хосту, она выбирает временный порт.Затем этот порт применяется для создания исходящего соединения с портом 3494 нахосте. Если хосту требуется передать сообщение библиотеке, он выбираетсобственный временный порт. Затем хост применяет этот порт для созданияисходящего соединения с портом 3494 администратора библиотеки. После передачиодного сообщения соединение закрывается.

Табл. 18 на стр. 59 описывает минимальную конфигурацию средств связи,необходимую для выполнения операций библиотеки. Кроме того, в брандмауэремогут быть открыты другие порты, однако они не требуются поддержки всехфункций:v Стандартный порт HTTP 80 разрешает входящие соединения с библиотекой из GUI

(графический пользовательский интерфейс) управления TS4500.v Порты 161 и 162 - это стандартные порты для отправки прерываний SNMP.

(Прерывания SNMP можно отправлять из TS4500 Tape Library или IMC.Библиотеку магнитных лент можно настроить для отправки прерываний целевымсистемам SNMP. В этом случае брандмауэр должен разрешать исходящиесоединения из порта 161 библиотеки на порт 162 целевой системы SNMP.

На рис. 12 на стр. 61 показаны все внешние соединения с системой управления TS4500Tape Library.


Интерфейс хоста предоставляется накопителями. Библиотека взаимодействует снакопителями с помощью интерфейса библиотека-накопитель. Порт Ethernet и портмодема не обладают прямым доступом к интерфейсу библиотека-накопитель. Заобмен данными между разными интерфейсами отвечает система управлениябиблиотекой.

Все соединения библиотеки должны явным образом поддерживаться встроеннымпрограммным обеспечением библиотеки, работающим в системе управлениябиблиотекой. Во встроенном программном обеспечении не предусмотреныследующие функции:v Ответ на входящие звонки модему.v Связь между портом Ethernet и портом модема.v Связь между портом Ethernet и GUI (графический пользовательский интерфейс)

управления TS4500.v Связь между GUI (графический пользовательский интерфейс) управления TS4500 и

портом модема.v Доступ к данным на кассетах с помощью интерфейса библиотека-накопитель.v Отправка и прием данных с кассет через любые порты.

Угрозы безопасности, связанные с применением GUI(графический пользовательский интерфейс) управленияTS4500TS4500 Tape Library обеспечивает защиту сеансов удаленной поддержки черезсистемную консоль в случае применения графического пользовательского интерфейсауправления.

Графический пользовательский интерфейс управления не разрешает доступ к даннымзаказчика, а также не позволяет выполнять операции FTP и TELNET. Онподдерживает функции, которые разрешены во встроенном программномобеспечении библиотеки. Разрешена загрузка только протоколов библиотеки,протоколов накопителей и отдельных файлов со статистикой использования иошибок. Графический пользовательский интерфейс нельзя использовать для чтенияили записи кассет заказчика или для получения доступа к данным заказчика.

Рисунок 12. Внешние соединения с системой управления TS4500 Tape Library

Обзор 61

В графическом интерфейсе управления можно указать пароль администратора, чтобыограничить доступ к библиотеке. Кроме того, графический пользовательскийинтерфейс обеспечивает несколько уровней доступа за счет примененияпредварительно настроенных ролей.

Дополнительная информация приведена в разделе Документация по IBM TS4500 длязаказчиков в справочной системе IBM Knowledge Center.

В следующем списке перечислены потенциальные угрозы безопасности, связанные сприменением графического пользовательского интерфейса управления:v Пользователь графического пользовательского интерфейса управления может

переместить кассету в пределах библиотеки. Изменение положения может вызватьошибки приложения хоста или сделать кассету недоступной за счет перемещения вдругой раздел.

v Пользователь может изменить конфигурацию библиотеки, что может привести кнеполадкам хостов вследствие изменений разделов и ИД устройств.

v Удаленный пользователь может обновить встроенное программное обеспечениебиблиотеки или накопителей. Однако, поскольку библиотека и накопителиигнорируют неизвестное встроенное программное обеспечение, уязвимость можетбыть связана с загрузкой предыдущего встроенного программного обеспечения.

