Ils témoignent

VOYAGESSCOLAIRES ÉDUCATIFS 2016-2017

ET OFFRE UN VOYAGE POUR 40 ÉLÈVES

ACTE CHALLENGEfête ses

ACTE-CHALLENGE EDUCATIONAL SERVICES EST LABELLISÉ

L’OFFICE NATIONAL DE GARANTIE DES SÉJOURS LINGUISTIQUES ET ÉDUCATIFS

Le Contrat Qualité s’applique aux

Séjours linguistiques de courte durée

Voyages scolaires éducatifs

Séjours de longue durée

Séjours au pair

Écoles de langue

Jobs et stages en entreprise à l’étranger

Séjours éducatifs et culturels de vacances à l’étranger

CONTRÔLE ET GARANTIE des critères de qualité concernant

les voyages l’encadrement le choix des familles d’accueil et des lieux d’hébergement

l’enseignement, la sélection des professeurs le confort, la sécurité et l’équipement des locaux l’organisation et le bon déroulement des séjours le respect des prestations annoncées.

CONCILIATIONL’Office a mis en place une commission de conciliation paritaire, en charge du suivi de la satisfaction des participants ou des clients. Cette commission est composée de professionnels, de représentants de deux grandes fédérations de parents d’élèves, l’APEL et la FCPE, et d’associations de consommateurs agréées.

ACTE-CHALLENGE EDUCATIONAL SERVICESEST LABELLISÉ

ACTE-CHALLENGE EDUCATIONAL SERVICES s’engage à respecter les termes du Contrat Qualité de L’Office national de garantie des séjours linguistiques et éducatifs, élaboré avec les principales fédérations de parents d’élèves et des associations de consommateurs agréées. L’Office bénéficie du soutien du Ministère chargé de la Jeunesse.

Le présent contrat est signé entre L’Office et ses membres actifs, organismes de séjours linguistiques et éducatifs. L’OFFICE • 8 rue César Franck - 75015 Paris • T 01 42 73 36 70 • F 01 42 73 38 12

[email protected] • www.loffice.org • Association loi 1901

www.actechallenge.fr - [email protected]

2

Opérateur de voyages et séjours : immatriculation IM075100208Membre de l’APST, Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme.Couvert auprès des groupes AVIVA et ALLIANZ, Assurance de responsabilité civile professionnelle.Acte-Challenge est membre des Entreprises du Voyage.

SOMMAIREGrande-Bretagneet Irlande du Sud 6

Pays de Galles 16

Ecosse et Irlande 17

Les séjours avec cours 18

Classes découvertes 19

Espagne 21-23

Portugal 23

ContactsSéjours Grande-Bretagne & Irlande

ACTE-CHALLENGE101 LORNA ROAD / BRIGHTON-HOVEBN3 3EL - ANGLETERRE

Appel gratuit depuis un poste fi xeFax : 00 44 1273 220 376E-mail : [email protected]

Séjours Espagne, Portugal, Italie, Malte, Allemagne, Autriche, Belgique, Pays-Bas, Pologne et République Tchèque

ACTE-CHALLENGE10 SQUARE ADANSON - 75005 PARIS - FRANCE

Tél : 01 42 17 07 06 - Fax : 01 42 17 06 66E-mail : [email protected]

Italie 24-25

Allemagne 26-27

Autriche 28

Pologne & Rép. Tchèque 28

Pays-Bas & Belgique 29

Malte 29

Conditions de vente 30-31

Nos programmes détaillés sur www.actechallenge.fr

[email protected] - www.actechallenge.fr

3

QUI SOMMES-NOUS ?Depuis 40 ans, Acte-Challenge Educational Services, permet aux jeunes de voyager et de découvrir d’autres pays dans le respect de la diversité culturelle et de la tolérance.

Créateur de voyages scolaires éducatifs sur-mesure…

Madame/Monsieur Le Chef d’établissement,Chers professeurs,

Depuis 40 ans, vous êtes très nombreux à nous confi er l’organisation de vos séjours scolaires, nous vous en sommes très recon-naissants et vous en remercions ! L’apprentissage des langues et les séjours scolaires éducatifs sont pour nous des élé-ments essentiels d’éducation, forge le res-pect de la diversité culturelle, l’ouverture et la tolérance. C’est la raison pour laquelle nous mettons à votre disposition notre savoir-faire, notre expérience et surtout notre passion pour les voyages destinés au jeune public…. Acte-Challenge est une structure à taille hu-maine composée d’une équipe entièrement à votre écoute, attentive à vos besoins et exigeante sur la qualité.Nous espérons avoir le plaisir de vous faire voyager sur l’une de nos destinations et vous souhaitons une excellente année sco-laire 2016-2017.

Gagnezun voyage

pour40 élèves

Pour vous remercier de votre fi délité et votre confi ance, tous les établissements scolaires, nous ayant confi é l’organisation de leur séjour pendant l’année scolaire 2016/2017, participeront à un tirage au sort permet-tant de GAGNER UN VOYAGE pour 40 élèves et 4 professeurs. Conditions sur demande.

40 ANS GRÂCE À VOUS

NOUVEAU NOS PROGRAMMES DÉTAILLÉS JOUR PAR JOUR SUR NOTRE SITE :

www.actechallenge.frSensibles aux causes environnementales, notre catalogue ne contient plus des programmes détail-lés. Nous vous invitons à visualiser toutes nos idées pour vos voyages scolaires sur notre site internet. Nous élaborons des séjours sur mesure, ainsi tous nos programmes sont modifi ables selon vos objec-tifs pédagogiques et votre budget.


4

LES AVANTAGESACTE-CHALLENGE

nos

avantages

Le forfait « TOUT COMPRIS »Sans tracas administratif ou matériel sur place garantissant ainsi l’organisa-tion parfaite de votre séjour.

La garantie des prixLorsque votre séjour est confi rmé et l’effectif de votre groupe inchangé nos prix sont maintenus. Communiquez ainsi des prix fermes et défi nitifs aux parents de vos élèves.

La réduction « BASSE SAISON »Des conditions tarifaires préférentielles pour départ avant le printemps 2017 (selon les pays).

La réduction « RESERVEZ TÔT »La confi rmation de votre voyage avant le 15 novembre 2016, permettant une meilleure planifi cation dans son organisation. Vous bénéfi ciez d’une réduction sur le montant total du séjour :

310 € pour un séjour de 5 nuits sur place, 230 € pour un séjour de 4 nuits sur place, 160 € pour un séjour de 3 nuits sur place, 100 € pour un séjour de 2 nuits sur place.

