14
1 ﻛﻠﯾﺔ اﻟﺣﻘوق و اﻟﻌﻠوم اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﺑﺗوﻧس ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ إﻋﺪاد ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺧﺘﻢ اﻟﺘﺮﺑﺺ اﻟﺳﻧﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ: 2018 - 2019

ﺺﺑﺮﺘﻟا ﻢﺘﺧ ﺮﻳﺮﻘﺗ داﺪﻋإ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ · 1 سﻧوﺗﺑ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﺺﺑﺮﺘﻟا

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ﺺﺑﺮﺘﻟا ﻢﺘﺧ ﺮﻳﺮﻘﺗ داﺪﻋإ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ · 1 سﻧوﺗﺑ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﺺﺑﺮﺘﻟا

1

بتونس السیاسیة العلوم و الحقوق كلیة

إعداد تقرير ختم التربص منهجية

2019-2018: الجامعیة السنة

Page 2: ﺺﺑﺮﺘﻟا ﻢﺘﺧ ﺮﻳﺮﻘﺗ داﺪﻋإ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ · 1 سﻧوﺗﺑ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﺺﺑﺮﺘﻟا

2

تقدیمتقدیم عامعام

تقدیم بتونس السیاسیة العلوم و الحقوق كلیة رتأتإ تنظیمھا و الدروس متابعة إطار في

.التطبیقیة اإلجازات طلبة إلى موجھ التربص ختم تقریر إعداد بمنھجیة خاص أنموذج

و الثشغیل عالم خاللھ من یكتشف طالب كل حیاة في ھامة تجربة التربص یعد حیثتحقیق أھداف مشتركة بین یرمي التكوین التطبیقي إلى حیث .العملیة الحیاة في اإلندماج

مؤسسة التعلیم العالي والبحث واإلدارات أو المؤسسات أو المنشآت العمومیة أو الخاصة :1وبین الطالب وتمكینھ من

ـ االطالع على واقعھا ومعایشة ظروف عملھا،

ـ اكتساب معارف ومھارات وكفاءات مرتبطة ببرنامج التكوین المتعلق بالمسلك الذي

یتابعھ،

ـ صقل مھارات التواصل لدیھ وتدریبھ على العمل الفردي والجماعي،

ـ وضع معارفھ النظریة حیز التطبیق،

ـ اكتساب ثقافة تكنولوجیة وتقنیة مواكبة لتطور نظم العمل واإلنتاج،

ـ المساھمة في نحت مساره التكویني وتنمیة روح المبادرة لدیھ وتأھیلھ لبعث مشروعھ الخاص،

.مشروعھ المھني وترشید اختیاره لمھنتھ المستقبلیة وتیسیر اندماجھ في سوق الشغلـ بناء

العالي التعلیم لطلبة التطبیقي للتكوین العام اإلطار بضبط والمتعلق 2009 أفریل 28 في المؤرخ 2009 لسنة 21 عدد القانون من 3 الفصل 1 .1603ص ،2009 ماي 1 في المؤرخ 35عدد التونسیة للجمھوریة الرسمي ،الرائد الخاصة أو العمومیة المنشآت أو المؤسسات أو باإلدارات

Page 3: ﺺﺑﺮﺘﻟا ﻢﺘﺧ ﺮﻳﺮﻘﺗ داﺪﻋإ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ · 1 سﻧوﺗﺑ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﺺﺑﺮﺘﻟا

3

التقریر محتویات فھرس

الغالف صفحة .1

المختصرات قائمة .2

المختصر الفھرس .3

)الترقیم بدایة( المقدمة .4

المؤسسة: األول الجزء .5

التربص: الثاني الجزء .6

الموضوع: الثالث الجزء .7

المالحق .8

المراجع قائمة .9

)الترقیم نھایة(الفھرس . 10

Page 4: ﺺﺑﺮﺘﻟا ﻢﺘﺧ ﺮﻳﺮﻘﺗ داﺪﻋإ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ · 1 سﻧوﺗﺑ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﺺﺑﺮﺘﻟا

4

رر الغالف صفحة :التالي المنوال على تحّ

العلمي البحث و العالي التعلیم وزارة

المنار تونس جامعة

بتونس السیاسیة العلوم و الحقوق كلیة

التربص ختم تقریر ...في التطبیقیة اإلجازة لنیل

المؤسسة:

:التربص موضوع

:الطالب أعده

جامعي مؤطر.............. :)ة( إشراف األستاذ تحت

مھني مؤطر ................: )ة( السید

:الجامعیة السنة

Page 5: ﺺﺑﺮﺘﻟا ﻢﺘﺧ ﺮﻳﺮﻘﺗ داﺪﻋإ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ · 1 سﻧوﺗﺑ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﺺﺑﺮﺘﻟا

5

المقدمة

:بتحدید الطالب یقوم المقدمة إطار في

الموضوع ھذا اختیار دواعي

بالتربص المرتبط التكوین من التطلعات و األھداف

التربص ختم تقریر محاور و اإلشكالیة.

Page 6: ﺺﺑﺮﺘﻟا ﻢﺘﺧ ﺮﻳﺮﻘﺗ داﺪﻋإ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ · 1 سﻧوﺗﺑ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﺺﺑﺮﺘﻟا

6

المؤسسة: األول الجزء : التالیة المحاور إلى الطالب یستند الجزء ھذا في

: میدان نشاط المؤسسة.1

عام بشكل المیدان وصف

.الدولیة و الوطنیة والجھویة اإلقتصادیة الحیاة في أھمیتھ تحدید

وو أدائھا أھمیتھا بخصوص اإلقتصادي القطاعفي المؤسسة مكانة

.منجزاتھا

: المؤسسة تقدیم. 2

لھا المنظم القانون

التنظیمي الھیكل و العام التنظیم

:للمؤسسة التابعة الوظائف

اإلداریة

البشریة الموارد في التصرف

اإلنتاج

التجاري العمل

Page 7: ﺺﺑﺮﺘﻟا ﻢﺘﺧ ﺮﻳﺮﻘﺗ داﺪﻋإ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ · 1 سﻧوﺗﺑ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﺺﺑﺮﺘﻟا

7

التربص: الثاني الجزء

التربص سیر .1

التربص مراحل من مرحلة لكل الزمنیة المدة

زیارتھا تمت التي المصالح أو المصلحة

للمتربص الموكولة المھام

معھم التعامل أو مقابلتھم تمت الذین األشخاص و المسؤولون

بھا تكلیفك تم التي المھمة .2

العمل الفعلي الذي قمت بھ:

حددھا؟ من و األھداف ھذه ماھي: المحددة األھداف

أنجزت؟ ماذا و بھ قمت الذي العمل ھو ما

المؤسسة؟ مصالح بقیة على إنعكاس بھ قمت الذي للعمل كان ھل

المتربص؟ اعترضت التي الصعوبات ماھي

لتجاوزھا؟ الحلول ماھي

:المؤسسة داخل الحیاة

االجتماعیة المصالح و اإلنسانیة العالقات

القرار أخذ كیفیة و التواصل

المعلومة؟ على للحصول المتبعة الوسائل ماھي :المعلومات تبادل منظومة

الموارد في التصرف

Page 8: ﺺﺑﺮﺘﻟا ﻢﺘﺧ ﺮﻳﺮﻘﺗ داﺪﻋإ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ · 1 سﻧوﺗﺑ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﺺﺑﺮﺘﻟا

8

اإلقتراحات و الحصیلة-3

التربص حصیلة

القائمین قبل من تقبلھا مدى ما و اإلضافة ھذه ماھي: للمؤسسة المتربص إضافة

المؤسسة؟ على

للمعرفة بالنسبة: التربص خالل من المكتسبة المؤھالت ماھي )le savoir (،

)le savoir être( الحیاتیة الخبرة و) le savoir faire( العملیة الخبرة

إقتراحات و مالحظات للمؤسسة؟ المستقبلیة المشاریع ماھي

موجود؟ ھو ما لتحسین تقترح ماذا

التربصات تطویر و العمل ظروف لتحسین تقترح ماذا

Page 9: ﺺﺑﺮﺘﻟا ﻢﺘﺧ ﺮﻳﺮﻘﺗ داﺪﻋإ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ · 1 سﻧوﺗﺑ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﺺﺑﺮﺘﻟا

9

الموضوع: الثالث الجزء

المقدمة

الموضوع اختیار مبررات بالتربص عالقتھ المنھجیة و األھداف

الموضوع لتحریر األكادیمیة الضوابط و القانونیة المنھجیة إحترام یجب: التحریر

الموضوع خاتمة

Page 10: ﺺﺑﺮﺘﻟا ﻢﺘﺧ ﺮﻳﺮﻘﺗ داﺪﻋإ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ · 1 سﻧوﺗﺑ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﺺﺑﺮﺘﻟا

10

:عامة خاتمة

الموضوع ختام في إلیھا التوصل تم التي األفكار أھم تلخیص

بعده و التربص قبل المؤسسة رؤیة

التكوین؟ من الموجودة األھداف حققت ھل

تناولھ تم الذي الموضوع تطور لمتابعة القارئ دعوة: اآلفاق

بالتربص عالقتھا في المھنیة األفاق في التفكیر

Page 11: ﺺﺑﺮﺘﻟا ﻢﺘﺧ ﺮﻳﺮﻘﺗ داﺪﻋإ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ · 1 سﻧوﺗﺑ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﺺﺑﺮﺘﻟا

11

المالحق قائمة

المالحق العنوان الصفحة.ص 1عدد الملحق .ص 2عدد الملحق .ص 3عدد الملحق

الموضوع صلب المالحق إلى اإلشارة یجب :مالحظة

Page 12: ﺺﺑﺮﺘﻟا ﻢﺘﺧ ﺮﻳﺮﻘﺗ داﺪﻋإ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ · 1 سﻧوﺗﺑ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﺺﺑﺮﺘﻟا

12

المراجع قائمة

العامة المؤلفات المتخصصة المؤلفات المذكراتاألطروحات و المقاالت

التقاریر

:الفرنسیة باللغة المراجع لتقدیم األكادیمیة المعاییر

Présentation des références d’après la norme française AFNOR Z44-005

Un livre:

Nom (P.), Titre (italique), Mention d’édition, Lieu d’édition, Editeur, date de publication.

Une contribution dans un ouvrage collectif

Nom (P.), Titre de la contribution, in Nom (P.), Titre du document hôte (italique), Lieu d’édition, Editeur, date de publication, pagination.

Un article de revue:

Nom (P.), Titre de l’article, Titre de la revue (italique), volume, numéro, date de publication, pagination.

Page 13: ﺺﺑﺮﺘﻟا ﻢﺘﺧ ﺮﻳﺮﻘﺗ داﺪﻋإ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ · 1 سﻧوﺗﺑ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﺺﺑﺮﺘﻟا

13

التربص تقریر كتابة

:نوع من خط استخدام التربص تقریر كتابة في یفضل

Simplifed Arabic Arabic Transparent

التربص تقریر كتابة Simplifed Arabic Arabic Transparent

22،20،18،16 العناوین 22،20،18،16 التحریر 16 16 الھوامش 13 13

صفحة 30 یتجاوز ال التقریر صفحات عدد: مالحظة

Page 14: ﺺﺑﺮﺘﻟا ﻢﺘﺧ ﺮﻳﺮﻘﺗ داﺪﻋإ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ · 1 سﻧوﺗﺑ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﺺﺑﺮﺘﻟا

14

التربص ختم تقریر إیداع

:مع الطالبیة الشؤون بمصلحة التربص ختم تقریر یودع

التربص تقییم جذاذة اإلجباري التربص كراس

الوثائق المطلوبة

بصالتر ختم مشروع بإیداع إذن

3 التربص ختم تقریر من نسخ

الثاني السداسي( 2019-2018 الجامعیة للسنة التسجیل معلوم خالص(