-
http://www.history-cluj.ro/Istorie/cercet/Cosma_Ela.htm
-
!"#$%%$" & $' ! ()*+%,*-).(/0&1 23 *% 454/,6!76
&894:,;4,4< 5?> ?;*6?@5,
-
.!(6B!!(C6
-
(.!6
.!02D6!D6((!..(!!76E>5
D&F$E>5 $E>4 D&GE5B D&$%$E45
D6!(E4A
"E 5
5 > 5
4 < ;
. E@ EAB =$ FF EA;B $% E?>B E?AB 2E>B 2E>@H "E>
!"!
> # #
5 $4 %&< %#; %@ '
-
A A > %A (A 5 )A 4 * A < +A ; )!!A @ ,A A ,A ? 'A >
#-.)./A >> A > %A >5 0
? ,1,? > ? ? 5 2? 4 &? < ? ; %
? @ ? A 3? ? %? >
D6!E>4
> %45676 56785 56794 567:< &56; 2; >; 5 ; 4 ; <
(; ; ?
-
; @ 2; A ?; ? *; > %
D6!*!
I6!E>A 0
56 A&&; %; 5 A; 4 ; < +; ; (; @ ; A ; ? ,
B D6!IJ!!EA
>
5=88 -/5=B65 5=B:4 5=7@<
5=78; 5=78@
5=;@A 5=;@
B D6!!!!76E;4
> DE@
&
-
>!" !
& > # 5 $
B %
DE5>5
& > !" ! 5 !%& 4 !
& > % # 5
4B %
5 !%B3E5 $ !
%
6(JE5;@
D,E5;@%4 %44
!E5@4 %
3
-
'
6HE5A5
DE5A5> $%( "5 )4 !*+< #%+; #,%@ $A -+?
#!&."!&&"#
!&/!&."!"%> !&"&>> #&"&>
$>5 0%>4 0%&>< .>; 0%&
> + %5 4 A< A
>@ 0%> 3 015 314 /< 3; 3
>A 0%"
"
>? 0% 0%%> 2%%"%
!3
-
45
DE44?
>
&5 4 &< *
5 .4 #%< !&; $%36@ 7&% A $&36? $85 $5> $"5
$&55 $54 $"5<
D%+E4;A5; !&)5@ +*01,9:5A ;1,9:5? 1,!:4 +4> .&4 745
"% & ) >*&% 1/: && %3&
-
4
$ 7 &" " 33 B"33&&*%"& $ &3 * & & *
, / %>1& : > > " & > %> 1: &3 % " #
>>3&+& " 33@ >>
4/DEF1FDFF;4''4*4 ;&F 0 ,
G ( ' @+F 1:#&H2
-
4
& $ " > > > 3> " >3>10EF*G4' :&
>""#* 1 & >0J&>>!
&&> >3&> >3>: & > > &
&> 7% >> " &"%+0EF*G>>@>$
, "
"4G@ > & % &* 3 &
" 3" +
&,&&>1G4'4:3G &
& >1G4'4 : 7**&**3
43GM%?
)KLJ4'*+" * &
"3>*>
-
4
%&33"% & " ),;> 0EF*G" & M% > > " 3 0E*! *
%" &3 " & &>;%"" " &3">%"3 10E*! 4'5 ':
7>3%*3>4*3"
>>20E*!&"
4."*9 A %F!/+$,4''43 +P; 4' *'B+!/P4' >$0E*!3> ' ?%"
&%" % 3 % % 3 & 1 % :# % "
-
4
Q
= % % &>3"> / 314 &% " 93&"&"&1/%33 "
+
"
14'4C.:/" > > " &3
>7%&3&*3>>.3>%">* > >
,&"& 3 @
1 )
$>13%:"!@>&>3&>3 %"&3?
%& 3 & $ ! >3 > 1! 1 1 >/%& " %>: #
& % $>>G>./? G"4'4
-
4'
>>">>1&:
33">%3&7>>@")&&%! $> % " %,> 1 4'4 *:
""%+&G&"+33%&3+
3 "% >7 3 &>14'4 :7"+3&>"%"""%>+33&%7
&
*" % >/ & &>14'4:>!"%& % & )*"
&"7 >14'4 :7>> * % @ !&$>$&+3@B !& $
"14'44:#10%" >% " >!>%3>33&&> %" = " $ "3 3
@ " & +3"3&"&
% "
" " ,
-
5
333>14' 4 *:# & @ & 3
3 2&">!% & & 2" % 3&"%>14'4C...: > >
& " 2 3 # * & %3 "*3"%
14 ! >& & % 3" 3> 7 >3
" 3>1G4' ':*PG% 1 #
4 : %&*8G"4'':B
>1>#"">*"8%"4'5:9>& #
4/G%
1%
/$MG"4'
-
4
.&"% % "& 1G 4' 45: 7 / G 3 " " 3M
" % " 3 4 " >%* "*> %%31:
M3 & % & " $ * "
$"+*&3&&D3D&"7&%12"4' ' :) / & % " &
3> > > %*"1&3:%"M3% & *% !& " * * % %3&
& &3 " &"2%> 0 G% > & *
4 # 2" & !
/G"4' '
-
4 7 & 3 % " > & 6> " > & &6>12"4'
'*45: 2" 3
>%>$%33>>33&"* "*3 & " & 3 &% *+
3%1%%: % >3> %%& & %@ > " & 3 DD " >M&
% *3 %&"7
3 3 " 332"%,73 " * %
" & > % " % 1 "
":>
! -
/ 1 1:# "* % * % 1 " :%3"%3$ 2" " &
&>">,$;N%;+E3$0EF*!/12"4' '4*4:
40G%,@2'/G" 4'
-
)"%"3 # &H!
1 D&G !C.C*&>%> " > %"%""3 % % % & %% " % %
" I + % &
"% DD D%D>4 ?" * & " 3 &&%" " $%.%*%&* , , $
3 % .**& 9&/& $ 3 > & > > %> > /
4/'
/PG"4'' #3"% , / +3 , "*%>3/&*3*>> R " % M " /%
".
/IG"4' 4
-
&&>B&"&!/10EF*G: & >&> &
&&4M"""3 $
< " % B
< >*"
>>&& @ " " %">>" >
3>@ % 1> & >: " 31&: $%6/ 3 % " %@ 4 $ & 3
3 & %% $&&& 7& &%%%&&%%%&
-
& 3 1J: ) " &>>">&>&$ &"* " "3
&"%4 "#PS%% > %
S % %@42%&3 % 3 " 1.GN3!:0*& " & 1:73" ! * &
> >>S%" &"*37&% > % > 1S 4'5 ':>;3>
> > @:N3> % ">%@%"*>1/4''4'*45: %3&%"? % %
&$ %&>>+ >& > # 3 ">&3/>%>
> % "&3%> * " 3 " $% >% %> >3 & > M
>>>3>1/4''*: 7 % " & " &>/">>+
% B
> & & >#&>>">&>&
-
>">
> >2 3 3 3 & 2%
2"" 3 3 D D $ $ 1+
" & " " 3%%>1/4' :#&/&& 3 % P?%@ >#" " "
,>2 % ! " , 1?" % . " " ;%;&4 $ % & & , >P>
> & & ">>,%&>>>
,
%> 3 & 3 >+ 3 % &" / "M%%& 1;& 4'' : ! %
;&3*""*""31"%:>#
4;%;&&/#?"4''
-
"3 >1;&4''':$;&3> 1O : " > > 1 ,:$1;+:/
&@ $
4 S SEF D!1 D
H D A#J9%# *03%4'4B.@>!CC>*84' *
-
'
/"> & >>@ " >>@
#&3>>>$>1:>">>">"* > > &
*>>1:7*>%>>%>1":7& &&"&1"+3
-
5
:"%&13?:#>&%>16:3%>*%""">;&&>*"">3
2 %>*"% ; % 1 > >: #& 3 * % 4 ; 33
;%&%%&>>">>2&%& 1" : & > %3&
" %> +
33 ** % "& >%3" %> 1? ?;0 %""&D&DDD"DD"*
4.;I @M/ '*84''4*.
"
@>#.."D$GD>G"84''4 *
-
4
> $ & " * >> " "3 % *&& % ,3
*$>>""4$3> $>&>> " " & " 9"""" " "M 3
& " > >?>33 %" & *?&%>> 1 %3 " " ": "
>> 1% :9 & , > " %> # &&"!>%" "3 " ">
&%,&?3 1 % % :1; 4'' 5: M >> " "#" ,> &>
7&" " & * 1; 4''4 45: >#
4.%1+ @>?*+#M.?%C..4 *84''44 ; +
/ I G"4'5
-
> " % @3 $*"& % ; @ & & ) *"1.?"2G/ ": ;" 7 @ : 1
* " * ":B:&">3""">B: " * # > >"& * " * 3 %
,%1:"%1:& % #& > >>%&" 33&>4!&&
# > 3"&&1": " > 1; 4''4 4 : ! % .; & & &
3 1 +M>*1 *':84''$$ $"$/4*4
-
I3 ; 39 " ; % % % & "%% 4'5 M55 & "" #3 & " " 7 2 "
" %,3 % % * ! &3
> " """%>4$& 3 % " "3 + % % &&"
Q
&% , 9?$>/.
&$ & & @>>>>>>>>>>3
$& >> & 3 & >*> 3
*>9?$1& S " SJ: 3 > 3 >,>
4 9 ? . ; / =& "/G"4' 4'*59?$#H13/?"4' 4'
-
* % I >> & ! 3 >> 73 %>>7&> &
& &%> >> >> >>>> >">2
& >>&"&*"& # &3 % >%> " > 1 "
& ": > >1& : > >1& : >
1% % ": > > 1 & % %*,* $ &3 " ":
-
>$ * *& >
>M&" # &""%%&+%>*>>">3
"
Q
* &>4/3-#/1!"*& % % % " 1>>: + % &9?
&& %> 33 * ? ! 33 !> 3 3 %>+ 3 > 3>
3,B&">33> > 3># >*%> >%*%>
*3>>1%3& & 3*& "& %%>
>3"*%
> 1! 4'' 4: ! 3 " &>%> &
$>,"1":DD"&3>1&.G"4' C.: 7* & @ > " " " "*
& % D,*D , "%%>1!4''': +?!%&?4>3>%*"%&,@
+3"+&3 # =" . & " " % > %>1: & 3 ,& +3*%
=3+3>1/& &: 1="4''5* :23&+33&+3&%13%>
1=" 4'' '4 ' 455: 0 & %+3
4#="&13/G"4''5
-
,1!&.+*" * +3 >>>%>:+3""%1: >& %> 1I3:
+3 1=" 4'' 45 R 45: >.&> +3 3 $
* 33 & > +> 1, : > %> * % & 0 =" + >%
>%1>>+3:?"+&&.%
+>&D"D33%> 1=" 4'' '' 4 : >M> + & " !