La réduction « PLUSIEURS SEJOURS »A partir de deux voyages (3 nuits sur place minimum) au cours de l’année scolaire 2016/2017, vous bénéfi ciez d’une réduction de 120€ sur le mon-tant total de chaque séjour.

L’aide au fi nancementNotre Conseil d’Administration attribue pour l’année scolaire 2016/2017 un budget spécifi que pour venir en aide à certains élèves. Une bourse de 40€ à 80€ pour un élève par groupe peut être accordée.(la demande doit nous être adressée lors de la confi rmation du voyage).

Une structure à taille humaine dont l’équipe passionnée, réactive, opérationnelle et compétente reste à votre disposition 24h24.

FORFAIT TOUT COMPRIS POUR UN SÉJOUR RÉUSSI SANS SURPRISE

forfaittout

compris

Transport en autocar• autocars de grand tourisme avec ceintures de sécurité,• respect de la législation en vigueur concernant les voyages scolaires,• prise en charge et retour à votre établissement scolaire,• frais de péages, parkings, d’accès dans les villes concernées.

Les traversées maritimes Eurotunnel ou ferry, (Royaume Uni & Irlande)

Les frais de passage dans les tunnels (Italie)

Avion ou train

Hébergement en pension complèteFamilles-hôtesses sélectionnées, hôtels ou auberges de jeunesse.

Visites et droits d’entrée prévus dans votre itinéraire

AssurancesResponsabilité civile, maladie et accident corporel, frais médicaux, rapatriement.

Dossiers pédagogiques• professeur responsable du séjour avec remise des documents,• professeurs-accompagnateurs,• pour chaque élève avec une carte nominative Acte-Challenge,• pour votre chauffeur,• pour notre responsable local(e).

L’allocation pédagogique (si souhaitée)permet d’offrir un ‘petit plus’ (pâtisserie, carte postale, souvenir, etc..) à vos élèves ou de faire face à de menus frais sur place.

L’assistance téléphonique Acte-Challenge 24h/24

L’accès au service de la messagerie vocale 24h/24 permettant d’informer les parents de vos élèves sur le déroulement du séjour 24h24

CALENDRIER DES VACANCES SCOLAIRES 2016/20172016 2017OCTOBRE NOVEMBRE DÉCEMBRE JANVIER FÉVRIER MARS AVRIL MAI JUIN1 S Thérèse 1 M Toussaint 1 J Florence 1 D Jour de l'an 1 M Ella 1 M Aubin 1 S Hugues 1 L Fête du travail 1 J Justin2 D Léger 2 M Défunts 2 V Viviane 2 L Basile 2 J Présentation 2 J Charles 2 D Sandrine 2 M Boris 2 V Blandine3 L Gérard 3 J Hubert 3 S François Xavier 3 M Geneviève 3 V Blaise 3 V Guénolé 3 L Richard 3 M Philippe 3 S Kévin4 M François d'Assise 4 V Charles 4 D Barbara 4 M Odilon 4 S Véronique 4 S Casimir 4 M Isidore 4 J Sylvain 4 D Clotilde5 M Fleur 5 S Sylvie 5 L Gérald 5 J Edouard 5 D Agathe 5 D Olive 5 M Irène 5 V Judith 5 L Pentecôte6 J Bruno 6 D Bertille 6 M Nicolas 6 V Mélaine 6 L Gaston 6 L Colette 6 J Marcellin 6 S Prudence 6 M Norbert7 V Serge 7 L Carine 7 M Ambroise 7 S Raymond 7 M Eugènie 7 M Félicité 7 V Jean-Baptiste 7 D Gisèle 7 M Gilbert8 S Pélagie 8 M Geoffroy 8 J Thibaud 8 D Lucien 8 M Jacqueline 8 M Jean 8 S Julie 8 L Victoire 1945 8 J Médard9 D Denis 9 M Théodore 9 V Léocadie 9 L Alix 9 J Apolline 9 J Françoise 9 D Gautier 9 M Pacôme 9 V Diane10 L Ghislain 10 J Léon 10 S Romaric 10 M Guillaume 10 V Arnaud 10 V Vivien 10 L Fulbert 10 M Solange 10 S Landry11 M Firmin 11 V Armistice 1918 11 D Daniel 11 M Pauline 11 S N.-D. de Lourdes 11 S Rosine 11 M Stanislas 11 J Estelle 11 D Barnabé12 M Wilfried 12 S Christian 12 L Chantal 12 J Tatiana 12 D Félix 12 D Justine 12 M Jules 12 V Achille 12 L Guy13 J Géraud 13 D Brice 13 M Lucie 13 V Yvette 13 L Béatrice 13 L Rodrigue 13 J Ida 13 S Rolande 13 M Antoine14 V Juste 14 L Sidoine 14 M Odile 14 S Nina 14 M Valentin 14 M Mathilde 14 V Maxime 14 D Matthias 14 M Elisée15 S Thérèse d'Avila 15 M Albert 15 J Ninon 15 D Rémi 15 M Claude 15 M Louise 15 S Paterne 15 L Denise 15 J Germaine16 D Edwige 16 M Marguerite 16 V Alice 16 L Marcel 16 J Julienne 16 J Bénédicte 16 D Pâques 16 M Honoré 16 V Jean Fr. Régis17 L Baudoin 17 J Elisabeth 17 S Gaël 17 M Roseline 17 V Alexis 17 V Patrice 17 L L. de Pâques 17 M Pascal 17 S Hervé18 M Luc 18 V Aude 18 D Gatien 18 M Prisca 18 S Bernadette 18 S Cyrille 18 M Parfait 18 J Eric 18 D Léonce19 M René 19 S Tanguy 19 L Urbain 19 J Marius 19 D Gabin 19 D Joseph 19 M Emma 19 V Yves 19 L Romuald20 J Adeline 20 D Edmond 20 M Théophile 20 V Sébastien 20 L Aimée 20 L Printemps 20 J Odette 20 S Bernardin 20 M Silvère21 V Céline 21 L Dimitri 21 M Pierre 21 S Agnès 21 M Damien 21 M Clémence 21 V Anselme 21 D Constantin 21 M Eté22 S Elodie 22 M Cécile 22 J Fr.-Xavière 22 D Vincent 22 M Isabelle 22 M Léa 22 S Alexandre 22 L Emile 22 J Alban23 D Jean de Capistran 23 M Clément 23 V Armand 23 L Banard 23 J Lazare 23 J Victorien 23 D Georges 23 M Didier 23 V Audrey24 L Florentin 24 J Flora 24 S Adèle 24 M François de Sales 24 V Modeste 24 V Catherine 24 L Fidèle 24 M Donatien 24 S Jean-Baptiste25 M Crépin 25 V Catherine 25 D Noël 25 M Conv. de Paul 25 S Roméo 25 S Annonciation 25 M Marc 25 J Ascension 25 D Prosper26 M Dimitri 26 S Delphine 26 L Etienne 26 J Paule 26 D Nestor 26 D Larissa 26 M Alida 26 V Bérenger 26 L Anthelme27 J Emeline 27 D Sévrin 27 M Jean 27 V Angèle 27 L Honorine 27 L Habib 27 J Zita 27 S Augustin 27 M Fernand28 V Jude 28 L Jacques 28 M Innocent 28 S Thomas d'Aquin 28 M Romain 28 M Gontran 28 V Valérie 28 D Germain 28 M Irénée29 S Narcisse 29 M Saturnin 29 J David 29 D Gildas 29 M Gwladys 29 S Catherine 29 L Aymar 29 J Paul30 D Bienvenue 30 M André 30 V Roger 30 L Martine 30 J Amédée 30 D Robert 30 M Ferdinand 30 V Martial31 L Quentin 31 S Sylvestre 31 M Marcelle 31 V Benjamin 31 M Visitation

