iisalmen kaupunkilehti 8.3.2013

Perjantai 8.3.2013 9. vuosikerta Nro 9 Koko Ylä-Savon asialla

Minun Iisalmeni – iisalmelaisten kohtaamispaikkas. 4

Hyvinvointia lähelle kuntalaista hankkeen avullas. 5

Mustekasettien ja lasereiden

täytöt edullisestiAvoinna MA-PE 10.00-17.00

Louhenkatu 7 B, 74100 Iisalmi, Puh. 040-179 9048www.mustekolmio.fi -

[email protected] Savonkatu 12, Iisalmi, P. 0400 560 455

.FI

MAALISHULINAT!-10% -15%

-30% -50%

-70%Jopa

-20%

TÄYSIN UUSI X-TRAIL. EXTREMELY CAPABLE.

Varaa koeajo meiltä jo tänään!

EU-yhdistetty kulutus 5,4-8,4 l/100 km, CO2-päästöt 145-204 g/km. Kuvan autossa erikoisvarusteet.

www.nissan.fi

NISSAN NOTE ALK. 17.290 € + toimitus ja rekisteröinti 650 €, yhteensä 17.940 €

DIESEL ALK. 19.990 € + toimitus ja rekisteröinti 650 €, yhteensä 20.640 €

NISSAN TIIDAALK. 19.490 € + toimitus ja rekisteröinti 650 €, yhteensä alk. 20.140 €

DIESEL ALK. 21.990 € + toimitus ja rekisteröinti 650 €, yhteensä 22.640 €

Kivirannantie 9, 74100 Iisalmi www.autosompa.fi

VAIHTOAUTOJA

Tervetuloa ark. 9-17, LA 10-14, SU 11-15.www.subaru.fi

Subaru tehdastakuu3 vuotta/100.000 km

Uudessa Foresterissa on hinta ja ominaisuudet kohdallaan.

www.subaru.fi Subaru tehdastakuu

3 vuotta/100.000 km

Subaru lisäpalvelut: Subaru Rahoitus, Subaru Vakuutus, Subaru Huolenpitosopimus ja Subaru Assistance.

Autoliikkeen nimi Oy, KaupunkiKatuosoite • puh. (XX) XXX XXXX • www.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.fi

Kuv

an a

uto

erik

oisv

arus

tein

.

OMAN TIENSÄ KULKIJA

UUSI SUbArU FOrESTErENSIESITTELY 9.–10.3.13

Forester 2.0 X Autoveroton hinta 24.200,00. Arvioitu autovero*) 8.665,92. Kokonaishinta 32.865,92 (+ paikkakuntakohtaiset toim.kulut). Kulutus: 6,9 l/100 km (EU-yhd.) *) CO2-päästöt 160 g/km.

Hinta ja ominaisuudet kohdallaanUusi Forester on entistä tilavampi ja paremmin varusteltu, mutta hinnaltaan edullisempi. Myös kulutus ja päästöt ovat pienentyneet (alkaen 150 g/km). Automaattivaihteisissa malleissa uusi X-Mode-ajonhallinta kontrolloi moottorin, voimansiirron ja jarrujen toimintaa pitäen autosi hallinnassasi kaikilla keleillä. 22 cm maavara yhdessä X-Moden kanssa tekee Foresterista maasturin, jolla pärjää muuallakin kuin kaupungissa. Jopa 2000 kg vetopaino ja vähintään riittävä vääntö takaavat veto-ominaisuudet vailla vertaa.

Katso video!

Forester 2.0 X Autoveroton hinta 24.200,00. Arvioitu autovero*) 8.665,92. Kokonaishinta 32.865,92 (+ tk. 595 e =33.460,92 e). Kulutus: 6,9 l/100 km (EU-yhd.) *) CO2-päästöt 160 g/km.

Kuvan auto erikoisvarustein.

Katso video!

Nissan Primera 1.8 Visia Sportdeck -03* aj. 149 000 km, 5-ovinen

Nissan Qashqai+2 1.6 Acenta -10* 7-hengelle, aj. 38 000 km, 1-omistaja

Citroen Xsara 1.6 HDi Picasso -08* aj. 132 000 km, Webasto, ESP, huollettu

Kia Cerato 1.6 CRDi -08 * 1-omistaja, aj. 109 000 km

Hyundai i20 1.4 Classic -08*aj. 23 000 km, 1-omistaja, 5-ovinen

5.900 €

22.900 €

10.900 €

7.500 €

13.490 €

Kokoomus haluaa kuunnella sinua Olet tervetullut jakamaan mielipiteitäsi valtuutettujemme kanssa Keisarin Kulmaan.

Maanantaina 11.3.2013 klo 15.00-17.00

Pertti Jouko Pia

Niilo-Kustaa Seppo Tiina-Liisa

Antti Markku


Maanantaina 11.3.2013 klo 15.00-17.00

Pertti Jouko Pia


Antti Markku


Maanantaina 11.3.2013 klo 15.00-17.00

Pertti Jouko Pia


Antti Markku


Maanantaina 11.3.2013 klo 15.00-17.00

Pertti Jouko Pia


Antti Markku


Maanantaina 11.3.2013 klo 15.00-17.00

Pertti Jouko Pia


Antti Markku

WWW.OIVANPOIKA.FI

045-124 0001 Seppo Rytkönen, 017 812 128Kivirannantie 4, 74130 Iisalmi

Avoinna MA-PE klo 9-17, LA 10-15

KÄSIRAHAKO 0€? MEILLÄ ON!+ 100% RAHOITUS KAIKKIIN AUTOIHIN *+ MAKSUAIKAA JOPA 84KK*+ LISÄTURVA 0€ OMAVASTUULLA JOPA 2V./40 TKM**+ KOTIIN TOIMITUS VELOITUKSETTA

Esimerkkilaskelma Käsiraha 0 €Luottolaskelma Joustoluotto NordeaRahoitus Suomi OyLaskelman pv 11.2012. Korko (3kk euribor+6) 6,197 %• Luotonmäärä 22700,00 €• Takaisinmaksuaika 73kk • KK/erä 385,90 €• Korot yht. 4618,00 € • Tilinhoitomaksut 511,00 €• Luottokustannus yht. 5129,00 € • Luottohinta yht. 27829,00 €• Todellinen kulut huomioiva vuosikorko laskelmassa 7,1%

Osto, myynti, vaihto ja rahoitus!

Mercedes-Benz C 200 T CDI Man. -10161tkm Navi(Comand),Parkkitutka E/T,Huoltokirja,1om.Xenonit,Takuu jopa 2v/40tkm

24.990 e

Polaris Sportsman 500 HO -120tkm Vinssi,Isot renkaat (nastoilla) Kahvan-lämmittimet, Vetokoukku. Käsiraha alk 0%

6.800 e

15.990 e

Audi A6 Sedan 2.0Tdi -05183 tkm Automaatti-ilmastointi, Suomiauto, 2Xrenkaat, Erittäin siisti. Käsiraha alk 0%

20.990 e

BMW 116d -1058 tkm Automaatti-ilmastointi, Vaknopsäädin, Suomi auto. Käsiraha alk 0% Huoltokirja

5.390 e

BMW 520d 5D 520D TOURING Man. -01324 tkm Huoltokirja, vetokoukku, webasto, 2xrenkaat, ilmastointi, käsiraha 0%

21.800 e

Chrysler 300C 3.0 CRD -06150 tkm Automaatti, Suomi auto. Nahat, Automaatti-ilmastointi, 2xrenkaat.Takuu jopa 40tkm/24kk Käsiraha alk 0%

22.990 e

Hyundai Santa Fe 2.2 CRDI AT, -06119 tkm Autotohtori-kuntotarkastettu, 7-paik., Nahkaverhoilu, Vetokoukku, 2xrenk.Takuu jopa 40tkm/2v. Käsiraha alk 0%

29.500 e

Mercedes-Benz C 220 CDI Automaatti Blue-efficiency. -09133 tkm Webasto. 1omistaja, Ortopedi penkit, Comand. Takuu jopa 40tkm/24kk

10.980 e

Opel VECTRA STATION WAGON 1.8 Enjoy Business Line. -06 147 tkm, Automaatti-ilmastointi, Vetokoukku, Lisävalot, 2Xrenkaat ym. Käsiraha alkaen 0%

12.990 e

Renault Trafic Trafic Umpikorinen (BB) 3ov 1995cm3 -0770 tkm ABS-jarrut, Ajotietokone, CD-soitin, Huoltokirja, Ilmastointi

15.490 e

Volkswagen TOURAN 5D TOURAN MPV 1.4TSI -0813 tkm Käsiraha 0%, Lohkolämmitin, 2xrenk, ilmastointi, vaknopsäädin, hkirja, parkkitutka

Perjantai 8.3.2013 Iisalmen Kaupunkilehti – Koko Ylä-Savon asialla2

-pakisemisen paikka-

Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä on enim-millään ilmoituksen hinta. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvas-ta vahingosta. Lehti ei vastaa virheestä, joka ai-heutuu myöhässä toimitetusta, puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikir-joituksesta tai toimeksiannosta.

