32
NO. 140 | SEPTIEMBRE 2014 CALLEGENERA CULTURA POPULAR FESTIVAL DE TEATRO NUEVO LEÓN 2014 TEATRO 18º TOUR DE CINE FRANCÉS CINE EDICIÓN ESPECIAL EVENTO INTERNACIONAL | FRANCIA ILOTOPIE WATER FOOLS

ILOTOPIE WATER FOOLS

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ILOTOPIE WATER FOOLS

NO. 140 | SEPTIEMBRE 2014

CALLEGENERA

CULTURA POPULAR

FESTIVAL DE TEATRONUEVO LEÓN 2014

TEATRO

18º TOUR DE CINEFRANCÉS

CINE

EDICIÓN ESPECIAL

EVENTO INTERNACIONAL | FRANCIA

ILOTOPIE WATER FOOLS

Page 2: ILOTOPIE WATER FOOLS

Publicación mensual del Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León

Mtro. Katzir Meza MedinaPRESIDENTE

Lic. Xavier López de Arriaga D.SECRETARIO TÉCNICO

Lic. Violeta TejedaEDITORA

Lic. Berenice Rebolloso CórdovaDISEÑADORA EDITORIAL

Lic. Jenniffer CórdovaCORRECTORA DE ESTILO

NUEVO LEÓNPOLO CULTURALDE MÉXICO 2014IMAGEN DE PORTADA

Periscopio MediaIMPRESIÓN YDISTRIBUCIÓN

[email protected] CONTACTO

PROGRAMACIÓNSUJETA A CAMBIOS

DIRECTORIO

CASA DE LA CULTURAAv. Colón 400 Ote, Centro.+52 (81) 8374-1128 y 1226

CONSEJO PARA LA CULTURA Y LAS ARTES DE NUEVO LEÓNTorre Administrativa, piso 32Washington 2000 Ote, Colonia Obrera | +52 (81) 2033-8450

MUSEO ESTATALDE CULTURAS POPULARESAbasolo y Mina 1024, Barrio Antiguo, Centro. +52 (81) 8344-3030 y 5311

PINACOTECADE NUEVO LEÓNCentro Cultural UniversitarioAv. Juárez y Washington S/N, Centro.+52 (81) 1340-4358 y 62

TEATRO DE LA CIUDADZuazua y Matamoros S/N, Centro.+52 (81) 8343-8974 al 78

ESPACIOS CONARTE

*Eventos apoyados por el ConsejoNacional para laCultura y las Artes

conarte nuevo leon

CENTRO DE LAS ARTES+52 (81) 8479-0015 al 18

NIÑOS CONARTE+52 (81) 1492-0656

ESCUELA ADOLFO PRIETO+52 (81) 8344-4903

Parque Fundidora Av. Fundidora y Adolfo Prieto S/N, Col. Obrera.

DESCARGA LA APP DE POLO CULTURAL Y CONOCE

LA PROGRAMACIÓN.

Page 3: ILOTOPIE WATER FOOLS

Presentación

Somos un estado con una gran infraestructura cultural; tenemos

recintos capaces de albergar muestras internacionales de todas

las disciplinas artísticas, lo que nos convierte en el Polo Cultu-

ral de México. Y ése es precisamente el enfoque que buscamos

darle a Nuevo León durante el 2014: que sea reconocido por sus

expresiones culturales y el talento de nuestra gente.

Vivimos nuestras tradiciones con gran pasión; amamos compar-

tir nuestra gastronomía, nuestra música, nuestras montañas, y

estamos orgullosos de nuestra identidad cultural, lo que hace de

nuestro estado un imán para atraer visitantes.

En conjunto con la iniciativa privada y la sociedad civil, el Polo

Cultural despliega, del 29 de agosto al 7 de diciembre, una se-

rie de eventos sin precedentes como: la XXXV Muestra Nacional

de Teatro, el XXX Aniversario del Teatro de la Ciudad, el Festival

Internacional Santa Lucía, la Bienal FEMSA, la XVI Bienal de Fo-

tografía 2014, la participación de Nuevo León en el Festival In-

ternacional Cervantino, el XX Aniversario del Museo de Historia

Mexicana, así como varias exposiciones de calidad internacional

para toda la familia, y más de 60 actividades gratuitas y al aire

libre. Te invitamos a formar parte de este gran movimiento que

apoya y difunde la cultura nuevoleonesa y, por ende, la de Méxi-

co. Conócelo, compártelo y déjate atraer por el Polo Cultural de

México 2014.

¡ARRIBA EL NORTE!

Mtro. Katzir Meza MedinaPresidente

Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León

Page 4: ILOTOPIE WATER FOOLS

BEISBOL | VERACRUZCompañía Titular de Teatro de la Universidad Veracru-zana. Texto y dirección de David Gaitán. Adolescentes y adultos. » Teatro de la Ciudad

Gran Sala.3 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. Entrada libre.

EL PRINCIPITO | TEATRO DE SOMBRAS | NUEVO LEÓNLa Chachita Mala. Dirección de Isabel del Bosque. Todo público. » Teatro de la Ciudad

Gran Sala.4 DE SEPTIEMBRE | 18:00 H. $60 | $40 niños, estudiantes e INAPAM.

DESMANTELADOSNUEVO LEÓNCreación colectiva. Dirección de Mayra Vargas. Adolescentes y adultos. » Teatro de la Ciudad

Sala Experimental.4 DE SEPTIEMBRE18:00 Y 20:00 H. $60 | $40 estudiantes e INAPAM.

ROMEO ESPAÑATeatro Meridional. Dirección de Álvaro Lavín.Adolescentes y adultos. »Centro de las Artes | Teatro.

4 Y 5 DE SEPTIEMBRE | 21:00 H. $60 | $40 estudiantes e INAPAM.

TI-TLAN (LUGAR ENTRE) MÉXICO - ESPAÑACía. Teatro de Calle de Mon-terrey. Dirección de Marcel Escolano. Adolescentes y adultos. Teatro de calle. »Calles de Morelos y Emilio

Carranza.4 AL 6 DE SEPTIEMBRE 19:00 H. Entrada libre.

MESA DE HOMENAJEIRMA MORANTES Moderador: Mtro. Luis Martín » Teatro de la Ciudad

Lobby Gran Sala.5 DE SEPTIEMBRE | 18:00 H. Entrada libre.

RIÑÓN DE CERDO PARA EL DESCONSUELO | NUEVO LEÓNAula T. Dirección de Alba Líz Gómez. Adolescentes y adultos. » Teatro de la Ciudad

Sala Experimental.5 DE SEPTIEMBRE | 18:00 Y 20:00 H. $60 | $40 estudiantes e INAPAM.

VENIMOS A VER A NUESTROS AMIGOS GANAR | DISTRITO FEDERALOcho Metros Cúbicos. Texto y dirección de David Jiménez Sánchez.Adolescentes y adultos. » Teatro de la Ciudad

Sala Experimental.6 DE SEPTIEMBRE18:00 Y 20:00 H. $60 | $40 estudiantes e INAPAM.

EL GATO | QUERÉTAROGrupo Claun de Clauns. Dirección: Roberto Avendaño. Teatro en plazas municipales. » Parque Lineal | Av. Las Torres

entre Pinos y Manuel L. Barra-gán, Escobedo.6 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H. »Rotonda de los Duendes

Calzada del Valle y San Pedro, San Pedro.7 DE SEPTIEMBRE | 12:30 H. » Plaza Principal de Santa Ca-

tarina | Ave. Manuel Ordóñez, Centro, Santa Catarina.7 DE SEPTIEMBRE | 18:00 H. »Museo Metropolitano | Plaza

Hidalgo, Centro, Monterrey7 DE SEPTIEMBRE 20:00 H.Entrada libre.

TEATRO

DEL 3 AL 13 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Page 5: ILOTOPIE WATER FOOLS

MALDITA CANALLA LA SOLEDAD | SUIZA, CANADÁ Y ARGENTINACompagnia Finzi Pasca. Texto y dirección de Daniele Finzi Pasca. Adolescentes y adultos. »Centro de las Artes | Teatro.

6 Y 7 DE SEPTIEMBRE | 21:00 H. $60 | $40 estudiantes e INAPAM.

CUÉNTAME UNA DE LUCHAS NUEVO LEÓN Texto y dirección de Pablo Luna. Dirección de María Dodera. Todo público. » Teatro de la Ciudad

Escenario al Aire Libre.7 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H.

EL VUELO | URUGUAYEl Mura Arte & Arte. Dirección de María Dodera. Adolescentes y adultos. » Teatro de la Ciudad

Sala Experimental.7 DE SEPTIEMBRE17:00 Y 20:00 H. 8 DE SEPTIEMBRE18:00 Y 20:00 H.$60 | $40 estudiantes e INAPAM.

LA VELOCIDAD DEL ZOOM DEL HORIZONTE | DISTRITO FEDERALTeatro de Arena y otros. Dirección de Martín Acosta. Adolescentes y adultos. » Teatro de la Ciudad

Escenario de la Gran Sala.8 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H. $60 | $40 estudiantes e INAPAM.

LAS DEFINICIONES DE GREGO-RIO | NUEVO LEÓN Y DISTRITO FEDERALBalam Teatro y otros. Direc-ción de Mónica Jasso. Adoles-centes y adultos. Estreno. » Teatro de la Ciudad

Escenario de la Gran Sala.9 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H. $60 | $40 estudiantes e INAPAM.

SHAKESPEARE PARA IGNORANTES | ESPAÑAAutoría y dirección de Quico Cadaval. Adolescentes y adultos. »Centro de las Artes | Teatro.

9 Y 10 DE SEPTIEMBRE 21:00 H. $60 | $40 estudiantes e INAPAM.

MEMORIA DE DOS HIJOS CARACOL | NUEVO LEÓNXIX Ciclo de Teatro Escolar en Nuevo León. Dirección de Javier Serna. Todo público. » Teatro de la Ciudad

Gran Sala.10 DE SEPTIEMBRE | 18:00 H. $60 | $40 niños, estudiantes e INAPAM.

LA RAÍZ DE LAS DELICIAS NUEVO LEÓNCía. Gorguz Teatro. Dirección de Alberto Ontiveros. Adoles-centes y adultos. Monólogo. » Teatro de la Ciudad

Sala Experimental.11 DE SEPTIEMBRE | 18:00 Y 20:00 H. $60 | $40 estudiantes e INAPAM.

UNA MAÑANITA PARTÍ… CHILE Teatro de Ocasión. Creación de Ma. Fernanda Carrasco. Dirigido a: niños. » Teatro de la Ciudad

Sala Experimental.9 DE SEPTIEMBRE | 17:00 H. $60 | $40 niños, estudiantes e INAPAM.

ÑAQUE O DE PIOJOS Y ACTORES | NUEVO LEÓNTeatroexperimento. Direc-ción colectiva. Adolescentes y adultos. » Teatro de la Ciudad

Sala Experimental.10 DE SEPTIEMBRE18:00 Y 20:00 H. $60 | $40 estudiantes e INAPAM.

Page 6: ILOTOPIE WATER FOOLS

NUEVO LEÓN POLO CULTURAL DE MÉXICO 2014TEATRO

FERMÍN HORACIO | NUEVO LEÓNLa Canavaty. Texto y direc-ción de Víctor Hernández. Adolescentes y adultos. Monólogo. » Teatro de la Ciudad

Escenario de la Gran Sala.11 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H. $60 | $40 estudiantes e INAPAM.

SUMERGIBLES | DISTRITO FEDERALCaja Negra Producciones. Dirección de José Alberto Gallardo. Adolescentes y adultos. »Centro de las Artes | Teatro.

11 DE SEPTIEMBRE | 21:00 H. $60 | $40 estudiantes e INAPAM.

EN LA SOLEDAD DE LOS CAM-POS DE ALGODÓN | DISTRITO FEDERAL Texto de Bernard-Marie Koltés. Dirección de Nora Manneck. Adolescentes y adultos. » Teatro de la Ciudad

Sala Experimental.12 DE SEPTIEMBRE18:00 Y 20:00 H. $60 | $40 estudiantes e INAPAM.

