12
Szlovéniai magyar gyermeklap III/28. 2013/3.

Ifi, 2013/3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

A Népújság ifjúsági melléklete, 2013. 03. 28.

Citation preview

Page 1: Ifi, 2013/3

Szlovéniai magyar gyermeklap III/28.2013/3.

Page 2: Ifi, 2013/3

2 I F I 2 0 1 3 . m á r c i u s 2 8 .

Muravidéki magyar ifjúsági lap

Megjelenik havonta egyszer a Népújság mellékleteként.

Kiadja a Magyar Nemzetiségi Tájékoztatási Intézet, Lendva

Megbízott igazgató: Tomka TiborFelelős szerkesztő: Király M. Jutka

Szerkesztőség: a Népújság szerkesztősége

Cím: Fő utca 124., 9220 Lendva, Szlovénia,

tel.: 02/5776-180, e-mail: [email protected]

Az Ifi a SzK Oktatási, Tudományos, Kulturális és Sport

Minisztériuma támogatásával jelenik meg.

Posta

A kirándulók Bogojinán is készítettek csoportképet.

Zalaegerszegi képeslap egy volt lendvai diáktól

Tanulmányúton a Muravidéken

A 2007–2013-as Szlo-vénia–Magyarország Ha-táron Átnyúló Együttmű-ködési Program keretében valósul meg a Középisko-lások Egészséges Életmód Hálózata – Healthy Youth

című projekt. A projekt-ben két magyarországi és két szlovéniai középiskola diákjai vesznek részt. Mi-vel a tanulmányutak és a tematikus egészséghe-tek mottója „Épülő test, szépülő lélek”, a Lendvai Kétnyelvű Középiskola

vezetősége úgy döntött, hogy a szentgotthárdi, a sárvári, a radányi és a hazai diákok számára olyan ta-nulmányutat szervez, ahol a diákok megismerhetik a Muravidék természeti és

kulturális nevezetességeit. A partneriskolák diákjai és tanárai részére szerve-zett tanulmányútra március 12-én került sor. A részt-vevők először Moravske Toplicén az Ajda szállodát és a Terme 3000 gyógy-fürdőt tekintették meg.

Útjuk aztán Bogojina felé vezetett, ahol megcsodálták a Jože Plečnik építész által tervezett templomot.

Az utolsó úticél Felső-lend va (Grad) volt, ahol Szlo-vénia legnagyobb vára találha-

tó, majd a goricskói tájvédel-mi parkon keresztül robogott a busz Kobilje felé, ahol a csapatot kiadós és finom ebéd várta. Reméljük, hogy mindenki számára felejthe-tetlen volt a tanulmányút és sok hasznos információval távoztak a vendégek!

Az embereket a sors gyakran költözteti más-más helyekre, vidékekre, országokba... Én is azok közé tartozom, akik több-ször költöztek ilyen-olyan okok miatt. Most Zala-egerszegen élek, s egy rop-pant jó suli diákja vagyok. Szeretem ezt a sulit! Hogy miért? Íme:

A Kölcsey Ferenc Gim-náziumban angol, német, francia, olasz és latin nyel-

vet lehet tanulni. A tanórá-kon kívül csatlakozhatunk szakkörökhöz vagy éppen sportolhatunk. Ezenkívül balatoni vízi táborozásra vagy akár sítáborba is lehet jelentkezni.

Az iskola állandóan különféle programokat, túrákat, galérialátogatá-sokat, városnézéseket, koncerteket, sőt, akár te-levíziós műsorokba való látogatást is szervez. A „németesek” testvérvá-rosunkba, Kuselbe láto-gatnak, az angolt tanulók pedig angliai vagy skóciai cserediákprogramokban vehetnek részt. Ezenkívül kiépülőben van egy kap-csolatrendszer a marosvá-sárhelyi Bolyai Líceummal.

Mindemellett a tanórák érdekesek, a tanárok is nagyon kedvesek, az osz-tályok is jól kijönnek egy-mással. Lehet, hogy furcsán fog hangzani, de az egyik legjobb döntésem, hogy a Kölcsey Ferenc Gimnáziu-mot választottam.

Üdvözlettel:Ábrahám Cintia

Egy hétfői napon a Pártosfalvi KÁI 5. osztá-lyában műszaki napot tar-tottunk, melynek témája új termékek készítése volt különféle régi szövetek-ből. A megvalósításhoz fehér pólókat és maradék anyagokat használtunk fel. Először az unalmas fehér trikókat vettük elő, áttanulmányoztuk, miként kell bánni a ruhafestékkel és milyen lépések köve-tik egymást, aztán hoz-záláttunk a munkához. A pólókra csomókat kötöt-tünk, majd az előkészített textilfestékbe mártottuk őket . A végeredmény mindannyiunkat meglepte:

Régiből újatgyönyörű körkörös min-ták születtek.

A maradék szövet-da rabok fe lhaszná l á -sa következett. Ezekből ökopárnákat varrtunk, amiket kitömtünk. Az apró ujjak ügyesen szabtak, varr-tak. Díszítésként gomb került rájuk.

Ez a technikai nap biz-tosan sokáig megmarad az emlékezetünkben, hiszen sok újat és hasznosat tanul-tunk. Régiből újat csinálni pedig, ahogy tapasztalhat-tuk, nem is olyan nehéz!

A Pártosfalvi KÁI 5. osztályos tanulói, va-lamint osztályfőnökük, Varga Milena tanárnő

Zalaegerszegi képeslap egy volt lendvai diáktól

Tanulmányúton a Muravidéken

Régiből újat

Page 3: Ifi, 2013/3

3I F I 2 0 1 3 . m á r c i u s 2 8 .