Ilmoitusaineistot viimeistään keskiviikkona klo 12 mennessä.

[email protected]

Julkaisija: YS-Painos OyY-tunnus 1027654-5

Jakelualue: Iisalmi, Kiuruvesi, Vieremä, Sonkajärvi, Varpaisjärvi, Lapinlahti ja Pielavesi. Kokonaispainosmäärä: 24.500 kpl.

Lehti jaetaan talouksiin perjantaisin. http://www.ilehti.fi

Ilmoitukset:

Riikka Mikkonen: ................0400 598 [email protected] Julkunen: ...............0440 817 [email protected] Rissanen: ....................0440 846 [email protected] Husso: .........................045 234 7220 [email protected]

Painopaikka: Lehtisepät PieksämäkiJakelu: Itella Oyj

Kustantaja: YS-Painos Oy.

Päätoimittaja/toimitusjohtaja Toni Hujanen, puh. 044 344 5834, [email protected]

Taitto ja ilmoitusvalmistus:Mediasepät OyPuh. 0400 932 521

Riistakatu 5, 74100 Iisalmi, (017) 817 700fax. (017) 824 100, www.ilehti.fi

SÄHKÖPOSTIOSOITTEEMME OVAT MUUTTUNEET

Ilmoitusvaraukset: [email protected]: [email protected]: [email protected]ökohtaiset postiosoitteet ovat muotoa [email protected]

Kansainvälistä naistenpäivää on vietetty 8. maaliskuuta 1900-lu-vun alkupuolelta lähtien. Vuon-

na 1975, jota vietettiin kansainvälise-nä naisten vuotena, Yhdistyneet kan-sakunnat vahvisti päivän vieton, ja se sai samalla nimen ”Yhdistyneiden kansakuntien naisten oikeuksien ja kansainvälisen rauhan päivä”.

Suomalaisena tuntuu ensin ajateltu-na hassulta viettää erikseen naisten päivää. Meillähän on jo äitienpäivä ja eihän miehilläkään ole omaa päivää. Muutama fakta maailmalta antaa nais-tenpäivän vietolle ihan eri oikeutuksen ja korostaa päivän tärkeyttä maailman-laajuisesti.

Naiset ovat maailmanlaajuisesti kaik-kein köyhimpiä: tilastojen mukaan 70 prosenttia maailman köyhistä on nai-sia. Naisten heikko taloudellinen ase-ma vaikeuttaa heidän ihmisoikeuk-siensa toteutumista monella tavalla.

Naisia on Intiassa 927 jokaista 1000 miestä kohden, mikä on päinvastainen suhdeluku kuin maailmassa keskimää-rin. Palkkatyössä naisia on vähemmän kuin miehiä, ja he tekevät pidempää päivää pienemmällä palkalla. Lisäksi naiset tekevät suurimman osan myös kotityöstä.

Suomessa, jossa naisilla on ollut ylei-nen ja yhtäläinen äänioikeus alusta lähtien, on vaikea ymmärtää ja muis-taa, että esimerkiksi Intian hallinnos-sa ja johtavissa asemissa naisten ase-ma on reilusti alle kymmenen pro-sentin luokkaa niin parlamentin, hal-lituksen kuin oikeusistuimenkin osal-ta. Useimmilla naisilla ei ole maata tai muuta omaisuutta nimissään, eivätkä he saa osuutta perinnöstä. Naiset jou-tuvat usein myös väkivallan kohteeksi.

Yhdistyneet kansakunnan YK tekee paljon töitä maailman naisten aseman edistämiseksi. Vasta vuonna 1945 YK:N perustuskirjaan on sisällytetty suku-puolten välisen tasa-arvon periaate ja sen päämääränä on tasa-arvon edis-täminen. Työ on kesken. Vuonna 2010

YK:N yleiskokous päätti UN Womenin perustamisesta edistämään sukupuol-ten tasa-arvoa ja naisten voimaannut-tamista koko maailmassa. Onko mi-tään tapahtunut yli 60 vuoden aikana?

Suomalaisilla naisilla ei ole hätäpäi-vää. Suomi on maailman viidenneksi paras maa olla nainen, kertoo News-week-lehden selvitys. Kärkiviisikko on hyvin pohjoismainen: Islanti, Ruotsi, Kanada, Tanska ja Suomi. Norja oli vas-ta sijalla seitsemän.

Newsweek vertaili eri maiden yhteis-kuntia siltä kannalta, millainen naisen asema on eri osa-alueilla. Vertailun kri-teereitä olivat naisten oikeudet, ter-veydenhuolto, koulutus, talous ja po-litiikka. Meillehän nämä ovat itsestään selvyyksiä täällä Suomessa. Osaavatko naiset ottaa tämän oikeutuksen? Työ-tä tämän eteen on tehtävä. Eveliina Tal-vitien kirja: Keitäs tyttö kahvia – Nai-sia politiikan portailla pureutuu nais-ten aseman ongelmiin valtataistelus-sa miehiä vastaan. Oman kokemukse-ni mukaan naisilla on kaikki mahdol-lisuudet Suomessa menestyä ja nous-ta valtaan. Sen osoittaa jo se, että meil-lä on ollut naispresidentti. Mutta help-poa se ei ole, mutta pitäisikö sen olla-kaan? Meillä naiset eivät ole tottuneet verkostoitumaan kuten miehet, ja sii-tä naiset saavat syyttää vain itseään. En toisaalta usko, että miehillä on juu-ri helpompaa.

Naistenpäivää vietetään tänään maailmalla eri tavoin, Venäjällä muun muassa naistenpäivä on yleinen va-paapäivä. Naistenpäivää edeltävänä päivänä työpaikan miehet tuovat nais-työtovereilleen kukkia ja onnittelevat. Myös perhe- ja ystäväpiireissä sitä juh-litaan esimerkiksi ravintoloissa ja yö-kerhoilla. Kotona Suomessa me voi-simme vain olla iloisia siitä, että meillä naisilla on kaikki mahdollisuudet elää onnellista tasa-arvoista elämää mies-ten rinnalla. Hyvää naistenpäivää!

Tootsie

Naistenpäivä – turha vai tarpeellinen

Optimo Iisalmi Kauppakatu 17, puh. 017-821 0061.Avoinna: Ma-ti ja to-Pe 9.30 - 17, ke 9.30-18, la 10-13

Optimo Haapajärvi Ståhlberginkatu 2-4, puh. 08-764 990. Avoinna: ke 10-17Optimo Kiuruvesi Toritalo, Puh 040 447 8086. Avoinna: To 10.00-17.00

Toinen linssi KAUPANPÄÄLLE

ostaessasi silmälasit. Edun arvo jopa 420 €

Perjantai 8.3.2013Iisalmen Kaupunkilehti – Koko Ylä-Savon asialla 3

Pohjolankatu 1, 74100 Iisalmi. puh. 017-812 500 Avoinna ma-pe 9-17.30 ja la 9-13.30.

��

��

TERVETULOA PALVELEVAAN URHEILUKAUPPAAN!

VOIDEPÄIVÄ LA kLO 9-13.30

fIscHER Rsc cLAssIc JA sKATE

-20%ovh.

VOITELU-VAPAAT sUKsET

nanogrip fasile suksiHarrastajahiihtäjälle helppoa hiihtoa ilman voitelua

nb izo merinosetLämmin merinovilla-alusasu miehille

nb izo wool sockLämmin, monikäyt-töinen aikuisten talvisukka

isälle lahjaksi!

