دراسة تقييم األثر البيئي دراسة تقييم األثر البيئي بالفينولبالفينوللمشروع تطوير وحدة االستخالص لمشروع تطوير وحدة االستخالص

NMPNMPباستخدام مذيب باستخدام مذيب

لتكرير البترول العامرية شرآة

الفهرس

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ لتكرير البترولشركة العامرية

الفهرس

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١

بتروسيف

الفهرس :ملخص تنفيذي*

مشروع هدف ال -١

السياسة واإلطار القانوني واإلداري -٢

وصف المشروع -٣

البيئة الراهنة -٤

البيئي تقييم األثر -٥

وسائل تخفيف اآلثار البيئية -٦

الخالصة -٧

:المقدمة -١

األهداف - ١-١

تقييم األثر البيئيدراسة األعمال الخاصة بإعداد - ٢-١

والطريقة البحثيةنطاق الدراسة - ٣-١

:شريعات البيئيةالت -٢

مقدمة - ١-٢

:المسئوليات اإلدارية للهيئات المصرية - ٢-٢

جهاز شئون البيئة -١- ٢-٢

هيئة المصرية العامة للبترول ال -٢- ٢-٢

المحافظات -٣- ٢-٢

والئحته التنفيذية ١٩٩٤ لعام ٤القانون رقم - ٣-٢

١٩٩٤ لعام ٤ القانون رقم -١- ٣-٢

المعدل بقرار رئيس ١٩٩٥ لعام ٣٣٨ قرار رئيس الوزراء رقم -٢- ٣-٢

١٧٤١/٢٠٠٥ء رقم الوزرا

لالئحة التنفيذية وفقا معايير اآلثار البيئية المتوقعة -٣- ٣-٢

وجودة الهواء الغازاتانبعاث - ١-٣- ٣-٢

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ لتكرير البترولشركة العامرية

الفهرس

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٢

بتروسيف

مستوي الضوضاء - ٢-٣- ٣-٢

إدارة المخلفات - ٣-٣- ٣-٢

الخاص بحماية نهر النيل والمجاري المائية ١٩٨٢ لسنة ٤٨القانون رقم - ٤-٢

العذبة والغير عذبة

الخاصة لعامة للبترول المصرية اهيئة توجيهات جهاز شئون البيئة وال - ٥-٢

البيئي األثر تقييم بدراسات

نظام االستئناف - ٦-٢

: وصف المشروع-٣

أهداف المشروع - ١-٣

المشروعموقع - ٢-٣

لتصميم المواصفات القياسية ل - ٣-٣

األعمالنطاق - ٤-٣

النهائية خواص المواد األولية والمنتجات - ٥-٣

مكونات الوقود الغازي - ٦-٣

كيمياء العمليات - ٧-٣

مخطط العمليات - ٨-٣

المتعين توريدهامواصفات المكونات - ٩-٣

المشروع الجدول الزمني لتنفيذ - ١٠-٣

:البيئة الراهنة -٤

وصف الموقع - ١-٤

:الجيولوجيا - ٢-٤

في مصر والبحر المتوسطة الرابعةالجيولوجيمرحلة ال -١- ٢-٤

اإلسكندريةمنطقة تكوينات -٢- ٢-٤

ي بالمنطقةلازلالزالنشاط -٣- ٢-٤

: واألرصاد الجويةالمناخ - ٣-٤

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ لتكرير البترولشركة العامرية

الفهرس

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٣

بتروسيف

درجة حرارة الهواء -١- ٣-٤

لنسبيةة ابالرطو -٢- ٣-٤

سرعة الرياح وحالة البحر -٣- ٣-٤

اتجاه الرياح -٤- ٣-٤

غطاء السحب وساعات سطوع الشمس -٥- ٣-٤

سقوط األمطار معدل -٦- ٣-٤

:البيئة البيولوجية - ٤-٤

جودة الهواء -١- ٤-٤

الجوفيةجودة المياه -٢- ٤-٤

التربة -٣- ٤-٤

االقتصادية -السمات االجتماعية - ٥-٤

: البدائل -٥

"عدم تشييد المشروع " بديل ١-٥

:اآلثار البيئية ووسائل تخفيفها -٦

مقدمة - ١-٦

طريقة البحثيةال - ٢-٦

نبعاث في الهواءاال - ٣-٦

ضوضاء ال - ٤-٦

المياه السطحية والجوفية - ٥-٦

االيكولوجية البرية - ٦-٦

لمخلفاتا - ٧-٦

االقتصادية–اآلثار االجتماعية - ٨-٦

كيماويات ال - ٩-٦

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ لتكرير البترولشركة العامرية

الفهرس

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٤

بتروسيف

:خطة اإلدارة البيئية -٧

مقدمة - ١-٧

في الهواء اتاالنبعاث - ٢-٧

الضوضاء - ٣-٧

مخلفات ال - ٤-٧

ارئةلناجمة عن األحداث الطاآلثار ا - ٥-٧

المتبقيةاآلثار - ٦-٧

:خطة المراقبة البيئية -٨

مقدمة - ١-٨

اتاإلنشاءمرحلة أثناء مراقبة الموقع - ٢-٨

التشغيلمرحلة أثناء مراقبة الموقع - ٣-٨

: والتوصياتالخالصة -٩

االنبعاثات- ١-٩

الضوضاء- ٢-٩

التربة والمياه الجوفية- ٣-٩

االقتصادية– االجتماعية اآلثار - ٤-٩

اآلثار المتبقية- ٥-٩

المالحق

مخططال : ١الملحق

مخطط مراحل العمليات : ٢الملحق

مواصفات المكونات الموردة : ٣الملحق

لمواد السالمة لبيانات صفحات : ٤الملحق

السياسة البيئية لشركة العامرية لتكرير البترول : ٥الملحق

الملخص التنفيذى

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

ملخص تنفيذي

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١

بتروسيف

: ملخص تنفيذي*

: هدف المشروع -١

الفينول الراهنة من خـالل بستخالص االلتطوير وحدة لبترول اتخطط شركة العامرية لتكرير

/ طن ١٥٥٣٥٣الوحدة الراهنة بإنتاج ومن المقدر أن تقوم تحسين الجودة باستثمارات محدودة

.ليةاألوزيوت سنويا من ال/ طن ٢٥٠٠٢٥المكررة من زيوت سنويا من ال

كمذيب جديد لمعالجة زيوت التزييت (Pyrrolidone-٢-N-Methyl) NMPسيتم استخدام و

لزيوت العضوية األحماض المركبات العطرية و محتوي حيث انه ثبت أن هذا المذيب يقلل من

. لهاالتزييت ويحسن بالتالي من مؤشر اللزوجة

:واإلداري القانوني واإلطارالسياسة -٢

رح للعديد من المتطلبات والسياسات المصرية المنظمة وفقـا للقـوانين يخضع المشروع المقت

المصرية ، ونستعرض في هذا القسم التصاريح المطلوبة لتشييد وتشغيل المشروع التي يجـب

الحصول عليها من مختلف الهيئات والمحافظـات والبلـديات المـصرية ، كمـا نـستعرض

لمتعلقة مطبقة منها ا رة سريعة علي القوانين ال باختصار مسئوليات وواجبات كل منها ونلقي نظ

وفقا لقواعد جهاز شئون البيئة والهيئـة المـصرية العامـة يتم تنفيذ المشروع س .بالمشروع

٣٣٨ والئحته التنفيذية الصادرة بقرار رئيس الـوزراء رقـم ٤/١٩٩٤القانون رقم للبترول و

. ١٧٤١/٢٠٠٥المعدلة بقرار رئيس الوزراء رقم ١٩٩٥لعام

:وصف المشروع -٣

ـ سـتخالص االتهدف شركة العامرية لتكرير البترول إلي تطوير وحـدة الفينول الراهنـة ب

إلـي برجاء الرجوع ( كمذيب(Pyrrolidone-٢-N-Methyl) NMPباإلسكندرية باستخدام

وسيضم هذا المشروع تغيير ). ٣ الملحق – NMPبالمذيب الخاصة صفحات بيانات السالمة

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

ملخص تنفيذي

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٢

بتروسيف

ن ي ، وتعديل الوحدة للتالؤم مع هذا المذيب ، وتحس NMPإلي من الفينول االستخالص مذيب

ـ % ١٠، وزيادة إنتاج المنتجات الشمعية بنـسبة زيوت المنتجة جودة ال خالت د، وزيـادة م

.األولية ، وخفض استهالك المذيبزيوت ال

:البيئة الراهنة -٤

ـ تقع شركة العامرية لتكرير البترول عند الك القـاهرة – طريـق اإلسـكندرية مـن ١٩ ويل

الصحراوي بمنطقة العامرية الصناعية ، وال توجد متلقيات ايكولوجية حساسة بهذه المنطقة ،

وتقع شركة العامرية لتكرير البترول في الناحية الشرقية من بحيرة مريوط ، وإحداثيات أقرب

درجة شمال ، وخط طـول ٣١ ٦ ١٦ر٩دائرة عرض : نقطة للشركة من بحيرة مريوط هي

وتقع وحدة استخالص الفينول المقترحة في الجزء الشرقي مـن . درجة شرق ٢٩ ٥١ ٥١ر٣

.بترول بداخل أسوارها وال توجد بها متلقيات ايكولوجية حساسةشركة العامرية لتكرير ال

: تقيم األثر البيئي-٥

بالنسبة للسمات البيئية ، فقد تم تحديد اآلثار البيئية وتقييمها بالنسبة لألنشطة الروتينية والغير

عيات الروتينية واألنشطة المخططة ، وتم تحديد قوة هذه اآلثار البيئية من خالل تحديد التدا

. البيئية لها واحتماالت وقوعها ثم حساب حاصل ضربهما معا

ومن عملية تقييم اآلثار البيئية تم التوصل إلي أن معظم اآلثار البيئية الناجمة عن أنشطة

، ويرجع ذلك أساسا إلي الفترة القصيرة لتنفيذ " مهمل " أو " منخفض " المشروع لها أثر

.المشروع وحجمه

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

ملخص تنفيذي

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٣

بتروسيف

:ف اآلثار البيئيةوسائل تخفي -٦

تخفيفها ، وفي هذا الصدد ب التزام مستمر إليستحتاج اآلثار البيئية المتبقية من تنفيذ المشروع

بالحفـاظ علـى سيلتزم المقاول الذي يقوم بتنفيذ المشروع وشركة العامرية لتكرير البترول

.االقتصادية للمشروع –السمات البيئية والسمات االجتماعية

:صة الخال -٧

أن معظم األنشطة المتعلقة إليمن خالل تقييم األثر البيئي للمشروع المقترح ، تم التوصل

.على البيئة المحيطة" مهملة " أو " منخفضة " آثار إالبالمشروع لن يكون لها

المقدمة

1

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول شركة العامرية لتكرير البترول دراسة تقييم األثر البيئي

المقدمة : ١قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١ - ١

بتروسيف

: المقدمة-١

، وأكبر من دول أخري كثيرة ، ولكـن يـتم مصر دولة منتجة للغاز، واإلنتاج المصري كبير

لنفط اوقد تأثرت مصر بانخفاض أسعار استهالك معظم اإلنتاج محليا في مشروعات التنمية ،

ـ إالانخفضت بالتالي مواردها من العمالت الصعبة ، الغاز و و ي أن أثر زيادة االستهالك المحل

. األسعارللمواد النفطية كان له أثر سلبي أكبر من انخفاض

، ولها معالجة وتكرير النفط في مصر هي أحد أكبر شركات العامرية لتكرير البترول وشركة

دور استراتيجي في توفير المنتجات البترولية للسوق المصري وتصدير الفـائض لألسـواق

.الخارجية

اآلثار البيئية السلبية واإليجابية للمشروعات الجديدة والتأكد وهدف تقييم األثر البيئي هو بحث

.ن في كافة مراحل دورة المشروعمن إنه سيتم أخذها في الحسبا

ويمكن أيضا تعريف تقييم األثر البيئي علي انه البحث المنهجـي المـنظم للتـداعيات الغيـر

بية واالسـتفادة بتلـك للمشروعات والبرامج بهدف تقليص أو تخفيف اآلثـار الـسل قصودة م

.اإليجابية

والهدف الرئيسي لتقييم األثر البيئي هو تعزيز عمليات التنمية ، أي تحسينها وليس تعويقهـا ،

ر البيئي مناهض للتنمية ولكن لألسف فان البعض قد يفهم غير ذلك ، فقد يفهمون أن تقييم األث

لرئيسي للقيام بتقييم لآلثار البيئية هو ولكن ال يجب أن يكون هذا هو الحال ، فالهدف ا والنمو ،

احتياجات الجيل الحالي بدون التعـدي ةتلبيلضمان " مستدامة التأكد من أن مشروعات التنمية

."تلبية احتياجاتها على األجيال القادمة قدرات علي

تنمية أن فمن ناحية ال يمكن لل ،وهكذا فان الحفاظ علي البيئة والتنمية هما وجهان لعملة واحدة

تتم بدون التأثير علي البيئة التي تحدث فيها ، ومن الناحية األخرى ، فانه إذا تـأثرت البيئـة

استنفاذ الموارد الطبيعية بدرجة كبيرة قد تحد من فـرص التنميـة إليكثيرا ، فقد يؤدي ذلك

.مستقبال

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول شركة العامرية لتكرير البترول دراسة تقييم األثر البيئي

المقدمة : ١قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٢ - ١

بتروسيف

ميم السيئ للمـشروع ، فان اآلثار البيئية قد ال تكون بالضرورة داللة علي التص خرآ معنىوب

لكثير ، فان بعض اآلثار البيئية السلبية قد تكون محتومة ومتعذر اجتنابها في ا بل علي العكس

.من مشروعات وبرامج التنمية

دراسة كاملة لتقييم األثـر البيئـي هنا ، فإننا نقدم العامرية لتكرير البترول ووفقا لطلب شركة

.لتطوير وحدة االستخالص بالفينولمشروع

وصـف وتغطي هذه الدراسة كافة الحقائق الرئيسية التي تتضمن وصف المشروع وموقعـه و

نناقش السمات الفيزيائية والكيميائية والبيولوجية للبيئة الراهنة ووالجدول الزمني له ، ه عمليات

.المشروعوتركيبات إنشاء مراحل قبل

لمتوقعة للمشروع علي النـواحي لدعم اآلثار ا للظروف الراهنة مطلوب وهذا الوصف الشامل

، ثم نقـدم خطـة االقتصادية –والسمات االجتماعية الفيزيائية والكيميائية والبيولوجية للبيئة

.السلبية الغير مرغوبةللوسائل المقترحة لتخفيف اآلثار

: األهداف-١-١

ـ العامرية لتكرير البترول تقديم معلومات كافية لشركة • ة لتمكينهـا مـن حمايـة البيئ

المحيطة بالمشروع في صورة احتياطات ووسائل للحد من اآلثـار البيئيـة الـسلبية

. وتخفيفها

.، خاصة الشعب المرجانية والثروة السمكيةالحفاظ علي الموارد الطبيعية •

الحفاظ على مواردنا الطبيعية من خالل حماية بحيرة مريوط من التلـوث بالمخلفـات •

.السائلة

.بالحفاظ علي الموارد الطبيعيةلعامرية لتكرير البترول شركة اتأكيد التزام •

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول شركة العامرية لتكرير البترول دراسة تقييم األثر البيئي

المقدمة : ١قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٣ - ١

بتروسيف

: بإعداد دراسة تقييم األثر البيئي األعمال الخاصة -٢-١

:إلعداد هذه الدراسة ما يليتضمنت األعمال التي تمت

بالـسمات جمع البيانات الخاصة بالظروف البيئية الراهنة لمنطقة الدراسـة المتعلقـة •

.الهيدرولوجية ، الخ وجيولوجيةالمناخية وال

وصف وتقييم النظام االيكولوجي العام لمنطقة الدراسة ، مع التركيز علـي نوعيـات •

. المشروعأنشطة الكائنات المهددة أو المحميات التي يمكن أن تتأثر ب

استعراض وتقديم القواعد والمعايير المتعلقة بالجودة البيئية ومتطلبات الحصول علـي •

.ة من الجهات المختصةاخيص المطلوبالتر

.لبيئية المتوقعة للمشروع المقترحتقييم التداعيات ا •

تقـديم توصـيات تحديد اإلجراءات التي من شأنها تخفيف اآلثار والمخاطر البيئيـة و •

. حماية البيئةلللشركة صاحبة المشروع

:البحثيةوالطريقة نطاق الدراسة -٣-١

وحدة مشروع تطوير وتشغيل أنشطة إنشاءاتثر البيئي الحالية تغطي دراسة تقييم األ

:على المراحل التاليةوقد تمت الفينول تحت الظروف العادية ، بستخالص اال

: التشريعات والقواعد البيئية– ٢القسم

يناقش هذا القسم التشريعات والقواعد البيئية الراهنة التي تحكم أساليب إعداد وتقديم دراسـات

.تقييم األثر البيئي

: وصف المشروع– ٣القسم

يقدم هذا القسم وصف كامل للمشروع لتحديد سمات األنشطة المقترحة التي يمكن أن يكـون

.ا آثار بيئية سلبيةله

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول شركة العامرية لتكرير البترول دراسة تقييم األثر البيئي

المقدمة : ١قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٤ - ١

بتروسيف

: البيئة الراهنة– ٤القسم

بيئيـة يقدم هذا القسم تحليل للبيانات المتعلقة بالبيئة المحيطة لتحديد المجاالت ذات الحساسية ال

.نطقة المشروعالمرتفعة في م

: تحليل البدائل– ٥القسم

ترح هنـا هـو البديل الوحيد المق لكن لمشروع ، و لكل مرحلة ل بدائل اليقوم هذا القسم بمقارنة

.أي عدم تنفيذ المشروع" ال إجراء " بديل

:بيئية ووسائل الحد منها اآلثار ال– ٦القسم

.أهميتهاتملة للمشروع وتقييم مدي ية المحآلثار البيئية السلبطبيعة اتحديد يقوم هذا القسم ب

: البيئيةخطة اإلدارة – ٧القسم

يقوم هذا القسم بمناقشة وسائل تخفيف اآلثار البيئية المطبقة في مراحـل تـصميم المـشروع

.ة السلبيةالبيئيوتركيب األنابيب والملحقات البرية للمشروع بهدف تقليص والحد من اآلثار

:اقبة البيئية خطة المر- ٨لقسم ا

أمـور تنـاول ييقدم هذا القسم خطة مفصلة لتطبيق وسائل الحد من اآلثار البيئة المتوقعـة و

. ، الخ للمشروع ةالدوريمراقبة الوأساسية مثل إدارة المخلفات

:الخالصة - ٩القسم

ألثر البيئـي دراسة تقييم ا أثناءالرئيسية التي توصلنا إليها النتائج والتوصيات يقدم هذا القسم

.ككل

التشريعات البيئية

2

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول

األثر البيئيدراسة تقييم شركة العامرية لتكرير البترول

التشريعات البيئية : ٢قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١ -٢

بتروسيف

: التشريعات البيئية-٢

: مقدمة-١-٢

وفقـا للقـوانين تنظيمية يخضع المشروع المقترح للعديد من المتطلبات والسياسات المصرية ال

المصرية ، ونستعرض في هذا القسم التصاريح المطلوبة لتشييد وتشغيل المشروع التي يجـب

، كمـا نـستعرض الحصول عليها من مختلف الهيئات والمحافظـات والبلـديات المـصرية

التـي يطبقونهـا باختصار مسئوليات وواجبات كل منها ونلقي نظرة سريعة علـي القـوانين

.المتعلقة بالمشروع

وألن دراسة تقييم األثر البيئي للمشروع مطلوبة أساسا من جهاز شئون البيئة والهيئة المصرية

يهات كل منهمـا المتعلقـة العامة للبترول ، فإننا سنقوم في هذا القسم باستعراض سريع لتوج

والئحته ) قانون البيئة ( ٤/١٩٩٤نستعرض القانون رقم بتقييم األثر البيئي للمشروع ، كما س

، وسنقوم بـشرح مـواد هـذا ١٩٩٥ لعام ٣٣٨التنفيذية الصادرة بقرار رئيس الوزراء رقم

بتقريـر الحـدود القانون والئحته التنفيذية التي تتعلق بالمشروع ، والي جانب ذلك فـسنقوم

. القصوى النبعاث الغازات وأقصي فترات مسموح بها للتعرض لها

:ئوليات اإلدارية للهيئات المصرية المس- ٢- ٢

جانب مسئولياتها األخرى في المجاالت المختلفة ، فان الكثير من الـوزارات والهيئـات إلي

تنفيذ مجموعة من القوانين المصرية لها مسئوليات أيضا فيما يتعلق بالبيئة ، وهي مسئولة عن

تقييم إلي دراسات تؤدي بطريقة مباشرة أو غير مباشرة للحفاظ علي البيئة ، ولكن إذا تطرقنا

لتنفيذها وتشغيلها ، فانه يجـب ثار البيئية للمشروعات التي تهدف للحصول علي تصاريح اآل

والهيئة المصرية العامـة از شئون البيئة ، جه: إلي مسئولية ثالثة هيئات رئيسية وهي اإلشارة

.، والمحافظات والبلديات المختلفةللبترول

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول

األثر البيئيدراسة تقييم شركة العامرية لتكرير البترول

التشريعات البيئية : ٢قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٢ -٢

بتروسيف

: جهاز شئون البيئة-١-٢-٢

، وهو مسئول عن تطبيق القانون ١٩٩٤ لعام ٤تم إنشاء جهاز شئون البيئة وفقا للقانون رقم

ومنـع التلـوث ، البيئية ، وجمع البيانات البيئية البيئي ، وعن وضع خطط اإلدارة ٤/١٩٩٤

ومتابعة تطبيق االتفاقيات البيئية الدولية ، وهو الجهة المركزية البيئية الرئيـسية فـي مـصر

ويقوم بالتنسيق بين الهيئات المصرية المختلفة فيما يتعلق بالبيئة ، وبالنسبة لدراسـات تقيـيم

:اآلثار البيئية ، فان مسئولية جهاز شئون البيئة يمكن تلخيصها فيما يلي

يئة مسئول ، بالتعاون مع الهيئة المصرية العامة للبترول ، عن إصدار جهاز شئون الب -

كتوجيهـات ( قرار يحدد عناصر وتصميم ومواصفات وقواعد تقييم اآلثـار البيئيـة

بتقيـيم تقوم في ضوءها الهيئة المصرية العامة للبترول ) لدراسات تقييم اآلثار البيئية

.لوب إصدار التراخيص لهاترحة المطاآلثار البيئية للمشروعات المق

يقوم مجلس إدارة جهاز شئون البيئة بتحديد معايير اختيار المستشارين الذين يقومـون -

.راجعة دراسات تقييم األثر البيئيبم

عند تلقي جهاز شئون البيئة للمستندات الخاصة بتقييم األثـر البيئـي المرسـلة مـن -

يقـوم جهـاز ) ة العامة للبتـرول الهيئة المصري (المستثمر من خالل الجهة المختصة

شئون البيئة بفحص هذه المستندات ويخطر الهيئة المصرية العامـة للبتـرول برأيـه

٣٠ومقترحاته بخصوص اإلجراءات التي يمكن اتخاذها لحماية البيئة ، وذلك خـالل

يوما من تلقي جهاز شئون البيئة لهذه المستندات ، وإذا لم يتم ذلك خالل المدة المقررة

. علي التقييما ضمنيا يعتبر موافقفانه

ومن الناحية القانونية ، فان المستثمر يكون له الحق في طلب استئناف لقـرار جهـاز -

شئون البيئة الخاص بفحص دراسة تقييم اآلثار البيئية المقدمة منه عندما يكـون هـذا

ز شـئون جهـا ، وفي هذه الحالة ، يقوم الموافقة المشروطة ، أو الرفض القرار هو

من تاريخ اسـتالمه لطلـب يوما ١٥البيئة يقوم بدعوة لجنة االستئناف لالنعقاد خالل

.االستئناف

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول

األثر البيئيدراسة تقييم شركة العامرية لتكرير البترول

التشريعات البيئية : ٢قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٣ -٢

بتروسيف

: الهيئة المصرية العامة للبترول-٢-٢-٢

المصرية العامة للبترول مسئولة عن إصـدار التـراخيص الخاصـة هيئة الوزارة البترول و

هيئـة علق بدراسات تقييم اآلثار البيئية ، فان ال بأنشطة االستكشاف واإلنتاج البترولية ، وفيما يت