Kifutón: Požonec Mária Dorothea és Vida Veronika, az Ifi tudósítói

… mert sütött a nap, pró-bálgatta az erejét, megtöltötte energiával a levegőt, hozta a jókedvet, a nevetést, a pozitív gondolatokat, a sugárzó élet-szemléletet. A hangulatban az ébredés volt érezhető, s beszélgetésünk alatt a szavak úgy csobogtak, akár a tavaszi patak – mondhatnánk fellelke-sülten most, ezen a zimankós héten, egy kis nosztalgiával gondolva azokra az elmúlt tavaszi napokra…

Volt szó mindenről. Doroti és Vero – ahogy barátaik be-cézik őket – már az óvoda óta elválaszthatatlan párost alkotnak, 12 éve barátnők. Sok mindenben egyetértenek, de amiben különböznek, az „ég és föld”. Ezt ki is mondják, s talán ezért is vannak már olyan régóta jóban. Segítik egymást minden téren, az iskolában mind-ketten kiemel-kedő eredmé-

nyeket érnek el. A két tinit sok minden érdekli, kíváncsiságu-kat többek közt az újságírásban is hasznosítják, s a fortélyokat választható tantárgyként Lázár Lenke tanárnőnél tanulják is. A lányok szeretik a humort, a vicceket, így, ha csak lehet, az általuk készített szövegekbe mindenhova becsempésznek valamilyen tréfás fordulatot. Ami vicces lehet, az tuti vicces is lesz. Írásaikkal már az Ifi olvasói is megismerkedhettek.

– Én legjobban az interjú-kat szeretem, mert bár több háttérmunkát igényelnek, mint a tényközlő beszámolók, de a készülődés alatt sok részletet is

megtudok a kivá-lasztott sze-

mélyről . U g y e , Dori? – fordul Vero a ba-r á t -nőjé-hez.

Ami vicces lehet, az tuti vicces is lesz

Nem is választhattunk volna jobb napot a találkozóra Požonec Mária Dorotheával és Vida Veronikával, az 1. Számú Lendvai KÁI két 9. osztályos tanulójával, mint a múlt szerdát. Minden passzolt a személyiségükhöz…

– Igen, ez nagyon érdekes tud lenni. Az is igaz, hogy ha ezen kívül a magyar nyelv és irodalom, az olvasás nem ér-dekelne bennünket, az írások sem lennének azok, amik. Én már regénnyel is próbálkozom, pontosabban a múlt héten már el is készült. Most ott van a szá-mítógépen, majd meglátom, mit kezdek vele… – meséli Dori.

– Az iskolai napok nehezek, mert nem szeretek korán kelni. Az osztályban jól megvagyunk, viccesen éljük meg az órákat, a tanárok, gondolom, nem annyira – mondja Dori. A két lány – mint elmondták – a jó memóriájuknak köszönhetően gyorsan tanul. Náluk például a részvétel a nyelvi vetél-kedőkön nem kér-dés, hanem alap, mindig a színen vannak, amióta csak járhatnak versenyekre. A két barát-nő zene -iskolába is járt, Dori hegedűn, Vero

fuvolán végzett.– Kár, hogy Lendván nincs

olyan hely, ahova a mi kor-osztályunk is járhat. Moziba is máshova kell menni. Jó lenne, ha szép kis városunkban kon-certek vagy más közösségi programok is nagyobb válasz-tékban lennének – mondják.

A jövőt illetően Veronika elmondta, hogy az újságírás és a tervezés keltette fel az ér-deklődését, Mária Dorotheát pedig rengeteg dolog érdekli, döntése még nincs, így majd mind a ketten a gimnázium után választanak pályát ma-guknak.

Azt is elmondták, hogy nincs dolog, amin mérgelőd-nének, összevesznének, ehhez jó eszköz a vicc, a humor, az életfelfogás. És a divat?

– Nem igazán érdekel, kényelmesen szeretek öltöz-ködni, olyan ruhákba, amik

tetszenek, legyen az di-vatos vagy sem. Van

egy személyiségem, s ahhoz tartom

magam, nem érdekel, mit m o n d a n a k a többiek – mondta Má-ria Dorothea.

– Nem n a g y o n

s z e -

Milyen zenét hallgatsz?M D: Általában rockot. V: Rockot szoktam hall-gatni. Kedvenc zenekarod?M D: Nincs, hol az egyik, hol a másik. V: Bon Jovit szoktam legtöbbször hallgatni.Mi a hobbid?M D: Rajz, írás, olvasás.V: Olvasás, ritkábban rajz. Kedvenc tantárgyad?M D: A magyar, a matek és a rajz. V: A magyar és a mate-ma tika.Házi kedvenc?M D: Van sok: 2 ku-tya, 3 teknős, 2 nyúl, 1 hörcsög, 2 mongol ugróegér.V: Két teknős, egy macska a mamámnál.Kedvenc színed?M D: A kék és minden árnyalata.V: Nincs kedvenc szí-nem.Kedvenc ital, étel?M D: Víz, kóla, zöld tea, sushi, kínai ételek.V: Víz, spagetti.Horoszkópod?M D: Kos.V: Bika.Mennyi időt töltesz naponta a számítógép mellett?M D: Van úgy, hogy nem megyek fel napokig, s van, hogy egész nap ott vagyok. V: Változó, a naptól és a hangulattól függ.

Požonec Mária Dorothea és Vida Veronika

retem azokat, aki mindig tartják a trendet, mert nincs kialakult személyiségük, így megpróbál-nak mindig megfelelni valakinek. Én ezzel nem szoktam foglal-kozni – teszi hozzá Veronika.

Azt mondják, lehet, hogy közel van az idő, amikor megint trendi lesz egy jó könyvet elolvasni, egy értékes filmet megnézni, színvonalas zenét meghallgatni. Majd beszámol-nak róla!

Szolarics Nađ Klára

Ami vicces lehet, az tuti vicces is lesz

Page 4: Ifi, 2013/3

4 I F I 2 0 1 3 . m á r c i u s 2 8 .

Szakköröző

Az iskolákban is tan-tárgy a képzőművészet, amelyik gyerek pedig te-hetségesebb vagy job-ban érdeklődik iránta, az szakkörön is fejlesztheti tehetségét. A Göntérházi Kétnyelvű Altalános Isko-lában Šabjan Betti rajzot és művészettörténetet oktató tanárnő fogadott minket kis

művészeivel az iskola legfel-ső emeletén, egy színekben pompázó osztályteremben.

Ahogy beléptünk, tem-pera, zsírkréta és különféle anyagok finom illata terjen-gett. A polcok és a vitrines

szekrények roskadoztak a szebbnél szebb alkotá-soktól. A teremben vidám munka folyik. A kellemes légkörhöz az is hozzásegít, hogy halk zene szól.