Kaupunginosa, Katu 12, puh. 123 4567,

palvelemme 10–19, (10–16)

��

��

(229,-)

5990(79,90)

890(14,90)179,-

nb xc wind pantMiesten housut maastohiihtoon ja talvijuoksuun

(39,90)2990 vauhti voitelu-rautaPieni ja tehokas voitelurauta

3990(45,90)

helly hansenknaster 3Miesten tyylikäs nahkainen mid-vartinen kenkä talven vaihteleviin keleihin

8990(120,-)

nb apexMiesten laskettelu-housut lämpimällä neulosvuorella

(99,90)6990

nb xc wind jacketMiesten takki maasto-hiihtoon ja talvijuok-suun

(69,90)4990

nb titanMiesten raidallinen laskettelutakki

(149,-)

9990

249,-(299,-)

york c102 kuntopyöräKuntopyörä magneettivastuksella.- manuaalinen 8-tasoinen vastuksen säätö- Näyttö: aika, nopeus, matka, kalorit, syke, RPM, kello, lämpötila, kuntotesti

149,-(239,-)

PAIKALLA sTARTIN VOITELUmEsTARIJOEL KURKI ANTAmAssA PARHAATVINKIT sUKsIEN VOITELUUN.TERVETULOA AsIANTUNTIJAN OPPIIN!

sTART VOITEET

nanogrip fasile suksiHarrastajahiihtäjälle helppoa hiihtoa ilman voitelua

nb izo merinosetLämmin merinovilla-alusasu miehille

nb izo wool sockLämmin, monikäyt-töinen aikuisten talvisukka

isälle lahjaksi!

Kaupunginosa, Katu 12, puh. 123 4567,

palvelemme 10–19, (10–16)

��

��

(229,-)

5990(79,90)

890(14,90)179,-

nb xc wind pantMiesten housut maastohiihtoon ja talvijuoksuun

(39,90)2990 vauhti voitelu-rautaPieni ja tehokas voitelurauta

3990(45,90)

helly hansenknaster 3Miesten tyylikäs nahkainen mid-vartinen kenkä talven vaihteleviin keleihin

8990(120,-)

nb apexMiesten laskettelu-housut lämpimällä neulosvuorella

(99,90)6990

nb xc wind jacketMiesten takki maasto-hiihtoon ja talvijuok-suun

(69,90)4990

nb titanMiesten raidallinen laskettelutakki

(149,-)

9990

249,-(299,-)

york c102 kuntopyöräKuntopyörä magneettivastuksella.- manuaalinen 8-tasoinen vastuksen säätö- Näyttö: aika, nopeus, matka, kalorit, syke, RPM, kello, lämpötila, kuntotesti

PELTONEN sUPRA x NANO cARbONHUIPPULUOKAN LUIsTELUKIsAsUKsI

259,-(439,-)

kAIkkI LOPut • LumILAuDAt• LAskEttELusuksEt• LumILAutAkEngÄt• LAskEttELumOnOt

-50%ovh.

tALVEn tEkstIILIt jA tALVIkEngÄt

OtA 3mAksA 2

tarjoamme edullisimman.

-50%ovh.

Kevään asics uutuuslenKKarit ovat saapuneet

199,-(299,-)

AsIcs GEL-KAyANO

199,-(219,-)

AsIcs GEL-NImbUs

189,-(209,-)

AsIcs GT-2000

169,-(189,-)

AsIcs ds-TRAINER

179,-(199,-)

Iisalmi

* Matkapuhelimesta soittaessa 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (alv 24%). Lankapuhelimesta soittaessa 8,21 snt/puh + 5,9 snt/min (alv 24%)

Avoinna ma-pe 9-17, la 10-13Tutut myyjät palvelevat Teitä:Kaarlo Huttunen 050 431 6636Jari Luiro 050 431 6637Hannu Jaloniemi 050 435 7075Reijo Niskanen 050 435 7066Jouni Aittokoski 050 431 6650

TITAANIvaihtoautot

**

*

autovuokraamo 010 5228 480 *

Löydätn. 500

vaihtoautoa!

KLIKKAA

TOYOTA Corolla Verso 1,6 VVT-i Linea Terra 5p -0953 tkm

VOLKSWAGEN Transporter 1.9TD -98362 tkm

FIAT Stilo 100 16V Actual Multi Wagon -04149 tkm

CITROEN Xsara Picasso 1.8i-16 SX 5d -00262 tkm

FORD Transit 150L Van TDsl sis-ALV -99177 tkm

HONDA CR-V 4D hatchback -980 tkm

HONDA Jazz 1.4i LS 5d -03104 tkm

HYUNDAI Sonata FL 2,0 GLS -0931 tkm

OPEL Vectra 1.6i-16 GL+ 5d -00242 tkm

PEUGEOT 307 XR 1.6 3d -02186 tkm

NISSAN X-Trail 2.5 Elegance 4x4 -03235 tkm

TOYOTA Corolla 1.6 VVT-i Terra 5d -04118 tkm

2.900 4.700

6.900 3.800

3.850 10.500

4.900 3.980

15.400

10.800

19.350

6.900

LUKIJAMATKA

Mallorcalle!YS-Painos Oy järjestää lukijamatkan lehtiensä lukijoille.

YS-Painos Oy julkaisee Töllötin –lehteä ja Iisalmen Kaupunkilehteä.

23.-30.9.2013

Hinta: aikuinen 840 €/henkilöMajoitus 2-hengen huoneistossa, MAX 2 AIK + 2 LASTA ALLE 14 V

LISÄVUOTEESSA TAI 2 AIK + 1 AIK LISÄVUOTEESSA. Lapsi 2-14.v 650 €/hlö lisävuoteessa. Aikuinen lisävuoteessa 760 €/hlö.

Hintaan sisältyy: • Bussikuljetukset • Suora lento Kuopio-Mallorca-Kuopio • Lentokenttäkuljetukset kohteessa, suomenkieliset oppaat • Majoitus kaksiossa

jossa parveke • YS-Painoksen edustajan palvelut kohteessa • Puolihoito • Ruokailut lentojen aikana • Vastuullinen matkanjärjestäjä Lomamatkat

Tarjous 1 (2)

Tapani OravainenYrittäjäntie 874130 IisalmiPuh. 0201 303 460 [email protected]

Iisalmen KaupunkilehtiToni [email protected]

Kiitämme tarjouspyynnöstänne ja tarjoamme ryhmällenne seuraavaa matkapakettia:

Matka-aika 18.10.2012 – 21.10.2012 (torstai - sunnuntai)

Matkakohde Rakvere Aqva Spa

Ryhmän koko 50 henkilöä

Matkan hinta 345 € / hlö

Hintaan sisältyy Laivamatka Tallink m/s Superstar 18.10 klo: 14:00 Hki - Tall kansipaikoinLaivamatka Tallink m/s Superstar 21.10 klo: 13:30 Tall - Hki kansipaikoinLounasbuffet laivalla paluumatkallaBussin (14 m ) ja kuljettajan laivapaikat m/p, kuljettajalle hytti m/pMajoitus Aqva Spa Rakvere 3 yötä kahden hengen huoneissaPuolihoito hotellissa, aamiaiset ja päivälliset x 3Opastettu kiertoajelu Rakveressä 2 tuntiaLehden edustaja vapaapaikalla matkan ajan

Lisähintaan Lounasbuffet laivalla menomatkalla 20 €/hlö1 x 60 min kokovartalohieronta ja 1 x 60 min jalkahoito 75 € / hlö

Varaus Varauksen viimeinen kuluton peruutus 01.09.2012asiakkaat voivat varata matkan suoraan:puh: 0201303350, tai [email protected]

Muuta Matkalle vaaditaan voimassa oleva passi tai EU henkilökortti

Laskutus Matka maksettava kokonaisuudessaan 21 päivää ennen matkaa. Laskuttaessamme jokaisen lähtijän erikseen, perimme palvelumaksun 10 €/ varaus.

Ystävällisin terveisin,

Pohjolan Matka

Tapani OravainenRyhmämyynti

Y-tunnus 0179285-5 KUVI 110/96/Mj Mv Kotipaikka Iisalmi www.pohjolanmatka.fi

PUOLIHOITO

SISÄLTYY HINTAAN!

SUORA LENTO

KUOPIOSTA!Toimi nopeasti,

paikkoja

rajoitettu määrä!

Lisätiedot ja varaukset: Pohjolan Matka p. 0201 303 350Puhelujen hinnat kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17 snt/min

Perjantai 8.3.2013 Iisalmen Kaupunkilehti – Koko Ylä-Savon asialla4

Edulliset ja herkulliset

LOUNAATjoka arkipäivä

Iisalmen Tervetuloa!

Pohjolankatu 20, Iisalmi




Pohjolankatu 20, Iisalmi




Pohjolankatu 20, IisalmiIISALMI

ÖLJYNVAIHTO(Sis. vaihtotyön,

öljynsuodattimen tiivisteen ja max. 4 l öljyä) 69e

Pohjolankatu 20, Iisalmi. P. 017-822 219

Meillä myös Veikkaus!

Varaudu

talveen!

