5
1 UGOVOR o obavljanju usluga strucnog nadzora nad izvodenjem radova II. faze vanjskog uredenja I{ompleksa objelmta za trajni smjestaj Agencije za skolovanje i strucno usavrsavanje kadrova Zakljucen izmectu: 1. Ministarstvo sigurnosti BiH, Agencija za skolovanje i strucno usavrsavanje kadrova, Kralja Petra Kresimira IV br. 8/A, 88 000 Mostar, koju zastupa direktor Branko Vukoja (u daljnjem tekstu: Narucilac usluge) 2. "INPROS d.o.o. Mostar", ul. Huse Masli6a 12, JIB 4227692780000, koga zastupaDemal Cosi6 (u daljem tekstu: Izvrsilac usluge), Clan 1. (Predmet) Predmet ovog Ugovoraje obavljanje usluga strucnog nadzora nad izvoctenjem radova II. faze vanjskog urectenja kompleksa objekata za trajni smjestaj Agencije za skolovanje i strucno usavrsavanje kadrova, u skladu sa Tenderskom dokumentacijom NaruCioca usluge broj IN- 19-6.3-16-5-3-4/20 i ponudom Izvrsioca usluge broj 39/20 od 14.01.2020. godine, koje su sastavni dio ovog Ugovora. Clan 2. (Osnov zakljucenja Ugovora) Ugovor se dodijeljuje na osnovu provedenog konkurentskog postupka jayne nabavke usluga obavljanja strucnog nadzora nad izvoctenjem radova II. faze vanjskog urectenja kompleksa objekata za trajni smjestaj Agencije za skolovanje i strucno usavrsavanje kadrova i Odluke 0 izboru broj IN-19-6.3-16-5-3-16/20 od 21.01.2020. godine (Obavjestenje 0 nabavci broj 1335-7-2-7-3-2/20, objavljeno na portalu javnih nabavki dana 07.01.2020. godine). Clan 3. (Cijena) Ugovorna cijena usluge kompletnog strucnog nadzora i kontrole kvalitete iznosi: 12.870,00 KM (slovima:dvanaesttisu6aosamstosedamdeset i 00/1 00 KM), sa uracunatim popustom i PDV-om, u skladu s ponudom za uslugu strucnog nadzora broj: 39/20 od 14.01. 2020. godine kojaje sastavni dio ovog Ugovora. Cijena je fiksna i ne moze se mijenjati, a obuhva6a sve troskove angazmana nadzornog inzenjera potrebnih struka za izvrsenje predmetne usluge, te troskove potrebnog rezijskog osoblja, reiija, kao i sve troskove produzenog iii n06nog rada, terenskih dodataka, prijevoznih troskova i sve druge posredne troskove. Predstavnik nadzora mora biti prisutan na gradilistu svakim radnim danom, a po potrebi i subotom i nedjeljom do izdavanja potvrde 0 zavrsetku radova.

II. - aeptm.gov.ba o obavljanju... · zadrZava Izvodac radova, a original Izvrsilac usluge do predaje istog Naruciocu usluge; ovjerava gradevinsku knjigu nasukladno vazecim propisima;

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: II. - aeptm.gov.ba o obavljanju... · zadrZava Izvodac radova, a original Izvrsilac usluge do predaje istog Naruciocu usluge; ovjerava gradevinsku knjigu nasukladno vazecim propisima;

1

UGOVOR o obavljanju usluga strucnog nadzora nad izvodenjem radova II. faze

vanjskog uredenja I{ompleksa objelmta za trajni smjestaj Agencije za skolovanje i strucno usavrsavanje kadrova

Zakljucen izmectu:

1. Ministarstvo sigurnosti BiH, Agencija za skolovanje i strucno usavrsavanje kadrova, Kralja Petra Kresimira IV br. 8/A, 88 000 Mostar, koju zastupa direktor Branko Vukoja (u daljnjem tekstu: Narucilac usluge)

