Icinke Picinke

Icinke-picinkeNPMESK VODSOKNAK

VLOGATTA S SZERKESZTETTE:KOVCS GNES

2

TARTALOM

KISCSOPORTOSOK MESIICINKE-PICINKE

A KIS KAKAS GYMNT FLKRAJCRJAA KR S A KIS MADR

HOL VOLTL, BRNYKM?A SAJTOT OSZT RKA

A SZARVASMARHA BESZDEA KUTYA BESZDEA KACSA BESZDE

A DISZNK S A LUDAK BESZDEA NYULACSKA HARANGOCSKJA

KUTYA-MACSKA BARTSGA FARKASTANYA

A KISMALAC S A FARKASOKEGYSZER VOLT EGY EMBER...

ELSZKTT A KEMENCE...HALLGAT MESE

A FRJEK PALATTYOLSAA VADGALAMB BESZDEA SRGARIG BESZDE

CSALIMESE

KZPS CSOPORTOSOK MESIA VARGA, A SZIKRA S A BAB

A HROM KISKECSKE, A BAK S A FARKASA FLIG NYZOTT BAKKECSKE

A KAKASKA S A JRCIKEA KECSKEGIDK

A MEZEINYL S A SNDISZNA KISKUTYA MEG A SZAMR

A FURULYAVEVSA FARKAS, A RKA MEG A TYK

A SZRNYASOK KIRLYVLASZTSAAZ KRSZEM S A MEDVE

A CINEGE BESZDEMIT MOND A SRGARIG?

A FECSKE BESZDEHOL VOLTL, TE KIS NYULACSKA?

A HROM KISMALACA KIRLY NYULAI

A DISZNK S A MALACOK BESZDEA SZOMOR KIRLYKISASSZONY

AZ IREGI KAKASOKA RKA S A FARKAS CSIKT VESZ

KT KECSKE TALLKOZOTT EGY PALLNA RKA S A KCSK

A MEGSZMLLHATATLAN SOK JUHA BRNY MEG A JUH BESZDE

3

A BKK SZAVAA MEZEIEGR

A HINTA MEG A KRTEFAJAKAB MEG AZ APJA

KIOLVASA LUDAK A SZLBEN

A HZILLATOK BESZDEKI A LEGELBBVAL?

AZ RIS BURGUNDI RPAA PIPAKUPAK GYEREK

GYSZ, FS, HADD-ELA KOCSI NYIKORGSA

A KUBIKOSTALICSKA NYIKORGSAA FARKAS S A KUTYKA CSIZMADIA DISZNJA

A HROM SZABLEGNYAZ EGR FARKINCJA

NAGYCSOPORTOSOK MESIKERTEM ALATT...

A RKA MEG A SZRKE AGRKACOR KIRLY

A SZAMR MEG AZ OROSZLNSZL SZL, MOSOLYG ALMA, CSENG BARACK

G A KARM!SZLIKE KIRLYKISASSZONY

ZLD PTERAZ MR NEM IGAZ!

EGYSZER EGY IDBEN...A ZACSKBA ZRT SZ

HA BEMEGYEK A BABLEVES-CSRDBA...A PIPA NTJA

A BDSBANKA FSZKEAZ AGRKUTYA HZA

A SZRKE LA KOLBSZ, A BKA S AZ EGR

SZITAKTGETSA MACSKACIC

A CSILLAGSZEM JUHSZEGYSZEM, KTSZEM, HROMSZEM

AZ OKOS LENYA HT NAPJAI

A RKA MEG A FARKAS A LAKODALOMBANA RKA MEG A DARU VENDGSGE

A RKA MEG A SAJTA RKA MEG A FARKAS ARATNI MEGY

A SZLLST KR RKAA RKA REPLSE

HINTZ MONDKAKOLONTOS PALK

A HROM KVNSGAZ GIG R PASZULY

A KIS BUNDA

4

BOLOND MESEMIRT HARAGSZIK A KUTYA A MACSKRA S A MACSKA AZ EGRRE?

MITA HARAGSZIK A KUTYA A NYLRA?A SZEGNY EMBER S A RKA

AZ EMBER A LEGERSEBBA BKK S A GLYA

PIROSMALACA SZEGNY CSIZMADIA S A SZLKIRLY

A KEREK KA HARANGOK SZAVA

A TVISDISZNA KISKUTYA NEVE

A STLKVR

A SZORGALMAS S A REST LENYAZ REGEMBER S A POKRC

A SZL S A NAPKINEK KSZNT A SZEGNY EMBER?

A MADARAK BORT TALLNAKA LUDAK A BZBAN

A FIATAL PR S A KOTLSKUTYA SZERETNE LENNI

A REST LENYA HROM SELYP LENY

A KIS GMBECA PULYKA BESZDE

A BIKABORJA SKET, A VAK S A KOPASZ

A SOVNY EMBER KVR MALACAA PRCSK KRAJCRKJA

FEJNTAA GYERMEK, A FARKAS S A FAKANL

A MHEK A VONATONA KECSKE-KATONASG

A SZEGNY EMBER SZLJEA BOLONDOS LEGNY

KGYS JANCSIVILGSZP NDSZL KISASSZONY

KIRLY KIS MIKLSA ZLD SZAKLL KIRLY

RZSAKIRLYFIA LAPOS VAS

NPMESK, LLATHANGUTNZK, MESEMONDKK VODSOK SZMRA

5

Kiscsoportosok mesi

6

ICINKE-PICINKE

Volt a vilgon egy icinke-picinke kis asszony, annak az icinke-picinke kis asszonynak voltegy icinke-picinke kis tehene; azt az icinke-picinke kis tehenet megfejte egy icinke-picinke kissajtrba; abbl az icinke-picinke kis sajtrbl azt az icinke-picinke kis tejet beleszrte egyicinke-picinke kis szrn egy icinke-picinke kis fazkba; azt az icinke-picinke kis fazekatrtette egy icinke-picinke kis padra, befedte egy icinke-picinke kis fedvel.

Volt annak az icinke-picinke kis asszonynak egy icinke-picinke kis macskja; az az icinke-picinke kis macska odament az icinke-picinke kis fazkhoz, felbortotta az icinke-picinke kistejet; ezrt nagyon megharagudott az icinke-picinke kis asszony, felkapott egy icinke-picinkekis nyjtft, gy megttte vele azt az icinke-picinke kis macskt, hogy mindjrt flbukfen-cezett.

Ha az icinke-picinke kis macska fl nem bukfencezett volna, taln az n icinke-picinke kismesm is tovbb tartott volna.

7

A KIS KAKAS GYMNT FLKRAJCRJA

Volt a vilgon egy szegny asszony, annak volt egy kis kakasa. Csak ott keresgl, csak ottkapargl a kis kakas a szemtben, egyszer tall egy gymnt flkrajcrt. Arra megy a trkcsszr. Megltja a kis kakasnl a gymnt flkrajcrt, azt mondja neki:

- Kis kakas, add nekem a gymnt flkrajcrodat.

- Nem adom biz n, kell a gazdasszonyomnak.

De a trk csszr ervel is elvette tle, hazavitte, betette a kincseskamrjba. A kis kakasmegharagudott, felszllott a kerts tetejre, elkezdett kiablni:

- Kukuriku, trk csszr, add vissza a gymnt flkrajcrom!

A trk csszr, csak hogy ne hallja, bement a hzba, de akkor meg a kis kakas az ablakbareplt, onnan kiablta:


Megharagudott erre a trk csszr.

- Eredj, te szolgl, fogd meg azt a kis kakast, hogy ne kiabljon, vesd bele a ktba.

A szolgl megfogta, ktba vetette. De a kis kakas csak elkezdi a ktban:

- Szdd fel, begyem, a sok vizet, szdd fel, begyem, a sok vizet! - Arra a begye mind felsztta avizet a ktbl.

A kis kakas megint felszllott a trk csszr ablakba.


Megint azt mondja erre a trk csszr a szolgljnak:

- Eredj, te szolgl, fogd meg azt a kis kakast, vesd bel az g kemencbe.

A szolgl megint megfogta a kis kakast, s az g kemencbe vetette. De a kis kakas megintcsak elkezdi:

- Ereszd ki, begyem, a vizet, hadd oltsa el a tzet! Ereszd ki, begyem, a vizet, hadd oltsa el atzet! - Erre a begye mind kieresztette a vizet, eloltotta a tzet.

Akkor megint csak felszllott az ablakba.


Mg nagyobb mregbe jtt erre a trk csszr.

- Eredj, te szolgl, fogd meg azt a kis kakast, vesd bele a mheskasba, hadd cspjk agyon adarazsak.

A szolgl belevetette a kis kakast a mheskasba. Ott megint elkezdi a kis kakas:

- Szdd fel, begyem, a darzst; szdd fel, begyem, a darzst!

Arra a begye mind felsztta a darzst. Akkor megint felszllott a trk csszr ablakba.


Mr a trk csszr nem tudta, mit csinljon vele.

- Eredj, te szolgl, hozd ide azt a kis kakast, hadd tegyem ide a b bugyogm fenekbe.

8

Megfogja a szolgl a kis kakast; a trk csszr beteszi a b bugyogja fenekbe.

Akkor a kis kakas megint csak elkezdi:

- Ereszd ki, begyem, a darzst, hadd cspje meg a fart; ereszd ki, begyem, a darzst, haddcspje meg a fart!

A begye mind kieresztette a darzst, azok jl megcsipkedtk a trk csszr fart. Felugrikerre a trk csszr.

- Jaj, jaj, a frnya egye meg ezt a kis kakast; vigytek hamar a kincseskamarba, hadd keressemeg a maga gymnt flkrajcrjt!

Bevittk a kis kakast a kincseskamarba, ott megint elkezdi a maga ntjt:

- Szdd fel, begyem, a sok pnzt, szdd fel, begyem, a sok pnzt!

Erre a begye mind felsztta a trk csszr hrom kd pnzt.

A kis kakas hazavitte, odaadta a gazdasszonynak; gazdag asszony lett belle, mig is l, hameg nem halt.

9

A KR S A KIS MADR

Egyszer volt, hol nem volt, volt a vilgon egy kis madr. Ez a kis madr egyszer nagyonmegunta magt, rszllt egy krra.

- Kis kr, ringass engemet!

- Nem ringatom biz n senki kis madart!

A kis madr megharagudott, elreplt onnan. Amint ment, mendeglt, tallt egy kecskt.

- Kecske, rgd el a krt!

Kecske nem ment kr-rgni, a kr mgse ringatta a kis madarat.

Megint ment, mendeglt a kis madr, tallt egy farkast.

- Farkas, edd meg a kecskt!

Farkas nem ment kecske-enni, kecske nem ment kr-rgni, kr mgse ringatta a kismadarat.

Megint ment, mendeglt a kis madr, tallt egy falut.

- Falu, kergesd el a farkast!

Falu nem ment farkas-kergetni, farkas nem ment kecske-enni, kecske nem ment kr-rgni,kr mgse ringatta a kis madarat.

Megint ment, mendeglt a kis madr, tallt egy tzet.

- Tz, gesd meg a falut!

Tz nem ment falu-getni, falu nem ment farkas-kergetni, farkas nem ment kecske-enni,kecske nem ment kr-rgni, kr mgse ringatta a kis madarat.

Megint ment, mendeglt a kis madr, tallt egy vizet.

- Vz, oltsd el a tzet!

Vz nem ment tzet oltani, tz nem ment falu-getni, falu nem ment farkas-kergetni, farkasnem ment kecske-enni, kecske nem ment kr-rgni, kr mgse ringatta a kis madarat.

Megint ment, mendeglt a kis madr, tallt egy bikt.

- Bika, idd fel a vizet!

Bika nem ment vizet inni, vz nem ment tzet oltani, tz nem ment falu-getni, falu nem mentfarkas-kergetni, farkas nem ment kecske-enni, kecske nem ment kr-rgni, kr mgseringatta a kis madarat.

Megint ment, mendeglt a kis madr, tallt egy furkt.

- Furk, sd agyon a bikt!

Furk nem ment bika-tni, bika nem ment vizet inni, vz nem ment tzet oltani, tz nem mentfalu-getni, falu nem ment farkas-kergetni, farkas nem ment kecske-enni, kecske nem mentkr-rgni, kr mgse ringatta a kis madarat.

Megint ment, mendeglt a kis madr, tallt egy frget.

- Freg, frd ki a furkt!

10

Freg nem ment furkt frni, furk nem ment bika-tni, bika nem ment vizet inni, vz nemment tzet oltani, tz nem ment falu-getni, falu nem ment farkas-kergetni, farkas nem mentkecske-enni, kecske nem ment kr-rgni, kr mgse ringatta a kis madarat.

Megint ment, mendeglt a kis madr, tallt egy kakast.

- Kakas, kapd fel a frget!

Szalad a kakas, kapja a frget; szalad a freg, frja a furkt; szalad a furk, ti a bikt; szalada bika, issza a vizet; szalad a vz, oltja a tzet; szalad a tz, geti a falut; szalad a falu, kergetia farkast; szalad a farkas, eszi a kecskt; szalad a kecske, rgja a krt; a kr bezzeg ringattaa kis madarat.

Ha mg akkor se ringatta volna, az n mesm is tovbb tartott volna.

11

HOL VOLTL, BRNYKM?

A gazdasszony s a brny felelget:- Hol voltl, brnykm?- Kertek alatt, asszonykm!- Mit ettl, brnykm?- Zld fvecskt, asszonykm!- Mit ittl, brnykm?- Friss vizecskt, asszonykm!- Ki bntott, brnykm?- Szomszd fia, asszonykm!- Rttl-e, brnykm?- Rttam bizony, asszonykm!- Hogy rttl, brnykm?- Me-e, me-e, asszonykm!