Kestävää kultakauppaa vuodesta 1999

Odotamme sinulta- kosmetologin koulutusta- kokemusta ja reipasta asennetta asiakaspalveluun- jämäkkää otetta ja kykyä kantaa vastuuta- iloista ja positiivista asennetta työn tekemiseen

Tarjoamme - osa-aikaisen työsopimuksen 30h/viikko- mahdollisuuden työskennellä osana kehittyvää kauneusalan ketjua- iloisen työryhmän- PeeÄssän ja S-ryhmän hyvät henkilöstöedut

Täytä hakemus 24.3. mennessä osoitteessa:www.peeassa.fi > työnhakijalle > avoimet työpaikat

Lisätietoa tehtävästä antaaMyymäläpäällikkö Tarja Koponen, p. 010 762 [email protected]

Emotion on kauneuden erikoisliikeketju, joka vastaa kuluttajien kasvavaan itsestään huolehtimisen trendiin kauneuden tuotteilla ja palvelulla.

Emotionin valikoimasta löytyvät kosmetiikan huippumerkit, tuoksut sekä laaja valikoima terveystuotteita, päivittäiskosmetiikkaa ja hiustenhoitotuotteita. Valikoimiimme kuuluvat myös miesten kosmetiikkatuotteet ja -tuoksut sekä naisten alusasut ja sukat.

Haemme Iisalmen Emotion myymälään

PeeÄssä on maakunnallinen palvelualan yritys Poh-jois-Savossa. PeeÄssä harjoittaa market- ja tavaratalo-

kauppaa, hotelli- ja ravintolatoimintaa sekä liikennemyymälä- ja polttonestekauppaa 20 kunnan alueella. Myyntimme on tänä vuonna noin 690 miljoonaa euroa ja henki-löstömme määrä n. 2100. PeeÄssällä on yli 103 000 asiakasomistajaa.

Myyjää/ MyynTIryHMävasTaavaa

Vieremä�

Varpaisjä�rviLapinlahti

Sonkajä�rviKiuruvesi

Pielavesi

Vieremä�



Pielavesi

Vieremä�



Pielavesi

Vieremä�



Pielavesi

Vieremä�



Pielavesi

Vieremä�



Pielavesi

Vieremä�



Pielavesi

Iisalmi Iisalmi Iisalmi Iisalmi Iisalmi Iisalmi Iisalmi

Sääennuste Palveleva meteorologi puh. 0600 1 0600 (3,98 e/min + pvm)

Lauantai

-11

-10

-10

Sunnuntai

-10

-10

-10

Maanantai

-8

-8

-6

Tiistai

-9

-8

-9

Keskiviikko

-9

-8

-8

Torstai

-6

-7

-6

Perjantai

-8

-8

-8

Kauppahallissa sijaitseva kaupungin matkailuinfo on kokenut muodon muutok-sen niin ulkoasun, kalustei-den ja varsinkin palvelutar-jonnan osalta.

– Info palvelee jatkossa matkailijoiden lisäksi myös asukkaita ja muuttajia, ker-too matkailu- ja tapahtuma-sihteeri Harri Leinola Iisal-men Infosta. Minun Iisalme-ni konseptin idea on tehdä Infosta iisalmelaisten koh-taamispaikka, eräänlainen olohuone.

– Tavoitteena on, että in-fosta löytyy monipuolisesti tietoa kaupungin eri palve-luista ja toiminnoista, olivat ne sitten asumiseen, kou-lutukseen, liikuntapalvelui-hin, terveys- ja sosiaalipal-veluihin tai vaikka ympäris-tön siisteyteen liittyviä asioi-ta, tietoja viestintävastaava Kirsi Malinen Iisalmen Kau-pungilta jatkaa. Lisäksi myös tapahtumat ja matkailutar-jonta ovat

hyvin esillä edelleen. Tar-koitus on myös kutsua uu-

sia iisalmelaisia ”päiväkah-ville” Infoon.

– Paikka on keskeinen täs-sä torin laidalla kauppahal-lissa. Tori on muutenkin iisal-melaisten kohtaamispaikka, Harri Leino muistuttaa.

Infoon tulee tietokonepää-te, joka on asiakkaiden käy-tössä sekä tilassa on myös in-fonäyttö, jossa näytetään il-moituksia ja mainoksia ajan-kohtaisista asioista, tapahtu-mista ja palveluista. Minun Iisalmeni – konsepti jalkau-tuu palveluineen sinne, mis-sä ihmiset nykyään ovat, eli sosiaaliseen mediaan. Facebookiin on perus-tettu konseptille omat sivut.

– Infossa voidaan järjestää myös pie-nimuotoisia asu-kasinfo-tilaisuuk-sia. Toivomme, et-tä yritykset ja yh-teisöt hyödyntävät info-pistettä tule-vaisuudessa pal-veluiden tiedotta-misessa ja markki-

noinnissa, Malinen sanoo. Minun Iisalmeni -infon ava-

jaisia vietetään kauppahal-lissa maalismarkkinoiden ai-kaan perjantaina 8. maalis-kuussa. Kansainvälisen nais-tenpäivän kunniaksi 50 en-simmäistä naista saa ruu-sun ja samalla on mahdol-lisuus ostaa tulevan kesän tapahtumiin lippuja huip-putarjouksin. Lippuja on ra-joitetusti ja tarjoukset ovat voimassa vain avajaispäivä-nä. Tarjouksia on mm. Oluil-le, Mansikkaniemen kesäte-atteriin ja Kuhmon ka-

marimusiikin Zaide-ooppe-raan. Tavataan kauppahal-lissa!Teksti ja kuvat: Tuula Uitto

Harri Leinola ja Kirsi Malinen esittelevät uusittua Infoa, josta ollaan tekemässä iisalmelaisten omaa olohuonetta.

Minun Iisalmeni – iisalmelaisten kohtaamispaikka

Infosta löytyy monipuolisesti tietoa kaupungin eri palveluista ja toi-minnoista.


NOSTO- JA KULJETUSPALVELUT

AUTOKORJAAMOT

SÄHKÖALANPALVELUT

Teemu Koskelin 050 38720 69Teuvo Blomberg 050 59879 32

www.ttsahkopalvelu.fi

Kaikkia sähköalantyöt varmallaammattitaidolla• Meiltä myös maakaapelinäytöt

Teemu Koskelin 050 38720 69Teuvo Blomberg 050 59879 32

www.ttsahkopalvelu.fi

Kaikkia sähköalantyöt varmallaammattitaidolla• Meiltä myös maakaapelinäytöt

LVI-ALAN TYÖTKIINTEISTÖVÄLITYS

TEROITUSPALVELUT

Pohjois-Savon OP-Kiinteistökeskus oy LKVSavonkatu 17, 74100 Iisalmi

Puh. 010 2588 580

TEROITUSPALVELUA• sirkkelinterät • höylänterät • karvaterät • kursot ym.• tasohionnat • uudet sirkkelin ja vannesahan terät yms.

MetallisorvaamoP. Vartiainen KyYrittäjäntie 10, 74700 KiuruvesiPuh. 017-753 966 www.metallisorvi.fi

RENGASPALVELUT

Kivirannantie 16, 74130 Iisalmi(017) 826 385, 050 557 2373

- Nostotyöt 25 metriin asti - Henkilökori nostot- Vaihtolavakuljetukset ja vuokraukset

Soita ja kysy lisää! 0400 345 030Joutsenjoentie 14,74160 Iisalmi

Hyvösen AutokorjaamoPitkälahdenkatu 4(Pitkälahden A-Katsastuksen vieressä)Puh. 044-570 1588

Huom! muuttuneet aukioloajatMa-Pe 10-18 Viikonloppuisin sopimuksen mukaan

Nyt myös ilmastointihuollot!

Riikka Mikkonen: ........0400 598 414 [email protected] Julkunen: .......0440 817 701 [email protected] Rissanen: ............0440 846 189 [email protected] Husso: .................045 234 7220 [email protected] Hujanen ................044 344 5834 [email protected]

ALANSA PARHAAT

Opiskelijat Savonia- am-mattikorkeakoulusta Iisal-men kampukselta, tekevät yhdessä kolmen sairaanhoi-tajaopiskelijan kanssa pro-jektiopinnot sosiaaliturva ohjauksesta, sairaanhoita-jat tekevät terveyden edis-tämisestä.

– Tällä kertaa projektim-me liittyy Hyvinvointi Ote- hankkeeseen, jossa pääto-teuttajana on Kuopion kau-punki, kertoo Minna Petäjä sosionomiopiskelija Savo-nia- Ammattikorkeakoulu, Iisalmen kampus.