@+3"+%%B% +3 " % * >%>&" 1>/"B: =" >> +3 & +
1+3 & % %>%>:>+
%>&3+31="4''444*44: +3 " + " 1: +3 3 + &B+3 >3
"> + " "$ &@ +3 & B+%3*,1="4''454: >$ > > >
& , 1=" % 3
* O :B&3&1%* : $ &&1$...3>$@>*5: *+
-
& 1& %> 0% " 33& 3
1%"3:&&+3"+$1,:>:/
-
'
& &3 % >3>1 3%O:* & &93 +3 > > 1 : "
+ >&" > 1 % &&>: %>>" % > % % . " 3
&& , <
-
5
Q
+%%&&&&" & & & % & 1SEF& ":4
" %3
&$.;@>"&& " 1 % % : %3> #%%
3
"9;3&@>#"
4SSEF@>!CC>*84' * $.;&/G"4' 444
-
4
& && & > M B 1: " >&3 &
*>49;"& * & @31:31:10E*!:N$3"%&33"3>M> ! &
" ; + ,3 >%> % ,% >>#&"1>3>&%3"*& N%:
.% " &*3%>,333& & 3 &"3& & /
-
& >&> "
>>>>">>"&"3#"&&&30 &
>4"3"% 1 $:@ M3 & *> & 0 PJ M ,% & 3 % & $*
PJ %
%3> " >> " &&%3>& ! 3 * &
>/,&%"%>%*"3&
& %> % 7 % M& & ' %44%%4 & I 1: "
4+GF&DD,&D04'4
-
PJ"3>&> & 3%"+ & 3 %>
$>3>3%&M"3314 0 PJ #"&7%#" " ,% % " 2,
-
> %3 & " 3 0 " &" & " % 3 3 & 7 & % " % "
# > > 19S: 9
# + & %" "" 3%&>4 " !* ;& / >> 7 3 % 1 : 3
>> & *3 1%%%:)"&"%%@" . * 0 & %"3 3 9 % " " " " #
& %%"
4 9 %
1 H //G"4'';&"%& & " 3 1 % : *3 3
-
% 3 0% "%"%"*&"& % >4 ; "%&@.+3@#GB .. )B ... @ #
G
403=*
%, M
-
'
03 = &/ %""% +
-
5
& 3 % 3 111 14'4: % % 1. 7 3 .. - ...+ " .9- 9$ : "% %
&3 3 " % * " 3 7 & G " 3 2#
111 14'4: " 3 ,@ 1 : B & & . """%&"*&*
?1%"3"3"3: >> 1N*!&9 7: 3 > "3>1% & * "
%3*"-!&
: >#> 1**" . &*"" & : &&
>G>1&:?&&"! * 2&*%"" & %# &
-
4
"""> 1 .9: > & " % "&"& > 19:4M " ?& #
& ? #;%
+"0 $M*$%% + &" " % %!$*
>*
-
" %"%4 2% &,3%&& + % &*3 & " 3 %" #% 7 A
4' #&! 3 %" % * >I%W> 1G % %: #
%3@>$>1>>:B>>1*4:B>#>1*45
:B>2>145'*45:B>!"> 1 44*4:B ># % %> 1
33%@!%I%%:14*4 :+%
4!+K2GK>
%,M&HG".?"/SG"4'B. AG
S!T%9J&&T4'4>!4'4B. 2L+9J G3
%3 0K)>&& ! 2 K &K &K D&KDPJ4' $ *'M , "
! 1 % & : $@ 4 B BB B$0
@BB
B'&1>/J>:B45B441>SJ>:B4"81>SJ>:B4%1>0J>6:B4B4&B4
%B4&*B4 B4'B 5B4#@B&B B 1>G3> 6:B B B
1>G%>:B'%%1>G>:B5% B4B&BB%B"BBB B' B5B%%B 4 %B B %B
B % B "B B "B' B531>P:B4BB1>NKT>:BBB "B %B B ' 6
1>SV%K> :B 5 %% 1>SK>:B 4 B 6
-
1 :% 14 : 144 : 1 :" 1 : ?% @! 3 %
B&&%@>4B+B!B0B!$0
> %%&&)K>:B B %B B B '%%1>>:B 5B 4B B 1
>!&>:B B "B &B B B ' B '5 B ' B '
%1>!>:B',B'1>!TJ>:B'B'3B'B' B''"B455B454 B45 1
>H,%&>:B 45 B 45 3B 45B45 B45B45 2@45'
B445B444#B44%B44B44 &B 44B 44 %B 44 & B 44 B44'B45
!"@44#B4$B4)#%%@4&B4"B4&B4B4 4?FG3@M/?4414':)'*A4
-
%%" &&%@ #$4$@:+3B:+B0@:G@$!"0!B :@I1:B :#B : %@ $ ;
;M?9-B :0B &:-B %:$@$!&"B9%@:#B :#"""B :@G"&$?
-
"?&>2>4@I"N$?G,M3?FG%%%%P@$)I" $& ?FG #
" * & %14' 4: 5 % % % "."%%*3 9?FG"
>>G"4''.B..55B... % . = & " %& $/G"4' '5B
-
Q
" $% * & 3 %>>> >>
-
& * >4 H %3>>>> > 1G*"*G,1114:1%": 0 " 31
& & >>O: >+ , * & , " * &+3 "
" "* +3 * > + " ) 1 *)*9 4'5 4: !@ 0 " %,
"&>"*&+3 " &O>+ " % " @ ) 1 * G 4' 4 ': 7
">*+3" &3 > # * " 93">">&* + & @ > >
# , &3 +3*!1+,*G4' 4'4:
>+3*>">>+3""@>$*&6>="?19*G4'
4':!@73">&,>+3"!19*G4' 4 ': 2 +3 " * 3 " + %3
-
'
@+3 " & 12*&4'4:+3&%"*&+"1G"*&4'4: ; " +3 7*
@ >#8 $ * 8 & +38 "8 8 * *8 1>1:1&4'4 : + & &
%
"+3%>+"*%=3%"3"3@*G3&%?&**B&&"+3*"3@*)*&&*&B*&&>1?*G4'
4'5:G% & " % +3 )&%"*&1!*G4' 4 4: # % &% % * *3 +3
> >#&>+319*G4' 4 ':++3+>+3"*">1+,*G4'
4454:#&+33 " & >3 "%
-
5
N>$,+3@+1" :4# $ , 3 +3"37* % +, &* >+3 * "
&>>)
> +3 "&+&+3*31+,*G4' 44: 5 >
+3&7*%++3&>&>)*+*&%** 3 % ,% +3%#"3%+3 1+3
>"> O: 7 +3+ %* +,3>&"&&">14'4:
+3)&+"*+3">*>*%#93+3&%&7+3&+3& 7,+3 &
+ % * % & + %+3&"+
-
4
%+* +@>*% B " > +3 @ >* "O> +#+3&"*+%*"& M "
+3 " * #& 3+33**""&++ "+3
&+3@>*.""&%*">+3"%%"@>#".3"&3* & #" &
+3 " >1? *G4' 4'5*'4: @ " &3 3 $ 3%%%" %?
-
" &@ +3 " > 1?*G4' 444:#&&+3""&&1*G4'
44:2+3+ " !& 3 $ % +3 & #&+3 & 1 * G4' 44: ! % "+
%3 +3 7 +*%"*+*% ") = >1>**%"*
-
% >: N & 3" ," + / & * +3 % ", +3 &B% + ," " 3
> > + +3 * * & @ O+3 & +>%> +3*%+33& +% %
"+3*3,"!& 3 3 + + +3"&>""&>1*G4' 444*45: <
1>)?"3*"&>1*G 4' 4 44: / + &3 #
"3"3 & " +#+3++
3&,""3"+3@ >+** * 3 O> =+3 & 1 *)*94'545 :!@+3
"+%0++3@+%",+3#+"%%23* + & $+ 3 #+3
&&"&+&"3+3& 1." * 4'4 * : + <
&+"&"%+3+
-
" , + +3 #& +3 " " 7 3 + +3 +3)
3 ; 9 & >>4#"+3"+> >% ""% / "&@ ; 7 % +3
12 @ " &3 @ " ! % @""""&+3>=+3&"" * % B
* & >1*G4' 44': !" "% +3++3&
%> " >& > % " 3 %$ % % > " 3> + & & %
%&) 7 "*&%#&3&
4;91144A5$11
-
%4 7 %"">3 > "+33 7 3+3%"" & 3 %" & & & +3
1 * G 4' 4 4'4: *>3> "3 19*G4' 4'4'4':&"" 1G" * G 4' 4
4'5: / " @ >#+3 " "* & " >1 * G 4' 4 4': # ,+%"3 + % "
*%> 1 % A : +3&" %> > %" #+3%>#"&+3 %"> 1
3>*>>0%3>$ & " & %> ! % & 3
+31,:3&*1*G4' 44'4': = " 3
% , " & $ @>$%&"&%"" D*D23
3 * " & "
4AA'
-
&3@4 G&& % & & 3 &O + 6 7 %
&&
" " > & % & 3 1+3 " " +3 & 6: " & & " %"
7 %%"+3
3 " " " $ & " &3 3 & +3 " " " 3 1 " 6: +33 3
">3> " @ " 1 " : ) " *
+3&%",3G
-
+3&*&+,3+3 " & I
*"/ " 1?3 % 3 +3 "!*3G4' 4*':4 > % "&% > 1G 4' 4 ': )
>"">>,"3"
& & " * " > ; @>7"@, 3 % 6 / "" 3
"&"*"",34.#3B"3%"" #+37% >&> +3 P&&%G P >
> 0 G %"$% 3>+""&&
-
",%%% & # & + & & "
&@>%%%&"&>&&1: & *?"
-
'
>0% " H1:$"&7>//">%3 &3> >&34
7%,$3%& 1 # %3 +3 " +# # >%> +3 3"+ A1 $
-
5
1+
3+&33+3 " ++3%B+3"" % +3 7%3% % 10%
&%+3*%*&%+3&>"8%8**83> . ?!@ >& 1 : %
#&1:&3 & " &>=@>01:% %3 $ DD 1 : & &
% " & 0
-
4
9?33@:H& % B : % &% %"3& " B : 3 * " B
:&3&&&&%4 " * # ) " $
%@:&B:*"*B:%1*":B:,1,:B: 1 < 3 " ":B &: L 1 %%:B
%:B:&+*"*%"/ # % / & & 7 %% ?3> " 3 + 3"&"
49?
/=&"/G"4' ' # G% M % &D ' A @ >!)>4*4 4;114'
-
+33% +3"""&" . $+367&"3&% % / %&&/G, :
M&3"3%% > &> $ & :/G" %% 1:> & * P"1*G4'
44 :*+&&&," ) 3 & 3 & 3%%&") & / G
%
3 3+&">%>"& & &3 * & " % 3>$* " *"
, ! #**&B3""*3*"31I3%>>3,:#6I"+*%>1G4' 44*4'3.G"4'
:#
"
-
1:"&&"&+""&%*&* " &% ,, " % ? %>1*G4'
44 : 93 " " ,1* &O:+% 3 1
:%%&&3B""&33&3>3>&>4 % &B & "
# "3%23 #, " !!2*"3%"+ #! *
4 I < & %&!X/E3 , J % O D
.@ >!)M% ?F&F>#+IF&$&4' 4*0,Y%!8I% 4 4'' % 0
*&Y@>&@0>+&" 3
>&>>1%:0$""!"%3" $ Y 3 "@%> >""&""
*%$
-
3 7 * " >* > $3 @>>",!>"> * &1*G4' 44 : #
" & ,%%&3 1" " :%&%&@&& & !
-
% " &1*G4'44: #% +3>,>& " * +
3 " 7 , ,*1*G4'4 4 :# %*
P")+">>"",>1;:!@>!"&>1G"*G4' 4:>!
",B"*)"3">1G"*G4' '4:0>>&>%>1#%"*G4'44 :
QQQ+"3H=1 " * 7G"",&+
G*&" & O 1)*9 4'5 ':"""%1 !& ;% % ":&& %
& & / % " % &3 ; 9 "
>3>&13:&&>&%&>4)*9%@>"%"%">+&3
% +3 $""3"%2*"*#+3& % 1 * G 4' 4 4 :+3 "* "& >" "3 "
"
4;911*
-
,%"*"+
"3 " & * & " " * & " * " & >1!*G4'
44'':*I&@> &>G&""&" " 1)*9 4'5 4: * #
"%33>>&""B*@,&",+3#&*/ & 3 1% 3 " " %:
& + " + % " +
" % +3 &>>$>" > &% " & ,"2#+3 & %
& "3M+&
",$"&3"3"1%B!!44:B,37""+31)*94'5 B&4'4: 0 & 7 >
& "* 3 +3 , * & >7*3&,++312*G4'44 :>!> " % ?