Для обеспечения более высокого уровня безопасности рекомендуется настроитьпароль, роли пользователей и функцию идентификации с помощью графическогопользовательского интерфейса управления, а также включить функцию веденияпротокола контроля SNMP. Если включена функция ведения протокола контроляSNMP, то библиотека отправляет уведомления об отдельных событиях, возникающихв библиотеке.

Предупреждения и протоколыTS4500 Tape Library отправляет предупреждения о библиотеке и подключенныхнакопителях на магнитной ленте и поддерживает ведение протокола контроля дляслежения за действиями пользователей.

поддержка TapeAlertTS4500 Tape Library совместима с технологией TapeAlert, предоставляющейприложению хоста информацию об ошибках и диагностическую информацию онакопителях и библиотеке.

Библиотека предоставляет эту информацию об ошибках и диагностическуюинформацию в виде флагов TapeAlert, которые передаются приложению командойSCSI LOG SENSE.

Список флагов TapeAlert для накопителей и библиотеки приведен в Документация поIBM TS4500 для заказчиков в справочной системе IBM Knowledge Center.

Обмен сообщениями SNMPПротокол SNMP позволяет TS4500 Tape Library отправлять предупреждения серверумонитора по локальной сети.

Иногда в TS4500 Tape Library могут возникать ситуации, о которых пользовательдолжен знать. Это могут быть условия, негативно влияющие на работу библиотеки(например, незакрытая дверца может привести к остановке библиотеки). Такжеможет потребоваться ведение протокола действий пользователей, таких как операция


перемещения или экспорта кассеты, инициированная с помощью GUI (графическийпользовательский интерфейс) управления TS4500. Сообщения SNMP могутпредупреждать о таких случаях.

Библиотека поддерживает стандартный протокол TCP/IP - SNMP - для отправкипредупреждений по локальной сети TCP/IP серверу монитора SNMP. Этипредупреждения называются прерываниями SNMP. Используя информацию,содержащуюся в прерывании SNMP, сервер монитора (вместе с программамизаказчика) может предупреждать операторов о возможных неполадках или овмешательстве пользователя. Многие серверы монитора (такие как NetView) можноиспользовать для отправки уведомлений по электронной почте или на пейджер припоступлении предупреждения SNMP. См. документацию по NetView или руководствопо приложению сетевого управления.

Сервер монитора должен быть загружен с программным обеспечением управлениясистемами и обрабатывать прерывание. SNMP поддерживает механизм запросов иответов для сбора дополнительной информации о неполадке и запроса состояниябиблиотеки оператором. Через сервер монитора оператор запрашивает информациюо библиотеке по SNMP. Ответ на запрос - это информация, получаемая в ответ назапрос. Этому типу поддержки в общем случае требуется обновленная базаинформации управления (MIB). База информации управления библиотеки содержитинформацию, описывающую отдельные аспекты системы, такие как имя системы,серийный номер устройства и конфигурация связи.

IBM предоставляет базы информации управления, поддерживаемые библиотекой.Они включают:v MIB IBM 3584 для прерываний версии 2cv MIB библиотеки носителей хранения данных (SML) Storage Networking Industry

Association (SNIA) версии 1.12v MIB SML SNIA версии 1.20b

Оператор не может изменять параметры библиотеки через SNMP. Параметры можноизменить с помощью GUI (графический пользовательский интерфейс) управленияTS4500.

На рис. 13 показан поток обмена данными SNMP между библиотекой и сервероммониторинга SNMP по локальной сети (LAN).

Сервер мониторинга SNMP

Библиотека магнитных лент 3584

TCP/IP

TCP/IP

a69

i0118

Запрос-ОтветЗапросПрерывание

Рисунок 13. Система обмена сообщениями SNMP

Обзор 63

Дополнительная информация приведена в руководстве Реализация поддержкимагнитных лент IBM в Linux и Windows. Кроме того, обратитесь к руководствуРеализация поддержки магнитных лент IBM в Unix.

Протокол контроля SNMPФункция ведения протокола контроля SNMP предоставляет информацию оконкретных действиях пользователя TS4500 Tape Library.