Opiskelijat ovat suunnitel-leet annetun teeman ym-pärille hyvinvointi katsas-tuksen, jossa tavoitteena on kuntalaisen terveyttä sekä toimintakykyä edistävä oh-jaus sekä neuvonta. Sosio-nomiopiskelijat painottavat ja tuovat esille teemapäi-villä erilaisia palveluketjuja, joiden avulla tuetaan kunta-laista eri elämän tilanteissa. Sairaanhoito-opiskelijat he-rättelevät kuntalaisia huo-mioimaan terveyttä edis-täviä arjen toimintamalle-ja tekemällä pienimuotoi-sia terveysmittauksia. Pro-jektiin osallistuvat sosiono-miopiskelija Minna Petä-jä, Lauri Sutinen ja Susan-

na Kettunen sekä sairaan-hoitajaopiskelijat Anne Ma-jala, Mervi Hakkarainen se-kä Janne Kyllönen. Vastuu-opettajina sosionomeilla on Auli Ratinen ja sairaanhoita-jilla Katrina Hyvönen.

– Opiskelijoina olemme tutustuneet eri paikkakun-tien sosiaali- ja terveyspal-veluihin, jota kautta voim-me ohjata ja antaa tietoa kuntalaisille, Minna Petä-jä esittelee. Hanke toteute-taan Hyvinvointi Ote liikku-vassa autossa, joka vierailee SOTE alueen paikkakunnilla yhdessä SOTEN kuntayhty-män palveluksessa olevien terveydenhoitaja Tiina Hei-kuran sekä sosiaaliohjaaja Arja Kolehmaisen kanssa.

– Hyvinvointi Ote, Hyvin-vointikioski- hankkeen "toi-mipiste" Ylä- Savon alueella on niin sanottu liikkuva pal-velu ja toiminta Soten Ar-jan ja Tiinan toteuttamana tapahtuu matkailuautos-sa, Petäjä kertoo. Hankkeen tarkoitus on, luoda matalan kynnyksen asiakaslähtöi-nen palvelumuoto, jolla pa-rannetaan kuntalaisten pal-velujen saatavuutta.

– Tavoitteena on toiminta-kykyä sekä terveyttä edistä-vä toiminta. Meillä hankeen

toteuttajilla on ollut vapaat kädet suunnitella miehille suunnattujen päivien sisäl-tö, Petäjä valottaa.

– Opiskelijanäkökulman kautta olemme päässeet ideoimaan ja suunnittele-maan teemapäivää, jon-ka myötä olemme saaneet tuntuman moniammatilli-seen yhteistyöhön, hän jat-kaa. Kohderyhmänä ovat kaikki Pohjois- Savon kunta-laiset, ikää katsomatta. Liik-kuva palvelu toteutetaan ilman ajan varausta, ja on maksutonta.

– Toiminta-ajatuksena on tehdä pienimuotoisia ter-veysmittauksia teemapäi-viin miehille ideoituja teste-jä, kuten puristusvoima-, ko-lesterolimittauksia, sekä ko-konaisvaltaista hyvinvoin-tia ajatellen olemme selvit-täneet kunnan eripalvelui-ta, joilla tuetaan kuntalais-ten hyvinvointia, Petäjä lu-ettelee. Hankkeen tarkoi-tus on kannustaa kuntalai-sia kiinnittämään huomiota terveyden- ja hyvinvoinnin omaehtoiseen tukemisen.

– Yksi tärkeä tavoite on tukea syrjäytymisvaarassa olevia nuoria/ nuoria aikui-sia, jossa huomio on ennal-taehkäisevässä toiminnas-

sa, tässä toimitaan yhteis-työssä etsivän nuorisotyön sekä nuorten parissa työs-

kentelevien kanssa. – Kuntalaisten hyvinvointi

ja lisä tietämys hyvinvointia

tukevista palveluista, mu-kaan lukien sosiaalinen tu-keminen edesauttavat kaik-kien kuntalaisten itsenäis-tä selviytymistä arkielämän haasteissa, Petäjä sanoo.

Osatoteuttajina ovat Var-kauden kaupunki ja Ylä- Sa-von SOTE kuntayhtymä se-kä Savonia Ammattikor-keakoulu. Rahoittajana täs-sä hankkeessa ovat Poh-jois-Savon liitto, EAKR alue-kehitysrahasto, Kuopion ja Varkauden kaupungit sekä Ylä-Savon SOTE kuntayhty-mä. Projektimme pyörähtää liikkeelle Iisalmesta 15.3, jol-loin auto on Torinkulman K- marketin pihamaalla(sekä sisätiloissa), perjantaina 22.3 auto parkkeeraa Vie-remän Yrittäjätalolle, 4.4 on vuorossa Kiuruveden tori, sekä 5.4 Sonkajärvel-lä K-Market Marjapaikan edustalla. Projekti toteute-taan Miesten teemalla ja on suunnattu kaiken ikäi-sille kuntalaisille. Toki myös naiset ovat tervetulleita tu-tustumaan Hyvinvointi Ote liikkuvaan palveluun, vaikka teemana onkin tällä kertaa miehet.

Teksti ja viitekuva: Tuula Uitto

Hyvinvointia lähelle kuntalaista hankkeen avulla

Toiminta-ajatuksena on tehdä pienimuotoisia terveysmit-tauksia teemapäiviin miehille ideoituja testejä, yksi tärkeä tavoite on tukea syrjäytymisvaarassa olevia nuoria/ nuoria aikuisia, jossa huomio on ennaltaehkäisevässä toiminnassa.

Perjantai 8.3.20136 Iisalmen Kaupunkilehti – MENOVINKIT / VIIHDE

Menovinkit+ Muistio

Donkkis on Donkin oma raamattukerho 7-12-vuotiaille. Donkkiksessa kuullaan opetusta Raamatusta, lauletaan, rukoillaan, kilpaillaan, pelaillaan, syö-dään ja tehdään monenlaista muutakin mukavaa. Donkin omaan leh-teen tutustutaan kuulemalla Sakun, Ruutin ja Donkin uusista seikkai-luista tai tekemällä tehtäviä viikon raamatunkohtiin liittyen. Kansanlä-hetyksen lapsi- ja juniorityö järjestää Donkkiksia Pohjois-Savon alueel-la Iisalmessa, Lapinlahdella sekä Kuopiossa. Donkkis kokoontuu ker-ran kuukaudessa Iisalmen ev.lut srk;n talolla, Ilvolankatu 14b. Seuraa-va donkkis on Iisalmessa pe 15.3.2013 klo 18.00 -20.00 Tervetuloa koko perhe!

Evakko tEattEri Esittää iisaLMi -PassionPr. Elian kirkko la 9.3. klo 18.00, su 10.3. klo 18.00, ke 13.3. klo 18.00,su 24.3. klo 18.00. Tervetuloa !

ikääntyviEn yLioPiston LuEnnot Iisalmen kulttuurikeskuksessa (avoimia kaikille kuulijoille)To 11.4. klo 13-14.30 maksuton yleisöluento tietokonevälitteisesti Kuopiosta Kalojen myrkkyjen terveysvaikutukset: Talvivaaran päästöt. Luennoi, professori, emerita Terttu Vartiainen. Tervetuloa!

asukastiLa LiPEttiIstumajooga tiistaisin klo 12.00 Lipetissä. Jumppa tiistaisin klo 17-18 Lipetissä. Kansalaisopiston kädentaidot-kurssitoiminta torstaisin klo 13-15.30. Ohjaajana Kaisa Tikkanen. Naistenpäivän -tapahtuma Lipetissä sunnuntaina 10.3. klo 12 - 15. Tervetuloa- Asukastupa Lipetti suljettu toistaiseksi. Lippuniemen Asukasyhdistys ry

kirPParitaPaHtuMala 13.4. klo 10-12 Iisalmen nuorisotalolla (Kirkkopuistonkatu 25)Myyntipöydät 10-25 -vuotiaille myyjille.Pöytävaraukset ja lisätiedot tekstarilla p. 040 830 2666 tai sähköpostitse [email protected] järjestää Iisalmen kaupungin nuorisopalvelut.

iisaLMEn tEattErinesittämä Lentojätkä-näytelmä Kulttuurikeskuksellalauantaina 16.3. klo 19.00 ja sunnuntaina 17.3. klo 13.00

yHtEisLauLu- konsErtti80-luvun hengessä Heinämäen Teatteritalolla (Itäjärventie 9, PIELAVESI) perjantaina 8.3. klo 19. Soittaa ja laulattaa Ikkunaprinssit Jyrki, Juha ja Markku.