MENDOZA | DISTRITO FEDERAL Los Colochos Teatro. Dirección de Juan Carrillo. Adolescentes y adultos. » Teatro de la Ciudad

Escenario de la Gran Sala.12 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H. $60 | $40 estudiantes e INAPAM.

ANDRÉ Y DORINE | ESPAÑAKulunka Teatro. Dirección de Iñaki Ricarte. Adolescen-tes y adultos. »Centro de las Artes | Teatro.

13 DE SEPTIEMBRE18:00 Y 20:00 H. $60 | $40 estudiantes e INAPAM.

CUANDO HABÍA GRANADAS EN NOVIEMBRETexto de Leticia Huijara. Dirección de Carlos Gueta. Ganadora del Premio Nacional de Dramaturgia Víctor Hugo Rascón Banda. » Teatro de la Ciudad

Escenario de la Gran Sala.13 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. Entrada libre.

PASTORELA ZAPPINGNUEVO LEÓNLa Jaula del Conejo. Dirección de Cristina Alanís. Adolescen-tes y adultos. »Reloj, Galería de Arte.

13 DE SEPTIEMBRE | 22:30 H. $60 | $40 estudiantes e INAPAM.

BINARIO | NUEVO LEÓN Texto de Eduardo Flores Díaz de León. Dirección de Daniel Flores Miranda.Adolescentes y adultos. Monólogo. »Centro de las Artes | Teatro.

12 DE SEPTIEMBRE | 21:00 H. $60 | $40 estudiantes e INAPAM.

EL ANSIA | NUEVO LEÓNSobre un texto de Jilo. Dirección de Luis Alberto Rodríguez. Adolescentes y adultos. » Teatro de la Ciudad

Sala Experimental.13 DE SEPTIEMBRE18:00 Y 20:00 H. $60 | $40 estudiantes e INAPAM.

Page 7: ILOTOPIE WATER FOOLS

CONARTE

COLOQUIODE TEATRONUEVO LEÓN

TALLER DE ACTUACIÓN SONORATallerista: Sebastián Jheiva. Dirigido a quienes deseen co-nocer las nuevas tecnologías de sonorización dirigidas al ámbito escénico. »Rec & Sound | Padre Mier

1340, entre Carranza y Bravo, Col. Obispado.23 DE SEPTIEMBRE | 10:00 H. Entrada libre | Cupo limitado.

LOS DÍAS DE CARLITOS VERACRUZ-BAJA CALIFORNIA-DISTRITO FEDERALGrupo Los Tristes Tigres. Dirección de Adrián Vázquez. Evento previo. Todo público. » Teatro de la Ciudad

Sala Experimental.25 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H.Entrada libre.

COUCHIN DEMENCIAL JALISCOLocomotora Escénica. Dirección de Pilar Echeverría y Coral Arroyo. Adolescentes y adultos. » Teatro de la Ciudad

Sala Experimental.27 DE SEPTIEMBRE | 17:00 Y 20:00 H. $50.

MI ABUELITO LUCHADOR NUEVO LEÓNFoco! Teatro. Dir. Orlando Tovar. Todo público. »Centro de las Artes

Explanada.27 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. Entrada libre.

¡TERROR! CUENTOS ESCÉ-NICOS | GUANAJUATO Factotum Escena. Dirección de Ángel Ortiz. Adolescentes y adultos. » Teatro de la Ciudad

Sala Experimental.28 DE SEPTIEMBRE17:00 Y 20:00 H. $50.

LOVE | HIDALGOTeatro Demediado. Dir. Lorena Kasper y Gerardo Curiel. Espectáculo de clown y comedia física. Todo público. »Centro de las Artes

Explanada.28 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H. Entrada libre.

¿CÓMO VA LA NOCHE? PUEBLA, DURANGO Y DISTRITO FEDERALAnimal en Extinción. Dirección de Alexis Braulio y Fernando Yralda. Adolescentes y adultos. » Teatro de la Ciudad

Sala Experimental.29 DE SEPTIEMBRE17:00 Y 20:00 H. $50.

POR DINERO | VERACRUZMicroteatro. Dirección de Silvia Ouvier. Adolescentes y adultos. »Mamamor, espacio cultural.

29 Y 30 DE SEPTIEMBRE 20:00 H. $50.

CURVA PELIGROSA NUEVO LEÓNHilo Negro. Dirección de Carlos Gueta. Adolescentes y adultos. » Teatro de la Ciudad

Sala Experimental.30 DE SEPTIEMBRE17:00 Y 20:00 H. $50.

OTRAS FUNCIONESEMILIANA | OBRA DE TEATROCompañía de Teatro MOSTRA-TEATRO Festival Internacional de Santa Lucía. La obra y figura de Emiliana de Zubeldia, de la mítica maestra y composi-tora vasca, es musa para la primera dramaturgia de Marco Maytorena. »Centro de las Artes | Teatro.

18 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. $100 | $60 estudiantes, maestros e INAPAM.

I LOVE NYGrupo Ultranza. Texto y dirección de Rodolfo Cantú. Adolescentes y adultos. Una bella historia de amor homosexual. »Casa de la Cultura

Teatro de la Estación.19 AL 28 DE SEPTIEMBRE.VIERNES Y SÁBADO | 20:00 H. DOMINGO | 18:00 H.$60 | $40 estudiantes, maestros e INAPAM.

TALLERESTALLER DE TEATROAVANZADOS*Ma. Guadalupe Delgadillo »Casa de la Cultura.

INICIA: 9 DE SEPTIEMBRE MARTES | 19:00 A 21:00 H. $250 por mes.

TALLER DE TEATROPRINCIPIANTES | ADULTOS*Ma. Guadalupe Delgadillo »Casa de la Cultura.

INICIA: 11 DE SEPTIEMBRE JUEVES | 19:00 A 21:00 H. $250 por mes.

27 DE SEPTIEMBRE AL 4 DE OCTUBRE

Page 8: ILOTOPIE WATER FOOLS

NUEVO LEÓN POLO CULTURAL DE MÉXICO 2014

MÚSICA

21 AL 27 DE SEPT.

CONCIERTO CON ALUMNOS DE LA UANL* » Sala Ponce | ESMDM.

21 DE SEPTIEMBRE | 12:00 H. Entrada libre.

CONCIERTO CON ALUMNOS DE LA ESMDM* » Sala Ponce | ESMDM.

21 DE SEPTIEMBRE | 18:00 H. Entrada libre.

DÚO MELIS | ESPAÑA-GRECIA » Teatro de la Ciudad

Gran Sala.21 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. $50.

CONCIERTO CON ANTON BARANOV | RUSIA* »Centro de las Artes | Teatro.

22 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. $60.

CONCIERTO CON SRDJAN BULAT CROACIA* »Centro de las Artes | Teatro

23 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. $60.

CONCIERTO CON VLADIMIR GORBACH | RUSIA* »Centro de las Artes | Teatro.

24 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. $60.

CONFERENCIALA STAUFER DE 1814*Abel García López Algunos aspectos y detalles de la guitarra staufer de 1814. » Sala Ponce | ESMDM.

25 DE SEPTIEMBRE | 18:00 H. Entrada libre.

CONCIERTO CON DAVID MARTÍNEZ | ESPAÑA* »Centro de las Artes | Teatro.

25 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. $60.

CONCIERTO CON OMÁN KAMINSKY | MÉXICO* »Centro de las Artes | Teatro.

26 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. $60.

CONFERENCIA | CÓMO SER UN EXITOSO ARTISTA USANDO LAS REDES SOCIALES Y CÓMO CONSEGUIR TUS METAS*Leonardo Pereznieto » Sala Ponce | ESMDM.

27 DE SEPTIEMBRE | 18:00 H. Entrada libre.

CONCIERTO DE CLAUSURA* Elena Papandreou | Grecia, Mario Quintanilla y Teodoro Vélez | México. Con la Orques-ta Juvenil de la ESMDM bajo dirección de Juan David Flores Ponce. »Centro de las Artes | Teatro.

27 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. $60.

CLASES MAGISTRALES

CLASE MAGISTRAL CON ANTON BARANOV* » Sala Ponce | ESMDM.

21 DE SEPTIEMBRE | 15:00 H. Entrada libre.

Page 9: ILOTOPIE WATER FOOLS

CONARTE

RODRIGO DANIEL MARTÍNEZ LUNA »Música | PECDA | Bélgica

Soy un violinista de Monterrey, N.L., pero desde hace un año me encuentro en una de las mejores escuelas de música y pedagogía en Europa, el Institut Supérieur de Musique et Pédagogie (IMEP), en Namur, Bélgica, como estudiante de maestría, a la cual he llegado gracias al apoyo de CONARTE, a través de la beca PECDA, que me ha permitido proseguir con mi proyecto de superación.El IMEP es un lugar donde el nivel de competencia es alto y los retos son fuertes pero el compañerismo es grande. Estoy muy contento de estar en un lugar así ya que el am-biente de trabajo y el aprendizaje son inigualables.

CLASE MAGISTRAL CON EL DÚO MELIS* » Sala Ponce | ESMDM.

22 DE SEPTIEMBRE | 15:00 H. Entrada libre.

CLASE MAGISTRAL CON VLADIMIR GORBACH* » Sala Ponce de la ESMDM.

23 DE SEPTIEMBRE | 15:00 H. Entrada libre.

CLASE MAGISTRAL CON DAVID MARTÍNEZ* » Sala Ponce | ESMDM.

24 DE SEPTIEMBRE | 15:00 H. Entrada libre.

CLASE MAGISTRAL CON SRDJAN BULAT* » Sala Ponce | ESMDM.

25 DE SEPTIEMBRE | 15:00 H. Entrada libre.

CLASE MAGISTRAL CON ELENA PAPANDREOU* » Sala Ponce | ESMDM.

26 DE SEPTIEMBRE | 15:00 H. Entrada libre.

CLASE MAGISTRAL CON OMÁN KAMINISKY* » Sala Ponce | ESMDM.

27 DE SEPTIEMBRE | 15:00 H. Entrada libre.

ACTIVIDADES EN LA ESMDMConciertos y conferencias18:00 H | Entrada libre

» Este año celebramos la edición XV del Festival Internacional de Guitarra, uno de los sucesos mu-sicales más importantes de Monterrey. Más de 60 guitarristas de diferen-tes países han sido parte y en casi todas las edi-ciones se han realizado estrenos mundiales de obras y comisionado a compositores para crear obras especiales para el FIG. »Del 21 al 27 de

septiembre no te puedes perder esta gran fiesta que contará con clases magistrales, conferen-cias y conciertos, con músicos de España, Grecia, Rusia, Croacia y México.

FESTIVAL INTERNACIONAL DE GUITARRA »Del 21 al 27

de septiembre de 2014

· CONART

E e

n el m

undo · CONART

E e

n e

l mundo

Page 10: ILOTOPIE WATER FOOLS

NUEVO LEÓN POLO CULTURAL DE MÉXICO 2014

MÚSICA

RECITAL DE LIEDConcierto inaugural. Voz y pia-no Emilio Pons – Tenor, y Falko Hönisch - Barítono (Alemania) Alain del Real – Piano (México) » Teatro UDEM.

11 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. Entrada libre.

CLASE MAGISTRAL SOBRE LIEDEmilio Pons – Tenor, y Falko Hönisch - Barítono (Alemania) Alain del Real – Piano (México) »Auditorio Sala Aurea del ECAP.

12 DE SEPTIEMBRE | 11:00 H. $500 | $100.

CLASES MAGISTRALESCANCIÓN DE ARTE »Auditorio Sala Aurea del ECAP.

13 DE SEPTIEMBRE | 11:00 H. $500 | $100 oyentes.

EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA EMILIANA DE ZUBELDÍA43 fotografías. »Centro de las Artes

Lobby del Teatro.17 DE SEPTIEMBRE | 19:30 A 22:00 H. Entrada libre.