: للبترول لها المسئوليات التاليةالمصرية العامة

، دورا فـي تحديـد ول بالتنسيق مع جهاز شئون البيئـة المصرية العامة للبتر هيئةلل -

.ثار البيئية للمشروعات المقترحةالتعليمات الخاصة بدراسات تقييم اآل

المصرية هيئة ت دراسة تقييم األثر البيئي من المستثمر، تقوم ال عند استالم ملف مستندا -

العامة للبترول بفحص هذا الملف للتأكد من أن المعلومات الواردة فيـه تتوافـق مـع

ز شـئون البيئـة جهـا إلـي التعليمات الخاصة بتقييم اآلثار البيئية ، ثم تقوم بتقديمه

.للمراجعة والتقييم

بترول مسئولة عن إخطار المستثمر بخطـاب مـسجل بعلـم المصرية العامة لل الهيئة -

الوصول بالقرار النهائي لفحص دراسة تقييم األثر البيئي لمـشروعه المقتـرح عنـد

. هذا القرار من جهاز شئون البيئةوصول

. للبترول مسئولة عن تنفيذ القرارالمصرية العامةهيئة وبعد ذلك تكون ال -

: المحافظات-٣-٢-٢

ولة عن تطبيق ومراقبة تنفيذ قوانين الدولة ، كما إنها مسئولة عن تخـصيص المحافظات مسئ

مواقع محددة تكون بمثابة مقالب للنفايات والمخلفات سواء الصناعية منها أو المنزلية ، ويقوم

جهاز شئون البيئة بتأسيس مكاتب إقليمية له في كافة المحافظات ، وهذه المكاتب ، بالتعـاون

ات تقييم األثر البيئي للمشروعات المقترح تنفيـذها تقوم بفحص وتقييم دراس مع المحافظات ،

في رفض تنفيذ أية مشروعات بها إذا أيقنت إنها سوف والمحافظات لديها الحق بالمحافظة ،

.ك مواردها الطبيعية علي نحو كبيرتؤثر سلبيا علي سكانها أو تستهل

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول

األثر البيئيدراسة تقييم شركة العامرية لتكرير البترول

التشريعات البيئية : ٢قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٤ -٢

بتروسيف

:تنفيذية والئحته ال١٩٩٤لعام ٤ القانون رقم -٣-٢

:١٩٩٤ لعام ٤ القانون رقم -١-٣-٢

التي تحافظ علي البيئة والتي ال تتسبب في استنزاف أو نضوب أو المستدامة في إطار التنمية

الـذي يتعلـق ١٩٩٤ لعام ٤تدهور مواردنا الطبيعية المحدودة ، أصدرت مصر القانون رقم

ـ كالت التلوث النـاجم بحماية البيئة ، والذي ال تقتصر أهدافه علي معالجة مش ن المـصانع ع

. الراهنة المتواجدة بالفعل ، وإنما تمتد لتشمل المصانع الجديدة والتوسعات في المصانع القائمة

علـي المـوارد والن دراسات تقييم األثر البيئي تهدف للتأكد من حماية البيئة والحفاظ عليها و

للـسيطرة الـسليمة ، الغير خاضعة من التنمية صحة المواطن المصري الطبيعية بما في ذلك

يقرر أن المشروعات والمصانع الجديدة ، والتوسـعات فـي المـصانع ٤/١٩٩٤فان القانون

. آثارها البيئية قبل الترخيص لهاالقائمة ، يجب أن تخضع لدراسة لتقييم

،٢٠ ، ١٩: واإلجراءات المتعلقة بتقييم اآلثار البيئية للمشروعات والمصانع محددة في المواد

.٤/١٩٩٤ من القانون ٢٣ & ٢٢ ، ٢١

المعدل بقرار رئيس الوزراء رقم ١٩٩٥ لعام ٣٣٨ رئيس الوزراء رقم قرار-٢-٣-٢

١٧٤١/٢٠٠٥:

:لتالية علي سبيل المثال ال الحصرأهداف هذه الالئحة هي ا

.ثر البيئيتحديد المشروعات التي يتعين عليها تقديم دراسة لتقييم األ -

.جراءاتها وأساليب التقدم بالشكوى لجنة االستئناف وإتحديد مهام -

تحديد المواصفات والقواعد التي يجب االلتزام بها من جانـب المنـشئات الـصناعية -

.معالجة القابلة للتحلل البيولوجيالمسموح لها بالتخلص من المواد الملوثة ال

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول

األثر البيئيدراسة تقييم شركة العامرية لتكرير البترول

التشريعات البيئية : ٢قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٥ -٢

بتروسيف

وح بتصريفها في البيئات متحديد المواد الملوثة الغير قابلة للتحلل البيولوجي الغير مس -

.المائية

. النبعاث الغازات الملوثة الهواءتحديد المستويات المسموح بها -

ها للتعـرض لهـذه تحديد المستويات المسموح بها لشدة الصوت والفترات المسموح ب -

.الملوثات السمعية

ئات بالقرب مة أية منش في حالة إقا إتباعهاالشروط التي يجب تحديد وذلك لتنظيم اإلجراءات و

الخاص بدراسـات تقيـيم ٤/١٩٩٤ المواد المذكورة أعاله للقانون والي جانب .من الشواطئ

، ١٧ ، ١٦ ، ١٥ ، ١٤ ، ١٣ ، ١٢ ، ١١ ، ١٠: لبيئي ، فهناك أيضا المواد أرقـام األثر ا

. لالئحة التنفيذية لهذا القانون١٩ & ١٨

:ئحة التنفيذية المتوقعة وفقا لال معايير اآلثار البيئية-٣-٣-٢

والئحته التنفيذية ٤/١٩٩٤اإلطار التشريعي لتلوث الهواء والماء والتربة متضمن في القانون

وهذا القانون يحدد القواعد الخاصة بجودة ، ١٩٩٥ /٣٣٨رئيس الوزراء رقم الصادرة بقرار

، تحـدد الحـد الهواء لحماية الصحة العامة والبيئة ، والالئحة التنفيذية ، كما وردت أعـاله

األقصى المسموح به للملوثات التي قد تنجم من األنشطة الصناعية المختلفة وتؤثر علي سمات

، وسنناقش فيما بعد حدود هذه الملوثـات التـي مـن إتباعهاالبيئة وتحدد المعايير التي يجب

.رر في الالئحة التنفيذيةالمحتمل أن تتولد من المشروع المقترح وفقا لما هو مق

: انبعاث الغازات وجودة الهواء-١-٣-٣-٢

انه لكي يتم منح ترخيص لمنشأة أو مشروع ، ٤/١٩٩٤ القانون المصري لحماية البيئة يقرر

فان الموقع المختار يجب أن يكون مناسبا لألنشطة المزمع القيام بها علي نحو يلتزم بالحـدود

لي الناجم من كافة المنشئات المقبولة لملوثات الهواء ، كما يجب أن يكون التلوث الك

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول

األثر البيئيدراسة تقييم شركة العامرية لتكرير البترول

التشريعات البيئية : ٢قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٦ -٢

بتروسيف

وهكذا فان المشروع أثناء قيامه بأنشطته يجب أن . روعات في منطقة ما في حدود معينة والمش

يتأكد من أن ملوثات الهواء الناجمة منه ال تزيد عن الحدود القصوى المقـررة فـي الالئحـة

كات ووسائل النقل التي ينتج التنفيذية لهذا القانون ، كما حرم القانون استخدام المعدات والمحر

، ١-٢عنها غازات عادم تزيد عن الحدود المقررة في الالئحة التنفيذية ، وتوضـح جـداول

ـ ٣-٢ ، ٢-٢ م ، الحدود القصوى المسموح بها لملوثات الهواء المنبعثة ، وفقـا للقـانون رق

. والئحته التنفيذية٤/١٩٩٤

من المعدات التي تستخدم وقود الحدود القصوى لالنبعاثات – ١-٢جدول

الحد األقصى المسموح به الملوثات

متر مكعب/ ميلي جم ٢٥٠ الدخان

:الرماد المعلق

المصادر في المدن أو بالقرب من المنـاطق

السكنية

متر مكعب/ ميلي جم ٢٥٠

متر مكعب/ ميلي جم ٥٠٠ المصادر البعيدة عن المناطق السكنية

متر مكعب/ ميلي جم ٥٠٠ حرق النفايات

:ثاني أكسيد الكبريت

متر مكعب/ ميلي جم ٤٠٠٠ المستوي الراهن

متر مكعب/ ميلي جم ٢٥٠٠ المستوي الجديد

Aldehydesالدهيد

متر مكعب/ ميلي جم ٢٠ حرق النفايات

:أول أكسيد الكربون

متر مكعب/ ميلي جم ٤٠٠٠ المستوي الراهن

متر مكعب/ ميلي جم ٢٥٠٠ دالمستوي الجدي

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول

األثر البيئيدراسة تقييم شركة العامرية لتكرير البترول

التشريعات البيئية : ٢قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٧ -٢

بتروسيف

)متر مكعب / ميكرو جرام ( الحدود القصوى لملوثات الهواء – ٢-٢جدول

مدة التعرض لها الحد األقصى الملوثات

٣٥٠ ثاني أكسيد الكبريت

١٥٠

٦٠

ساعة١

ساعة٢٤

سنة١

متر مكعب/ ميلي جم ٣٠ أول أكسيد الكربون

متر مكعب/ ميلي جم ١٠

ساعة١

عة سا٨ ٤٠٠ ثاني أكسيد النيتروجين

١٥٠

ساعة١

ساعة٢٤ ٢٠٠ األوزون

١٢٠

ساعة١

ساعة٨ العالقةجزيئات ال

)تقاس كدخان أسود (

١٥٠

٦٠

ساعة٢٤

سنة١ ٢٣٠ لقةاإجمالي الجزيئات الع

٩٠

ساعة٢٤

سنة١ المؤثر علي الرئةالغبار

رون ميك١٠األصغر من

PM ١٠

ساعة٢٤ ٧٠

سنة ١ ١ الرصاص

الجزيئات الكلية– الحدود المسموح بها لملوثات الهواء المنبعثة – ٣-٢جدول

)متر مكعب/ميلي جم(الحد األقصى لالنبعاث نوع النشاط

١٠٠ الصناعات البترولية وتكرير البترول

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول

األثر البيئيدراسة تقييم شركة العامرية لتكرير البترول

التشريعات البيئية : ٢قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٨ -٢

بتروسيف

: مستوي الضوضاء-٢-٣-٣-٢

تهـا ألنـشطتها اإلنتاجيـة أنه يجب علي كافة المنـشئات أثنـاء تأدي ٤/١٩٩٤يقرر القانون

، وعلي شدة الصوت واستخدامها لألدوات والمعدات الصناعية أن تلتزم بالحدود المسموح بها ل

الجهات التي تمنح التراخيص لهذه المنشئات التي بها مصادر إزعاج صوتي أن تراقبها لكـي

نطقة معينة تكون في تتأكد من أن القيمة الكلية لشدة الصوت الناجمة من المصادر الثابتة في م

الحدود المسموح بها ، والحدود المسموح بها لشدة الصوت والفترات المسموح بان بتعـرض

، ٥-٢ ، ٤-٢ة بجـداول موضح ٤/١٩٩٤تها الالئحة التنفيذية للقانون لها اإلنسان كما قرر

٧-٢ & ٦-٢.

بها أنشطة الحدود القصوى المسموح بها لشدة الصوت داخل األماكن التي-٤-٢جدول

إنتاجية

الحد األقصى لشدة الصوت النشاط/ نوع المكان رقم )ديسيبل(

ساعات ويهـدف ٨أماكن العمل ذات الوردية حتى ١

الحد من مخاطر الضوضاء على حاسة السمع

٩٠

العمل لمتابعـة وقيـاس وضـبط التـشغيل أماكن ٢

عاليللعمليات ذات األداء ال

٨٠

دعى سماع إشارات صـوتية تست التيأماكن العمل ٣

وحسن سماع الكالم

٦٥

الحاسـب اآللـى أو اآلالت التي بها أجهزة المكاتب ٤

الكاتبة أو ما شابه

٧٠

٦٠ روتيني ذهنيأنشطة تتطلب تركيز المكاتب التي بها ٥

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول

األثر البيئيدراسة تقييم شركة العامرية لتكرير البترول

التشريعات البيئية : ٢قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٩ -٢

بتروسيف

العمل ن الحدود القصوى للفترة المسموح التعرض فيها للضوضاء في أماك-٥-٢جدول

١١٥ ١١٠ ١٠٥ ١٠٠ ٩٥ )ديسيبل(شدة الصوت

٠ر٢٥ ٠ر٥ ١ ٢ ٤ )ساعة (فترة التعرض

الحدود القصوى للفترة المسموح التعرض فيها للطرقـات الـصوتية خـالل - ٦-٢جدول

الوردية بالتناسب مع شدة الصوت

عدد الطرقات المسموح بها خالل ساعات )ديسيبل( شدة الصوت العمل اليومية

٣٠٠ ١٣٥ ١٠٠٠ ١٣٠ ٣٠٠٠ ١٢٥ ١٠٠٠٠ ١٢٠ ٣٠٠٠٠ ١١٥

المختلفةلمناطق الحدود القصوى المسموح بها لشدة الصوت في ا- ٧-٢جدول

نوع المنطقة A) ديسيبل ( الحد المسموح به لشدة الصوت أثناء الليل أثناء المساء أثناء النهار

٥٥ ٦٠ ٦٥ المناطق التجارية واإلدارية ووسط المدينة السكنية التي بها ورش و مناطق المناطق

تجارية أو الطرق العامة٥٠ ٥٥ ٦٠

٤٥ ٥٠ ٥٥ المناطق السكنية بالمدن ٤٠ ٤٥ ٥٠ ضواحي سكنية بكثافة مرور منخفضة

المستشفيات (مناطق سكنية ريفية )والحدائق

٣٥ ٤٠ ٤٥

٦٠ ٦٥ ٧٠ مناطق الصناعات الثقيلة

A : خالل الوردية ديسيبل٩٠الصوت عن ال تزيد شدة .

. مساءا٦ صباحا إلي الساعة ٧ساعة فترة النهار تمتد من ال . مساءا١٠ مساءا إلي الساعة ٦اعة فترة المساء تمتد من الس . صباحا٧ مساءا إلي الساعة ١٠اعة فترة الليل تمتد من الس

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول

األثر البيئيدراسة تقييم شركة العامرية لتكرير البترول

التشريعات البيئية : ٢قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٠ -٢

بتروسيف

:مخلفات إدارة ال-٣-٣-٣-٢

لفات الصلبة إال في األمـاكن المحـددة إلقاء أو حرق النفايات والمخ ١٩٩٤ / ٤يحرم القانون

.اعية والزراعية وعن مجاري المياهكمقالب لها بعيدا عن األماكن السكنية والصن

أيضا انه عندما يتم القيام بأنشطة تتطلب االستكشاف أو الحفـر ١٩٩٤ / ٤كما يقرر القانون

ة من هذه العمليـات فيجـب أو التشييد أو الهدم ، وعندما يتم نقل المخلفات أو األتربة الناجم

ص اتخاذ االحتياطات الالزمة حتى ال تتبعثر أثناء نقلها ، وبالتالي فيجب علي الجهة التي ترخ

:ألعمال والهدم أن تراقب ما يلي

.حيث ال تعوق حركة المرور والمشاةالتكويم اآلمن لهذه المخلفات في موقع العمل ب •

يد بسيارات نقل معـدة الحفر والهدم والتشي نقل المخلفات واألتربة الناجمة من أعمال •

.ومرخصة لذلك

العذبة ائية مجاري الم ال لحماية نهر النيل و ١٩٨٢عام ل ٤٨القانون رقم -٤-٢

:غير عذبةوال

: يتعلق هذا القانون بحماية نهر النيل والمجاري المائية األخرى من التلوث على النحو التالي

ل وفروعـه وتـرع الميـاه العذبـة والمـصارف نهر الني : يحدد المسطحات المائية •

.والبحيرات والبرك والقنوات

في هذه المجاري المائية من خالل تصاريح من وزارة تصريف المخلفات قواعد يحدد •

وفقا لمعايير معينة يتم مراقبتها مـن خـالل القيـام مة والموارد المائية ااألشغال الع

.بتحاليل دورية للمياه

لصغيرة والبواخر السياحية وسفن نقل البضائع ضرورة القيـام يفرض على القوارب ا •

بمعالجة مخلفاتها ويحظر إلقاء هذه المخلفات في مجاري المياه العذبة وينطبـق ذلـك

.أيضا على الوقود المستعمل في هذه السفن

.ينظم استخدام الكيماويات الزراعية ومبيدات األعشاب المائية •

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول

األثر البيئيدراسة تقييم شركة العامرية لتكرير البترول

التشريعات البيئية : ٢قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١١ -٢

بتروسيف

.زراعي بالمياه العذبة إال وفقا لمعايير معينةيحظر عملية خلط مياه الصرف ال •

التـي يـتم المخلفـات الـسائلة للملوثات في الحدود القصوى المسموح بها -٨-٢جدول

تصريفها في المجاري المائية غير العذبة

لتر/الحدود القصوى المسموح بها ميلي جم الخواص مياه الصرف الصحي المخلفات السائلة الصناعية

٣٥ ٣٥ الحرارةدرجة ٩-٦ ٩-٦ pHقيمة

ــات البيو ــةالمتطلبـ لوجيـ BOD لألكسجين

٦٠ ٦٠

ــة ــات الكيميائيـ المتطلبـ COD لألكـــــسجين(Dichromate)

٨٠ ١٠٠

ــة ــات الكيميائيـ المتطلبـ COD لألكـــــسجين

(Permanganate)

٤٠ ٥٠

٤أكبر من - األكسجين الذائب ١٠ ١٠ الزيوت والخرق

٢٠٠٠ ٢٠٠٠ بةئلذاإجمالي المواد الصلبة ا ٥٠ ٦٠ إجمالي المواد الصلبة العالقة

بدون لون بدون لون اللون ١ ١ الكبريتيد - ٠ر١ السيانيد - ١٠ الفوسفات ٥٠ ٤٠ النترات - ٠ر٠٠٥ الفينول - ٠ر٥ الفلوريد

١ ١ المعادن الثقيلة الكلية - - المبيدات الحشرية

٥٠٠٠ ٥٠٠٠ ٣ سم١٠٠البقايا البرازية في

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول

األثر البيئيدراسة تقييم شركة العامرية لتكرير البترول

التشريعات البيئية : ٢قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٢ -٢

بتروسيف

خاصة توجيهات جهاز شئون البيئة والهيئة المصرية العامة للبترول ال-٥-٢

:بدراسات تقييم األثر البيئي

المنشئات والمشروعات التي تخضع لدراسات تقيـيم ٤/١٩٩٤حدد الالئحة التنفيذية للقانون ت

: األسس التاليةإلياآلثار البيئية استنادا

.المنشأةعية النشاط الذي تقوم به نو -١

.مدي استغالل الموارد الطبيعية -٢

.موقع المنشأة -٣

.لوقود المستخدم في تشغيل المنشأةنوعية ا -٤

وعدد المشروعات التي تخضع لهذا القانون كثيرة ويمكن أن تمثل عبئا ثقـيال علـي كاهـل

مـشروعات إلدارةنظام مرن صياغة الجهات اإلدارية وجهاز شئون البيئة ، وبالتالي فقد تم

.ارد االقتصادية والفنية المحدودةللموفضل يم اآلثار البيئية بهدف االستخدام األتقي

ثالثة نوعيات تعكس المستويات المختلفة لجـسامة إليويقوم هذا النظام بتصنيف المشروعات

:علي النحو التاليآثارها البيئية المحتملة

.ها آثار ضئيلة علي البيئة يكون لالمنشئات التي قد/ وهو يضم المشروعات :Aالتصنيف

.يكون لها آثار متوسطة علي البيئةالمنشئات التي قد / وهو يضم المشروعات :Bالتصنيف

المنشئات التي قد يكون لها آثار جسيمة علي البيئـة / وهو يضم المشروعات :Cالتصنيف

. دراسة كاملة لتقييمها إليوتحتاج بالتالي

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول

األثر البيئيدراسة تقييم شركة العامرية لتكرير البترول

التشريعات البيئية : ٢قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٣ -٢

بتروسيف

، فانه من المطلوب القيام بدراسة كاملة دة االستخالص بالفينول تطوير وح وبالنسبة لمشروع

كمـا هـو Cلآلثار البيئية ذلك الن المشروع تحت الدراسة يتم تصنيفه علي إنه من النوعية

. شئون البيئةموضح في التوجيهات المصرية لتقييم اآلثار البيئية الصادرة عن جهاز

: نظام االستئناف-٦-٢

فيمـا يتعلـق بتقيـيم األثـر البيئـي تم اتخاذها من جانب الجهات المختصة القرارات التي ي

المقترحات التي يتعين تنفيذها التي يتقدم بها جهاز شئون البيئة ، يمكن طلب اسـتئنافها مـن و

يوما من تلقي القرار، أما تصنيف ٣٠ اللجنة الدائمة لالستئناف خالل إليخالل التقدم بشكوى

.فال يمكن استئنافه ) A, B or C ( المشروعات

البريد المسجل بعلـم الوصـول ، ب جهاز شئون البيئة إليويتعين تقديم طلب االستئناف كتابة

ويجب أن يتضمن طلب االستئناف أسباب االعتراض علي القرار ، واألسس القانونية والفنيـة

تعلقـة المؤيـدة ألسـباب لمالتي يستند إليها صاحب المشروع ، هذا مع إرفاق المـستندات ا

. االعتراض

يخ استالم مستندات يوما من تار ٣٠ويتعين علي اللجنة الدائمة لالستئناف اتخاذ قرارها خالل

.طلب االستئناف

وصف المشروع

3

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

وصف المشروع : ٣قسم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١ - ٣

بتروسيف

:وصف المشروع - ٣

:أهداف المشروع -١-٣

ـ سـتخالص االتطوير وحـدة كة العامرية لتكرير البترول إلي تهدف شر الفينول الراهنـة ب

بدال مـن الفينـول (Pyrrolidone-٢-N-Methyl) NMPمذيب ستخدم لكي تباإلسكندرية

هـذا نضمت وسي ، )٣ الملحق – NMP ذيببرجاء الرجوع إلي صفحات بيانات السالمة لم (

مـع كي تتالءم ، وتعديل الوحدة ل NMP من الفينول إلي المشروع تغيير مذيب االستخالص

، وزيـادة % ١٠بنسبة النواتج الشمعية وزيادة المكررةزيوت ن جودة ال يهذا المذيب ، وتحس

معالجـة ثالثـة إليوتستند أسس التصميم د األولية ، وخفض استهالك المذيب ، المواكميات

زيـت إلي جانـب ) ةوثقيل، ةومتوسط، ةخفيف( الشمعيةنواتج التقطير لزيوت انوعيات من

نفط العلمين ونفـط بالعـيم عن تقطير ةناجم ةالخفيفنواتج التقطير الزيوت ، و لقارخالي من ا

خام بالعيم البحري ناجمة عن تقطير ، والنوعيات الثالثة األخرى %) ٣٠/٧٠بنسبة (البحري

.وحده

:ع موقع المشرو-٢-٣

القاهرة الـصحراوي – طريق اإلسكندرية ١٩ يلوتقع شركة العامرية لتكرير البترول عند الك

:التي تتضمن خمسة مصانع رئيسيةداخل منطقة العامرية للصناعات البترولية

).وهي أكبر المصانع(شركة العامرية لتكرير البترول •

. مصنع مزج الزيت–شركة مصر للبترول •

. مصنع إعادة تجهيز البراميل–شركة مصر للبترول •

. مبنى اإلدارة– لمنطقة شمال الدلتا –شركة أنابيب البترول •

".جاسكو"الشركة المصرية للغاز الطبيعي •

من شركة العامرية لتكرير البترول جنوب الفينول في القسم الشرقي بستخالص االوتقع وحدة