& 14'4 *: % @ 3 % "
-
" 1:B+3 " +3 19:B & "% ""*1+,9:7G*"*+3&% " >"* &
> $"+3 +3 & " > ,> ? %%""31&4'44:
$&""%"%+373?&&"*+3% !
$"33*&*3>1G4''.4:I%3"&3*3@";&%%& 3 >+ 3 %
&"/"M%%&
-
*G 4' 44 : % H 1 > > 3%3 " " %% # % +3 3 3%1#:>$% +3
& > 1:
,>&"B&,*1:#1;:>>1#%""%:$""3&"31:
"
4#="&13/G"4''
-
'
# 3#="#4%3&.*%" >JF> 1: 3 >+3> & &
*&1 : # =" % >% " %%&%3>1:G,B"I%"&,%". > >
0, 3> O: " % " 3="3>>9%3&""+&&
%6)&>>1 & &: & >%> $ 1': #% <
"3:
4A
-
5
7%" >> 1 % =: &&?,&>F>>>"> >
.
3 3 > > 144*4: 7 , % % "@ > %
>/>>314:7&&"&1&: +32&>$ " &"
& " 3 & +3 1? *&4'4 4: / )*9 %%!&+3&&3 *
!!
" & "B & 3" 3 & I " &
3%@*&B"@*&"*&"*!&&&" > & +3>
& ! "B "
" * B"1G"*)*9 4'5 '5: &+3@+>*>+3"+ " !& & *
&1*)*94'5:
-
4
& " 1)*94'5'5:0&",3&@!&%!&9"!&4'4 : # "
%3"$& & &3 3* &&""+
&""1*G 4' 4 4:$ * & & %" &*1G"*G4' 44:!"1?*G4'
44*4:++3 % & & & " #"& & QQQ 2 &
3>)>3H81 /
-
" & / * $% " # % " " & > 3 " > !3 " & * + " ,"
1 *G4' 44 : %3"3 % " + . & >,> , &I" 9% & " B !
%3+
9% 7* &%3 ! P % 7 P ! %*
&""&*9%"P&1)*94'5*B&4'45*4: + 3 &!"33" # "
,,!3""*&"""1*G4' 444:!&">"!&!>1*G4' 44: 3 &3
%!W>&1
:$%@>+3&">1: = % 1% &: +
"*&* 7* % 3 % % " 9%"P&1: 3 % >%" &1& & ,
&:M1"&$,%$"# & / & 3#" %$"#")"&
-
% 3B " $$%3*
-
$3%">&&&>1*G4' 44 54: $ &" & " 1)*9
4'5 :$%3%",&%" * & *& > &/ &% " B" *
"!@&I
"%"I" 1,>/& +
!1*)*94'5 * ': $ & * % " & 3> %!@&+3> +3 "
>1G*)*94'5 5:
-
+&&3&%!&.* 1 * G 4' 4 5: 2 %" % +B
%&.1QQQ93H71: 5 I>3&&*""%>16:1*G4' 45: 4
+"3""1#:"1!*G4' 45:?"&%%!&.>%">#&$ " &% %
& " > > 3% 1 * G4' 45: < 7 %" &"&& " " ,
& & $ > > % 31G4' 4544:2%"" ? &3 +3 " * +3*
&&" *1G4' 45: 7"&""&+
%*%31G4' 44: " % ?FG%/)*9"I9 & D * * > 19 8 * )*9 4'5 4:
) &93
3 >9 "
>18*)*94'54: @ 2 % % "
1>-*3+&"3"+3*3"%&""*B">1*)*94'54:$ % & +3 & "
3 " 1 3 : * & 13 ": # >> +3 && A &3% 0%%3%#
3&@"&3+3 G & & & " 4 & % 4 1 * )*9 4'5 ':?"
" 1=4'''' :%
"&>>1%9:"1%$,:1;4' : QQQ93H91 + & "
%!"#4&&1"#&*&3"&&3&&1*G4'
45*4:"3"
-
'5
>>"+1:>*&"& % & " + > 1)*94'5:+"% % 3 *"
,%"*"% # " & >+
*","&%>1 *G 4' 4 :# *+3&% &3&3 3&3> %
&> 1)*9 4'5 4: ? & " &*&*"& *, *3 "
>>*&&1)*94'5: $'4++%1?*G4' 44*: QQQ!3H:1 233%" 03 =4
# +
-
'4
&&+ &* *& , " & # +3 * *"*3# * 1*G4'
44*)*94'5: B $% > %&&3$3&3&
," , " " 1? *G 4'' .4:*!>">">"> " " " " 1 *G 4'' .
4:B " "3 1?*G4''.:B&+*1?*G4''.:B! 1 * G 4'' .
:B3%"1*G4'':%1*G4''.:!,% $ +3 >> &" " " 1?*G4''.:! &
>%,&> + " 1? * G 4'' . : * 3 & . > & "
>.&%"1*G4''.:*03% !& . >%> ! $!&.%,* >7
3
,> 1?*G4''.*:
-
'
$3 "+3&3$ " +3 3"&>>""&,> & " &
"
"" " % . > 1 *G 4' 44 4*': * +3,>&"+3& > 1 * G
4'' . 5: * >$ & & "*"%B">1?*G4''.5: $"!3 9 %
3&3& , "93&" " >$" , &* &
#"&"&%&+3""%&3&)*&&"&%>1?*G4' 44
5*: &% 1" 3 " # . " &: ?
" & " @&% % "?"&*%@" 3 % &" $" " * %"0 &
& " " &"
-
'
%" 7&" "#& & " % ?3&" > )1 7333%%&, %3 "
" %$"#* & &" 1 *G4''.:
QQQ+#"%&,1!&."!&B!&/!&."!&:3H$> ?
>$> 2%"%3>$> * " ># # #>$ " >$
%">&"&">+"%"+3>#7"P"B",1*G4''.':*0&"P,>$+3>193:">$+>1:1*G4''4:
* & & % &P "&"N + N , " " & %
-
'
3PN3
N 1/$:#"*# +3*,"B%"%""&)&">1*G4''.: +>>"@>+3
%> " & 7% *%+3>">+&,+3"&* " * & & # !
> , >@ " & " +3 % " &!>"&&>,&>$
+ %+3&"+3"&"*+3 *" " & *> 19 * )*9 4'5 4: * ##%%* 3
",2"%""%/)*9"?&@#&%" " 1 +3: * < % 1 : &3. >%>
+3 & 0% "
1" : 1:? %3&+%&" 3
-
'
&*,$&& " &" " &"&,"+3 1?*G4'
4*:*!*+#!&;% %* " $ " > > " 1:#&" " & 1 * )*94'54
:*$"&"&"1?*G4''.': I&"&.&.B&&" 7 3 " "
>>"%" >$ * " " > 1? * G 4'' : * #33 . " * & &
"&14': $ % . %3.>&>? . & ...&1$4' '*': 5 1
!&3&&&"B&""& &9 & @ >= &"
&
-
'
> 124:4 *#&" & ! +3 3 %3 3 &% " # &
"&&"$+3 * 3!*) 3 "!*?33>+"3>1*G4' 44: 0&">"
&B ">1)*94'5 : QQQ2&" &3 H6@1 2%&"&4555+" $
" & + *> "3>+3&&&+*""*3+&&"& 3+
+3&&3$&>">3@>7B>1*G4''.* : QQQ93
"H661 *&&@>"" & & & * "3&+3& " *
" & > # & %3 , %+31O:"*3@>*+B
4.2%@>##M>CC.C1G":&4
-
'
O+3@*="6*$&3*)"&3 & B % " > % +3
@>$"6*$.PO*G*O>)&%"43&""&%1*G4''.5*4: $ 3 "
&
& " > 1)*9 4'5 '4:# &3*"%" #% " # & % 7
%",1%A:*&% 0% " 1 : " &" 1&3:@ 3&"&>!>333
0>&">#"&" 1*G4''.4: + &" "G,1*)*94'54':
Q
% " 73&3@%"$
-
'
31#3&+)& & 93 3""".*%%" " % & $3 &"
&3*
1 : 3 &" % 7"&"%&" +% B / " "%" +3 %
&"7%%40&+3% " % & 3 " "%&"@>+%8!*& > 1)*9
4'5 54: +3
40%&$,3 *3)$, 11..3!"&0&"%@>= *&3"% 3 = 3 " "
% "*3*%=&"" " % & > 1
4 *':+
%>3*&>9330&+3@>!&0&$*&$+36**/6>.
@+36#% %1312".!+)92/2$&*:
-
''
%'%3%7 % %" > 3>1&4'45: 7? % 1 & 33%:!" % +3 >
> +3 * % ,* 4*&+3 3 & 7 %> +3> +3 * 3% *@>)*!**
%*%*>1?*&4'4*:
721>0&>%13:*"+3#&,%1O:*"&+%1QQQ%3H6=1/ 7G10%&
7* % 3 +3"&1G*)*94'54 :+"""&"%"$3*!+33*&4&+3+
+3++3"+3 # " % + +3 * " ,1G*)*94'544*4: !&%" !& .@ + %
+3 %+3*""+ #"> +3> &$ &&!&!&.7"3 #" "" *
1G*)*94'55:+ & & % > >
-
455
?>!&.""3%"&% B 2 $ " & % " " + % %
% % " , %!*>%>"%"&, > > ! ""% >">&*7*%
& % % +@ +3
3 & & + " & & , 1)*9 4'5 44' : $ 6%%G3 &
*>"% & 7 ""% + & " >> , % 3 & >+ & *
> )3>&> % & , B * &*?&*
10!U$ "$!& G" 03%9 4'4: ?" " % % *+" "1"&
%:"3"%..2&+
-
45
&"!&
& & & 3* 7 3" " " * & +
+"*&"&G%"&%>">">>+&%3@>+
**">1*G4' 4*: 3% % # & &%7# " , % % %
&> 8"8 + & @ >$ &+&&6>+ &@ +3 *
* >>*>>#+3* + " >%> * 3 *&"& & " % "
1 *G4' 4: I % & % >> $& 3 & & +* &
&+3"3+3>">&&>> +3 " & > +3> *+ "
"&*>-*0>% 3 & "% & "+
+3%&.!!. + % 3 %
-
45
"
-
45
#*>>" & *7* %+3"!&""+3 * 3 " "+3 3 " % % * &9
# " & +
%&
% +3B +1?*G4' 4 *': QQQ93%H671 />2& & % #+3 &3 "
$ , "" "*G4' 4*: 2 % +>> " 1: 1 % 3 >> &@
"# "
" * &
":2&&" $ & * ) & I & + " " & *",%,&
" & &+&",&1*G4' 45*5 : 4 =%@1: " " + "
&%*+& " *" % 3 %)*+3 * #" # >+**>
3%$*3%*0%&&
-
45
+3/ & + 3 +3 "*%,!>%
&>*"*&>>*3+1)*94'5: < 2%& & +3
&
& 3 & + I % & " % $%1)*94'5'54:3 "&"""3 $ $
@>G % %">7G+3B.&&)>+3>B*? +@ ) ,& +3+ *
& " >">1?&4'444: ; +H%7* & 3 3# " & * &
%% @ 0%"%&1/ % 0 & " &&&3 & & . &"
@ & B ""&3*""B%M * " " % >)
%""@$& & # "*"%
!*&"*% @
& & & &
-
45
"+"""&%**"B&%"&>.