CONCIERTO | EN SOURDINEECAP Monterrey Recital de Canción francesa. Denisse Reynoard (México) – soprano Aaron Martínez (México) – piano »Auditorio Sala Aurea del ECAP.

19 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. $100 | $60.

CONFERENCIA-RECITAL | LA CANCIÓN DE ARTE CON LAS NUEVAS TENDENCIAS COMPO-SITIVAS CONTEMPORÁNEASECAP MONTERREY Compositor: Eduardo Caba-llero, Soprano: Yvonne Garza Violín: Juan Manuel Flores, Piano: Noé Macías. »Auditorio Sala Aurea del ECAP.

20 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. $100 | $60.

CONCIERTO-HOMENAJE A EMILIANA DE ZUBELDÍACecilia Montemayor - Soprano Denis Ara – Piano (Cuba). Con la participación de baile flamenco por Betty Villarreal. »Centro de las Artes | Teatro.

30 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. Entrada libre.

TALLER LITERARIO | GRANDES POETAS EN LA MÚSICA DEL ARTEPatricio Gómez Junco [email protected] » Fábrica Literaria, SC | Ave.

San Pedro 801, local 9, Col. Fuentes del Valle.12, 19 Y 26 DE SEPTIEMBRE 18:30 A 21:00 H. (3 SESIONES)$700.

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CANCIÓN DE ARTE MONTERREYDEL 11 AL 26 DE SEPTIEMBRE

MIÉRCOLESMUSICALES

MIÉRCOLES MUSICALESCONCIERTO DE GUITARRA CLÁSICAMaría Castillo »Casa de la Cultura

Sala Alfonso Reyes.3 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H. Entrada libre.

MIÉRCOLES MUSICALESCONCIERTO DE JAZZJorge Tito Rodríguez »Casa de la Cultura

Sala Alfonso Reyes.10 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H. Entrada libre.

MIÉRCOLES MUSICALESTEMPORADA DE CONCIERTOS DEL EGUANL 2014José Luis Reyes »Casa de la Cultura

Sala Alfonso Reyes.17 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H. Entrada libre.

MIÉRCOLES MUSICALES | LA GUITARRA EN LATINOAMÉRICAAlfredo Fernando Macías »Casa de la Cultura

Sala Alfonso Reyes.24 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H. Entrada libre.

PANEL DE LECTURAENSAMBLE CEPROMUSIC*Ensamble CEPROMUSIC » Sala Chopin, Escuela

Superior de Música y Danza de Monterrey.18 DE SEPTIEMBRE | 10:00 H. Entrada libre.

CONCIERTO ENSAMBLE CEPROMUSIC*Dirección de José Luis Castillo. » Sala Chopin | Escuela

Superior de Música y Danza de Monterrey.20 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. Entrada libre.

CONCIERTO | HOMENAJE A EMILIANA DE ZUBELDÍAECAP Monterrey Cecilia Montemayor, Soprano Denis Ara, Piano »Auditorio Universidad de Montemorelos.

21 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H. Entrada libre.

Page 11: ILOTOPIE WATER FOOLS

CONARTE

FAMILIARTE | CONCIERTO40 CELSIUS*Banda de música folk - acús-tico – bluegrass. »Centro de las Artes

Explanada.20 DE SEPTIEMBRE | 18:00 H. Entrada libre.

CIUDAD A VOCESPRESENTACIÓN DE DISCONelson Araujo Proyecto ganador del Premio de Producción Musical de CONARTE 2013. Participan: Ernesto Pérez “El Gallo” Mari-sol Pulido Jaime Arreola Alán Vega Pedro Morales »Centro de las Artes

Explanada.21 DE SEPTIEMBRE | 17:00 H. Entrada libre.

CONCIERTOCUERDAS MONTERREYLilia Naydenova »Centro de las Artes | Teatro.

28 DE SEPTIEMBRE | 18:00 H. $60.

TALLERESTALLER DE CANTO | ADULTOS*Carlos A. Paredes »Casa de la Cultura.

INICIA: 8 DE SEPTIEMBRE LUNES, MIÉRCOLES Y VIER-NES | 17:00 A 20:00 H. $300 por mes

TALLER DE PIANO | ADULTOS*Noé Jubal Macías »Casa de la Cultura.

INICIA: 9 DE SEPTIEMBRE MARTES Y JUEVES | 16:00A 19:00 H. $450 por mes.

TALLER DE GUITARRA ACÚSTICA | ADULTOS*Héctor G. Guerrero »Casa de la Cultura.

INICIA: 12 DE SEPTIEMBRE VIERNES | 19:00 A 21:00 H. $250 por mes.

CONVOVATORIASPROGRAMA DE FORTALE-CIMIENTO PARA JÓVENES COMPOSITORES Cierra: 8 de septiembre.T. 8479-0010 al 14.

PROGRAMA PARA EL IMPULSO Y DESARROLLO ARTÍSTICO DE CALIDAD | CONVOCATORIA 2014Cierra: 19 de septiembre.T. 2033-8450.

MIÉRCOLES MUSICALES PRESENTACIÓN DEL DISCO CUARTETO CROMANOJuanmanuel Flores Ganador del Concurso de Producción Musical 2013 con obras de Alejandro Vera, Josué Peregrina y Roberto Carlos Flores. »Centro de las Artes | Teatro.

17 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. Entrada libre.

» El Festival de Teatro Nuevo León llega a su 16ª edición con una oferta variada que incluye propuestas de España, Argentina-Suiza, Chile y Uruguay, obras de Veracruz y Distrito Federal, además de lo mejor de la escena local, donde se mostrarán las obras seleccionadas en los diversos Encuentros y Muestras del año. » También, en esta

ocasión se rendirá homenaje a la actriz Irma Morantes (1924 – 2013) quien fuera uno de los grandes pilares del tea-tro regiomontano en los tiempos del grupo Teatro del Globo, en la década de los cincuenta, del siglo pasado, y a la cual se dedicará una mesa de recuerdo.

FESTIVAL DE TEATRO NUEVO LEÓN »Del 3 al 13 de

septiembre de 2014

Page 12: ILOTOPIE WATER FOOLS

NUEVO LEÓN POLO CULTURAL DE MÉXICO 2014

CUANDO EL DESTINO TE ALCANCEAzul Danza Contemporánea Dirección de Daniel Peña. Danza contemporánea. »Casa de la Cultura | Teatro de la Estación.

5 Y 6 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. | 7 DE SEPTIEMBRE | 18:00 H. $50.

FOLKLÓRICOS EN LA PLAZABallet Folklórico María Luisa Torres IMSS - Dir. Javier Chapa. » Plaza Hidalgo | Escobedo y Corregidora s/n, Centro

de Monterrey.7 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H. Entrada libre.

FRONTERASProyecto interdisciplinario en movimiento. Dirección de Claudia Durán. Video, danza contemporánea y música en vivo. »Casa de la Cultura

Teatro de la Estación.12 Y 13 DE SEPTIEMBRE 20:00 H. 14 DE SEPTIEMBRE | 18:00 H.$50.

OTOÑO DOS MIL CATORCE ROMEO Y JULIETABallet de Monterrey » Teatro de la Ciudad

Gran Sala.25 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. 26 DE SEPTIEMBRE | 20:30 H. 27 DE SEPTIEMBRE | 16:00 Y 20:30 H. 28 DE SEPTIEMBRE 12:00 Y 17:00 H.$300 luneta 1 | $200 luneta 2 $150 balcón numerado | $90 balcón general.

TALLERESTALLER DE PARKOURMizraim Araujo, Pablo Ramí-rez, Rodrigo Ramírez » Teatro de la Ciudad.

6 DE SEPTIEMBRE | 10:00 A 12:00 H. Entrada libre.

DANZA

MONTERREY INTERNATIONAL BALLET GALA 2014 » Teatro de la Ciudad | Gran Sala.

6 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. | 7 DE SEPTIEMBRE | 17:00 H.$900 luneta 1 | $800 luneta 2 | $700 luneta 3 | $650 balcón 1 | $550 balcón 2 | $350 balcón 3

XII CONCURSO DE POLKA PROFR. JESÚS DANIEL ANDRADE GONZÁLEZ*Bailarines participantes » Plaza B.O.F. Parque Fundidora Av. Fundidora y Adolfo Prieto,

Col. Obrera. » 20 DE SEPTIEMBRE | 17:00 H. » Explanada del Museo de Historia Mexicana.

21 DE SEPTIEMBRE | 17:00 H. Entrada libre.

Page 13: ILOTOPIE WATER FOOLS

CONARTE

CANTANDO BAJO LA LLUVIAStanley Donen y Gene KellyEstados Unidos | 1952. »Centro de las Artes

Cineteca Sala 2.1 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H.

OCHO Y MEDIO Federico FelliniItalia | 1963. »Centro de las Artes

Cineteca Sala 2.8 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H.

LA NOCHE AMERICANAFrancois TruffautFrancia | 1973. »Centro de las Artes

Cineteca Sala 2.22 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H.

ED WOODTim BurtonEstados Unidos | 1994. »Centro de las Artes

Cineteca Sala 2.29 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H.

CINE Y VIDEO

CINE CLUB DE LA CINETECATema del mes: “Cómo se hace una película”Centro de las Artes Cineteca Sala 2.LUNES | 19:30 H.Entrada libre.

FILMOGRAFÍA MUNDIAL

PURGATORIO:VIAJE AL CORAZÓNDE LA FRONTERA Hernán VilchezMéxico y Estados Unidos | 2013. »Centro de las Artes

Cineteca Sala 3.DEL 2 AL 14 DE SEPTIEMBRE 17:00 Y 19:30 H.$25.

HUICHOLES: LOS ÚLTIMOS GUARDIANES DEL PEYOTE Hernán VilchezArgentina y México | 2014. Historia acerca del Pueblo Wixárika, una de las últimas culturas prehispánicas vivas en Latinoamérica. »Centro de las Artes

Cineteca Sala 3.DEL 17 AL 30 DE SEPTIEMBRE 17:00 Y 20:00 H. 17 DE SEPTIEMBRE | 17:00 H.$25.

VAMOS A JUGAR AL INFIERNOShion SonoJapón | 2013. »Centro de las Artes | Cineteca.

DEL 17 AL 21 DE SEPTIEM-BRE | 16:00, 18:30 Y 21:00 H.DEL 23 AL 30 DE SEPTIEM-BRE | 16:00, 18:30 Y 21:00 H.$40 | $25 estudiantes, maes-tros e INAPAM

NUEVO LEÓN ESTADO INVITADO » 8 AL 26 DE OCTUBRE

» En esta edición nuestro estado y Japón serán los invitados de honor en uno de los festivales cul-turales más importantes. » La comunidad artística

de Nuevo León estará representada en el 42 Festival Internacional Cervantino con alrededor de 600 exponentes de las más diversas expre-siones y disciplinas. » El Cervantino 2014

tendrá 685 actividades que reunirán a 3,762 creadores, cuyos even-tos girarán sobre dos núcleos temáticos: La Frontera, Su Visión y Re-definición en el Siglo XXI y la celebración del 450 aniversario del natalicio de William Shakespeare. »Nuevo León participará

con el proyecto La Maes-tranza que comprende talleres y presentaciones artísticas y además con-tará con una edición es-pecial de CALLEGENERA Festival de Expresiones Urbanas.

Page 14: ILOTOPIE WATER FOOLS

NUEVO LEÓN POLO CULTURAL DE MÉXICO 2014CINE Y VIDEO

UN ENCUENTRO Lisa Azuelos Francia | 2014. 4 Y 20 DE SEPTIEMBRE16:00, 18:30 Y 21:00 H. Además los cortometrajes mexicanos:-Ramona 4 DE SEPTIEMBRE.-Carnitas 20 DE SEPTIEMBRE.

CHICOS Y GUILLERMO, ¡A COMER!Guillaume GallienneFrancia | 2013. 3 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. Entrada libre con invitación. 5 Y 13 DE SEPTIEMBRE 16:00, 18:30 Y 21:00 H.Además los cortometrajes mexicanos:-La carta5 DE SEPTIEMBRE.-Los caminos del señor13 DE SEPTIEMBRE.