12

A SAJTOT OSZT RKA

Mikor a vadszok hintn mentek vadszni, a sajtot elvesztettk. A rka s a farkas talltameg. Azt mondja a rka:

- Ketten talltuk meg, gy illik, hogy igazsgosan osztozkodjunk rajta. Ne kapjon az egyiknagyobbat, mint a msik. Majd n ktfel osztom! - Azutn a kzepn kezdte ktfel rgni.

Mikor a tls vgre rt, lttk, hogy nem egyforma nagy.

- Ez nagyobb! - mondta a rka, s lergott belle egy darabot. Akkor meg a msik fele volt anagyobb, abbl rgott le egy darabot.

Addig rgta, osztotta ktfel, hogy semmi sem maradt.

13

A SZARVASMARHA BESZDE

I. vltozat:

A kis bika, mikor elszr megy ki a gyepre, azt mondja:

- Gulys, merre van a jrs? A jrs?

Az reg bika azt mondja:

- Majd magam is kiballagok!

II. vltozat:

Mikor kihajtjk a bikt, azt mondja:

- Ki ez a faluuu? Ki ez a faluuu?

A tehn rfeleli:

- Mi-enk! Mi-enk! Mi-enk!

14

A KUTYA BESZDE

Kt kutya ha sszetallkozik, az egyik elkezdi:

- Sgorrr! Mrt jttl?

A msik:

- Csontrt, csontrt!

- Hny fontrt?

- Hat fontrt! Hat fontrt!

Erre sszevesznek:

- Terringette! Terringette!

15

A KACSA BESZDE

Mikor hes, azt mondja:

- Hat ht ta nem ettem! Hat ht ta nem ettem!

Mikor enni kap:

- Brcsak zskom volna!

16

A DISZNK S A LUDAK BESZDE

Mikor a disznk a csrhrl mennek haza, s res vlyt tallnak, azt mondjk a gazdasszony-nak:

- Rossz gazdasszony! Rossz gazdasszony!

A ludak meg a disznk krl halkan rmondjk:

- Az az az, az az az!

17

A NYULACSKA HARANGOCSKJA

Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy nyulacska. Ennek a nyulacsknak volt egy szpenszl harangocskja. Egyszer a nyulacska elment az erd szlre, lefekdt egy bokor tvbe,s a bokorra felakasztotta a harangocskjt. Reggel, mikor felbredt, a bokrot sehol sem ltta,hanem egy nagy ft ltott helyette. Felnzett re, s ltta, hogy a harangocskja a fn van.Krte a ft, hogy adja vissza a harangocskjt, de a fa nem adta vissza.

Ekkor a nyulacska elment a fejszhez, s krte, hogy a ft vgja ki, hogy a fa adja vissza aszpen szl harangocskt. De a fejsze nem vgta ki a ft.

Most a nyulacska elment a kszrkhz, hogy fenje meg a fejszt, hogy a fejsze vgja ki aft, hogy a fa adja vissza a harangocskt. De a kszrk nem fente meg a fejszt.

Ekkor a nyulacska elment a vzhez, hogy hajtsa a kszrt, hogy a kszr fenje meg afejszt, a fejsze vgja ki a ft, a fa adja vissza a harangocskt. De a vz nem hajtotta akszrt.

Ekkor a nyulacska elment a bikhoz, hogy igya meg a vizet, a vz hajtsa a kszrt, a kszrfenje meg a fejszt, a fejsze vgja ki a ft, a fa adja vissza a harangocskt. De a bika nem ittameg a vizet.

Ekkor a nyulacska elment az egrhez, hogy cspje meg a bikt, a bika igya meg a vizet, a vzhajtsa a kszrt, a kszr fenje meg a fejszt, a fejsze vgja ki a ft, a fa adja vissza aharangocskt. De az egr nem cspte meg a bikt.

Ekkor a nyulacska elment a macskhoz, hogy fogja meg az egeret, az egr cspje meg a bikt,a bika igya meg a vizet, a vz hajtsa a kszrt, a kszr fenje meg a fejszt, a fejsze vgja kia ft, a fa adja vissza a harangocskt. A macska azt mondta, hogy megfogja, de elbb adjonneki tejecskt.

A nyulacska elment a tehnhez, krt tle tejecskt.

A tehn azt mondja, hogy ad tejecskt, csak vigyen neki fvecskt. A nyulacska elment akaszshoz, hogy adjon neki fvecskt.

A kaszs adott is fvecskt, s a nyulacska vitte a tehnnek. A tehn adott neki tejecskt, s anyulacska vitte a macsknak. A macska megfogta az egeret, az egr megcspte a bikt, a bikamegitta a vizet, a vz hajtotta a kszrkvet, a kszrk megfente a fejszt, a fejsze kivgtaa ft, a fa visszaadta a szpen szl harangocskt.

A nyulacska megrvendett, a szpen szl harangocskt visszaakasztotta a nyakba, s mindigott tartotta.

Itt a vge, fuss el vle,ha nem hiszed, jrj vgre!

18

KUTYA-MACSKA BARTSG

Egyszer a kutyk lakodalmat csaptak. Bodri feltette a sok csontot, sttte-fzte, aztn odahttaa Sajt kstolni. Saj megkstolta a galuskt, de nem volt se ze, se bze, mert nem volt rajtatejfl. Keresi a kutya a tejflt, de nem volt a hznl. Hamar menjen valaki a boltba!

De ki menjen? A kutya nem hagyhatta ott a fzst. Megltja a macskt, kldi a tejflrt.Szalad a macska a boltba tejflrt. Mikor kimrtk neki, vitte hazafel. hes volt, ht nyalo-gatott belle. Gondolta; gyse tudjk meg. Aztn ment tovbb. Megint gondolt egyet; megintnyalogatott. Alig maradt az ednyben. Mr kzel volt a kutykhoz, szgyellte magt, hogyilyen kevs tejflt visz, ht a megmaradt tejflt is megette.

A kutyk futottak elje, mr nagyon vrtk.

- Hozza a macska a tejflt!

A macska azt hazudta, hogy nem adott a boltos tejflt. De az agr megltta a macska tejflsbajuszt.

- Hazudik a macska, megette a tejflnket!

Nekimentek a macsknak, a macska meg felszaladt a fra, onnan drmiclt a kutykra. Mikorlttk, hogy a macska bizony nem nagyon kvnkozik le a frl, bementek a hzba, s tejfelnlkl ettk meg a galuskt.

Azta nem nzhet a kutya a macskra.

19

A FARKASTANYA

Egyszer volt, hol nem volt, mg az perencin is tl, volt egy tojs. Ez a tojs megindultvilgra. Grgtt, grgtt, egyszer eltallt egy ruct. Azt krdi tle a ruca:

- Hova mgy, tojs koma?

- Megyek vilgg.

- n is megyek, menjnk egytt.

Mennek, mendeglnek, eltallnak egy kakast.

- Hova mentek, ruca koma?

- Megynk vilgg.


Megint mennek, mendeglnek, eltallnak egy varrtt.

- Hova mentek, kakas koma?

- Megynk vilgg.


Megint mennek, mendeglnek, eltallnak egy rkot.

- Hova mentek, t koma?

- Megynk vilgg.


Megint mennek, mendeglnek, eltallnak egy lovat, vgre pedig egy krt.

Mentek aztn, mendegltek, egyszer rjuk esteledett. Ott volt egy kis hz, abba bementek. Ki-ki lefekdt a maga helyre. A tojs belefekdt a tzes hamuba. A ruca meg a kakas felltek akandall tetejre. A rk belemszott egy dzsa vzbe. A t a trlkzbe szrdott bel. A llefekdt a hz kzepbe, az kr meg a pitvarba.

Egyszer jn m haza a tizenkt farkas, akik a kis hz volt. A legregebb mr messzirlelkezdett kiablni:

- Ph-ph, de idegen szagot rzek, ki mer bemenni?!

Volt kztk egy hnyaveti, az azt mondta, hogy bemegy, ha ezer rdg van is odabent, nemfl semmitl.

Be is ment. Hogy az vk volt a hz, egszen tudta a drgst, mi hol ll. Legelszr is akandall tetejn kereste a gyjtft, hogy majd mcset gyjt, de a kakas meg a ruca elkezdteklrmzni; akkor belenylt a hamuba, hogy majd parazsat keres, de a tojs elpukkant; szaladt adzshoz mosakodni, ott meg a rk cspte meg olljval; azutn szaladt a trlkzhz, ottmeg a t szrta meg; nagy ijedten a hz kzepre ugrik, ott a l rgja oldalba; amint szaladtkifel, az kr is nekiesett, felkapta a szarvra, az udvar kzepre lkte.

Erre elkezdett ordtani, mint a fba esett freg; szaladt a tbbi farkashoz.

- Jaj, fussunk, fussunk! gszakads, fldinduls! Valamennyi rdg mind odabent van!

20

Nylok a hamuba,meglnek puskval.Szaladok dzshoz,megvgnak ollval.Kapkodok kendhz,banya szr tjvel.Futok ajt mell,kilknek lapttal.Szaladok pitvarba,vesznek vasvillra!Egy kilt: Hep-hep-hep!Ms ordt: Add feljebb!Akkor nagyot estem,bezzeg jaj volt nekem!

Akkor nekiindultak, mg most is szaladnak, ha meg nem lltak.

21

A KISMALAC S A FARKASOK

Volt a vilgon egy kismalac, annak volt egy kis hza egy nagy rengeteg erd kzepn.

Egyszer, amint ebben a kis hzban fzgetett magban, odamegy egy nagy ordas farkas,beszl az ajtn:

- Eressz be, kedves malackm, nagyon hideg van idekint, fzom.

- Nem eresztlek biz n, mert megeszel.

- Ereszd be ht legalbb az egyik htuls lbam.

A kismalac beeresztette az egyik htuls lbt. Hanem alattomban odatett egy nagy fazkvizet a tzhz.

Kicsi id mlva megint megszlalt a farkas:

- Ugyan, kedves malackm, ereszd be a msik htuls lbam is.

A kismalac beeresztette azt is. De a farkas azzal se rte be, hanem egy kis id mlva megintbeszlt:

- Kedves malackm, ereszd be a kt els lbam is.

A kismalac beeresztette a kt els lbt is; de a farkasnak az se volt elg, megint megszlalt:

- des-kedves kis malackm, eressz be mr egszen, majd meglsd, egy ujjal se nylokhozzd.

Erre a kismalac egy zskot szpen odatett a nylshoz, hogy amint a farkas jn httal befel,egyenesen abba menjen be. Azzal beeresztette.

A farkas csakugyan a zskba farolt be.

A kismalac se volt rest, hirtelen bekttte a zsk szjt, lekapta a tzrl a nagy fazk forrvizet, leforrzta vele a farkast, azutn hirtelen felmszott egy nagy fra.

A farkas egy darabig ordtott, mert gette a forr vz, azutn addig hnyta-vetette magt, mgutoljra kioldzott a zsk szja. Kibjt belle, szaladt egyenesen segtsget hozni. Vissza isjtt nemsokra vagy tizedmagval. Elkezdtk keresni a kismalacot. Addig-addig kerestk, mgvalamelyik csakugyan megltta a fa tetejn. Odamentek a fa al, elkezdtek tanakodni, hogymitvk legyenek. Mi mdon fogjk meg a kismalacot? Mert egyik se tudott a fra felmszni.

Nagy sokra azt hatroztk, hogy egyms htra llnak mindannyian, gy aztn a legfelsmajd csak elri.

El is kezdtek egyms htra felmszni. A kopasz maradt legalul, mert flt feljebb menni. gyht a tbbi mind az htn volt.

Mr olyan magasan voltak, hogy csak egyetlenegy hibzott. Az az egy is elkezdett mr mszni.

Akkor a kismalac hirtelen elkiltotta magt:

- Forr vizet a kopasznak!

A kopasz megijedt, kiugrott a tbbi all; a sok farkas mind lepotyogott; kinek lba, kineknyaka trt ki, a kopasz meg gy elszaladt, hogy sohase lttk tbbet.

A kismalac szpen leszllt a frl, hazament, tbbet fel se mertek menni a hza tjknak afarkasok.

22

EGYSZER VOLT EGY EMBER...

Egyszer volt egy ember,szaklla volt kender,bikfa tarisznyja,gerfa csizmja.

Kzel volt a tenger,beleesett fejjel,kiapadt a tenger,kimszott az ember.

23

ELSZKTT A KEMENCE...

Elszktt a kemence,teli pogcsval,utna ment a br,res tarisznyval.

Befutott a kemence,feneketlen tba,utna ment a br,ott is van azta.

24

HALLGAT MESE

Mikor tbb gyermek jtszik, kett kzlk gy beszl:

- Gyere velem!

- Hova?

- Kemencbe.

- Hol a kemence?

- Vz elvitte.

- Hol a vz?

- kr megitta.

- Hol az kr?

- Klesbe.

- Hol a kles?

- Madr megette.

- Hol a madr?

- gon, csgn, bogon, aki egyet szl, mindjrt hazakergetjk!

Erre mindnyjan hallgatnak, mg valamelyik megfeledkezik magrl, s megszlal. Azt nagylrmval hazakergetik.

25

A FRJEK PALATTYOLSA

A frjek gy palattyolnak a vetsben tavasszal:

A hm:

Pitypalatty,pitypalatty,pitypalatty.

A nstny krdi a hmet hv szavra:

Mit keressz?Mit keressz?Mit keressz?

Feleli a hm re:

Hat lovat,hat lovat,hat lovat.

Krdi a nstny jbl:

Micsodst?Micsodst?Micsodst?

Feleli r a hm:

Szrkst,szrkst,szrkst!

26

A VADGALAMB BESZDE

Kata, sss kukut (tojst),nekem kettt,neked hrmat,kisgyerekeknek semmit.

27

A SRGARIG BESZDE

Cseresnye, meggy, di,mogyor, de j!