.سكوقناة المدخل وجنوب مصنع تسييل الغاز الطبيعي لشركة جا

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

وصف المشروع : ٣قسم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٢ - ٣

بتروسيف

: المواصفات القياسية للتصميم-٣-٣

:المواصفات والمعايير الهندسية

:الضغط الزائدصريف صمامات ت •

o API RP ٥٢٠

o API RP ٥٢١

:أوعية الضغط المرتفع •

o ASTM

o ASME

o ANSI

o AWS

:المبادالت الحرارية •

o ASME Section VIII & IX

o TEMA "R"

o ANSI B ١٦,٥

:األنابيب •

o ANSI

o API

:ضخاتالم •

o API

:لمسخناتا •

o ASME

o API STD -٥٦٠

o API RP-٥٣١M

o API STD-٥٣٠

:األجهزة •

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

وصف المشروع : ٣قسم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٣ - ٣

بتروسيف

o ANSI

o API RP-٥٢١

o API RP-٥٥١

:المعدات الكهربية •

o IEC-NEC-API RP-٥٤٠ & ٥٠٠

: نطاق األعمال-٤-٣

مشروع وضع تفاصيل عمليات لقامت شركة العامرية لتكرير البترول بالتعاقد مع شركة بكتل

وتحويلهـا باإلسـكندرية ينول الراهنة الواقعة بمصانع الشركة لتطوير وحدة االستخالص بالف

الخاصـة تقنية الاستنادا إلي (Pyrrolidone-٢-N-Methyl) NMPلالستخالص باستخدام

، NMPشركة بكتل ويتضمن هذا المشروع تغيير مذيب االستخالص مـن الفينـول إلـي ب

النـواتج المكررة وزيادة زيوت الوتعديل الوحدة لكي تتالءم مع هذا المذيب ، وتحسين جودة

سيشار في وزيادة كميات المواد األولية ، وخفض استهالك المذيب ، و ، % ١٠ بنسبة الشمعية

NMPتطوير وحدة االستخالص بالفينول إلي وحدة اسـتخالص باسـتخدام هذه الدراسة إلي

. MPUبمختصر

نتائج إلي NMPمذيب الستخدام تعديلها إليوتستند عملية تطوير وحدة االستخالص بالفينول

نـواتج الزيـوت الدراسة التجريبية التي تمت لحساب شركة العامرية لتكرير البترول علـى

بكتل في مـايو لشركة ١٠٢-٤٨٢٥رقم قرير الت( من القار ة والخالي ة الخفيف ةالشمعيالتقطير

ـ ةالمتوسـط نواتج التقطير بالزيوت والي البيانات الخاصة ) ٢ ، التنقيح رقم ٢٠٠٥ ة والثقيل

التي تمت لحـساب شـركة ) ٩٠- ٤٨٢٥التقرير رقم (الواردة في تقرير الدراسة التجريبية

متطلبات شركة العامرية لتكرير البترول وفقا ل ١٩٩٤في ديسمبر للزيوت المعدنية اإلسكندرية

.١-١المدرجة في الجدول

نـواتج الزيوت نوعيات من عة أربمعالجة ل NMPاالستخالص باستخدام مذيب وحدة تقوم سو

نـواتج الزيـوت من ثالثة نوعيات وتتضمن هذه ال ، يوما سنويا ٣٣٠تعمل لمدة سوالتقطير

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

وصف المشروع : ٣قسم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٤ - ٣

بتروسيف

مـن ةخاليالتقطير النواتج زيت من إلي جانب ) خفيفة ، ومتوسطة ، وثقيلة (التقطير الشمعية

%٣٠/٧٠بنسبة (حري عن تقطير نفط العلمين ونفط بالعيم الب ة ناجم ةالخفيفالنوعية ، و لقارا

.، والنوعيات الثالثة األخرى ناجمة عن تقطير خام بالعيم البحري وحده) على الترتيب

للزيوت يـف معالجة النوعيات األربعة إلي NMPويستند تصميم وحدة االستخالص بمذيب

نـات بيانات االختبار األخير والي بيا إليوستتم مراجعة المعدات الراهنة استنادا وحدة واحدة

وسيتم وضع مواصفات للمعدات التي يتعين تعديلها أو تغييرهـا المعدات الميكانيكية المتاحة ،

ديدة التي يتعين الحصول عليها ، وستغطي هذه المراجعة كافة المعـدات داخـل وللمعدات الج

روع ، لمشحديد المواصفات الفنية ل باالتفاقية الخاصة بت ٢كما هو موضح في الشكل ، الوحدة

: ال الحصر ما يليالتي تضم على سبيل المثالو

. ضخ الزيوت األوليةمضخات •

. األوليةزيوتقسم امتصاص ال •

.ستخالصاالقسم •

.خالص المركبات الغير مرغوبةقسم است •

.النهائيةزيوت الخالص قسم است •

.قسم تناول وتجفيف المذيب •

.التخلص من الضغط الزائدنظام •

Slopنظام •

.قسم توليد البخار •

وتهدف االتفاقية بين شركة العامرية لتكرير البترول وشركة بكتل إلي إعداد معلومات هندسية

لكـي تقـوم بإعـداد ) معتمدة من كالهما(كافية لتقديمها لشركة تصميمات هندسية متخصصة

. لمشروع تطوير وحدة االستخالصالنهائية التصميمات الهندسية التفصيلية

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

وصف المشروع : ٣قسم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٥ - ٣

بتروسيف

:ية والمنتجات النهائيةاألولزيوت الص اخو -٥-٣

نواتج التقطير الشمعية والزيت الخالي من القار الداخلـة لوحـدة لزيوت الخواص الفيزيائية ل

نـواتج التقطيـر الزيوت وخواص ، نهائية االستخالص كمواد أولية تحدد خواص المنتجات ال

بكتل في مـايو لشركة ١٠٢-٤٨٢٥التقرير رقم محددة في الشمعية الخفيفة والخالية من القار

نـواتج الزيـوت خواص والمعد لشركة العامرية تكرير البترول ، ، ٢ ، التنقيح رقم ٢٠٠٥

التقطير المتوسطة والثقيلة واردة في تقرير الدراسة التجريبية التـي تمـت لحـساب شـركة

متطلبات شـركة العامريـة لتكريـر وفقا ل و ١٩٩٤اإلسكندرية للزيوت المعدنية في ديسمبر

ب من االتفاقية بين شركة العامرية لتكرير البتـرول وشـركة -٣شكل المدرجة في البترول

عمليات تعـديل وحـدة االسـتخالص لوسيتم استخدام هذه الخواص الفيزيائية كأساس . بكتل

استخدام ثالثة إليوكما هو مذكور أعاله فان مشروع تطوير وحدة االستخالص يستند ،القائمة

الجدول التالي خواص الزيـوت المستخلـصة بدون قار، ويوضح نواتج تقطير وزيت زيوت

:منها

نقطة االنسكاب ) ١(مؤشر اللزوجة المادة األولية

درجة مئوية٩- ٩٥ الزيوت نواتج التقطير الخفيفة

درجة مئوية٩- ٩٨ الزيوت نواتج التقطير المتوسطة

درجة مئوية٩- ٩٨ اتج التقطير الثقيلة نوالزيوت

درجة مئوية٤- ٩٨ر٣ الزيت بدون قار

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

وصف المشروع : ٣قسم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٦ - ٣

بتروسيف

: مكونات الوقود الغازي-٦-٣

النسبة المئوية بالحجم المكونات

الهيدروجين

٩٠ الميثان

C٦ر٢ ٢

C٢-

C٣

C١ -٣

C٤ (+iC٤ Content)

C٥ (+iC٥ Content)

C٥-

C٦+

٢ر٨ ثاني أكسيد الكربون

أول أكسيد الكربون

٠ر٠٠٤ كبريتيد الهيدروجين

مواد خاملة

إجمالي

١٧ر٩٥ الجزيئيالوزن

كجم/كالورى كيلو ١٠٤٨٠ القيمة الحرارية الدنيا

خواص زيت الوقود

كجم/كالورى كيلو ٩٨٠٠ القيمة الحرارية الدنيا

سنتي ستوك٨٠ درجة٨٠اللزوجة عند

سنتي ستوك٨٥٠ درجة ٣٨اللزوجة عند

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

وصف المشروع : ٣قسم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٧ - ٣

بتروسيف

: كيمياء العمليات-٧-٣

التي لها خواص تزييت رديئة ومقدرة ركبات يتم معالجة زيوت التزييت بالمذيبات الستبعاد الم

أكسد صغيرة ولتحسين مؤشر اللزوجة وجودة زيوت التزييت ، وبوجه عـام فانـه يتعـين ت

ذلك الن تلك المركبات التي تحوي أثنـين أو أكثـر استبعاد المركبات التي بها حلقات عطرية

ومن قـوة طبقـة من الحلقات العطرية المندمجة يكون لها درجة منخفضة من ثبات األكسدة

اختيار المـذيب المناسـب لتكريـر ويتوقف . أخرى غير مرغوبة التزييت إلي جانب خواص

:زيوت التزييت على خواص اإلذابة له ، ويكون مطلوبا استخدام مذيب بالخواص التالية

درجة غليـان مدىمقدرة مرتفعة على إذابة المركبات التي تحوي حلقات عطرية في •

.هذه المركبات خواص تزييت رديئةلن ألزيوت التزييت

زيـوت ة غليان درجحدود في لبارافينات وااليزوبارفينات اإذابة على منخفضة رة مقد •

.ن لهذه المركبات خواص تزييت جيدةألالتزييت

إزالة المركبات العطرية واألحماض العضوية من زيوت مقدرته على NMPوقد أثبت مذيب

ألحمـاض المركبـات العطريـة وا NMPويزيل مـذيب .لتحسين مؤشر اللزوجة التزييت

نية التي لها خواص تزييت رديئة ولهـا مؤشـر لزوجـة العضوية والهيدروكربونات األوليفي

يمكن أن يزيل هذا المذيب أيضا في حالته النقيـة ، كما منخفض مقارنة بالمركبات البارافينية

الحـصول إليمما يؤدي التزييت من زيوت المتوسطة مقدرة التزييت المركبات ذات ) الجافة(

ولكن على حساب الكمية الناتجة جودة مرتفعة لزيوت التزييت بمؤشر لزوجة مرتفع جدا على

استبعاد هذه المركبات ذات مقدرة ته على الماء للمذيب لتقليص مقدر إضافة انه يتم عادة ، إال

.المتوسطةالتزييت

ـ إوتتم عملية استخالص أو تكرير زيوت التزييت باستخدام المذيب من خالل ذيب مـرار الم

وزيوت التزييت المطلوب تكريرها معا في وحدة قرصية دوارة أو برج أو جهـاز مماثـل ،

بالوزن مـذيب مـن % ٢٠-١٠وبعد المعالجة يخرج زيت التزييت المعالج الذي يضم عادة

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

وصف المشروع : ٣قسم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٨ - ٣

بتروسيف

لغير مرغوب فيهـا مـن قـاع أعلى هذه الوحدة ، بينما يخرج المذيب الذي يحمل المركبات ا

.الوحدة

ة في إدخال المذيب في وحدة االستخالص بالقرب من قمتها وإدخـال زيـوت وتتلخص العملي

درجة حرارة أعلـى إليثم يتم تسخين المذيب التزييت المطلوب تكريرها بالقرب من القاع ،

تكون منحدر حـراري فـي القـسم العلـوي مـن وحـدة إليمما يؤدي من زيوت التزييت

كفاءة عملية تكرير زيوت التزييت ، زيد من ي مما) أعلى منطقة زيوت التزييت (االستخالص

التي لها خواص تزييت جيدة في المذيب تزيـد ن درجة ذوبان مكونات زيوت التزييت أوبما

أسـفل ويجعـل إليفان هذا يجعل المذيب ، األثقل من الزيوت ، يهبط مع درجة الحرارة ،

د وينفصل عنه الزيت الـذي أسفل فانه يبر إليومع هبوط المذيب أعلى ، إليالزيوت تصعد

ـ مجموعة لتبريد القسم األسفل من وحدة االستخالص وهناك . يصعد ألعلى ساعد علـى مما ي

ويؤدي كل ذلك في النهاية استخالص مزيد من المكونات ذات قدرة التزييت المتوسطة أيضا ،

هـا خـواص االحتفاظ بالمكونات التي لها خواص تزييت جيدة واستبعاد المكونات التي ل إلي

. تزييت رديئة

تمـاس جرعة المذيب ودرجة حـرارة : جودة الزيوت الناتجة على عاملين رئيسيين وتتوقف

تزيـد ) أي حجم المذيب بالنسبة لحجم الزيوت ( جرعة المذيب لزيوت ، فمع زيادة ا -ب المذي

الناتجـة يـوت زيادة جودة الز إليمما يؤدي الذائبة في المذيب ، الغير مرغوبة كمية المواد

من خالل زيادة درجة حـرارة حصول على نفس النتيجةالويمكن أيضا . ولكن كميتها تنخفض

جرعة المذيب ودرجة حرارة تمـاس زيادة ، ولكن عند مقارنة أثر الزيوت – المذيبتماس

تزيد من كمية الزيت الناتج مـع االحتفـاظ ، نجد أن زيادة جرعة المذيب الزيوت –المذيب

زيادة كمية إلي الزيوت تؤدي –ولكن أيضا زيادة درجة حرارة تماس المذيب لجودة ، بنفس ا

.الزيوت المستخلصة مع االحتفاظ بنفس الجودة

ـ –والي جانب جرعة المذيب ودرجة حرارة تماس المذيب ي الزيوت ، فان كميـة المـاء ف

ويؤثر أيضا دتها ، كمية الزيوت المستخلصة مع تأثير طفيف على جو المذيب تؤثر أيضا على

، وحـدة االسـتخالص في القسم السفلي مـن حقن المياه مكان حقن الماء عليها ، ويتم عادة

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

وصف المشروع : ٣قسم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٩ - ٣

بتروسيف

الزيوت ونسبة الماء في المذيب –وتتوقف جرعة المذيب ودرجة حرارة سطح تماس المذيب

.على خواص المدخالت والمنتجات النهائية

إلـي والمذيب المحتوي على المكونات غير المرغوبـة ويتم بعد ذلك توجيه المنتجات النهائية

تـدويره إعـادة م مختلفة الستبعاد المذيب منها الذي يتم معالجته باستخالص المياه منه ثم أقسا

ن العوامل الهامة في هـذه والثبات الكيميائي للمذيب يعتبر م . ثانية لتكرار عملية االستخالص

.العملية

كـسجين ألتعرضه أثناء انه قد يتأكسد إالب ثابت كيميائيا ، يعتبر مذي NMPوبالرغم من أن

إضـافة تـم إذا إال أحماض عضوية ويتسبب في تآكل المعـدات إلي الهواء الجوي ويتحول

ويتعين اعتبار ذلك في تصميم عمليات وحـدة من وقت آلخر ، إليهكميات جديدة من المذيب

يتحلل بيولوجيا ومتوافق NMP فان مذيب ولكن من ناحية التحلل البيولوجي ، االستخالص ،

نه يعتبر آمن بيئيا وأفضل من المذيبات األخرى أكما المخلفات ، مع العمليات التقليدية لمعالجة

.المتوافرة تجاريا

: مخطط العمليات-٨-٣

إلي NMP ، ويمكن تقسيم وحدة االستخالص بمذيب ١-٣مخطط العمليات موضح في شكل

:األقسام التالية

.األولية لالستخالصزيوت إعداد ال •

.استخالص المنتجات النهائية •

.استخالص المكونات الغير مرغوبة •

.استخالص المذيب •

وسيتم تقديم وصف تفصيلي لكل من هذه األقسام مع شرح ألداء المعدات الرئيـسية بـه فـي

.٣الملحق

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

وصف المشروع : ٣قسم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٠ - ٣

بتروسيف

: مواصفات المكونات المتعين توريدها-٩-٣

.مسخناتال األبراج و-١

. أوعية الضغط-٢

.خزانات التخزين -٣

.المبادالت الحرارية -٤

. المسخنات-٥

. المضخات-٦

. ضواغط الهواء-٧

. الفالتر-٨

. ملحقات أخرى-٩

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ رولشركة العامرية لتكرير البت

وصف المشروع : ٣القسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٢ -١١ ٢٠٠٩ارس م

يفبتروس

مخطط العمليات -١-٣شكل

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ رولشركة العامرية لتكرير البت

وصف المشروع : ٣القسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٢ -١٢ ٢٠٠٩ارس م

يفبتروس

: الجدول الزمني لتنفيذ المشروع-١٠-٣

.لجدول التالي مراحل المشروع والفترات الزمنية لتنفيذ كل منها شهر ، ويوضح ا٢٠الوقت المطلوب لالنتهاء من المشروع هو

٢٢ ٢١ ٢٠ ١٩ ١٨ ١٧ ١٦ ١٥ ١٤ ١٣ ١٢ ١١ ١٠ ٩ ٨ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ المرحلة مسلسل

تصميم توريد كافة المعدات ١

لإلسكندرية

استكمال األعمال المدنية ٢

ركيباتاستكمال الت ٣

تسليم األعمال وبدء التشغيل ٤

البيئة الراهنة4

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

نة البيئة الراه: ٤قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١ - ٤

بتروسيف

:البيئة الراهنة - ٤

وهذا ضروري تي بها المشروع المقترح تطويره ،يوضح هذا القسم الحالة البيئية للمنطقة ال

المطلوبة لتطوير مشروع المعالجة المقترح ، وقد طلبت شركة البيئياألثر تقييم دراسة ل

البيئي لتطوير العامرية لتكرير البترول من شركة بتروسيف أن تقوم بإعداد دراسة تقييم األثر

.وحدة االستخالص

:وصف الموقع -١-٤

القـاهرة –طريـق اإلسـكندرية مـن ١٩ يلـو تقع شركة العامرية لتكرير البترول عند الك

:الصحراوي داخل منطقة العامرية للصناعات البترولية التي تتضمن خمسة مصانع رئيسية

).وهي أكبر المصانع(شركة العامرية لتكرير البترول •

. مصنع مزج الزيت–صر للبترول شركة م •

. مصنع إعادة تجهيز البراميل–شركة مصر للبترول •

. مبنى اإلدارة– لمنطقة شمال الدلتا –شركة أنابيب البترول •

.)محطة القياسات والتحكم ("جاسكو"الشركة المصرية للغاز الطبيعي •

لتكرير البترول جنوب وتقع وحدة االستخالص بالفينول في القسم الشرقي من شركة العامرية

مـن طريـق ١ والكـم قناة المدخل وجنوب مصنع تسييل الغاز الطبيعي لـشركة جاسـكو

.)١ رقمالملحقو ١-٤ شكل أنظر( القاهرة –اإلسكندرية

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

نة البيئة الراه: ٤قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٢ - ٤

بتروسيف

يوضح موقع شركة العامرية والمنطقة المحيطة -١-٤شكل

:الجيولوجيا -٢-٤

:بحر المتوسط في مصر والة الرابعةالجيولوجيمرحلة ال-١-٢-٤

Rushdi) في مصر لدراسات مكثفة ة الرابعةالجيولوجيمرحلة لالطبقات الرسوبية لخضعت

Said, ١٩٨٣ ,١٩٨١ ,١٩٨٠ ,١٩٧٥; Haynes, ١٩٨٢ ,١٩٨٠; Wendorf & Schild,

١٩٨٦ ,١٩٧٦; Pachur & Braun, فـي تم تقديمها إلي جانب أبحاث أخرى عديدة (١٩٨٦

ع هذه الرواسب علـى طبقـات ب، وتق ) ١٩٨٧ – ١٩٨٢منصورة جامعة ال (علمية مؤتمرات

رسوبية من العصر البليوسيني في وادي النيل والصحاري المجاورة له ، ويحتفظ حوض النيل

للطبقات الرسوبية فيه سمك كبيـر أن حيث بسجل كامل لرواسب المرحلة الجيولوجية الرابعة

الطبقات ووية المجاورة لنحر كبير حرالمناطق الص اتعرضت بينما وتقع بعضها فوق بعض ،

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

نة البيئة الراه: ٤قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٣ - ٤

بتروسيف

الطبقات الرسوبية للمنطقتـين لوجـود وبالتالي يصعب الربط بين ليست كاملة ، بها رسوبية لا

باسـتثناء ، حيـث أنـه ثغرات كبيرة في السجالت الرسوبية ولعدم معرفة عمر هذه الطبقات

فان هذه الطبقات لـيس ع ، الطبقات الرسوبية األصغر عمرا الذي يمكن تقديره بالكربون المش

بها مواد مشعة يمكن أن تساعد في تقدير عمرها من خالل قياس اإلشعاعات النووية المنبعثـة

.منها

يـستند إلـي تقـسيم ) ١٩٨٨سيد ، (المقترح لطبقات المرحلة الجيولوجية الرابعة والتصنيف

ظرة إلي حـد كبيـر وهي منا ) ٢-٤شكل (الغرينية واسب الطبقات إلي أقسام تكونت بفعل الر

للرواسب التي تكونت في المناطق ذات األجواء الحارة ، وأقدمها هي طبقات ادفـو وأرمنـت

.وهي من المرحلة الجيولوجية الرابعة المبكرة

سواحل البحر تضاريس إليتأريخ الطبقات الجيولوجية للساحل الشمالي المصري فقط يستند و

طبقـات إلي وجـود ثمانيـة خمة لساحل البحر المتوسط ل المتا وتشير التال المتوسط القديمة ،

.جيولوجية خالل المرحلة الجيولوجية الرابعة

طبقات هي امتداد ل متر ١٢٠ و ٥٠يتراوح ارتفاعها بين بعيدة عن الساحل تالل هناك خمسة ف

ة متواجدى أساس بقايا الحفريات ال لبداية المرحلة الجيولوجية الرابعة عل جيولوجية قديمة ترجع

أصـغر عمـرا قريبة من الساحل هناك ثالثة طبقات أخرى أن كما ، ) ١٩٥٦شكري ، (بها

أبـو (الطبقة الثانيـة منهـا يوجد ب و منتصف ونهاية المرحلة الجيولوجية الرابعة ، إليترجع

من األقرب األصغر عمرا و حفريات لكائنات من ذلك العصر ، أما الطبقة األولي فهي ) صير

لرابعة وهي قريبة من بحيرة منتصف المرحلة الجيولوجية ا إلي لطبقة الثالثة اترجع ، و الساحل

).٣-٤شكل (مريوط

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

نة البيئة الراه: ٤قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٤ - ٤

بتروسيف

الطبقات الجيولوجية لوادي النيل-٢-٤شكل

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

نة البيئة الراه: ٤قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٥ - ٤

بتروسيف

٣-٤شكل

: تكوينات منطقة اإلسكندرية-٢-٢-٤

ل الغربي من القاهرة ، وهي تتكون أساسا من طبقات رسوبية تقع منطقة اإلسكندرية في الشما

.من المرحلة الجيولوجية الرابعة

كجزء من التكوين الجيولوجي لمصر ، فعلينـا أن نـتكلم عـن اإلسكندريةوعندما نتكلم عن

إلسكندرية التي ترسبت من البحر وغطت المنطقة من خـالل الريـاح الطبقات الجيولوجية ل

بتواجد اإلسكندريةويتسم السهل الساحلي غرب مدينة منذ األزمنة السحيقة ، وعوامل التعرية

).٣-٤شكل (مستطيلة موازية للساحل تفصلها منخفضات تالل طويلة

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

نة البيئة الراه: ٤قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٦ - ٤

بتروسيف

,Shukri ;١٩٢١ ,Hume & Hugher)وتتكون هذه التالل أساسا مـن الحجـر الجيـري

Philip & Said, ١٩٥٦; Butzer, ل العصر البليستوسيني تكونت خالإنها ويبدو (١٩٥٩ ،

تمتـد و) أبو صـير ومريـوط ( متر ٣٥ و ٢٥و ١٠تالل للساحل هي بارتفاع ثالثة وأقرب

لداخل وبارتفـاع إلي ا فهي أما التالل الخمسة األخرى ، مسافات طويلة موازية لساحل البحر ل

، علم الخادم ، مخيرطة ، ربابة الحليـف خشم العيش ، ( متر ١١٠ ، ٩٠ ، ٨٥ ، ٨٠ ، ٦٠

مستمرة ، وبالنسبة للمنخفضات التي تفـصل بـين هـذه غير هي أقل تحديدا و و) علم شلتوت

تحوي رسوبيات بحرية كلسية ، وفي منطقة غربانيات والعميـد يوجـد الجـبس التالل فهي

& Said, Philip) الذي يفصل جبل مرجوت وخشم العـش منخفضالبكميات اقتصادية في

Shokri, ١٩٥٦;Abdel Aziz et al., ١٩٧١; Adindani et al., ١٩٧٥)

والطبقات المترسبة بمنطقة اإلسكندرية والساحل الشمالي هي من أصل بحري وغريني وتضم

رمال وكثبان رملية ومواد مترسبة أخرى حملتها الرياح ويرجع عمرهـا كمـا ذكرنـا إلـي

.المرحلة الجيولوجية الرابعة

:نطقةبالم النشاط الزلزالي -٣-٢-٤

التي تم التقـدم Theory of Plate Tectonics نظرية تحركات الطبقات الجيولوجية ساعدت

القـشرة األرضـية مـن تتكون فوفقا لهذه النظرية ، على فهم الزالزل ، ١٩٦٠بها في عام

ووفقـا للتقـسيم ، ومعظم الزالزل تحدث عند الحدود بين هذه الـصفائح ، صفائح جيولوجية

هي جزء من الصفيحة األفريقية الغير مـستقرة ، اإلسكندريةقة الجيولوجي لمصر ، فان منط

فـي العـصر الحـديث ، وما حولها اإلسكندريةبمنطقة خفيفة وقد وقعت عدة هزات أرضية

١١٠٠ في عـامي ضرار نتيجة الزالزل بعض األ وجدير بالذكر أن فنار اإلسكندرية أصيب ب

. ميالدية ١٣٨٠و

وكانـت شـدته ٢٠٠٢ألخيرة زلزالين بمنطقة اإلسكندرية عام وقد وقع في السنوات العشرة ا

. بمقياس ريختر٦ر٧ وكانت شدته ٢٠٠٣ بمقياس ريختر والثاني عام ٦ر٤

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

نة البيئة الراه: ٤قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٧ - ٤

بتروسيف

: المناخ واألرصاد الجوية-٣-٤

: درجة حرارة الهواء-١-٣-٤

سـبتمبر –تكون درجة حرارة الهواء في منطقة اإلسكندرية في أقصاها عادة في أغـسطس

، ويتراوح متوسط درجة الحرارة بـين ٤-٤ وشكل ١-٤ فبراير ، جدول –في يناير وأدناها

. درجة مئوية في يناير١٥ر٥ درجة مئوية في أغسطس و٢٩ر٥

)درجة مئوية(متوسط درجة حرارة الهواء أثناء شهور السنة : ١-٤جدول

١٢ ١١ ١٠ ٩ ٨ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ الشهر

٢٠ ٢٢ ٢٨ر٥ ٢٩ ٢٩ر٥ ٢٩ ٢٨ ٢٥ ٢٥ ٢١ ١٦ر٥ ١٥ر٥ الدرجة

Temp. (c°)

0

5

10

15

20

25

30

35

Jan.