TS4500 Tape Library предлагает различные интерфейсы, с помощью которыхпользователь может настраивать параметры библиотеки и накопителей, перемещатькассеты и выполнять другие действия. Кроме того, TS4500 Tape Library выдаетуведомления в формате прерываний SNMP, с помощью которых можно отслеживатьвыполнение операций. Прерывания SNMP расширяют возможности мониторингаэтих операций и обеспечивают более высокий уровень физической защитыбиблиотеки.

Функция ведения протокола контроля SNMP отправляет информацию по сети TCP/IPсерверу мониторинга SNMP (аналогично прерываниям SNMP для предупрежденийбиблиотеки). По умолчанию ведение протокола контроля SNMP выключено.Функцию ведения протокола SNMP можно включить с помощью GUI (графическийпользовательский интерфейс) управления TS4500.

В протоколе контроля SNMP регистрируются следующие события:v Успешные и неудачные попытки входа в системуv Выход из системы (тайм-аут, выход из системы или принудительный выход из

системы)v Изменения конфигурацииv Операции перемещения кассет данных и чистящих кассет, выполняемые с помощью

пользовательского интерфейса библиотекиv Операции загрузки кода (библиотеки или накопителей), которые выполняются с

помощью пользовательского интерфейса и не связаны с заменой FRUv Процедуры обслуживания, выполняемые с помощью пользовательского

интерфейса библиотеки, включая подключение и отключение ячеек храненияданных

v Изменения серийных номеров накопителей, не связанные с заменой FRUv Операции выключения и включения накопителей, выполняемые с помощью

пользовательского интерфейса библиотекиv Операции сброса карт узлов, выполняемые с помощью пользовательского

интерфейса библиотеки

Примечания:v Попытки входа и выхода из системы регистрируются только в том случае, если

включена защита.v Открытия дверцы регистрируются, если включена функция ведения протокола

контроля SNMP.

Для каждого из перечисленных выше событий в протоколы заносится следующаяинформация:v Тип системы, модель и серийный номер системыv Имя пользователя, который является инициатором событияv Уровень серьезностиv ИД прерывания


http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/sg246268.html

http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/sg246268.html

http://www.redbooks.ibm.com/redbooks/pdfs/sg246502.pdf

v Описание события

Примечание: Имя пользователя регистрируется только в случае применениявеб-интерфейса, если включена защита.

Функции Secure Socket Layer (SSL)TS4500 Tape Library поддерживает протокол Secure Socket Layer (SSL),предназначенный для передачи конфиденциальных данных по сети Интернет.

В SSL используется система шифрования с двумя ключами:v Открытый ключ известен всемv Личный ключ известен только получателю сообщения

Многие веб-сайты применяют этот протокол для получения конфиденциальнойинформации от пользователей, в том числе номеров кредитных карт. Согласнопринятым соглашениям, URL-адреса, использующие соединения SSL, начинаются с"https:", а не с "http:".

В TS4500 Tape Library можно включить или выключить использование SSL дляподключения через веб-браузер. Для включения или выключения SSL откройте GUI(графический пользовательский интерфейс) управления TS4500, выберите Параметры> Защита, а затем откройте вкладку HTTPS.

Удаленная идентификацияФункция удаленной идентификации позволяет идентифицировать запросы на вход всистему TS4500 Tape Library с помощью удаленного сервера Kerberos или LDAP.

Когда включена удаленная идентификация, TS4500 Tape Library передает запросы наидентификацию пользователей на клиентский сервер идентификации. Серверидентификации выполняет идентификацию по ИД и паролю пользователя. Если ониуказаны верно, то библиотека магнитных лент TS4500 назначает пользователю рольв зависимости от того, участником какой группы LDAP или Kerberos являетсяпользователь.

Использование централизованного хранилища позволяет выполнять следующиезадачи обеспечения защиты через один интерфейс, не входя в систему библиотекимагнитных лент TS4500:v Добавлять и удалять пользователейv Сбрасывать и изменять парольv Назначать, изменять и удалять группу LDAP или Kerberos для пользователя

Кроме того, при использовании централизованного хранилища легче адаптироватьсяк изменению требований к защите. Например, правила выбора пароля достаточноизменить всего в одном месте, вместо того чтобы делать это во всех системах,затронутых этим изменением. При использовании локальной идентификации каждойсистеме приходится поддерживать внутреннюю базу данных ИД пользователей,связанных с ними паролей и ролей.