ZONE A : Besançon, Bordeaux, Clermont-Ferrand, Dijon, Grenoble, Limoges, Lyon, Poitiers.ZONE B : Aix-Marseille, Amiens, Caen, Lille, Nancy-Metz, Nantes, Nice, Orléans-Tours, Reims, Rennes, Rouen, Strasbourg.ZONE C : Créteil, Montpellier, Paris, Toulouse, Versailles.


5

VOS TÉMOIGNAGES

« Ce voyage a été d’une grande richesse culturelle et humaine. Il a permis aux élèves de 2nde Bachibac de réfl échir sur le respect de l’autre, perçu comme différent et de découvrir l’héritage des trois cultures juive, arabe et chrétienne en Andalousie ainsi que leur mode de coexistence aux IXe, Xe, XIe et XIIe siècles. »

LYCÉE MOLIERE À PARISSEJOUR EN ANDALOUSIE

« Concernant le voyage à Berlin tout s’est bien passé, le voyage était très bien organisé. Les familles étaient très satisfaites. Je constate avec plaisir que 2 de mes collègues ont décidé de confi er l’organisation de leur voyage (Espagne et Angleterre) à Acte Challenge. J’avais fait de la pub. »

LYCÉE SAINT-PIERRE À ABBEVILLE / SEJOUR À BERLIN

« Nous voila rentrés de notre séjour italien. Tout s’est très bien passé et je tiens à vous remercier pour votre suivi et votre organisation très rassurante. Nous sommes très satisfaits et les enfants aussi. »

COLLÈGE SAINT-JEAN BAPTISTE DE LA SALLE À MONTPELLIERSEJOUR À ROME ET NAPLES

« Acte Challenge a été un interlocuteur fi able et effi cace pour plusieurs raisons : tout d’abord pour la disponibilité et gentillesse du personnel (de Joanna!), pour la souplesse des chauffeurs qui ont adapté leurs déplacements en fonction des exigences de visite du groupe, pour l’intérêt culturel des programmes de voyage proposés, pour le sérieux du suivi du voyage. Pour toutes ces raisons, nous considérons la collaboration avec Acte Challenge fructueuse et satisfaisante. »

COLLÈGE LA SIDOINE À TREVOUXSEJOUR À TURIN

bien passé, le voyage était très bien organisé. Les familles

OUR À ROME ET NAPLES

« Cculdededécaraleusièc

LYCSEJ

« NoTouremtrèsNouaus

COLÀ MSEJ

100

7654321

20 30 40 50 60 70 80 90 100

1. Rapidité dans la transmission des réponses à vos demandes

2. Présicion des réponses aux informations demandées

3. Amabilité, courtoisie, cordialité de l’équipe

4. Informations mentionnées sur le programme défi nitif

5. Dossiers de voyage

6. Rapport qualité/prix

7. Recommanderiez- vous nos services à vos collègues

RELATIONS AVEC ACTE-CHALLENGE

% DE SATISFACTION

Encore plus de témoignages sur www.actechallenge.fr


6

GRANDE-BRETAGNEET IRLANDE DU SUD

SÉJOURS LONDRES...........................P. 6

SÉJOURS OXFORD ..........................P. 10

SÉJOURS STRATFORD, UPON, AVON ...................................P. 11

SÉJOURS BRIGHTON.......................P. 12

SÉJOURS HASTINGS .......................P. 13

SÉJOURS CANTERBURY, SOUTHAMPTON, YORK & CHESTER ............................P. 14

SÉJOURS BATH ................................P. 15

SÉJOURS PAYS DE GALLES & CORNOUAILLES ...........................P. 16

SÉJOURS ECOSSE & IRLANDE .......P. 17

SÉJOURS AVEC COURS ...................P. 18

SÉJOURS CLASSES DÉCOUVERTES ................................P. 19

Sommaire

SÉJOURS LONDRES P 6 SÉJOURS CANTERBURY SÉJOURS ECOSSE & IRLANDE P 17

Les itinéraires sont établis avec des horaires de traversées adaptés à votre programme de séjour.Une arrivée nocturne ou trop matinale ne permettant aucune activité ou visite vous contraint à de longues attentes avec vos élèves.Les familles hôtesses accompagnent & accueillent les élèves chaque jour au « Meeting-Point ».