2. "INPROS d.o.o. Mostar", ul. Huse Masli6a 12, JIB 4227692780000, koga zastupaDemal Cosi6 (u daljem tekstu: Izvrsilac usluge),

Clan 1. (Predmet)

Predmet ovog Ugovoraje obavljanje usluga strucnog nadzora nad izvoctenjem radova II. faze vanjskog urectenja kompleksa objekata za trajni smjestaj Agencije za skolovanje i strucno usavrsavanje kadrova, u skladu sa Tenderskom dokumentacijom NaruCioca usluge broj IN­19-6.3-16-5-3-4/20 i ponudom Izvrsioca usluge broj 39/20 od 14.01.2020. godine, koje su sastavni dio ovog Ugovora.

Clan 2. (Osnov zakljucenja Ugovora)

Ugovor se dodijeljuje na osnovu provedenog konkurentskog postupka jayne nabavke usluga obavljanja strucnog nadzora nad izvoctenjem radova II. faze vanjskog urectenja kompleksa objekata za trajni smjestaj Agencije za skolovanje i strucno usavrsavanje kadrova i Odluke 0 izboru broj IN-19-6.3-16-5-3-16/20 od 21.01.2020. godine (Obavjestenje 0 nabavci broj 1335-7-2-7-3-2/20, objavljeno na portalu javnih nabavki dana 07.01.2020. godine).

Clan 3. (Cijena)

Ugovorna cijena usluge kompletnog strucnog nadzora i kontrole kvalitete iznosi: 12.870,00 KM (slovima:dvanaesttisu6aosamstosedamdeset i 00/1 00 KM), sa uracunatim popustom i PDV-om, u skladu s ponudom za uslugu strucnog nadzora broj: 39/20 od 14.01. 2020. godine kojaje sastavni dio ovog Ugovora. Cijena je fiksna i ne moze se mijenjati, a obuhva6a sve troskove angazmana nadzornog inzenjera potrebnih struka za izvrsenje predmetne usluge, te troskove potrebnog rezijskog osoblja, reiija, kao i sve troskove produzenog iii n06nog rada, terenskih dodataka, prijevoznih troskova i sve druge posredne troskove. Predstavnik nadzora mora biti prisutan na gradilistu svakim radnim danom, a po potrebi i subotom i nedjeljom do izdavanja potvrde 0 zavrsetku radova.

Page 2: II. - aeptm.gov.ba o obavljanju... · zadrZava Izvodac radova, a original Izvrsilac usluge do predaje istog Naruciocu usluge; ovjerava gradevinsku knjigu nasukladno vazecim propisima;

Clan 4. (Obaveza dostavljanja faktura)

Izvrsilac usluge obavezuje se da mjesecno fakturira usluge iz clana 1. ovog Ugovora. Iznos fakture mora odgovarati postotku stvarno izvrsenih radova nad kojima je voden strucni nadzor izvodenja radova. U slucaju da dode do privremenog obustavljanja izvodenja radova, za taj period nece se ispostavljati faktura za usluge iz clana 1. ovog Ugovora.

Clan 5. (Nacin placanja)

Narucilac usluge ce vrsiti ziralno placanje usluga strucnog nadzora po dobivenim, mjesecno ispostavljenim fakturama Izvrsioca usluge na transakcijski racun Izvrsioca usluge broj: 1606100000026105 otvorenog kod Vakufske banke d.d. Sarajevo u zakonskom roku u skladu sa trezorskim poslovanjem Institucija Bosne i Hercegovine. Uz ispostavljene fakture Izvrsilac usluge je obavezan dostaviti izvjestaje, a isti se smatraju sastavnim dijelom fakture.