MonoLoginäytEL-Mä sitinaMun viimeiset esitykset Heinämäen Teatteritalolla (Itäjärventie 9, PIELAVESI) sunnuntaina 10.3. klo 13 ja 19. Liput 12 ?. Ohjaus ja käsikirjoitus Kari Kankaanranta

käsityÖkEskus-tEn taPaHtuMiaALLIINA IISALMIKe 13.3. klo 10-14 Koukussa käsitöihin -päiväTo 14.3. klo 17-19 Koukussa käsitöihin -iltaTo 14.3. ja ma 18.3. klo 10-14 Pääsiäisen käsityöpaja4.-31.3. Kreisipeili ja muita retkahduksia -näyttelyKIURUVESI28.2.-22.3. Mattoja kansanomaisista kuvioista tähän päivään -näyttely11-15.3. Mattoviikko - opi maton kutominenLAPINLAHTITi 12.3. klo 17-19 Koukussa käsitöihin -iltaPe 15.3. ja 22.3. klo 10-17 Pääsiäisen käsityöpaja21.4. asti Villaa ja valoa -näyttely Lapinlahden taidemuseoPUMPULIINA PIELAVESITo 14.3. ja ma 18.3. klo 10-14 Pääsiäisen käsityöpaja12.2.-15.3. Patalaput -näyttelyPELLAVILLA SONKAJÄRVIMa 11.3. ja to 14.3. Pääsiäisen

käsityöpaja: kranssi, liinat ja kukat13.2.-15.3. Sata patalappua -näyttelyLisätietoja Taito Ylä-Savo ry p. 0504288210

kansainväLisEn naistEnPäivän yLEisÖtiLaisuus su 10.3. klo 12.30- 15.00, Kulttuuritalo Kiurusali. VLT, FM Jaana Venkula luennoi aiheesta ”Näin ei voi jatkua! Luottamus yksilön ja yhteisön hyvinvoinnissa”. Kahvitarjoilu (omakustanteinen) ja arpojen myynti alkaa klo 12.00. Myös puhujan kirjoja myynnissä (tulot hyväntekeväisyydelle). Vapaa pääsy!

runnin kyLPyLässä taPaHtuu:Pe 8.3. Kylpylätansseissa Tähtihetki klo 20 – 01.Naisten päivän kunniaksi 100:lle ensimmäiselle naiselle ruusut. Illan aikana myös naisten hakuLa 9.3. Mamsellissa pizzabuffet klo 12 – 16. Myös allasosasto avoinna klo 12 – 21.Kylpylätansseissa Mika Lappalainen klo 20 – 01Ma 11.3. Senioritanssia Mamsellissa klo 19. Anneli Makkonen ohjaaTi 12.3. Lauluilta klo 19. Timo & Tapsa laulattavatKe 13.3. Kylpylätansseissa Maija Muikku klo 19 – 24To 14.3. Savolaeset Iltamat Mamsellissa klo 19. Heinäahon näytelmäpiirin lupsakkaa ohjelmaa & tanssiaPe 15.3. Karaoke klo 19 – 24La 16.3. Kylpylätansseissa Tarmo Malila klo 20 – 01

HiMMELi Esittää: Musiikillinen minijännäri KURUNPOHJAN PERIJÄT Pienoiskomedia VIIMENEN KÄÄTTÖPÄEVÄla 16.3. klo 19, su 17.3. klo 13 Iisalmen työväentalolla. Varaukset puh. 044 500 6075

iisaLMEn kaLEvaLakuoron 70 v. JuHLakonsErttisu 24.3.2013 klo 14 Kustaa Aadolfin kirkkoOhjelmassa mm. Gabriel Faurén Requiem op. 48. Kuoro ja orkesteri, johtajana Leila Heikkonen, Mari-Anni Hilander, sopraano, Juha Hilander, baritoni Lisätietoja: www.iisalmenkalevalakuoro.fi

kaikki yLä-savon sinkutSeuraava Sinkku kokoontuminen Ti 12.03.2013 klo 18-19 Iisalmen Keilahallilla PELIXIR Untamonkatu 8, 74100 IIsalmi.Nyt kaikki, uudet ja vanhat ryhmän jäsenet joukolla mukaan!- Tervetuloa! Lisätietoja puh.no 044-5454400

ASUKKAILLE • MATKAILIJOILLE • MUUTTAJILLE

www.facebook.com/MinunIisalmeni

Sinua palvelee:MInUn IISALMEnI-InfOKauppahalli, Kauppakatu 14. Avoinna ma-pe 9-17, kesä la 10-14 puh. (017) 272 3223

Tulevan kesän tapahtumaliput:• Piukat Paikat -kesäteatteriesitys, liput ensi-

iltaan 20 €/kpl. Tarjouslippuja rajoitettu määrä.• Kivinen tie -kesäteatteriesitys, 15 €/lippu.• Oluset 2 passia yhden hinnalla, hinta yht. 44 €.• Kuhmon Kamarimusiikin Zaide-oopperan 13.7.

normaalihintaisen lipun ostajalle 10-18-vuoti-aalle nuorelle vapaalippu konserttiin.

• Iisalmen Sanomilla tutustumistarjouksia.

Lippuja rajoitettu määrä. Tarjoukset voimassa vain avajaispäivänä ja vain yksityishenkilöille!

Minun Iisalmeni-infon avajaiset 8.3. klo 9-17

KauppahallissaKansainvälisen nais-tenpäivän kunniaksi

50 ensimmäiselle naiselle ruusu.

Tule nauttimaan aidosta savolaisesta toritunnelmasta!

Tori herää kevääseen!

MAALISMARKKINAT

Tarjolla käsitöitä, koriste-esineitä, koruja, asusteita, taidetta, käyttötavaroita, savukalaa, makkaraa, rinkeleitä, makeisia ym.

Iisalmen torilla pe-la 8. - 9.3.

37 vuotta kesäyliopiston toimintaa Iisalmessa

Ammatillista täydennyskoulutusta (maksullista)

Innostava ihmisten johtaminen (esimiehille) 20.3. PsM Pirjo PynnönenMindfullness työhyvinvoinnin ja jaksamisen tukena 21.3. MMM Taina SiukolaHyvä hallinto kunnissa 9.4., HTT Mervi Parviainen (etäluento)TRE-stressinhallintakoulutus 9.4. Satu PusaLasten oppimisvaikeudet 10.4. PsL Sirkku NiemeläLastensuojelu 2013, 24.4. OTT Eva Gottberg Päihdeongelman puheeksiotto 16.5. klo 12-16, Kari Virtanen

11.4. klo 13-14.30 Ikääntyvien yliopiston etäluento, Kalojen myrkkyjen terveysvaikutukset prof. emerita Terttu Vartiainen luennoi. Ilmainen yleisöluento. Tervetuloa!

TERVETULOA KOULUTUKSIIMME!

Lisätiedot ja ilmoittautuminen, www.snellmankesayliopisto.fi, p. 044-746 2851


RIVIMARKKINAT Hinta vain 4 euroa (sis. alv). Ilmoituksen maksimipituus 200 merkkiä. Palsta on tarkoitettu yksityishenkilöille ja yhdistyksille. Voit jättää ilmoituksen

myös puhelimitse: (017) 817 700. Ilmoituksen hinta 5,50 euroa (sis. alv).

Voit käydä jättämässä ilmoituksen osoitteessa www.ilehti.fi

-PALSTA

Myydään

Halutaan vuokrata

Sekalaista

Lukijan runo

Tarjotaan vuokralle

Ostetaan

Pr. Elian kirkko la 9.3. klo 18.00, su 10.3. klo 18.00, ke 13.3. klo 18.00, su 24.3. klo 18.00.Tervetuloa ! Ohjelma 10 e. varaukset puh 816441, 0500 271163. Iisalmi – passio ”älä itke äitini” esitetään Evakko teatterin harrastajavoimin.

Evakko teatteri syntyi Evak-kokeskuksen kulttuuritoi-minnan työnä kolmisen vuot-ta sitten. Muutamien aktiivi-toimijoiden kokoama ryhmä halusi esittää karjalankielis-tä teatteria Iisalmessa. Tekstit esityksiin osin karjalankielellä

kirjoitti Anita Kulmala. Teatte-ri-iltojen päätteeksi tarjoiltiin yleisölle blinejä, bashaa, ku-litsaa tai muuta vuoden kier-toon liittyvää karjalaisorto-doksista suuhunpantavaa.