A gyerekek éppen nagy fehér rajzlapjaikat borítot-ták be tulipánokkal. S míg a zsírkréta-virágok mind kinyíltak, Betti tanárnő

mesélt nekünk a szakkör munkájáról. – Az iskolában már húsz éve működik a képzőművészeti szakkör. Két csoportban dolgozunk, a felsősökkel és a fiatalab-bakkal – mosolyog, s szán-

Egész nap lehetne rajzszakkör!

A szépérzék vagy a kézügyesség nem adatik meg mindenkinek, ahogy például a zenei hallás vagy a ritmusérzék sem. De ha csak annyit foglalkozunk vele, amennyi boldoggá tesz, hogy fel tudjuk ismerni az értékét, akkor már tettünk valamit saját lelkünk megbúvó művészi énje felé.

dékosan nem kicsiket mond. – Ez a csoport többségében negyedikesekből áll, nagyon lelkesek és könnyű velük dolgozni. A gyerekek itt fejleszthetik a kreativitásu-kat és a kézügyességüket, örömüket lelik az alkotás-ban – mondja.

Ahogy észrevettük, a szakkörön valóban jó a

hangulat, a gyerekek felsza-badultak, jókedvűek. – Ők a kezdő csoport, ez az első év, amikor tanítom őket. Egyelőre a bevezetéssel fog-lalkozunk, megismerkedünk a színekkel, az anyagokkal, a

formák elhelyezésével. Aztán év közben sokat alkotunk, igyekszünk minél több pá-lyázaton is részt venni, ahol a legtöbbször sikerrel is járunk – mondja a tanárnő.

A gyerekeket is szeret-tük volna a beszélgetésbe bevonni, így arról faggattuk őket, hogy mi mindent ké-szítettek. Barbara mindjárt sorolni is kezdte. – Házakat készítettünk régi műanyag-palackokból, kasíroztunk, vagyis a műanyagot befed-tük újságpapírral, és amikor megkeménykedett, akkor kifestettük a fantáziánk szerint – magyarázta. – És nemrég álomfogókat is ké-szítettünk, ami elűzi a rossz álmokat. Tollakkal, gyön-gyökkel díszítettük.

Most egy fiú szólal meg, Nik: – Amikor elkészült, hazavittük és az ágyunk fölé tettük, hogy ne álmodjunk rosszat.

– Aztán arcképeket is rajzoltunk szénceruzával – szólt hozzá Martin –, ezt úgy hívják, hogy portré.

Ezen kívül persze sok minden mást is csináltak. Festettek üvegre, vászonra,

szobrászkodtak agyagból, ékszereket fűztek és még sorolhatnánk. Büszkék is a munkáikra, amik az iskolában rendszeresen ki vannak állít-va. Sőt, egyéb elismerésekkel is emelik az iskola hírnevét.

Kristina tavaly a Lions Klub pályázatán nyert a békéről készült festményével, melyet Amerikába vittek kiállításra. Nik szintén a csapat büszke-sége, a tavalyi hagyományos tojásfestő versenyen első helyen végzett, hímes tojása a lendvai múzeum egyik állandó darabja. A nagyobb csoport szintén nagyon eredményes – tudtuk meg, ők már komolyabb szinten alkotnak. Például rendszere-sen részt vesznek a víz világ-napjára rendezett versenyen is Nagykanizsán, ahol az utóbbi három évben mindig 1. és 2. helyen végeztek.

A gyerekek a szakkör-ben elkészült dolgokat ha-zaviszik, sőt otthon is sze-retnek alkotni. – Én szoktam a tévében is nézni olyan adásokat, ahol valamilyen kézműves praktikákat lehet megtanulni – mondja Petra. A tanárnő helyesel, majd hozzáfűzi: – Sajnos egyre ke-vesebb az iskolákban az ilyen kreatív gyerek. A számítógép az utóbbi években átvette a szabadidős tevékenységek helyét. Hála istennek ez a csoport tényleg lelkes, na-gyon jó velük dolgozni. És amire még büszke vagyok, hogy akadnak, akik tovább-tanuláskor a képzőművésze-tet választják.

A gyerekek aztán elárul-ják, hogy nagyon kedvelik a tanárnőjüket. Nemegyszer lepik meg valami aprósággal.Tényleg, ritka, hogy nem vár valami az asztalon – mondja mosolyogva Betti tanárnő. – Lehetne többször rajz-szakkör, vagy akár egész nap is! – jelentkezik Barbara, az osztály pedig mélységesen egyetért.

Idén a tanárnő még ki-sebb kiruccanást is tervez, kiállításra és a bronzöntés megtekintésére szeretné elvinni a gyerekeket, de akadnak más tervek is még a tarsolyában. Közben ki-csengettek és a tulipánok is elkészültek. Valódi virágos rét terül el az asztalokon. Éppen szép csokor lenne belőlük anyák napjára…

Abraham Klaudia

A göntérházi rajzszakkörös gyerekek tanárnőjükkel. Šabjan Betti tanárnő, Patrizia, Jennifer, Antonela, Kaja, Petra, Barbara, Nik, Martin és Kristina.

Egész nap lehetne rajzszakkör!

Page 5: Ifi, 2013/3

5I F I 2 0 1 3 . m á r c i u s 2 8 .

Gyermekparlament

A mentorok, a peda-gógusok és a területi pe-dagógiai intézet vezetői is fontosnak tartották a megjelenést a rendezvé-nyen, s mivel éppen a ta-vasz első napjára esett a gyűlés, sok új tavaszi lendületet, ötletet vártak a rendezvénytől és a kis „parlamenterektől”. Irena Kumer, az Oktatási Intézet muraszombati egységé-nek vezetője megjegyezte: kár, hogy a parlamentben ülő felnőttek közül senki sem vesz részt a fiatalok rendezvényén, lehet, hogy másképp viszonyulnának a problémáikhoz is.

Néhány vélemény: a

A felnőtté válás: szépség és szörnyűség

ljubljanai gyermekparla-mentben is hallani szeret-nének a felnőtté válás csap-dái címszó alatti „szörnyű-séges” problémákról, amely a Muraszombati Igazgatási Egység területéről érkezet-tek véleménye szerint csak akkor igazán rossz, ha nem pozitív a hozzáállásunk.