Clan 6. (Rok)

Izvrsilac usluge ce s pruzanjem predmetnih usluga zapoceti nakon potpisa ugovora i uvodenja u posao Izvodaca radova sa kojim je sklopljen ugovor za izvoctenje radova nad kojima se vrsi nadzor. Usluga strucnog nadzora trajat ce do okoncanog obracuna i garantnog roka, a u skladu s rokovima izvodenja radova. Ukoliko iz bilo kojih razloga kasni dovrsenje radova, Izvrsilac usluge je obavezan obavljati usluge nadzora i kontrolnih ispitivanja do zavrsetka, odnosno do predaje okoncanog obracuna.

Clan 7. (Obavezc Izvrsioca usluge)

Izvrsilac usluge ce: postovati najvise profesionalne i eticke standarde, propise, tehnicke normative i pravila svoje struke, u skladu sa tenderskom dokumentacijom i Zakonom 0 gradenju HNK ("Sluzbene novine HNK" 04/13) i drugim propisima i opcim aktima;

izdati nalog Izvodacu radova za pocetak radova, nakon sto je utvrdio da su se stekli zakonski uslovi za isto; obavljati kvantitativnu i kvalitativl1u kontrolu radova prema dinamici iz Ugovora 0

izvodenju radova i prema izvedbenom projektu, s tim da je duzan jednom sedmicno organizovati radni sastanak na gradilistu u prisutnosti rukovodioca radova Izvodaca radova i ovlastenog tima imenovanog od strane Narucioca usluge zaduzenog za koordinaciju aktivnosti na realizaciji izvodenja radova, na kojem ce se podnositi izvjestaj 0 dinamici realizacije izvodenja radova i usaglasavati stavovi 0 eventualnim zahtjevima, primjedbama iIi sugestijama Izvodaca radova, te 0 istom sastaviti zapisnik; kontrolisati dinamiku izvodenja radova uz dostavljanje mjesecnog izvjestaja 0

izvrsenim radovima Naruciocu us luge do 10-tog u tekucem mjesecu za prethodni mJesec; vrsiti pregled kvalitete izvodenja radova i cjelokupnog materijala i opreme za ugradnju prije ugradnje, s tim da ne dozvoli ugradnju materijala iIi opreme koja ne odgovara ugovorenoj kvaliteti;

Page 3: II. - aeptm.gov.ba o obavljanju... · zadrZava Izvodac radova, a original Izvrsilac usluge do predaje istog Naruciocu usluge; ovjerava gradevinsku knjigu nasukladno vazecim propisima;

izdaje naloge Izvodacu radova da izvrsi potrebne popravke iii ponovno izvodenje radova; svakodnevno ovjeravati gradevinski dnevnik u originalu i kopiji, od kojih kopiju zadrZava Izvodac radova, a original Izvrsilac usluge do predaje istog Naruciocu usluge; ovjerava gradevinsku knjigu nasukladno vazecim propisima; kontrolisati i ovjeravati privremene, obracunske i okoncane situacije za izvedene radove u skladu sa ovjerenom gradevinskom knjigom; voditi racuna da se bilo kakve izmjene u odnosu na predmjer i predracun po zahtjevu Izvodaca radova ne mogu odobriti bez prethodne pismene saglasnosti Narucioca usluge; NaruCiocu usluga, u skladu sa uslovima iz tenderske dokumentacije, dostaviti originalno, neopozivo, bezuslovno bankarsko jamstvo za dobro izvrsenje ugovora naplativo na prvi poziv bez prigovora; ucestvovati na tehnickom prijemu izvrsenih radova i osigurati dokaze da su radovi izvrseni u skladu sa tenderskom dokumentacijom, tehnickim propisima, normativima i standardima.