*""%"&""$.&*%>1)*94'5B.#$4: A A 1 + & % % / *
.%%%"@I&*$ & * ""&%* + % >?3 ># % &
&@&&%""% 1&6: M% & B&"%G " > %> %*
& >>&&/&%*&1)*94'5 .4: B 2
0>>%@"+&, " *3 +3#*&"7& , @ > > %," "
"+3""%# >&> +3
4.#$A/$)G"4' / % + @ >+ - /=&"/G"4' 55*4
-
45
&"%1*G4' 44: #&3& %@ " "
$ " ># & & % "@ * " 1 & & :B * 1 ":B * +3B
>& > * >& >4 2 3 $ &@13&:+3"1**: I % "
" "?FG"@&13 % %: 1 %% : " 1
": 7 3 & %%"& H 3 "% ,$&+33">3+3"?"%*I*% * &
& " ""*"&*&"&%#&+3>>" 0 *"37&""%
4$&..93/G4' 4*45
-
45'
* % + +3 % " * & >>+%&+3*"B&*%.&"1*G4' 44:
QQQM3%&H6;1 @"@ " 23 33 @""#" &3 "+3 ) " 3 & > +
%&3""%>"% " 3 %% # % & " %> 1: * 3 & * 1: *" %
,"3 " % 7" & "* % *"*&*&* # * @ >7 *
*O?*&&"%*O>1:1G4' 4 *: !"&%%1:*>%>1:I " >
3> 1:;% +3 >" > " " " &3&"%31?*G4' 4*:
-
44
%3" % 2 % " @?>>*>>&*&6#,&B,&""% %3
%
%%16: 1%: % % " % & #&+
#* "" " > 3 O> $ & @ & 6/""#&" 1*G4' 4* :
QQQ93%H1 . % " % 0 ! 3 A 4 5"%""'55$&& 4 %>>@%3
%%%%%%3%3 %Z% %%" %, " !3$;V>G4'5'
-
44
& " & " & %% %3@>+*& +3""*&+3*& % "
& >1?*G4' 4 * : QQQ93%H1 0%%3>> 4 # % %
&&&+3-&,"$" 3 " & +3
>&>&&& " >""%>*>%>&+3"1*G4'
4:*$"" , " *3 * % " *
* *"$@"*G*&"+3**@>!&""&O>1*G4' 4 4:
#,+3+3& &
>>&"&"*0%,%37+333&
-
44
$+3*!&&%>% !& % 1 * G 4' 4 '4: * $
*3*+3"!&>%,>*$&>>
!& * $ " & & & !& " * % " !& ) <
3$!
+
&%" 1' : * * " *+3 " !& * &*!& " & " &
%1%:1?*4'5 ': #+) >% " > + & & %@3 + 3 & & 3
7 " &&*.%% )& " %@)* 3* +3 & >>*+*>*
-
44
%>>>*+3&+*+& "") > >1 * G 4' 4 * : * =
> > & % >>>&"%>&& 1? * G 4' 4 : *
$ >> &* 3 $ +>+*""" %O> 1 * G 4' 4 : $ ""%""&
3" >> 1 :">>*+>">"%B%"%+
%1 * G 4' 4 : * ? + % % " % 13H/1 )&+ 33 1 ": 1%:&&
>> )& . %%3"%%+? 3 3 @13 : +3 )&& 3 % % % 0% %
3
-
44
+3*>">",%1*G4' 455:9 >,> " % & ""$&&-
+
3 % %37%">>+313H6;/1/"*3& >*> " 3*
+3"#+3*+**&@&6+** " 1 : 1? *!4'445:
*+%&">*3)>1?:!*&%" " *" " 0 +3>""%>+
+3,+% > > " &3 &$ 1G 4' 4 :0% "? 4/ % % % 3 &
%"&3%%B"& 2 % % 3*+3)"**%,%"&* +3 # 3 & " >>
# 3 * & +3*#"*>> ++3 1$ " 1G *)*94'54*4 : ! " # 3 %
-
44
/>>&%3"!3 " % 3" " > " > " " & 1+ 8 *
4'45B:! @>$" >1G*)*94'5:B & " % " &3"&" ) , " "
*#&
&1/:1*G4' 4 :*#1)O:"*%&%+&"#""&" 1G 4' 4 *: * 9
& "$14'54':*$3)"*+")*!"*& & #" & * .
>>*%&3+ . * ".&+ & % * $ .& & % &
& & 1? *G 4' 4': * . * %$"+3*
. I %%+ %3 %+3"!&B% 3 " & +3
&+*#"""%9&%.%*3@>$"O>+ " " > %> 1:1G4' 4*:
&3%3"13H/1N" 3 % 3 0 & % %%3%&3 ? >$ > %" " % *23
"* $*%!*% * * &%#* 3*+*&& " % ,1*G4' 4*:*0%" &I
&*1G4' 44*: % "3% *#">>0*01&*3 , " : % # & % *
> > % >3>%"*%"$7"!&I%!!*>">"3!0* , % ! *
& 3#& 1? * 4'5 * : 2"*&
*M"&>&>*2%*%&!&*" P G
-
44
& " * !& * "#*&&3**%"+"# * " !& 3 % * .
;%#*3@>;O>#+%*"14'5 5* :+% " .+&&&"1":# % " 3 ,
+"& >&&> 1% &% $: = * % & ?? * * &+
3" "33" 1 3 " 3: !&41$%3
* " % * # % 3 > & > %G#7*>+"% >& 14'5: % "
&%"% "% # " 3 # 7 % # " & 3 &* , 3%&3 14'5'
*'':
-
4
& + * *3*"*" + , *" &
# , & >,> * 3 .
+1G * 4'5 ''*45: * 0%,"+" > & &I3#& %" %,* " +3 *
* %,G %, >+
*&B3 ,% " B * O> %1:#
"&%"@ +3 & """"" " 1: * &+3 + 3 % %*1*G4' 45*:*=
%&3% +3 " !& 1*G4' 4*:*7>> * $ " % ">>
+%">>O0%H"%%&>- "
-
4
88*>&*">*&%>#
+%"#&*3 % " # *% +3 * " & & * * +%" * %++%"*"+3* " #
+%" * % +3 *&*,+* *" &%*+%"*%>=3%&&" > 14''
*G4' 4*:
-
4
H " 7%%>#%* 3 " %>19?:4 7 % & " &&&2
>1%:"@."45'$B445?B
49?
G"4' '%&3& @?&3 0 !U$ "$!&G"4'4B#;?1&
GC.?%&;% * G 4'45B / ) *9 111$4'5.... *#.9 *#9 *B/)*9.G"4'5
..$4'4B + % 111 G" 4'4B ! A111G"4'5B!& 1 G G" 4'5B 03 =
G1%0!U$G"4 'B)$,% //M.*..G"4'B2G /G" .4' 4..4'
B#&!2K&K&K D &KD$) PJ4'
-
4
44#B447B449B44B 44 B 44 $%B 44 9 B 44 7B45!B"44#B4$B4)> 1! 4'
'*': $ % !%",&3>+>1!4' *:
?F G %%"%%",4 * & %*&@ > !"!1
2&3)&*&+37%&&"+3 * +3* *&*1)*94'4..: +
&
& O0&3%*" " *2 % +3 % 1 : * +3 3
4?FG3@M/?4414':)*@.0%%@#$ @2"%3 @ : 2@ 2% 1 &: 1: $
"&&3$&B :2%3@9 1I # 7: 9 1$ " .3M%:B :),@GG!& -9B
:#@))&B @ : 2% 1# G% / ;0)?%!"!I%:B :#&, B :+
-
4
03+3&/%"+**" *&$+33 *&+
"*1+*4'4: QQQ#3H=@1 1+""%> 3 & & 1:1&4'44R:)3 9
>&>#15 : > # 2 % &% & *
%"@>$+3&>&" *&%"**&& % 1) /$ O :$ ,
>
16: > * 3 % "12*&4'4:*$&>%>67%/)*9%"+ 33
>%> 1)*94'5'':%># & & >% > 1)*9 4'5 45: # )
3 *3 ) %>%>6 # >>/ +*3 * "/ * & +*3 & &
""*"&&"+*3&%""
-
4
# * % >+*3 3 @ >? &B"B&>$&3@ >? &
& / " & ? ?*">+*3*%12*&4'44: #1 0% >3> 3
&/ & &3 #+>"> 1 O: + 3 #+3%@" /&&1&:
&@>+&*%*3>1G"*&4'4: 5 $ +""#"/&3%B " % "
@%31&4'4':+"%37G#+#* + * * " >*
>$#"&*#*&"*&*#
-
4'
+&>)>1G*&4'4' : 2 % / G/ " 7# "* 3+ *
%*+**3%"""!+3*"" *
&"31G*&4'4''*455:*7*3"3.&1?*&4'4454: 4 %&
"#&>>#&3P%P!& 3 #+P * @ >" #
6>$*@>)*">>$6>>55>>=*6>>$"""
"O>*"#"#3>#" * + " "*31;4'454 *4 :?& % 31&4'445*45 :
< %# +/3* # , 1G:#"""&3 ,*7*%3/"!#!" &%+*& "
"#&""# " " & "1!*&4'445*45:#)
-
45
# & " & & * -N/&*#&*&+*&&" 33 7
&*+ % &>>*3% 7 &* + % &""3"%,%# &
&>%%>1!*&4'445*45: "#&
+>*>1/$&O:/*#%?*@>=>0%@>=&&$"3%>!%**#"*&"&%
% % 3 12 *& 4'445:#%""% ; % $"#&&"#"/$ " # &
""3+3"3@>$O>1*;4'454 :
$$*#&6-%#&@$"#$%*#3+*&$*#"*
&*#*%#/%>">1O:93%% # * * %## "+3*$"* %"+
"%,1&4'444*44:*2*#%##"*, & 3 1* *&4'444:*7G%3*# $ *
+ >3 > " # # +3
-
44
%1G*&4'444: #"/&&%%&B&
"&+$&**& +3 * 3 " * & $*%%3"%&1?*&4'444:
# 1:&>,>19:>"+*3"*%>1&4'44*4:"*% * #% ) * &
&@+>)&>"&+31M!*&4'44: #3%%" ) ) 1.&:
&+31G:&& ) ,& +3
)&">">1?:1&4'44*4:*73)"7#&) " & 3 +&+3) "
3+ &% ""I%*1M!*&4'44':*919*&4'445: + &" ) % + "
+3"19"*&4'44':*7*)3""1*&4'4 44: 0% &%*9"
-
4
*7G*&"& % " 7* & "%7G")"* & " % "
1?*&4'444: + ) +3" " #&>1.&*&4'44:
+)"#@)&5"4"4&$*4* & & > >+ & )
>&>*!*)* & +*3
*>+*"*>)+3*>)"*"&>1)*94'54*: A A > % " &% .3
># & % % " 1=4 ':)>**>*>**>1&4'44:
/3"B7G&B!" % 723&& " N " %""* 0% + "" ""2 & &
& >> * %" * .* & >>*+&*
-
4
"&%+*%*>%>"+1;4'45 4 B & 4'4 4 R: # ">
+>> " * +3"*"/3&3" ) I" * % +3 * + " " %> & "
">1*&4'44: A 5 )1 # " % , N " & 1: & "
"%%%>/>+3>++*3"*7& * " * >" * > # +*3
*3"+*$*"+>3>*?1$82*;4'454'4B&4'44*4 :
-
4
+ $ I"N?$&=*%% @ " % 1 ":&&"* % 7 % N / " 0 %%%B *%
1*:P#;3?"&" % 1= 4 ' 44: $ P>>PT>>P>1A:4 A 4 *
I" & %"/*>*>"" " & +
3 * I" + " * & > " &> # +3 3 , G, !),%&
>>G,>%>&/& 1: ">",>$,"1G4' 444': %
>> &"%&G, A < +&&/>& 3 "
>++3,&+
&I"1G*&4'44:)$,
49&>1&4'445:>>%*3&)&>>1)*94'54:
Q
7 ? + !4 3 7 %%%@4
81%&%:B %3 % 1" * * " *& * :B %&31&3:B%1%: 9 ?
1? 4' ' *: ,%%1:"@%%1"31:>$1/:4$,!&>7 % >1?4'
':%"3*7/9?3"@*"%&@" 6$ > 1.: 7 3 % %3 P"*&O*#"&"""
O> 1*4'54: # : 1"
4/&DDQ;4'4''
-
4'
:3"&3+3 " # % &&"&/ & & 7 % " 3 , 3 9 ?B
3 " / % # " /""&1 : ,% & " 1 "#:!&3&"&3 0 "
3##$)2%%& % > > " / % "
-
45
D6!