Feb.

Mar. Apr. May Jun. Ju

l.Aug

.Sep

.Oct. Nov.

Dec.

Temp. (c°)

)درجة مئوية(متوسط درجة حرارة الهواء : ٤-٤شكل

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

نة البيئة الراه: ٤قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٨ - ٤

بتروسيف

: الرطوبة النسبية-٢-٣-٤

بمنطقـة اإلسـكندرية ، التغير الشهري في الرطوبة النسبية ٥-٤ وشكل ٢-٤يوضح جدول

ولكنهـا صـغيرة وتكون الرطوبة النسبية في أقصاها خالل الصيف وأدناها خالل الـشتاء ،

مـايو أثنـاء هبـوب ريـاح – تم تسجيل أدنى قيم للرطوبة النسبية في أبريل عموما ، وقد

.التي تهب على المناطق الساحليةالخماسين

)%(أثناء شهور السنة الرطوبة النسبية متوسط : ٢-٤جدول

١٢ ١١ ١٠ ٩ ٨ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ الشهر

% ٣٧ ٣٦ ٤٣ ٣٦ ٤٠ ٣٧ ٣٧ ٣٣ ٣٥ ٣٧ ٣٦ ٣٥

Relative Humidity (%)

05

101520253035404550

Jan.

Feb.

Mar

.

Apr

.

May

Jun.

Jul.

Aug

.

Sep

.

Oct

.

Nov

.

Dec

.

Relative Humidity (%)

)%(بة النسبية الرطومتوسط : ٥-٤شكل

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

نة البيئة الراه: ٤قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٩ - ٤

بتروسيف

:سرعة الرياح وحالة البحر -٣-٣-٤

بمنطقة اإلسكندرية ، وتهـب ) بالعقدة( متوسط سرعة الرياح ٦-٤ وشكل ٣-٤يوضح جدول

يوم بسرعة قد تـصل إلـي ٤-٢تستمر لمدة باإلسكندرية بعض العواصف القوية على البحر

ـ ، وخالل ه " النوة " ساعة ، وتعرف هذه العواصف باسم / كم ٥٠ أمـواج شتد ذه النـوات ، ت

. متر٦ إليالبحر وقد تصل

يوم وتعرف باسـم ٤-٣أما خالل شهور الصيف ، فتهب بعض الرياح المتوسطة التي تستمر

".ملطم"

)عقدة(أثناء شهور السنة سرعة الرياح متوسط : ٣-٤جدول

١٢ ١١ ١٠ ٩ ٨ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ الشهر

٦ر٥ ٧ ٦ ٩ ٦ ٦ ٥ ٧ ٦ ٧ ٦ ١٠ السرعة

Wind Speed (Knots)

0

2

4

6

8

10

12

Jan.

Feb.

Mar

.

Apr

.

May

Jun.

Jul.

Aug

.

Sep

.

Oct

.

Nov

.

Dec

.

Wind Speed (Knots)

)عقدة(سرعة الرياح متوسط : ٦-٤شكل

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

نة البيئة الراه: ٤قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٠ - ٤

بتروسيف

: اتجاه الرياح-٤-٣-٤

التباين الشهري في اتجاه الرياح وتواتر اتجاهها على منطقة اإلسـكندرية ، ٧-٤يوضح شكل

حيث نجد أنه خالل فصل الشتاء تكون الرياح الغربية هي السائدة ، بينما خالل الربيع ، يكون

.ربي والشمالي والشمال الشرقياالتجاه السائد هو الشمال الغ

التغير الشهري في اتجاه الرياح : ٧-٤شكل

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

نة البيئة الراه: ٤قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١١ - ٤

بتروسيف

:غطاء السحب وساعات سطوع الشمس -٥-٣-٤

على مقياس يتراوح ٤ر٩إلي حوالي خالل شهر يناير يصل أقصى غطاء للسحب باإلسكندرية

، وتكون السماء ملبدة كليا بالغيوم في أيام عديدة خالل ) ٨-٤ وشكل ٤-٤جدول (٨ -٠بين

.الشتاء

)٨-٠على مقياس (أثناء شهور السنة غطاء السحب متوسط : ٤-٤جدول

١٢ ١١ ١٠ ٩ ٨ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ الشهر

٣ر٥ ٥ ٢ر٥ ٣ ٢ ٣ ١ ٢ر٥ ٣ ٣ر٥ ٤ ٥

Cloud Cover (0-8)

0

1

2

3

4

5

6

Jan.

Feb.

Mar. Apr. May Jun. Ju

l.Aug

.Sep

.Oct. Nov.

Dec.

Cloud Cover (0-8)

)٨-٠على مقياس (أثناء شهور السنة غطاء السحب متوسط -٨-٤شكل

. ساعة١٢- ١١باأليام التي تسطع فيها الشمس لمدة شهور الصيف تتسم و

متوسط عدد الساعات الشهرية لسطوع الشمس على منطقة ٩- ٤ و شكل ٥- ٤ويوضح جدول

.عة ساعات يوميا من الشمس الساط٨- ٦، كما تتسم أيضا شهور الشتاء بحوالي اإلسكندرية

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

نة البيئة الراه: ٤قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٢ - ٤

بتروسيف

أثناء شهور السنة عدد ساعات سطوع الشمس متوسط : ٥-٤جدول

١٢ ١١ ١٠ ٩ ٨ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ الشهر

٥ ٨ ٩ ١٠ر٥ ١٠ر٥ ١١ر٥ ١١ر٥ ١٠ ٧ ٨ ٥ر٥ ٥ر٧

Sunshine Hours

0

2

4

6

8

10

12

14

Jan.

Feb.

Mar. Apr. May Jun. Ju

l.Aug

.Sep

.Oct. Nov.

Dec.

Sunshine Hours

أثناء شهور السنة عدد ساعات سطوع الشمس متوسط -٩-٤شكل

:األمطارسقوط معدل -٦-٣-٤

سبتمبر، – يناير وأدنى معدل لها في أبريل – يكون أقصى معدل لسقوط األمطار في نوفمبر

.يوميا/ مم٦ر١ ، والمعدل المتوسط لسقوط األمطار هو ١٠-٤شكل

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

نة البيئة الراه: ٤قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٣ - ٤

بتروسيف

أثناء شهور السنة معدل سقوط األمطار متوسط -١٠-٤شكل

: البيئة البيولوجية-٤-٤

لكـن السمات البيولوجية لمنطقة الدراسة محدودة جدا وليـست كافيـة و البيانات المتاحة عن

.باختصار فقد كانت المنطقة في الماضي صحراء قاحلة بها بعض البحيرات

منطقة زراعيـة لزراعـة إليتحولت المنطقة ) متر ١٥عرضها (وبعد إنشاء ترعة النوبارية

% ٤٠حـوالي (طمـي نسبة مرتفعة مـن ال مو بجودة عالية الن التربة بها نالمحاصيل التي ت

كما حلـت الماشـية المرتبطـة النباتات البرية بالمحاصيل ، قد تم استبدال هكذا ف ، و ) بالحجم

بالمزارع محل الحيوانات البرية التي كانت بالمنطقة ، ولكن ال تزال توجد في بعض المناطق

. بعض الحيوانات البرية مثل األرانب البرية والثعالب والذئاب

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

نة البيئة الراه: ٤قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٤ - ٤

بتروسيف

:جودة الهواء -١-٤-٤

للحصول على صورة كاملة لظروف البيئيـة ع المقترح تم القيام بتقييم لجودة الهواء في الموق

قياسات للهواء من جانب مركز بحوث الـصحة المهنيـة وتلـوث خر وقد تم القيام بآ .السائدة

.٢٦/١/٢٠٠٩ إلي ٢١/١٢/٢٠٠٨الهواء في الفترة من

إلي ٢١/١٢/٢٠٠٨التركيز اليومي للمواد الصلبة الكلية العالقة في الفترة من : ٦-٤جدول

٢٦/١/٢٠٠٩

التركيز

المتوسط

)٣م/ ميكرو جم(التركيز اليومي للمواد الصلبة الكلية العالقة

٢٥/١/٢٠٠٩ ١٨/١/٢٠٠٩ ١١/١/٢٠٠٩ ٤/١/٢٠٠٩ ٢٨/١٢/٢٠٠٨ ٢١/١٢/٢٠٠٨

١٨٠ر٩٢ ١٣٥ر٠٥ ١٥٧ر٩٥ ١٦٧ر٤٣ ١٦١ر٩١ ١٦٦ر٥٥ ١٦٠ر٦

٤/١٩٩٤أقصى قدر مسموح به وفقا للقانون ٢٣٠

إلـي ٢١/١٢/٢٠٠٨في الفتـرة مـن ثاني أكسيد الكبريت ز اليومي ل التركي: ٧-٤جدول

٢٦/١/٢٠٠٩

التركيز

المتوسط

)٣م/ ميكرو جم(ثاني أكسيد الكربون التركيز اليومي ل

٢٥/١/٢٠٠٩ ١٨/١/٢٠٠٩ ١١/١/٢٠٠٩ ٤/١/٢٠٠٩ ٢٨/١٢/٢٠٠٨ ٢١/١٢/٢٠٠٨

١٠ر٣٣ ١٠ر٢٥ ١١ر٥ ١٢ر٧ ١١ر٥٨ ١١ر٣٨ ١١ر٢٩

٤/١٩٩٤ح به وفقا للقانون أقصى قدر مسمو ١٥٠

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

نة البيئة الراه: ٤قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٥ - ٤

بتروسيف

إلـي ٢١/١٢/٢٠٠٨في الفتـرة مـن كبريتيد الهيدروجين التركيز اليومي ل : ٨-٤جدول

٢٦/١/٢٠٠٩

التركيز

المتوسط

)٣م/ ميكرو جم(كبريتيد الهيدروجين التركيز اليومي ل

٢٥/١/٢٠٠٩ ١٨/١/٢٠٠٩ ١١/١/٢٠٠٩ ٤/١/٢٠٠٩ ٢٨/١٢/٢٠٠٨ ٢١/١٢/٢٠٠٨

١٦ر٥٦ ١٧ر٦٢ ٢٠ر٢٦ ٢١ر٢٥ ٢٠ر٠٨ ١٩ر٩٨ ١٩ر٢٩

٤/١٩٩٤أقصى قدر مسموح به وفقا للقانون ٣٠

إلـي ٢١/١٢/٢٠٠٨فـي الفتـرة مـن ألول أكسيد الكربون التركيز اليومي : ٩-٤جدول

٢٦/١/٢٠٠٩

التركيز

المتوسط

)٣م/ ميكرو جم(ألول أكسيد الكربون التركيز اليومي

٢٥/١/٢٠٠٩ ١٨/١/٢٠٠٩ ١١/١/٢٠٠٩ ٤/١/٢٠٠٩ ٢٨/١٢/٢٠٠٨ ٢١/١٢/٢٠٠٨

١ر٧٣ ١ر٥٨ ١ر٣٨ ١ر٣٢ ١ر٤١ ١ر٣ ١ر٤٥

٤/١٩٩٤أقصى قدر مسموح به وفقا للقانون ١٠

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

نة البيئة الراه: ٤قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٦ - ٤

بتروسيف

٢١/١٢/٢٠٠٨الكلية في الفترة من هيدروكربونية التركيز اليومي للمواد ال : ١٠-٤جدول

٢٦/١/٢٠٠٩إلي

التركيز

المتوسط

)٣م/ ميكرو جم(كلية الهيدروكربونية التركيز اليومي للمواد ال

٢٥/١/٢٠٠٩ ١٨/١/٢٠٠٩ ١١/١/٢٠٠٩ ٤/١/٢٠٠٩ ٢٨/١٢/٢٠٠٨ ٢١/١٢/٢٠٠٨

١٤٩ر٥١ ١٢٠ر٧٣ ٤٧ر١٧ ١٣١ر٨١ ١١٣ر٩ ١١٧ر٧ ١١٤ر٦٧

٤/١٩٩٤أقصى قدر مسموح به وفقا للقانون ---

:جودة المياه الجوفية -٢-٤-٤

نتيجة تحليل عينة مـن ١١-٤ل تم قياس جودة المياه الجوفية بموقع الدراسة ، ويوضح جدو

:المياه الجوفية

نتائج تحليل المياه الجوفية: ١١-٤جدول

٧ الرقم الهيدروجيني

سم/ م١٥٢٠٠ معامل التوصيل الكهربي

لتر / ميلي جم١٢٧٠٠ المواد الكلية الذائبة

لتر / ميلي جم٦٢٠٠ الكلوريدات

لتر / ميلي جم٢٥٠٠ األمالح

لتر/ جم ميلي١٣٢٣ الكبريتات

لتر/ ميلي جم ١٠٩٨ الكبريتيد

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

نة البيئة الراه: ٤قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٧ - ٤

بتروسيف

:التربة -٣-٤-٤

:١١- ٤ كما هو موضح أيضا بشكل متر مما يلي١٥تتكون طبقات التربة حتى عمق

. حصى بني متنوع األحجام-١

.بني متنوع األحجام مع بعض الرمال الخشنة والطمي حصى -٢

.مال األسمنتيةمتوسط ، ورمال وبعض الر / رمادي ناعمغريني طمي -٣

الحصى الصغير من قليل من متوسط ، ورمال و / رمادي ناعمأصفر غريني طمي -٤

.الرمال األسمنتية

قليل من الحصى الصغير من متوسط ، ورمال و / ناعمأصفر رمادي غريني طمي -٥

.الرمال األسمنتية

ر من الرمال متوسط ، ورمال وقليل من الحصى الصغي/ رمادي ناعم بني فاتح غرين -٦

.األسمنتية

متوسط ، ورمال وقليل من الحصى الصغير من الرمال / غرين رمادي فاتح بني ناعم -٧

.األسمنتية

متوسط ، وبعض الغرين وقليل من الحصى الصغير من الرمال / رمل بني رمادي ناعم -٨

.األسمنتية

صى الصغير من الرمال وقليل من الحناعمة متوسط ، ورمال / غرين بني فاتح ناعم -٩

.األسمنتية

متوسط ، ورمال وقليل من الحصى الصغير من الرمال / غرين بني رمادي ناعم - ١٠

.األسمنتية

. حصى صغير بني فاتح من الرمال األسمنتية- ١١

. حصى صغير بني فاتح من الرمال األسمنتية- ١٢

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

نة البيئة الراه: ٤قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٨ - ٤

بتروسيف

طبقات التربة : ١١-٤شكل

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

نة البيئة الراه: ٤قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٩ - ٤

بتروسيف

:االقتصادية -االجتماعية السمات-٥-٤

: مليون نسمة موزعين على سبعة أحياء كما يلي٤يبلغ تعداد مدينة اإلسكندرية

٧٥٠٠٠٠ :حي الوسط

٨٠٠٠٠٠ :حي شرق

٥٥٠٠٠٠ :حي غرب

٨٠٠٠٠٠ :حي المنتزه

٣٠٠٠٠٠ :حي الجمرك

٨٠٠٠٠٠ :حي العامرية

إليهـا السكان في الصيف بسبب المصطافين القـادمين تواجه مشكلة زيادة اإلسكندريةكما أن

).حوالي مليون نسمة(لقضاء موسم الصيف

% ١٥ مليون شخص وتبلغ نسبة البطالة حوالي ١٥ويبلغ حجم القوى العاملة في مصر حوالي

من خالل تنفيذ المشروعات الجديدة وإيجاد المزيـد وتجتهد الحكومة في تخفيض نسبة البطالة

.مل ، والمشروع الجديد سيقدم مئات من فرص العملمن فرص الع

شقة والكثير منها مخـصص للعـاملين بالـشركات ١٠٠٠٠ويوجد في حي العامرية حوالي

.الصناعية بها

القاهرة الصحراوي بها مبـاني متوسـطة –والمنطقة السكنية القريبة من طريق اإلسكندرية

.بياودخل سكانها منخفض نس) طوابق٣ أو٢(االرتفاع

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

نة البيئة الراه: ٤قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٢٠ - ٤

بتروسيف

هرتز ، يمـر تحـت ٥٠ فاز ، ٣ كيلو فولت ، ١١ وبالنسبة للكهرباء ، فهناك خط كهرباء

األرض على جانب الطريق الصحراوي ، وهناك محوالت مخفضة للجهد بالشركات المجاورة

٣٠٠ فولت ، كما أن هناك خط للمياه يمر تحت األرض بقطـر ٢٢٠/٣٨٠ الجهد إلي خفضت

.حراوي ويخدم هذه المنطقةمم على جانب الطريق الص

الهيئـة : وبالنسبة إلدارة المخلفات الصلبة في منطقة العامرية فإنها تتم من جانب ثالثة هيئات

العامة للنظافة والتجميل ، وجمعيات تنمية المجتمع ، وهيئة نظافة الحي ، كما يقـوم القطـاع

لقمامة التي يتم جمعهـا الخاص بأعمال النظافة من خالل مقاولين متخصصين ، وتصل كمية ا

.يوميا/ طن ٣٠٠من حي العامرية إلي حوالي

االقتصادية والصحية لمنطقة الدراسـة ، –أعمال المسح االجتماعية وقد تم القيام بالكثير من

:ويمكن تلخيص نتائجها فيما يلي

معظم السكان األميين والنصف متعلمين في حاجة إلي حمالت التوعية البيئية لزيـادة •

.هتمامهم بأمور البيئةا

يتعين زيادة وعي المواطنين باألمور البيئية والصحية وعدم اللجوء لحـرق القمامـة •

.بالشوارع أو استخدام الميكروفونات المزعجة

معظم السكان أن التلوث البيئي هو نتيجة إللقاء القمامة في الشوارع مما يعكـس يقرر •

.الوضع البيئي السيىء بالمنطقة

دات السيئة مثل التخلص من القمامة وتصريف مياه الصرف الـصحي فـي العاتؤدي •

.القنوات إلي تلوث المجاري المائية

البدائل

5

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

البدائل : ٥قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١ -٥

بتروسيف

: البدائل- ٥

الصادرة من جهاز شئون البيئة ، " التوجيهات المصرية لتقييم األثر البيئي " كما هو مقرر في

فان مفهوم البدائل لمشروع مقترح يجب أن يتضمن بحث البدائل مـن التـصميمات والوقـود

نة وأيضا والمواد الخام والتقنيات وأساليب التشييد والمراحل المختلفة وأساليب التشغيل والصيا

.أي عدم تشييد المشروع أصال" راء بعدم اتخاذ أي أج" البديل الخاص

عـدم "ان البديل الوحيد الذي يمكن مناقشته هو بـديل وبالنسبة ألنشطة المشروع المقترح ، ف

أي عدم تشييد المشروع ، الن الموقع ال يمكن تغييره ، والتقنية التي يجـب " اتخاذ أي إجراء

ثر آمانا لتنفيذ المشروع ، وليست هناك أية مواقع بديلة يمكن استخدامها لتنفيذ إتباعها هي األك

.المشروع

":عدم تشييد المشروع " بديل -١-٥

.هذا البديل يعبر عن الفائدة البيئية في حالة عدم تنفيذ المشروع مقارنة بحالة القيام بتنفيذه

وع البيولوجي ، فربما يكون من األفضل ولكي يمكن حماية البيئة الخاصة بالموقع ، خاصة التن

ولكن عند تقييم العمليات المتعين استخدامها ، فانـه ض الحاالت عدم القيام بالمشروع ، في بع

يمكن التوصل إلي إنها لن تؤدي إلي أية تغييرات بيئية ذات أهمية أثناء أو بعد تنفيذ المشروع

. فترة تنفيذ المشروع ستكون قصيرةكما أن

وليس البيئي للمشروعات الجديدة هو دعموالغرض الرئيسي من إجراء دراسات تقييم األثر

إعاقة أنشطة التنمية في الدولة من خالل تحديد اآلثار السلبية واإليجابية لها ، هذا مع الحفاظ

.علي الموارد من تدهورها أو نضوبها

ا البيئية وتطبيق وتحليل آثارهوهكذا فان تنفيذ هذه المشروعات يكون ضروريا بشرط تحديد

.وسائل لتخفيفها

اآلثار البيئية ووسائل تخفيفها6

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول دراسة تقييم األثر البيئيشركة العامرية لتكرير البترول

اآلثار البيئية ووسائل تخفيفها : ٦قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١ -٦

بتروسيف

: اآلثار البيئية ووسائل تخفيفها- ٦

: مقدمة-١-٦

. مناقشة اآلثار المحتملة على المتلقيات المختلفة كنتيجة ألنشطة المشروعسنقوم في هذا القسم ب

نجم ت في البيئة البيوفيزيائية ة أو سلبي ة ايجابي ات تغير ةأي"ويمكن تعريف اآلثار البيئية على إنها

".شروع أو عمليات مصاحبة لهاكليا أو جزئيا عن أنشطة الم

: تقييم اآلثار البيئية هيواألهداف الرئيسية ل

. تحديد مدى أهمية أية آثار بيئية قد تنجم نتيجة أنشطة المشروع التي تتم •

.الهامة والغير هامةالبيئية التمييز بين اآلثار •

ـ إلي ستحتاج فإنهاوبالنسبة لآلثار الغير مقبولة ، ا إلـي جانـب تلـك بحث لوسائل لتخفيفه

.األنشطة/ المتضمنة بالفعل في التصميم األساسي للمشروع

: الطريقة البحثية-٢-٦

وذلـك بالنـسبة المخطط لها تم تحديد اآلثار البيئية بالنسبة لألنشطة الروتينية والغير روتينية

.لمرحلة اإلنشاء والتشغيل

: تقييم مدي األثر البيئي من خاللويتم

.ات البيئية للنشاطتحديد التداعي •

.اطتحديد احتمال حدوث النش •

.حساب حاصل ضرب هذين العاملين •

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول دراسة تقييم األثر البيئيشركة العامرية لتكرير البترول

اآلثار البيئية ووسائل تخفيفها : ٦قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٢ -٦

بتروسيف

:التداعيات

يتم تحديد مستوي تداعيات أو نواتج اآلثار البيئية للنشاط من خالل بحث عددا مـن العوامـل

.١- ٦المرتبطة بالنشاط كما هو موضح بجدول

تصنيف تداعيات اآلثار البيئية-١-٦جدول

التعريف الدرجة التصنيف علي المستوي القومي أو تتعدى الحدود ٥ كارثية علي المستوي اإلقليمي أو القومي ٤ رئيسية علي المستوي المحلي أو اإلقليمي ٣ متوسطة علي المستوي المحلي ٢ ثانويةاآلثار غير واضحة علي المستوي المحلـي المتـصاصها ١ مهملة

بالبيئة الطبيعية المحيطةاآلثار تم امتصاصها من البيئة المحليـة المحيطـة وغيـر ٠ شيءال

واضحة تحسين البيئةإليللنشاط تأثير إيجابي مفيد يؤدي + إيجابية

:احتمال حدوث النشاط

. معايير تقييم هذه االحتماالت٢-٦ احتمال حدوث النشاط ، ويوضح جدول إلييشير

تصنيف احتماالت حدوث النشاط -٢-٦جدول

التعريف الدرجة التصنيف سوف يحدث تحت ظروف التشغيل العادية ٥ أكيد

محتمل جدا الوقوع في وقت ما تحت ظـروف التـشغيل ٤ محتمل جدا العادية

محتمل الوقوع في وقت ما تحت ظروف التشغيل العادية ٣ محتملغير محتمل الوقوع ولكنه قد يحدث في وقت مـا تحـت ٢ غير محتمل

يل العاديةظروف التشغغير محتمل

جداغير محتمل الوقوع جدا تحت ظروف التـشغيل العاديـة ١

ولكن قد يحدث تحت ظروف استثنائية

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول دراسة تقييم األثر البيئيشركة العامرية لتكرير البترول

اآلثار البيئية ووسائل تخفيفها : ٦قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٣ -٦

بتروسيف

:تقييم األثر البيئي

يتم تقييم األثر البيئي بحاصل ضرب التداعيات في االحتماالت كما هو موضح فـي جـدول

٣-٦.