1

2

3

45

6

7

8

779178

28

27

7660

8002

5962

5551

08

10 52

54

88

57 67

6870

2521

45

41

72

6114

532229

44

35

49

85

56

79

37

3658

89

39

01694263

18

7103

2387

1617

33

2419 15 43

26

38

74

73

05

04 06

831384

30

481246

8182

32

47

40

64

65

31

0911

34

86

07

66

50

Paris

Calais

Lille

Amiens

MetzReims

Troyes

Auxerre

Nancy

Épinal

Strasbourg

Anvers

GandBrugesBruxelles

Liège

Namur

Mens

Colmar

Belfort

BesançonDijon

Mâcon

Charleville-Mézières

Rouen

Évreux

Le Havre

CaenSt-Lô

St-Malo

Cherbourg

Saint-BrieucBrest

LorientRennes

Nantes

Le Mans

Tours

Châteauroux

Limoges

Bordeaux

Périgueux

Auriliac

Cahors

Bayonne

Pau TarbesToulouse

Perpignan

Montpellier

Avignon

Marseille

Nice

Digne

Grenoble

Chambéry

Annecy

Lyon

Valence

Mont-de-Marsan

La RochelleMoulins

Clermont-Ferrand

Bourges

Au départ de Caen,Cherbourg ou St Malo

12

34

5

6

7

8

779178

28

27

7660

8002

5962

5551

08

10 52

54

88

57 67

6870

2521

45

41

72

6114

532229

44

35

49

85

56

79

37

3658

89

39

01694263

18

7103

2387

1617

33

2419 15 43

26

38

74

73

05

04 06

831384

30

481246

8182

32

47

40

64

65

31

0911

34

86

07

66

50

Paris

Calais

Lille

Amiens

MetzReims

Troyes

Auxerre

Nancy

Épinal

Strasbourg

Anvers

GandBrugesBruxelles

Liège

Namur

Mens

Colmar

Belfort

BesançonDijon

Mâcon

Charleville-Mézières

Rouen

Évreux

Le Havre

CaenSt-Lô

Saint-BrieucBrest

LorientRennes

Nantes

Le Mans

Tours

Châteauroux

Limoges

Bordeaux

Périgueux

Auriliac

Cahors

Bayonne

Pau TarbesToulouse

Perpignan

Montpellier

Avignon

Marseille

Nice

Digne

Grenoble

Chambéry

Annecy

Lyon

Valence

Mont-de-Marsan

La RochelleMoulins

Clermont-Ferrand

Bourges

Au départ de Calais(Ferry ou Eurotunnel)

ZONES TARIFAIRESAppel gratuit depuis un poste fi xe

Prix par personne au départ des zones tarifaires (page 6). Base 53 participants (49 élèves + 4 professeurs). FORFAIT TOUT INCLUS


7

LONDRES

SPECIAL CHRISTMASLONDRES LON-X’MAS 20 2 NUITS Science Museum & “Winter Wonderland Hyde Park 2016” Knightsbridge visite guidée de Londres & Relève de la Garde National Gallery “Christmas Coral”

Randonnée pédestre dans la ‘City’ & Museum of London.Conditions tarifaires du 14/11/16 au 20/12/16

Traversées A/R au départ de Calais Zone 1 : 153,40 Zone 2 : 155,50 Zone 3 : 158,30 Zone 4 : 172,90 Zone 5 : 191,20 Zone 6 : 212,80 Zone 7 : 229,70 Zone 8 : 242,20

Supplément élève de plus de 16 ans : 3,90€

LONDRES & CANTERBURY LON-X’MAS 30 3 NUITS British Museum & Covent Garden visite guidée de Londres & Relève de la Garde

Natural History Museum “Winter Wonderland Hyde Park 2016” Tour de London avec Joyaux de la Couronne St Katharine Docks Piccadilly Circus & Christmas Coral Cathédrale de Canterbury.

Conditions tarifaires du 14/11/16 au 20/12/16Traversées A/R au départ de Calais

Zone 1 : 229,20 Zone 2 : 230,60 Zone 3 : 232,50 Zone 4 : 242,50 Zone 5 : 262,90 Zone 6 : 283,50 Zone 7 : 301,30 Zone 8 : 312,90

Supplément élève de plus de 16 ans : 20,90€

LONDRES LON-20 2 NUITS Museum of London “la City » & le quartier de St Paul’s Cathedral” Randonnée pédestre Relève de la Garde Croisière sur Tamise British Museum & Covent Garden Science Museum & Knighsbridge.



Réduction du 01/09/16 au 11/03/17 : 3,60 € par participantSupplément élève de plus de 16 ans : 4,90€

LONDRES & GREENWICH LON-30 3 NUITS National Gallery, Piccadilly Circus & Oxford Street visite guidée de Londres Relève de la Garde & Science Museum Imperial War Museum British Museum & Covent Garden National Maritime Museum & Royal Observatory.




LONDRES & CANTERBURY LON-31 3 NUITS Kensington Palace Piccadilly Circus & Oxford Street Randonnée pédestre

Relève de la Garde Tour de London & Joyaux de la Couronne Knightsbridge Science Museum Madame Tussaud’s & Camden Market Cathédrale de

Canterbury.Conditions tarifaires du 12/03/17 au 30/06/17



GREENWICH & WINDSOR LON-32 3 NUITS National Maritime Museum & Royal Observatory visite guidée de Londres & Relève de la Garde Tour de London & Joyaux de la Couronne Knightsbridge & Natural History Museum Château de Windsor avec audio-guides Shakespeare Globe Theatre & son ‘Exhibition’ avec audio-guides.






8

LONDRES

LEEDS CASTLE LON-33 3 NUITS

ou DOVER CASTLE & OXFORDLeeds Castle le ‘Maze’ & ses dépendances ou Dover Castle et ses tunnels secrets

Randonnée pédestre Relève de la Garde ‘Coca-Cola London Eye’ & Tate Modern Visite guidée d’Oxford & Trinity College Ashmolean Museum of Art & Archaeology & ‘quiz’ dans la vieille ville British Museum & Covent Garden.



Réduction du 01/09/16 au 11/03/17 : 7,50 € par participantSupplément élève de plus de 16 ans : 26,70 €

HAMPTON COURT LON-34 3 NUITS

& HASTINGSHampton Court Palace & le ‘Maze’ visite guidée de Londres & Relève de la Garde

British Museum & Covent Garden Science Museum London Dungeon & Imperial War Museum ‘Smugglers Adventure St Clement’s Caves’.




« SUR LES TRACES LON-35 3 NUITS

DE CHARLES DICKENS »Rochester, Chatham, Broadstairs & CanterburyBritish Museum & Covent Garden Visite guidée de Londres & Relève de la Garde

Charles Dickens Museum & Museum of London Visite guidée de Rochester & de “Dickens World Grand Tour” Dickens House Museum & découverte de Canterbury.




“THE MAGIC LON-36 3 NUITS

OF HARRY POTTER“Kensington Palace, Leavesden & OxfordKensington Palace & Gardens Visite guidée de ‘Harry Potter London Locations’

Harry Potter ‘Warner Bro. Studio Tours’ ‘Harry World’ visite guidée d’Oxford ‘The Great Hall’ à Christ Church College The Divinity School Museum of London

‘The City’ & Covent Garden.Conditions tarifaires du 12/03/17 au 30/06/17



WINDSOR & BRIGHTON LON-330 3 NUITSChâteau de Windsor avec audio-guides & British Museum Randonnée pédestre

Relève de la Garde ‘Coca-Cola London Eye’ & Tate Modern Science Museum & ‘Tower of London’ Royal Pavilion avec audio-guides & découverte des ‘Lanes’.