Kevään 2013 aikana Evak-kokeskus on remontissa ja uudistuu kokonaisuudes-saan aina nimeä myöten. Tu-levaisuudessa Evakko Teatte-ri esiintyy KulttuuriArtokses-sa. Tästä syystä Evakko teatte-rin esitykset on nyt siirretty Pr. Elian kirkkoon. Keväällä 2012 mietiskeltiin mahdollisuut-

ta esiintyä kirkossa ja esille nousi ajatus Iisalmi- passion tuottamisesta kirkkoon Evak-ko teatterin esittämänä. Mu-kana on noin 30 seurakunta-laista, jotka toteuttavat Iisal-mi – Passion ” Älä itke äitini ”

Käsikirjoitus Iisalmi –passi-oon ” älä itke äitini ” on laadit-tu tarkalleen raamatun teks-tiin nojautuen. Vain kaksi pie-nen pientä poikkeusta on sal-littu poikkeamaksi raamatun tekstiin. Lisäksi passiodraa-maa vahvasti sävyttää ja ryt-mittää kirkkomme Suuren eli

piinaviikon jumalanpalvelus-ten puhuttelevat ja syvälliset veisut. Voimme hyvin sanoa, että ”älä itke äitini ” passio vie katselijan ja kuulijan syvälle maailman historian dramaat-tisimpiin syövereihin, Juma-lan Pojan Jeesuksen Kristuk-sen kärsimyksen ja kuole-man äärelle. Samalla se puh-distavasti kuljettaa katsojan anteeksiantamuksen rakkau-den lähteelle ja suuren hel-potuksen ilon kokemukseen, ylösnousemuksen riemuun ja iloon.

Evakko teatteri esittää IISALMI -PASSION

IN-teatterI esIttää…KUIN PÄSSIÄ NARUSSA Ohjaus ja sovitus Mauri SaikkonenKevään viimeiset esityksetla 23.3. klo 19, su 24.3. klo 13, la 20.4. klo 19, su 21.4. klo13Tiedustelut ja varaukset 0440823010 www.in-teatteri.netIisalmen Kulttuurikeskus

KIUrUVeDeN KULttUUrItaLON taPaHtUMIaSu 10.3. klo 12.00 Kansainvälisen naistenpäivän yleisöluento. Vapaa pääsyLuennon aihe: ”Näin ei voi Jatkua! Luottamus yksilön ja yhteisön hyvinvoinnissa.” Jaana Venkula, VTL, FM, tietokirjailija. La 16.3. klo 12.00 Elokuva: Räyhä Ralf K7/5 La 16.3. klo 14.00 Elokuva: 21 tapaa pilata avioliitto Su 17.3. klo 13.00 Viihdeorkesteri Kilimun konsertti: Menneen talven lumiaLa 23.3. klo 19.00 Angelika Klas ja Tanquedia Quintet- tangokonsertti (tuolikonsertti) To 28.3. klo 19.00 Kirkkolauluyhtye Kaanon: PääsiäiskonserttiVaihtuvien näyttelyiden tilassa maaliskuussa Pekka LaaksoTarkemmat tapahtumatiedot http://kulttuuritalo.kiuruvesi.fi

taNssIeN KOHtI KeVättäNuorisotalolla su 10.3 klo 19-23 Mukana menossa Iisalmen harmonikat &Tiina Karhu Arvontaa. Tervetuloa! järj. Iisalmen harmonikkakerho r.y.

tYÖIKäIsteN raaMattUILtaLa 9.3. klo 18 Iisalmen seurakuntatalon kokoushuone, 2.krs, Ilvolankatu 14 B. Kahvi/teetarjoilu. Kokoontuu joka lauantai. Illat ovat kaikille avoimia ja maksuttomia. Tervetuloa!

IIsaLMeN seUDUN KULttUUrIaKateMIaNnuorisomusikaali Ihan pihalla (K-13)Kulttuurikeskuksella ma 18.3. - ke 20.3. klo 19.00

ILVOLa-säätIÖ Palvelukeskus Ilvolanpirtti Riistakatu 21 A 74100 Iisalmiti 12.3.2013 klo 13.15 Ohjelmaryhmä Runoröyhelötke 13.3.2013 klo 13.00 Kaukopartio – veteraaniorkesteri Juankoskeltato 14.3.2013 klo 13.15 Eino Leinon runoja ja taustaa Reijo Hartikainenma 18.3.2013 klo 13.15 Musiikkituokio Ellen ja Heikki Ylisipolato 21.3.2013 klo 13.15 Yhteislaulua Jouko LöytynojaTervetuloa Vapaa pääsy

Vetreassa taPaHtUU;KARAOKETANSSIT TO 14.3.2013 klo.18.30 alkaen.TAHDIT TAKAA Tapsa Heinonen Tervetuloa laulamaan ja tanssimaan!Käynti Louhenkadun ovesta !

Kalle Päätalo

Ohjaus ja dramatisointi Pentti Pesä

VIKKE NILON TARINA

Lipunmyynti:www.parhaattapahtumat.fi

Iisalmen Kulttuurikeskuspuh. 017 272 3600

Iisalmen Teatterin toimistopuh. 0440 826 065

Citymarket Iisalmipuh. 017 821 6500

Liput: 20 € / 18 € (ryhmät, eläkeläiset, opiskelijat, varusmiehet, työttömät)

Iisalmen KulttuurikeskusKirkkopuistonkatu 9

Viimeiset esitykset

KEVÄT 2013LA 16.3. SU 17.3. LA 6.4. SU 7.4.

VUOKRATAAN matkailuauto Hymer, 5 hlö.

Fiat Ducato pakettiauto vetokoukulla.

SONKAJÄRVEN HUOLTORASTIPuh. 017-761139

VIISUMIT VENÄJÄLLE!Jo 7 vuoden ajan!

• Vuosiviisumi 150 € • Pikana 190 €(Sis. Viisumikeskuksen maksut 21 €)

www.frt.fi Puh. 050-63 977Hernejärventie 69 Iisalmi

IISALMEN AKKU KYAkkutekniikan erikoisliike

palvelemme arkisin ma-pe 8-16.30

POHJOLANKATU 16 IISALMIPUH. (017) 822 555

AJA AKKUKAUPOILLEENNEN TALVISESONKIA

PAKKASAAMU?

Kun on kusta....

Kun on lepän kustalumella ja laajenevapälvi puun tyvellä,

jo alkaa latvalempeä kysellä.

Maaseudun Tulevaisuus

Susilaumoja, autiotaloja, piikkilanka-aitoja,timanttikaivoksia ,

luontoaktivistien majoja ja uranikasoja.

Veli Hynynen

Autojen hitsaus ja massaus. P.040 461 3614.

Yksiö tai edullinen kaksio Iisal-mesta 1.4. alkaen. Vuokramax. 400e / kk. P. 040 4128289.

NISSAN Almera 2.0 diesel,vm.99. Aj. 262 tkm, väri.met.harmaa. 2 renkaat.Etuiskarit uusittu 5/12, start-ti uusittu 12/12. Ajoaikaa23.9.2013 asti. Hintapyyntö1.490,- e. PIELAVESI, puh.044 540 3820.

halutaan vuokrata yksiä taipieni kaksio, pöllösenlähdeltatai Iisalmen keskustan tuntu-masta, avoliiton päättymisenvuoksi. mahdollisimman nope-asti. P. 041 708 0518.

Tervahauta tervaa, p. 044 3603155.

Iisalmen Cityseurakunta Sa-vonkatu 19. Parantumisen jaeheytymisen viikonloppu La9.3 klo 16 ja Su 10.3 klo 16,puhujana karismaattinen Kuu-balainen Angel Ramirez. Ter-vetuloa.

Iisalmessa Hakakadulla (16H)rivitalopäätyhuoneisto, 2 krs, 3h + k + s + ulkov. 83 m², rak.vuosi-82. Tiedustelut P. 050323 6021.

Tarvitsetko apua kevät/pääsi-äis-siivouksessa kohtuullistakorvausta vastaan?Soittele. P.044 548 5794 / Eeva.

3h+k(s) Iisalmesta, miel. Pa-pinaho, Lintukylä, kangas,-keskusta, Kirkonsalmi alueel-ta. Kati. P. 040 778 0010.

Renault laguna 2.0 break 2.0farmari vm 97 hyvä uudet talvirenkaat kesät aluilla viininpu-nainen. Tarpeettomana hyväkäyttö auto h 850e P. 040 0989300.

4mh+k+khh+oh+vh+ph+somakotitalo hyvällä paikallaMarjahaassa. 119m2 taloon valmistunut 2006.hp.239000. Tervetuloa tu-tustumaan tarkemmin!p.0400850529

Opel Corsa, 1.2, vm. -97, aj.315 tkm, väri pun., ajoaik.13.5.2014 asti, 2 renkaat. Kat-so kuvat tori.fi (pohjois-savo).H. 800e. P. 040 016 8275, Su-keva.