A szülőkkel való vi-szonyról elhangzott, hogy a dolog attól válhat kibír-hatatlanná, ha egyik fél sem enged, azaz egyik fél sem közeledik a másikhoz, ha betesz a szülő a gyermek-nek, s ez fordítva is igaz.

Az önkép, a szépség egészséges megítélésének kérdéséről is megoszlottak a vélemények, az alulérté-kelés problémája mellett ugyanúgy a túlzott önbi-zalom is káros lehet, ha nárcizmusba, önimádatba csap át. A lényeg, hogy a problémák kibeszélésre kerüljenek, mert ezek el-fojtása később pszichés zavarok forrása lehet.

-ce

Hat csoport mutatko-zott be a gyermek és ifjú-sági színjátszócsoportok területi találkozóján már-cius közepén a lendvai

Színház- és Hangverseny-teremben. A legkisebbe-ket a Lendvai Óvoda kis színjátszói képviselték a Farkas és a hét kisgida

A lendvaiak a Merj más lenni című előadással ljubljanai fellépésre is készülnek.

Hurrá! Ismét a színpadon!

Lendva volt az elmúlt héten házigazdája a 8. muravidéki regionális gyermekparlamentnek, melyen a négy – Lendva, Gornja Radgona, Ljutomer és Muraszombat Igazgatási Egység – községközi rendez-vényéről továbbjutott kis küldöttek tanácskoztak.

tagozatos korosztályt az Aranymadár csoport kép-viselte A kiskakas gyémánt félkrajcárja című játékkal, a felső tagozatos tanulók,

az Orange J. és a Csilla-gok színjátszócsoportok a Merj más lenni, illetve a Macskák című előadással léptek színpadra. Míg a kisebbek a mesék világát mutatták be, a tink naplóik

című mese előadásával. Az iskolás korosztályban az 1. Számú Lendvai KÁI három magyar csoportja szerepelt sikeresen: az alsó

titkairól szóltak, illetve Hofi Géza és Koós János humorát vitték színpadra. A turniščei általános iskola két színjátszócsoportja a

Macskaiskola és a Farkas című előadásokkal mu-tatkozott be, a črenšovci iskola színjátszói pedig a helybeli faluotthonban léptek fel.

kmj

Csillagok a Macskák című előadásban.

A felnőtté válás: szépség és szörnyűség

A lendvai tanácstagok helyén a gyermekparlament küldöttei ültek.

Hurrá! Ismét a színpadon!

Page 6: Ifi, 2013/3

6 I F I 2 0 1 3 . m á r c i u s 2 8 .

A néptánc összeköt

PROBLÉMA: Már régen szerelmes vagyok egy nálam idősebb lányba, de nem merem neki elmondani az érzéseimet. Félek, hogy kinevet-ne és kibeszélne a barátaival. Általában sokat beszélek vele és elég jóban vagyunk, de nem szeretném tönkretenni a barátságunkat. Más részről pedig egy évvel idősebb nálam, és talán nem talál elég érettnek magához. Mondjam el neki, hogy szerelmes vagyok belé, vagy inkább őrizzem meg a titkomat?Marci, 13

S.O.S.: Ha igazán jóban vagytok, akkor meg fogja érteni és nem fog kinevetni. Ha az utóbbi időben sokat vagytok együtt és úgy érzed, hogy ő is szim-patizál veled, akkor nem kell félned, mert talán van esély, hogy a számára sem vagy közömbös. Abban az esetben, ha nem éreznéd, hogy tetszenél neki vagy esetleg más tetszik neki, akkor nem biztos, hogy a legjobb döntés lenne kitálalni neki a szívedet, mert félő, hogy tönkreteszed a barátságotokat. Abban viszont, hogy egy idősebb tetszik neked, nincs semmi különös. Ebben a korban a fiúk gyakran vonzódnak idősebb lányokhoz, nem biztos, hogy éretlennek tartanának. Hiszen magad is említetted, hogy sokat szoktatok beszélgetni, ami annyit jelent, hogy igazán megtaláltátok a közös hangot.

PROBLÉMA: Súlyos gondjaim vannak a szüle-immel. Elég gyakran összeveszünk és már nem-egyszer fordult meg a fejemben, hogy elszökjek otthonról. Majdnem minden nap veszekszem velük, nem értenek meg. Minden hülyeség miatt megsértődnek, sokszor kapok büntetést, nem engednek meg dolgokat. Ennek a tetejébe úgy kezelnek, mint egy ötévest, sehova se engednek el, nem hallgatnak meg. Mit tegyek?Egy kétségbeesett csaj, 14

S.O.S: Először is, mielőtt bármit is tennél, beszélj a szüleiddel. Kérd meg őket, hogy legalább üljenek le veled egy percre és hallgassák meg a dolgokat a te szempontodból. Próbálj megértő lenni és türelmes. Elképzelhető, hogy csak nincs elég idejük rád vagy csak feszültek. Mindenesetre egy kiadós beszélgetés most eléggé fontos lenne. Hiszen ők megtudnák, hogy te mit érzel olyankor, amikor nem engednek el valahova, nem hallgatnak meg, te pedig megtud-hatod, hogy ők miért viselkednek veled így. Viszont semmiképp ne légy szemtelen, pimasz. Viselkedj megfelelően, ne légy lekezelő a beszélgetések folya-mán, mert ha goromba vagy velük, akkor azt később az orrod alá dörgölik. Jogosan. Maradj nyugodt és felnőtt módjára beszéld meg velük a problémáidat.