تقييم األثر البيئي-٣-٦جدول

تقييم األثر البيئي الحتماالت ا×التداعيات

حرج ١٦كبر من أ

مرتفع ١٦-٩

متوسط ٨-٦

منخفض ٥-٢

مهمل ٢أقل من

: االنبعاثات في الهواء-٣-٦

:اتمرحلة اإلنشاء

إلـي باستخدام المعدات الثقيلة اإلنشاءاتأثناء عمليات التربة المتعلقة بتحريك نشطة تؤدي األ

واء ، وتتوقف كمية الغبار المتصاعدة علـي ظـروف التربـة زيادة الغبار المتصاعد في اله

إلـي مما يـؤدي ) مثل الرياح والعواصف (والظروف المناخية أثناء القيام بأعمال اإلنشاءات

.ظروف صعبة للعمالة

والغازات المنبعثة من هذه األنشطة والمعدات المصادر تتـضمن ثـاني أكـسيد الكربـون ،

.غبارالأكسيد الكبريت ، وأول أكسيد الكربون ، ووأكاسيد النتروجين ، وثاني

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول دراسة تقييم األثر البيئيشركة العامرية لتكرير البترول

اآلثار البيئية ووسائل تخفيفها : ٦قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٤ -٦

بتروسيف

األثر البيئي لالنبعاثات في الهواء -٤-٦جدول

األثر البيئي االنبعاثات يتسبب في حدوث ظاهرة االحتباس الحراري )CO٢(ثاني أكسيد الكربون

التي تؤدي إلي تغير المناخ من تغير المناخ يسهم بطريقة غير مباشرة في )CO(أول أكسيد الكربون

خالل التأثير على األوزون ، وهو غاز سمي زاد تركيـزه عـن حـدود إذاضار بالصحة

ــضباب ــن ال ــد م ــن أن يزي ــة ويمك معين الفوتوكيميائي

هو غاز سام ، حتى بتركيز منخفض ، NO٢ (Nox)أكاسيد النيتروجين مركبات إليوأكاسيد النيتروجين تؤدي عامة

ت الجافـة والمبتلـة ، حمضية تتم في العمليا تؤثر على البيئات المائية العذبة والبرية وهي

من معدالت تكـوين وتزيد أكاسيد النيتروجين األوزون عند مستوي سـطح األرض عنـد امتزاجها مع المركبـات العـضوية سـريعة التطاير في وجود ضوء الشمس ، وبالنـسبة

فهو غير ضار نسبيا ، ولكنه يؤدي NOلغاز .NO٢ تكوينإلي

هو غاز سام ويسهم فـي ترسـيب حمـضي (SO٢)ثاني أكسيد الكبريت يـؤثر علـي الميـاه العذبـة ) مبتل وجاف (

اشرة علي واألنظمة البيئية البرية ، ويؤثر مب .النظام التنفسي لإلنسان

تم استنشاقها وتترسب في ي جزيئات وهالغبار الغبار .مختلفة أمراض إليالجهاز التنفسي وتؤدي

ميكـرون ١٠الحبيبات بحجـم أقـل مـن وPMكبيـر يمكنها أن تخترق الرئة بعمق ١٠

.إلي الوفاةوقد تؤدي

واالنبعاثات في الهواء من المشروع المقترح وأنشطة اإلنشاءات المتعلقة هي نتيجـة احتـراق

.وقود الديزل وتولد الغبار

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول دراسة تقييم األثر البيئيشركة العامرية لتكرير البترول

اآلثار البيئية ووسائل تخفيفها : ٦قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٥ -٦

بتروسيف

:األثر البيئي وأهميته

األمد وذات ةكون قصير ت محدود ومحلي وس ا وتأثيره ات من أنشطة اإلنشاء اتنبعاثاالكون تس

وبالتالي فان األثر السلبي المترتـب علـي كما ستنتشر على مساحة كبيرة ، آثار بيئية ضئيلة

:كما يلي" منخفض " سيكون ها جودة الهواء من

مؤكد الوقوع - ٥= احتمال الوقوع

آثار غير واضحة علي المستوي المحلي– ١= التداعيات

منخفض – ٥= األثر البيئي

:مرحلة التشغيل

تتضمن أنشطة التشغيل انبعاثات من عملية التخلص من الغازات ، وهـذه االنبعاثـات تمثـل

.مصدر ضئيل لالنبعاثات من الوحدة

:األثر البيئي وأهميته

ستكون االنبعاثات من أنشطة التشغيل منخفضة وهي أساسا من عملية التخلص من الغـازات

وذات آثار بيئية ضئيلة ، وبالتالي فان األثر السلبي المترتب علـي جـودة الهـواء سـيكون

:كما يلي" منخفض "

مؤكد الوقوع - ٥= احتمال الوقوع

آثار غير واضحة علي المستوي المحلي – ١= التداعيات

)منخفض (٥= األثر البيئي

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول دراسة تقييم األثر البيئيشركة العامرية لتكرير البترول

اآلثار البيئية ووسائل تخفيفها : ٦قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٦ -٦

بتروسيف

: الضوضاء-٤-٦

:مرحلة اإلنشاءات

اإلنشاءات في حدود المـسموح بـه مـن الضوضاء أثناء القيام بأنشطة متوقع أن تكون من ال

الضوضاء إلي تلك الخاصة المتولـدة مـن مـصادر أخـرى هذه ستضاف والقواعد المتعلقة

ستخدمة في عمليات اإلنـشاءات التـي لمستتولد الضوضاء من المعدات والماكينات ا .مجاورة

: التالية األنشطة تتضمن

.ربة المتعلقة بتهيئة مواقع العملعمال تحريك التأ •

. األساساتأعمال دق خوازيق •

.األعمال المدنية الرئيسية •

.أعمال التركيبات •

.حركة المركبات •

وهذه األنشطة المزعجة مشابهة ألنشطة مواقع التـشييد التقليديـة ، ومـستويات الـضوضاء

المدرجة في جدول ١٩٩٧ : ٥٢٢٨ BSت مواصفاإليالمصاحبة لعمل معدات التشييد استنادا

:التالي ٥-٦

مستويات الضوضاء لمعدات التشييد -٥-٦جدول

)ديسبل( مستوي اإلزعاج الماكينات أو المعدات نوع النشاط ٧٨ معدات الهرس

٨٨ اللوادر أو البولدوزرات ٧٦ العزاقات ٧١ الجرارات ٨٢ الكاشطات ٨٤ اتر بيلر جريدر ك ٧٤ هراسات ٧٤ دمبر

معدات تحريك التربة

٧٨ حفارات

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول دراسة تقييم األثر البيئيشركة العامرية لتكرير البترول

اآلثار البيئية ووسائل تخفيفها : ٦قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٧ -٦

بتروسيف

٧٦ خالطات الخرسانة ٨١ مضخات الخرسانة

معدات تناول المواد

٨١ األوناش ٨٢ المضخات ٨٢ المولدات

المعدات الثابتة

٨٥ ضواغط الهواء ٧٤ الهزازات

٧٨ الروالت الهزازة معدات أخري

٧٨ الهزازات الداخلية الكهربية

لفترات قصيرة فقط اإلنشاءاتلمستويات مرتفعة من الضوضاء أثناء مرحلة سيكون التعرض

معدات معينـة مثـل معـدات العمـل ولد ولكن قد ت وبالتالي فان مخاطر األضرار محدودة ،

مستويات مرتفعة من الضوضاء مضرة بحاسة الـسمع حتـى عنـدما يـتم الكهربية اليدوية

، وبالتالي فمن الموصي به أن يتم تزويد العمال بواقيـات األذن التعرض لها لفترات قصيرة

.أثناء أنشطة اإلنشاءات

:أهميتهوألثر البيئي ا

شهر تقريبا ولكن قد تستمر بعض منهـا ١٠-٧ لمدة اإلنشاءاتمن المقرر أن تستمر أنشطة

ـ خلفية الضوضاء في الموقع لفترة أقل من ذلك ، و د متلقيـات مرتفعة ، ولكن بما انه ال توج

حساسة بالقرب من منطقة المشروع وبما أن شدة الصوت تتضاءل سريعا مع االبتعـاد عـن

اإلنـشاءات ديسبل مع تضاعف المسافة ، فمن المعتقـد أن أعمـال ٦مصدر الصوت بمعدل

.ولكنها ستقل مع االبتعاد عن الموقع للعمال بالموقع ، إزعاجستتسبب في

سيكون وتشغيل المشروع ر الضوضاء المصاحبة ألعمال إنشاءات أن أث وبالتالي فيمكن اعتبار

:كما يلي" نخفض م"

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول دراسة تقييم األثر البيئيشركة العامرية لتكرير البترول

اآلثار البيئية ووسائل تخفيفها : ٦قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٨ -٦

بتروسيف

مؤكد الوقوع – ٥= احتمال الوقوع

آثار غير واضحة علي المستوي المحلي – ١= التداعيات

منخفض – ٥= األثر البيئي

:التوصيات

.لموقعيتعين على عمال المقاول استخدام واقيات األذن أثناء العمل با

:لتشغيلمرحلة ا

المضخات وأنـشطة التعبئـة للضوضاء أثناء مرحلة تشغيل المشروع هي المصادر الرئيسية

.ومجففات المذيب ، الخ

ومن المتوقع أن تظل وحدة االستخالص التي سيتم تطويرها في تشغيل مستمر نهارا وليال ،

ومـن المتوقـع أن ال يزيـد ، وبالتالي فسيكون مستوى الضوضاء متماثل في النهار والليل

مستوى خلفية الضوضاء بالموقع الن مصادر الضوضاء به محددة وأن يكـون فـي حـدود

هناك متلقيات حساسة للضوضاء بالقرب تفليسوكما ذكرنا من قبل ، . ديسيبل تقريبا ٨٠-٧٥

. من منطقة المشروع

مواصفات الضوضاء الناجمة عن المعدات-٦-٦ جدول

الوصف منطقة العمل

لن تزيد شدة الصوت في مناطق العمل العامة حدود شدة الصوت في أماكن العمل العامة

٨ ديسيبل أثناء وردية العمل البالغـة ٨٥عن

.ساعات

ويكون من الضروري تخفيض مدة التعرض

للضوضاء في حالة أن تكون شـدة الـصوت

أعلى من الحد المسموح به ، فمثال إذا كـان

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول دراسة تقييم األثر البيئيشركة العامرية لتكرير البترول

اآلثار البيئية ووسائل تخفيفها : ٦قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٩ -٦

بتروسيف

لتعرض لشدة صوت قدرها من المسموح به ا

سـاعات ، يكـون مـن ٨ ديسيبل لمدة ٨٥

٨٨المسموح به التعرض لشدة صوت قدرها

ساعات ، ولشدة صوت قدرها ٤ديسيبل لمدة

. دقيقة٣٠ ديسيبل لمدة ٩٧

حدود التعرض للـضوضاء الناجمـة عـن

المعدات

سيكون الحد تم النص على غير ذلك ، إذا إال

در من المعـدات األقصى لشدة الصوت الصا

. ديسيبل٨٥هو

:األثر البيئي وأهميته

وحـدة أن أثر الضوضاء المصاحبة لتشغيل إلي التقييم السابق ، يمكننا أن نخلص إلياستنادا

:كما يلي" نخفض م" سيكون االستخالص بعد تطويرها

مؤكد الوقوع – ٥= احتمال الوقوع

توي المحلي آثار غير واضحة علي المس– ١= التداعيات

منخفض – ٥= األثر البيئي

: التوصيات

في استخدام واقيات األذن أثناء العمل العاملين في تشغيل وحدة االستخالص عمال اليتعين على

. تشغيل الوحدة

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول دراسة تقييم األثر البيئيشركة العامرية لتكرير البترول

اآلثار البيئية ووسائل تخفيفها : ٦قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٠ -٦

بتروسيف

:الجوفيةالسطحية و المياه -٥-٦

:مرحلة اإلنشاءات

لوقوع تسرب بطريق الخطأ لـسوائل مثـل الوقـود أو اإلنشاءات هناك احتمال أثناء مرحلة

تتطلـب القيـام بتمـوين بعـض اإلنشاءات حيث أن أنشطة ، المياه الجوفية إليالكيماويات

تموين بعض المعدات األخرى فـي يتم المركبات ومحركات المولدات بالوقود في الموقع بينما

تلـوث التربـة والميـاه إلـي اويات الكيمالزيوت و وقود و لالمدينة ، وقد يؤدي هذا التسرب ل

.الجوفية

مخلفات سائلة وبعض الملوثات األخـرى ، وعامـة فـان اإلنشاءاتمواقع عن ه ينتج كما أن

:اإلنشاءات يمكن أن تؤثر على البيئة المائية فيزيائيا وكيميائيا نتيجةأنشطة

.تسرب بعض المخلفات السائلة •

التـي تلـوث الميـاه الرسـوبيات بعض التي قد تتضمن تسرب بعض المواد السائلة •

.الجوفبة

.نواتج غسل خالطات الخرسانة أو المعدات الثقيلة لتحريك التربة •

ويمكن أن تؤثر على البيئـة وتساعد على التآكل لها صفات قلوية بقايا الخرسانة التي •

.المائية

.تراكم األوساخ والزيوت المنصرفة من المصادر المختلفة •

.نشاءات المختلفة على المياه الجوفيةتأثير األنشطة اإل •

.والتسرب من الخزانات بسبب امتالئها الزائداإلنشاءات توريد المواد المستخدمة في •

والكثير من هذه المواد المستخدمة فـي –تخزين وتناول المواد والزيوت والكيماويات •

.اإلنشاءات يؤدي إلي تلوث كبير للمياه

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول دراسة تقييم األثر البيئيشركة العامرية لتكرير البترول

اآلثار البيئية ووسائل تخفيفها : ٦قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١١ -٦

بتروسيف

:األثر البيئي وأهميته

أي تأثير ملموس علـى آلثار المحتملة ألنشطة إنشاءات المشروع ن المتوقع أن يكون ل ليس م

البيئة المائية في ظروف اإلنشاءات الطبيعية ، وعلى المقاول أن يقوم بإعادة الموقع إلي حالته

األصلية بعد االنتهاء من مرحلة اإلنشاءات وإزالة التربة الملوثة قبل أن تـؤثر علـى الميـاه

.ةالجوفي

سـيكون والـسطحية أثر أنشطة المشروع علي الميـاه الجوفيـة استناد إلي ما تقدم ، فان و

:كما يلي" منخفض "

مؤكد الوقوع - ٥= احتمال الوقوع

آثار غير واضحة علي المستوي المحلي - ١= التداعيات

منخفض - ٥= األثر البيئي

:لتشغيلمرحلة ا

من صمامات تنفيـث نبعثة ونواتج غسل المعدات والم رفة والمتسربة السوائل المتص سيتم جمع

.إلي خزانات خاصة بهاها لجمعها ثم يتم ضخ براميل إليوتوجيهها الضغط الزائد

تصميم تطوير وحدة االستخالص لتجنب وقوع الحوادث أثناء في أخذ كافة االحتياطات وقد تم

أثناء التشغيل لتقليص احتماالت ى أي تسريب لسيطرة عل وسائل ل أنشطة التشغيل ، وتم إدراج

.وقوعه وسيتم التفتيش الدوري أثناء التشغيل على ذلك

:األثر البيئي وأهميته

المشروع وتشغيل اإلنشاءات تيالتسرب بطريق الخطأ أثناء مرحل أثر استناد إلي ما تقدم ، فان

:كما يلي" منخفض "سيكون

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول دراسة تقييم األثر البيئيشركة العامرية لتكرير البترول

اآلثار البيئية ووسائل تخفيفها : ٦قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٢ -٦

بتروسيف

مؤكد الوقوع - ٥= احتمال الوقوع

آثار غير واضحة علي المستوي المحلي - ١= التداعيات

منخفض – ٥= األثر البيئي

:االيكولوجية البرية -٦-٦

وهي جزء من منطقـة العامريـة بداخل أسوار شركة العامرية لتكرير البترول المشروع يقع

لـصناعي وليس بها متلقيات ايكولوجية ، كما أن المنطقة كلها متـأثرة بـالتطور ا الصناعية

.للعامرية منذ عدة عقود

: المخلفات-٧-٦

:تتضمنالمختلفة له حل امراللمخلفات أثناء مختلفة من انوعيات سيقوم المشروع بتوليد

. سائلةمخلفات •

.مخلفات صلبة غير خطرة •

. مخلفات خطرة •

. إنشاءاتمخلفات •

. أنشطة الصيانةمخلفات متولدة من •

:مرحلة اإلنشاءات

تقدير كميات المخلفات الصلبة والخطرة المتولدة أثناء مرحلة اإلنـشاءات ، من الصعب اآلن

. كما أنه من الصعب معرفة نوعيات وكميات المخلفات التي سيتم التخلص منها خارج الموقع

:مرحلة اإلنشاءات للمشروع المقترحالمخلفات الصلبة والخطرة المتولدة من تتضمن و

.مخلفات التشييد المعتادة •

.دة المعادن والبراميل الفارغةخر •

.بة بطريق الخطأرالسوائل المتس •

.مخلفات أعمال الهدم •

.المخلفات المتولدة من معدات التشييد •

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول دراسة تقييم األثر البيئيشركة العامرية لتكرير البترول

اآلثار البيئية ووسائل تخفيفها : ٦قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٣ -٦

بتروسيف

.نواتج الحفر •

).بقايا األطعمة ، والملفات الطبية ، الخ(المخلفات المنزلية •

.بئة والتغليفعمخلفات مواد الت •

.مواد التشييد الغير مستعملة •

.األنابيب والكابالتمّد ال مخلفات أعم •

.االختباراتالمستخدمة في مواد مخلفات ال •

.المخلفات السائلة لألعمال المدنية •

.مخلفات التربة والخرسانة والطوب •

.مخلفات رصف الطرق •

.مخلفات البويات والمواد التي بها مذيبات •

).اإلطارات والزيوت ، الخ(مخلفات المركبات •

فات المذكورة أعاله وإدارتها وفقا لقواعد بلدية العامريـة وكتيـب ويتعين السيطرة على المخل

المـصمم بحيـث يقـدم ) المقاول الرئيسي (التخلص من المخلفات الخاص بشركة بتروجيت

التخلص من المخلفات نظيم توجيهات كافية تتعلق بالتخلص اآلمن بيئيا من المخلفات ، وسيتم ت

.ترولبالتنسيق مع شركة العامرية لتكرير الب

ويتعين إرسال كافة المخلفات الخطرة إلي محطة الـتخلص مـن المخلفـات الخطـرة فـي

.اإلسكندرية

:أهميتهاألثر البيئي و

المخلفات خالل مرحلة إنشاء المشروع فأنها لن تتسبب في أية إلدارة خطة سليمة إتباعإذا تم

ـ وفية المحلية ، أساسا على التربة والمياه الجو تأثيرها وسيكون ،مخاطر بيئية يكون أثرهـا س

: كما يلي" منخفض "البيئي

مؤكد الوقوع - ٥= احتمال الوقوع

آثار غير واضحة علي المستوي المحلي – ١= التداعيات

منخفض – ٥= األثر البيئي

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول دراسة تقييم األثر البيئيشركة العامرية لتكرير البترول

اآلثار البيئية ووسائل تخفيفها : ٦قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٤ -٦

بتروسيف

:لتشغيلمرحلة ا

N –Methyleاستنادا إلي تحليل شامل ، فقد تم التوصل إلي أنه من األفضل استخدام مذيب

٢ Pyrrolidone (NP) ، هذا التحـول سيتيح و الستخالص زيوت التزييت بدال من الفينول

زيوت بكميات أكبر بنفس اللزوجة الحالية مع استخدام كميات أقل من المـذيب بـسبب إنتاج

وسيؤدي هذا المشروع إلي حماية أكبر للبيئة مـع زيـادة ، NMPالحساسية الكبيرة لمذيب

مع حمايـة أفـضل % ٢٥ر١وسيكون العائد على االستثمار حوالي الناتجة ، إنتاج الزيوت

.للبيئة ، وهذا العائد كبير جدا بالنسبة لمشروع يهدف في نفس الوقت إلي حماية البيئة

جيدة ومتوافقة مع NMPومن ناحية التحلل البيولوجي ، فان درجة التحلل البيولوجي للمذيب

يعتبـر NMP ، فان مذيب ةفات التقليدية ، ومن الناحية السمي متطلبات عمليات معالجة المخل

.آمن بيئيا ومتفوق بيئيا على أي مذيب آخر متوفر تجاريا اليوم

:األثر البيئي وأهميته

البيئي المتعلق بتطوير وحدة االستخالص وتحويلها من استخدام ثر استناد إلي ما تقدم ، فان األ

:كما يلي" ايجابيا "كون سي NMP استخدام مذيب إليالفينول

مؤكد الوقوع - ٥= احتمال الوقوع

ايجابية آثار = التداعيات

ايجابي = األثر البيئي

: االقتصادية– اآلثار االجتماعية -٨-٦

:لبيئي هياالقتصادية التي نتعرض إليها في تقييم األثر ا –اآلثار الرئيسية االجتماعية

.لمنطقةاآلثار علي المنظر العام ل •

.حركة المرورتداخل مع ال •

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول دراسة تقييم األثر البيئيشركة العامرية لتكرير البترول

اآلثار البيئية ووسائل تخفيفها : ٦قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٥ -٦

بتروسيف

:اآلثار علي المنظر العام

ي بعيـدا عـن أ بالفعل داخل أسوار الـشركة و ةالقائموحدة سيحل المشروع المقترح محل ال