Связывание групп с ролями

На удаленном сервере идентификации должны быть определены группы, именакоторых совпадают с именами ролей TS4500. Успешно идентифицированныепользователи, являющиеся участниками этих групп, наследуют права доступа

Обзор 65

соответствующей роли TS4500. Если пользователь является участником несколькихгрупп, соответствующих ролям TS4500, то он наследует права доступа первогонайденного совпадения.

Каждого пользователя следует добавлять только в одну группу LDAP или Kerberos,которой соответствует роль TS4500.

Функциональность IPv6TS4500 Tape Library поддерживает адреса протокола IP в форматах IPv4 и IPv6.

Протокол IP версии 6 (IPv6) разработан для обеспечения стабильного ростаИнтернета с точки зрения числа подключенных хостов и общего объемапередаваемых по сети данных. GUI (графический пользовательский интерфейс)управления TS4500 позволяет указывать адреса в форматах IPv4 и IPv6.Прокси-сервер ключей определяет используемую версию IP и передает правильныйIP-адрес и параметры в стек IP.

Форматы адресов IPv4 и IPv6Адреса протокола IP версии 4 (IPv4) и протокола IP версии 6 (IPv6) состоят изоктетов или сегментов, либо их комбинации.

Адрес IPv4 имеет следующий формат: x . x . x . x, где каждый x называетсяоктетом и должен представлять собой десятичное значение от 0 до 255. Октетыразделяются точками. Адрес IPv4 должен содержать три точки и четыре октета.Ниже приведены примеры допустимых адресов IPv4:v 1 . 2 . 3 . 4

v 01 . 102 . 103 . 104

Адрес IPv6 может иметь один из двух форматов:v Обычный - формат IPv6v Двойной - формат IPv6 и формат IPv4

Обычный адрес IPv6 имеет следующий формат: y : y : y : y : y : y : y : y, гдекаждый y называется сегментом и может представлять собой любойшестнадцатеричное значение в диапазоне от 0 до FFFF. Сегменты разделяютсядвоеточиями, а не точками. Обычный адрес IPv6 должен содержать восемьсегментов, однако в веб-интерфейсе GUI (графический пользовательский интерфейс)управления TS4500 может использоваться краткая запись для сегментов, равныхнулю или начинающихся с нулей.

Ниже приведены примеры допустимых адресов IPv6 в обычном формате:v 2001 : db8: 3333 : 4444 : 5555 : 6666 : 7777 : 8888

v 2001 : db8 : 3333 : 4444 : CCCC : DDDD : EEEE : FFFF

v : : (все 8 сегментов равны нулю)v 2001: db8: : (последние шесть сегментов равны нулю)v : : 1234 : 5678 (первые шесть сегментов равны нулю)v 2001 : db8: : 1234 : 5678 (средние четыре сегмента равны нулю)v 2001:0db8:0001:0000:0000:0ab9:C0A8:0102 (исключив нули вначале, этот адрес

можно сократить до 2001:db8:1::ab9:C0A8:102)


Двойной адрес IPv6 является комбинацией адресов IPv6 и IPv4 следующего формата:y : y : y : y : y : y : x . x . x . x. Фрагмент IPv6 (обозначенный символамиy) всегда располагается в начале, а за ним следует фрагмент IPv4 (обозначенныйсимволами x).v Во фрагменте IPv6 каждый y называется сегментом и может представлять собой

шестнадцатеричное значение от 0 до FFFF. Сегменты разделяются двоеточиями, ане точками. Фрагмент IPv6 должен содержать шесть сегментов, однако длянулевых сегментов можно использовать краткую запись.

v Во фрагменте IPv4 каждый x называется октетом и должен представлять собойдесятичное значение от 0 до 255. Октеты разделяются точками. Фрагмент IPv4должен содержать три точки и четыре октета.