S.O.S. IFI([email protected]) Az Ugrós

Táncegyüttes Apátistvánfalván

A pártosfalvi és az apátistvánfalvi iskola talál-kozója „A néptánc össze-köt és lelkesít” elnevezésű projekt keretében zajlott, amelynek fő partnere a Moravske Toplice-i TIC, a projektet pedig Moravske Toplice Község is támogat-ja. Célja, hogy bemutassa a magyar kulturális öröksé-get és a legkisebbeket is ösztönözze az együttmű-ködésre, hogy megismer-jék a nemzetiségeket a ve-gyesen lakott területeken. Így alakították ki a kapcso-latot a Pártosfalvi KÁI és a rábavidéki apátistvánfalvi kéttannyelvű iskola között. Az első találkozó Apát-istvánfalván volt, ahol a

pártosfalvi táncosok meg-nézték az iskolát, majd a helyi laktanyában kialakí-tott Határőr Emlékmúze-umot. A „határőr-skanzen” igen elnyerte az Ugrós tag-jainak tetszését, ami nem

csoda, hiszen az egyetlen leány kivételével kizárólag fiúk alkotják az együttest. A legnagyobb sikere a fegy-verszobának és a kiállított járműveknek volt, ame-

lyekbe a gyerekek bele is ülhettek. A múzeumlátoga-tás után a táncosok húsvéti kézműves foglalkozáson vettek részt a művelő-dési házban, illetve a két iskola néptánccsoportja

A Határőr Emlékmúzeumban, az egykori vasfüggöny tövében.

mutatkozott be egymás-nak, az apátistvánfalviak szlovén, a pártosfalviak pedig somogyi (magyar) táncokkal. A következő találkozó április 26-án lesz

a Pártosfalvi Kétnyelvű Ál-talános Iskolában, a projekt zárórendezvényére pedig április 27-én kerül sor a Moravske Toplice-i régi vadászház előtt.

Balaskó Enikő

S.O.S. IFI([email protected])

Az Ugrós Táncegyüttes (a Pártosfalvi KÁI néptánccsoportja) már-cius 18-án Apátistvánfalván mutatta be A kisleány és a kanászok című ugrós-eszközös somogyi táncösszeállítását.

Az Ugrós Táncegyüttes Apátistvánfalván

Nem maradt el a húsvéti készülődés sem, a kézműves foglal-kozáson papírvirágot és hímes tojást készítettek.

Page 7: Ifi, 2013/3

7I F I 2 0 1 3 . m á r c i u s 2 8 . 7I F I 2 0 1 3 . m á r c i u s 2 8 .

A fiúddal/csajoddal vi-tázni, veszekedni egyáltalán nem kellemes, de abban mind egyetértünk, hogy elkerülhetetlen. Amikor

pedig vitákra kerül sor a kapcsolatunkban, mind arra gondolunk, hogy ez bizony a szerelmünk végét jelenti.

Tévedés! A veszekedés a kapcsolatok fontos kelléke. Azt mutatja, hogy a két fél számára a kapcsolat van olyan fontos, hogy meg-

oldásokat keressenek a felmerülő gondokra és ne egyszerűen leírják egymást. Szóval annak ellenére, hogy

nyakatekerten hangzik: a veszekedés valójában al-kalmat ad neked és a sze-relmednek, hogy közelebb kerüljetek egymáshoz, ha

betartotok néhány szabályt, hogy építő vita legyen a dologból, ne pedig gusztus-talan ordibálás.

Most pedig segítünk nektek megtanulni a ve-szekedés szabályait, hogy a jövőben el tudjátok kerülni az összes csapdát!

Hibás stratégia:e-mail a problémáról Ha forrsz a dühtől vala-

mi miatt, amit mondott vagy csinált a párod, nagyon nagy a kísértés, hogy küldj neki egy gonosz e-mailt vagy sms-t a sérelmeidről. Ebben az esetben azt kockáztatod, hogy szerencsétlennek fo-galma sem lesz, mi a bajod, hiszen ő észre sem vette, hogy megbántott.

Lerohanás Fontos a megfelelő

időzítés. Csak akkor lehet megoldani egy problémát, ha mindkét fél abban a lel-kiállapotban van, hogy meg tudják beszélni azt.

Helyes stratégia: Azonosítsd az igazi problémát! Mondjuk azon dühöngsz,

hogy a barátja bulijába téged nem visz magával... Mielőtt

Jó veszekedést!Fiús, lányos dolgok

A szerelmeddel a nézeteltérések bizony elkerülhetetlenek, ám ez nem kell, hogy közétek álljon. Sőt! Igazából a konfliktusokon ke-resztül jobban megismerhetitek egymást, amitől fokozatosan egyre nagyobb lesz az egyetértés is közöttetek. Nem hiszed? Akkor csak olvass tovább!

elkezdenél vele ordibálni, szánj egy pár percet arra, hogy átgondolod, mi zavar igazán. A veszekedés leg-többször sokkal mélyebben gyökeredzik, mint azt a felszíni probléma mutatja. Ha egy kicsi dolgon kiakadsz (mint például ez a buliügy), az egyáltalán nem javít a kommunikációtokon.

Nyugi csajok!A fiúk, ha magas sipítozó

hangot hallanak, az agyuk au-tomatikusan blokkol. Ezért aztán ha azt szeretnéd, hogy a szobában maradjon a mondókád végéig, legjobban teszed, ha kicsit lenyugszol. Ha rászánod ezt a kevéske időt, akkor képes leszel ked-ves maradni, így ő is belátja, hogy te igazán az értelmes megoldást keresed.

Fiúk, a lányok szóból értenek!A csajok szeretnek min-

dent tudni, az érzelmekről beszélni, ugyanezt várják a fiúktól is egy kapcsolatban. Ha konfliktushelyzetbe keveredtetek egymással, legyetek a lányokhoz türel-mesek, őszinték, és bátran beszéljetek arról, ahogy éreztek. A csajok többsége sokkal többre értékeli a tiszta, nyílt beszédet, mint a ferdítést vagy a hallgatást.

Összeállította: AK

Hajnal. Kamaszok, né-hol szülők is, csoportosan, több száz méter hosszú sorban várakoznak a Pesti Magyar Színház előtt. A tömeg miatt még rend-őrautók is járőröznek az úton. Aki eddig még nem tudta volna, azzal most tudatom, hogy ez csupán Leiner Laura sorozata, a Szent Johanna Gimi 8. ré-sze, az Örökké című könyv megjelenése miatt volt így.