Conditions tarifaires du 19/03/17 au 28/05/17Traversées A/R de nuit Caen / Cherbourg / St Malo

sièges inclinables & petits déjeuners à bord du ferry Zone 1 : 357,90 Zone 2 : 360,90 Zone 3 : 364,30 Zone 4 : 368,20 Zone 5 : 369,90 Zone 6 : 391,20 Zone 7 : 416,30 Zone 8 : 427,90

Réduction du 05/02/17 au 18/03/17 & du 28/05/17 au 30/06/17 : 11,10 € par participantSupplément élève de plus de 16 ans : 43,80 €

OXFORD & PORTSMOUTH LON-331 3 NUITS Visite guidée d’Oxford & Trinity College Museum of Oxford & ‘quiz’ dans la vieille ville Visite guidée de Londres & Relève de la Garde Croisière sur la Tamise, British Museum & Covent Garden Madame Tussaud’s & Imperial War Museum

Knightsbridge Natural History Museum National Museum of Royal Navy & HMS Victory.




N’hésitez pas à nous contacterN

Appel gratuit depuis un poste fi xe



9

GREENWICH & CANTERBURY LON-40 4 NUITS National Maritime Museum & Royal Observatory Randonnée pédestre Relève de la Garde Croisière sur la Tamise National Gallery Museum of London

Imperial War Museum Camden Market Science Museum Kensington Palace & Covent Garden Cathédrale de Canterbury.




CHATHAM & WINDSOR LON-41 4 NUITS Chatham Historic Dockyard & ses activités Visite guidée de Londres & Relève de la Garde British Museum & Covent Garden Science Museum & Windsor Castle

Tate Modern ‘Tower of London’ Tower Bridge Exhibition.




CANTERBURY & OXFORD LON-42 4 NUITS Canterbury Tales Randonnée pédestre & Relève de la Garde ‘Coca-Cola London Eye’ & Tate Modern Visite guidée d’Oxford & Trinity College Asmolean Museum of Art & Archaeology ‘Quiz’ dans la vieille ville Madame Tussaud’s & Natural History Museum ‘Millennium Foot Bridge’ Shakespeare Globe Theatre & son ‘Exhibition’ avec audio-guides.




LEEDS CASTLE LON-43 4 NUITS

ou DOVER CASTLE, CAMBRIDGE, HARROW SCHOOLLeeds Castle, le ‘Maze’ & ses dépendances ou Dover Castle et ses tunnels secrets

Visite guidée de Londres & Relève de la Garde ‘Tower of London’ & St Katharine Docks Visite guidée de Cambridge & King’s College “Punting” sur la rivière Cam

Visite guidée de Harrow School & British Museum Découverte de la ‘City’ & Museum of London.




HAMPTON COURT, LON-44 4 NUITS

ARSENAL STADIUM, COMÉDIE MUSICALEHampton Court Palace & le ‘Maze’ Randonnée pédestre & Relève de la Garde

‘Emirates Stadium’ & Camden Market Madame Tussaud’s & National Gallery British Museum & Comédie Musicale Knightsbridge, Victoria & Albert Museum.




“THE MAGIC LON-45 4 NUITS OF HARRY POTTER”Kensington Palace, Windsor, Leavesden, GreenwichKensington Palace & Gardens Visite guidée de ‘Harry Potter London Locations’ & Relève de la Garde Harry Potter ‘Warner Bro. Studio Tours’ Science Museum, Windsor Castle & Dépendances avec audio-guides ‘Tower of London’, St Katharine Docks, British Museum National Maritime Museum & Royal Observatory.




LONDRES

Les familles-hôtesses accompagnent et

accueillent les élèves chaque jour au « Meeting-Point »

LLa

accccccccuuuueeeeiiiiiilllllllllllllleeen



10

GREENWICH, OXF-30 3 NUITS

LES COSTWOLDS, LONDRESNational Maritime Museum & Royal Observatory Visite guidée d’Oxford & Trinity College, Quiz dans la vieille ville & Museum of Oxford Circuit découverte dans les Costwolds & Oxford Castle Unlocked Ashmolean Museum of Art & Archaeology

British Museum & Covent Garden.




WINDSOR, OXF-31 3 NUITS

STRATFORD-UPON-AVON, LONDRESWindsor Castle & Dépendances avec audio-guides Visite guidée d’Oxford & Christ Church College Quiz dans la vieille ville & Museum of Oxford Shakespeare’s Birthplace & Anne Hathaway’s House Vue panoramique de Londres ‘Coca-Cola London Eye’.




“THE MAGIC OXF-32 3 NUITS

OF HARRY POTTER”Londres, Windsor, Leavesden, CanterburyBritish Museum & Covent Garden ‘Harry’s World’ visite guidée d’Oxford & Christ Church College & Great Hall, Divinity School ‘Bodleian Library’ Windsor Castle avec audio-guides & Harry Potter ‘Warner Bro. Studio Tours’ Cathédrale de Canterbury.




LONDRES, OXF-330 3 NUITS

STRATFORD-UPON-AVON, WINDSOR, PORTSMOUTHRandonnée pédestre Relève de la Garde Tour de Londres & Joyaux de la Couronne

Visite guidée d’Oxford Trinity College Ashmolean Museum of Art & Archaeology Quiz dans la vieille ville Shakespeare’s Birthplace & Anne Hathaway’s House Château de Windsor & ses dépendances avec audio-guides National Museum of

Royal Navy & HMS Victory.




KENSINGTON PALACE, OXF-40 4 NUITS

STRATFORD-UPON-AVON, LES COSTWOLDS, FALCONY CENTRE, BLENHEIM PALACE, LONDRESKensington Palace & Gardens Visite guidée d’Oxford & Trinity College Ashmolean Museum of Art & Archaeology & Quiz dans la vieille ville Shakespeare’s Birthplace & Anne Hathaway’s Cottage Circuit dans les Costwolds & ‘Falcony Centre with the Flying Display’ Blenheim Palace & ses Jardins Promenade-découverte de Westminster & Relève de la Garde.




“THE MAGIC OXF-41 4 NUITS

OF HARRY POTTER”Windsor, Bath, Leavesden, LondresWindsor Castle & ses dépendances avec audio-guides ‘Harry’s World’ visite guidée d’Oxford & Christ Church College Museum of History of Science Visite guidée de Bath & Romans Baths Oxford Castle Unlocked Harry Potter ‘Warner Bro. Studio Tours’ British Museum & Covent Garden.