Clan 8. (Izjava 0 sukobu interesa)

Izvrsilac usluge, u skladu sa clanom 19. stav (7) Zakona 0 gradenju HNK ( kojim je propisano da Izvodac i Nadzor ne mogu biti ista lica na istom objektu), prilikom potpisivanja ovog Ugovora je duzan dati pismeni izjavu, koja predstavlja sastavni dio ovog Ugovora, u kojoj pod punom materijalnom i krivicnom odgovornoscu izjavljuje da se Izvrsilac usluge, ne nalazi u bilo kom obliku sukoba interesa sa Izvodacem radova HP Investing d.o.o. Mostar. Izvrsilac usluge je duzan u roku od pet dana od dana potpisivanja ovog Ugovora, a prije uvodenja u posao, dostaviti Naruciocu usluge pojedinacne pisane izjave ovjerene od strane nadldnog tijela u kojima clanovi Nadzornog tima pod punom materijalnom i krivicnom odgovornoscu izjavljuju da se ne nalaze u ugovomom odnosu sa Izvodacem radova, da za vrijeme trajanja ovog Ugovora nece ulaziti u ugovorne odnose sa Izvodacem radova, odnosno da se ne nalaze u bilo kome obliku sukoba interesa sa Izvodacem radova u vezi clana 19. staY (7) Zakona 0 gradenju HNK.

Clan 9. (Nadzorni tim)

Strucni nadzor obavljaju imenovani clanovi Nadzornog tima navedeni 1I Ponudi za usluge strucnog nadzora nad izvodenjem radova n. faze vanjskog uredenja kompleksa obj~kata za trajni smjestaj Agencije za skolovanje i strucno usavrsavanje kadrova broj 39/20 od 14.01.2020. godine. Iznimno, Izvrsilac usluge moze promijeniti pojedinog clana Nadzornog tima sarno u opravdanim slucajevima i uz prethodno pismeno obrazlozenje dostavljeno Naruciocu usluge, koje ce sadrzavati razloge promjene pojedinog clana Nadzornog tima. Narucilac usluge moze osporiti promjenu pojedinog clana Nadzornog tima ukoliko Izvrsilac usluge 0 promjeni nije prethodno obavijestio NaruCioca lIslllge, odnosno ukoliko nije prethodno pismeno obrazlozio navedenu promjenu, kao i u slucaju da razlozi promjene nisu opravdani. U slucaju nekvalitetnog obavljanja poslova od strane pojedinih clanova Nadzornog tima, NaruCilac usluge moze zatraziti od Izvrsioca usluge promjenu clana Nadzornog tima. Neispunjenje obaveza iz ovog clana smatrat ce se krsenjem ugovornih odredbi koje povlaci mogucnost jednostranog raskida Ugovora od strane NaruCioca usluge.

Page 4: II. - aeptm.gov.ba o obavljanju... · zadrZava Izvodac radova, a original Izvrsilac usluge do predaje istog Naruciocu usluge; ovjerava gradevinsku knjigu nasukladno vazecim propisima;

Clan 10. (Cuvanje povjerljivih informacija)

Izvrsilac usluge nece za vrijeme iIi nakon isteka ovog Ugovora otkriti niti jednu poslovnu iIi povjerljivu informaciju koja se odnosi na ugovorene usluge, bez pismene saglasnosti Narucioca usluga.

Clan 11. (Podugovaranje)

Izvrsilac usluge moze zakljuciti podugovor pod uslovom da prethodno dobije plsmeno odobrenje od NaruCioca usluge. Podaci 0 dijelovima Ugovora koji se podugovaraju i identitet podugovaraca se obavezno dostavljaju Naruciocu usluge blagovremeno, prije sklapanja podugovora. Prije pocetka realizacije podugovora, Izvrsilac usluge je duzan Naruciocu usluge dostaviti podugovor koji je zakljucio sa podugovaracem, kao osnov za neposredno placanje podugovaracu i koji kao obavezne elemente mora sadriavati:

a) usluge koje ce pruziti podugovarac; b) predmet, kolicinu, vrijednost, pruzanja usluga: c) podatke 0 podugovaracu, ito: naziv podugovaraca, sjediste, JIB/IDB, broj

transakcijskog racuna i naziv banke kod koje se vodi. Ukoliko Narucilac usluge odbije dati saglasnost za uvodenje podugovaraca za kojeg je Izvrsilac usluge dostavio zahtjev, duzan je pismeno obrazloziti razloge zbog kojih nije dao saglasnost. U slucaju podugovaranja, odgovornost za uredno izvrsavanje Ugovora snosi Izvrsilac usluge.