Ниже приведены примеры допустимых адресов IPv6 в двойном формате:v 2001 : db8: 3333 : 4444 : 5555 : 6666 : 1 . 2 . 3 . 4

v : : 11 . 22 . 33 . 44 (все шесть сегментов IPv6 равны нулю)v 2001 : db8: : 123 . 123 . 123 . 123 (последние четыре сегмента IPv6 равны

нулю)v : : 1234 : 5678 : 91 . 123 . 4 . 56 (первые четыре сегмента IPv6 равны

нулю)v : : 1234 : 5678 : 1 . 2 . 3 . 4 (первые четыре сегмента IPv6 равны нулю)v 2001 : db8: : 1234 : 5678 : 5 . 6 . 7 . 8 (средние два сегмента IPv6 равны

нулю)

Маски подсетей (IPv4) и префиксы (IPv6)Для определения диапазона IP-адресов, относящихся к одной сети, используютсямаски подсетей (IPv4) и длины префиксов (IPv6).

Маски подсетей IPv4

Все IP-адреса состоят из двух частей. Первая часть определяет сеть (номер сети), авторая часть определяет систему или хост сети (номер хоста). Маски подсети (IPv4) ипрефиксы (IPv6) определяют диапазон IP-адресов подсети, либо группу IP-адресов,относящихся к одной сети. Например, в подсеть можно объединить все системы,находящиеся в одном здании, отделе компании, географическом расположении илилокальной сети (LAN).

Разделение сети организации на несколько подсетей позволяет использовать одинобщий сетевой адрес для их подключения к Интернету. Когда хост пытаетсясвязаться с другой системой, используется маска подсети или префикс. Если системанаходится в той же сети или подсети, будет сделана попытка найти ее адрес влокальной линии связи. Если система находится в другой сети, пакет отправляется нашлюз, который затем направляет пакет на нужный IP-адрес. Такая схема работыназывается бесклассовой междоменной маршрутизацией (CIDR).

В IPv4 маска подсети 255.255.255.0 содержит 32 разряда и состоит из четырех8-разрядных октетов. Адрес 10.10.10.0 с маской подсети 255.255.255.0 означает,что подсеть включает диапазон IP-адресов 10.10.10.0 - 10.10.10.255.

В IPv6 эквивалентом маски подсети является длина префикса. Вместо четырехоктетов (как в IPv4) используется целое число в диапазоне от 1 до 128. Например:2001:db8:abcd:0012::0/64 задает подсеть со следующим диапазоном IP-адресов:2001:db8:abcd:0012:0000:0000:0000:0000 -2001:db8:abcd:0012:ffff:ffff:ffff:ffff. Выделенный полужирным шрифтомфрагмент называется сетевым фрагментом IP-адреса, или префиксом. Обычным

Обзор 67

шрифтом указан фрагмент хоста, так как он определяет хост сети.

Адреса IPv6

Адрес IPv6 состоит из восьми групп цифр:v Адрес сети - первые три группы цифр (первые 48 разрядов) в маске подсетиv Адрес подсети - четвертая группа цифр (разряды с 49 по 64) в маске подсетиv Адрес устройства - последние четыре группы цифр (последние 64 разряда) в маске

подсети

Для примера рассмотрим следующий адрес IPv6:2001:db8:abcd:0012:0000:0000:0000:0000

В нем адрес сети равен 2001:db8:abcd, а адрес подсети равен 12 (применяется краткаязапись с исключением нулей в начале). Совместно эти два значения образуют префиксIPv6. Адрес устройства равен 0000:0000:0000:0000.

Каждое устройство сети имеет уникальный адрес, однако все устройства сети имеютодинаковые адрес сети и адрес подсети в своем адресе IPv6. Таким образом, первыечетыре группы цифр в каждом адресе IPv6 остаются неизменными, а последниечетыре группы цифр у каждого устройства свои. Для упрощения списка устройствможно использовать длину префикса вместо адреса устройства в адресе IPv6. Длинапрефикса задает диапазон устройств. Она указывается как косая черта (/), за которойследует целое число в диапазоне от 1 до 128. Например, длина префикса /64,заданная как 2001:db8:abcd:0012::/64, говорит о том, что сеть необходиморазделить на 64 подсети. Каждая подсеть будет содержать 1/64 от общего числаустройств сети. Табл. 19 содержит перечень диапазонов сетевых адресов дляразличных длин префикса адресов IPv6.