Már rég lehettünk tanúi annak, hogy egy

A SzJG legújabb kötetének dedikálásán

A türelmetlen olvasók.

könyvmegjelenés ekkora felhajtást jelentsen. Sokan elég messziről érkeztek csupán azért, hogy ta-lálkozzanak a szerzővel és idő előtt olvashassák el a befejező részt. Volt olyan is, aki elég bátornak bizonyult, hogy külföldről utazzon fel Budapestre. Nagy bánatunkra nem nagyon lehetett beszélni Laurával, aki két napon keresztül, több mint kilenc órán át dedikált. Viszont a több órás várakozás

után kárpótolt minket egy névre szóló aláírással, és

bár több órája megállás nélkül írt, egy mosolyt is

erőltetett az arcára. Nincs mese, a SzJG-ereknek van a legjobb írónője!

A Szent Johanna-soro-zat köteteinek sorai között mindenki magára ismer egy kicsit, szórakoztató, humo-ros, de könnyű olvasmány is, amely a barátságról, az elengedésről, a kihívá-sokról, a problémákról, a szenvedésről, a gimiről, a FIÚRÓL (csupa nagybetű-vel) és nem utolsó sorban a reményről szól...

Vida Veronika

A SzJG legújabb kötetének dedikálásán

Jó veszekedést!

Page 8: Ifi, 2013/3

8 I F I 2 0 1 3 . m á r c i u s 2 8 .

Maze a Bika csillagjegy-ben született 1983. május 2-án Slovenj Gradecben. A világkupában 1999-ben de-

bütált 15 évesen, 17 évesen indult először világbajnok-ságon, s egy évvel később az olimpián már 12. helyezést ért el óriásműlesiklásban.

Első világkupagyőzelmét az osztrák Söldenben köny-velte el 20 évesen, de a

következő évben nem si-került a dobogó legma-gasabb fokára állnia, s a következő éveket is inkább

sabb számokban is kezdte halmozni a dobogós helye-zéseket, így az idényt össze-sítésben a 6. helyen zárta

852 ponttal, a Val D’Iserben megrendezett világbajnok-ságon pedig ezüstérmet nyert óriásműlesiklásban. A következő idényben már az összesítés negyedik helyén fejezte be az idényt. A 2010-es vancouveri olimpiai játé-

kok megnyitóján ő vihette a szlovén lobogót, meghá-lálva ezt két bronzérem-mel: óriásműlesiklásban és

Tündérmesébe illő történetként is le lehetne írni Tina Maze eddigi pályafutását, különösen az utolsó idényt, amikor enyhe túlzással gyakorlatilag mindent megnyert, amit lehetett. De az egészet meg-hökkentőnek is nevezhetnénk: nemcsak azért, ahogy angol nyelv- és névjátékkal jellemzi magát és csapatát (Team to aMaze), hanem meghökkentő azért is, mert amit a sípályán alakított, az ámulatba ejtett mindenkit, míg a nyilvánosság, a sajtó és a szövetség felé tett nyilatkozatok tőle és élettársától, Andrea Massitól, aki egyben Tina csapatának vezetőedzője is, időnként nem kis megbotránkozást váltottak ki.

Team to aMaze, azaz a meghökkentő Tina Maze

Poszterünkön: Tina Maze

hullámvölgyben töltötte. A 2005-ös esztendőben há-rom győzelmet könyvelt el, összesítésben 10. lett 366

ponttal. Következett ismét a visszaesés, a 2007-es esz-tendőben pedig a dobogóra sem jutott fel.

2008 februárjában St. Moritzban lesiklást nyerve az első szlovén női síelő volt, akinek ez sikerült. Az

áttörés 2009-ben kezdő-dött, amikor Mariborban és Areban megnyerte az óriásműlesiklást, s a gyor-

http://www.tinamaze.com/team_to_amaze

szuper-óriásműlesiklásban. Az idényt összesítésben a 3. helyen zárta 1139 ponttal.

A 2012-es esztendő kü-lönösen érdekesen alakult, hiszen egyetlen győzelmet sem szerzett, de szorgalma-san gyűjtötte a pontokat, s 1402-vel már második lett az összesítésben.

A legutóbbi idényt győzelemmel kezdte Söl-den ben, s innentől kezdve gyakorlatilag megállítha-tatlan volt: 2414 ponttal,

Team to aMaze, azaz a meghökkentő Tina Maze

11 győzelemmel és 24 dobogós helyezéssel új csúcsot állított fel, s 2013. január 13-ai, St. Antonban aratott győzelmével azon síelők közé sorolta ma-gát, akik minden verseny-számban nyertek már. A Schladmingban megrende-zett vb-n aranyérmet nyert szuper-óriásműlesiklásban, ezüstöt szuperkombináci-óban és óriásműlesiklásban.

Összeállította:Horváth Ferenc

Szeretnétek valamit kérdezni, javasolni, valamihez hozzászólni, ismertetni tapasztalataitokat…?Írtatok verset, kis történetet,

fotóztatok, rajzoltatok, festettetek?… Küldjétek el az IFI-nek!

Az IFI emailbox csak a tiétek:

[email protected] De küldhetitek

hagyományos postán is: IFI szerkesztősége

Fő utca 124.9220 Lendva

Várjuk a postát!

Írjatok az Ifinek!Írjatok az Ifinek!

Page 9: Ifi, 2013/3

9I F I 2 0 1 3 . m á r c i u s 2 8 .

Búbocska: ördögregényOrbán János Péter:

Alexandra, 2006

Ifi-horoszkópIfi-horoszkóp

„A pokolbeli oskolák történelemóráin arról mesélnek a kancsal szemű, púpos ta-nárok, hogy hajdanán Lucifer és a Jóistenke elválaszthatatlan jópajtások voltak.” És a pokolbeli iskola egyik legrosszabb diákja Búbocska, a Pokol belügyminiszterének, Belzebúbnak kissé esetlen fiacskája. Nem buta, csak kilóg a sorból – a szerencse egyelőre nem akarja felkarolni őt. Az anyu-kája megszökött egy üstökös pilótájával, az apja pedig új asszonyt kénytelen vinni a házhoz, a Mefisztótól kártyán elnyert Mefisztoféliát. Ennyi balszerencse után mindenképpen világgá kell menni! Búbocska így kimászik egy vulkánon át a Földre, s kutyája, Kergerosz persze hűségesen követi. Búbocska földi kalandozása során megerősödik, megokosodik és megbátorodik. És persze visszatér az apai házhoz... A „szarvazatokra” osztott könyv egyszerre szól gyereknek és felnőttnek, nem köntörfalaz, csak leír egy vicces történetet a kis ördögfiúról, aki olykor szánalmasan nem ördögnek való, de azért idővel mindenki belejön ebbe a foglalkozásba is.