MI VIDA ES UN ROMPECABEZASCédric KlapischFrancia | 2013. 6, 12 Y 21 DE SEPTIEMBRE 16:00, 18:30 Y 21:00 H.Además los cortometrajes mexicanos:-El modelo de Pickman6 DE SEPTIEMBRE.-Ballad of the living dead12 DE SEPTIEMBRE.-Los contreras family 21 DE SEPTIEMBRE.

9 MESES… ¡DE CONDENA!Albert Dupontel Francia | 2013. 7 Y 18 DE SEPTIEMBRE 16:00, 18:30 Y 21:00 H.Además los cortometrajes mexicanos:-La vida es un rocanrol 7 DE SEPTIEMBRE. -El necio18 DE SEPTIEMBRE.

18º TOUR DE CINE FRANCÉS »Centro de las Artes

Cineteca Sala 2.DEL 4 AL 21 DE SEPTIEMBRE$40 | $25 estudiantes, maestros e INAPAM.

RIVIERA FRANCESAAndré TéchinéFrancia | 2013. 9 Y 14 DE SEPTIEMBRE 16:00, 18:30 Y 21:00 H.Además los cortometrajes mexicanos:-La despedida9 DE SEPTIEMBRE.-El maestro y la flor14 DE SEPTIEMBRE.

EL ÚLTIMO DIAMANTEEric BarbierFrancia | 2014. 10 Y 17 DE SEPTIEMBRE 16:00, 18:30 Y 21:00 H. Además los cortometrajes mexicanos: -El don de los espejos10 DE SEPTIEMBRE.-Mi vanidad17 DE SEPTIEMBRE.

ANTES DEL INVIERNO Philippe ClaudelFrancia | 2013. 11 Y 19 DE SEPTIEMBRE 16:00, 18:30 Y 21:00 H.Además los cortometrajes mexicanos:-El trompetista11 DE SEPTIEMBRE.-La última cena19 DE SEPTIEMBRE.

Page 15: ILOTOPIE WATER FOOLS

CONARTE

SEMANA DE CINE ALEMÁN »Centro de las Artes | Cineteca Sala 1

DEL 2 AL 14 DE SEPTIEMBRE$40 | $25 estudiantes, maestros e INAPAM.

FINSTERWORLD Frauke Finsterwalder | Alemania | 2013. »Centro de las Artes | Cineteca.

3 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. | 4 DE SEPTIEMBRE | 17:00 H.

ZONAS HÚMEDAS David F. WnendtAlemania | 2013. »Centro de las Artes | Cineteca.

2 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H Entrada libre con invitación.5 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H.10 DE SEPTIEMBRE | 17:00 H.

AMO DEL UNIVERSO MARC BAUDER »Alemania y Austria | 2013.

Centro de las Artes | Cineteca.MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEM-BRE | 17:00 H. JUEVES 4 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H.

PARQUE TRIZADO Bettina Blümner Alemania | 2013. »Centro de las Artes | Cineteca.

5 DE SEPTIEMBRE | 17:00 H.9 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H.

LA OTRA PATRIA Edgar ReitzAlemania y Francia | 2013. »Centro de las Artes | Cineteca.

6 DE SEPTIEMBRE | 17:00 H.

OESTE Christian SchwochowAlemania | 2013. »Centro de las Artes | Cineteca.

7 DE SEPTIEMBRE | 17:00 H.

LOVE STEAKS Jakob LassAlemania | 2013.

» La 13a Semana de Cine Alemán se realizará del 2 al 14 de septiembre de 2014 en la Cineteca Nue-vo León con apoyo del Goethe Institut Mexiko y del Centro Cultural Alemán. Esta edición cuenta con 13 películas, entre dramas, comedias y documentales, premia-dos en los principales festivales del mundo. Por primera ocasión se proyectará una película infantil llamada SPUTNIK en funciones de matiné y con entrada gratuita. Revisa la agenda para que no te quedes fuera. ¡El mejor cine alemán lo podrás ver sólo en la Cineteca Nuevo León!

13A SEMANA DE CINE ALEMÁN » 2 al 14 de septiembre

de 2014

»Centro de las Artes | Cineteca.7 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H.

KOHLHAAS | LA PROPORCIONA-LIDAD DE LOS MEDIOS Aron LehmannAlemania | 2012. »Centro de las Artes | Cineteca.

9 DE SEPTIEMBRE | 17:00 H.10 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H.

DOS VIDAS Georg MaasAlemania y Noruega | 2012. »Centro de las Artes | Cineteca.

11 DE SEPTIEMBRE | 17:00 H.12 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H.

TIEMPO DE LOS CANÍBALESJohannes NaberAlemania | 2013. »Centro de las Artes | Cineteca.

11 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H.12 DE SEPTIEMBRE | 17:00 H.

VÍA CRUCIS Dietrich BrüggemannAlemania | 2014. »Centro de las Artes | Cineteca.

13 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H.14 DE SEPTIEMBRE | 17:00 H.

ME SIENTO DISCO Axel RanischAlemania | 2013. »Centro de las Artes | Cineteca.

13 DE SEPTIEMBRE | 17:00 H.14 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H.

Page 16: ILOTOPIE WATER FOOLS

NUEVO LEÓN POLO CULTURAL DE MÉXICO 2014

ANDY HARDY SE ENAMORAGeorge G. SeitzEstados Unidos | 1938. »Casa de la Cultura

Sala Gabriel Figueroa.2 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H. Entrada libre.

SÚPER NADARubens Rewald y Rossana FogliaBrasil y México | 2012. En la caótica ciudad de São Paulo, Brasil, Guto sueña en ser un gran actor. Se prepara, ensa-ya, va a todos los castings, cree que su hora va a llegar en cualquier momento. 23 Y 24 DE SEPTIEMBRE 16:00, 18:30 Y 21:00 H.

MANTO ACUÍFEROMichael RoweMéxico | 2013. Después de la separación de sus padres, Caro, de ocho años, se muda con su madre y su padrastro, Felipe. Pese a que su madre hace evidente el hecho de que no volverá a ver a su papá nunca, Caro no quiere otra cosa más que estar con él. 25 Y 26 DE SEPTIEMBRE 16:00, 18:30 Y 21:00 H.

LOS NIÑOS DEL CURAVinko BrešanCroacia y Serbia | 2013. Motivados por el deseo de la renovación demográfica, Don Fabijan, el joven sacerdote en una isla croata de Dalmacia, empieza a perforar secreta-mente todos los paquetes de condones antes de que se pongan a la venta. 27 Y 28 DE SEPTIEMBRE 16:00, 18:30 Y 21:00 H.

ILO ILOAnthony ChenSingapur | 2013. Esta cinta es el retrato de una familia a la que se incorpora Teresa, una trabajadora doméstica recién llegada de Filipinas, quien como muchas de sus paisanas lucha por una vida mejor en un país ajeno. 30 DE SEPTIEMBRE Y 1 DE OCTUBRE | 16:00, 18:30 Y 21:00 H.

34º FORO DE LA CINETECA NACIONAL »Centro de las Artes | Cineteca Sala 1.

DEL 23 DE SEPTIEMBRE AL 22 DE OCTUBRE.$40 | $25 estudiantes, maestros e INAPAM.

INTIMIDADES DE SHAKESPEA-RE Y VÍCTOR HUGOYulene OlaizolMéxico | 2008. »Casa de la Cultura

Sala Gabriel Figueroa.4 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H. Entrada libre.

LA SOSPECHOSAAlberto GoutMéxico | 1954. »Casa de la Cultura

Sala Gabriel Figueroa.9 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H. Entrada libre.

LOS QUE SE QUEDANJuan Carlos Rulfo y Carlos HagermanMéxico | 2008. »Casa de la Cultura

Sala Gabriel Figueroa.11 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H. Entrada libre.

SISSIErnest MarischkaAustria | 1955. »Casa de la Cultura

Sala Gabriel Figueroa.16 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H. Entrada libre.

NIÑO FIDENCIO...DE ROMAA ESPINAZOJuan FarréMéxico | 2008. »Casa de la Cultura

Sala Gabriel Figueroa.18 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H. Entrada libre.

EL BUENO, EL MALO Y EL FEOSergio Leone Italia | 1966. »Casa de la Cultura

Sala Gabriel Figueroa.23 DE SEPTIEMBRE | 18:30 H. Entrada libre.

LOS ROLLOS PERDIDOSGibrán BazánMéxico | 2012. »Casa de la Cultura

Sala Gabriel Figueroa.25 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H. Entrada libre.

ESPERA LA OSCURIDADTerence YoungEstados Unidos | 1967. »Casa de la Cultura

Sala Gabriel Figueroa.30 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H. Entrada libre.

CORTOS, CRÍTICOS Y CRITICONES

»Centro de las Artes Cineteca Sala 3.SÁBADO | 15:00 H. Entrada libre.

CINE Y VIDEO

CINECLUBCASA DE LA CULTURA

Page 17: ILOTOPIE WATER FOOLS

CONARTE EXPOSICIONES

MANOS POR MÉXICOPedro Friedeberg y colectivo de 180 artistas. Resultado de una serie de encuentros y diálogos entre la obra titulada Mano de Akhenatón o Mano de Baphomet, conocida como Mano-silla. » Pinacoteca.

INAUGURACIÓN: 3 DE SEP-TIEMBRE | 19:30 H. LUNES A DOMINGO | 10:00 A 20:00 H. MARTES CERRADO.Entrada libre.

LUZ Y COLOR DEL PAISAJE DE NUEVO LEÓN, BAJO LA MIRADA DE AQUILES SEPÚLVEDA » Pinacoteca.

PERMANENCIA: 7 DE SEP-TIEMBRE. LUNES A DOMINGO 10:00 A 20:00 H. MARTES CERRADO.Entrada libre.

DOS EXPOSICIONES: SOLUCIO-NES | PRELUDIO Y RESONANCIAMónica Fernández | Laura Luna »Casa de la Cultura.

PERMANENCIA: 7 DE SEP-TIEMBRE. MARTES A DOMIN-GO | 10:00 A 18:00 H. Entrada libre.

MOMENTOS DE INFLEXIÓN APERTURAS HACIA EL ARTE CONTEMPORÁNEO EN MON-TERREYJuan Alberto Pérez Ponce, Juan Caballero, Juan José González, Roberto Ortiz y Aristeo Jiménez » Pinacoteca.

PERMANENCIA: 12 DE OC-TUBRE.LUNES A DOMINGO | 10:00 A 20:00 H. MARTES CERRADO.Entrada libre.

MAESTROS, NUEVOS MAES-TROS | RESEÑA EN TRANSI-CIÓN »Casa de la Cultura.

PERMANENCIA: 12 DE OC-TUBRE.MARTES A DOMINGO | 10:00 A 18:00 H. Entrada libre.

EXPOSICIÓN DE DISEÑO INDUS-TRIAL DECODE 2014Alexis Del ToroDECODE es un proyecto con el objetivo de impulsar el Diseño Industrial y sus dife-rentes vertientes. »Centro de las Artes

Nave Generadores.PERMANENCIA: 12 DE OCTU-BRE. MARTES A DOMINGO 11:00 A 21:00 H. Entrada libre.

FESTIVAL DISEÑO | DECODE 2014Coordinado por: Alexis Ocampo (toctoc) y Jorge Etienne O. (designaholic) Exposiciones, conferencias, talleres, proyeccio-nes, instalaciones, conciertos. Consultar programación, mayores informes: [email protected]. »Centro de las Artes | Escuela Adolfo Prieto.