Таблица 19. Диапазоны сетевых адресов для различных длин префикса адресов IPv6.Развернутая запись начального адреса диапазона IPv6 Адрес IPv6 (краткая запись) Адрес IPv6 с длиной префикса Диапазон устройств подсети

2001:0DB8:ABCD:0012:0000:0000:0000:0000 2001:DB8:ABCD:12:: 2001:db8:abcd:0012::0/64 2001:0DB8:ABCD:0012:0000:0000:0000:0000 -

2001:0DB8:ABCD:0012:FFFF:FFFF:FFFF:FFFF


2001:0DB8:ABCD:0012:0000:FFFF:FFFF:FFFF


2001:0DB8:ABCD:0012:0000:0000:FFFF:FFFF


2001:0DB8:ABCD:0012:0000:0000:0000:FFFF


2001:0DB8:ABCD:0012:0000:0000:0000:0000


Быстродействие накопителейВ этом разделе описаны характеристики быстродействия накопителей на магнитнойленте LTO и 3592, поддерживаемых TS4500 Tape Library.

Таблица 20. Характеристики быстродействия накопителей на магнитной ленте LTO

Параметр быстродействияНакопителя на магнитной ленте


Устойчивая стандартная скорость передачиданных1

360 МБ/с(носители L8)

Носители L8 неподдерживаются



300 МБ/с(носители M8)

Носители M8 неподдерживаются














140 Мб/с(носители L5)








80 МБ/с(носители L3)2

Устойчивая скорость передачи данных(носители L6, L7 и L8 со сжатием 2.5:1;носители L5 и более ранних версий сосжатием 2:1)





750 МБ/с(носители M8)























160 МБ/с(носители L3)2

Максимальная устойчивая скоростьобработки данных (при максимальномсжатии)

750 МБ/с 750 МБ/с 745 МБ/с 745 МБ/с

Скорость пакетной передачи данных длянакопителей Fibre Channel

800 МБ/с 800 МБ/с 800 МБ/с 800 МБ/с

Время загрузки, перемотки иинициализации кассеты

12 секунд

Время выгрузки кассеты из точки загрузки 17 секунд

Среднее время поиска до полученияпервого байта данных (время загрузки)

60 секунд

Примечание: В любом режиме скорость обработки данных зависит от всего пути к данным (из источника данных, досистемы хоста и накопителя на магнитной ленте).

Обзор 69

Таблица 21. Характеристики быстродействия Накопитель на магнитной ленте 3592

Параметр быстродействиянакопитель на магнитной

ленте TS1155Накопитель на магнитной

ленте TS1150Накопитель на магнитной

ленте TS1140

Устойчивая стандартнаяскорость передачи данных1

360 МБ/с (формат 55F3)

360 МБ/с (формат E08)





Устойчивая скоростьпередачи сжатых данных

(при максимальном сжатии)

750 МБ/с (формат 55F3)





Скорость пакетной передачиданных для устройств Fibre

Channel

800 МБ/с 800 МБ/с 800 МБ/с

Время с момента загрузкидо состояния готовности

12 секунд 12 секунд 15 секунд

Время выгрузки 22 секунды2 22 секунды2 36 секунд2


1. В любом режиме скорость обработки данных зависит от всего пути к данным (из источника данных, до системыхоста и накопителя на магнитной ленте). Применение встроенной функции сжатия данных накопителя позволяетобеспечить скорость обработки данных, превосходящую номинальные значения. Однако фактическаяпроизводительность зависит от многих факторов, в частности, мощности процессора системы хоста,быстродействия диска, размера блока, коэффициента сжатия данных, линии связи и системного и прикладногопрограммного обеспечения.

2. 40 секунд после изменения ключа шифрования.

3. 3592 модели 55F и 3592 модели 55E по умолчанию используют формат 55F.