Kos

Lazább időszak következik. Ami ed-dig történt, nem fog érdekelni, mert olyan új lehetőségeket látsz, amelyek megváltoztatják az életed. És ennek kapcsán ismersz meg valakit, aki kigyógyít minden bajodból és akibe valószínűleg szerelmes leszel. Élvezd ki a tavaszt, mert számodra minden-képp megújulást hoz.

Bika

Ismered azt a majdnem „ezeréves” slá-gert, amely arról szól, hogy „most élsz, most vigyázz, hogy jól csináld, mert a legapróbb a hiba megbosszulja ön-magát”? Szóval csak csínján bánj azzal, ha másoknak akarsz ártani, keresztbe tenni, mert a bumeráng visszajön.

Ikrek

Ebben a hónapban a nárcisztikus éned felülkerekedik rajtad. Néha úgy viselkedsz, mintha porcelánból lennél kívül-belül. Túl sokat foglalkozol a külsőddel és keveset a lelki gondjaid megoldásával. Figyelj oda másokra is, mert valaki éppen az ajtódon kopogtat, hogy megmentsen önmagadtól.

Mérleg

Testvéreddel április közepén rendezheted a kapcsolatodat, sőt olyan közel kerülhet-tek lelkileg egymáshoz, mint eddig még soha. A szerelemben viszont elég furcsa helyzet alakul ki, a meglévő partnered azt hiszi, hogy megőrülsz érte, miközben te teljesen más után vágyakozol.

Skorpió

Zsebpénz rendben! Végre újra van saját pénzed, ami nagyon fontos számodra. A suliban is szerencsés változások indulnak el, de az is lehet, hogy olyan iskolatárssal kerülsz kapcsolatba, akitől sokat tanul-hatsz, akivel szinte azonosak a problé-máitok, így aztán van miről diskurálni.

Nyilas

Áprilisban elsősorban szép lehetsz, és persze bizonyos tehetséget is mutatsz több dolog irányában. Olyan ötleteid lesznek, amikkel sokak tetszését elnyered. A sze-relemben óriási mázlid van, mert olyan valakivel jöhetsz össze, aki az ideálképednek megfelel. Ha most elszúrod, akkor sokáig bánni fogod.

Rák

Ne menekülj, hanem őszintén mondd meg, hogy nem akarod őt. Hogy fáraszt, hogy jó volt addig, amíg tartott, de rájöt-tél, hogy mást akarsz. Aztán ha megtetted e nagy lépést, akkor ne feledkezz meg arról se, hogy még diák vagy, akinek kö-telezettségei vannak az iskolában.

Oroszlán

Szellemileg nem leszel csúcsformában, de a sors gondoskodik rólad, hogy igazán nagy gondba ne kerülj. Talán most jössz össze a nagy Ő-vel, ami számodra több szempontból is a lehető legjobb pillanat. A tanulásban is tud segíteni, és bárhogy nézel ki, téged tart a legszebbnek, a legjobbnak a világon.

Szűz

A hónap közepén olyan dolgokat mond-hatsz a szerelmednek, amelyek a meg-bocsáthatatlan kategóriába tartoznak. Túllépnek a hagyományos féltékenységi jelenetek határain. Akár a kapcsolat is veszélybe kerülhet. Viszont ettől mégsem félsz annyira, mert kapós vagy, jelentkezők állnak sorba az ajtódnál.

Bak

Sajnos nem adhatsz most egy kis ki-menőt magadnak és nem lazíthatsz, mert jó lehetőségek várnak rád áp-rilisban, és a sors olyan kegyes lesz hozzád, hogy mindig a megfelelő időben a megfelelő helyen leszel. A szerelemben olyasvalakivel kavarsz, akivel jobb, ha nem dicsekszel.

Vízöntő

Titkos szerelem, ami a levegőbe repít. Nagyon nehéz lesz megállni, hogy ne beszélj róla senkinek. Persze nem lesz fenékig tejföl a kapcsolat, főleg, ha valamelyikőtök foglalt, mert a birtok-lási vágy, a féltékenység nagyon erős lesz. Egy külföldi utazás lehetősége is a levegőben van.

Halak

Na, végre vége a nyafogásnak, a csalódás ugyanis teljesen padlóra tud tenni téged. Most azonban új szelek fújnak, tavaszi szelek, szerelmet, jókedvet hozva. A suli-ban is változások zajlanak, amelyek neked most előnyt jelentenek. Csak az a fontos, hogy ne bízd el magad mindezek hatására

Ajánlja:Farkaš Brigita könyvtáros

9

Óz, a hatalmas(Oz The Great and Powerful)

A Walt Disney Pictures fantasztikus kalandfilmje Óz, a nagy varázsló történetének kezdetét hivatott bemutatni. Amikor Oscar Diggs, az igencsak gyanús, piti kis cirkuszi bűvész sietve távozik a porlepte, unalmas Kansas-ből

az izgalmas Óz birodalmába, úgy tűnik, megütötte a főnyereményt: hírnév és gazdagság vár reá. Egészen addig gondolja így, amíg nem találkozik a három boszorkánnyal, Theodorával, Evanorával és Glindával, hiszen ők hárman nem egészen biztosak ab-ban, hogy ő lenne a várva várt nagy varázsló. Oscar akarata ellenére belekeveredik Óz birodalmának és

annak lakóinak életébe, így mihamarabb rá kell jönnie, ki áll a jó s a rossz oldalon, mielőtt túl késő lenne! Élve a bűvészet adta lehetőségekkel, például az illúzióval, találékonyságával párosítva – és talán egy kis varázslattal is – hősünk nem csak a nagy és hatalmas Óz szerepébe bújik bele, hanem egy jobb ember bőrébe is.

Rendező: Sam RaimiZene: Michael Giacchino, Danny ElfmanFőszereplők: James Franco, Mila Kunis, Rachel Weisz, Michelle Williams, Zach Braff

I F I 2 0 1 3 . m á r c i u s 2 8 .