DEL 26 AL 28 DE SEPTIEMBRE

»Como estamos en los 450 años del natalicio de Shakespeare, el Festival de Teatro Nuevo León ofrecerá al público una elegante versión masculina de “Romeo y Julieta”, procedente de España, lo mismo que una serie de divertidas interpretaciones de varias obras del poeta inglés con “Shakespea-re para ignorantes” y “Mendoza” que es la adaptación de Macbeth en tiempos de la revolu-ción mexicana. »Una estrujante historia

sin palabras acerca del efecto del Alzheimer en una pareja de ancia-nos llamados “André y Dorine”. Y habrá un espectáculo de calle “Ti Tlan” donde actores regiomontanos con gran fuerza física invitan al público a seguirlos por calles diversas hasta la Macroplaza. » ¡Gran fiesta del teatro!

FESTIVAL DE TEATRO NUEVO LEÓN » “Romeo”

Page 18: ILOTOPIE WATER FOOLS

NUEVO LEÓN POLO CULTURAL DE MÉXICO 2014

XI BIENAL MONTERREY FEMSA 2014 »Centro de las Artes.

PERMANENCIA: 9 DE NOVIEMBRE.MARTES A DOMINGO | 11:00 A 21:00 H. Entrada libre.

REGIONAL | ARQUITECTURA Y DISEÑO EN MONTERREY 2000-2014*Diseño RegiomontanoPanorama de la arquitectura y el diseño gráfico e industrial en Monterrey entre el año 2000 y el 2014 a través de una constelación de objetos, productos y diseños. »Centro de las Artes

Nave Generadores.INAUGURACIÓN: 25 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H. PERMANENCIA: 15 DE FE-BRERO. MARTES A DOMINGO 11:00 A 21:00 H.Entrada libre.

CONFERENCIA | PAISAJES Y RETRATOS. NUEVOS FOTÓ-GRAFOS ESTADOUNIDENSES A FINALES DE LA PRIMERA DÉCADA DEL SIGLO XXIJuan Manuel GonzálezEntre 2005 y 2010 flickr.com reunió a una comunidad de jóvenes fotógrafos estadou-nidenses. »Centro de las Artes | Fototeca.

17 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H. Entrada libre.

TALLERESTALLER DE CREACIÓN DE PER-SONAJES FANTÁSTICOSJavier García En el marco de la XI Bienal Monterrey FEMSA. Mayores de 14 años. Cupo limitado. Previa inscripción. Informes: [email protected] »Centro de las Artes.

DEL 6 AL 27 DE SEPTIEMBRE.SÁBADO | 11:00 A 13:00 H. Entrada libre.

DIBUJO BÁSICO | FIGURA HUMANA | ADULTOS*Carlos G. Velázquez »Casa de la Cultura.

INICIA: 8 DE SEPTIEMBRE LUNES | 17:00 A 20:00 H. $300 por mes.

ÓLEO PARA ALUMNOS INTER-MEDIOS | FIGURA HUMANA*Carlos G. Velázquez »Casa de la Cultura.

INICIA: 11 DE SEPTIEMBRE LUNES | 17:00 A 20:00 H. $300 por mes.

INICIACIÓN A LA CERÁMICA DECORACIÓN Y ACABADOS A PARTIR DE VIDRIADO DE ÓXIDOS | ADULTOS*José Luis Torres »Casa de la Cultura.

INICIA: 12 DE SEPTIEMBRE VIERNES | 17:00 A 20:00 H. $300 por mes.

ÓLEO PARA PRINCIPIANTES TÉCNICAS BASE OPACA ADULTOS*Carlos G. Velázquez »Casa de la Cultura.

INICIA: 12 DE SEPTIEMBRE VIERNES | 17:00 A 20:00 H. $300 por mes.

TALLER DE COMIC | JÓVENES*Luis Fernando Caballero García »Casa de la Cultura.

INICIA: 13 DE SEPTIEMBRE. SÁBADO | 14:00 A 17:00 H. $250 por mes.

TALLER DE ENCUADERNACIÓN ARTÍSTICALucia FaríasDirigido a jóvenes y adultos. » Pinacoteca.

DEL 22 DE SEPTIEMBRE AL 24 DE NOVIEMBRE.LUNES | 18:00 A 21:00 H. $850.

TALLER DE RETRATO | PINTURA AL ÓLEOOmar Sánchez » Pinacoteca.

DEL 24 DE SEPTIEMBRE AL 26 DE NOVIEMBRE.MIÉRCOLES | 18:00 A 21:00 H. $850.

POSIBILIDADES DEL DIBUJO Y LA PINTURA IIIElsa G. Ayala » Pinacoteca.

DEL 25 DE SEPTIEMBRE AL 27 DE NOVIEMBRE.JUEVES | 18:00 A 21:00 H. $850.

EXPRÉSATE PINTANDO CON LA ACUARELA Y SUS ACOMPA-ÑANTES IIDaniela Reyna Vega » Pinacoteca.

DEL 26 DE SEPTIEMBRE AL 28 DE NOVIEMBRE.VIERNES | 18:00 A 21:00 H. $850.

EXPOSICIÓN-HOMENAJE DEL ARTISTA GERARDO CANTÚ Durante el evento de inaugura-ción se contará con la presencia del Maestro Cantú, quien recien-temente cumplió 80 años de vida y cuenta con una trayectoria de más de 60 años en la producción plástica. » Pinacoteca.

INAUGURACIÓN: 24 DE SEPTIEM-BRE | 19:30 H. PERMANENCIA: 22 DE FEBRERO. LUNES A DO-MINGO | 10:00 A 20:00 H. MARTES CERRADO.Entrada libre

EXPOSICIONES

Page 19: ILOTOPIE WATER FOOLS

CONARTE NIÑOS

BEBETECA*Semillero de Cuentos »Niños CONARTE.

MIÉRCOLES | 17:00 H. DOMINGO | 12:00 H.Entrada libre.

ACTIVIDADES PARALELAS A LA EXPOSICIÓN CREATIVIDAD EN 3R | CHARLAS*Ecocreatif A.C.- Arte, reciclaje y huella ecoló-gica: participa: Javier Cardona, biólogo.4 DE SEPTIEMBRE | 17:30 H. - Reciclaje en el diseño de arte objeto25 DE SEPTIEMBRE | 17:30 H. » Niños CONARTE.

Entrada libre.

MIMOLOGO*Mimo Joy »Niños CONARTE.

6 Y 20 DE SEPTIEMBRE 18:00 H. Entrada libre.

FAMILIARTE | DOMINGOS DE MATINÉ | SPUTNIK*Markus Dietrich Alemania | 2013. »Centro de las Artes

Cineteca Sala 2.7 DE SEPTIEMBRE | 12:00 H. 14 DE SEPTIEMBRE | 13:00 H. Entrada libre.

FAMILIARTE | CLOWNDINSKI*Los Sembradores Texto y Dirección: Jorge Paz »Centro de las Artes

Explanada7 DE SEPTIEMBRE | 18:00 H. Entrada libre.

RECI.CLOWN.TES | ACTIVIDA-DES PARALELAS A LA EXPOSI-CIÓN CREATIVIDAD EN 3R*Círculo Colectivo Espectáculo multidisciplinario a cargo de Círculo Colectivo. »Niños CONARTE.

7 DE SEPTIEMBRE | 17:00 H. Entrada libre.

EL REY LEÓNRob Minkoff y Roger AllersEstados Unidos | 1994. »Casa de la Cultura

Sala Gabriel Figueroa.7 DE SEPTIEMBRE | 12:00 H. Entrada libre.

SOMOS TODOS DIFERENTES*Graciela OlivetoConferencia de sensibilización. »Niños CONARTE.

10 DE SEPTIEMBRE | 17:30 H. Entrada libre | Cupo limitado.

FAMILIARTE | EL TREN DE LA HISTORIA*La Percha Teatro »Centro de las Artes | Explanada.

13 DE SEPTIEMBRE | 18:00 H. Entrada libre.

ANÍBAL Y MELQUIADESESPECTÁCULOS FAMILIARES*Grupo Kaoz Puesta en escena. »Niños CONARTE.

14 DE SEPTIEMBRE | 17:00 H. Entrada libre.

MADAGASCAR 2Eric Darnell y Tom McGrathEstados Unidos | 2008. »Casa de la Cultura

Sala Gabriel Figueroa.14 DE SEPTIEMBRE | 12:00 H. Entrada libre.

WATER FOOLS COMPAÑÍA ILOTOPIE » Inauguración Festival

Internacional de Santa Lucía

»Uno de los grandes eventos dentro de Nuevo León Polo Cultural de México, es este impre-sionante espectáculo que además inaugura las actividades del Festival Internacional de Santa Lucía. »Desde Francia, la Com-

pañía Ilotopie presenta un performance de gran formato, montado sobre el agua, que se podrá apreciar en el Lago de las Olas de Parque Fundidora. »Water fools es un

espectáculo con toques magistrales de luz, color y explosión que marca una condición efímera, utópica y dramática. »Aquí el agua actúa como

el agente revelador de la frágil condición humana; y como el lado extrovertido del hombre, los fuegos artificiales denuncian el aumento incesante y la caída de la grandeza de la humanidad. » ¡Un evento que no te

puedes perder!

Page 20: ILOTOPIE WATER FOOLS

NUEVO LEÓN POLO CULTURAL DE MÉXICO 2014

TARZÁNChris Buck y Kevin LimaEstados Unidos | 1999. »Casa de la Cultura | Sala

Gabriel Figueroa.21 DE SEPTIEMBRE | 12:00 H. Entrada libre.

EL TREN DE LA HISTORIA ESPECTÁCULOS FAMILIARES*La Percha Teatro »Niños CONARTE.

21 DE SEPTIEMBRE | 17:00 H. Entrada libre.

FAMILIARTE | DOMINGOS DE MATINÉ | EL MILAGRO DE BERNA*Sönke Wortmann Alemania | 2003. »Centro de las Artes

Cineteca Sala 2.21 DE SEPTIEMBRE | 12:00 H. Entrada libre.

FAMILIARTE | CUENTACUEN-TOS | CUENTOS ESCRITOS A MÁQUINA*Adaptación y dirección de Viridiana Tamayo. »Centro de las Artes

Explanada.27 DE SEPTIEMBRE | 18:00 H. Entrada libre.

FAMILIARTE | DOMINGOS DE MATINÉ | LA HISTORIA SIN FIN*Wolfgang PetersenAlemania | 2002. »Centro de las Artes

Cineteca Sala 2.28 DE SEPTIEMBRE | 12:00 H. Entrada libre.

FAMILIARTECUENTACUENTOS*Tere Farfán Cuentacuentos »Centro de las Artes

Explanada.28 DE SEPTIEMBRE | 17:00 H. Entrada libre.

ORQUESTA INFANTIL DE LA ESCUELA SUPERIOR DE MÚSICA Y DANZA DE MONTERREY*Festival Internacional Santa Lucía. »Niños CONARTE.

28 DE SEPTIEMBRE | 17:00 H. Entrada libre.

FAMILIARTE | ESPECTÁCULO CON NÚMEROS DE CIRCO Y MÚSICA LATINOAMERICANA*Circo del Maíz »Centro de las Artes | Explanada.

14 DE SEPTIEMBRE | 18:00 H. Entrada libre.

NIÑOS

Page 21: ILOTOPIE WATER FOOLS

EL LIBRO DE LA SELVAWolfgang ReithermanEstados Unidos | 1967. »Casa de la Cultura

Sala Gabriel Figueroa.28 DE SEPTIEMBRE | 12:00 H. Entrada libre.

CUENTACUENTOS*Jorge Paz »Niños CONARTE.

JUEVES | 17:30 H. Entrada libre.

CUENTACUENTOS *La Percha Teatro »Niños CONARTE.

DOMINGO | 18:00 H. 13 DE SEPTIEMBRE | 12:00 H.26 DE SEPTIEMBRE | 17:30 H.Entrada libre.

TALLERESTALLER DE DIBUJO ¡VAMOS A PINTAR!*Talleres Móviles Oropéndola »Niños CONARTE.

DEL 13 AL 27 DE SEPTIEM-BRE. SÁBADOS | 16:00 H. Entrada libre.

TALLER DE LECTURA | EL ESPACIO DE LA LECTURA*Talleres Móviles Oropéndola »Niños CONARTE.