Таблица 22. Время перемотки для Накопитель на магнитной ленте 3592

Тип кассетыВремя

перемотки Емкость

накопитель намагнитной ленте

TS1155

Накопитель намагнитной ленте

TS1150


TS1140

JB

Максимальноезначение

Полная емкость безмасштабирования (100%)

N/A N/A 72 секунды

Емкость с масштабированием,0x35 (20%)

N/A N/A 24 секунды

Среднеезначение


N/A N/A 38 секунд



JC








42 секунды 42 секунды 42 секунды




Таблица 22. Время перемотки для Накопитель на магнитной ленте 3592 (продолжение)

Тип кассетыВремя

перемотки Емкость


TS1155


TS1150


TS1140

JD



94 секунды 94 секунды N/A





50 секунд 50 секунд N/A


20 20 N/A

JK


Расширенный тип C,экономичный вариант -

короткая длина18 секунд 18 секунд 18 секунд


Расширенный тип C,экономичный вариант -

короткая длина11 секунд 11 секунд 11 секунд

JL


Расширенный тип D,экономичный вариант -

короткая длина18 секунд 18 секунд N/A


Расширенный тип D,экономичный вариант -

короткая длина11 секунд 11 секунд N/A

JZ





34 секунды 34 секундыN/A



50 секунд 50 секундN/A

Таблица 23. Среднее время поиска блока из точки загрузки для кассеты 3592 в Накопитель на магнитной ленте3592

Кассета Параметр

Среднее время поиска блока с точки загрузки3


TS1155


TS1150


TS1140

JB





JC





JD




14 секунд 14 секунд N/A

Обзор 71

Таблица 23. Среднее время поиска блока из точки загрузки для кассеты 3592 в Накопитель на магнитной ленте3592 (продолжение)

Кассета Параметр

Среднее время поиска блока с точки загрузки3


TS1155


TS1150


TS1140

JK Расширенный тип C,экономичный вариант


JLРасширенный тип D,

экономичный вариант11 секунд 11 секунд N/A

JX Полная емкость безмасштабирования (100%)


JZПолная емкость без

масштабирования (100%)44 секунды 44 секунды N/A


1. В случае применения шифрования могут потребоваться дополнительные 5 секунд на получение ключа шифрованиядля чтения первого блока на кассете.

2. Дополнительная информация о емкости разных типов кассет магнитных лент, поддерживаемых 3592, приведена вразделе Табл. 8 на стр. 29.

Производительность библиотекиЗначения производительности библиотеки отражают относительнуюпроизводительность систем; их не следует рассматривать как точные показателипроизводительности в конкретной среде. Значения производительности для TS4500Tape Library, такие как время инвентаризации кассет, скорость монтирования и времяперемещения кассеты, измеряются в определенных условиях.

Значения производительности для TS4500 Tape Library (измеренные в тестовыхсистемах или смоделированные в имитациях) основаны на фиксированном наборепредположений о рабочей нагрузке для обеспечения точности сравнений; однако,результаты относятся не ко всем рабочим средам.

Отдельные предположения действуют не во всех рабочих средах. Фактическаяпроизводительность может отличаться от приведенных значений. Таким образом,данные о производительности этого продукта не следует рассматривать какгарантированные значения производительности. Убедитесь, что производительностьбиблиотеки приемлема в конкретной среде.

В следующих разделах описана производительность библиотеки.

Время инвентаризацииTS4500 Tape Library поддерживает реестры разных типов. Время создания реестра длябиблиотеки или стойки в библиотеке зависит от типа реестра.

TS4500 Tape Library выполняет автоматическую инвентаризацию с целью контролялогического расположения всех элементов. Автоматическая инвентаризацияпозволяет повысить производительность приложений. Кроме того, принеобходимости реестр можно создать вручную на странице Система GUI(графический пользовательский интерфейс) управления TS4500.


В Табл. 24 показано обычное время, необходимое для инвентаризации кассет TS4500Tape Library.

Таблица 24. Обычное время, необходимое для инвентаризации кассет

Компонент стойки Обычное время инвентаризации (в секундах)

Столбец хранения данных (8 или 10 настойку)

6

Число накопителей (0-4 на стойку) 6

Станция ввода-вывода (0 или 2 на стойку) 8

Операция инвентаризации предусматривает проверку состояния каждой ячейки длякассеты в библиотеке, а также сканирование этикеток со штрих-кодами.Инвентаризация выполняется в следующих случаях:v Включение TS4500 Tape Libraryv Выполнение команды SCSI Инициализация состояния элемента с диапазономv Закрытие передней дверцы после доступа к реестра вручную