28

CSALIMESE

(Mikor a gyerekek nagyon resnek valakire, hogy mesljen, s annak ppen kedve van trflnivelk, effle meskkel csalja meg a kezdettl kvncsiv tett s sokat vr gyerekeket.)

Hol volt, hol nem volt, az perencis-tengeren is tl, a Szent-Gellrt hegyn innen volt, voltis, nem is, de csak mgis meg kellett annak lenni, volt a vilgon egy szegny asszony, annakvolt egy tojsa. Ezt a tojst felvitte egy hegyre, meg legrdtette... A hegyre felvitte meglegrdtette... a hegyre felvitte meg legrdtette... a hegyre felvitte meg legrdtette...

29

Kzps csoportosok mesi

30

A VARGA, A SZIKRA S A BAB

Egyszer volt a vilgon egy varga, egy szikra s egy bab, ezek mind a hrman elmentek utazni.tkzben egy vz mell rtek, de nem tudtak rajta tmenni, mert csak egy szalmaszlbl volt ahd.

Tanakodtak egy darabig, egyszer azt mondja a bab:

- Eredj, te varga, prbld meg, t lehet-e menni.

- n nem prblhatom, mert nehz ember vagyok, s beleesem; eredj tal te, bab!

- Hiszen n sem mehetek, mert n is nehz vagyok; menj tal te, szikra, te gyis knnylegny vagy!

A szikrnak nem kellett sok biztats, felugrik a szalmahdra, de alig halad egypr lpst,meggyullad a szalmahd, elg, s a szikra belepottyan a vzbe. Amint ezt a bab megltta,akkort kacagott, hogy menten kettrepedt. Nosza, a varga kapja a tt s az rat, sszevarrja, segy nagy fekete foltot vet a babra. Aki nem hiszi, nzze meg, mig is ott van rajta a feketefolt!

31

A HROM KISKECSKE, A BAK S A FARKAS

Volt egyszer egy kecskecsald: egy bakkecske, hrom kiskecske meg egy anyakecske.Elindultak az erdre friss rgyeket szedni. Mikor az els ment, megltta egy farkas.

- Hova msz, te kiskecske? (vastag hangon)

- Megyek az gra. (vkony hangon)

- Ht nem flsz, hogy megeszlek? (vastag hangon)

- Jaj, flek! (vkony hangon)

- Ht mrt beszlsz olyan vkony hangon? (vastag hangon)

- Mert flek. Edd meg a msikat, mert az kvrebb. (vkony hangon)

Akkor jtt a kzbels.





- Ht mrt beszlsz olyan vkony hangon? (vastag hangon)

- Mert flek. Edd meg a msikat, mert az kvrebb. (vkony hangon)

Akkor jtt a legnagyobb.





- Ht mirt beszlsz olyan vkony hangon? (vastag hangon)

- Mert flek. Edd meg, amelyik utnam jn, mert az bak. (vkony hangon)

Akkor jtt a bakkecske.

- Hova msz, te bakkecske? (vastag hangon)

- Megyek az gra. (vastag, ers hangon)


- Nem flek, mert kt pr pisztoly fejem felett, poros zacsk lbam kztt. Elfuss, ha az letedkedves! (vastag, ers hangon, kiltva)

H, c, megijedt a farkas, s elfutott! Mg ma is fut, ha eddig meg nem llott. Itt a vge, fuss elvle!

32

A FLIG NYZOTT BAKKECSKE

Volt egyszer egy regember meg egy regasszony, s azoknak volt hrom gyermekk meg egykecskjk. Azt a kecskt el kellett vinni legeltetni. Az regember elkldte a legnagyobbgyermeket - Feri volt a neve -, hogy legeltesse meg a kecskt. A gyermek meglegeltette,hazavitte. Az regember krdezte:

- Ettl-e, kecske, ittl-e?

A kecske azt mondta:

- Se nem ettem, se nem ittam.

Akkor az ember elkldte a kzps gyereket - Gyuri volt a neve -, hogy etesse meg, itassameg a kecskt. Az is elvitte, megetette, megitatta jl, s hazavitte.

Megint krdi az reg:


A kecske megint azt felelte:


Akkor az ember elkldte a harmadik gyereket, Pistt, hogy megetesse a kecskt.

Megetette, megitatta jl, s hazavitte. Megint krdi az reg:




Akkor elkldte az regasszonyt, hogy legeltesse meg azt a kecskt. Az is elvitte, megetette,megitatta jl, s hazavitte. Megint krdezte az reg:




Akkor az reg megharagudott.

- Megllj, kecske, n is elviszlek, megetetlek, megitatlak, lssuk, nekem is gy felelsz-e, hogyse nem ettem, se nem ittam!

Akkor az reg megetette, megitatta s hazavitte. Krdezte otthon:

- No, ettl-e, kecske, ittl-e?

De a kecske neki is azt felelte:


Az reg vett egy ktelet, s megkttte egy fhoz a kecskt, s fligre megnyzta. Akkorelengedte a kecskt, hogy menjen vilgg. A kecske mendeglt, kirt egy erdbe. Tallt egyborzhzat, s bement abba.

Mikor a borz hazament, krdezte, ki van benn a hzban. Akkor a kecske azt felelte:

- n vagyok, a fligre nyzott bakkecske.

33

A borz nem tudta, hogy mit csinljon, hogyan csalogassa ki a kecskt, hogy tudjon bemenni.

Akkor elment, s elhvta a farkas komjt, s gy szlt neki:

- Gyere, komm, segts, csalogassuk ki valahogy azt a kecskt a hzambl.

A farkas elment, de az se brta a hzbl kicsalogatni a kecskt. Akkor a borz elment a rkakomhoz, s azt mondta:

- Gyere, komm, csalogassuk ki valahogy azt a kecskt a hzambl.

Elment a rka, de az se brta kicsalogatni. Akkor sszetanakodtak, hogy mg kit hvjanak odasegtsgnek. A rka krlnzett, felnzett a fra, s megltott egy sznyogot a fa tetejn. gyszlt neki:

- Gyere, sznyog komm, hogy csalogassuk ki a fligre nyzott bakkecskt a borz komahzbl.

Akkor azt mondta a sznyog:

- Csak csendbe legyetek, n mindjrt odaszllok.

A sznyog beszllott a borz hzba, s belecspett a kecske htba. Mindjrt kiment a hzbl akecske. gy elszaladt, hogy mg mig is szalad, ha meg nem llott.

Ha a kecske el nem szaladt volna, az n mesm is tovbb tartott volna.

34

A KAKASKA S A JRCIKE

Hol volt, hol nem volt, volt a vilgon egy kis kakaska meg egy jrcike. Amint ott kapargltaka szemtdombon, megtallt a jrcike egy szem kknyt, el akarta nyelni, megakadt a torkn,elkezdett fulladozni, krte a kakaskt:

- Eredj, kakaskm, hozz a ktrl vizet, mert mindjrt megflok a kknytl.

Elment a kakaska a kthoz.

- Kt, adjl nekem vizet, vizet viszem pityiknek, mert mindjrt megfullad a kknytl.

- Nem adok biz n, mg nekem a ftl zld gallyat nem hozol.

Elment a kakaska a fhoz.

- Fa, adjl nekem zld gallyat, zld gallyat adom ktnak, kt d nekem vizet, vizet viszempityiknek, mert mindjrt megfullad a kknytl.

- Bizony nem adok n - felel neki a fa -, mg nekem a szp lenytl koszort nem hozol.

Elment a kakaska a szp lenyhoz.

- Szp leny, adjl nekem koszort, koszort adom fnak, fa d nekem zld gat, zld gatelviszem ktnak, kt d nekem vizet, vizet viszem pityiknek, pityike mindjrt megfullad akknytl.

- Bizony nem adok n, mg nekem a vargtl cipt nem hozol.

Elment a kakaska a varghoz.

- Varga, adjl nekem cipt, cipt viszem szp lenynak, szp leny d rte koszort, koszortadom fnak, fa d rte gat, gat viszem ktnak, kt d rte vizet, vizet viszem pityiknek,mert mindjrt megfullad a kknytl.

- Bizony nem adok n, mg nekem a molnrtl csirizt nem hozol.

Elment a kakaska a molnrhoz.

- Molnr, adjl nekem csirizt, csirizt adom vargnak, varga d nekem cipt, cipt adom szplenynak, szp lny d nekem koszort, koszort adom fnak, fa d nekem gat, gat viszemktnak, kt d nekem vizet, vizet viszem pityiknek, mert mindjrt megfullad a kknytl.

- Nem adok addig, mg nekem a diszntl hjat nem hozol.

Elment a kakaska a disznhoz.

- Diszn, adjl nekem hjat, hjat viszem molnrnak, molnr d nekem csirizt, csirizt viszemvargnak, varga d nekem cipt, cipt viszem szp lenynak, szp leny d nekem koszort,koszort viszem fnak, fa d rte gat, gat viszem ktnak, kt d nekem vizet, vizet viszempityiknek, pityike mindjrt megfullad a kknytl.

- Nem adok biz n, mg a szolgltl moslkot nem hozol.

Elment a kakaska a szolglhoz.

- Szolgl, adjl nekem moslkot, moslkot viszem disznnak, diszn d rte hjat, hjatviszem molnrnak, molnr d rte csirizt, csirizt viszem vargnak, varga d rte cipt, ciptviszem szp lenynak, szp leny d rte koszort, koszort viszem fnak, fa d rte gat, gat

35

viszem ktnak, kt d rte vizet, vizet viszem pityiknek, pityike mindjrt megfullad akknytl.

A szolgl megsznta, adott neki moslkot, moslkot vitte disznnak, diszn adott neki hjat,hjat vitte molnrnak, molnr adott neki csirizt, csirizt vitte vargnak, varga adott neki cipt,cipt vitte szp lenynak, szp leny adott neki koszort, koszort vitte fnak, fa adott nekigat, gat vitte ktnak, kt adott neki vizet, vizet vitte pityiknek, de a pityike mr akkorramegfulladt a kknytl.

Ha a pityike meg nem fulladt volna, az n mesm is tovbb tartott volna.

36

A KECSKEGIDK

Egyszer volt, hol nem volt, hetedht orszgon is tl, volt egyszer egy kecske. Annak akecsknek volt ht kicsi gidja. Egyszer azt mondta az reg kecske:

- Vigyzzatok, s maradjatok itthon, mert n megyek ki a mezre, hogy hozzak nektek frissfvecskt.

- Jl van, szt fogadunk - mondtk a kis kecskefiak.

Az reg kecske elment ki a mezre, de mg visszakiltott:

- Be ne engedjetek senkit, mert n nem jvk haza csak estre!

Ht egy ordas farkas ott hallgatzott a hz mellett.

No - gondolta magban -, itt majd csak lesz valami!

Alig telt el egy-kt ra, odament az ablakhoz, s beszlt a kis kecskkhez:

- Kedves kis fiacskim, nyisstok ki az ajtt, mert hoztam nektek friss fvecskt.

Jt nevettek a kiskecskk.

- Hiszen a mi anynk csak estre jn haza, s a hangja sem ilyen vastag, mint a tied.

Megbosszankodott a farkas, elfutott ki a rtre. Ott ltott egy nagy tbla rpt. Kihzott egy jnagyot, megette, hogy j vkony legyen a hangja. Visszaszaladt az ablakhoz, s mondja akiskecskknek:

- Nyisstok ki az ajtt, mert hoztam nektek friss fvecskt.

Mr ppen ki akartk nyitni az ajtt, mikor a legnagyobbik kinz az ablakon, s ltja, hogymilyen fekete a lba. Rkilt a tbbire:

- Ki ne nyisstok az ajtt, hiszen a mi anynknak fehr a lba, nem fekete!

Szrnyen mrgeldtt a farkas, hogy nem sikerl semmi. Gondolja magban, bemegy avrosba, s szalad egyenesen a pkhez. Mondja, hogy hamar egy zsk lisztet vegyen el. A pkppen dagasztott, s krte a farkast, hogy vrjon. De a farkas nagyon trelmetlen volt, nemvrhatott tovbb, s belemszott a nagy tekn tsztba. rlt magban: Most mr eszemgidhst! - s ment visszafele.

Mr j dlutnra jrt az id. Feltette a farkas a lbt az ablakprknyra, hadd gondoljk agidk, hogy az anyjuk jtt haza. A hangja is vkony volt, a lba is fehr, a kisgidk csakugyanazt gondoltk, hogy az anyjuk jtt haza. Bekilt az ajtn:

- Kedves kis fiacskim, eresszetek be, hoztam friss fvecskt!

A kisgidk nagyon rltek a friss fnek, s kinyitottk az ajtt. Ht, uram teremtm, lettordts, mikor belpett a farkas! Egyik bjt a pad al, a msik a szuszkba, a harmadik ahamulyukba, a negyedik az ratokba. A msik hrom gy megijedt, hogy a szoba kzepnmaradt, nem tudott elfutni. A farkas rgtn bekapta ket, de mg mindig nem volt megel-gedve. Kihzta a padbl is, a szuszkbl is, a hamulyukbl is, akit eltallt, de az ralyukolyan kicsi volt, hogy nem frt be a farkasnak a szja. A hetedik ijedtben gy sszehzdott,hogy a farkas nem is trdtt vele.

- Jaj de jllaktam - kenegette a hast -, j lesz kimenni a rtre, s aludni egy jt egy fa alatt.

37

Kiment a farkas, lefekdt egy nagy eperfa al, s ott elaludt.

Estre jn haza az reg kecske a mezrl. Szinte meghalt ijedtben, mikor megltta, hogynyitva az ajt, s sehol senki. Kiablni kezdett:

- Gidili, midili, gyertek el!

A kicsi mg akkor is gy meg volt ijedve, hogy meg se mert szlalni. Az reg kecskeelkezdett keservesen srni, hogy hova lettek az gyermekei. Ht amint ott sirnkozikmagban, egyszer csak megszlal valaki:

- Ne srjon, drga j anym, mert itt vagyok n!