>+ & & &"B
?+*3""&"&%D$&)&6D+*3D.&"*&DD+%*&+**ODD+*&OD+*3"
&" " * 3 D+ " D3+*3>1)*94'5 : # 3 " % "% +3 " 7 @
"%&+%","+3+&*&%>+3&&""&"=3+>#&+3
& 1." *4'4 * :%*G > 1% 3 : " % + 145' Q; HWP!&:4#
&&>>%#O!%"6 73
&%> 1 & % < " : +
>> + * * 3 *
4#! 2 K&K&KD&KDPJ4' $
-
44
&3"">&>+3"""&& ! " 3 & % % * &
& % &"3)%"?/F&M%> *"&/%$F)KLJ *014' 6:' # )K !F
& I SK% #D * H G$%0?4'544 5 * 47
" 1>>: & & > % B
&>:>8/$8. 5
-
4
+ * /"3>>14''4':>%>>>>14'B4' ://3% &
>0 % [
< [ D&D@ R $ DEF E \ & E *
R$B&E>=@>D&DEER R EH1.1:1/4' :2 * 3 & >
> % >0 & " I 1 : " %"$>1/4' ':/ %7.
%&&"-*"&""&%
& @
&%>+&3&"%3"&G#*&>&3&D&D *
& > 1/ 4' '*' :#%**&
& % " &
-
4
.
.1/4' 454B4'44':4 $ "3 3 " $*;
$" & " 3 % $ "3 % &$3 1%*%:&"*B & $"&%%"
& 1 :12 " ":*7"& *=&"&%*7M/
-
4
, & A " " B A &:4 ;+*" > >>%> ? " " " 1G:
> > "$&3 " % $ & >& >>>>
>+"%>> $ >> " >> $ >""> . ;
" % >%> &;%>"&>>!3 # 3
>>#0%""&&D" DD " * > "">">;+%>>;@
-
4
= % % *@ 2 &" > ? " > > %3 7 G*) > >
>">
% > " >I>>& ">M7>>&@7> >@ #
> > >> >> 21:& & %@ & >
%DD>$> D D > " " > ;**3@> 3" &&1"">
-
4
..;"* *! ; & & & 3 " 7 " % & 3 ;#
3@&" #
"! / % 3 . ; @ & $1:$& @ % G & ""37 %
>>%+>>>>>>7 3 " % &" % > #
"/4B.I@M/'*84''49?$#H"3/?"4' *
-
4
3&4$"*3 7&&""3#"3 &" 7 " + ,
&&&&".?"3 > 3 "* ""> G"3"$G>G"84''4'
*B.@M/14' :4 .?"11'G"4
-
4
0 3 " # . 0% >! *..>$>&M9=&"=&"7 "
3 I & & &" "&$*34 ' M @ >1$: . ; ..+1":...0.9
9 ? 9. 9.. I" 9... .C+"C"C.$"C..
C...C.97C9!C9.0C9..9C9...$%%C.C=%,"CCCC.2" %>+ & CC.
@>$"% 6$%36 $ 6'!"&&&36 5*&"64&&"
6$&%&" *&&6$3"36+336 / 3 36 ! % 36!%$&36$&
36$"6 !""6
-
4'
2%3 >$> !
-
45
, # % 1@4'4': + & * & )+"%..*55$."4 '"#1
CAC!1+'1/G"4' 2% &% & G" -@M/84' 4 *4': , % ",,&33?"
% 7 %&%" &$
-
44
&3 % %%&>4+
%,&>>& * " & &""#&37%3 1
&>&& + >> ,"%3&&&&"&&
) & 1&:&&"3* " " & &
7&>>1N,!#+0M:0""" 89 > > , >"> 1#+0M:7%
&"
4A'
-
4
1 >>O: " &1+",.:7%%+&,& 3 >* % > 1G %
#+0M :
+&&3>&>&1$%#+0M:$&>+>1G",$,#+0M : 0
& & 1+,P#+0M:0& 1) #+0M : "&"%"">>&
.%&!3&$" >> B %!%%&"%QQQ93 >" +3 * %* 1+3 * 4
& *"3:++3"10%33:#+3" " % ++3**",1!+3 , :+ " +3 3 @ > *"33,B
3 , ,3*"&%%%>
-
4
1G*)*94'544*4:0%&&& $ 6 /D%D%%^"%D"DD"
%FE>1!#+0M:*# , 3 G "?*%& " 1>>: " >"> + B * B "
>> 1=&" ,$##+0M4BG" %G"#+0M4:0+9 ,G" , % 1#+0M44B&
+%"%#+0M5:0.,! OB & 1#+0M4:9 1:","/1#+0M:";"M , # 1#+0M ' 5: *
>> " 2@ >7 " > 1" ,+,#+0M4:+ ,&3 &% > > "
% " + %"1",+,#+0M:*!%>>+"+&3"&1M,G#+0M45:*#
, &@ & 1),*9&?4'55#./%&"G"&G"4' 4 : . "
>&> , 3@0 3>"1":> 3 3
-
4
",#@>%>"3>>+3>>1G,##+0M5: QQQ93H=B1 #
" % 3 % %"&+#">>>">3 & 1 < +:"G/ >
& " & " 3 " 1 &":%"&
>> $ > > 1>3"> >%>>>: % % 0 &
G 1 : " # 1>3">: ?" ? * & >>$3&G1& , !": "
# " & " &%
-
4
*"&""&%"%3&3& "3 # & @ , %"1$%#+0M:)%"2
& &"3 "& & * % &" 81.& % %
!&"&"%%,$ & , % " ,"%&"."& "
"&
3 M &" 3 @ 9 " # 1 :1%,!#+0M:$&1G",
#+0M : >% >1G,P#+0M4:!&&>"
3>1!",##+0M:>!&"31%B :>19 ,$#+0M:+ & >
">$ >> " & " & 1#"! ,%"#+0M5:+ & % " 1+ , G
#+0M :!&"&"O1",?#+0M : .&"& %7G!,2 &" " " 4'@
>! & 33 >
&3*@> * & > 1#+0M 45: * 0 G , !"
-
4
1#+0M:@>2" "&&" $ & , " M% " %3 % " 8O8 & , "
2 " ," & &&"> 2 3 3 &" @ ! ,3!3
%1+%",#+0M5:9
&+"G">% * & " % P P " >"> & & %
&> %&""%>!&&>>1& & :
&&&,&"*
4G"1114
-
4'
# &3 & ">3 1%: "> 7 &" > > I " 3
3P"1":0& @ % B "&M>> 3 * ,O$ &3"% % ? 33">>
& 3 " &""%"&3?"%"3!&3&&4 / * & &
>/&"DD3 ">*" & * & * % # 3 " HJ 3 &/ 3 &
/9>&
4PP"A'04' 445 4
-
45
+
&&&+ & & "* % % * / &@"%3
/ % * "*D&D2DD"D,D&&+
)>,>1/4' * : *0% & @!/"%&3%332#!.% % &
"&>?&>& * & * >>/ & > > %
%1%PHH
D/6$$ -,,)1SMJDTU/1
-
4
"%!"N9"G3""!,?#+0M445': 7 & % &2%QQQ93H=91 #3"%G 3 &
% 1% %:&>1" :> > 1: 3 > 1N , !#+0M:0M"
1!#+0M':>>""31O:0NG%%)1#+0M:3 >> 3+",.1#+0M44:>3 3 "
& > 0 N 1, ##+0M':>">8O80,"1#+0M:%"0G",$"*!1#+0M
:%%!"" %0 N ,
1#+0M5: %"%"1%%33 & & @ >8%>:0! ,9 1#+0M: & %
> > 70" ,9 1#+0M 5: " ! , . 1#+0M 4: >&%>"0$,M1#+0M
:>>BG1%#+0M: >&> 1 %: 0 )*! 1,M*! #+0M 44: % &
% % 0 ? , $ 1#+0M4:%>>1:B
$%1#+0M:0G""1#+0M:>>&*%0",?1#+0M:"B&?"",!,1#+0M':0G,#1#+0M5:&
>> 0 $" "!"%,#1#+0M5'4:3
-
4
> " D> & 3 * " 7 " , ; 1#+0M ': &@ >">
"%%%"%* " % * %>> # % )M,G1#+0M4': +G , !" 1#+0M: 3@ >I 33
I% B3@D%%3"%D#%1:31":#31#"":> +"3 3&1:I%&*% && 1
: 73 %%!3@>*&%>1+,P#+0M:0N,!1#+0M:>>"3% " * "
?"0G",$"*!1#+0M : 3 3".& 4'@ >/ 8 38 "#"&&>0&
M" " , 1#+0M': > >
3>>%"%&0;$ 1!#+0M44:&""$">3>
" 3 ! 3 3" &&"?
"3&&%
-
4
"0G1#9:,P1#+0M4:"@>$>+
%3" " % .& G3"&"%3@3"%>&%1&:>"%@
N2"1,##+0M5: G, P 1#+0M 54: % % 3B"G"G"1,2#+0M' B !%3*G % ) #+0M
4:B "3"?%G,,$1#+0M45':B $%1#+0M: " % > > 0 P 1#+0M
':>3&,&> >"> " " % , %3>$">0$," 1#+0M:
%00 , ? 1#+0M : >3 >B $" $ , ?1#+0M : % % % 0 , ? 1#+0M 4: "
% % & %3 0! ,$, 1#+0M : "I% & "%,G1#+0M :0G,#1#+0M5: 3@
,&=
%">& 3 % " 3> + % ,%
%3*@>>"%1%:*%3*>>>""> . ) ;G, ;G $, 4' 1#+0M:@7*3
% "%>" % 1%: > * 0 ! ,
-
4
"1#+0M:*&*@"& " " " $ * "%1A: 7 $" , ? 1#+0M :
3%%%03,&"!3">&>1!B:$ 3" > 3" 3 > " " G 3 3
""$ % " = ! , !, 1#+0M : 0G,$,1#+0M:%@3"&& 2* " ,+,
1#+0M : @ # 3&%&1O: + 1*: #,%3 + " 3" 6@ * >#&
3>1G3",G#+0M4':0G,G"1#+0M:33 > > 1 " :33>" >I &
& * +
>>&"&3+
**&&"0G"%G"1#+0M4:7+,,!1#+0M4':3%*"& 3 = * 3 & *
>> G * 3*&3*"
-
4
7! ,21#+0M45:3@>2 *3732!%&" 3">0N ,#1#+0M : %&$*3
$360,!1#+0M:"33 # >>, $&36>?,">1":"1,#+0M':!@"&
QQQ93H=:1 $%
*&31;"&,.#+0M4:>*">1#+0M5:!3>>1:3%%"19 G ,
#+0M 4': >=> 1G%#+0M: & 3 " = & 3 " >
%>>=>&>>&% 3 1+ % $% #+0M :I 3 , &
1M%,!"#+0M': I 33 " & 3@ >%> 1G ,!"#+0M:B>%
1: & %> 1G" , ) #+0M 4:B >>1N , ! #+0M B 0" , #+0M
5B;% , $ #+0M 4:B > > > >1$",;,#+0M4B#%,+,#+0M :B " 1$
,M#+0M B2,$#+0M45:B>5 3> 1? , $ #+0M 4B % #+0M
4B!,G#+0M4'B;9,)#+0M54BN%#+0M4:B>
-
4
* & * > 1G" % G"#+0M4: $>>@3"& 1M"8$"*!#+0M'B#
,##+0M :B 3 1 : !",)1#+0M55:"1+,",M#+0M5: M 1 : %3 " @ 3" 1 3 3 , %
%: 0=&",$#1#+0M4:>"3"3>0&!,21#+0M45:
>> 3 ! $ >>&&!1&:"&"/%1%,: " % "
>> *>> ! & > >13 *%" " $: 7
&>#%%&"G" >4 # >>% +">>&33"3 >
> & * &3
4G"114'
-
4
% " % " & 1:& * " 1 : 3"%""*&&&%" 3 % * % %
* ) & &," . ?"4 1: %1%:1:% &
&%&&!&"*>%>" + >> ** * > & % 33
" & *#& &&1:&&1"%: ??">&
G"M%&& " 3> / 14': 3 3
" * "> & % &/ %&&"&3%3?"7 &
4.?"11'A'
-
4'
&*&"%""% &%& * % & "%* & & 3 "
% 3 " %"&&>4 71 & 0 " &3 ! & % " & "
& % " " & " " & ! & &3 0&3&"
-
45
"&%&"+
&&1N,!#+0M:+%" * ?" >&> " 3 3&&4&
*"""3 + " 3 %"* " #& ,% "9 , && 1%:>"%>1 & ":
&># " "*3# &"> 1$,G3&G"4' 4 ':7G,G31: "% & "
? 3 * >"> >"> & "I"&"%?&>& > >
>"B""!" " " &" ? " >% > %& &
&
4.?"11'
-
44
+
&@0G,!"1#+0M:>3 &" " %% 7 & *&%7868%"%""3B%"
# % "> ! * & 1M" , ! &@ /$#+0M:>$>1"",9#+0M :
>2 & > 1; 9 *$" , 9 #+0M 4: ># &"B3
*1>1!",)#+0M55:>? $ > 1 . % ) #+0M : 0$ ,"1#+0M:"
>&> 7&"% #& % 3"%3#33:"3">>">>B:% B :
!&;%"74 3G"3 " & " " %
1 " " " &: "
1 " ":
13%@: $% & & ,>P> 3 1:*%%"> 3 %3"""B>> %
>>"
-
4
>. > & * "8 7,"&B&%3 7 G "3 " 3
""7&&&" *!&!"*&"$>% " > # & &" "
" #, 1$?: " 1G:>M>% " "3 " ""&1+
>! &%%3%>73?%"%B&% % " :$%>>;%>>
%7P%%&*>&,">0"53&&&&&3""03" 3 $ 3
!&9 "
""%""4 7 & " & %*
&> 3 " >">1,$"*!#+0M :">>"331;$,!#+0M44:!"