Примечание: После открытия передней дверцы выполняется инвентаризациятолько тех стоек, дверцы которых открывались.

v Запуск инвентаризации с помощью GUI (графический пользовательский интерфейс)управления TS4500

Инвентаризация всех уровней

В ходе стандартной инвентаризации выполняется сканирование уровней 0 и 1;однако, может потребоваться выполнить инвентаризацию всех уровней. Длявыполнения этой операции требуется больше времени на перемещение кассет длясканирования всех штрих-кодов. В ходе выполнения всех операций инвентаризацииуровень 2 и более высокие уровни сканируются только в том случае, если произошлоодно из следующих изменений:v Изменение штрих-кода кассеты уровня 1v Изменение достаточного числа этикеток со штрих-кодами уровня 1 в столбце для

инвентаризации всего столбцаv Выбор опции Сканировать все уровни при запуске инвентаризации вручную с

помощью GUI (графический пользовательский интерфейс) управления TS4500

Табл. 25 содержит обычное время, необходимое для инвентаризации всех уровнейбиблиотеки магнитных лент TS4500 в ходе пакетной загрузки.

Таблица 25. Обычное время, необходимое для инвентаризации всех уровней

Компонент стойкиОбычное время инвентаризации всех уровней (в

секундах)

Полная ячейка HD 15

Столбец модели L25/D25 с полными ячейкамиHD (0 - 5 на стойку)

280

Столбец модели S24/S25 с полными ячейкамиHD (0 - 5 на стойку)

415

Столбец модели L55/D55 с полными ячейкамиHD (0 - 5 на стойку)

390

Столбец модели S54/S55 с полными ячейкамиHD (0 - 5 на стойку)

580

Обзор 73

Табл. 26 содержит обычное время инвентаризации для нескольких примеровконфигураций стоек.

Таблица 26. Обычное время, необходимое для инвентаризации для несколькихпримеров конфигураций стоек

Конфигурация стойки*

Обычное время инвентаризации (в секундах)

Кассеты неизменены

Изменена однакассета уровня

1

Начальнаяпакетнаязагрузка

Модель S55 в положении стойки 1 48 63 2344

Модель D55 с 3 столбцами накопителей ибез станции ввода-вывода в положениистойки 1

66 81 1602

Модель L25 с 4 столбцами накопителей и 2станциями ввода-вывода в положениистойки 2

88 103 1458

Модель S25 в положении стойки 2 60 75 2105

*Предполагается, что стойка заполнена на 99%.

Скорость монтированияЧисло операций монтирования в час отражает совокупные возможности аксессора инакопителей на магнитной ленте. Оно представляет собой число кассет, которыебиблиотека магнитных лент TS4500 может смонтировать за один час.

Операция монтирования, иногда называемая циклом демонтирования имонтирования, состоит из следующих этапов: (1) извлечение кассеты из накопителя;(2) возврат кассеты в ячейку; (3) получение другой кассеты из случайно выбраннойячейки; (4) ее перемещение в накопитель; (5) загрузка кассеты в накопитель. Табл. 27содержит показатели скорости монтирования библиотеки магнитных лент TS4500при условии, что все операции монтирования выполняются на уровне 0, то есть водноместных ячейках, расположенных на дверце стойки HD.

Таблица 27. Скорость монтирования библиотеки магнитных лент TS4500 (все операции монтированиявыполняются на уровне 0).

Конфигурация библиотекиМаксимальное число операций монтирования в час

Один аксессор Два аксессора

1 стойка 490 нд

2 стойки 460 нд

4 стойки 360 730

6 стоек 315 720

8 стоек 270 680

12 стоек 220 620

18 стоек 180 550

Технические характеристики моделей соответствуют результатам тестирования. Показатели для конфигурации с двумяаксессорами получены в предположении, что каждая кассета монтируется в накопителе, расположенном в той же зонебиблиотеки.


Обзор 75

IBM®

Напечатано в Дании

SC43-4472-00

Documents

IBM TS4500: |RD|Rd|Rt|Rl|Rt|Ry|Rb|Rt |Rb |Rh|Re|Rr|Rj|Rd ... · видеонаблюдение , Интернет вещей (iot), архивирование файлов и , конечно