★アロマキャンドルヨガ★アロマキャンドルヨガ ★アロマキャンドルヨガ★アロマキャンドルヨガ ★アロマキャンドルヨガ★アロマキャンドルヨガ ★アロマキャンドルヨガ★アロマキャンドルヨガ ★アロマキャンドルヨガ★アロマキャンドルヨガ ★アロマキャンドルヨガ★アロマキャンドルヨガ

■出 発 日

■申込人員

2011-D0450

※写真・イラストはイメージです。

～私たちがキレイになる旅♪～

1 オリジナルアロマキャンドル の香りと灯りの中でゆったりとヨガを体験

2 昼食は自家製栽培のハーブや 野菜を使ったミニフレンチ

3 お家で楽しめる「香りのレシピ」プレゼント

4 選べる体験教室であなただけの オリジナルアイテムを作りましょう。

inメナード青山リゾート

アロマキャンドルヨガ ＆選べる体験教室

日帰り

「ココロもカラダもキレイになる」女性だけのツアーです。

キレイになる

4つのポイント！

平成23年11月1日（火）～平成24年3月31日（土） の間毎日

おとな（女性）2名以上

※但し12月30日（金）～1月3日（火）、1月16日（月）～2月3日（金）は除きます。

※小学生以上の男児のお申し込みはできません。

・体験場所 　エクササイズホールまたは多目的ホール

・体験時間 　10：30～15：00 　毎時00分30分スタート（約60分）

★アロマキャンドルヨガ

オリジナルのアロマキャンドルを焚いた空間で筋肉をゆっくりほぐしていきます。ヨガ独特の呼吸法により深いリラクゼーションへと導きます。

※できるだけ動きやすい服装をご持参ください。 ※着替える場所はご用意しております。 ※ジャージの貸し出しもありますが数量とサイズ 　に限りがありますのでご要望に答えられない 　場合があります。（要予約／無料）

個人旅行

女性限定 女性限定 女性限定 女性限定 女性限定 女性限定 女性限定

女性限定 女性限定 女性限定 女性限定 女性限定 女性限定 女性限定

青山高原の

天然水付

・旅行条件は、平成23年10月1日現在を基準としています。 ・この旅行は、当社の旅行業約款（募集型企画旅行契約）の定めるところによります。 ・旅行契約の成立時期は、旅行申込書にご記入の上 申込金をいただいたときに成立いたします。 ・申込締切日は、出発日の2日前16時です。 ・添乗員は同行いたしません。お客様が旅行サービスの提供を受けるために必要なクーポ 　ン類をお渡しいたしますので、旅行サービスの提供を受けるための手続きは、お客様ご自 　身でおこなっていただきます。 ・最少催行人員2名。（申込みは2名から） ・お申込みいただいた後、お客様の都合で取り消しされる場合は、当社の旅行業約款（募集型企画 　旅行契約）に定める取消料を申し受けます。

ご案内（詳しい旅行条件を説明した書面をお渡ししておりますので、事前にご確認のうえお申込み下さい。）

旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取扱う営業所での取引きの責任者です。このご旅行の契約に関し、

担当者からの説明にご不明な点がございましたら、ご遠慮なく上記旅行業務取扱管理者にご質問ください。

お申込み・お問合せは、

旅行企画 実　　施

（社）全国旅行業協会会員　大阪府知事登録旅行業第2-738号

三重県四日市市鵜の森１丁目16番11号　　　　　　　　　　　　 総合旅行業務取扱管理者 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　 　　　 中湖 達也

名 古 屋 駅 営 業 所

四 日 市 駅 営 業 所

津 駅 営 業 所

宇治山田駅営業所

TEL. 052-561-4986

TEL. 059-351-3004

TEL. 059-229-6535

TEL. 0596-20-6133

※上記以外の近鉄駅営業所でも取扱いしております。

・食事場所　レストラン「ラ グラース」

・食事時間　11：00～14：00

・食事内容　ミニフレンチ

★モデルコース

★昼　食

★主要駅からの旅行代金（お1人様）

お品書き

※食材の仕入れ、季節等により料理内容が変更になる場合があります。

レストラン「ラ グラース」洋食料理長 北方 繁信（ほっぽう しげのぶ）

帝国ホテル東京で腕に磨きをかけ、その後、ヒルトン 名古屋などでレストラン料理長を歴任。 現在はリゾート自家栽培のハーブや野菜をメニューに 取り入れ、美と健康を意識した料理を構成し、お客様 に感動と悦びを与える料理作りを目指し、日々精進 しております。