Clan 12. (Obaveze Narucioca usluga)

NaruCilac usluge se obavezuje da ce Izvrsiocu usluge blagovremeno dostaviti kompletnu gradevinsku dokumentaciju i gradevinsku dozvolu, te da ce imenovati ovlasteni tim koji ce u njegovo ime koordinirati aktivnosti na realizaciji Ugovora. Narucilac usluge se obavezuje platiti ugovorenu cijenu iz clana 3. ovog Ugovora, na naCin propisan clanom 5. ovog Ugovora.

Clan 13. (Garancija za urednu provedbu ugovora)

U roku od 10 (deset) dana od potpisivanja Ugovora, Dobavljac ce dostaviti Ugovornom tijelu garanciju za dobro izvrscnjc ugovora u iznosu od 10% od vrijednosti ugovora. RazdoLlje vaznosti Garancije za dobro izvrsenje ugovora je istek ugovora + 30 (trideset) dana od dana isteka roka za izvrsenje Ugovora.

Iznos garancije za urednu provedbu ugovora bit ce plativ Ugovornom tijelu kao kornpenzacija za bilo koji gubitak koji je rezultat neispunjavanja obveza Dobavljaca po ugovoru.

lamstvo za urednu provedbu ugovora bit ce iskazano u valuti ugovora, iIi u nekoj drugoj slobodno konvertibilnoj valuti prihvatljivoj za Ugovorno tijelo, te ce biti u obIiku bankovnog jamstva koju izdaje ugledna banka srnjestena u zernlji Ugovornog tijela iIi inozernstvu.

Po izvrsenju Ugovora Ugovorno tijelo se obvezuje vratiti dostavljenu garanciju za urednu provedbu ugovora u skladu sa podzakonskim aktima.

Page 5: II. - aeptm.gov.ba o obavljanju... · zadrZava Izvodac radova, a original Izvrsilac usluge do predaje istog Naruciocu usluge; ovjerava gradevinsku knjigu nasukladno vazecim propisima;

.,

Clan 14. (Angafovanje supervizije)

NaruCilac usluge ima pravo angazovanja supervizije nad obavljanjem usluga strucnog nadzora II. faze vanjskog uredenja kompleksa objekata za trajni smjestaj Agencije za skolovanje i strucno usavrsavanje kadrova. Narucilac usluge na osnovu nalaza supervizije ima pravo osporiti placanje usluga strucnog nadzora po ispostavljenim fakturama Izvrsioca usluge u slucajevima nekvalitetnog izvodenja usluga strucnog nadzora, odnosno obracuna radova koji nije u skladu sa izvedenim radovima.

Clan 15. (Primjena drugog propisa)

Ugovorne strane su saglasne da se na prava i obaveze iz ovog Ugovora, a koje nisu istim obuhvacene, primjenjuju odredbe Zakona 0 obligacionim odnosima.

Clan 16. (Nadlefnost suda)

Ukoliko tokom izvrsenja ugovornih obaveza dode do bilo kakvog nesporazuma iIi spora izmedu Narucioca i Izvrsioca usluge, a ugovorne strane ga ne rijese sporazumno, sporove ce rjesavati nadlezni sud.

Clan 17. (Stupanje na snagu)

Ovaj Ugovor stupa na snagu danom potpisivanja od strane ugovornih strana i sastavljen je u 6 (sest) istovjetnih primjeraka, od kojih svaka ugovorna strana zadrzava po 3 (tri) primjerka.

UGOVORNE STRANE

IZVRSILAC:

d.o.o.

direkior, Demal CosU:

~//

Broj: D.J/ZD Broj':J:t\r-19-6.3-16-5-3-21/20 Datum: 13.02.2020. godine Datum: 07.02.2020.godine

S"•

ostar 1