Eljtt a kisgid, nagyon rlt az anyjnak, de mg jobban a friss fvecsknek, amit hozott,mert bizony olyan hes volt szegny, csak gy korgott a gyomra.

- Ht a tbbi testvrkd hol van? - krdezte az anyja nagy szomoran.

Elpanaszolta a kicsi, hogyan csapta be ket a nagy ordas farkas.

- Jaj - azt mondja az reg -, akkor azt lttam, amint a kertben alszik. Olyan nagy a hasa!Hamar keress el tt, crnt, ollt - mondja a finak.

Amg a fia keresett tt, crnt, ollt, addig az reg kecske egy kicsit kipihente magt, mertbizony aki reg, az hamar elfrad.

Aztn elindultak ki a kertbe. Ltjk, hogy a farkas mg mindig mlyen alszik. Azt mondja akecske a kisfinak:

- Eredj hamar, szedd tele a ktnyedet kaviccsal.

Addig az reg kecske vgigvgta a farkas hast. A kicsi kecskefik mind kiugrltak belle.rmkben elkezdtek ugrlni, tapsolni s kiablni.

- Elg legyen a jtkbl - mondta az reg kecske -, gyorsan kavicsot hozzatok, amg fel nembred a farkas.

Egy pillanat alatt ott volt a sok kavics. Megtltttk a farkas hast, s az reg kecske kezdtevarrni. Akkor jut eszbe, hogy a gyszjt otthon felejtette, s az egyik ujja meg van kelve.Hamar a legkisebbiket elszalasztotta a gyszje utn, s bevarrta vele a farkas hast. Azutnrparancsolt a gyermekeire, hogy takarodjanak haza, mg fl nem bred a farkas, mert akkorjaj lesz nekik.

Haza is mentek, s az ablakbl nztk, hogy mikor bred a farkas.

Egyszer felbred a farkas, nagyon meg volt szomjazva. Gondolja magban: J lesz lemenni apatakra, mert ez a hat gid nagyon kvnja a vizet a gyomromban.

Ht amint felll, megzrdl a kavics a gyomrban. Csak gy mosolyog magban, hogy zrg,elindul, s elkezdi mondani:

Hahaha, mi zrg a hasamba?Olyan mintha kavics volna,pedig hat gid van benne.

Mikor lerkezett a patakhoz, ht, j nagy vz folyt ott. Odall a patak partjra, s behajol avzbe, hogy igyk. Amint behajolt, a kavics mind elresuvadt benne, s bizony az reg farkaskomt besuvasztotta a patakba, s vitte le a vz a patakon. ppen a kecsknek a hza eltt folyta patak. A kisgidk jt nevettek rajta, hogy az reg farkas ott szik. Ha a farkas bele nemfulladt volna, az n mesm is tovbb tartott volna.

38

A MEZEINYL S A SNDISZN

Egyszer egy szp nyri napon knn a mezn tallkozott egy mezeinyl egy sndisznval. Amezeinyl bosszantani kezdte a sndisznt. Azt mondja neki:

- Te sndiszn, ezekkel a horgas lbakkal hogy mersz te megindulni, hogy is tudsz te menni?

A sndiszn nem hagyta magt, visszavgott szval:

- n ezekkel a horgas lbaimmal jobban tudok futni, mint te azokkal az egyenesekkel!

Azt mondja a nyl:

- n azt nem hiszem.

- Na, ha nem hiszed, akkor fogadjuk le.

Hamar lefogadtk. Csinltak egy nagy fogadst ketten. Mikor ksz volt a fogads, akkor aztkrdi a nyl a sndiszntl:

- Na, mikor futunk?

Azt mondja a sndiszn:

- Holnap reggel, mikor a nyolcrs vonat megy.

Azt mondja a nyl:

- Mirt nem most?

- Azrt, mert haza kell mennem, hogy egyek. Holnap reggel nyolc rakor ebbe a pontos helybelegynk mind a ketten.

Na, a sndiszn hazament. Otthon a felesge vrta az tellel. Miutn megvacsorztak, htelmeslte a felesgnek, ami trtnt.

- Ni te, n fogadtam a nyllal, hogy n jobban tudok futni, mint .

Azt mondja a felesge neki:

- Ne szamrkodj, ht hogy tudnl te jobban futni, mint a nyl?

- Hagyd csak el te, majd kiokoskodjuk!

Msnap reggel felkeltek, megreggeliztek, s kimentek a mezre. De nem arra a fld vgrementek, ahol kellett hogy tallkozzanak a nyllal, hanem a msik vgre; ott a felesgt asndiszn belltotta az egyik barzdba. Azt mondta neki:

- Amikor a nyl a msik barzdn ider, akkor te j elre kilts n mr itt vagyok!

Akkor a sndiszn elment a fldnek a msik vgre, s tallkozott a nyllal.

- Szervusz, nyl koma!

- Szervusz, sndiszn koma!

- Eljttl?

- Eljttem!

- Na, ht futunk?

- Futunk.

39

- Na de hogy futunk, hogy jobb legyen? - krdezte a mezeinyl.

Azt mondta a sndiszn:

- n futok az egyik barzdban s te a msikban, hogy ne akadlyozza egyik a msikat afutsban.

- Helyes, jl van.

A nyl megllott az egyik barzdban, a sndiszn a msikban. Akkor a sndiszn azt mondtaa nylnak:

- n szmolok egy-kett-hrmat, s mikor a hrmat mondom, elrugaszkodom.

S a sndiszn olvasott:

- Egy, kett, hrom.

Akkor mind a ketten nekirugaszkodtak, de a sndiszn csak kettt ugrott, s lebjt a barzdba(mutatja). De a msik sndiszn ott volt a msik vgben a fldnek, s mikor a nylodarkezett, akkor rkiltott:

- n mr itt vagyok!

Akkor azt mondja a nyl:

- Nem volt jl, mg egyszer futunk!

Akkor visszafordultak, s kezdtek visszafele futni, de az a sndiszn is csak kettt ugrott, slebjt. A nyl tle telhetleg futott, gy, hogy annl jobban mg nem futott soha. Mikor a fldvghez rkezett, a msik sndiszn azt kiltja:

- n mr itt vagyok!

- Nincs jl, mg egyszer futunk!

Visszafele is megfutamodtak. A sndiszn lebjt, a nyl pedig futott tle telhetleg. Mikorrkezett a msik vgre a fldnek, a msik sndiszn szintn kiltja:

- n mr itt vagyok!

- Nincs jl - mondja a nyl -, mg egyszer futunk, negyedszer.

Na de a nagy futsban megreszketslt a nyl lba, s a fld kzepnl elesett, nem brttovbbmenni. A sndisznk pedig lekacagtk a nyulat, vk volt a nyeresg. Hazamenteknagy kacagva, s mig is lnek, ha meg nem haltak.

40

A KISKUTYA MEG A SZAMR

A szamr megirigyelte a kiskutya jmdjt, hogy neki szabad a legszebb szobba is bemenni,a legszebb vnkosra is rfekdni, egsz nap csak stl, nem dolgozik semmit, mgis minden-nek a lngjt, a javt kapja, neki meg csak a kr meg a tske jut. Meg is krdezte a kutytl:

- Mrt szeret tged gy a gazdasszony?

- Mert tudok farkat csvlni s kt lbon szolglni - felelte a kutya.

- Na, ez nem nehz dolog - felelte a szamr -, majd n is meg prblom.

Mikor nyitva volt a konyha, besomfordlt. Kt lbra llt, a farkt billegette, a lbt nyjto-gatta, hogy tenyerest adjon. A gazdasszony megijedt, s a porolplcval kiverte. A szegnyszamr mig is tri a fejt azon, hogy mirt kapott verst azrt, amirt a kutya dicsretet.

41

A FURULYAVEVS

Egyszer volt, hol nem volt, hetedht orszgon is tl, volt egy gazdag, bszke, gl ember.Egyszer elkldte a kt kisfit a szomszd faluba a vsrba, hogy vsroljanak maguknak egy-egy furulyt. Az ember tudta, hogy egy-egy furulynak az ra ngy-t forint, de a gyerekeknekadott nyolc-nyolc forintot, hogy vegyenek maguknak valami nyalnksgot is.

Ment a kt fi nagy bszkn, hogy nekik milyen sok pnzk van, s tallkoztak msokkal,szegnyebbekkel, akiknek csak egy vagy kt forintjuk volt, vagy ppensggel egy sem, csakmentek a vsrba nzeldni. Nagyon nagyra volt vele a kt fi, hogy nekik milyen sokpnzk van.

Mikor odartek a vsrba, megtalltk a furulyarul embert. Azt krdi a nagyobbik fi:

- Mit kr egy ilyen furulyrt?

Ht az ember adta volna ngyrt is, de gondolta, hogy tt kr, s aztn egyet elenged. tforintot krt.

A fi nzegette egy kicsit a furulyt, s azt krdezte az embertl:

- Ideadja nyolcrt?

Az ember nagyot nzett, de gyorsan rmondta:

- Add ide a pnzt!

- Az csmnek is ad egyet nyolc forintrt?

- Add ide a pnzt!

Odaadtk, megkaptk rte a furulykat, s elkezdtk fjni. Odamentek a tbbi gyerekhez, sdicsekedve mondtk:

- Lm, hogy becsaptam az embert - azt mondja -, t forintot krt, s n elcsaltam nyolcrt!

gy aztn a hr eljutott haza az apjukhoz is. Az lesttte a fejt, s szgyellte magt, hogy nekimilyen buta fiai vannak. Mig is lnek, ha meg nem haltak.

42

A FARKAS, A RKA MEG A TYK

Egyszer a farkas tykot hozott a szjban. Megltja a rka. Krdezi tle:

- Honnan hozod ezt a tykot?

Azt mondja a farkas:

- Gadnybl.

Ahogy kittotta a szjt, a tyk elreplt.

Egy id mlva a farkas is ltja, hogy a rka is hoz egy tykot a szjban. Krdezi:

- Ht te honnan hozod azt a tykot?

A rka jl sszeszortotta a fogt, gy mondta:

- Grcsnybl!

A tyk az szjbl nem replt el.

43

A SZRNYASOK KIRLYVLASZTSA

A szrnyasok sszegyltek, hogy kirlyt vlasszanak. A sas elgondolta, hogy majd lesz akirly, de a tbbiek azt mondtk, hogy az legyen a kirly, aki a legmagasabbra felszll.

Az krszem a sas szrnya al bjt. Mikor aztn a nagy madarak felszlltak annyira, hogy mrnem brtak feljebb szllni, akkor az krszem kiszllt a sas szrnya all, s flszllt alegmagasabbra, lett a kirly.

Mikor megtudtk a madarak, hogyan nyert az krszem, elkezdtk zavarni, hogy majd agyon-tik a hamissgrt: szgyelltk, hogy a legkisebb llat a kirly.

Addig kergettk, amg az krszem tallt egy rzsabokrot. Amilyen kicsi volt, be tudott bjnia tvisek kz. Oda a tbbiek nem brtk kvetni. Azt mondtk:

- Elg lesz, ha csak egy lesi. Ha megltja, hogy kijn, fogja meg, vagy adjon hrt a tbbinek!

Odalltottk a legnagyobb szemt, a baglyot.

A bagoly rkdtt is egy j darabig, de azutn nagyokat pislantott, s elmerszkedett onnan.Mikor az krszem kiszllt, nem ltta meg.

Most meg mr a baglyot akartk megverni, mert elszalasztotta az krszemet. A bagoly elbjt,s azta nem mer nappal jrni, mert ha a tbbi madr megltja, megveri.

44

AZ KRSZEM S A MEDVE

Egyszer egy nyron a farkas s a medve stlni ment az erdbe. A medve valami nagyon szpneket hallott, s megkrdezte a farkast:

- Mifle madr az, amelyik olyan szpen nekel?

- Az a madarak kirlya - mondta a farkas, pedig az krszem volt.

- Na, jl van, de szeretnm ltni azt a kirlyi palott, ahol az a kirly lakik.

- Az nem olyan knny - mondta a farkas. - Meg kell vrjuk, amg a kirlyn hazajn.

Nemsokra jtt is a kirly s a kirlyn eledellel a csrkben, hogy megetessk a fikikat. Amedve szeretett volna rgtn odamenni, de a farkas visszatartotta.

- Vrd meg, amg megint elmennek.

Megjegyeztk, hogy hol van a fszek, s tovbbmentek. De a medvnek nem volt nyugta,mindenkppen szerette volna ltni a kastlyt, s nemsokra megint odacammogott. A kirly sa kirlyn ppen akkor repltek ki. A medve bekukucsklt a fszekbe, s vagy hat fikt ltottbenne.

- Ht ez a kirlyi kastly? - krdezte nagy mrgesen. - Hiszen ez egy nyomorsgos visk! sti kirlyi gyermekek vagytok? Kznsges klykek!

Meghallottk ezt az krszemfikk, s rettenetesen kiablni kezdtek:

- Mi nem vagyunk kznsges klykek! Ezrt meglakolsz, medve koma!

A medve megszeppent, s visszament a barlangjba.

Nemsokra hazajtt megint a kirly s a kirlyn, elesget hoztak a fikknak, de azok nemnyltak az tel utn. Azt mondtk, hogy mg csak egy lgycombocskhoz sem nylnak, hahen halnak, akkor sem, amg be nem bizonytjk a medvnek, hogy k nem kznsgesklykek. s elmondtk, hogy mit mondott a medve nekik.

Azt mondta az desanyjuk:

- Ne bsuljatok, fikim! Majd eligaztjuk mi a dolgot, s megtantjuk mresre medve komt!

Elmentek a medve barlangja el, s bekiabltk:

- Vn drmg, mirt szidalmaztad a gyermekeinket? Ezrt meglakolsz, vres hbortindtunk ellened!

s megizentk a medvnek a hbort.