DEL 13 AL 27 DE SEPTIEMBRE.SÁBADO | 16:00 H. Entrada libre.

TALLER DE MURAL AL MURAL*Talleres Móviles Oropéndola Construcción de murales reutilizando materiales con mosaico-trencadís. »Niños CONARTE.

DEL 13 AL 27 DE SEPTIEM-BRE. SÁBADO | 10:00 H. Entrada libre.

TALLER DE TEATRO¡ARRIBA EL TELÓN!*Talleres Móviles Oropéndola »Niños CONARTE.

DEL 13 AL 27 DE SEPTIEM-BRE. SÁBADOS | 10:00 H. Entrada libre.

REACCIÓN CREATIVA*Gabriel Contreras y Mónica Lozano »Niños CONARTE.

DOMINGO | 15:00 H. Entrada libre.

CON SABOR A MÉXICO*Dolores MartínezCurso dirigido a promotores culturales y público en general. »Niños CONARTE.

DEL 13 AL 27 DE SEPTIEMBRE.SÁBADO | 17:00 A 19:00 H. Entrada libre.

TALLERES DE SENSIBILIZACIÓN Y EDUCACIÓN A LAS ARTES. DIBUJO Y PINTURA. MÓDULO I*Rolando JacobLos niños aprenderán diversas técnicas de dibujo y pintura. »Niños CONARTE.

DEL 17 DE SEPTIEMBRE AL 10 DE DICIEMBRE.MARTES Y MIÉRCOLES | 16:30 A 18:30 H. Entrada libre.

TALLERES DE SENSIBILIZACIÓN Y EDUCACIÓN A LAS ARTES. DIBUJO Y PINTURA. MÓDULO II*Rolando JacobEs necesario haber cursado el Módulo I o contar con nociones básicas de dibujo y pintura. »Niños CONARTE.

DEL 18 DE SEPTIEMBRE AL 12 DE DICIEMBRE. JUEVES Y VIERNES | 16:30 A 18:30 H. Entrada libre.

»De origen argentino; entre muchos de los temas que aborda en su trabajo, destaca la figura de la mujer, no sólo desde su condición de género asignado dentro de un mundo patriarcal, sino además como sujeto sometido a diferentes presiones y sobrecar-gas impuestas por un sistema capitalista. De esta manera invita a tomar consciencia de los límites y las condiciones por las que atraviesa nuestro cuerpo. Propone reflexiones sobre la identidad tanto indi-vidual como colectiva, cuestionando la libertad como las condiciones de los derechos fundamen-tales e inalienables de la persona. » ¡Conoce su trabajo

dentro de CALLEGENERA Festival de expresiones urbanas.

CALLEGENERAFESTIVAL DE EXPRESIONESURBANAS »HYURO | Artista urbana

Page 22: ILOTOPIE WATER FOOLS

NUEVO LEÓN POLO CULTURAL DE MÉXICO 2014

FAMILIARTE | CLUB DE ORIGA-MI DEL CENTRO DE LAS ARTES PRINCIPIANTESInformes: [email protected]. »Centro de las Artes.

6 Y 20 DE SEPTIEMBRE 16:00 A 18:00 H.Entrada libre.

FAMILIARTE | CLUB DE ORIGAMI DEL CENTRO DE LAS ARTES AVANZADOSInformes: [email protected]. »Centro de las Artes.

6 Y 20 DE SEPTIEMBRE 16:00 A 18:00 H. Entrada libre.

CLUB DE AJEDREZ DEL CEN-TRO DE LAS ARTESRaúl Sánchez Niños y jóvenes de 6 a 15 años de edad. Informes: [email protected] »Centro de las Artes.

SÁBADO | 16:00 A 18:00 H. Entrada libre.

EL ARTE NO ES COMO LO PINTAN | TALLER DE CREACIÓN DE PERSONAJES II*Jacob Eguren Dirigido a: mayores de 12 años. Previa inscripción. Informes: [email protected] »Centro de las Artes | El Tiro.

SÁBADOS | 16:30 A 18:00 H. Entrada libre.

FAMILIARTE | ENANOS Y GIGANTES EN ENCUENTRO CON EL ARTE | TALLER DE CREACIÓN DE INSTRUMENTOS MUSICALES* Imparte: Mike Tovar. Divertido recorrido guiado-taller-con-cierto. En el marco de la XI Bienal Monterrey Femsa. »Centro de las Artes.

DOMINGO | 16:00 A 17:30 H. Entrada libre.

JUGUEMOS CON ARTEJennifer Furukawa » Pinacoteca.

DOMINGO | 12:00 A 14:00 H. Entrada libre.

TALLER DE PIANO | NIÑOS*Ma. Isabel García LópezDirigido a niños y adolescen-tes de 8 a 17 años. »Casa de la Cultura.

INICIA: 8 DE SEPTIEMBRE LUNES Y MIÉRCOLES | 16:00 A 19:00 H. $400 por mes.

TALLER DE ARTES PLÁSTICAS INFANTIL*Daniela Reyna Vega »Casa de la Cultura.

INICIA: 13 DE SEPTIEMBRE.SÁBADO | 10:00 A 13:00 H. $200 por mes.

TALLER DE CÓMIC | NIÑOS*Luis Fernando Caballero García »Casa de la Cultura.

Inicia: 13 de septiembre. SÁBADO | 10:00 A 13:00 H. $200 por mes.

TALLER DE APRECIACIÓN MUSICAL*Helio H. GonzálezNiños de 6 a 15 años. »Casa de la Cultura.

INICIA: 13 DE SEPTIEMBRESÁBADO | 10:00 A 13:00 H. $200 por mes.

TALLER DE GUITARRA ACÚSTICA | INTERMEDIOS*Héctor G. GuerreroDe 8 a 17 años. »Casa de la Cultura.

INICIA: 13 DE SEPTIEMBRE.SÁBADO | 11:00 A 13:00 H. $200 por mes.

TALLER DE GUITARRA ACÚSTICA | PRINCIPIANTES*Héctor G. GuerreroDirigido a niños y adolescen-tes desde 8 a 17 años. »Casa de la Cultura.

INICIA: 13 DE SEPTIEMBRE.SÁBADO | 9:00 A 11:00 H. $200 por mes.

TALLER DE TEATRO INFANTIL*Alba Líz Gómez MoralesNiños desde 6 a 15 años. »Casa de la Cultura.

INICIA: 13 DE SEPTIEMBRE.SÁBADO | 10:00 A 13:00 H. $200 por mes.

CONVOCATORIAAPOYARTE | PROGRAMA DE APOYO A LA FORMACIÓN ARTÍSTICA DE NIÑOS Y ADO-LESCENTES 2014Cierra: 31 de octubre.T. 1492-0656.

NIÑOS

EL ARTE NO ES COMO LO PINTAN | TALLER DE CREACIÓN DE PERSONAJES I*Jacob Eguren Dirigido a: mayores de 12 años. Previa inscripción. Informes: [email protected] »Centro de las Artes | El Tiro.

DEL 20 DE SEPTIEMBRE AL 29 DE NOVIEMBRE.SÁBADOS | 15:00 A 16:30 H. Entrada libre.

Page 23: ILOTOPIE WATER FOOLS

CONARTE LITERATURA

MALCRIADAS MINIATURATania PlataPresentan: Isadora Montelon-go y Hermann Gil Robles. »Casa de la Cultura

Sala Alfonso Reyes.4 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H. Entrada libre.

EL TREN DE LOS DESEOSJuan Manuel CarreñoVolumen de cuentos que

MIRADAS PARALELAS | FESTIVAL DE ESCRITORAS EN MONTERREYEscritoras de Nuevo León | Venta de libros de las editoriales independientes de Nuevo León. Editoriales participantes. 11:00 h | Charla, editoriales independientes, la participación de las mujeres en este proyecto. 12:00 h | Mesa de lectura de las escritores. 14:00 h | Charla de poesía. 15:00 h | Lectura de textos de las Escritoras del Norte. 16:00 h | Homenaje póstumo a Dulce María González. 17:00 h | Lectura de obra con las escritoras. »Casa de la Cultura | Sala Alfonso Reyes.

20 DE SEPTIEMBRE | 11:00 H. Entrada libre.

tienen como tema central la figura del ferrocarril. Presen-tan: Fernando Galaviz y José Julio Llanas. »Casa de la Cultura

Sala Alfonso Reyes.11 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H. Entrada libre.

EL ESCRITOR DE PERIODISMO CIENTÍFICO: CIENCIA, FICCIÓN Y DIVULGACIÓNGerardo Sifuentes Marín »Casa de la Cultura

Sala Alfonso Reyes.18 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H. Entrada libre.

LA IMPORTANCIA DE LA CRÍTICA LITERARIASergio Cordero »Cadena Ciudadana de la

Cultura | Porfirio Díaz 716 nte. entre Treviño y Carlos Salazar.23 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H. Entrada libre.

CONFERENCIA | CÓMO ESCRIBIR PARA JÓVENESJaime Alfonso Sandoval »Casa de la Cultura

Sala Alfonso Reyes.25 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H. Entrada libre.

SITIO DE MEMORIADULCE MARÍA GONZÁLEZ »Casa de la Cultura

Sala Alfonso Reyes.30 DE SEPTIEMBRE | 18:00 H. Entrada libre.

FAMILIARTE | BIBLIOTECA AL AIRE LIBRE »Centro de las Artes.

SÁBADO | 13:00 A 18:00 H. DOMINGO | 11:00 A 16:00 H.Entrada libre.

FAMILIARTE | CÍRCULO DE LECTURA DE LA BIBLIOTECA AL AIRE LIBRE | HAGAKURE DE YAMAMOTO TSUNETOMODirigido a: mayores de 16 años. Previo registro. Modera: David Ricardo. Informes: [email protected] o al 8479-0015, con Omar González »Centro de las Artes.

DEL 13 DE SEPTIEMBRE AL 11 DE OCTUBRE.SÁBADO | 18:00 A 19:30 H. Entrada libre.

TRUEQUE DE LIBROS »Centro de las Artes.

28 DE SEPTIEMBRE12:00 A 16:00 H. Entrada libre.

RECETAS PARA LEER EN FAMILIA | COMA, TEXTOS Y PALABRAS*Mejora de las prácticas de promoción de la lectura entre las familias a través del juego y la reflexión. »Niños CONARTE.

DEL 20 DE SEPTIEMBRE AL 25 DE OCTUBRE.SÁBADOS | 15:00 A 18:00 H. Entrada libre.

SEMINARIO | LA HISTORIA CULTURAL DEL HUMANISMOImpartido por Jacinto Choza. »Auditorio de Comunicación

y Periodismo | ITESM Campus MonterreyDEL 22 AL 25 DE SEPTIEMBRE 12:00 A 13:30 H.

IDENTIDADESREVISTA DE EXPRESIONESCULTURALES

TE RECOMENDAMOS:

Presentación dentro de Callegenera.

Page 24: ILOTOPIE WATER FOOLS

INCURSIONES EN EL UNDERGROUND REGIO*Charla con Fernando Lozano, Cristóbal López, Tonny Alemán y Miguel Contreras Modera: Alfonso Ayala. »Museo Estatal de Culturas

Populares.7 DE SEPTIEMBRE | 14:00 H.

LOS PIONEROS DEL HEAVY METAL EN MONTERREY*Concierto de heavy metal. Omen, L.FC, Ozono, Midas Touch y La Cripta. »Museo Estatal de Culturas

Populares.7 DE SEPTIEMBRE | 16:30 H.

MESA DE DISCUSIÓN | LOS PIONEROS DEL HEAVY METAL EN MONTERREY*Abelardo Galván, Ernesto Cortés, Jorge Saldaña “Zurdo”, Óscar Faz y Adrián Peña.Modera: Fernando Lozano. »Museo Estatal de Culturas

Populares.7 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H.

INTERVENCIÓN DE MUROS EN EL METRO*Artistas urbanos » Interior y exterior de diver-

sas estaciones del Metro.DEL 8 AL 28 DE SEPTIEMBRE 10:00 A 17:00 H.