.)الجمهورأي (متلقيات

: أهميتهاألثر البيئي و

:لعام ، كما يلي علي المنظر ا"همل م "من المتوقع أن يكون للمشروع المقترح أثر

مؤكد الوقوع - ٥= احتمال الوقوع

داخل منطقة المشروع ة آثار محلي– ٠= التداعيات

مهمل – ٠= األثر البيئي

:حركة المرورالتداخل مع

تزايد حركة المـرور أثنـاء تنفيـذ إلي اإلنشاءاتتؤدي األنشطة أثناء مرحلة من المتوقع أن

تنقل مستلزمات تشييد المشروع ، ولكن هذا األثر التي لسيارات الثقيلة ا ةبسبب حرك المشروع

– اإلسكندريةطريق علىمباشرة مؤقت بالطبع كما أن موقع شركة العامرية لتكرير البترول

سيقلل من عبء نقل مواد ومعدات المشروع المقترح حيث انه لـن يـتم القاهرة الصحراوي

.طرق محلية أو صغيرةأي استخدام

كمدخل للشاحنات التـي تنقـل المـواد والمعـدات ٥ البوابة رقم ومن الموصي به استخدام

.للمشروع المقترح

فان األثر على حركة المرور سـيكون ضـئيال أما أثناء مرحلة التشغيل للمشروع المقترح ،

وسيكون مقتصرا على نقل الكيماويات المستخدمة في تشغيل المشروع وستقتصر أعمل النقـل

.نعلى رحلة واحدة كل أسبوعي

:أهميتهاألثر البيئي و

حركة علي " منخفض "للمشروع المقترح أثر استنادا إلي ما تقدم ، فانه من المتوقع أن يكون

:المرور ، كما يلي

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول دراسة تقييم األثر البيئيشركة العامرية لتكرير البترول

اآلثار البيئية ووسائل تخفيفها : ٦قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٦ -٦

بتروسيف

مؤكد الوقوع - ٥= احتمال الوقوع

آثار غير واضحة علي المستوي المحلي – ١= التداعيات

منخفض – ٥= األثر البيئي

:وياتلكيمااآثار -٩-٦

التعرض للمواد الكيماوية التي تسبب التآكل والحـساسية تتضمن هذه اآلثار تلك المترتبة على

.الل استنشاقها أو مالمستها للجلدمن خ

:ما يليالمشروع المقترح أنشطة بوتتضمن الكيماويات المرتبطة

• NMP (-Methyl-٢-Pyrrolidone)

.رماد الصودا •

تداول والتخلص المحددة في صفحات بيانات الـسالمة للمـواد أساليب النقل وال إتباعويتعين

.فترات التعرض لهذه المواد أثناء تشغيل المشروعيتم خفض سكما ، )٤الملحق (

:التوصيات

تقليص فترات التعرض للكيماويات أثناء تشغيل المشروع لخفض اآلثار السلبية يتعين •

.المترتبة على ذلك

بالتناول والتخزين اآلمن للكيماويات ، والنصائح الخاصة المعلومات إتباعيتعين دائما •

ومن الغير المقبول إتباع تعليمات أقل صرامة من تلك الواردة في صـفحات بيانـات

.السالمة للمواد

يتعين دائما إتباع التعليمات الخاصة بمعدات الوقاية الشخصية ومن الغير المقبول إتباع •

.ة في صفحات بيانات السالمة للموادتعليمات أقل صرامة من تلك الوارد

والتأكد من استخدامهم ةيتعين زيادة وعي العاملين بالمخاطر المتعلقة بالمواد المستخدم •

.للمعدات الشخصية الواقية

.يتعين اإلخطار عن أي تسريب أو معدات بها عيوب •

.أنه يتم االلتزام بالمتطلبات التنظيمية للشركةالتأكد من •

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول دراسة تقييم األثر البيئيشركة العامرية لتكرير البترول

اآلثار البيئية ووسائل تخفيفها : ٦قسم

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٧ -٦

بتروسيف

إلي الشركات المتخصصة البراميل والعبوات الفارغة إرجاعكنا ، يتم كان ذلك ممإذا •

في إعادتها إلي حالتها األصلية ، بينما يتم ثقب العبوات الفارغة الصغيرة والتخلص

.منها كمخلفات منزلية

اإلدارة البيئية

7

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

خطة اإلدارة البيئية : ٧قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١ -٧

بتروسيف

: خطة المراقبة البيئية- ٧

: مقدمة-١-٧

وقد وجدنا فـي المقترح البيئية المرتبطة بالمشروع وسائل تخفيف اآلثار نناقش في هذا القسم

، ومع ذلك فسنقدم في هذا القسم بعض وسـائل " منخفض " اآلثار البيئية مستوى أن ٦القسم

نشاءات ومرحلة تشغيل اإلا أثناء مرحلة التخفيف اإلضافية لها كخطة لإلدارة البيئية يتم إتباعه

. المشروع

:ءاالنبعاثات في الهوا -٢-٧

إنـشاءات أثناء مرحلة يك التربة رتوقعة انبعاث الغبار في الهواء من معدات تح من اآلثار الم

الريـاح (تحت الظـروف الجويـة المعاكـسة وقد يزيد انبعاث الغبار في الهواء المشروع ،

ولكن في التي يتعرض لها العاملين بالموقع ، كميات الغبار مما يزيد من ) والعواصف الترابية

الجوية بالعمل كما يمكن ح الظروف محتى تس العمل إيقافالصعبة سيتم الجوية حالة الظروف

.ل بالمياه لتقليص انبعاث األتربةترطيب مكان العم

ـ تخدامها فـي أنـشطة كما ينبعث من معدات التشييد غازات عادم هيدروكربونيـة أثنـاء اس

االنبعاثات يتعين استخدام معدات مناسـبة للعمـل بـالموقع والقيـام اإلنشاءات ، ولتقليل هذه

ـ في البدايـة بحيث يتم االلتزام بالقواعد والمعايير ، ويتعين صيانة مناسبة لها ليات بعم ص فح

.رية لهاوات صيانة دالمعدات التي يتم استخدامها بالموقع للتأكد من مطابقتها ثم القيام بعملي

على مسافة صغيرة في حـدود عـشرات اإلنشاءات أثر انبعاث الغبار من عمليات سيقتصرو

، وهذا يعني أن المشروع المقترح لن يؤثر على أي متلقيات حساسة ، األمتار من مكان العمل

ـ إتباعيجب ومع ذلك وباعتبار طبيعة الغبار المتصاعد ، ف ار أفـضل الوسـائل لتقليـل الغب

.الغبار وتعرض العاملين لهشار انتلمنع اإلنشاءاتالمتصاعد أثناء

انبعاث الغبار والـدخان ويتعين على المقاول تطبيق وسائل ، كجزء من خطة شاملة ، لتقليص

:من كافة أنشطة اإلنشاءات ، كما يلي

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

خطة اإلدارة البيئية : ٧قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٢ -٧

بتروسيف

. لتقليص الغبار المتصاعد من كافة األنشطة المولدة للغبارإجراءاتتطبيق •

عمدا تكون األعمال بالقرب من ب التربة بالمياه لتقليص انبعاث الغبار خاصة ترطي •

.حدود الموقع

. بالنسبة لكافة معدات التشييدةساع/ ميل ٥وضع حد أقصى للسرعة في حدود •

. حالته األصلية بأسرع ما يمكنإلي الموقع إعادة •

عين إيقاف األنشطة في القيام بفحص دوري للموقع لتحديد مصادر انبعاث الغبار كما يت •

.الة الضرورةح

: الضوضاء-٣-٧

ثناء أعمال اإلنشاءات للوقاية من يتعين على عمال التشييد إتباع إجراءات الصحة والسالمة أ

بالنسبة للضوضاء المنبعثة أثناء أعمال اإلنشاءات فهي مماثلة لتلك المنبعثة من أية .الضوضاء

.خدام واقيات لألذن أثناء أنشطة اإلنشاءات المزعجةمواقع للتشييد ، ومن الموصي به است

: المخلفات-٤-٧

بإعداد إجراءات إلدارة المخلفات تغطي عمليات جمع قامت شركة العامرية لتكرير البترول

قوم بتصنيف المخلفات على النحو توتخزين ونقل والتخلص من المخلفات وهذه اإلجراءات

:التالي

. المخلفات الغازية •

.فات السائلة والشبه سائلةالمخل •

.المخلفات الصلبة •

.مخلفات األطعمة •

.المخلفات الطبية •

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

خطة اإلدارة البيئية : ٧قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٣ -٧

بتروسيف

البيئية السليمة لجمع ومعالجة وتخزين والتخلص من المخلفات اإلدارةأن وبالرغم من

تقليلها تقليص هذه المخلفات من المصدر من خالل إال انه يتعين ضرورية لحماية البيئة ،

.الثانيةلمرتبة والتخلص منها يأتي في ا، ولوية لتقليص المخلفات وإعادة تدويرها ، واأل

:ةئلناجمة عن األحداث الطاراآلثار ا -٥-٧

:التسرب من الماكينات والمعدات

أثنـاء القيـام بأعمـال التسرب الالزمة لتقليص فرص وقوع مثل هذا تاإلجراءاسيتم اتخاذ

الالزمة لتنظيـف مثـل هـذا األدوات والمعدات الصيانة والتموين بالوقود أو تخزينه وتوفير

:، ومن هذه اإلجراءات ما يليالتسرب واحتوائه إذا وقع

.أدوات ومواد لتنظيف أي تسرب •

.ماصة وجواريف وأكياس بالستيكيةمواد تتضمن هذه األدوات •

يتعين أن يكون لون المواد الماصة للوقود والزيوت بلون معـاكس لخلفيـة الموقـع •

.المتسربةسوائل صاصها للها بالموقع بعد امتلتحاشي ترك

.وث لمنع انتشار السوائل المتسربةاستخدام حواجز وسدود حول منطقة التلعين يت •

نها ووضعها في أوعية منفصلة ونقلها حيث يتم التخلص م جمع السوائل المتسربة يتم •

.بالتنسيق مع السلطات المختصة

.عها في أوعية خاصةية الملوثة ووضسيتم إزالة التربة السطح •

الخريطـة ى لعالمنطقة المحيطة يتعين تحديد بعد تنظيف تسرب للوقود أو للزيوت ، •

.للمتابعة

ـ مخلفـات الوقود والزيوت والسوائل الهيدروليكية وأيـة مخلفات سيتم تخزين • ائلة س

أخرى بمنطقة محددة في أوعية خاصة بها حتى يتم نقلها لمعالجتها أو للتخلص منها ،

.يتم لصق ملصقات تحمل اسمها عليهاو

.مع الحوادث التي قد تقعأو زيادة وعي العاملين بالموقع للتعامل مع أي تسرب يتعين •

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

خطة اإلدارة البيئية : ٧قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٤ -٧

بتروسيف

: اآلثار المتبقية-٦-٧

تطبيق آثار التخفيف ، واآلثار المتبقيـة مـن مرحلـة اآلثار المتبقية هي تلك التي تتبقى بعد

ات تأثير مؤقت مثل مخلفات سائلة أو صلبة محدودة اإلنشاءات للمشروع هي ضئيلة للغاية وذ

.أو ضوضاء بسيطة ولها تأثير طفيف مؤقت على البيئة

: البيئيةاإلدارة -١-٦-٧

عايير األساسية لـشركة موهو أحد ال سيكون األداء البيئي أحد المحددات الرئيسية للمشروع ،

مجموعـة مـن للـشركة البيئـة وتدعم سياسة الصحة والسالمة و العامرية لتكرير البترول ،

. المتبـع بهـا التي تمثل معا أساس نظام اإلدارة البيئيـة والممارسات واإلجراءاتالمستندات

كيفية وتوقيت ومكان تكامـل وسـائل لتطوير وحدة االستخالص خطة اإلدارة البيئية تتناول و

اولها على انفراد فـي وتشمل كافة العناصر التي يتم تن تخفيف ومراقبة اآلثار البيئية للمشروع

خطط تخفيف ومراقبة اآلثار البيئية ، وسيتم تصميم خطة المراقبـة البيئيـة بهـدف تحقيـق

:األهداف التالية

. البيئيةاإلدارةالتأكد من تطبيق ممارسات بيئية سليمة من خالل التطبيق الفعال لنظام •

.دمج األمور البيئية في كافة مراحل المشروع •

في كافة األنـشطة مـن المنهجي للمخلفات الصلبة والسائلة والغازية القيام بالتقليص •

.خالل تقليص المخلفات عند المصدر

م العاملين بالشركة وبشركات المقاولين بالمحافظة على البيئة مـن خـالل ازيادة التز •

.التدريب وزيادة الوعي

لين علـى البيئـة إجراءات شركة العامرية لتكرير البترول لمراقبة حفاظ المقـاو -٢-٦-٧

:والسالمة والصحة المهنية

تم إعداد إجراءات شركة العامرية لتكرير البترول لمراقبة حفاظ المقاولين العاملين مع الشركة

كجزء من نظام الشركة للحفاظ على البيئـة والـسالمة على البيئة والسالمة والصحة المهنية

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

خطة اإلدارة البيئية : ٧قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٥ -٧

بتروسيف

أن أداء المقـاولين المتعـاملين مـع من التأكدمن الشركة ولمساعدة مديري والصحة المهنية

العاملين بشركة العامرية بنفس مستوى هو الصحة المهنية والشركة في مجال البيئة والسالمة

. البيئيةلإلدارة تتوافق مع القواعد العامة لألنظمة العالمية اإلجراءاتلتكرير البترول وهذه

تنفيذ ل لعاملة في مجال البترول والغاز ات ا وقد كان ذلك ضروريا خاصة مع تزايد توجه الشرك

. من خالل المقاولينهابعض عمليات

:خطة الصحة والسالمة والبيئة لهندسة المشروع -٣-٦-٧

يصف هذا المستند أنشطة الصحة والسالمة والبيئة التي يتعين القيام بها خالل مرحلة األعمال

.الهندسية لتطوير وحدة االستخالص

:السالمة والبيئةوتتضمن خطة الصحة و

.التأكيد على التزام المقاول بأمور الصحة والسالمة والبيئة •

من الحفاظ على نفس مستوى االلتزام في كافة األوقات من جانب كافة األطراف التأكد •

.المشاركة في تنفيذ المشروع

.ئةالتأكد من التخطيط والتطبيق المنهجي لكافة األمور المتعلقة بالصحة والسالمة والبي •

ويتعين إتباع المقاولين للمعايير المرتفعة للصحة والسالمة والبيئة أثناء القيام بأعمـالهم كمـا

معايير الجودة والتحكم في التكاليف واإلنتاجية ، ويتعين تحقيق التخطيط والتنفيذ بإتباعيقومون

:المنهجي لكافة األمور المتعلقة بالصحة والسالمة والبيئة من خالل

.صحة والسالمة والبيئةإدارة ال •

.تحديد أنشطة وخطط الصحة والسالمة والبيئة المتعين تطبيقها •

هو جزء متكامل من العمل ككـل ، وهـدف نظـام الـصحة ونظام الصحة والسالمة والبيئة

والسالمة والبيئة هو منع الحوادث والخسائر وتقديم وسائل وقائيـة للحفـاظ علـى العـاملين

.ةوالممتلكات والبيئ

8

خطة المراقبة البيئية

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

خطة المراقبة البيئية : ٨قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١ -٨

بتروسيف

: خطة المراقبة البيئية- ٨

: مقدمة-١-٨

إلي أبعاد هامة يؤدي االنحراف فيها مراقبة والتحكم في أيةإلييهدف استخدام هذه الخطة

لتزام التأكد من االإليمشكالت في السالمة أو آثار بيئية سلبية ، كما تهدف المراقبة أيضا

عن المعايير وتقريره والقيام بإجراءات وسيتم تحديد أي انحراف بالقواعد البيئية المصرية ،

.بالنسبة لألهداف المحددةلتصحيحه ، وسيتم تحديد مؤشرات لألداء

:اإلنشاءاتحلة ر مراقبة الموقع أثناء م-٢-٨

يتم إتباع مجموعة من اإلجراءات للتحقق من سالمة الموقع في سيتم أثناء مرحلة اإلنشاءات ،

تزام معدات وأدوات التشييد المختلفة بالتـشريعات البيئيـة نطاق منطقة المشروع للتأكد من ال

:ويمكن تلخيص هذه اإلجراءات على النحو التالي

:التحقق البصري من سالمة المواقع التالية •

o وخزانات وأحواض التخزين، الخمناطق جمع المخلفات:

o منطقة مخازن الشركة.

فة مثـل األسـمنت والحديـد االحتفاظ بسجالت لتسجيل كافة المواد الداخلة والمنصر •

.والكيماويات والبويات ، الخ

.االحتفاظ بسجل للحوادث التي لها تداعيات بيئية •

فلن يتم السماح ببقاء أية مواد أو معدات ال يتم استخدامها في أعمال اإلنـشاءات فـي وعامة

ل ، منطقة المشروع إال إذا طلبت شركة العامرية لتكرير البترول ذلك صـراحة مـن المقـاو

وعلى المقاول أن يقوم بإعادة الموقع لحالته األصلية قبل تسليمه لـشركة العامريـة لتكريـر

.البترول

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئشركة العامرية لتكرير البترول

خطة المراقبة البيئية : ٨قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٢ -٨

بتروسيف

:الضوضاء

بمستويات شـدة وتـردد ) غير مستمرة (اء أثناء تجهيز الموقع متقطعة تكون الضوض •

وستتضمن خطـة المراقبـة البيئيـة أثنـاء مرحلـة تبعا لألنشطة التي تتم ، مختلفة

:اتاإلنشاء

، نة المعدات التـي يـنجم عنهـا ضوضـاء المراقبة المستمرة لعمليات صيا -

.ي قائمة التحقق من صيانة المعداتوستكون الضوضاء بندا هاما ف

:لتشغيلحلة ار مراقبة الموقع أثناء م-٣-٨

ديسيبل أثناء ظـروف ٨٠صوت تزيد شدته عن ال ينتج عنها يلتزم الموردين بتوريد معدات

وسيتم تقييم صفحات بيانات المعدات قبل شرائها للتأكد من التزامها بالقواعد عادية ، التشغيل ال

.داخل أماكن العملالبيئية المصرية

:وسيتم القيام بمراقبة منتظمة لألبعاد التالية أثناء مرحلة التشغيل

.االنبعاثات في كافة مناطق العمليات •

.شدة الضوضاء في كافة مناطق العمل •

.ادم لألفرانغازات الع •

.تحليل المخلفات السائلة •

والتوصيات الخالصة 9

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ العامرية لتكرير البترولشركة

الخالصة والتوصيات : ٩قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١ -٩

بتروسيف

: الخالصة والتوصيات-٩

، وفي " منخفض " تم تقييم اآلثار البيئية لالنبعاثات والضوضاء والمخلفات على إنها بمستوى

فلن تكون هناك حاجة ضوء حجم أنشطة المشروع وإجراءات اإلدارة لها التي سيتم إتباعها ،

.رإلي مزيد من إجراءات التخفيف التي تهدف الستبعاد أو تقليص هذه اآلثا

: االنبعاثات-١-٩

ستكون االنبعاثات من أنشطة إنشاءات المشروع وأعمال تركيبات المعدات منخفضة وستتشتت

.على مساحات كبيرة ، وبالتالي فسيكون أثرها ضئيال

:الضوضاء -٢-٩

سيكون التعرض لمستويات مرتفعة من الضوضاء أثناء أعمال اإلنشاءات لفترات قصيرة

ولكن قد ينتج عن بعض ا على حاسة سمع العاملين سيكون محدودا ، وبالتالي فان تأثيره

المعدات الخاصة المحمولة مستويات مرتفعة من شدة الصوت قد تضر بالسمع ، وبالتالي فإننا

. أثناء قيامهم بأداء أعمال اإلنشاءات المزعجةنوصي أن يقوم العمال باستخدام واقيات األذن

ان الضوضاء الناجمة عن تشغيل المعدات ستكون أقل ة ، فولكن تحت ظروف التشغيل العادي

على المتلقيات المحيطة ، كما أن أثر الضوضاء الناجمة عن التشغيل من خلفية الضوضاء

. محدودا للغاية كما ذكرنا من قبلسيكون المحيطة

: التربة والمياه الجوفية-٣-٩

أو مـن تـسرب التخلص منها ، وأت سوء التعامل مع المخلفافي حالة قد يحدث تلوث للتربة

تطبيق إجراءات ن خالل مسيمكن ، ولكن اإلنشاءاتبعض السوائل بطريق الخطأ أثناء أنشطة

ومن المنتظر أن تنجم معظم هـذه .إدارة المخلفات السليمة السيطرة على هذه اآلثار وتقليصها

ل اإلجـراءات المتعلقـة من خال وإدارتهاأنشطة الصيانة ويمكن السيطرة عليها المخلفات عن

.المطبقة في شركة العامرية لتكرير البترول

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ العامرية لتكرير البترولشركة

الخالصة والتوصيات : ٩قسم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٢ -٩

بتروسيف

: االقتصادية– االجتماعية اآلثار -٤-٩

االقتصادية بمنطقة المشروع الواقعة –وجد تقريبا أية آثار سلبية على السمات االجتماعية تال

بل على العكس فان هذا المشروع سيؤدي إلي تحسين البيئة وفي .داخل منطقة صناعية بالفعل

يـصل إلـي (عائد كبير على االسـتثمارات مع الوقت نفسه يزيد إنتاج الزيوت بجودة أعلى

وهذا يمثل عائد استثنائي بالنسبة للمشروعات التي تهدف إلي تحسين البيئـة ، وال %) ٢٥ر١

.تحقق ذلك توجد مشروعات كثيرة

بأنـشطة إنـشاءات توليد فرص عمل عديدة مؤقتـة مرتبطـة إليشروع سيؤدي كما أن الم

المشروع والكثير منها مرتبط بصناعات البترول والغاز الطبيعي ، مما سيسهم فـي تعزيـز

.االقتصاد القومي

والخالصة التي توصلت إليها دراسة تقييم األثر البيئي هي أن معظم األنشطة المرتبطة

.ينجم عنها فقط آثار منخفضة على البيئة المحيطةبالمشروع المقترح س

: اآلثار المتبقية-٥-٩

الن شركة العامريـة اآلثار المتبقية ية ، فانه سيتم تقليص أو استبعاد السياسة البيئ إلياستنادا

:لتكرير البترول ملتزمة بما يلي

.حماية البيئة •

.المراقبة البيئية المستمرة بهدف التحسين المستمر •

م تقارير عن األداء والمخلفات الغازية والسائلة وفقا لمـا هـو مقـرر بـالقوانين تقدي •

.والقواعد واالتفاقيات

.زيادة الوعي البيئي للعاملين من خالل التدريب •

.حماية البيئة هي هدف استراتيجي لشركة العامرية لتكرير البترول •

المالحق

المخطط1الملحق

مخطط مراحل العمليات

2الملحق

مواصفات المكونات الموردة 3الملحق

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

مواصفات المكونات الموردة : ٣الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١

بتروسيف

المعلومات الخاصة بالعمليات- ٢

:كيمياء العمليات -١-٢

يتم معالجة زيوت التزييت بالمذيبات الستبعاد المركبات التي لها خواص تزييت رديئة ومقدرة

تأكسد صغيرة ولتحسين مؤشر اللزوجة وجودة زيوت التزييت ، وبوجه عـام فانـه يتعـين

ن تلك المركبات التي تحوي أثنـين أو أكثـر استبعاد المركبات التي بها حلقات عطرية ذلك ال

طبقـة ثبـات من الحلقات العطرية المندمجة يكون لها درجة منخفضة من ثبـات األكـسدة و

ويتوقف اختيار المـذيب المناسـب لتكريـر . التزييت إلي جانب خواص أخرى غير مرغوبة

:اص التاليةزيوت التزييت على خواص اإلذابة له ، ويكون مطلوبا استخدام مذيب بالخو

مقدرة مرتفعة على إذابة المركبات التي تحوي حلقات عطرية في مدى درجة غليـان •

.زيوت التزييت ألن لهذه المركبات خواص تزييت رديئة

مقدرة منخفضة على إذابة البارافينات وااليزوبارفينات في حدود درجة غليان زيـوت •

.التزييت ألن لهذه المركبات خواص تزييت جيدة

مقدرته على إزالة المركبات العطرية واألحماض العضوية من زيوت NMPثبت مذيب وقد أ

.التزييت لتحسين مؤشر اللزوجة

المركبات العطرية واألحماض العضوية والهيدروكربونات األوليفينيـة NMPويزيل مذيب

، كما التي لها خواص تزييت رديئة ولها مؤشر لزوجة منخفض مقارنة بالمركبات البارافينية