& " > &> & " 1G" ,
#+0M:
-
4
+
@!3"&$"$% " "1),?"*?4'#+0M4:!@3""&>3>1%:1G,
"$",;,#+0M4:$">> 1N ,
#+0M5: ! ",&>&""*%">1G,P#+0M': " && #&
G ,P 1#+0M4: & 3 3B&"%"",21#+0M
5:&"3""*&0G3",21#+0M : & " & O = 2 ,$
1#+0M45:&"53&>>1:#"$* ,$ 1#+0M4':! ,. 1#+0M 4:
=&" , 9 1#+0M : * + ,"&1;" , . #+0M 4: 7 "
>>1&:"%1M*!%)#+0M : 7 3 & "
3">1M",$"*!#+0M':B>&>*1G",
#+0M:+3*&** & 1. #+0M : 0 " , +,1#+0M: &&B
-
4
&>>"* ;171&"%"+"#;>%&"1:3 " & " 3 " %
>4#"
>B>%" & " > 0 G ,P1#+0M4:3">"> + " & 5
31G",
#+0M: 0%"%>&% 2 & 83"8 " 88 %@ # & "
1""&:
-
4
+, % % &&&0"%&% & % " % " &""&%">
+ @ " 1N,
#+0M5:B"&""%B"%&"1",+,#+0M: + % 1"
&":3>**>","" 3 3%, &3 & 1% : + " * " "3 .3
"*&1": 3& 1" : 3 " 13 : * & & * * "
">">">
-
4'
;1912&&> *3I"1+,P#+0M:91:>>M",$"*!1#+0M':7" , N
&
&>>1#+0M:"&&*&"&+33I3"%9"%9%"33@>&
+O> 1 ,$"*!#+0M :71M*!%)#+0M :>&>%>">
" > , > 0 G & ,!"1#+0M:@>93&"3> 9 " &% 1
, G"#+0M:0,$"*!1#+0M :>"> ;1:1?,&&% 1": " 13:$&"
3 > >>">% >
-
4 5
","
73)"3&7&
>=>>$">>>>>3!.*>=&& > >* *
9& " > 1G" ,"#+0M:0M*!%)1#+0M :"""1-%:3&8O8"+* & 0 G
&,!"1#+0M:@>$"3
>+ " >1.%?#+0M4': !"%"&/3" %>$*= " &
-
4 4
+ *%3&18G#+0M: " " " 1/"* " %&+%3%%*>>>>33
!* "**&& &> : ?" "" + & % &"",&
;1%+3>1N, # #+0M : + & 1+, , ! #+0M 4': >>
1)M#"!,!#+0M '5:0G,!"1#+0M:*
-
4
&B >"&"> 7 % 3 " *3@>/"3*"*"%/ 3 #
&"*%%,8"8B""%"%#33 8)/$% %@3 "8I "3B * & "
"&>1$",G3&G"4': ;16@1? & "
" "$ %
%>&%>12,G#+0M44:B*>>1",+,#+0M:$%&>>>""%>1G","#+0M
B+%" % #+0M 5: 7 " "">>1%:>>#3* " > 0 %
%"1#+0M4:4'>>45& * " 1: 1 : 7 % " " , 0&>>7
"**? ,G" G1#+0M: & >%,> % % >> 1
-
4
4: & 0G" %G" 1#+0M4:& B , 7",G"+91#+0M44:"
+,",M1#+0M5:%* 0+,&,!1#+0M4':"
>&>M&3"$",#%"1#+0M: , & &0P1#+0M':
4',>"&> M0G%3 14':"1#+0M:$"&** % % & G& 1G ,
G3 #+0M 454B +%" % #+0M5: 7 . ?"& >" &
-
4
1"8,&%:&% & & % * &"33 " & *
-
4
D6!6!
I*!
? 2 7*
-
4
4$ !%>>%>">0%> & > &> !&
&*0%1&: " &
3 % "%&>%"=
/% >%>
"% " #"
-
4
"">">B" & % & " "* >[DE> ,&"&P;T %
&@ " " % #*&7 % ,> & & " % #&!!%>1!":= 7
* & ;% $" + ;%$"4%>*&"""3%&" " > %7%% % $" %"%#%"
,& 3 % + "% % %@ % " 6 >? " % 3 " >7%#%"3%$" & " 1 %
3:%&&>">> > .
&3 $" & 9 % " +%"&$"*&&""> & % >
%""&>7"&%"*&"*< 03 = &3/2*,&3#&
4;%$" @>+2% *>@+9G" *@+$N0%,..4'C..4'51.4'5:*
-
4 '
&?"@%"""*" * 1* %"3%%":4 $ / * % " % * %%&&1>#
"/
1:&1'4:!"3%3">>* > * "> 1 4:
&>&>&%N&3%"@
3" B % &
! >>**/ " %&3 & > &> 1 : &3 " /
% > > & >>- . 3 / & %, *" # * % &
3"3MD%>84'5' *'/%&&/G"4'
-
4'5
"
-
4'4
& . ,& 3 & 3$,%3&&&& 3 " & % 9 .
?"
3 %& &&" 3 " 3 >$> !
-
4'
" ! #% .% MMB%%3@%&%&B: & & " @ ,% ,& &
& 3B ." " ,3#& 7 3 3 ? . 90 1 *:."""*"*"@
-
4'
&%
-
4'
&B;"&>>?"&&1'5*':
7*%3""&4?"%"@4&&1"3%:B"B & %"B& B 3 3"B &
& 3 & 1 :$
SMJ45 4 *9%H;F_$G4''4' RA45
-
4'
$,P"1G:?1;,:?33" 33 "G"?.."?1 &: 1&%&:& 3 &
" ,3""%,* 4 M3 , &%7 3 % ?"*"""%"*&&"3*&73 %#%"
*%> & &
,&3 1 & ,%:?
-
4'
&1%":" " "
-
4'
+ %@ " " " 7 " & & $ * 3 "% " $% +3$&,7" " * %3
"/3"" > 8 * & > !& & 3 " " %4$ & " 2
% & " %* 610
) 3 & " ) " * 3 " % >> " >> *" ,+3%">>*
& " # #&1/%*#/%:&"
-
! " # $ % &
$ %
&&$&&
'
()&$* # %
+"%&
%" +
# % & % , $-%+
( " $+, % ./0"$($/12 3$$ 4#
( &3&+%$5&
5 % + %+ $$6& )!21 7 $#" + 3 (8 $&920"
%3+*%:98%;+)&9.2&$ " " $($ :888:89 $ % ##
-
)"6)&9.. ? $+ %+ $ % % + % + $%"" "%# %" % $ & + $ " ) =
6 9 .!%6
B11;" $;"3#%"
$" ; ) " &
)")9/%B/1B0
-
!11
" %
B/B0 %"$)& ' ( 4 &" 8 "
%+"& 9%" *8"
83 3""%2B;" 6$++>33+9!,"#3+9!79 3+ 9 2 " 6 %
20.2B1+
* 9$8'212#+;"" %6;""
3 )21+$+#+D&+9 #
% + "6)B!"
6#%:89(4&49! " +
(
?"%'& 66 "
#
"
9
) !"##$$$ $(;" >+* )&* 9 121
-
!1
& %#595")B!@&'&%$""#"E;"6""5(5"% "
-
!1!
91%
/1)" ;" 3 ( 8"$ 9 ! "# " $* /10;" "%$$+ %
0102-9 90" $
$ " % & ;" - (7$3+9#*7!;&%&%
%
#";
# "+&+ 2 .!
$"
$;"6 ;"'# + >+&+ % 1. ' )&+#+8"%%&
E8'8>>89
91 )%
-
!12
;" 6 % $+
;"6( %>+&+&%
$ %%"# )/9
) % #E5> 6G@&G"5
-
!1.
% "&* "# %# %& & ; # $ " # ) 8#((?"5@* $" % 5 - "
& #
3%
-$"&&% ' " ;" %" %
# &
6$ " " ;" " $ 5#5
'( " $ $ ( &"
" "
;+&"%
"#$
& &(#$$
-
!1/
% + ($ " :9 $;%"
+%*;/2 (*"+@
% * "
&, $$ % % + $+ " *;$912;+)&"%:98 &9/+;$ %:988 9 '
& &6 % 5( )5&"%+% $ $ + % :9888 ;+ ) 2 $ 8 ' 2 F ;+ " +
;+ :9888? & ;" '&" %&+
&
$ " " ;" $ + & " :988 % 6%0/1"
D
6 & 9# %
# 9 $ + %
;+;" &%%" (&
# " $ ;" & %3$%$
-
!10
7" * 3 " 8+ # 0 & 9 ' ;
# 7" 3 ;" %
%!J.
-
!1B
$+"&"6&9"");1./ 3 % ( $ $
$ 55'$$+
# % # '& ( ) % # %
($&&"&%3
# " " ) "& %#3("
$%
$ $ $ % ) B'&
# "
"
$$$ % +# #" CCC 9# * ' 9 +>$9 ;+8#9 3+,$++"
-
!1
$
$ %+&)!0! $0B4#9 9+(+9 9!12
-
!1
; - 3 % & $+%7"3 % $ 7" $#
%$# (&%"#(! ; I " $
&
(7"%" %
) 9) % ' #
% 7" + % & %$$7"$ ) % 7" $ (%" %& " % $ & 7" 3
#%'
% &&" % " & % $
$ %$2 ) $+$
%&, $#
#7"$%$"8"
$ %$3$+ " $
;+ % $$ " %
$ &. '& %
9%"E
;+% 7" 9)*#
9%
@%"7"" ' "
;+ 7" " ( 9 ;$ 4 & 97"(?%&& ##7"
!;-3.%%"
(/2;I/#01'2 #&2%%888&"6 !.B!B..&1&
-
!1
55E56$# #% "
"#"5
-
!