MESA DE DISCUSIÓN | SKA REGIO: DOS DÉCADAS DE HISTORIA*Participan: Jesús “padrino” Arriaga (Inspector), Juan Antonio “Mota” González (Ska-terrestres), Mayela Hernández (New Lion Ska), Jesús Martínez (2 Spías), Nelson Guardiola (Melodycans) y Raúl “Niño” Lomas (Riddim Cats) Modera: Homero Ontiveros (Inspector) »Museo Estatal de Culturas

Populares.10 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H.

PROYECCIÓN DE DOCUMENTAL FEEL DA REGGAE*José Manuel Castillo Historia de Viento Roots, gru-po musical de Monterrey. »Museo Estatal de Culturas

Populares.11 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H. Entrada libre.

PRESENTACIÓN DE LA REVISTA IDENTIDADES | EL HIP HOP: UNA IDENTIDAD GLOBAL*Participan: José Juan Olvera, Miguel Contreras, Gerardo Manzo y Cecilia Fuentes »Museo de Culturas Populares

Pabellón 1.12 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H.

CHARLA | GRAFFITI: INSTRU-MENTO DE TRANSFORMACIÓN SOCIAL*Colectivo Germen »Museo Estatal de Culturas

Populares.15 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H.

DEL GRAFFITI A LA ILUSTRA-CIÓN EN GRAN FORMATO*Revost Conferencia. »Museo Estatal de Culturas

Populares.17 DE SEPTIEMBRE | 19:00

CULTURA POPULARY PATRIMONIO

EXPOSICIÓN | REGIO UNDERGROUND | ESBOZO HISTÓRICO DE LA MÚSICA ALTERNATIVA EN NUEVO LEÓNBreve recorrido histórico sobre el desarrollo de la música independiente en Nuevo León. »Museo Estatal de Culturas Populares.

INAUGURACIÓN: 7 DE SEPTIEMBRE | 13:00 A 18:00 H. PERMANENCIA: 26 DE OCTUBRE.MARTES A DOMINGO | 11:00 A 18:00 H.Entrada libre.

SKA WARSINAUGURACIÓN*Inspector, Left Alone (EE.UU.), Percance (CRC), Melodycans, Cabrito Vudú y más. » Explanada del Museo

de Historia Mexicana.6 DE SEPTIEMBRE 15:30 H.

Page 25: ILOTOPIE WATER FOOLS

DEL 6 AL 28 DE SEPTIEMBRE Entrada libre.

PROYECCIÓN DE DOCUMENTAL BLOOD, SWEAT + VINYL: DIY IN THE 21ST CENTURY*Kenneth Thomas Producto de cinco años de rodaje obsesivo de imágenes en vivo de conciertos, entre-vistas exclusivas y documen-tación histórica que se centra en tres sellos discográficos ferozmente independientes y sus bandas. »Museo Estatal de Culturas

Populares.18 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H.

EL DÍA DE LA RATA VERDE*Concierto de rockabilly. Los Benders, The Octanes, Los Wretches, Los Gallos y DJ Big E. »Museo Estatal de Culturas

Populares.21 DE SEPTIEMBRE 16:00 H.

PROYECCIÓN DE DOCUMENTAL CIDADE CINZA*Una nueva forma de graffitear nació en São Paulo. El Hip Hop fue reemplazado por la cultura regional de Brasil y las obras de Os Gemeos, se extendió a galerías de todo el mundo. »Museo Estatal de Culturas

Populares.23 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H.

MEETING OF STYLES MÉXICO 2014*Estación del Metro Cuauhtémoc. » Jueves, viernes, sábado

y domingo DEL 25 AL 28 DE SEPTIEMBRE | 10:00 A 17:00 H.

CHARLA | UNA HISTORIA INTROSPECTIVA DE LA PINTURA CONTADA POR UN HUMANO*Minoz »Museo Estatal de

Culturas Populares.19 DE SEPTIEMBRE 19:00 H.

CHARLA | DESHACIENDO FRON-TERAS. HISTORIAS Y EXPE-RIENCIAS DE UN GRAFFITERO DEL NORTE*Aspir »Museo Estatal de

Culturas Populares.24 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H.

PROYECCIÓN DE DOCUMENTAL VIGILANTE VIGILANTE: THE BATTLE FOR EXPRESSION*Max Good Un nuevo tipo de “combatien-te del crimen” ahora acecha el paisaje urbano: El vigilante anti-graffiti. »Museo Estatal de Culturas

Populares.25 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H.

PRESENTACIÓN DE LIBRO TRAZOS EN EL CONCRETO, GRAFFITI Y ARTE URBANO EN NUEVO LEÓN*Elementos que ayuden a delinear un acercamiento a este fenómeno. Participan: Eliud Za-vala “Real 3”, Issa Villarreal, Iván Alcalá “Banger” y Nydia Prieto. »Museo Estatal de Culturas

Populares.26 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H.

LXS GRISES FEST*Concierto de punk. Maligno, Apocalipsis, Spacegoat, Mal-diciön, Weedsnake, Vinnum Sabbathi, Los Revoluciona-rios, Drowned At Dusk, K. y Decontextoydetextura. »Museo Estatal de Culturas

Populares.20 DE SEPTIEMBRE | 17:00 H

CIUDAD B BOY MÉXICO 2014*Competencia nacional de breakdance. » Teatro de la Ciudad

Escenario al Aire Libre.14 DE SEPTIEMBRE | 14:00 H.

Page 26: ILOTOPIE WATER FOOLS

TALLER | DEL BOCETO AL MURO*Nuz | San Luis Potosí »Museo Estatal de Culturas Populares.

18 Y 19 DE SEPTIEMBRE 10:00 A 14:00 H.

TALLER | INTERVINIENDO MUROS CON XILOGRAFÍAS EN GRAN FORMATO* Mazatl | Sinaloa »Museo Estatal de Culturas Populares.

11 Y 12 DE SEPTIEMBRE | 15:00 A 19:00 H.

TALLER | CALLIGRAFFITI*Homie Técnicas de caligrafía callejera »Museo Estatal de Culturas

Populares.17 Y 18 DE SEPTIEMBRE15:00 A 19:00 H.

TALLER | MANY STYLES*SEN2 | ESTADOS UNIDOSEstilos que existen en el graffiti americano, así como diversas técnicas de uso del aerosol. »Museo Estatal de Culturas

Populares.22 Y 23 DE SEPTIEMBRE 15:00 A 19:00 H.

TALLER | GEOMETRÍA EN EL ARTE HUICHOL*Chunga | AguascalientesComposición y geometría para tomarlos como punto de partida para la creación de obras de arte urbano sobre los muros. »Museo Estatal de Culturas

Populares.24 Y 25 DE SEPTIEMBRE 10:00 A 14:00 H.

TALLER DE MURALPINTAR POR PINTAR* Decertor | Perú »Museo Estatal de Culturas

Populares.24 Y 25 DE SEPTIEMBRE 15:00 A 19:00 H.

TALLER | PROCESO DE DISEÑO Y PINTURA EN AEROSOL*Duotag | Tamaulipas »Museo Estatal de Culturas

Populares.15 Y 16 DE SEPTIEMBRE 10:00 A 14:00 H.

TALLER | LA CALLE COMO ESPACIO POPULAR* Hyuro | Argentina »Museo Estatal de Culturas

Populares.15 Y 16 DE SEPTIEMBRE 15:00 A 19:00 H.

Page 27: ILOTOPIE WATER FOOLS

PLÁTICAS FERROVIARIASEL DESPEGUE INDUSTRIAL DE MONTERREY Y EL IMPACTO DE LOS FERROCARRILES MINEROSJuan José Silva y Héctor Lazcano »Casa de la Cultura

Sala Gabriel Figueroa.5 DE SEPTIEMBRE | 16:00 H. Entrada libre.

RECORRIDO CULTURALOBRA DE ALFRED GILESRosana Covarrubias y Víctor Cavazos » Punto de reunión: Teatro de

la Ciudad, por calle Dr. Coss.27 DE SEPTIEMBRE | 9:30 H. Entrada libre.

LABORATORIO DEL GUSTO*Cynthia RobleswelchA través de dinámicas y juegos nos acercamos poco a poco al mundo de las frutas y las verduras y los beneficios que éstas nos aportan. »Museo Estatal de Culturas

Populares.DEL 6 AL 27 DE SEPTIEMBRE. SÁBADO | 12:00 A 14:00 H. $300 | $500 Un adulto y 2 niños

TEÑIDO ARTESANAL PARA LOS GRANDES*Pilar Hidrogo SuarezTaller para personas de la 3ª edad. Incluidos materiales iniciales. »Museo Estatal de Culturas

Populares.13 DE SEPTIEMBRE | 12:00 A 14:00 H. $350.

DOMINGOS DE CONVITE MÉXICO A TRAVÉS DE SUS CANCIONES*Dolores Martínez »Museo Estatal de Culturas

Populares.28 DE SEPTIEMBRE | 17:00 H. Entrada libre.

COMPETENCIA SKATER 2014*

» Explanada del Museo de Historia Mexicana.13 DE SEPTIEMBRE 10:00 H. Entrada libre.

» Llega por primera vez a Nuevo León el Meeting of Styles (MOS), el evento de arte urbano más grande del mundo, después de 11 años de la primera edición de este gran encuentro en México que reunirá artis-tas locales, nacionales e internacionales. » El MOS es un encuentro

internacional de escri-tores de graffiti surgido en Alemania en el año 2002; en él participan cientos de artistas de todo el mundo, brindando al espectador una amplia visión del graffiti como forma artística de expre-sión. Se han realizado 75 eventos en 16 países de Europa, Asia y América. » Este año el Meeting of

Styles México se reali-zará en tres ciudades: Monterrey, Guadalajara y Distrito Federal. La ciudad regia será la primera de las tres sedes como parte del programa de Callegenera.

CALLEGENERAFESTIVAL DE EXPRESIONESURBANAS »Meeting of Styles

México 2014

SONIDERO INDEPENDENCIA*Concierto. Los sonideros de la colonia Independencia son fundamentales en la cultura regiomontana. » Estación del Metro

Cuauhtémoc.27 DE SEPTIEMBRE | 16:00 H.

VOCES DE CONCRETO*Concierto de hip hop. Tino el Pingüino, Metrik Vader, Ache-muda, Under Side, Pyzheye, Carlos Cartoon, Spvce Pro-blems y Malva. » Estación del Metro

Cuauhtémoc.28 DE SEPTIEMBRE | 16:00 H.

MÁS ACTIVIDADESCULTURA POPULAR

Y PATRIMONIO

Page 28: ILOTOPIE WATER FOOLS

NUEVO LEÓN POLO CULTURAL DE MÉXICO 2014

CLUB DE FIGURA HUMANA5, 12, 19 Y 24 DE SEPTIEMBRE | 18:00 H. Entrada libre.

CONCIERTO DE MÚSICA ELECTROACÚSTICAParticipantes: Cuarteto Cromano Juanmanuel Flores, Eyliana Pérez, Caleb Ahedo, Diana Blanco. Ensamble Noodus Noe Macías. Piano y Miguel Tovar. Percusiones.5 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H. Entrada libre.

PROYECCIÓNTHX 1138Coordinado por: Mónica Raquel Trujillo Arista. 8 DE SEPTIEMBRE | 18:00 H. Entrada libre.

PROYECTANDO FOTOGRAFÍAS TODOS SOMOS FOTÓGRAFOSCoordinado por: Arturo Moc-tezuma Hurtado. Participan-tes: Fotógrafos locales. 9 Y 23 DE SEPTIEMBRE 20:00 H. Entrada libre.

PRESENTACIÓN DE PROYECTOS DE PRODUCCIÓN MUSICAL Y MUSIC BUSINESS 10 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. Entrada libre.

CONCIERTO ENSAMBLE DE JAZZ NO. 212 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. Entrada libre.

PROYECCIÓN | 2001: ODISEA EN EL ESPACIO Coordinado por: Mónica Raquel Trujillo Arista. 15 DE SEPTIEMBRE | 18:00 H. Entrada libre.