المركبـات ذات مقـدرة التزييـت ) الجافة(يمكن أن يزيل هذا المذيب أيضا في حالته النقية

المتوسطة من زيوت التزييت مما يؤدي إلي الحصول على جودة مرتفعة لزيـوت التزييـت

بمؤشر لزوجة مرتفع جدا ولكن على حساب الكمية الناتجة ، إال انه يتم عادة إضـافة المـاء

.ص مقدرته على استبعاد هذه المركبات ذات مقدرة التزييت المتوسطةللمذيب لتقلي

وتتم عملية استخالص أو تكرير زيوت التزييت باستخدام المذيب من خالل إمـرار المـذيب

وزيوت التزييت المطلوب تكريرها معا في وحدة قرصية دوارة أو برج أو جهـاز مماثـل ،

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

مواصفات المكونات الموردة : ٣الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٢

بتروسيف

بالوزن مـذيب مـن % ٢٠-١٠الذي يضم عادة وبعد المعالجة يخرج زيت التزييت المعالج

أعلى هذه الوحدة ، بينما يخرج المذيب الذي يحمل المركبات الغير مرغوب فيهـا مـن قـاع

.الوحدة

وتتلخص العملية في إدخال المذيب في وحدة االستخالص بالقرب من قمتها وإدخـال زيـوت

لمذيب إلي درجة حرارة أعلـى التزييت المطلوب تكريرها بالقرب من القاع ، ثم يتم تسخين ا

تكون منحدر حـراري فـي القـسم العلـوي مـن وحـدة إليمن زيوت التزييت مما يؤدي

مما يزيد من كفاءة عملية تكرير زيوت التزييت ، ) أعلى منطقة زيوت التزييت (االستخالص

وبما أن درجة ذوبان مكونات زيوت التزييت التي لها خواص تزييت جيدة في المذيب تزيـد

مع درجة الحرارة ، فان هذا يجعل المذيب ، األثقل من الزيوت ، يهبط إلي أسـفل ويجعـل

الزيوت تصعد إلي أعلى ، ومع هبوط المذيب إلي أسفل فانه يبرد وينفصل عنه الزيت الـذي

وهناك مجموعة لتبريد القسم األسفل من وحدة االستخالص مما يـساعد علـى . يصعد ألعلى

مكونات ذات قدرة التزييت المتوسطة أيضا ، ويؤدي كل ذلك في النهاية استخالص مزيد من ال

إلي االحتفاظ بالمكونات التي لها خواص تزييت جيدة واستبعاد المكونات التي لهـا خـواص

. تزييت رديئة

جرعة المذيب ودرجة حـرارة تمـاس : وتتوقف جودة الزيوت الناتجة على عاملين رئيسيين

تزيـد ) أي حجم المذيب بالنسبة لحجم الزيوت (ع زيادة جرعة المذيب الزيوت ، فم -المذيب

كمية المواد الغير مرغوبة الذائبة في المذيب ، مما يؤدي إلي زيادة جودة الزيـوت الناتجـة

ويمكن أيضا الحصول على نفس النتيجة من خالل زيادة درجة حـرارة . ولكن كميتها تنخفض

مقارنة أثر زيادة جرعة المذيب ودرجة حرارة تمـاس الزيوت ، ولكن عند –تماس المذيب

الزيوت ، نجد أن زيادة جرعة المذيب تزيد من كمية الزيت الناتج مـع االحتفـاظ –المذيب

الزيوت تؤدي إلي زيادة كمية –بنفس الجودة ، ولكن أيضا زيادة درجة حرارة تماس المذيب

.الزيوت المستخلصة مع االحتفاظ بنفس الجودة

الزيوت ، فان كميـة المـاء فـي –لي جانب جرعة المذيب ودرجة حرارة تماس المذيب وا

المذيب تؤثر أيضا على كمية الزيوت المستخلصة مع تأثير طفيف على جودتها ، ويؤثر أيضا

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

مواصفات المكونات الموردة : ٣الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٣

بتروسيف

مكان حقن الماء عليها ، ويتم عادة حقن المياه في القسم السفلي مـن وحـدة االسـتخالص ،

الزيوت ونسبة الماء في المذيب –جة حرارة سطح تماس المذيب وتتوقف جرعة المذيب ودر

. على خواص المدخالت والمنتجات النهائية

ويتم بعد ذلك توجيه المنتجات النهائية والمذيب المحتوي على المكونات غير المرغوبـة إلـي

إعـادة تـدويره أقسام مختلفة الستبعاد المذيب منها الذي يتم معالجته باستخالص المياه منه ثم

والثبات الكيميائي للمذيب يعتبر من العوامل الهامة في هـذه . ثانية لتكرار عملية االستخالص

.العملية

يعتبر مذيب ثابت كيميائيا ، إال انه قد يتأكسد أثناء تعرضه ألكـسجين NMPوبالرغم من أن

إذا تـم إضـافة الهواء الجوي ويتحول إلي أحماض عضوية ويتسبب في تآكل المعـدات إال

كميات جديدة من المذيب إليه من وقت آلخر ، ويتعين اعتبار ذلك في تصميم عمليات وحـدة

يتحلل بيولوجيا ومتوافق NMPاالستخالص ، ولكن من ناحية التحلل البيولوجي ، فان مذيب

األخرى مع العمليات التقليدية لمعالجة المخلفات ، كما أنه يعتبر آمن بيئيا وأفضل من المذيبات

.المتوافرة تجاريا

: وصف العمليات-٢-٢

، ويمكن تقسيم ٣يتعين دراسة وصف العمليات التالي مع مخطط العمليات الموضح في القسم

، األوليـة لالسـتخالص زيوتإعداد ال : إلي األقسام التالية NMPوحدة االستخالص بمذيب

، اسـتخالص المـذيب ، رغوبـة استخالص المكونات الغير م النهائية ، زيوت استخالص ال

ـ ، اوسيتم تقديم وصف تفصيلي لكل من هذه األقسام مع شرح ألداء المعـدات الرئيـسية به

. أعاله١-٢قسم الأيضا الرجوع إلي تعين وي

: لالستخالصاألوليةزيوت التسخين المبدئي وإعداد ال-١-٢-٢

بـرج القـادم مـن بخار الالص ب التي يتم إدخالها في وحدة االستخ األولية يتم تسخين الزيوت

٤A-T/٤-Tالمبادل الحراري في (٢-K) Raffinate Flash Tower استخالص الزيوت

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

مواصفات المكونات الموردة : ٣الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٤

بتروسيف

في (١١BR-١١A/H-H/١١-H)مضخات استخالص المنتجات خالل القادم من بالبخار و ،

وتتجه بعد ذلك الزيـوت األوليـة إلـي بـرج ، (١٢A-T & ١٢-T)المبادالت الحرارية

من البخار ويزيـل الهـواء مـن NMPآثار المذيب بإزالة الذي يقوم (٧-K)االمتصاص

الهـواء مـن إزالةوتتم ، وذلك من خالل مرور الزيوت على عشرة صواني الزيوت األولية

بخـار مزيج من الذي يتكون من (٥٠٠-K) باستخدام البخار القادم من برج التجفيف الزيوت

ثم يتم توجيهـه أسفل صواني برج االمتصاص إدخاله يتم NMPماء وآثار زيوت ومذيب ال

إلـي يتم توجيه المتكثفـات حيث (١٦N-T/١٦-T)من أعلى برج االمتصاص إلي المكثف

بينما يتم توجيه الهواء واألبخرة الغير متكثفـة تصريفها مع المخلفات السائلة ل ١٢-Eالخزان

. حيث يتم تصريفها في الهواء٥٠١-Kإلي البرج

باستخدام (٦-K & ٣-K)التفريغ الالزم ألبراج االستخالص (٥٠٠-B)ريغ وتقدم وحدة التف

يتم توجيـه ثم ٥٠١-Kمضخة تفريغ وتتوجه األبخرة الخارجة من وحدة التفريغ إلي البرج

Slop قبـل توجيههـا إلـي (٥٠٣-E) Water Drumالسوائل المتكثفة في هذا البرج إلي

Tanks في الهواءويتم تصريف أية أبخرة غير متكثفة.

للهـواء NMP الهواء من العمليات وتقليص مدى تعرض مذيب إزالةم فمن المهم اوبوجه ع

تكـون األحمـاض إليالن تدنى المذيب يؤدي لتجنب تدنى جودة المذيب من خالل تأكسده ،

العضوية التي قد تؤدي إلي تآكل المعدات ، ولمزيد من المعلومات عن كيفيـة منـع تأكـسد

).٥-٢-٢(ون األحماض العضوية ، برجاء الرجوع إلي قسم استخالص المذيب المذيب وتك

: النهائية الزيوت استخالص-٢-٢-٢

إلـي بـرج بعد إزالة الهواء منهـا (٧-K)خارجة من برج االمتصاص الزيوت ال وجيه يتم ت

أخرى ، أسفل فتحـة إدخـال هـذه الزيـوت فـي بـرج وهناك فتحة (١-K)االستخالص

ونـات نهائيـة مكإلـي ية بديلة قد يكون من الصعب فـصلها أية مواد أولقن لحاالمتصاص،

أوال ويـتم زيوت النهائيـة ، تكرير ال درجة أفضل ل إليمما يؤدي ، مكونات غير مرغوبة و

-K) قبل إدخالها إلي برج االستخالص (٧-K)تبريد الزيوت الخارجة من برج االمتصاص

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

مواصفات المكونات الموردة : ٣الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٥

بتروسيف

ويتم التحكم في ) وحدة الفينول األصليةجدة في متوا (٣A-T & ٣-T من خالل المبردات (١

. المبرداتيمن خالل التحكم في كمية مياه التبريد الداخلة إلتها درجة حرار

NMP، ويتم ضخ المذيب أعلى كقطرات إلي ترتفع الزيوت (١-K)وفي برج االستخالص

ـ درجة حرارة محددة المبرد حتى بمحتوى مائي مناسب و ى البـرج ، من خالل فتحة في أعل

ب فـي تـدفق عكـسي للزيـوت مما يتسب سفل ألنه يهبط أ أثقل من الزيوت ف المذيب وبما أن

Extract مكونات الزيوت الغير مرغوب فيها بإذابةيقوم ومع هبوط المذيب ألسفل والمذيب ،

ويتم توجيهها إلي قـسم ثم تخرج هذه المكونات المذابة في المذيب من أسفل برج االستخالص

.ص المذيباستخال

فهي أقل ذوبانـا فـي Raffinateوبالنسبة لمكونات الزيوت األولية المرغوبة المعروفة باسم

وترتفع ألعلى برج االستخالص وتخرج من أعاله وهي سائلة ، وتتضمن عادة NMPمذيب

، ويتم توجيهها إلـي قـسم اسـتخالص ) بالوزن% ٢٠-١٠حوالي (NMPنسبة من مذيب

وهكذا يتم في برج االستخالص هبوط المكونات الغير مرغوبة مذابـة فـي الزيوت النهائية ،

.ألعلى Raffinateألسفل وصعود المكونات المرغوبة للزيوت Extractالمذيب

مذيبا جيدا إلزالة المواد الهيدروكربونية ذات اللزوجة المنخفـضة مـن NMPمذيب يعتبر و

يزيل أيضا بعض المـواد الهيدروكربونيـة ذات أنه إالالزيوت األولية التي يتعين تكريرها ،

وعند تبريد المكونات المذابة الغير مرغـوب فيهـا المتوسطة من الزيوت األولية ، اللزوجة

Extract فان بعض هذه المواد ذات اللزوجة المتوسطة تنفصل عنها ويتم مزجهـا بمكونـات

الزيوت المكررة مع االحتفـاظ لمستخلصة ذات اللزوجة المرتفعة مما يزيد من كمية الزيوت ا

خاصة وأن بعض الزيوت األولية تحوي نسبة عالية من المكونات لها ، بجودة ولزوجة مناسبة

يتم تزويد وحدة تنفصل عند درجات حرارة منخفضة ، ولذلك ذات اللزوجة والجودة المتوسطة

برج االسـتخالص من أسفل Extractاالستخالص بدائرة تبريد تقوم بسحب المكونات المذابة

متواجدة فـي (١A-T/١-T لتوجيهها للمبردات (١٢AR-١٢R/H-H)وضخها بالمضخات

ثم ثانية إلي برج االستخالص بعد تبريدها من خالل فتحة أسفل الفتحة ) وحدة الفينول األصلية

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

مواصفات المكونات الموردة : ٣الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٦

بتروسيف

ولكن بما أن درجة تبريد المكونات المذابة محـدودة بنقطـة .الرئيسية إلدخال الزيوت األولية

فانه يمكن حقن مزيج هـذه المكونـات سكابها ودرجة حرارة وسيط التبريد في المبردات ، ان

مما يساعد على تخليص أكبر كمية ممكنة من المكونـات بالمياه قبل دخولها للمبردات المذابة

متوسطة اللزوجة منها ، ويمكن بهذه الطريقة زيادة كميـة المكونـات المتوسـطة اللزوجـة

%.٥-٢نسبة المستخلصة منها ب

: تكرير الزيوت النهائية-٣-٢-٢

ثم ١-E في الخزان (١-K)الزيوت المستخلصة المتدفقة من أعلى برج االستخالص يتم جمع

واألفـران ) جديـد (٥-Tإلي المبادل الحـراري (٤AR-٤R/H-H)يتم ضخها بالمضخات

(II-١ & II-٣) ويتم الـتحكم فـي حيث تتبخر الزيوت المستخلصة جزئيا في هذه األفران

ثم يـتم توجيـه الزيـوت درجة حرارتها من خالل التحكم في كمية الوقود الموجه لألفران ،

عند موضع الـصينية (٢-K) Raffinate Flash Tower البرج الومضي إليالخارجة منها

.١٤ & ١١وهناك أيضا موضعين آخرين إضافيين عند الصينية ، ١٦

Raffinate Flash Tower ارجة من أسفل البرج الومضي يتم بعد ذلك توجيه الزيوت الخ

(K-٢) لبرج ل ١٠ الصينية رقم إليRaffinate Stripper Tower (K-٣) بينما يتم توجيه

وحـدة تجفيـف إلي (٢-K) Raffinate Flash Towerالبخار الخارج من البرج الومضي

يتم استخدام البخار في ، كما (٤A-T/٤-T) من خالل المبادل الحراري (٥٠٠-K)المذيب

. إلزالة بقايا المذيب من الزيوت المكررة(٣-K) Raffinate Stripper Towerبرج

(٣-K) Raffinate Stripper Tower ذلك توجيه الزيوت الخارجة من قاع بـرج ديتم بع

حيث يتم تبريـدها (٦AR-٦R/H-H)بواسطة المضخات) جديد( ٥-T المبادل الحراري إلي

ثم يتم تبريدها (٣-II & ١-II)مزيج الزيوت الداخلة لألفران بادلها الحراري مع من خالل ت

للحصول على الزيوت المكررة النهائيـة التـي يـتم (٦A-T/٦-T)ثانية بواسطة المبردات

.توجيهها للتخزين

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

مواصفات المكونات الموردة : ٣الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٧

بتروسيف

ويتم تكثيف األبخرة الخارجة من أعالها فـي تحت فراغ (٣-K/٦-K)ويتم تشغيل األبراج

يـتم و (٦-E)ثم يتم توجيهها لوحدة فصل الغـازات (١١B-١١A/T-T/١١-T)المكثفات

-H & ٧-H) ثم ضخه بالمـضخات (٥-E)المبتل وحدة استقبال المذيب إليتوجيه السوائل

٧A) برج تجفيف المذيب إلي (K-٥٠٠) أما األبخرة الغير قابلة للتكثف فيتم توجيهها مـن ،

E-وحدة إلي ٦ B-٥٠٠ A/S.

:Extract ةخالص المكونات الغير مرغوب است-٤-٢-٢

فيتم أوال توجيه مـزيج على مرحلتين ، يتم القيام بفصل المذيب من المكونات الغير مرغوبة

خـزان محلـول االسـتخالص إلي (١-K)من قاع برج االستخالص المتدفقة هذه المكونات

(E-٨) المبادل الحراري الستخالص المذيب إليثم يتم ضخها (T-٥٠٠A/B) بالمـضخات

(H-٣R/H-٣AR) في المكثف ذات ألولاالقسم مر ي: قسمين إليفصل هذه المكونات ن، ثم ت

متواجد في وحدة ((٨A-T/٨-T) والمكثف ذات الضغط المرتفع (T-IO)الضغط المنخفض

Extract LP Flashثم برج االستخالص الومضي المنخفض الـضغط ، ) الفينول األصلية

Tower (K-٤) تم التخلص من معظم الماء وجزء من المذيبحيث ي.

Extract LP Flashويتكثف البخار من برج االستخالص الومـضي المـنخفض الـضغط

Tower (K-٤) جزئيا فـي مكثـف االسـتخالص ذات الـضغط المـنخفض LP Flash

Overhead Condenser (T-١٠) ثم يتم جمعه في الخزان(E-٥٠١) بـرج إلـي ليتدفق

(٥٠٣A/S-H)ضخ السوائل الناتجة بالمـضخات أيضا يتم كما ، (٥٠٠-K)تجفيف المذيب

ويتم ضخ السوائل المتدفقة من قاع برج االسـتخالص الومـضي إلي برج تجفيف المذيب ،

-H-IO/H)بواسـطة المـضخات (٤-K) Extract LP Flash Towerالمنخفض الضغط

IOA)) سـتخالص فرن اال إلي) متواجدة في وحدة االستخالص األصلية(II-٢) ثـم يـتم ،

Extract HP Flashتوجيه المزيج المستخلص إلي برج االسـتخالص المرتفـع الـضغط

Tower (K-٥).

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

مواصفات المكونات الموردة : ٣الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٨

بتروسيف

Extract HP Flash Towerبرج االستخالص المرتفع الضغط يتوجه بعد ذلك البخار من

(K-٥) من خالل المبادالت (T-٩/T-٩A/T-٩B)) متواجدة بالفعل في وحدة االستخالص

متواجدة بالفعل في وحدة االسـتخالص ((٨A-T/٨-T)والمكثفات المرتفعة الضغط ) القديمة

٥-Kثم تتجمع السوائل المتدفقة من قاع البرج ، (٥٠٠-K)برج تجفيف المذيب إلي) القديمة

Extract Stripperمع تلك المتدفقة من القسم الثاني ويتم توجيهها إلي بـرج االسـتخالص

Tower (K-٦).

فانه يتبع دائرة معالجة مماثلة ، حيث يمر من المكونات الغير مرغوبة ، للقسم الثاني بالنسبة

٨A-T/٨-T والمكثف ذات الضغط المرتفع (T-IOA)خالل المكثف ذات الضغط المنخفض

Extract LP Flash Tower، ثم برج االستخالص الومضي المنخفض الـضغط ) جديد(

(K-٤A) ، زئيا في جويتكثف البخارLP Flash Overhead Condenser (T-١٠A) ثم

تبخير ويتم ، (٥٠١-E)من خالل الخزان ، (٥٠٠-K)إلي برج تجفيف المذيب توجيهه يتم

إلي برج االستخالص المرتفع ها ، ثم يتم توجيه (٤A-II) فرن االستخالص جزئيا في لسوائل ا

د البخار وإرساله إلـي بـرج ثم يتم تبري ، (٥A-K) Extract HP Flash Towerالضغط

ثم يتم توجيه السوائل مع نلك المستخلصة في القسم األول أعاله ، (٥٠٠-K)تجفيف المذيب

.(٦-K) Extract Stripper Towerإلي برج االستخالص

من قمة هذا البرج المتصاعد البخار كثيف ، بينما يتم ت ٦-K قاع البرج إليويتم توجيه البخار

، (A/S ٥٠٠-B) ثم إلي وحـدة ٦-Eوحدة فصل الغاز إلي وإرساله ٣-Kبرج لاقمة ومن

-H)بواسـطة المـضخات ٦-Kالبـرج بينما يتم ضـخ الـسوائل المتدفقـة مـن قـاع

١١R/H١١AR) ثم يتم تبريدها بالمبـادل الحـراري (T-١٢A) والمبـردات (T-١٣, T-

.للتخزينلهذه المكونات للحصول على المستخلصات النهائية (٥٠٥

كما ذكرنا أعاله ، فانه يتم استخدام قدر صغير من المذيب في كافـة أبـراج االسـتخالص و

. لتقليص كمية المكونات الغير مرغوبة المتواجدة في المذيب الخارج من أبراج المعالجة

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

مواصفات المكونات الموردة : ٣الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٩

بتروسيف

: استخالص المذيب-٥-٢-٢

نات الغيـر البخار المستخدم في أبراج استخالص الزيوت والمكو تدخل المياه للنظام من خالل

ومن خالل البخار الذي يتم حقنه وكماء ذائب في الزيوت ، ووظيفة نظـام تجفيـف مرغوبة

المذيب هي إزالة هذه المياه لمنع تراكمها بالنظام ، الن المياه الزائدة بالمذيب الراجع ألبـراج

.االستخالص يقلل من كفاءة االستخالص

حيث يتم ضخ المذيب صينية ، ٢٤ستخدام با (٥٠٠-K)يتم تجفيف المذيب في برج التجفيف

األجزاء المختلفة ببرج التجفيف إليمن أقسام االستخالص لذي يحوي نسبة مرتفعة من المياه ا

.تبعا لمحتواه من المياه

الخالي ذيب من أعلى برج التجفيف واستخالص الم ذيب من الم ةالخاليياه ثم يتم استخالص الم

، وتحدد درجة حـرارة قـاع (٥٠٠-II)من هذا النظام الفرن كما يتض من أسفله ، ياه من الم

ويتم التحكم في درجة حرارة البـرج مـن البرج المحتوى المائي للمذيب الخارج من قاعه ،

.خالل التحكم في كمية الوقود المتدفق لغالية برج التجفيف

يتوجـه قـسمين ، إلـي (٥٠٠-K)ويتم تقسيم البخار الخارج من قمة برج تجفيف المـذيب

ـ واألخر ، وهو المياه الفا Reflux System ٥٠٠-Kنظام إلي أحداهما بـرج إلـي ضة ، ئ

ويتم تكثيـف وتخليص الزيوت من الهواء ، NMPلتكثيف بقايا المذيب (٧-K)االمتصاص

المـذيب وجمعه في خزان (٥٠٠A/S-H)المذيب من خالل مكثفات Reflux streamبخار

(E-٥٠٠) ثم ضخه بالمضخات(H-٥٠٠A/S) ، كما يتم ضخ بقايا الزيوت التي يتم فصلها

.(٣A-E/٣-E) إلي خزان الزيت ٥٠٠-Eمن المذيب في الخزان

بخـار ال من خالل التحكم في تـدفق (٥٠٠-E)المذيب في الخزان ويتم الحفاظ على مستوى

.(٧-K)الذي يتم توجيهه إلي برج االمتصاص

مراقبـة إمـا يتم عند مستوى مناسب آمن ، لنظام وللحفاظ على مستوى األحماض العضوية با

بعد خروجه والحفاظ عليـه عنـد مـستوى مراقبة المذيب أو ، الجاف / لمبتلاتدفق المذيب

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

مواصفات المكونات الموردة : ٣الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٠

بتروسيف

٠,١٠ neutralization number (Neut No.) ، فمـن ٠,١٥وإذا وصل هذا الرقم إلـي

.الموصي به خفض مستوى الحموضة بحقن كربونات الصوديوم

المركبات الحمضية من خالل حقن محلول مائي لكربونات الصوديوم في الخـزان ةعادلمويتم

، (٨-E)وفي خزان محلول المكونات الغير مرغوبـة ٥٠٠-Eالخاص ببرج تجفيف المذيب

ديوم كعامل لمعادلة حموضة النظام وبالتالي يتعين توفير وحدة لتجهيز محلول كربونات الصو