)$+ 7" @ " " # %# ++3 5 ) 5 #+)""% & ( $
7" 3 % 3$ "$%&
"
! )2 ( $$
9 @%%"#&6"
+$#E(+@$$ $ "%
%$
% $$ & M&$ & # $$ #&$ " "#$+).. 7 +(+ 9 # &
$ % #
-
!!
%%
#$)/1 3 * 9 :89 " #
3)& #&$( $3:9888
3& ;* ;)/
&$3$= &;"%6&)0! 0. 9 ) 9 0BB, $$3 %+%# 000)B1 '
3)%% ;
+&%%%+"
%$
* + ( 9 " %
)13 ; 9 " $+
#6 "
B
"
&
@$$# %
" % & ; ;+ ; % % " $ &$"&FN3+
&
$ & ; "%"
12&$3)++;$"
&;;
)0 ) %
; $
#" ++ #+)"% ;$ + (; 9 !!.
-
!2
$#&$ ;" $ 4)%## " "
"
# "&%# + & %#%&% 4& " , *+$4&"!
-
!.
% " " % % % + % &%$ "
)""%
-
!/
#
4 , # %
;N> %"&&%&% -#%"& % $ % "$#$%" =&'+%'
%$%& 8& %% 3 % " %
>$ $E"%? + % ' +$#
%&""%E5$J5)"""+%-+"&%+%""3)E59+$"%" %&$ % 5 )" "
% >$ " ;" 8#"
"
&+# + 6912!0!B
-
!0
$# 5#5 % & 3
% &
&93122222.)&!'&%%()%
0/.0/() E 53 )& " 6&9$)2B$+
GG'" #$ % $+3
8"%$+;"6 # GG 3 #
$$+
)#6& $ " %
52 8 $ $ @ # %
%+3%()%$2B%"&"
$() " " 55 % /B "
)&$% $"%"
($$ %$&
"
#&. % ( ) #
'9 ?&&%3
#"")B #%
6)&9.. % "
(" 2% #.28%!1#-!'!>0/20/11..!8%!12
-
!B
3
# " " ;"$&+'A"%$6&9 $
%:98%$38"#%%&BB
-
!
& 5 "$ & %$5M
5
G@
G " %$#
5 % E %& + $" " &
-
!
# E $ $ % & $ & " " &"&
; % &
"$+7" $ $ %
$ " %& 12+"
>&$#' ' 9 '" %
$ & ;+ 6 ) E5#5=5;+53$ 3;%"$$#
#%1286 % &
; ;$5)$ ' "
" ; 7 T #
+ "
%
$T+ # % $
73(%$#&)$#"7& +)$%)$+";%"5(:9=$%& ; "E
+'&6,+
$A-
#% ) ' &
6>&?+.//""$ ) ' 9 B
-
!!1
& " # 5=!! 33"%;" 6 % %& ' - & &3 $ $ * 6&%
" , 12 3;&% $ & &$3+9#% -0!1! 4 " $+ )"
%)"&+J)&
-
!!
# 3R/B! 4 &%
-
!!!
$+ %& 8+ 8 B2 " %$9'3$;"(+$ & /01 &)# " 8+ 8
$(+$%"'&$+
"#"
$ %#$%#A&"#)& $ " $ $ )$#&+$#$
";+%
$%
&5
$5%""
-
!!2
*"D""
%&)3%"
#"%"
-
!!.
# " "# "#A ' # )'* 1! #55+=A;" = ; ) " 8 & $
!0
3%#"#)& $"
#%35%"" + ; = #%";# % #&" #5 " ' 2 "3 @#$ $"$
"#
" ; ; B2 2= &E A "
# ; 6 )'* !11 $ &E5
) "
" # #
& # .1 # %
@ # % % 3 $#%%%%%%# 5 % & % $ )'* 1 #
@&$#
%?"# %'.1# % % $ % " # ' " # ' " %& & - )'* !!1
$%&""'.1#"%55%
55
-
!!/
3
%%" $ " # " $&
#
"(
4 &;$%"%&8@-3//'"%& &
" " % & 8)
& $
&)"3+ ;$ # " #
& 4 + % "# $ % 8@- 3 /
-
!!0
"
" "+ CCC9#&&3 )"#&""# $ )" ;&$ 8"$90 " ;&$(
; (+$ ;%$;
-
!!B
!"$ %%5 5 & %$ $5$5921 CCC9#333
-
!!
D2:%E*@-!.GB!B
-
!!
"
+ # # " "& 5 ##"E&5
"5,$#,"&,%#,$%%," $ &% &E & & "
55 " " "&&"%
'& " " "
5 #
$# 5 9>! ) ## % & # % # $ (%&"-+IU $
%&&%5% &"
& =&52 $ % & % $ 55 "
'>+5>$ 5 "
"
& Q " % & "#
" % &&&&&&&" &.
=$
%%:%%%@('00$822/!)9>$8-(!21 2-+;IU 'E!
-
!21
)# &
# % # 6 " % &"&"E" "
=
&&$ 6 & & " $#
" & $
-
!2
&" ) % + "
)+$-"% #+$8-&
&3&.!!88 D;$E;3&2!.B88 3(3&/..8/./8
393&/.88+D9 E;'3&/11188$ >
'3&/188" >3&/1!8
-
!2!
&"%#"%&"+ $
) $ +$ #) +$ & &&&"
% %
C
3'R+& " " & & $ ) % & % 5 # " 5 5- %5
5&& 5&$$
7$=$
%" 5& $
$ $5 # % " "
"! & " $%#$5-%& $$#&%&52 $ & & %# " #E
$
# $ , #$$ 1!. ' $ &$ & $ " &
%&&"&" %$+
&$#&
3'R+1;E!1;F5#:E!!-F9&3R+0B/! !=$
%$@3$8/0 26%%21!.
-
!22
% # & #$ 9%#&%&55% $ ( " ("/12".)*,I!.!. ; 5
5 E +$#
%
@%%
$ $+ & ) % # & % )"% %;(%&7"I!.!!?" ?" $F % ( 9 8@-
3& .. ) & & (9$%
"%$+%#"" $ ) # "%#$4 B1!)$& ; %
1 .B 6 (+$$ &%"&"%122'; E5="T T
;4 2(@;B1!
-
!2.
#%58@--)1B0/G)#$7"I !. 2
%+& $41.2'- 3+3")$3%%#E$$$ $$"&;
"
" 1 1 '&
- &3 ) " 55 % #$%#7&)% & ;$ %;" - 3+11 5 5 +$# %
"+
3&"% #, &
&5%5 $ + 5 5 " % $ $ :9 $ 44 ;+ / 8 0 %
# 5*&5 $ "
##($& % " "# $
'& * = ; (+$ " %
-
!2/
" % # "5 1 BB ; 9> $&" % 5 5 # &+ 9#+$>+>1B!
'&$ %; % $'
+ # 4 $$$ %$;
%" 4% % ) &*
%#;
5;5
4!0B
-
!20
"$(&"&35"&535&&5=5&" 535&
"&53$-+B02B 3
& 5&
% &
%& 5$ -+ B0 2B )+ $
"E&""#% & "
% # + % & ($+ ;
+5" " G
@G +
535"G@G+5 5 # 53;&5
% 5 3$ 5# $$53$)"5" " %53$"#&%#5 % % % & #5 3$ # + "
$E5"&53$-+B02B ?+5#&5 5 +5 " # +5$&5$=E 5$
% $ %"& $ &$( 5-+B0! )% E " & # 5'%
"; " " $
&A # I% I AG@G
"53-+B02)&
-
!2B
"& $ $ " $
% D$5
5$%$+& ""
+E5 %
) % "%++6+ 5GAG 3J -+ B0 ! ' E 5 +
3$#$+" +55 +"# +5=5) %$
) & "
&+ 53$-+B0!! * E " + 55 $
% &
(&$"
" 55 $ " $ $$"$%# 5 +$%%G@G" & +53 5("
> % % &&5 3$5; %535;%&%"$%" %% %$ 5 3 8 $$$
-
!2
6
" % " 5'
+ # % & 53$-+B0!! $$6& % E # % % + %6%"
+"&%%
+ 3 E 5 & " %&% G@G %"+535;"%
53$5@+ >%%%"(W%%$ &53$-+B0!! (&%"5%5 %& J %$ " 5
% 55$ 5=&
"
%& % + =
%&% "J #44;+E55 % & $5
>%($+544;+/8/ 6 % "
%$@
/
% E5+ $%
&
%" 5 5 %
-
!2
%%""
5 (#$&"
&&%#;&44;+ + + & 55 % &9 " " %$
%&)%"&44;+/8/
-
!.1
55 $ " "
$+ 8 # %&
+55%3$
44;+/80 J.!%K3@"#
%
+$ % +%"
# + # $ $$"%
" 3" - + &
'& 7" " & - "3$3=-%""%"
+ -)$$$+"%"5+5""$1 !1 ) & * $#3$""6&9"" & "
$ $ )"
! 8$"% # " + $ % +6 ) -+ % $ 2 %% #2 G&G0 B0 ) "
&"%
% &" @
$&&% % % % @ $
);+
2%E*@-2G0.21,8>+
%!12!*' &!!02
-
!.
% & 6 IITQ " %%"E%$ % " $ 5& %
55%
&5 ) 5$ &5 5$ "5%$ %
-
!.!
&>" 10!02&
(+$55&10 3 $ # '& + 3 (+$"? ")$"?+&%$G$ G1B1 8
&$
$#&;&
+ $+ $ " ; 5;
5 5$+5
&
= " $ % %
1 # 5$+$ "5 $ #
&
% $ 1 1!12;"
&&5&5#
E *5 5% % " ? ) $ * 10 ; 5% 5 = & $ " " $ "
9 > % " + # )" "
% 9>1B!
-
!.2
5"5;+/!
-
!..
"""$
$ ( ;+&5&"5" 5 $ $ " LL )
% $ $$$*$
$+ % 5 44 ;+ / 8 /2 ( $ 5 "
%"
LL % & 5 =
$
%"
8 /.@$ "" #
"
%!;& &%4;+ % +2 ( " " ) & % & % &
"$% # &&" $ # &
%% %&%&% = " % #%$ ;;9
-
!./
;9 %;#3/! ' ;$ % + %) %6 +:@'00.!.2
-
!.0
55&
%5 5" "2! " % % :8: VF% ( ' !1 5% % &%##5"" @V+% ' ! 5%
$$+
" # % &
% $ 5 -*$$&1!(!" "55-# * ( 2 % $ & &> D 6&
%
'#& % .5&" # $ & $ & *95 8"> " ;";$ 2/# 5 # %
% *9 $5 ) ( % % % / $ % $"#*9>
00.!.2>
$&"
2(!%%>:00##E5 # % % $:8: $ % #
" "
&& ' # L L & $ & 3 *95 >
00 .2" :9888 B.2 ; % " #
.2%%@'')Q" 2!
-
!.B
>
"
00.2.. @69$("
8"
&$3$)"
''98 % &
%'& "
&3$&691B 6 % $ & % 3 %3B/1! $&%%& $
#&">)'#$8881B!)3"
2>2%(@;B/1
-
!.
( $ $$$
%#
3B/!
-
!.
9 1 1.
7"9&9 "
## 5%5
"
-
!/1
3 &$" $ "$ ; (+$ " "
%"E5( $,$"$&%$ ) $ " % # "51BB >2:# 4;+&"#$% #E %
" &
$ 6 $&& " &"$%&
3$$"?" "3%E5&
A5$&;$1./
-
!/
" ""
$
) ;
"" ? ; # ;
)
$ ) && ;+ BB01 '9
)?
;+7!!! %#"
& " " # &
? % &
'3#$;% % ?