OXFORD



11

STRATFORD-UPON-AVON

GREENWICH, WARWICK, STR-30 3 NUITS ROYAL SHAKESPEARE THEATRE, LONDRESNational Maritime Museum & Royal Observatory Shakespeare’s Birthplace Anne Hathaway’s Cottage & Mary’s Arden Farm Warwick Castle, ses dépendances & visite guidée du Royal Shakespeare Theatre Promenade-découverte de Westminster

Mini-croisière sur la Tamise.Conditions tarifaires du 12/03/17 au 30/06/17



WINDSOR, OXFORD, LONDRES STR-31 3 NUITSWindsor Castle & ses dépendances avec audio-guides Visite guidée de Stratford-Upon-Avon Shakespeare’s Birthplace Anne Hathaway’s Cottage & Trinity Church

Visite guidée d’Oxford & Trinity College Ashmolean Museum of Art & Archaeology & Quiz dans la vieille ville Visite guidée du Shakespeare Globe Theatre et son ‘Exhibition’.




KENSINGTON PALACE, STR-32 3 NUITS

BIRMINGHAM, BLACK COUNTRY, LONDRESKensington Palace & Gardens Shakespeare’s Birthplace & Harward House Anne Hathaway’s Cottage & Mary’s Arden Farm Randonnée découverte de Birmingham & Black Country Living Museum Découverte panoramique de Londres ‘Coca-Cola London Eye’.




LONDRES, WARWICK, ROYAL STR-330 3 NUITS

SHAKESPEARE THEATRE, OXFORD, WINDSORRandonnée pédestre à Westminster & Relève de la Garde Mini-croisière sur la Tamise & Covent Garden Visite guidée de Stratford-Upon-Avon Shakespeare’s Birthplace & Anne Hathaway’s Cottage Warwick Castle, ses dépendances & visite guidée du Royal Shakespeare Theatre Visite guidée d’Oxford & Trinity College Château de Windsor & ses dépendances avec audio-guides.




KENSINGTON PALACE, STR-40 4 NUITS

BIRMINGHAM, CADBURY WORLD, BLACK COUNTRY MUSEUM, OXFORD, LONDRESKensington Palace & Gardens Shakespeare’s Birthplace Anne Hathaway’s Cottage, Mary Arden’s Farm Randonnée découverte de Birmingham & Cadbury World - Black Country Living Museum Visite guidée d’Oxford, Trinity College & ‘Quiz’ dans la vieille ville Visite guidée du Shakespeare Globe Theatre et son ‘Exhibition’.




WINDSOR, CARDIFF, STR-41 4 NUITS

BLAENAVON, WARWICK, ROYAL SHAKESPEARE THEATRE, LONDRESWindsor Castle & ses dépendances avec audio-guides Visite guidée de Stratford-Upon-Avon Shakespeare’s Birthplace & Anne Hathaway’s Cottage Découverte guidée de la baie de Cardiff en petit train & bateau Big Pit National Coal Museum

Warwick Castle, ses dépendances & visite guidée du Royal Shakespeare Theatre Découverte de Westminster & croisière sur la Tamise.




Ils témoignent... « Disponible, dynamique, effi cace – Bravo !!!! »

Séjour à Stratford.

Collège La Salle 74370 Pringy.



12

BRIGHTON

HASTINGS, NEWHAVEN, BRI-30 3 NUITS

SEVEN SISTERS COUNTRY PARK, BOWLING A LA MARINA, CANTERBURY‘Smugglers Adventure St Clement’s Caves’ Royal Pavilion avec audio-guides & découverte des ‘Lanes’ Newhaven Fort - Seven Sisters Country Park & Beachy Head

Bowling à la Marina Cathédrale de Canterbury.Conditions tarifaires du 12/03/17 au 30/06/17



LEEDS CASTLE, PORTSMOUTH, BRI-31 3 NUITS

LONDRESLeeds Castle, ses dépendances & du ‘Maze’ Royal Pavilion avec audio-guides

Sea Life Centre & ‘British Airways i360 fl ight’ promenade dans les “Lanes” National Museum of the Royal Navy & HMS Victory ‘promenade sur le “Gunwarf

Quays” Découverte de Westminster & croisière sur la Tamise.Conditions tarifaires du 12/03/17 au 30/06/17



LONDRES, NEWHAVEN, BRI-330 3 NUITS

WEALD & DOWNLAND OPEN AIR MUSEUM, PORTSMOUTHRandonnée pédestre à Westminster & Relève de la Garde croisière sur la Tamise & Covent Garden Royal Pavilion avec audio-guides Sea Life Centre, promenade sur le ‘Brighton Pier’ & dans les ‘Lanes’ Newhaven Fort & Bowling à la Marina Weald & Downland Open Air Museum National Museum of Royal Navy & HMS Victory.




LEEDS CASTLE BRI-40 4 NUITS

ou DOVER CASTLE, BOWLING À LA MARINA,CHICHESTER, ARUNDEL CASTLE, NEWHAVEN, LONDRESLeeds Castle le ‘Maze’ & ses dépendances ou Dover Castle et ses tunnels secrets

Royal Pavilion avec audio-guides Bowling à la Marina & promenade sur ‘Brighton Pier’ & dans les ‘Lanes’ Découverte de Chichester & Novium Museum Arundel Castle & Gardens Newhaven Fort & ses activités interactives visite du Sea Centre

Découverte de Westminster & croisière sur la Tamise.Conditions tarifaires du 12/03/17 au 30/06/17



CANTERBURY, FISHBOURNE, BRI-41 4 NUITS

WEALD & DOWNLAND OPEN AIR MUSEUM, HERSTMONCEUX CASTLE, HASTINGSCathédrale de Canterbury Royal Pavilion avec audio-guides Sea Life Centre Fishbourne Roman Palace Weald & Downland Open Air Museum

Herstmonceaux Castle & Grounds Observatory Science Centre ‘British Airways i360 fl ight’ ‘Smugglers Adventure St Clement’s Caves’.




HEVER CASTLE, NEWHAVEN, BRI-42 4 NUITS

ISLE OF WIGHT, LONDRES, CANTERBURYHever Castle & Gardens Newhaven Fort & ses activités interactives Royal Pavilion avec audio-guides Osborne House et circuit découverte dans l’Ile de Wight

Découverte de Westminster & Relève de la Garde ‘Tower of London’ & Covent Garden Canterbury Tales & découverte de Canterbury.




CHATHAM, NEW FOREST, BRI-43 4 NUITS

BUCKLERS HARD, BEAULIEU, NEWHAVEN, HASTINGSChatham Historic Dockyards & ses activités Royal Pavilion avec audio-guides & Sea Life Centre New Forest, Bucklers Hard & Maritime Museum National Motor Museum, Palace House & Beaulieu Abbey Newhaven Fort & ses activités interactives

Bowling à la Marina ‘Smugglers Adventure St Clement’s Caves’.Conditions tarifaires du 12/03/17 au 30/06/17



Ils témoignent... « Merci pour votre effi cacité. Travailler avec vous est toujours un plaisir. »

Séjour à Brighton

Collège des Cèdres 81103 Castres.