一、 スズキと旬の魚介類のマリネ　サラダ添え 一、 本日のスープ 一、 パスタを使ったグラタン 一、 サーモンのソテー　マスタード風味焼き 一、 デザート　フルーツ添え、工房で焼き上げたパン、コーヒー

おとな 10,790円 10,640円 10,390円 9,560円 9,210円

近鉄蟹江 近鉄名古屋 桑　名 近鉄四日市 白　子 発着駅

9,030円

津

8,940円

松　阪

9,290円 9,500円

宇治山田 鳥　羽

10,640円

鵜　方

〈旅行代金に含まれるもの〉近鉄運賃、特急料金、体験代、昼食代（諸税等含む） ◆こども旅行代金・他の駅からの設定もございます。詳しくは近鉄駅営業所にお問合せ下さい。

おとな 9,560円 9,560円 9,460円 9,210円 9,290円

大阪上本町 大阪難波 鶴　橋 河内国分 大和西大寺 発着駅

10,550円

京　都

8,940円

大和八木

10,300円 8,940円

大阪阿部野橋 橿原神宮前

9,210円

天　理

原料をお客様に提供しスタッフのアドバイスのもと、香りや色のセレクトから調合・完成まですべてお客様自身の手でお創りいただけます。

1. コスメ体験 （１コース）

・利用料金 800円（通常1,200円） ・入浴時間 10：00～16：00 ※タオル・バスタオル 貸出し

入　浴 霧生温泉「香楽の湯」に

割引料金で利用できます。

自 家 製 栽 培 の ハ ー ブ や 野 菜 を 使 っ た ミ ニ フ レ ン チ で 大 満 足

香楽の湯

料理イメージ

リップカラー ミニチュア ルームフレグランス

季節のハーブリース

↓「メイクアイテム」か「アロマグッズ」のどちらかを選択。↓

「メイクアイテム」（内１品） ●リップカラー ●カラーパウダー

「アロマグッズ」（内2品） ●フレグランスキャンドル ●ルームフレグランス ●ボディーシャンプー ●トリートメント 　シャンプー ●季節のアイテム

手回しでろくろを使い自由に器を製作します。

2. 陶芸教室 （手びねり） 3. ハーブクラフト （内1品）

焼きあがった パンの受け渡しは 行程終了の 約1時間後となります。 （16時頃）

完成品は約2ヶ月後の 送付となります。（着払い）

スタート時間： 10：00～・13：00～・ 15：00～ （所要時間 約90分）

スタート時間：10：00～15：00 毎時00分スタート（所要時間 約60分）

スタート時間：10：00～・13：00～・15：00～ （所要時間 約90分）

スタート時間：10：00～・13：00～・15：00～ （所要時間 約90分）

スタート時間： 13：00～（所要時間 約120分）

リゾート内で取れた木々や木の実を使ったミニチュアクラフト

生地作りから成形、焼き上げまで、パン作りの楽しさを体験していただけます。

4. ウッドクラフト （内1品） 5. 手作りパン教室

●鉢カバー ●ミニチュア ●フォトフレーム

発　駅 近鉄特急 各自

伊賀 神戸駅

メナード青山リゾート ＋＋＋＋ 発　駅

■送迎バスの発車時間（要予約・所要時間約35分）

　・伊賀神戸駅発　9：20、※9：40、10：20 ※当プランの特別便です。　 ・メナード青山発　15：30、16：30

近鉄特急

伊賀 神戸駅

＋＋＋＋ ＝＝＝＝ 各自 ＝＝＝＝ アロマキャンドルヨガ 女性限定 （約60分）・昼食・

体験教室：5つの教室よりセレクト

★選べる体験教室 5種類の体験教室からお好きな体験を1つセレクト【申込時】（2名以上で申込み） ※各体験コースのアイテムの選択は当日選択可

●季節の 　 ハーブリース ●ハーブアレンジ

オプション