$ # %& $ ? % # ;??$"3& "?&"$# % %
E5),%$$,$ $ "5-& # %&+! ?
" % % ? 5 %,&%## ?5 &
(;+E!1;:E!6!%&*"V++8@IBB01 !8"8"E+!2 $
?$55#& 28=B0 3G#%?%""#"(&
$
E 5
#"J6& 556&"55
& 5555%"?
"J55
-
!/!
# " " ?
"& ! "
?
;$ & +
% '&$$$?) 54R5 " &$ $ 545W+%)%$& 9
4" 5 ?5 ; 8&+
%%@';Z0!. 2;+ %# E!! !!;!@8&20! .;+7!B1;:E!!E@!2B
-
!/2
" $
&
%5 ! )&&%
&$ E ; %"# % % $ " &&;+6!.!;$;&;"+ %" %"%""
&$8%#'(;;+7!!!!,BB .02 ; 4+
& 4" $ % $# 4N ; %#
;+BB1 % '& " % &
#
"
)$""$ CCC(3 = " & & $E 3$
"%" %%&3' "
$
-
!/.
%) 82 6##; )&& $
%(6 $ & 1 01 %& ).B % 1.68$555 $5 ( $ $ + &
I!.!0B9"%&; &3 4B+$-$ &" 55&)$5( +54
&"&
-
!//
9 E5;;&5;"$8@-3&2/8"88" ?#&$ # %(%"#$
%$).0 ) " # % $ 3 "$$3$ 5$58%3%$)#$1!2)>%3+) # $ &
&
) 1 /2 )" J ; & #
-
!/0
88 F #E (
" J ?;";101'9;$ $ " $ ) ?&I!.!/,1B. ) " $ % % # $
'&6& %"7"3"
% 1 .. '>G#;
"$)%&%8@--)11!./'
=E@#
% "
9+
$$$%#1.'$ 1 .! '& 8 E=
(1B'>#+#&$"$* %'
+#"%&%$&8@-3&.2B88; % "&
9 "%#(;% 55 10/'; &87"
$ & I !. 1 '9"" 1J68#9$#% % # & 1.0(;
&E("" # % () $$ %$;
$%)./ ? &
% & & '( ;$
"
)E;*G@
"$AG*
-
!/B
"&$ "3E59A58"A)$1!,;+/2#$5#5'%"E
##3I
F##3?).0!+++&%E+%%+;&$++ $ ++ 5) +%7">+&
5100( 6 & & 5TF5 $;+ 6 ! 1 7 & ;+&" W &;FPQ
$ % &
$#;+BB///
-
!/
BB 01 7& ) % &% 5#$5 >[& ;+ 2 ;+ 4$$
5+5%$8@-3&.1288"69$$ $ 5$5 $ $ 5NQF5 "
;+BB )& % # %
;;"% % 7" I !. 210 $*9%##$7"I!.21B;> 9 % & " 12. ' 6 %
&
7"12* &6 &* % & #* % 7"$ %&&1111;; 3$;
J8@-3&.18 ? + $ $$
-
!/
$8&8+
#$#
%:89 )
"# ; ) 3+ & # & ($55WA55W " * " 0 6$9$+6$A 1 J % 3$
3+9#J@& # " % # ; 9 % E3@
"
@
, %$=& %E5'@A51.! 8 &
&)&&
""&%+&$""&% " " A '& &"
&
$ 1 101) F!#!; "$ # ;
$ " %$%+&$"5& 5A ) % #
"$" &;$
-
!01
J ; 3 73 #5 8@-3&.01.88F @ $&%#"% % # $E $)F"&
"%$ "";+2'>> 8(# 8@-3&.!8"
-
!0
C
'$&%%
$ $"#
-
!0!
"
% '& & @" %"% % & % %&
#$%* E))&+6$
-
!02
# $>> 4 8 8 3 3+ 36 = (+$ ; ;
;$ 9 9 9 ) $
E ) ;$ $ >
&
4&+ 8"$ ; 3 $ ; 6% # & %
$" '&%
$ 9 %&
&%$&
$ & % #
-
!0.
"%
% +&+2##
>+&+ . % > 2 @@1+## &""
" &"E
&"$%"&&&+%@#%$$E56&55@55+*55V+;&5
'&
?+%:988"
"#%
$##; % +86 %:9888 $#
E 5= $5 +
&&5$$$
-
!0/
$"
& & %
$
& % " $"%%"
%&+ # $
%"$ 6 "+#%#
" ;.2#>%D>D'( ; " =$
( # $ ( "E 5($ L &L "$ #$ #$%"'"""$%
& " - " "
J % $
-
!00
)$$
#5 ( & $";%+&" $ #$ %% ?"&+3@$, "@+
% 3 ' & $+ %
"
&
=$
( @-;
@/0,8.1 (:%@-@;!3@ 5!06@ 7
" @1200/
-
!0B
#@1.1%>$ #
% &"
5 @ 1 0. 7E 5 $# $ % %
'(%E;
&""@3$B/
-
!0
+ % # * 9 ?&$$
-
!0
$ $ " % +5 @ ( 8& E5 "
$ " " &
%" $"$"
%#$ % 5!$$E
$ & 3+9# &)% $
" $ % # %
2"&
&
$)$$E(
%#
5$E$
[email protected]
-
!B1
%& %$
-
!B
$5 %$ # /0&
W/1!11&&" $ % "A3
$#
-
!B!
3$ # E % $ 5"5 55"#
$$$ "$ %
8&%&
!"#$"%
%>'( )%&
E" &'!(#)!" )!* 8 % # & "$
&% $ "& &
" (#%$ :9:98
$ :988 # CCC ( #$ 3* ) "$
%
3$E %'(:89:90
E00B2/&$$?&3$ ! '(2/./E2/&$$!
-
!B2
++%-&%-&&%-%7" /B/!B -&0E00B2/&$$?&3$ !
-&&E00B2/&$$?&3$ ! -E00!2/.&$$?&3+$ ! 0 J K
# %&888/1./1*9+9$
?&3
$+&%$#$ $ %%3%
9$#%3$&$$%#E!E2/ 0%:98E0012/!&$$$ ?&=
-
!B.
$ 3$$
# &! 0(:98E00B2/&?&3$ ,5@!%'(:9888E00B2/
)$ 3
E%
&$3%" " 03 + '
&@#%;$&"555$#5&$#E;$4 ) + 6 6* '"*
3$ 5#5"5 53
%%3%3$
-
!B/
& " &
* ?+ -'0220-%0BB
'$)
3=&$"
55 $%#W#%"%3
E;&+6 3- & > ( % % '( 2 J-%K0.%3+&"
&3$$&
&&$ #211%83
;$
&-(%000$%$5535+#5&"&$3
-
!B0
%H:%=?=:98887"(&E0012/!&3%3$
&E"$
&E2/&$
EE?+8#&&W"&W" E3&$%&=$5% 5 J:9888%'(03
&"
&
""$ 3
%$E)F8"F$
"&6(!00(!&$%3&"
8& &"
&&3$$3$$$8
&
E!B0 )$"#$$ )&"%K"#
-
!BB
& &)"# " ( 2 ( % >%J(K;$ % % $ &'!(#"!# ( &
& $ 5#$5 % "# % +
5+5 &
" % & " """&)#$%& #$&"
-
!B
9 + 5 # 56 8& # 2 9)%8"2$-:%%/!! 2E5& )$
>+&&-
A5 ? $ % " " 3$@%#5 $$5 5""5 & %"#%&+&" %"&% )"
% % 6 ).E5 & $ ) % $%2&%()3$##&%%:888GAG%#"@D6"
) 5 % &$
%#
"
&3$
5/ "
" & 3 % " 8& E 5( % 3$& % %)"%#"
%
68& &>(G&G0@3$2$888
2%:%%02"&$
#
) % 3;+N#"%5& 5!(
9) "J2K2>%1
8/! -: %% ( 88 " 2 >%
&"/229%$9)-:@0/B1.)%9)%%-:B/%/!/9
* %>+ .!
-
!B
" % "L L&&5 7 8& " 8& 2 888 B/ (
$ 8& % #
3;+N#"
2%:%%5"&%#$$5 (
" )"(
088/$ % $ "
" @ $ " =$$
'5$$$)5@#'2.2 3$ &$ "& $ % &
% $'!$ " @ &" % $ .%%"
(/2&&$ )#5 593$-9$;.
(
2%E;
$88@3$02 !)&)* !$;-3%&" ? # "E H2 H )&E%%!%%
'%%%A3%&
"&
-:%%%(& . %% "
( $ 55 ;# & "$$9
$ (' ;-3 "
(@ D 8 988 ::92;-3.%%"
(8/ .
-
!1
& $ % %3;"&$+&$ #
-
!
&
% %%
% % " "& ' 4 $
$$# 5%#5& %## ##55% %"
3
& $ " %%" & % E 56 ?A %
" 7
$%
-
!!
# %
%"E 5& 95 ; 9$ ) 5 5 % % $ %& %
$ ' # & #$ $ "
$ $ *&&+%+%
%$
5$ &5)%$ & 3# "
@ 5 + $ 5 &%A"&
3#""
$E
#
&+=E5@$ &&
:895;! $ % # =#%
:89"2$
&=#""""( $&"$($%6+#%%%$!1 &6.%"#%$>$B2/+
#$$"
%&30/1
7>$22"!;.2#>%D>D'(%E;
"0B.. 27>$%
-
!2
& & 5 5 ); ) " " &
& $2/ 6 3 7">$
%#%&3$";
$$# & 3
+ "#E 9$=+$=+$&%# &3%&% &3$>$21
@"&"36
$&"& %$E
$93$%=-=3,9$ ; ;$ &
&% '3 &-%#;;$"%$&&&""
"
$ "
$ & % % 3$ $#
-
!.
$ 9$ &*#6&
%&
&7>$ ? %3E38@$" " $ J ; & $ $+?3$+% %
$$# % &% @ + % $ / 3 % & 5
-
!/
%#8# %
"& 20( 2 B12125&$ & $ % " $&&$ 5&%
"#%($&%"5" 5 % & %# 3$ # &
-
!0
"? & ) & %5
? "5 %$$
) '& %$
3 8 % " &E 7" %& & " $6
$&+% "&2"$%% 3211) & 7"')%)%9$ = & & & %
& 9)20(:0( @&3$
-
!B
%>'( & 5@3 / /;#
-
!
$ & + #@ "
& 3 $+$$$ E$ ) % " & & '&" $ "# "& (
$&$"%& !% ( %$#
D& %$ $$+
-
!
$ "#&+ %" #
) " $ % #$ 5 +&5 + '& & & % %
%
@ % $ 3+$$ "E 0 0 #"$$$ $ " + # % ) % #$ % %$!&$ "# $ $ $ '
%" %$#3 & "$ 4
-
!1
",G(G)$,G(G3G\%GGG\%$JGG"GG3,G\%$JGGDAGGG\% JG GD A5)9
2%%'
;.B,9$B!2!2 0 # $ " % $
" #
" % $ ) " "& $
% "
-
!
#
&"55
?&(%55%$ ""5=$+
B.! 5-5 $# $&+M"%#
@$3
( % +$ % # %
""$" " #
$" 4 # % 2.E 5 $ $5 83!$#%
&&*&" "&
$"2"$$$>!B0A"E5 %-+%3&% 3E&="
=$
%%5("5%:8! 83 ! %E) 8 @&" - B0/2(
$"%1>+*"%>+(!%%E*@-0B.21S
-
!!
6&+7)$ 5DF 0 3$5%5& "355;E57$ ;( &
7$)("$ 3#7 "& 5 )+$ 8 @&" -8"!0 ("$ #$%&$ &5 "
GG 5 32 3"&
$?E57 ?8# ;"$,6;&( ?5>+ #
83E$+
,+""""#
-
!2
S 6 % E5("$$&+