A medve azonnal hadba szltotta az sszes ngylb llatot az krt, a szamarat, a nyulat, azzet s mindent, ami a fldn lt.

Az krszem pedig hadba szltotta az sszes replt, nemcsak a madarakat, hanem mindenbogarat, legyet, sznyogot, mhet s darazsat.

Kzttk legravaszabb volt a sznyog. Ide-oda surrogott az erdben, s vgl letelepedett egyfa levelre, ami alatt ppen a vezrkar tancskozott.

A medve maga el hvatta a rkt, s azt mondta:

- Mivel az llatok kztt te vagy a legravaszabb, lgy te a vezr, s vezess minket.

45

- Jl van - szlt a rka -, de milyen jelben llapodjunk meg?

Erre nem mondott senki semmit. Vgre a rka azt mondta:

- Az n farkam j hossz, lompos. Mikor a farkamat magasra emelem, azt jelenti, hogyminden jl van, s akkor nyomuljatok elre. De ha behzom, akkor baj van, szaladjatok,amerre lttok.

Ahogy a sznyog ezt meghallotta, visszareplt, s mindent elmondott az krszemnek.

Mikor felvirradt a csata napja, a ngylbak rettenetes robajjal trtettek el az erdben, hogy afld is rengett bele. Az krszem a seregvel szembe replt velk, hogy csak gy surrogott-csattogott a leveg. Egymsnak rohant a kt sereg. Az krszem elsnek a darazsat kldte,hogy szlljon a rka farka al, s jl szurklja ssze.

gy is trtnt. A rka az els szrst vitzl trte, s mg magasabbra emelte a farkt, de amsodik szrsnl megijedt, s egy kicsit lehzta. A harmadik szrst mr nem brta, vltenikezdett, s a farkt a lba kz kapta.

Mikor az llatok ezt meglttk, azt hittk, hogy minden elveszett, s szaladni kezdtek,mindegyik a maga odjba. A madarak megnyertk a csatt.

Az krszem s a felesge hazarepltek, s mr messzirl kiabltk a gyermekeiknek, hogyrljenek, mert megnyertk a csatt. De a fikk azt mondtk, hogy k addig nem rlnek,amg a medve oda nem jn, s bocsnatot nem kr.

Az krszem erre a medve barlangjhoz replt, s bekiltott:

- Dirmeg-drmg vn mack, gyere, s krj bocsnatot a gyermekeimtl, mert klnbensszetrlek!

A medve szpen odacammogott, s nagy alzatosan bocsnatot krt. Most mr az krszem-fikk is meg voltak elgedve. Vgan ettek-ittak, reggelig vigadoztak.

gy volt, vge volt, mese volt!

46

A CINEGE BESZDE

Mikor a tl a kis bartcinegt az erdbl a gymlcssbe szortja, a kis madr ernyedetlenszorgalommal keresgli eledelt ott, az gak hnaljban, a kreg repedseiben: csupa alvbogrsg az, amely fnak, virgnak, gymlcsnek krtkony ellensge. Ekkor a kis cinegekeresgls kzben gy szl:

- Nincs, nincs, itt sincs!

Mikor pedig mgiscsak tall valami icipici alv hernycskt, pett vagy mst, akkor eztmondja:

- Kicsit r, kicsit r!

De azrt csupa szorgalom.

47

MIT MOND A SRGARIG?

J ksre, mikor mr kitavaszodott az erd, s a kert fi kilombosodtak, megjn tvoli tlitanyjrl az aranysrga, feketvel vegyes szn mlink, nhol srgarig is a neve. Nagyonszpen szl, akr a furulya mla hangja. s ht mit mond? A finak, aki a fszkt kerlgeti,azt mondogatja:

- Kell-e di, fi?

A fi azt mondja:

- Kell ht! s kveti a madarat, aki messzire elcsalja a fszke tjrl, aztn otthagyja.

48

A FECSKE BESZDE

I. vltozat:

Tavasszal ezt csicsergi (gyorsan kell mondani):

Hagytam hat asztagot,Teli pajtt - semmi sincs!

II. vltozat:

Mit mond a fecske a fiainak?

Kicsinek kicsit,nagynak nagyot,mert ha kicsike, kred a nagyot,kitekerintem a nyakadot!

49

HOL VOLTL, TE KIS NYULACSKA?

- Hol voltl, te kis nyulacska?Atatuti tra tuti az erdben.- Minek voltl az erdben?Atatuti tra tuti vesszcskrt.- Minek neked az a vessz?Atatuti tra tuti kertecskmnek.- Minek neked az a kis kert?Atatuti tra tuti virgoknak.- Minek neked az a virg?Atatuti tra tuti bokrtnak.- Minek neked a bokrta?Atatuti tra tuti legnyeknek,Atatuti tra tuti legnyeknek.

50

A HROM KISMALAC

Egyszer volt, hol nem volt, hetedht orszgon is tl volt, volt hrom malacka. Azok egy kicsisznaboglyban ltek. Egy jszaka rjuk tallt a farkas, majd bekapta a legkisebb malacot, demind a hrman elszaladtak.

Mentek, mentek, egyszer csak tallkoztak egy emberrel. Vitt egy kocsi ft. Azt mondja akzps malacka:

- Bcsi, adna neknk egy kis ft, hogy csinljunk egy kis hzacskt?

- n adok.

Csinltak egy kis hzat, s egyszer jn a farkas.

- Eresszetek be, malackim, mert nagyon fzom.

- Nem engednk be.

- Eresszetek be, mert ha nem, felmegyek a hz tetejre, s berontom.

Akkor sem engedtk be. Felment a farkas a hz tetejre, s addig fszkeldtt, amg be nemrontott. Mikor berontott, a hrom malac mind elszaladt.

Mentek, mentek, addig mentek, amg megint nem tallkoztak egy emberrel. Vitt egy kocsitglt. Azt mondja a legnagyobb malacka:

- Bcsi, nem adna nekem egy kicsi tglt, hogy csinljak egy kis hzat?

Azt mondja az ember:

- n adok.

Adott is; s a legnagyobb malacka csinlt egy kis hzikt. Egyszer csak jn a farkas. Aztmondja:

- Eresszetek be, kis malackk!

Azt mondja a legnagyobb malac:

- Nem eresztelek.

- Eressz be, kis malacka, mert felmegyek a hz tetejre, s berontom.

Fel is ment, de nem tudott berontani. Azt mondja:

- Ha nem engedsz be, akkor gyere el holnap reggel ht rakor, mert n tudok egy olyan kertet,amiben gymlcs annyi van, di, szilva, krte, szednk belle.

Azt mondja a legnagyobb malacka:

- J, elmegyek.

A malacka felkelt reggel hat rakor, hamarabb elment, mint a farkas, s jl megpakolta magt. maga is evett s hazasietett. Egyszer csak jn a farkas.

- Malacka, felkeltl-e, jssz-e?

Azt mondja:

- Hahaha, n mr elbb ott voltam, mint te! Hoztam is haza.

51

A farkas megint valamit kieszelt, hogy holnap reggel hat rakor megint jjjn el abba akertbe, van ott gymlcs, szl, minden.

Azt mondja a malacka:

- J. - De a malacka megint elbb felkelt, t rakor elment, jl megpakolta magt, s hozott ishaza a tbbieknek.

Egyszer csak megint jn a farkas. Azt mondja:

- Malacka, nem jssz?

- , n mr ott voltam. Haza is hoztam, meg n is jllaktam.Ht a farkas nagyon mrges lett. Akkor azt mondja:- Gyere el, tudok bort, egy hord bort. Kelj fel t rakor, s menjnk el.Azt mondja a malacka:- J!A malacka felkelt reggel ngy rakor, elbjtatta a kt kicsit, s elment. A bort megitta, sbelebjt a hordba. Egyszer csak jn a farkas. Nyitva volt az ajt, gondolta, elmentek amalackk. Nagyon megrlt, hogy most kinn a hatrban ri a malackkat, s megeszi mind ahrmat. Futott. szrevette a legnagyobb malacka, hogy jn a farkas, s mindig gurult elbe.Mindig jobban s jobban kergette a farkast, addig kergette, amg a farkas el nem szaladt. meg kibjt a hordbl, s hazament. Bezrta az ajtt. Egyszer csak jn a farkas.- Jssz-e, malacka?Azt mondja:- Ht n mr ott voltam, mg tged is megkergettelek.Azt mondja a farkas:- Ha te voltl az, engedj be.Azt mondja:- Nem engedlek.- Legalbb csak egyik lbamat engedd be.Azt beengedte. Akkor azt mondja a farkas:- A msik lbamat is engedd be.- A msikat nem engedem be. Vrj egy cseppet, majd egszen beengedlek.Akkor azt mondja a farkas:- Engedj be, mert klnben rtok rontom a hzat.Akkor a malacka azt mondja:

- Nem flnk mi attl!

A legnagyobb malacka feltett egy nagy stt vzzel, s rakott j nagy tzet, hogy forrjon a vz.Felment a farkas a hz tetejre, kaparta a kmnyt. A malacka a kmny al tette az stt avzzel, hogy mikor a farkas beesik, akkor essk bele a vzbe. Kapart, kapart, addig kapart,hogy bele is esett. Akkor a malacka rbortott egy nagy pokrcot, lekttte s megforrzta jl.Akkor aztn megstttk, s olyan lakomt csaptak, hogy a flk is ktfele llt.

Ha a hrom malacka a farkast meg nem ette volna, az n mesm is tovbb tartott volna.

52

A KIRLY NYULAI

Hol volt, hol nem volt, mg hetedht orszgon is tl, volt egyszer egy szegny asszony sennek hrom fia. Olyan szegnyek voltak, mint a templom egere, vzzel fztek, s bottalrntottk be, gy ltek egyik naprl a msikra. A legnyek megelgeltk ezt a keserves letet,s rszntk a fejket, hogy mr csak valamerre kimozdulnak hazulrl, mert gy nem lehet, mga vilg s mg kt nap.

Azt mondja egyszer a legidsebb az anyjnak:

- desanym, sssn nekem egy hamuba slt pogcst, mert n elindulok szerencst prblni.

St is a szegny asszony, s a legny elindult vilgg. Megy, mendegl orszg-vilg ellen,hegyen-vlgyn tal, s egy aranyos kthoz r. Letelepszik mellje, elveszi a hamuba sltpogcst, s falatozni kezd belle. Amint ott eddeglne, csak elejbe szkik egy kis egrke, s aztmondja:

- Hallod-e, te legny, adj egy falst abbl a pogcsbl, ppen ht napja, hogy egy befalfalst sem ettem!

- Nem bnom n - mondja a legny -, ha hetvenht napja nem ettl is, br nekem elg legyen.

Csak elcincog nagy szomoran az egrke, bebjt egy likba, a legny pedig tovbbmendeglt.Addig ment, addig ment, hogy ppen a kirly vrosba rt. Egyenesen a kirly palotjnaktartott, lelt a kapu elejbe, s ott vrta a j szerencst. Ht egyszer csak kij a kirly maga,megltja a legnyt, mg kszn is neki, s meg krdezi:

- Mi jratban vagy, te szegny legny?

- n bizony, felsges kirlyom, letem-hallom kezedbe ajnlom, szolglatot keresek, havalahol tallnk.

Azt mondja a kirly:

- Gyere csak be, te legny, van az udvaromban szz darab nyl, ezeket rd bzom. Hajtsd ki amezre, de gy rizd, hogy el ne talljon veszni egy is, mert aztn a nyulak s a fejed!...

Msnap reggel kihajtja a legny a szz darab nyulat, de bizony ahogy kirtek a mezre,szzfel futottak. Haj, megszontyolodik a legny, mg nzni sem mert a kirly palotja fel,megfutamodott s hazig meg sem llott. Elbeszli otthon, hol jrt, merre jrt, mi mindentrtnt vele. Elll erre a msodik legny, hogy most mr prbl szerencst, s ersen kpte atenyert, hogy - tudom, istenem - megrzi azt a szz nyulat, ha addig l is. Hanem az is gyjrt kivilgos vilgra, mint a legidsebb. Az aranyos ktnl is lelt falatozni, az egrke tleis krt egy falst a hamuba slt pogcsbl, de bizony nem adott. Aztn addig ment, mg akirly vrosba nem rt, beszegdtt a kirlyhoz, de ahogy els reggel kicsapta a nyulakat amezre, a szz nyl ppen szzfel futott.

Hazament ez is nagy szomoran, s most mr a legkisebb legny ciheldtt neki: htha nekijobban vlt a szerencse. St az anyja egy hamuba slt pogcst, akkort, mint egy j taliga-kerk, s azzal elindul vilgg. Megy, mendegl, s elrkezik az aranyos kthoz. Amint otteddeglne, csak elejbe fut az egrke, s igen szpen kri, hogy adjon neki egy fals pogcst,mert ppen tizenngy napja, hogy nem evett.

- J szvvel, te kicsi egrke - mondta a legny -, gyis taln nem kell sokig ebbl apogcsbl lnem.

53

Megkszni az egrke, s azt mondja:

- No, te szegny legny, jtett helybe jt vrj. Kt btydtl krtem mr, egyik sem adott, denem is volt szerencsje egyiknek sem.

Azzal befutott a likba, s egy kicsi krtt hozott magval.

- Ezt a krtt neked adom - mondta az egrke -, tedd el, mg hasznt veheted.

- Ugyan bizony mit tudnk n ezzel csinlni? - krdi a legny.

- Csak vidd el - mondta az egrke -, s akrmi veszedelemben lgy, fuvintsd meg, s mindenrossz jra fordul.

No - gondolta magban a szegny legny -, ha nem hasznl, nem is rt, elviszem magammal- s bedugta a tarisznyjba, tovbbindult, s meg sem llott a kirly vrosig s abban is a kirlypalotjnak kapujig.