Lumon parvekelaseja 3580 *1370 10 sarjaa 3580 * 1600 20sarjaa sarja sis.laseja 5 kpl +kiinnikekiskot terasseille, grilli-katoksiin yms. Hp. 200e / sarjap.040 085 3377.

Kuivaa sekapilkettä. P. 040031 1150.

Evakkonaisten matka Tallin-naan 18.-21.4 -13 (to-su). Läh-de mukavalle matkalle! Tie-dustelut ja ilm. 20.3. messessäTerttu p. 040 738 3784.

Sanyo ilmalämpöpumppu,edullisesti, 2 vuotta vanha.Sekä IPY:n puhelinosake. P.040 096 6110.

Divaani-sohva harmaa kangas200 e ja 2 kpl Stemman Victo-ria vitriinejä kpl-hinta 100 e.Laitan kuvia pyydettäessä p.041 751 5492 Iisalmessa, kes-kusta. P. 041 751 5492.

Tuoretta 33cm sekaklapia, jä-reästä puusta tehtyä. Nyt ensitalven puut varastoon kuivu-maan! P. 040 913 4872.

UNICEFin nukentekijät. Terve-tuloa 11.3.13 klo 17 Savonk.15(2.kerros). Kysy lisää LeenaHuttunen p. 050 544 1726.

Luotettava, töissä käyvä perhehaluaa vuokrata rivitalo kolmi-on tai pienen omakotitalon Ii-salmesta. Ei ole lemmikkejä.Puh. 045 266 6943 TAI 045113 1065.

Hyviä kirjoja. Kirja kuin kirja1e/kpl. Louhenkadun kirpputo-rilla, pöytä nro 2. P. 046 5310664.

Teen kuolinpesien tyhjennyksiä,siivoan samalla huoneet myyntitai käyttökuntoon, luottamuksel-la ja vuosien kokemuksella. P.046 531 0664.

Uusi lasikuitusoutuvene pit.480 sekä moot. kelkan lasikui-tuahkio 210/70 nyt tosi edulli-sestip. P. 046 554 2752.

Omakotitalo Iisalmesta. Hintaalle 200.000 e. P. 044 9605234.

Vapaa-ajan asunnoksi rinta-mamiestalo (rv. 1950) 1,4 ha:ntontilla, kalaisan SuvasvedenPouhansaaressa Leppävirral-la. Tupa ja 2 kamaria, ruokako-mero, eteinen, lasiveranta,vintti, kellari. Hp. 72.000e. P.044 540 5432.

Kaksio 58m² Tornikadulla Ii-salmessa. Vuokra 495e / kk +sähkö ja vesi. Vuokratakuu2kk. Kuivatilat remontoitu. P.044 285 8127.

Farmi-juontovinssi (ei tukijal-koja ) muuten ok 380 e Japa-pilkkojasirkkeli ruuvilla tr.käyt-töinen 650 e, halkomaruuvi250 e ,sirkkelin terä 70 cm 40e. P. 044 313 2548.

Bassokitara Harley Benton,sähkökitara Sguier , vahvistinVox ja kitaralaukku. Myydäänyhdessä tai erikseen. Tiedus-telut P.040 521 6280/ Kiuruve-si

Riistakatu 5, 74100 Iisalmi, (017) 817 700, fax. (017) 824 100, www.ilehti.fi

SÄHKÖPOSTI-OSOITTEEMME OVAT MUUTTUNEET

uudet osoitteet ovat:

Ilmoitusvaraukset: [email protected]: ......... [email protected]: .................... [email protected]

Henkilökohtaiset postiosoitteet ovat muotoa [email protected]

Sattuu ja tapahtuu

Keskiviikkona kello 16.15 autoilija menetti Pohjo-lankadulla autonsa hal-linnan ja suistui tien vas-takkaisen puolen kevy-en liikenteen väylälle tör-mäten lumipenkkaan ja edelleen kevyen liiken-teen väylällä kävellee-seen naiseen. Jalankulki-ja sai lieviä vammoja nis-kaan ja selkään. Asiaa tut-kitaan liikenneturvalli-suuden vaarantamisena.

Kello 00.25 tuli ilmoitus, jonka mukaan Lapinlin-nankadulla nainen rikkoo henkilöautoa. Paikalle hä-lytetty poliisipartio ta-pasi maasta makaamas-ta 18-vuotiaan, vahvasti päihtyneen naisen, jonka epäillään rikkoneen pysä-köitynä olleesta henkilö-autosta sivupeilin potki-malla. Asiaa tutkitaan va-hingontekona.

2kpl jatkettavia Ikean Minnensänkyjä. Wilfa mikroaaltouuni.Rottinkia koritöihin. P. 044 3066823.

Perjantai 27.1.2012 Nro 3 Koko Ylä-Savon asialla8. vuosikerta

RIVIMARKKINATVoit käydä jättämässä ilmoituksen

ja lukea näköislehdenosoitteessa www.ilehti.fi

-PALSTA

Perjantai 8.3.2013

O.K AutoAvainvaunuAutotalo HartikainenKumikimmoSavon Pro ServiceIisalmen KonekymppiSK-lasiKalustetapaSavon LasituoteAateli remontitNelkoOmega keittiötKenkä- ja laukkuliike

StyrmanZa ZasPieni silmälasikauppa OptimoPelixirOsuuskauppa PeeässäCrossdentalSäästöpankki OptiaIisalmen OsuuspankkiDanske BankPoppia PankkiOP-KiinteistökeskusKiinteistömaailma

HuoneistokeskusPOP Kodit ja KiinteistötPohjolan matkaMatkasavoRunnin kylpyläHotelli Iisalmen seurahuoneTaito Ylä-Savo RyTori CafeTalli taitavat kaviotLapinlahden KuntaYlä-Savon AmmattiopistoYlä-Savon JätehuoltoSOL Henkilöstöpalvelu

Iisalmen SeurakuntaIisalmen KaupunkiIisalmi ja tienootPallokerho-37Iisalmen PutkiasennusHotelli ArtosPohjois-Savon Te-toimistoIisalmen Citymarket Koljonvirta CampingYlä-Savon kalastusalueet ja kalastusseuratSuomen lisäeristysEristemestarit

Iisalmen puustelliKaisanetKT-MarkkinointiSavonia ammattikorkeakouluYlä-Savon Sote kuntayhtymäYlä-Savon KehitysKaupunkilehtiTöllötinIisalmen sanomatTässä.fi

Liput 3 euroa. Alle 12-vuotiaat ilmaiseksi. Lipulla pääset messujen

jälkeen veloituksetta Iisalmen uimahalliin tai kuntosalille.

SU 19.5. klo 9-17 Iisalmen jäähallilla

Kevätmessut • Suunnitteletko asunnon vaihtoa tai remonttia?

• Messuilta saat vinkkejä esimerkiksi terassilasitukseen tai keittiöremonttiin.

• Huonekaluja messutarjouksilla!

• Messuilla esillä myös kattava valikoima kiinteistönvälittäjien kohteita.

• Tule tutustumaan uusiin automalleihin. • Messuilta löydät vinkkejä kevään juhliin, esimerkiksi juhlapukeutumiseen.

• Tule tutustumaan matkatoimistojen messutarjouksiin!

• Yhdistykset esittelevät toimintaansa. • Esillä paikallisia tuotteita!• Kalastukseen liittyvää neuvontaa ja kalankäsittelynäytös

Paljon hauskaa koko perheelle• Poniratsastusta • Lasten mönkijärata • Kasvomaalausta

• Iisalmen naisvoimistelijoiden esitys • Arvontaa • Makeisten myyntiä• Koe rekkasimulaattori ja kaivinkonesimulaattori • Makkaran myyntiä

• Ylä-Savon ammattiopiston leipuri-kondiittorien leivonnais- ja mehutarjoilu

Huom! yrittäjä/yhdistyksen edustaja. Vielä muutama messupaikka

vapaana! Kysy lisää: [email protected], (017) 817 700

Messujen musiikista vastaa Mika Lappalainen ja Marko Jolkkonen

Messut juontaa Satu Tuomisto

Messualueen pysäköintitilojen täytyttyä voit hyödyntää Iisalmen

Uimahallin pysäköintitiloja.

Ilmainen kuljetus traktori/peräkärry -yhdistelmällä uimahallin pihalta

messualueelle tasatunnein klo 9-16 välisenä aikana.

Paluukyyti messualueelta uimahallille tunnin välein 9:30 alkaen

(viimeinen paluukyyti klo 16:30).

Documents

iisalmen kaupunkilehti 8.3.2013