الوحـدة ممثلـة بـالخزان وهـذه األحماض العـضوية ، تآكل المعدات بسبب تكون منع ول

(E-٥٠٢) ويتم حقن محلول كربونات الصوديوم باستخدام المضخة (H-٥٠٦) ويـتم هـذا

أي أنه يتم فقط في حالة ارتفاع نسبة الحموضة على أسـاس تصل ، م ليس سالحقن على أسا

Neut No.إيقاف حقـن محلـول كربونـات فانه يجب ٠,٠٥ إليوصول هذا الرقم عند ، و

.الصوديوم

% ٠ر٣الذي يحوي أقل من (المذيب الجاف (٥٠٠-K)من أسفل برج تجفيف المذيب يتدفق و

.(٥٠١A/S-H) بالمضخة (٥٠٠A/B-T)ويتم ضخه إلي المبادل الحراري ) بالوزن ماء

، ومنها (٥٠٤A/B/C/D-T) المبردات إليبضخ المذيب (٥٠١A/S-H)ثم تقوم المضخة

(٢-K)والبرج الومـضي ، (٥A-K/٥-٤A/K-K/٤-K)تدفق لتغذية أبراج االستخالص ي

.(١-K)وبرج االستخالص ، (٣-K/٦-K)واألبراج

بالغـازات الخزانـات محتويات المصافي وصمامات تنفيث الضغط الزائد وتغطية -٦-٢-٢

:الخاملة

بـرج ال إلـي ضغط الزائـد األبخرة ذات ال وجيه تتنفيث و يتم : صمامات تنفيث الضغط الزائد

(K-٥٠١) والن المـذيب مرتفـع مذيب وأبخرة زيوت ، من ال هذه األبخرة أساسا تكون ، وت

في ها ال يتم تصريف وة المذيب ثانية من هذه األبخرة استعادم انه يت السعر وللحفاظ على البيئة ف

يـتم توجيـه ثم ، (٥٠١-K)وصواني أدشاش مزود ب برج في بالماء بل يتم إخمادها هواء ال

حيث يتم االحتفاظ بها (٥٠٣-E) إلي خزانات اإلخماداألبخرة المتكثفة والمياه المستخدمة في

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

مواصفات المكونات الموردة : ٣الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١١

بتروسيف

أما في ، Slop Tanks إلي خزانات (٥٠٩-H)بالمضخة تلقائيا يتم ضخها دقائق ثم ٧لمدة

للميـاه تم فيها تنفيث أي ضغط زائد ، فيكون هناك تدفق مستمر حالة التشغيل العادية التي ال ي

لتقـديم إخمـاد (٥٠٧-H)من خالل المضخة ) (٥٠٣-E الخزان إلي (٥٠١-K)من البرج

. مستمر لألبخرة في حالة التنفيث الطفيف لصمامات تصريف الضغط الزائد

يتم تجميع أية قطرات أو تسريبات أو تصريف أو فوائض سـائلة مـن صـمامات : المصافي

ثـم يـتم ضـخها إلـي (٧A-E/٧-E) الخزانات إلي ويتم توجيهها بالجاذبية الضغط الزائد

. Slop Tanksخزانات

تقدم التغطية بغاز النتروجين ضغط ايجابي لمنع : تغطية محتويات الخزانات بالغازات الخاملة

لتقليص احتماالت تكـون األحمـاض NMPاألكسجين من دخول وحدة االستخالص بمذيب

٧٥١٧٦-Tk وخزانات المذيب (٥٠٠-E)مذيب تزويد خزان برج تجفيف ال ويتم العضوية ،

كمـا أن بغطاء من غاز النتروجين الخامـل ، (٢٧/٢٨/٢٩-Tk) Slop Tanksوخزانات

، (٥-E) ، وخـزان المـذيب المبتـل (٨-E)خزانات استخالص المكونات الغير مرغوبة

تبدئة وبرميل ال ، (٣A-E/٣-E) ، وبراميل الزيوت الخفيفة (١-E)وخزان الزيوت المكررة

(E-١٠) متصلة جميعها بوصلة تنفيث الغاز الخامل من خالل (E-٧/E-٧A) وأيضا كافة ،

.نصمامات تصريف الضغط الزائد متصلة بخزان النتروجي

صفحات بيانات السالمة للمواد

4الملحق

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

صفحات بيانات السالمة للمواد : ٤الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١

بتروسيف

NMPالخواص الفيزيائية لمذيب

Pyrrolidone-٢-N-Methyl: االسم الكيميائي

MP; M-PYROL; NMP: االسم التجاري

Cyclic Amide: العائلة الكيميائية

مينيةأسائل بائحة : الشكل الفيزيائي

C٥H٩NO: الرمز الكيميائي

٩٩,١: الجزيئيالوزن

١,٠٢٧ : d٤/٢٥الكثافة النوعية

٠,٩٨٧ : d٤/٧٥لنوعية الكثافة ا

١,٠٣٥: درجة فهرنهيت٦٠عند

درجة فهرنهيت٣٩٥) : ميلي بار٧٦٠عند (درجة الغليان

درجة فهرنهيت١١,٩-: درجة التجمد

فهرنهيت٢٠٤: لوميضدرجة حرارة ا

:اللزوجة

cP ١,٨٥٠: فهرنهيت٧٧عند

cP ١,٣٩٠: فهرنهيت١٠٠عند

cP ٠,٩٦٠: فهرنهيت١٥٠عند

cP ٠,٣١٠: فهرنهيت٣٨٠ عند

:التوتر السطحي

٢سم/ داين ٣٣,٦: درجة فهرنهيت٧٧عند

٢سم/ داين ٢٧,٦: درجة فهرنهيت٢١٢عند

٢سم/ داين ٢٣,٦: درجة فهرنهيت٣٠٢عند

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

صفحات بيانات السالمة للمواد : ٤الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٢

بتروسيف

١,٤٦٩٠: درجة فهرنهيت٧٧معامل االنكسار عند

: الحرارة النوعية

BTU/Ib-F ٠,٤٣: درجة فهرنهيت٢١٢ و ٦٨بين

: ارة الكامنة للبخررالح

BTU/Ib ٢١٢: درجة فهرنهيت ٣٩٥عند

فهرنهيت٥١٨: درجة حرارة االشتعال الذاتي

فهرنهيت٧٩٢: درجة الحرارة الحرجة

بوصة مربعة/ رطل ٧٥٤: الضغط الحرج

:الكثافة

Ibs/Barrel ٣٦٢,١: فهرنهيت٦٠عند

Ibs/gallon ٨,٦٢١: فهرنهيت٦٠عند

نعم ، جدا:هيجروسكوبي

.يمتزج تماما بالماء ومذيبات عضوية عديدة: االمتزاج بالمذيبات األخرى

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

صفحات بيانات السالمة للمواد : ٤الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٣

بتروسيف

NMPضغط البخار لمذيب

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

صفحات بيانات السالمة للمواد : ٤الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٤

بتروسيف

لشراءعند االمواصفات الموصي بها

طريقة االختبار وفقا المواصفات الخواص

للمواصفات القياسية

ASTM

بالنظر لون قش فاتح –عديم اللون المظهر -١

درجة ٢٥الكثافة النوعية -٢

مئوية

١,٠٤٠-١,٠٢٠ D-٩٤١

١٢٠٩-max D ٥٠ APHAاللون -٣

درجـة ٢٥اللزوجة عند -٤

سنتي بويز

١,٦٥ D-٤٤٥

ــوميض -٥ ــة الـ ،درجـ

فهرنهيت

٢٠٤ D-٩٢

٢٥معامل االنكسار عند -٦

درجة مئوية

١,٤٦٩٥-١,٤٦٨٠ D-١٨٠٧

١٠١٥-D درجة مئوية٢٥- نقطة التجمد-٧

-٢-N-Methyl وزن -٨

Pyrrolidone%

٩٩,٥ min VPC*

المحتوى المائي بـالوزن -٩

%

٠,٢ max VPC*

إذا تم جمع العينات في قوارير مغطاة بسدادة من المطاط أو الفلـين ، فانـه يتعـين : مالحظة

ط تغطية السدادة في ورقة ألومونيوم لمنع تلوث لون المذيب من السدادة أو ذوبان السدادة المطا

.فيه

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

صفحات بيانات السالمة للمواد : ٤الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٥

بتروسيف

صفحات بيانات السالمة للمواد

األسلوب القياسي للتعرف على اإلجراءات الصحيحة لتناول المواد ومخاطرها علـى الـصحة

وفقا للقوانين والوقاية من مخاطر الحرائق المتعلقة هو دراسة صفحات بيانات السالمة لها ، و

المتعاملين مع كافة المـواد إليمات هذه المعلو نه من الضروري تقديم أالفيدرالية األمريكية ، ف

مـن جانـب إعدادها التي تم NMPلمذيب وتضم الصفحات التالية بيانات السالمة الخطرة ،

ومن المعتقد أن المعلومات والتوصيات المتضمنة فـي تقوم بتوريده ، الشركة األمريكية التي

وإمكانيـة ضمان بدقتها أي قدم ال ن فإنناهذه الصفحات دقيقة ويمكن االعتماد عليها ، ومع هذا

نـشأ مـن نتحمل أية مسئولية تتعلق بأية خسائر أو أضرار قـد ت ال إنناكما االعتماد عليها ،

وإنها مسئولية مستخدمي هذه المادة تحديـد مـدى مالئمـة المعلومـات استخدام هذه المادة ،

. لهموالتوصيات الواردة في هذه الصفحات

NMPيب السالمة للمذبيانات صفحات

: تعريف بالشركة والمنتج– ١

M-PYROL االسم التجاري المحلي

M-PYROL للتصديراالسم التجاري

CAS REGISTRY NO. ٤-٥٠-٠٠٠٠٠٨٧٢

CAS REGISTRY NAME ٢-PYRROLIDINONE, ١-

METHYL

N-METHYLPYRROLIDONE

C٥H٩NO الرمز الكيميائي

٩٩ الوزن الجزيئي

:ت عن المكوناتمعلوما/ التركيب -٢

CAS REGISTRY NO. ٤-٥٠-٠٠٠٠٠٨٧٢

CAS REGISTRY NAME ٢-PYRROLIDINONE, ١-

METHYL

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

صفحات بيانات السالمة للمواد : ٤الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٦

بتروسيف

N-METHYLPYRROLIDONE االسم المعتاد

٩٩,٨٠ %نسبة المخاطر

PPM ١٠٠ TLV:TWA مرجعية المخاطر

: المخاطر المتعلقة بالمنتج-٣

مخاطر الحادةال

للفئران mg/kg ٤٢٠٠ :٥٠ LD التناول عن طريق الفمحد

لألرانب mg/kg ٨٠٠٠ :٥٠ LD تعرض الجلدحد

١١٠(بتركيزات عند درجة التـشبع للفئران االستنشاق

ال توجد آثار سمية–) درجة مئوية

حساسية بسيطة في حالة األرانب اآلثار على الجلد

وتكـون اإلنسانالتهاب جلدي حاد في حالة

البثور وااليديما واالحمرار مع تكرر التعرض

حـساسية -% ١٠٠ مادة –بالنسبة لألرانب اآلثار على العين

متوسطة ولكن بدون أضرار مستديمة

تحفيز متوسط ، وقد يحدث نتيجة التعـرض التحفيز للحساسية

المتكرر للمنتج لفتـرات طويلـة ، ويـسبب

األعباء

ناتال توجد بيا التسبب في التآكل

المالمسة/ االمتصاص الطريق الرئيسي للتأثر بالمنتج

عالمات وأعراض التعرض

ال توجد أعراض االبتالع

ال توجد أعراض ، ولكن في حالـة التركيـز أعراض االستنشاق

الكبير للمنتج الـشعور بالـصداع والغثيـان

والتشوش الذهني

لي حـساسية التعرض الطويل للمنتج يؤدي إ أعراض مالمسة الجلد

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

صفحات بيانات السالمة للمواد : ٤الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٧

بتروسيف

واحمرار وانتفاخ

تهيج بالعين وشعور بعدم االرتياح وحـروق أعراض مالمسة العين

بالعين والجفون وتـدميع بـالعين والتهـاب

بالملتحمة

ال توجد بيانات التي تسوء بالتعرضالظروف الطبية

آثار سمية أخرى

ال توجد بيانات آثار سمية حادة أخرى

يـوم لتنـاول الفئـران ٩٠لم تسفر دراسة عن طريق الفمالسمية األقل من الحادة

من الطعام % ١والكالب للمنتج بتركيز حتى

المقدم لها عن أية آثار سمية

على الفئـران والخنـازير تجاربلم تسفر ال السمية األقل من الحادة عن طريق االستنشاق

والقطط التي تمت الستنشاقها للمنتج بتركيـز

يوميا / ساعات ٨مدة جزء في المليون ل ٥٠

كمـا لـم عن آثار سمية بها ، يوم ٢٠لمدة

جزء في ٣٧٠يسفر استنشاقها للمنتج بتركيز

أيام ١٠لمدة يوميا / ساعات ٦المليون لمدة

عن آثار سمية بالفئران ، ولم يسفر تعـرض

٢٤٧ أو ١٢٣ أو ٢٥الفئران للمنتج بتركيـز

٤يوميا لمـدة / ساعات ٦جزء في المليون

عن أيـة آثـار ، أسبوعيا / أيام ٥أسابيع ،

سمية بها ، كما لم تسفر التجارب عن أية آثار

أو ٠,١حالة تعرضها للمنتج بتركيز في سمية

/ سـاعات ٦لمـدة لتر / ميلي جم ١ أو ٠,٥

. يوم أسبوعيا٥يوميا لمدة

المنـتج ض الفئران الستنـشاق وبالنسبة لتعر

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

صفحات بيانات السالمة للمواد : ٤الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٨

بتروسيف

فـي جـزء ٩٩ أو ١٠لمدة عامين بتركيـز

/ أيام ٥ ساعات يوميا ، لمدة ٦لمدة المليون

أسبوعيا ، فلم يتم مالحظة آثار سـمية تـؤثر

على طول عمرهـا أو تتـسبب فـي أورام

. سرطانية لها

تعرض األرانب لمالمسة المنتج للجلد بتركيز آثار سمية متنوعة أقل من الحادة

حساسية –يوميا / كجم/ ميلي لتر ٠,٤ & ٠,٨

/ ميلي لتـر ١,٦ي حالة تركيز ف –متوسطة

. وفاة ربع العينة–يوميا /كجم

ميلي ٥٠٠جرعة : التأثير على تكاثر الفئران

أسابيع قبل ١٠يوميا في الغذاء لمدة /كجم/جم

تسببت في – اإلناثالتزاوج وأثناء فترة حمل

.مخاطر لألجنة

يوميا لم /كجم/ ميلي جرام ٣٠٠ولكن مستوى

.يكن له تأثير سلبي

deg ٢٢ ,mg/l ٨٣٢ :Bluegills- LC٥٠ على الكائنات البحريةلسمية ا

Fathead Minnow- LC ١٠٧٢ :٥٠ m/l,

٢٢ deg

Trout – LC ٣٠٤٨ :٥٠ mg/l, ١٢ deg

ال توجد بيانات األورامالتسبب في

Mutagenicity ANES ASSAY; SALMONELLA

STRAINS TA-١٥٣٥, TA-١٥٣٧;

TA-١٥٣٨; TA-٩٨, TA-١٠٠ –NO

MUTAGENIC ACTIVITY

التعرض عن طريق مالمسة : بالنسبة للفئران ناسل اآلثار السمية على الت

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

صفحات بيانات السالمة للمواد : ٤الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٩

بتروسيف

/ ميلي جـم ٢٣٧ أو ٧٠الجلد بتركيز للمنتج

بدون آثار –كجم

كجم تغير في / ميل جم ٧٥٠التعرض بتركيز

.تكوين األجنة

التعرض الستنشاق المنـتج : بالنسبة للفئران

٦في المليون لمـدة جزء ٨٩ و ٢٥بتركيز

. بدون آثار– يوم ١٥-٦يوميا لمدة /ساعات

ال توجد بيانات آثار سمية أخرى

: اإلسعافات األولية-٤

مـن أجبر المصاب على التقيؤ على الفـور في حالة االبتالع

اإلصبع كوبين من الماء ووضع إعطائهخالل

ال تعطي أبدا أي سائل للمصاب – في الحلق

.استدعي الطبيب. لة إغماءإذا كان في حا

وقم قم بنقل المصاب لمنطقة بها هواء نقي ، في حالة االستنشاق

عطه وأبالتنفس االصطناعي له من الفم للفم ،

، واسـتدع في حالة صعوبة تنفـسه أكسجين

. الطبيب

. اغسل الجلد بالماء الغزير في حالة الجلد

دقيقة على ١٥مدة اغسل العين بالماء الغزير ل في حالة العين

. ستدع الطبيب على الفوراألقل وا

: أساليب مكافحة الحريق-٥

فهرنهيت ١٩٩ وهجتنقطة ال

فهرنهيت٥١٨ نقطة االشتعال التلقائي

٪٩,٥-٪١,٣ حدود االشتعال

والبودرة وثاني أكسيد الكربونالماء والرغوة الحريق المسموح بهاإطفاءوسائط

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

صفحات بيانات السالمة للمواد : ٤الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٠

بتروسيف

يجب على رجال اإلطفاء استخدام جهاز تنفس حة الحريقإجراءات خاصة لمكاف

ومعدات واقية

مخاطر حريق متوسطة عند تعرض المنـتج مخاطر الحريق واالنفجار

للحرارة أو اللهب

NFPA HAZARD CODES ٠: ، التفاعل ٢: ، االشتعال٢:الصحة

HMIS HAZARD CODES ٠: ، التفاعل ٢: ، االشتعال٢:الصحة

:الحماية من التسرب الخطأ أساليب -٦

ابعد مصادر االشتعال وقم بامتصاص المنتج في حالة التسرب

المتسرب بالتراب أو الرمال وضعه في أوعية

مغلقة وتخلص منه وفقا للقواعد المحلية ، وقم

.بغمر منطقة التسرب بالمياه

: التناول والتخزين-٧

وأغـسل تجنب مالمسة المنتج للعين والجلـد احتياطات

جنب استنشاق ، وت يديك جيدا بعد التعامل معه

المنتج فـي ظـروف واستخدمبخار المنتج ،

واحتفظ بأوعية المنـتج مغلقـة تهوية جيدة ،

.بعيدا عن مصادر الحرارة واللهب

. من بقايا المنتج وفقا للقواعد المحليةتخلص المنتج بقايا لص من التخ

:شخصيةالحماية ال/ التعرض للمنتج -٨

استخدم المنتج في ظروف تهوية جيدة التهوية

عند التعامل NIOSHاستخدم قناع معتمد من حماية الجهاز التنفسي

.مع هذا المنتج

.استخدم نظارات عمل للوقاية حماية العين

أو نيـوبرين استخدم قفازات عمل مطاطيـة حماية الجلد

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

صفحات بيانات السالمة للمواد : ٤الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١١

بتروسيف

تحديدا قفازات من الالتكس الطبيعـي نـوع (

AR ٣٤٠ # Y-١٨, GLOVER

LATEX INC, ANAHEIM,

CALIFORNIA أو قفازات نيوبرين نوع :

SCORPIO # ٣٥٢-٨ FROM

ANSELL EDMONT

INDUSTRIAL COSHOCTON, OH

أغسل يديك جيدا بعد التعامل مع المنتج النظافة الشخصية

احتياطات واقية أثنـاء إصـالح أو صـيانة

المعدات المستخدم فيها المنتج

أغسل المعدات جيدا بالبخار أو الماء الساخن

وتحقق من تواجد قابلـة حتى تصبح نظيفة ،

مقياس انفجار وتحقق مـن لالشتعال باستخدام

األكسجين باستخدام مقياس أكـسجين واتبـع

دائما الممارسات الصناعية اآلمنة قبل التعامل

.مع المعدات

.الخطرة للمنتج للمكونات ٢راجع القسم حدود التعرض للمنتج

: الخواص الفيزيائية والكيميائية-٩

٢٠٢ )درجة مئوية(درجة حرارة الغليان

مم زئبق٠,٢٩ ضغط البخار

٣,٤ كثافة البخار

يمتزج بالماء الذوبان في الماء

٢٤,٤٠- )مئوية(درجة حرارة التجمد

سائل شفاف المظهر

)ية مئو٢٥عند (١,٠٣٥-١,٠٢٥ الكثافة النوعية

غير متطاير في درجة حرارة وضغط الغرفة نسبة المواد السريعة التطاير

٠,٠٣ معدل التبخر

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

صفحات بيانات السالمة للمواد : ٤الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٢

بتروسيف

%)١٠ (٧,٢٠ الرقم الهيدروجين

رائحة أمينية متوسطة الرائحة

: االستقرار والتفاعلية-١٠

.مستقر االستقرار

ال تحدث البلمرة الخطرة

ال توجد تجنبها التي يجب ظروف ال

المواد المؤكسدة أو المختزلة القوية التي يجب تجنبهاالمواد

ينبعث أول أكسيد الكربون وأبخـرة أكاسـيد منتجات التحلل الخطرة

.النتروجين عند تسخين المنتج

:خاصة بنقل المنتج المعلومات ال-١١

البيانات المحلية

في أوعية أكبـر مـن (سائل قابل لالحتراق اسم المنتج للشحن

)لون فقط جا١١٠

سائل قابل لالحتراق الفئة

٢PYRROLIDONE-N-METHYL المركبات الخطرة

UN NUMBER غير محدد.

NA NUMBER ١٩٩٣

البيانات للتصدير

-- االسم للتصدير

-- فئة مخاطر الشحن

-- المكونات الخطرة

UN NUMBER --

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

صفحات بيانات السالمة للمواد : ٤الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٣

بتروسيف

NMPالمواد التي يتعين استخدامها مع استخدام مذيب

:معدات الوقاية الشخصية -أوال

. كافة مكونات الجهاز ال تتأثر بالمذيب– Scott Air Pakجهاز تنفس ) أ

. من البولي كربونات بسطح مقاوم للضباب-قناع الوجه ونظارات واقية ) ب

. بنعل من النيوبرين–أحذية عمل ) ت

. نيوبرين–قفازات ) ث

.ثلين اي بولي–خوذات ) ج

. نيوبرين وقطن–عمل أوفرول ) ح

: المكونات الهندسية-ثانيا

مـن األفـضل بـداخل مواسـير ( بعازل نيوبرين –) والكابالت الكهربية (األسالك ) أ

).ألومونيوم

:المضخات ) ب

:أويل سيل

١ . Karlez

تيفلون . ٢

ستيليت/كربون . ٣

٤ . Ni Resist & Carbon

:الحشوات

- Fluorgreen Teflon & Glass Filler (up to ٢٥٠F)

:الجوانات ) ت

.ولبياأسبستوس ملفوف ل -١

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

صفحات بيانات السالمة للمواد : ٤الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٤

بتروسيف

٢- Garloc ٩٠٠ – Garloc Corp, Brentwood, MO

٣- Uni-lion

٤- Klinger ١٠٠ (Up to ٣٥٠ F)

٥- Grafoil (graphite)

:حشوات الصمامات ) ث

١- Chesterton ١٠٠٠ asbestos impregnated with

molybdenum disulfide

٢- Teflon impregnated asbestos (Up to ٦٥٠F), John

Crane Co., Morton Grove, Illinois

٣- Allpax ١٠ (٨٥٠-٦٥٠F) metal/asbestos (Conoflow

Corp, Blockwood, NJ)

٤- Allpax ٢ (١٠٠٠-٨٥٠F) metal/asbestos (Conoflow

Corp, Blockwood, NJ)

.اسبستوس مشبع بالجرافيت -٥

٣١٦ or ٣٠٤استنليس ستيل : الخراطيم اللينة ) ج

:O-Ringsحلقات ) ح

١- Karlez

٢- Teflon "PTFE"

٣- EPR (Ethylene Propylene Rubber) – يمكن قبول النيوبرين

.بتجاوز

الفينيـل والمطـاط الطبيعـي : بعض المواد التي تم اختبارها وتبين إنها غير مناسبة تتضمن (

).Euna-N & Kelefوالفيتون و

مشروع تطوير وحدة االستخالص بالفينول ي دراسة تقييم األثر البيئ شركة العامرية لتكرير البترول

صفحات بيانات السالمة للمواد : ٤الملحق

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٥

بتروسيف

5الملحق

العامريةالسياسة البيئية لشركة لتكرير البترول