Megrkezik, letelepszik a kapuban, s ht egyszer jn a kirly.

- Mit keresel itt, te szegny legny? - krdezi a kirly.

Elmondja, hogy miben fradozik: szeretne valami j helyen szolglatba llni.

- ppen j helyen jrsz - mondta a kirly -, van szz nyulam, ezeknek egy gyes psztor kne,mert eddig mg nem akadt kedvem szerint val.

Egyszeribe kezet adnak, de a kirly ugyancsak lelkre kti a legnynek, hogy el ne vesszen anyulakbl egy is, mert aztn a nyulak s a feje...

Jl van. A legny msnap reggel kimegy a mezre a szz darab nyllal, de mg meg semszagoljk ezek a fvet, ahny, annyifel iramodik.

- Haj, haj! lljatok meg, h! - kilt a legny. - Mit csinljak most mr? - Eszbe jut a krt,elrntja, belefuvint, s ht, a szz darab nyl egyszerre megfordul, s gy sszefut, mintmegannyi juh.

Ltta ezt a kirly a palota torncbl, megcsavargatta a fejt, semmikppen el nem tudtagondolni, hogy mifle rdngs praktikval gyjttte ssze a legny azokat a nyulakat.

No megllj! - gondolta magban. - Azrt ma mgis hinyzik majd legalbb egy a szzbl. Hanem egyb, prbra teszlek.

Mindjrt megparancsolja egy szolglnak, hogy menjen ki a mezre egy zskkal, s krjen apsztortl egy nyulat a kirly nevben.

Kimegy a leny, kri a nyulat, de a legny azt mondja, hogy bizony nem ad, mert neki a fejedrga.

De gy s de gy - mondja a leny -, vendgsg lesz a hznl, s a kirly mindkettjknek fejtvteti, ha nem lesz nyl az asztalon.

Amint gy huzakodnnak, honnt, honnt nem, csak ott terem a kicsi egrke, s odasuttint alegnynek:

- Csak adj oda egyet, ne flj, a tbbit bzd rem!

A legny hallgat az egrke szavra, flnl fog egy nyulat nagy hirtelen, bedugja a zskba, s aleny elindul vele. Abban a minutban csak felszkik az egrke a zskra, s mg a leny szzatlpne, kirgja a zsk vgt, a nyl kiugrik belle, s gy visszafut a tbbihez, mintha szemt

54

vettk volna. Az egrke pedig leszktt a zskrl, hirtelen felkapott egy nagy darab tehn-trgyt, s beledugta a zskba a nyl helyett.

Megy este a legny haza, betereli a szz nyulat a nagy kapun. Ht j elejbe a kirly, dl-fl,hogy reng bel az udvar.

- Gyere csak, gyere, te ktlreval, mit kldtl te nekem a zskban?!

Felel a legny:

- n egy nyulat, felsges kirlyom.

Hvjk a szolglt.

- Mit adott neked a psztor, te leny?

- Nekem, felsges kirlyom, letem-hallom kezedbe ajnlom, igazn nyulat adott.

- Hm - mondja a kirly -, mg ilyet nem ettem vilgletemben, ht most mr hol a nyl?

Szmlljk a nyulakat egyszer, ktszer, hromszor, de csak mindig szz jn ki.

- No, hallod-e, te szegny legny - mondta a kirly -, mg ilyen psztorom sem volt, hogykldjn is nyulat, s ne is hinyozzk a szzbl. Ht mit kvnsz?

- Csak egy zsk pnzt, felsges kirlyom, mert nagy a szegnysg otthon.

A kirly tstnt mretett egy istenes nagy zsk pnzt, hogy a legny tizenkt krrel hzattahaza. De bezzeg olyan ersen meggazdagodtak, hogy csudjra jrtak messze fldrl.

Ma is lnek, ha meg nem haltak.

55

A DISZNK S A MALACOK BESZDE

I. vltozat:

Mikor a disznkat hazakergeti a zivataros id, az anyakoca gy zsmbel:

- Hogyha n ezt tudtam volna, kpnyeget hoztam volna! Hogyha n ezt tudtam volna,kpnyeget hoztam volna!

Mire az apraja sr hangon mondja:

- De ha nincs! De ha nincs!

II. vltozat:

Este, mikor hesen rohannak hazafel a mezrl, ezt vistjk:

- prillillis, prillillillis, prillillillis!

Mire a msik rmondja:

- Fzook, fzook, fzook!

A kis malacok gy vistoznak:

- n is, n is, n is!

III. vltozat:

A malacok azt mondjk:

- Kocsit, kocsit a kansznak, kocsit, kocsit, kocsiiit!

Az reg diszn rrfg:

- Taliga is jlesik! Taliga is jlesik!

56

A SZOMOR KIRLYKISASSZONY

Egyszer volt, hol nem volt, volt a vilgon egy kirly, annak volt egy gynyrsges szplnya, aki soha el nem mosolyodott, mindig szomor volt, senki se tudta megnevettetni.

A kirly nagyon szomorkodott azon, hogy az gynyr szp lnya gy bnak adta magt;kihirdette az orszgban, hogy aki az lnyt megnevetteti, annak adja felesgl fele kirlys-gval egytt.

lt abban az idben egy psztor, annak volt egy kis aranyszr brnykja, ennek az atulajdonsga volt, hogy aki hozznylt, gy odaragadt, mintha csak belle lett volna kinve.

Egyszer a psztor kihajtotta legelni; amint legelteti, arra megy egy elad lny; megsimogatta abrnyt, mindjrt odaragadt. Elkezdi a psztor:

- Hj el, hj el, des aranyszr brnykm, szrd szln a nagylny.

Hajtotta tovbb a brnykt, arra ment egy pap, rttt botjval a lnyra.

- Ej, te nagy bolond, mit tltd itt az idt?

Mindjrt odaragadt.

Megint elkezdte a psztor:

- Hj el, hj el, des aranyszr brnykm, szrd szln a nagylny, nagylny htnplca, plca vgn a pap.

Azutn arra ment egy asszony egy stlapttal a kezben. Rttt a stlapttal a pap farra.

- Ugyan, tiszteletes uram, minek bntja azt a szegny lnyt?!

Ez is odaragadt.


- Hj el, hj el, des aranyszr brnykm, szrd szln a nagylny, nagylny htn aplca, a plca vgn a pap, pap farn a lapt, lapt vgn az asszony.

Jtt arra megint egy katona, vezetett egy paript; megfogta az asszony karjt csintalansgbl:mindjrt odaragadt.


- Hj el, hj el, des aranyszr brnykm, szrd szln a nagylny, nagylny htn aplca, plca vgn pap, pap farn a lapt, lapt vgn az asszony, asszony karjn katona,katona kezben kantrszr, kantrszron paripa.

Megint jtt egy takcs egy csom vszonnal, rvgott a paripa farra.

- Ejnye, be szp paripa ez!

Azzal ez is odaragadt.

Elkezdte a psztor:

- Hj el, hj el, des aranyszr brnykm, szrd szln a nagylny, nagylny htn aplca, plca vgn a pap, pap farn lapt, lapt vgn asszony, asszony karjn katona, katonakezben kantrszr, kantrszron paripa, paripa farn vszon, vszon vgn takcs.

Megint jtt egy varga, hozott egy csom kaptt, rvgott a takcsra.

57

- Mit bmul itt, komm uram?

Ez is odaragadt.

Csak elkezdte a psztor:

- Hj el, hj el, des aranyszr brnykm, szrd szln a nagylny, nagylny htn aplca, plca vgn a pap, pap farn lapt, lapt vgn asszony, asszony karjn katona, katonakezben kantrszr, kantrszron a paripa, paripa farn vszon, vszon vgn takcs, takcshtn kapta, kapta vgn varga.

Amint gy terelgette ket elre, arra ment a kirly a szomor lnyval. A kirlykisasszony,amint ezt a furcsasgot megltta, olyan jzt nevetett, hogy majd eldlt bele.

A kirly is, amint megltta, maghoz hvatta a psztort, nekiadta fele kirlysgt meg a szplnyt; megeskdtek, nagy lakodalmat csaptak, mg ma is lnek, ha meg nem haltak.

58

AZ IREGI KAKASOK

Hol volt, hol nem volt, regen innen, Dorogon tl, volt egyszer egy br Iregen. Az iregibrnak volt egy kisfia meg egy kiskakasa.

Hogy, hogy nem, ez a kiskakas tallt egyszer a szemtdombon egy fletlen gombot. Felllott adomb tetejre, s elkezdett kukorkolni:

- Kukuriku, kukuriku, itt a gomb, a fletlen!

Meghallotta a br fia, hogy mit kukorkol a kiskakas. Kergetni kezdte, sarokba szortotta,megfogta, s elvette tle a fletlen gombot.

Nagyon megharagudott ezrt a kiskakas, megint felllt a domb tetejre, s kukorkolnikezdett:

- Kukuriku, kukuriku, jjjn ide a falu minden kakasa!

ssze is gyltek a falu kakasai, mire a br kiskakasa elpanaszolta nekik a nagy bnatt:

- Kukuriku, kukuriku, a br fia elvette tlem a fletlen gombomat!

Megharagudtak a falu kakasai, s egyikk, amelyik a legokosabb volt, azt tancsolta:

- Ha ez gy van, akkor mi tbbet hajnalban ne kukorkoljunk. Ha nem kukorkolunk, akkornem kel fl a nap, s a falu mindig jszakai sttsgben marad!

A br kiskakasa rvendett, hogy a trsai gy sszetartanak, s azt mondta:

- Aki pedig megszegi hatrozatunkat, annak semmi keresnivalja a faluban.

gy is trtnt. A kakasok aznap egyet sem kukorkoltak tbb, s a falura rborult az jszaka.Mg javban aludt mindenki, amikor hajnalban az egyik bredez kakas megfeledkezett azegyezsgrl, s elkukorkolta magt. Lett is belle nagy galiba: a tbbiek rgtn elztk afalubl.

Igen m, de sorra a tbbi kakas is gy jrt: minden reggel megfeledkezett valamelyik magrl,mire a tbbiek elztk a falubl. S elkvetkezett az a nap, amikor egyedl a kiskakas maradt afaluban.

Na, egsz jszaka ott lt a padls szjban, le nem hunyta a szemt egy pillanatra sem.Vigyzott, hogy is meg ne feledkezzk magrl, s kukorkolsval nehogy felkltse a napotIregen.

Telt-mlt az id, kzeledett a hajnal, de a kiskakas nem nyitotta ki a szjt. Ht, amint ottldgl, szreveszi, hogy keleten pirkad az g, vilgosodik, s egyszerre csak felbukkan althatr szln a ragyog nap.

A kiskakas gy felbosszankodott, amirt a nap az kukorkolsa nlkl is felkelt, hogymrgben elszdlt, kiesett a padls ajtajn, s nyakt szegte.

Azta nincs Iregen egy kakas sem, s azta nem esznek az iregi gyerekek kakastejjel sltkenyeret.

59

A RKA S A FARKAS CSIKT VESZ

Elindult a rka csikt venni a farkas komjval. Ltjk, hogy ott legel a l a fival a rten.Krdi a rka a kancaltl:

- Elad ez a csik?

Azt mondja a l:

- Elad, hanem a htuls jobb lbam patkjra van az ra rva.

Azt mondja a rka:

- n nem tudok olvasni, de farkas komm tud, az majd elolvassa, hogy mi az ra.

A l felemelte a hts lbt, odament a farkas, el akarta olvasni, de a kancal jl orron rgta,hogy gombolyagba tekerdtt. A rka meg elszaladt, csak messzirl nevette. Mikor a farkasfeljzanodott, odament a rkhoz. Krdi tle a rka:

- Na, komm, zlett-e a csikhs?

A farkas nem tudott semmit se szlni erre, csak elllkodott.

60

KT KECSKE TALLKOZOTT EGY PALLN

Egyszer volt, hol nem volt, valahol egy foly mellett volt egy kecskecsorda. A kecskkelszledtek, a vznek az innens feln is ettk a fzfabokrokat s a vznek a tls feln is. Azoka kecskk, amelyek ezen az oldalon legeltek, azt gondoltk, hogy a tls oldalon jobb tel van,a tls oldalbeliek meg azt, hogy itt van a jobb fvecske.

Gondolkoztak a kecskk, hogyan tudjanak ezek odajnni, azok meg idejnni. Megltta egykecske, hogy egy gyes pall van keresztl a vzen. Kapta magt, s hamar felmszott apallra. Amikor megltta tlfell egy msik kecske, hogy ez felmszott, akkor is sietvefelmszott a msik vgn a pallnak.

Amelyik kecske hamarabb mszott fel, az fiatalabb kecske volt, amelyik ksbben, azregebb. sszetallkoztak ketten ppen a pall kzepn. Azt mondja az egyik kecske amsiknak:

- Mirt jttl fel a pallra, ha lttad, hogy n fent vagyok?

- Azrt, mert n regebb vagyok - mondja az idsebb. - Trjl vissza.

Azt mondja a fiatalabb kecske:

- n aztn nem trek vissza! Az enym az elsbbsg, mert n msztam fel hamarabb a pallra.

A msik is csak mondja a magt:

- De n regebb vagyok, mint te, s a fiatal engedelmeskedjk!

A fiatal nem akart engedni, az reg meg csak tartotta az igazt. sszeverekedtek ketten a pallkzepn, S mind a ketten beleestek a folyba, s elvitte ket a vz.

Vge a mesnek, s most az egyszer nem mondhatom, hogy ma is lnek, ha meg nem haltak.

61

A RKA S A KCSK

Egyszer a rka sta kzben a tpartra rt. A tban kcsk szkltak. Amint megltta a rka akcskat, mindjrt kacsapecsenyre fjt a foga. Gondolkozott, hogy foghatna meg csak egyetis. Tudta, hogy a kcsk nagyon kvncsiak, bekiltott nekik:

- Gyertek csak kzelebb, majd szp mest mondok!