Page 10: Ifi, 2013/3

10 I F I 2 0 1 3 . m á r c i u s 2 8 .10

Pasztellek és vibráló színek

Divat

Csalódott rajongók, feloszlik a rockbanda

A tavaszi/nyári divat színei a vidám tavaszt és a forró nyarat su-gározzák. Olyan ragyogó színek jelentek meg, mint az orgonalila, a nárciszsárga vagy épp a visszafogott pasztellek. A zöld, a természethez talán legközelebb álló szín az idei divat abszolút kedvence! A pasztellek, amik a vattacukor színeire emlé-keztetnek, szintén nagyon divatosak, de az idei abszolút nyertes a mentazöld. Ha nyár, akkor viszont az egyszínű nyári ruhák viszik a pálmát. Az egyszínű öltözéket a virágmintás kendők, táskák teszik igazi tiniőrületté.

Pasztellek és vibráló színek

12 éves karrier után végleg befejezi pályafutá-sát a My Chemical Romance nevű zenekar. A rockegyüttes a saját weboldalán egy rövid közle-ményben tájékoztatta rajongóit, akik szomorúan olvasták a tényeket. Rengeteg teltházas koncert, 4 nagylemez, 24 kislemez és egy Grammy-jelölés. A banda évekig az emók kedvence volt sötét klipjei és negatív érzésű dalai miatt, s ezek örökre meg-maradnak a My Chemical Romance után...

Csalódott rajongók, feloszlik a rockbanda

Page 11: Ifi, 2013/3

11I F I 2 0 1 3 . m á r c i u s 2 8 .

ifi viccek

11

ifi viccek

I F I 2 0 1 3 . m á r c i u s 2 8 .

– Hogy hívják a kínai kabáttolvajt?– ???– Jackie-t Chan.

Öreg bácsi megy kivilágítatlan kerékpáron. Megállítja a rendőr, és így szól:– Bátyám, ha nem ég a lámpa a biciklin, akkor tolni kell!Mire az öreg: – Már kipróbáltam, akkor se ég!

A színházban épp elkezdődik az előadás, amikor a sor közepén egy szőke nő feláll és sűrű bo-csánatkérések közepette elkezd kimenni a sorból. Az egyik néző megkérdi tőle:– Mi van, miért megy ki, most kezdődik a darab!– Mert pont az előbb mondták be, hogy kapcsoljuk ki a mobilte-lefonokat, én meg az enyémet kint hagytam a kocsiban.

– Jean, kössön spárgát az anyó-somra!– Miért, uram?– Sárkányt akarok eregetni.

Az általános iskolásoknak a tejről kell dolgozatot írni. Minden gyerek legalább egyoldalas dolgozatot ad be, de Móricka csupán két sort írt.A tanár szigorúan kérdi:– Hát te miért írtál ilyen keveset a tejről?– Bocsánat, tanár úr – mente-getőzik Móricka –, én a sűrített tejről írtam.

Felszáll a buszra egy vámpír, húz maga után egy koporsót. Az emberek tátott szájjal nézik, mire megszólal a vámpír:– Mi van? Nem láttak még ét-hordót?

– Mi lesz Süsüből, ha megfőzik?– ???– Zöldbáb-főzelék.

Tanító néni az iskolában:– Andika, mit fogsz csinálni, ha olyan nagy leszel, mint én?– Fogyókúrázni fogok!

– Aztán nem buta ez a kutya?– Ez? Ez, kérem, majdnem annyit tud, mint én...– Pedig olyan okosnak látszik!

Egy körpályán elindul két autó ugyanabba az irányba. Az első egy óra alatt teszi meg a kört, és félórá-val hamarabb indul, mint a második. A másodiknak másfél óra kell a kör lefutásához. Mikor találkozik a két autó?

Ifi fejtörőkAz örökség

Adott három doboz, az egyik-ben két fekete, a másikban két piros, a harmadikban egy fekete és egy piros golyó van. A dobo-zok fedelei összekeveredtek, az (FF), (PP) és (FP) feliratok nem a valóságnak megfelelően írják le a dobozok tartalmát. Golyó-kat húzhatunk, de közben nem kukkanthatunk a dobozokba. Legalább hány golyót kell húz-nunk, hogy megállapíthassuk, melyikben milyen golyók talál-hatók?

A favágó bátyja meghalt, és egymillió kanadai dollárt ha-gyott egyetlen öccsére. Bár a pénzt törvényesen kifizették, a favágó mégsem látott belőle egy huncut vasat sem. Hogyan történhetett ez?

Megfejtés A favágó az elhunytnak a lány-testvére volt, s mivel mindent az egyetlen öccse kapott, így a favágólány természetesen semmit.

Autóverseny

MegfejtésA második autó indulásától szá-mított másfél órán belül mindkét autó a rajtvonalnál lesz. Az első addig két kört, a második egy kört tett meg.

Ifi fejtörők

MegfejtésA feladat azt mondja, egyik felirat sem felel meg a valóság-nak, így az FP feliratú dobozban egyszínű golyóknak kell lenniük. Egyet húzok ebből, s ha ez piros, akkor tudom, hogy két fekete csak az FP felirat alatt rejtőzhet, s az FF-es doboz tartalmazza a különböző színű golyókat.

Színes golyók

Az Angry Birds (Mérges mada-rak) mobiltelefonos játék mostanra jelenséggé nőtte ki magát. Minden idők legtöbbször letöltött játéka, naponta több mint kétszázmillió percet foglalkoznak vele. A játék-ban felbőszült madarak harcolnak a tojásaikat elorzó malacok ellen. A történet világszerte elbűvölte az embereket. A húsvét közeledtével készíts te is vicces hímes tojásokat, fess Angry Birds-tojásokat magad-nak vagy barátaidnak! A figurák, ahogy azt a képen is láthatod, nem kívánnak túlzott kézügyességet, a hozzávalók is beszerezhetők, jobb esetben minden sulisnak van otthon ezekből, hiszen csak tojás, tempera és egy vékony fekete filc kell hozzá. A madarak között jus-son azért hely egy zöld cocának is!

(ak)

Angry Birds-tojások húsvétraAngry Birds-tojások húsvétra

Page 12: Ifi, 2013/3

Tina Maze

Tina Maze