13

HASTINGS

CANTERBURY, RYE, BATTLE HAS-20 2 NUITSCathédrale de Canterbury ‘Smugglers Adventure St Clement’s Caves’ Château d’Hastings & ‘1066 story’ Rye Castle & Ypres Tower Abbaye de Battle & Champ de Bataille.




LEEDS CASTLE, NEWHAVEN, HAS-30 3 NUITS

BRIGHTON, CANTERBURYLeeds Castle, le ‘Maze’ & ses dépendances ‘Smugglers Adventure St Clement’s Caves’ Château d’Hastings & ‘1066 story’ Blue Reef Aquarium Newhaven Fort & ses activités interactives Royal Pavilion avec audio-guides Canterbury Tales & Historic River Tour.




“SUR LES TRACES DE HAS-31 3 NUITS

GUILLAUME LE CONQUERANT“Dover Castle, Battle, Pevensey Castle, Newhaven, LondresChâteau de Douvres et ses tunnels secrets Battle Abbey & Champ de Bataille

‘Smugglers Adventure St Clement’s Caves’ Château d’Hastings &‘1066 story’ Château de Pevensey Newhaven Fort & ses activités interactives ‘Tower of

London’ & Joyaux de la Couronne.Conditions tarifaires du 12/03/17 au 30/06/17



BRIGHTON, LEEDS CASTLE, HAS-330 3 NUITS

ROYAL TURNBRIDGE WELLS, LONDRESRoyal Pavilion avec audio-guides ‘Smugglers Adventure St Clement’s Caves’

Château d’Hastings & ‘1066 story’ Blue Reef Aquarium Leeds Castle, le ‘Maze’ & ses dépendances Découverte de Royal Turnbridge Wells et des ‘Pantiles’

Randonnée pédestre à Westminster & Relève de la Garde Croisière sur la Tamise & Covent Garden.




HEVER CASTLE, ROYAL HAS-40 4 NUITS

TURNBRIDGE WELLS, BRIGHTON, LONDRES, CANTERBURYHever Castle & Garden Découverte de Royal Turnbridge Wells et des ‘Pantiles’

‘Smugglers Adventure St Clement’s Caves’ Château d’Hastings & ‘1066 story’ Blue Reef Aquarium Royal Pavilion avec audio-guides & découverte des ‘Lanes’ Randonnée pédestre à Westminster & Relève de la Garde Madame Tussaud’s &

‘Marvel Super Heroes 4D’ Cathédrale de Canterbury.Conditions tarifaires du 12/03/17 au 30/06/17



CHATHAM, BATTLE, HAS-41 4 NUITS INITIATION AU “CRICKET”, NEWHAVEN, BRIGHTON, LEEDS CASTLEChatham Historic Dockyards & ses activités Montée en funiculaire Château d’Hastings & ‘1066 story’ ‘Smugglers Adventure St Clement’s Caves’ Abbaye de Battle & Champ de Bataille Initiation au ‘Cricket’ avec moniteurs Newhaven Fort & ses activités interactives Royal Pavilion avec audio-guides & découverte des ‘Lanes’

Leeds Castle, le ‘Maze’ & ses dépendances.Conditions tarifaires du 12/03/17 au 30/06/17



Les familles-hôtesses accompagnent et accueillent les élèves chaque jour

au « Meeting-Point » au « MMMeeet



14

CANTERBURY, SOUTHAMPTON, YORK, CHESTER

CHATHAM, WHITSTABLE, CAN-20 2 NUITS

DOVER CASTLEChatham Historic Dockyards & ses activités Cathédrale de Canterbury & Canterbury Tales Découverte de Whitstable village pittoresque du Kent & Château de Douvres et ses tunnels secrets.




LONDRES, LEEDS CASTLE CAN-30 3 NUITSVisite guidée de Canterbury & Historic River Tour Cathédrale de Canterbury avec audio-guides Canterbury Tales avec audio-guides & Canterbury Roman Museum

Visite guidée de Londres ‘Tower of London’ & Joyaux de la Couronne Leeds Castle, le ‘Maze’ & ses dépendances.




BRIGHTON, WINCHESTER, SOU-30 3 NUITS

STONEHENGE, SALISBURY, NEW FOREST, BUCKLERS HARD, BEAULIEU, LONDRESRoyal Pavilion avec audio-guides Visite guidée de Winchester College Stonehenge avec audio-guides Visite guidée de la Cathédrale de Salisbury New Forest, Bucklers Hard & Maritime Museum National Motor Museum Palace House & Beaulieu Abbey Découverte de Westminster & croisière sur la Tamise.




WINCHESTER, STONEHENGE, SOU-330 3 NUITS

BUCKLERS HARD, BEAULIEU, BATH, SALISBURY, WEALD & DOWNLAND OPEN AIR MUSEUM, PORTSMOUTHVisite guidée de Winchester College Stonehenge avec audio-guides New Forest, Bucklers Hard & Maritime Museum National Motor Museum Palace House & Beaulieu Abbey Visite guidée de Bath Roman Baths avec audio-guides visite guidée de la Cathédrale de Salisbury Weald & Downland Open Air Museum

National Museum of Royal Navy & HMS Victory.Conditions tarifaires du 19/03/17 au 28/05/17

Traversées A/R de nuit Caen / Cherbourg / St Malosièges inclinables & petits déjeuners à bord du ferry



DUXFORD, BRADFORD, YOR-30 3 NUITS

SKIPTON, CAMBRIDGEDuxford Imperial War Museum Visite guidée de York York Minster Jorvick Viking Centre & Mickleton Bar Bradford Industrial Museum Visite guidée de Skipton Castle Visite guidée de Cambridge.




WINDSOR, LIVERPOOL, CHE-30 3 NUITS

OXFORDWindsor Castle & ses dépendances avec audio-guides Visite guidée de Chester

DEWA Roman Fortress & Grosvenor Museum Merseyside Maritime Museum Beatles Story Exhibition Anfi eld Stadium Visite guidée d’Oxford & de Trinity

College.Conditions tarifaires du 12/03/17 au 30/06/17







15

BATH

GREENWICH, CARDIFF, BAT-30 3 NUITS

ST FAGANS, LONDRESNational Maritime Museum & Royal Observatory Visite guidée de Bath Roman Baths avec audio-guides Découverte guidée de la baie de Cardiff en petit train & bateau St Fagans National History Museum Découverte de Westminster & croisière sur la Tamise.