- Halljuk mi innen is - feleltk a kcsk -, csak mondjad!

- De messze vagytok m, nem tudok akkort kiltani. Jjjn ki kzletek egy, annak majd aflbe sgom, az azutn elmondja a tbbinek. De okos jjjn m ki, mert a szamr elfelejti!

A kcsk mind kijttek a partra, mert mind okosnak tartotta magt, a rka azutn, amelyiklegkzelebb volt hozz, megfogta, a tbbi pedig sztrebbent.

62

A MEGSZMLLHATATLAN SOK JUH

Volt egyszer, hol nem volt, volt a vilgon egy ember, annak volt egy nagy juhnyja, ezt ajuhnyjat t kellett neki hajtani egy keskeny hdon.

Hajtotta, hajtotta, hajtotta, de a juh nagyon sok volt, a hd meg igen keskeny volt, biz azt mgmostanig se hajtotta keresztl.

Vrjuk meg, mg thajtja, akkor majd tovbb mondom.

63

A BRNY MEG A JUH BESZDE

Tlen, mikor mr alig van mit enni, azt mondja a brny az anyjnak (vkony hangon):

- desanym, mikor lesz nyr?

Az anyja azt mondja r (vastag hangon):

- Majd ha meleg lesz!

A brny:

- Eperlevele-e-et!

Az anyja:

- Krja is j volna!

Nyron, mikor a tilos lucernsban van, rl is, meg iparkodik is, s azt mondja:

- Be-e-e j levele-e-es!

64

A BKK SZAVA

I. vltozat:

Az reg bka gy szl:

- Mit varrsz? Mit varrsz?

Mire a kis bka gy felel:

- Papucsot-csot-csot, pa-pu-cso-cso-csot.

Az reg megint krdi:

- Kinek? Kinek?

A kis bka felel:

- Az urak-nak-nak-nak, az urak-nak-nak-nak.

II. vltozat:

Egyik: Mit varrsz, mit varrsz?

Msik: Piros papucsot.

Egyik: Kinek, kinek?

Msik: Kalra nninek.

III. vltozat:

reg bka: Mit varrsz? Mit varrsz?

Fiatal bka: Nadrgot-got-got-got, nadrgot-got-got-got.

reg bka: Kinek, kinek?

Fiatal bka: Uraknak-nak-nak-nak, uraknak-nak-nak-nak.

reg bka: De kr! De kr! De kr!

65

A MEZEIEGR

A szegny mezeiegr megunta a mezn lakst.

Hej - shajtozott magban -, mennyivel jobb dolga van a hzi egrnek. Es, szl, hideg nemsanyargatja, nem is hezik, mindig kap valami morzsalkot, hulladkot a szobban.

Addig-addig shajtozott, kesergett, hogy egyszer rsznta magt a nagy utazsra, s meg semllott, mg a faluba nem rt; ottan betrt egy hzhoz, s nagy hirtelen beszaladt a padka al. Ahzi egr ppen szundiklt a j melegsgben.

- Adjon isten j napot, hzi egr!

- Adj isten, mezeiegr! Ht te minek jttl ide?

- Annak, hogy adj szllst. Keserves az let a mezn, sokat kell zni-fzni, sanyarogni.

- Elhiszem neked, mezeiegr, de ne hidd, hogy olyan j dolgom van. Sokat hezem n is.

- Mgiscsak ri dolgod van az enymhez kpest - mondta a mezeiegr. - Ha istent ismersz,szorts egy kis helyet nekem.

- Nem lehet, lelkem atymfia, bizony nem lehet. Hanem eredj fel a padkra, ott lakik a herceg,taln az ad szllst.

Felmegy a mezeiegr a padkra, s ht csakugyan ott volt a herceg, mrmint - a macska. Ahasval a tznek volt fordulva, s gy aludt, mint a bunda.

Leszl a mezeiegr a hzi egrhez:

- Nem merem megszltani, alszik a herceg.

- Ne is szltsd, hanem dugd a farkincdat az orrba, s mindjrt felbred.

No, a boldogtalan mezeiegr megfogadta a hzi egr tancst, a farkincjt bedugta a hercegorrba. De bezzeg felbredt a herceg, s ahogy megltta az egeret, egyet mordult, s - hamm! -be kapta.

A hzi egr nagyot kacagott a padka alatt.

- gy kell neked, te oktondi! Minek jttl ide, ha nem tudsz bnni a herceggel?!

Hre ment ennek a szomor esetnek a mezeiegerek orszgban, s azta egy mezeiegr se jnbe a hzba, tovbb sanyarognak a mezn...

66

A HINTA MEG A KRTEFA

Egyszer volt, hol nem volt, volt egy reg gazdaember. Annak az reg gazdaembernek akertjben volt egy krtefa, s azon a krtefn szp nagy krtk termettek. A szomszdjnakkeskeny udvara volt, az istll j htul volt, ppen a krtefa irnt.

Annak a szomszd embernek volt egy olyan nyolcvesforma huncut fia. Annak a gyereknekmindig valami komiszsgon jrt az esze. Legjobban szrta a szemt, hogy mennyi krte vanaz regember krtefjn. Egyszer, amikor tlesett a kertsen a gyerek, ltta, hogy azregember ott fekszik a krtefa alatt hanyatt, a kalapja a szemre van tve, s a plcja, amivelstlgatott, mellette.

Csbtotta a krte nagyon a gyereket, nem nyughatott. Gondolkozott, tprenkedett, hogyanjuthasson oda, hogy azokbl a krtkbl egyk. Vgl is kitallta. Elment, megkereste akenderktelet, amelyikkel az apja kttte le a sznt a szekren, s a csrgerendra felkttte aktelet, gy csinlt hintt magnak.

A hinta olyan hossz volt, s az udvar olyan keskeny volt, hogy ha fellt a hintra, s hajtottamagt, akkor a hinta ppen odart a krtefhoz. Ahnyszor odarkezett, leszaktott egy krtt,s amg visszament, beletette a zsebbe. Megint hajtotta, mikor odart, leszaktott egyet,visszament, betette a zsebbe. Kt j nagy zsebe volt. Addig mind hajtotta a gyerek a hintt,amg megtlttte a zsebt krtkkel.

Na de a ktl vsott volt, s a gyerek is megnehezedett a sok krttl. Mikor legkzelebbmeghajtotta magt, s ppen odarkezett a krtefhoz, ht elszakadt a ktl, s - zsuppsz! - agyerek leesett. ppen r az regemberre.

Az regember felszktt, s ltta, hogy a gyereknek tele a zsebe krtvel. Fogta a plcjt, s jlrvert a gyerek fenekre.

A gyerek gy elszabadult az regember kezbl, kifutott az utcra. Ht az utcn ppen vsrvolt. Megllott a hdon, tapogatta a fenekt, s ezt gondolta:

Ht megnvk n mg, s akkor visszaadom annak a kapzsi regnek, amit kaptam. S kitudja, mg miket gondolt.

Ahogy ott tndik a gyerek, ht ppen arra jrogatott egy ember lggmbkkel. Sok lggmbvolt sszektve, gy vitte ket az ember, s rulgatta.

Kzben odarkezett a kocsma el az ember, ott volt egy karfa. Gondolta, megkti alggmbket a karfhoz, s bemegy, hogy igyk egy deci plinkt. A gyerek ltta, hogy azember megkttte a lggmbket, s azt is ltta, hogy bement a fogadba. Hamar odafutott, seloldta a lggmbket.

Az ember, mikor a szjhoz tette a kocsmban a decist, hogy megigya a plinkt, ht csak afelt tudta meginni, mert akkor ltta, hogy egy gyerek eloldja a lggmbket. gy a kezben adecissel futott ki, nem itta meg egszen a plinkt, mert tudta, hogy olyan ersek alggmbk, hogy a gyereket, ha eloldja ket, elreptik.

Mire odarkezett az ember, ht a gyerek mr a levegben volt, mert eloldotta a lggmbket.Utna kapott az ember, de nem rte el a gyerek lbt. Elvittk a lggmbk a huncutjt.

A szegny gyerek megijedve tartotta, tartotta egy darabig a lggmbket, de hamar elfradt akeze, s eleresztette. Szerencsjre egy asszony a hdon egy nagy kosr tojst rult, s ppen arraa kosr tojsra esett a gyerek. Az sszes tojs pocskk ment, de neki magnak nem trtnt

67

semmi baja. Megfogta az asszony, jl megdnglte a gyereket, s addig nem eresztette el, amgoda nem jtt az apja s az anyja, s meg kellett hogy fizessk a tojsokat. Jtt a lggmbsember, az is tartotta a tenyert, meg kellett hogy fizessk a lggmbket is.

Ht a szlei megszidtk a gyereket alaposan, de magukban rltek, hogy se keze, se lba nemtrtt, semmi nagyobb baja nem trtnt. Kifizettk az asszonynak a tojsokat s az embernek alggmbket, az regnek a krtket, aztn ldegltek tovbb, s mig is lnek, ha meg nemhaltak.

68

JAKAB MEG AZ APJA

lk a deresre,megyek a peredre,megyek a mesk elejbe,ott vannak a jszolhoz ktve.Meglttak, elkezdtek szaladni,volt kztk egy snta,megfogtam, hopp, majd tged elmondalak!

Hol volt, hol nem volt, volt a vilgon egy ember, annak volt egy fia, Jakabnak hvtk.

Egyszer az apja kikldte Jakabot, hogy arassa le a zabot. De Jakab nem aratta le a zabot.Akkor az apja kikldte a botot, hogy verje meg Jakabot, mert nem aratta le a zabot. De a botnem verte meg Jakabot, ht kikldte az apja a tzet, hogy gesse meg a botot, mert nem vertemeg Jakabot. De a tz nem gette meg a botot. Akkor kikldte az apja a vizet, hogy oltsa el atzet, mert nem gette el a botot. A vz nem oltotta el a tzet. Kikldte a bikt, hogy igya mega vizet, mert nem oltja el a tzet. A bika nem itta meg a vizet. Kikldte a mszrost, hogyvgja le a bikt, mert nem issza meg a vizet. A mszros nem vgta le a bikt. Akkor kikldteaz egeret, hogy rgja el a mszros gatyamadzagjt, mert nem vgta le a bikt. Az egr nemrgta el a mszros gatyamadzagjt, ht kikldte a macskt, hogy fogja meg az egeret, mertnem rgta el a mszros gatyamadzagjt.

A macska kiment, megfogta az egeret, az egr elrgta a mszros gatyamadzagjt, a mszroslevgta a bikt, a bika megitta a vizet, a vz eloltotta a tzet, a tz meggette a botot, a botmegverte Jakabot, Jakab meg learatta a zabot.

69

KIOLVAS

Balaton mellett nyargaltam,egy szl vasat talltam,kovcsomnak adtam,fejszt adott rte.Fejszt adtam favgmnak,ft adott rte.Ft adtam kemencnek,cipt adott rte.Cipt adtam kaszsomnak,sznt adott rte.Sznt adtam kis krmnek,ganajt adott rte.Ganajt adtam kis fldemnek,rpt adott rte.rpt adtam kis disznmnak,hjat adott rte.Hjat adtam suszteromnak,csizmt adott rte.Dir-dur, n vagyok egy kandr,gy megtm a kutyt,vgigfutja az utct.

70

A LUDAK A SZLBEN

Mikor egyszer a ludak a szlbe mentek, egy snta kzlk az roktl nem tudott bejutni. Fel-al jrkl az rok mentn, s azt kiablja:

- Kata te, Kata te, hol mentetek be?

De jn m a cssz, s megostorozza a ludakat. Akkor a snta szrnyra kel, s azt kiablja atbbihez:

- Tudtam, hogy gy jrtok!

- Tudtam, hogy gy jrtok!

71

A HZILLATOK BESZDE

Kimegy a gazda az udvarra, s rgtn krlveszik a hzillatai.

- Mi kne, na mi kne? - krdi tlk.

A macska a lbhoz drgldik.

- Mj! Mj!

A kutya a farkt csvlja s ugat:

- Csont, csont, csont! - Egyet mg st is. - Huuus!

A rce a vizesvly melll hpogja:

- Ht-ht-ksa! Ht-ht-ksa!

A galamb a dcbl burukkolja:

- Ku--kurica! Ku--kurica!

A l kirhg az istllbl:

- He-he-he-here! He-he-he-here!

A tehn is kihmmg:

- Mmm-ml! Mmm-ml!

A diszn kirfg az lbl:

- Dara, dara, dara!

72

KI A LEGELBBVAL?

Volt a vilgon egy regember, az egyszer kinn jrt a mezn. Mikor jtt hazafel, fogott egyegeret. Mikor hazart, ltja, hogy kislny lett az egrbl.

Ntt a kislny, nagylny lett belle, azt mondta:

- n csak akkor megyek frjhez, ha olyan frjet tallok, aki a legelbbval.

Az regember elment keresni olyan frjet, ki a legelbbval. Elment a Naphoz. A Napnak aszolgja azt mondta, hogy vrakozzon estig, mert a Nap r most ppen oda van a fldetmegvilgtani.

Estefel hazajtt a Nap r lovakon. Azt mondja neki az regember, hogy vegye el az lnyt,mert a legelbbval.

Azt mondta a Nap:

- n nem vagyok a legelbbval, nlam ersebb a felh, mert az engem eltakar.

Elment az regember a felhhz, krte, hogy vegye el az lnyt, mert a legelbbval.

Azt mondta a felh:

- n nem vagyok a legelbbval, nlam elbbre val a szl, mert az engem ide s tovahajkursz.

Elment az reg a szlhez. Azt mondta a szl:

- n nem vagyok a legelbbval, nlam elbb val a vn Mtra hegye, mert azt n nem brommegmozdtani.