8° FESTIVAL CULTURAL ESCUE-LA ADOLFO PRIETOCoordinador: Carlos Reynoso. 19 DE SEPTIEMBRE | 19:00 H. Entrada libre.

PROYECCIÓN | BLADE RUNNERCoordinado por: Mónica Raquel Trujillo Arista.22 DE SEPTIEMBRE | 18:00 H. Entrada libre.

PROYECCIÓN | VISIONEERS Coordinado por: Mónica Ra-quel Trujillo Arista, Biblioteca Cultural FEMSA-CONARTE. In-troducción a Brandon Drake .29 DE SEPTIEMBRE | 18:00 H. Entrada libre.

MIXING MEDIA ARTS | PRE-SENTACIÓN DE PROYECTOS FINALESCoordinado por: Alan Alanís. 30 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. Entrada libre.

ARTES CIRCENSES | ACTIVA-CIÓN CIRCULAR Coordinación: Circulo Colectivo (Gerardo Esmeralda, Penélope Jiménez y Pablo Javier Pérez). DEL 1 AL 30 DE SEPTIEMBRE.LUNES A VIERNES | 19:00 A 21:00 H. Entrada libre.

LABORATORIO DE PRODUCCIÓN ESCÉNICA: INTEGRACIÓN DE LAS ARTES VISUALESImpartido por: Ángel Hinojosa y Alan Alanís. DEL 5 DE SEPTIEMBRE AL 4 DE OCTUBRE. LUNES, MIÉR-COLES Y VIERNES | 10:00 A 14:00 H. $200.

EL PAISAJE DE LA CARRETERA 57Impartido por: Aristeo Jimé-nez. Participación especial: Juan José Herrera. DEL 6 AL 27 DE SEPTIEMBRE.SÁBADO | 10:00 A 16:00 H. $200.

SEMINARIO: ARTE Y REPRE-SENTACIÓN, SEGUNDA EDICIÓNImpartido por: Humberto Chávez Mayol. Participación especial: Ángel Hinojosa. DEL 8 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE DICIEMBRE.LUNES | 16:00 A 20:00 H. $200.

COMPUTACIÓN E INTERNET PARA PRINCIPIANTES Impartido por: Mónica Raquel Trujillo Arista, Biblioteca Cul-tural FEMSA-CONARTE. DEL 8 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE. LUNES Y MIÉR-COLES | 11:00 A 13:00 H. $200.

A PARTIR DEL OTRO EN LA ACTUACIÓN Impartido por: Susana Herre-ra. *Actividad en retribución PIDAC 2013, tercera emisión.DEL 8 AL 11 DE SEPTIEMBRE 10:30 A 13:30 H. $200.

ESCUELA ADOLFO PRIETO

ELLAS MIRAN, MUJERES Y FOTOGRAFÍABlanca RuizDEL 22 AL 26 DE SEPTIEMBRE | 17:00 A 21:00 H. $800.

Page 29: ILOTOPIE WATER FOOLS

CONARTE

MOMENTO A MOMENTO ACERCAMIENTO A LA TÉCNICA MEISNERImpartido por: Eli Zavala. *Ac-tividad en retribución PIDAC 2013, tercera emisión DEL 8 AL 11 DE SEPTIEMBRE 18:00 A 21:00 H. $200.

TALLER PARA DESARROLLAR LA CREATIVIDAD E INCREMEN-TAR LA PRODUCTIVIDADImpartido por: Yolanda Leal. DEL 8 AL 23 DE SEPTIEMBRE.LUNES A VIERNES | 10:30 A 13:30 H. $200.

TALLER DE CREACIÓN SONORA EXPERIMENTAL*Carlos Iturralde INICIA: 10 DE SEPTIEMBRE 10:00 A 14:00 H. Entrada libre.

CONCIERTO DEL TALLER DE CREACIÓN SONORA EXPERI-MENTAL*11 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H. Entrada libre.

ESTRATEGIAS DE BÚSQUEDA DE INFORMACIÓN EN INTER-NET, SEXTA EDICIÓN Mónica Raquel Trujillo Arista.DEL 12 DE SEPTIEMBRE AL 3 DE OCTUBRE. VIERNES11:00 A 13:00 H. Entrada libre.

METACRONISTAS Jesús TorresDEL 17 DE SEPTIEMBRE AL 18 DE OCTUBRE.MIÉRCOLES | 18:00 A 21:00 H. SÁBADO | 10:00 A 13:00 H.$200.

DISEÑO DE INTERFASES SONORAS Daniel Lara BallesterosDEL 17 DE SEPTIEMBRE AL 20 DE OCTUBRE.LUNES Y MIÉRCOLES18:00 A 21:00 H. $200.

REIMAGINAR LOS ESPACIOS DE ARTE*Eliud NavaCursos y talleres de aproxi-mación al arte contemporá-neo (CONACULTA 2014) DEL 17 DE SEPTIEMBRE AL 20 DE OCTUBRE.LUNES Y MIÉRCOLES | 18:00 A 21:00 H. $200.

PLAY, LABORATORIO EXPERI-MENTAL DE VIDEO | MÓDULO 1*Impartido por: VjThai / Roxana T. Barraza Domínguez. *Cur-sos y talleres de aproxima-ción al arte contemporáneo. DEL 18 DE SEPTIEMBRE AL 21 DE OCTUBRE. MARTES Y JUEVES | 18:00 A 21:00 H. $200.

LOS OBJETOS, SU INTERPRE-TACIÓN Y SU FUNCIÓN EN LOS MUSEOS Cristina M. González. DEL 18 DE SEPTIEMBRE AL 20 DE OCTUBRE.MARTES Y JUEVES | 17:00 A 20:00 H. $200.

LA CIUDAD COMO ÁMBITO Y TERRITORIO | UNA REVISIÓN INTERDISCIPLINARIA DESDE LAS ARTES Y LAS CIENCIAS SOCIALESImpartido por: Camilo Contre-ras. Participación especial: Lylia Palacios, Olimpia Farfán, Lydia Espinoza, Ismael Fernández, José Juan Olvera, Eleocadio Martínez, Jesús Rubio. DEL 19 DE SEPTIEMBRE AL 8 DE NOVIEMBRE.VIERNES | 16:00 A 20:00 H. SÁBADO | 10:00 A 14:00 H. $400.

CUANDO LA PALABRA SE CONVIERTE EN IMAGEN Impartido por: Lucía Yépez. 19 DE SEPTIEMBRE AL 20 DE OCTUBRE.LUNES Y VIERNES | 10:30 A 13:30 H. $200.

ESCUELA DE ESPECTADORES DE TEATROCarlos Gueta20 DE SEPTIEMBRE | 16:00 A 18:00 H. Entrada libre.

TALLER DE ELABORACIÓN DE CARPETAS PARA CONVOCATO-RIAS CINEMATOGRÁFICAS Impartido por: Damián Cano. *Actividad en retribución de PECDA 2012. 25 Y 26 DE SEPTIEMBRE 18:00 A 22:00 H. 27 DE SEPTIEMBRE | 10:00 A 13:00 H. $200.

EL LIBRO FOTOGRÁFICO*Impartido por: Alejandro Cartagena. *Cursos y talleres de aproximación al arte con-temporáneo. DEL 29 DE SEPTIEMBRE AL 5 DE NOVIEMBRE.LUNES, MIÉRCOLES Y VIERNES | 10:00 A 14:00 H. $200.

Page 30: ILOTOPIE WATER FOOLS

NUEVO LEÓN POLO CULTURAL DE MÉXICO 2014

WATER FOOLS | COMPAÑÍA ILOTOPIE | FRANCIAINAUGURACIÓN FESTIVAL INTERNACIONAL DE SANTA LUCÍAPerformance de gran formato, montado sobre el agua, en el que personajes fantasmagóricos, batallas de fuego, vuelos musicales y maquinarias incandescentes dan voz a un mundo diferente. » Parque Fundidora, Lago de las Olas | Accesos: 8 y 10. Estacionamientos: E8 y E10.

18 AL 20 DE SEPTIEMBRE 20:00 H. Entrada libre

www.ilotopie.com

EDVIN MARTON | HUNGRÍA Música. » Explanada Santa Lucía.

20 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H.Entrada libre

ACRÓBATAS DE PEKÍN | CHINA » Parque Fundidora, Grúa

Portal.DEL 23 AL 30 DE SEPTIEM-BRE | 19:30 Y 20:30 H. SÁBADOS Y DOMINGOS 18:00, 19:15 Y 20:30 H.Entrada libre.

TOOM PAK RECICLART SCHOOL ESPAÑAMúsica a partir de los instrumentos elaborados con materiales reciclados. » Teatro de la Ciudad

Escenario al Aire Libre.DEL 18 DE SEPTIEMBRE AL 5 DE OCTUBRE. MARTES A VIERNES | 9:30 Y 18:30 H | SÁBADO Y DOMINGO 11:00, 16:00 Y 19:00 H. 18 DE SEPTIEMBRE | 9:30 H. 26 DE SEPTIEMBRE | 18:30 H.Entrada libre.

www.toom-pak.com

ORQUESTA Y CORO ESPERANZA AZTECA MONTERREY | MÉXICOFormando mejores seres humanos a través de la música, Espe-ranza Azteca es un proyecto social para niñas, niños y jóvenes de escasos recursos, de entre 5 y17 años de edad. La agrupa-ción integrada por 114 músicos y 73 coristas nos presentara un extraordinario concierto. » Explanada Santa Lucía.

19 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H.Entrada libre

www.esperanzaazteca.com.mx

Page 31: ILOTOPIE WATER FOOLS

CONARTE

NUEVO LEÓN, SUENACabrito Vudú, Skaterrestres, Bamboo, Los Gallos Rock a Billy, Ruido Norte, Big Javy y los Tenampa, Espantosas X, Colectivo Continente, New Lion Ska, Riddim Cats. » Explanada Santa Lucía.

28 DE SEPTIEMBRE | 13:30 H.Entrada libre

DANZA CONTEMPORÁNEA Carmina Burana | Compañía de Ballet Szeged | Hungría » Explanada Santa Lucía

30 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H.Entrada libre

BLENDED 328 | ESTADOS UNIDOS Música Country. » Parque Fundidora

Plaza B.O.F.30 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H.20:00 H Entrada libre

18 DE SEPTIEMBRE AL 5 DE OCTUBRE

MUESTRA INTERNACIONAL DE FOLKLORE CIOFF. México | Polonia | PerúColombia | EsloveniaGrupos de danza provenien-tes de diversos países de América y Europa mostrarán su cultura a través de la danza y la música.Entrada libre

GRUPO FOLKLÓRICO RACIBORZANIE - POLONIA » Parque Fundidora, Plaza B.O.F.

23 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H.

GALA DE FOLCLOREGrupo de Danza Folklórica de la ESMDM - MéxicoGrupo Folklórico Raciborzanie - PoloniaDanzantes de Tijeras "YAWAR CHICCHI" de Huancavelica- Perú » Explanada Santa Lucía.

24 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H.

DANZANTES DE TIJERAS "YAWAR CHICCHI" DE HUAN-CAVELICA - PERÚ » Parque Fundidora

Plaza B.O.F.25 DE SEPTIEMBRE | 19:30 H.

RIOULT | ESTADOS UNIDOSDanza. » Explanada Santa Lucía

25 Y 26 DE SEPTIEMBRE 19:30 H.Entrada libre

FESTIVAL VALLENATO | MÉXICO » Parque Fundidora, Plaza B.O.F.

26 DE SEPTIEMBRE 17:00 H.27 Y 28 DE SEPTIEMBRE 15:30 H.Entrada libre

ORQUESTA BARROCA DE VENECIA | ITALIA » Explanada Santa Lucía.

27 DE SEPTIEMBRE | 20:00 H.Entrada libre

Page 32: ILOTOPIE WATER FOOLS

NUEVO LEÓN POLO CULTURAL DE MÉXICO 2014