Elment az reg a Mtra hegyhez, s krte, vegye el a lnyt, mert a legelbbval.

Azt mondta a Mtra hegy:

- n nem vagyok a legelbbval, nnlam ersebbek azok a kis egerek itt a tvemben, mert nmg azokat nem brtam ssze nyomni.

Az reg elment az egerek kirlyhoz, hogy vegye el az lnyt felesgl, mert alegelbbval.

Az egerek kirlya befogott sok egeret egy hintba, elment a lnyrt. A lny visszavltozottegrnek, sszehzasodtak, ma is lnek, ha meg nem haltak.

73

AZ RIS BURGUNDI RPA

Egyszer volt egy egylb ember, elindult szerencst prblni. Amint ment az ton, egyszercsak tallt egy risi nagy burgundit. Hozzfogott kihzni, de nem brta. Arra ment egyktlb ember, krdezi az egylb embert:

- Mit csinlsz te itt?

Mondja az egylb:

- A burgundit akarom kihzni, de nem brom.

Odament a ktlb ember is, hztk, de nem brtk. Arra ment egy hromlb ember, krdezia kt embert:

- Mit csinltok?

Azt mondja az egylb ember:

- Gyere ide, segts. A burgundit akarjuk kihzni, de nem brjuk.

Odament a hromlb ember is, hztk a burgundit, de nem brtk. Arra ment egy ngylbember, krdezi:

- Mit csinltok?


- A burgundit akarjuk kihzni, de nem brjuk.

Odament a ngylb ember is, hztk a burgundit, de nem brtk. Arra ment egy tlbember, s azt krdezte:

- Mit csinltok?



Odament az tlb ember is, hogy ten majd csak kihzzk a burgundit, de ten se brtk.Arra ment egy hatlb ember, krdezi:

- Mit csinltok?



Odament a hatlb ember is, hztk hatan a burgundit, de hatan se brtk kihzni. Arra mentegy htlb ember, krdezi:

- Mit csinltok?



Odament a htlb ember is, hztk heten, de heten se brtk kihzni az risi nagy burgundit.Arra ment egy nyolclb ember, krdezi:

- Mit csinltok?


74


Odament a nyolclb ember is, hztk nyolcan, de nem brtk kihzni az risi nagyburgundit. Arra ment egy kilenclb ember, krdezi:

- Mit csinltok?



Odament a kilenclb ember is, de bizony kilencen se brtk kihzni. Arra ment egy tzlbember is, krdezi:

- Mivel knldtok ott annyian?


- Gyere ide te is, akkor majd megtudod, hogy mivel knldunk!

Odament a tzlb ember is, hztk tzen, de nem brtk mg tzen se kihzni a nagyburgundit. Arra ment egy tizenegy lb ember is, hztk tizenegyen, ppen csak hogy egykicsikt megmozdtottk a fldben a burgundit. Leltek, megpihentek. Addig, amg pihentek,arra ment egy tizenkt lb ember is. Felkrdezi ket:

- Mivel knldtok itt ennyien?


- Gyere ide te is!

Odament a tizenkt lb ember, akkor azt mondta az egylb ember:

- Nosza, pajtsok, hzzuk ht ki ezt a burgundit, most mr tizenketten vagyunk.

Megfogtk. Azt mondja a tizenkt lb ember:

- Rajta!

Mikor elkiltotta magt a tizenkt lb ember, hogy rajta, akkor megrntottk a burgundit, smind hanyatt estek, mert kihztk a burgundit. Akkor aztn elosztoztak rajta, majd ssze-verekedtek, mert gy osztottk, hogy akinek ahny lba volt, annyi kocsi burgundit kapott. gyaz egylb csak egy kocsi burgundit kapott, pedig hzta legtbbszr. Aki nem hiszi, jrjonutna!

75

A PIPAKUPAK GYEREK

Volt egyszer ezen a szles vilgon egy ember meg egy asszony, gyerekk nem volt, csak gykettecskn ldegltek k a maguk szegnysgben.

Volt ennek az embernek egy garasos, kupakos pipja. Egyszer hogy, hogy nem, a pipa leesik,sszetrik. Az ember elkromkodja magt, flrergja a cserepet, de az asszony titokbanfelveszi a pipakupakot, zsebre dugja, htha mg valamikor hasznt is veheti.

Egy reggel az ember kenyeret, szalonnt tesz a tarisznyjba, kimegy a rtre kaszlni.Kaszlgat gy dlig, az asszony meg ezalatt ebdet fztt otthon az urnak. Ahogy ott tesz-vesz a kemence padkjn, egyszer csak felshajt:

- n istenem, csak legalbb egy akkora gyerekem volna, mint a pipakupak, aki az teltkivinn!

Arra a pipakupak elkezd az asszony zsebben kiablni:

- desanym, desanym!

- Ki az? - krdezi az asszony nagy ijedten.

- n vagyok a Pipakupak gyerek! - Avval kiugrott a zsebbl, de csak akkurt olyan nagy volt,mint a pipakupak.

- No, ha kvnt desanym, ht itt vagyok. Majd elviszem n az telt, csak ksse a htamra atarisznyt, az telt meg adja a kezembe.

Az asszony gy is tett, Pipakupak pedig elindult az tellel az apja utn.

A szegny ember a nagy kaszlsban ugyan megehlt, pedig a delet mg el se harangoztk afaluban, egyre csak azt nzegette, hogy jn-e mr az asszony az tellel. Hogy senkit se ltott,gondolta, van egy kis szalonnja, kenyere, megeszi azt ebdre.

Bement ht a kunyhba. Ahogy belp, ott lt a fldn egy fazk kolomprlevest meg egy tltrs galuskt. Mg azon md szerint gzlgtt mind a kett.

Szrnyen elcsodlkozik:

- Ht ezt ki hozta ide?

- n hoztam, desapm! - mondja Pipakupak a fazk melll.

- Ht te ki vagy? - krdi a szegny ember.

- n a Pipakupak gyerek vagyok, aki a kigyelmed trtt pipjbl lett.

- No, ha az vagy, fiam, ht lj ide mellm a fldre, egyl te is.

- Nem vagyok n hes, desapm - mondja Pipakupak -, de hol a kaszja? Addig, amgkigyelmed eszik, n majd kaszlok.

No j, az reg beleegyezett, Pipakupak meg elment kaszlni.

Kaszl... kaszl... fttyg a kasza a rtben nagyba, de a gyereket nem ltja senki.

Arra megy egy r a hintjn. Ahogy szreveszi, csak nzi, nzi, hogy mi az isten csudjalehet. Szl a kasza a rtbe, vgja a fvet: ftty... ftty! - de senki sincs mellette. Odaszl akocsisnak:

- H, kocsis, llj meg, hadd nzzem meg, van-e valaki abban a grkunyhban!

76

A kocsis megll, az r bemegy a kunyhba, ht ott eszik az reg nagy vgan. Sodrotta befel atrs galuskt, mr alig volt belle itt-ott a tlban.

- Adjon isten, reg.

- Adjon isten, uram!

- Ht mondja csak, reg, kend az a kasza, aki ott fttyg a rten magban?

- Az enym, uram, de nincs az magban... A fiam kaszl vele.

- A fia? Nincs ott egy teremtett llek se!

- Ej, dehogy nincs! H, fiam, Pipakupak, gyere csak ide!

Arra Pipakupak ott terem, az r meg csak mul-bmul arra a kis inci-finci gyerekre.

- reg, nem adn el nekem ezt a gyereket?

- Odaadom szz forintrt.

No j, megalkudtak, az r kifizette az regnek a szz forintot,

Pipakupak gyereket zsebre dugta, azzal hazahajtott.

Ahogy hazarnek, ht az udvaron ott etetik a sok disznt, az r meg odall, nzi. Ht ahogynzi ket az r, Pipakupak hogy, hogy nem, kiesett a zsebbl, az egyik hz meg egybebekapta a kukoricval egytt, lenyelte.

Keresi az r a gyereket, merre-hova tnhetett el? Konds, bres tv teszik az udvart, dehiba! Egyszer csak meghalljk, hogy Pipakupak az egyik nagy disznbl kiabl kifele:

- Itt vagyok, gazdm, itt vagyok!

Mit volt mit tenni, az r egybl lelette a disznt, ketthastottk, a belt kivettk, de hogy m,a sok kutya ott volt krltte, az egyik hamm, bekapta Pipakupakot, s elszaladt. Pipakupakmost mr a kutybl kiablt kifele:

- Itt vagyok, gazdm, itt vagyok!

Arra aztn a sok konds, bres, mindenes mind a kutya utn eredt, hogy majd elfogjk, de akutya ment rkon-bokron keresztl, mint akit puskbl kilttek.

Ahogy fut az erdn keresztl, megtmadjk a farkasok, szttpik. Az egyik farkas a kutyabelvel egytt bekapta Pipakupakot is.

Pipakupak most mr a farkasbl kiltozott kifele:

- Itt vagyok, emberek, itt vagyok!

A sok konds, bres, juhsz most mr a farkas utn vetette magt. Kergettk hrom nap,hrom jjel szakadatlanul, annyira, hogy mr a farkas is megsokallta, s azt mondja mrgben agyereknek:

- Eredj mr ki nbellem, mert maholnap hen dglk miattad!

- Jl van, farkas koma - mondja neki Pipakupak -, elmegyek, csak vigyl haza.

Beleegyezett a farkas, hogyne egyezett volna. Arra Pipakupak kiugrott belle, rlt a htra, shazamentek.

Odahaza Pipakupak nagy hangon bekilt a kapun:

- desapm, farkast hoztam!

77

Az apja, ahogy ezt meghallotta, fejszt kapott, kiugrott a pitvarajtn, a farkast agyonttte,megnyzta, s a brit j pnzen eladta.

Pipakupak, az apja s az anyja ma is lnek, ha meg nem haltak.

78

GYSZ, FS, HADD-EL

Egyszer volt, hol nem volt, hetedht orszgon is tl, mg az veghegyeken is tl, ahol a kurtafark malac tr, volt egyszer egy ember. Annak volt hrom fia. A legidsebbet hvtkGysznek, a kzpst Fsnek, a legkisebbet Hadd-elnek.

Mondja egyszer a szegny ember Gysznek:

- Eredj, fiam, menj el orszgot-vilgot ltni, tanulj valamit.

Elment Gysz, oda volt egy ll esztendeig, bejrt orszgot-vilgot, sok mindent ltott, dehogy mit ltott, mit nem ltott, arrl n nem meslek. Elg az hozz, hogy egy esztend mlvavisszakerlt az apja hzhoz. Amikor Gysz hazajtt, mondja az ember a kzps finak:

- No, des fiam, Fs, most mr menj el te is, lss orszgot-vilgot, ne maradj htrbb abtydnl.

Elment Fs is, bejrt orszgot-vilgot, jrtban-keltben sok mindent ltott. De hogy mitltott, mit nem ltott, arrl semmit sem meslt, n sem meslek nektek. Elg az hozz, hogyegy esztend mlva visszakerlt, s akkor az ember mondta a legkisebb finak, annak a... hogyis hvjk, no... ejnye, nem jut eszembe a neve...

(Valaki a hallgatk kzl kzbeszl: Hadd-el!)

- No j, ht akkor elhagyom.

79

A KOCSI NYIKORGSA

A baranyai gazda kocsija hegynek fel azt nyikorogja (lassan):

- Jzusom, segts meg! Jzusom, segts meg!

Vlgynek lefele vgan mondja (frissen):

- Ha segtsz is, ha nem is, lemegyek n magam is!

80

A KUBIKOSTALICSKA NYIKORGSA

Ha lassan toljk, azt csikorogja:

- Firl fira, firl fira!

Ha gyorsan toljk, akkor meg azt:

- Holtig, holtig!

81

A FARKAS S A KUTYK

A farkas rkezdi a falu vgn:

- Ads nekem ez a faluuu!

A nagy kutya rmondja:

- Nem ads! Nem ads!

De a kis kutya flnkebb:

- Meg kell adni, meg, meg, meg!

82

A CSIZMADIA DISZNJA

Volt egy csizmadia, akit Gyrgynek hvtak. Ennek a csizmadinak volt egy disznja, amelyika csordba jrt. Amikor a csordbl jtt haza, mindig azt mondta:

- Gyuriii... Gyuriii... Gyuriii!...

A csizmadia ezt sehogy sem szenvedhette, s mondta a felesgnek: meg fogja tantani adisznt, hogy az becsletes neve Gyrgy.

Megbjik egy este a kapu megett, s mikor a diszn jtt be a kapun, egy nagy darab fval gyfejbe klintotta, hogy abban a helyben felfordult, csak kettt nygtt:

- Gyrgy... Gyrgy...

Mondta is a csizmadia:

- No, ugye, hogy megtanultad a becsletes nevemet!

De amikor ltta, hogy vge a disznnak, kezdett bslakodni, milyen bolondot csinlt. Mit voltmit tenni, elmentek a vsrba, s vettek egy msik disznt. Ma is lnek, ha meg nem haltak.

83

A HROM SZABLEGNY

Hrom szablegnyek, mek-mek-mek,elindultak szegnyek, mek-mek-mek.Hrman ltek egy kecskre,gy vgtattak el Bicskre, mek-mek-mek.

Amint Bicskre rtek, mek-mek-mek,egy kocsmba betrtek, mek-mek-mek.Hrman ittak egy deci bort,hogy lemossk az ti port, mek-mek-mek.

Ahogy a bort megittk, mek-mek-mek,kifizetni nem tudtk, mek-mek-mek.Az ablakhoz somfordltak,rajta szpen kiugrltak, mek-mek-mek.

Az ablaknl a kecske, mek-mek-mek,ket mr rg ott leste, mek-mek-mek.Gyorsan rja felugrltak,s mg gyorsabban

Documents

Icinke Picinke