WINDSOR, CHEDDAR GORGE, BAT-31 3 NUITS

WOOKEY HOLE SHOWCAVES, WEELS, LONDRESWindsor Castle & ses dépendances avec audio-guides Visite guidée de Bath

Roman Baths avec audio-guides & Fashion Museum Cheddar Gorge Cheese Company Wookey Hole Showcaves Cathédrale de Wells Découverte panoramique de Londres ‘Coca-Cola London Eye’.




WINCHESTER, STONEHENGE, BAT-330 3 NUITS

CARDIFF, BLAENAVON, SALISBURY, PORTSMOUTHVisite guidée de Winchester College Stonehenge avec audio-guides Visite guidée de Bath Roman Baths avec audio-guides Découverte guidée la baie de Cardiff en petit train & bateau Big Pit National Coal Museum Visite guidée de la Cathédrale de Salisbury National Museum of Royal Navy & HMS Victory.




KENSINGTON PALACE, BAT-40 4 NUITS

GLASTONBURY ABBEY, CHEDDAR GORGE, WOOKEY HOLE SHOWCAVES, WEELS, CARDIFF, LONDRESKensington Palace & Garden Visite guidée de Bath - Roman Baths avec audio-guides & Fashion Museum Glastonbury Abbey Cheddar Gorge Cheese Company

Wookey Hole Showcaves Cathédrale de Wells Découverte guidée de la baie de Cardiff en petit train & bateau Visite guidée du Millenium Stadium Découverte de Westminster & croisière sur la Tamise.




WINDSOR, STONEHENGE, BAT-41 4 NUITS

SALISBURY, BRISTOL, LONDRESWindsor Castle & ses dépendances avec audio-guides Visite guidée de Bath

Roman Baths avec audio-guides, Bath Abbey Stonehenge avec audio-guides Visite guidée de la Cathédrale de Salisbury Visite guidée de Bristol Brunel’s

Great Britain avec audio-guides, Bristol City Museum & Art Gallery Découverte panoramique de Londres ‘Coca-Cola London Eye’.




Ils témoignent... « J’ai adoré travailler avec vous, je vous remercie beaucoup pour votre sérieux et votre effi cacité. »

Séjour à Brighton

Collège Val de Nièvre. 80620 Domart en Ponthieu.



16

PAYS DE GALLES & CORNOUAILLES / CARDIFF, COLWYN BAY, ST AUSTELL, PLYMOUTH

CARDIFF CAR-30 3 NUITS

Kensington Palace,Big Pit National Coal Museum, St Fagans, LondresKensington Palace & Garden Découverte guidée de la baie de Cardiff en petit train & bateau Visite guidée de Cardiff Castle Big Pit National Coal Museum St Fagans National History Museum Croisière sur la Tamise.





Bath, Blaenavon, St Fagans, Bristol, Stonehenge, SalisburyVisite guidée de Bath Roman Baths avec audio-guides Découverte guidée la baie de Cardiff en petit train & bateau visite guidée de Cardiff Castle Big Pit National Coal Museum St Fagans National History Museum Visite guidée de Bristol visite de Stonehenge avec audio-guides Visite guidée de la Cathédrale de Salisbury.





Windsor, Blaenavon, Bath, LondresWindsor Castle & ses dépendances avec audio-guides Découverte guidée de la baie de Cardiff en petit train & bateau Visite guidée de Cardiff Castle Big Pit National Coal Museum Visite guidée du Millennium Stadium Visite guidée de Bath

Roman Baths avec audio-guides Découverte panoramique de Londres ‘Coca-Cola London Eye’.




ST AUSTELL ST-AUS-30 3 NUITS

“SUR LES TRACES DU ROI ARTHUR“ Winchester, Eden Project, “Initiation Au Cricket”, Tintagel, Camelford, Bodmin Moor, GlastonburyWinchester Cathedral & Great Hall Eden Project Initiation au cricket avec un moniteur Tintagel Castle et King’s Arthur Great Hall Arthurian Centre Dozmare Pools et le Bodmin Moor Glastonbury Abbey.




PLYMOUTH PLY-330 3 NUITS

Salisbury, Exeter, Dartmoor National Park, Torquay, BournemouthVisite guidée de la Cathédrale de Salisbury Visite guidée d’Exeter ‘Old & New’

Visite guidée de Plymouth Plymouth Boat Trips & Mayfl ower Exhibition Dartmoor National Park Morwelham Quay Museum & attractions Visite guidée

des Kents Caverns Torquay Oceanarium à Bournemouth.




PLYMOUTH PLY-40 4 NUITS

Exeter, Dartmoor National Park, Torquay, Saint Michael’s Mount, Land’s End, Pendennis Castle, Bournemouth, ChristchurchVisite guidée d’Exeter ‘Old & New’ Visite guidée de Plymouth Plymouth Boat Trips & Mayfl ower Exhibition Darmoor National Park Morwelham Quay Museum & attractions Visite guidée des Kents Caverns Torquay St Michael’s Mount & Land’s End Pendennis Castle et Falmouth Oceanarium à Bournemouth

Highcliffe Castle.




Des tarifs garantis. Lorsque votre séjour est confi rmé et

que l’effectif de votre groupe reste inchangé, nos prix sont maintenus même en cas de changements tarifaires des visites, de hausse du prix des carburants et des fl uctuations des taux de change. Vous communiquez ainsi des prix fermes et défi nitifs aux parents de vos élèves.

DL

que l’effectif de votr



17

ECOSSE & IRLANDE / EDIMBOURG, DUBLIN

EDIMBOURG EDI-330 3 NUITS Newcastle-Upon-Tyne, Hadrians Wall, YorkHousesteads Roman Fort Visite guidée d’Edimbourg Château d’Edimbourg

visite guidée du ‘Real Mary King’s Close’ Holyroodhouse avec audio-guides Royal Yacht Britannia avec audio-guides Visite guidée de York.

Conditions tarifaires du 19/03/17 au 28/05/17Traversées A/R de nuit au départ de Zeebrugge,

avec couchettes & petits déjeuners à bord du ferry Zone 1 : 428,20 Zone 2 : 430,80 Zone 3 : 433,50 Zone 4 : 437,20 Zone 5 : 447,30 Zone 6 : 474,20 Zone 7 : 485,90 Zone 8 : 496,60

Réduction du 01/09/16 au 11/03/17 : 24,90 € par participantSupplément élève de plus de 16 ans : 52,30 €Supplément par traversée le vendredi et le samedi : 4,50 € par participant

EDIMBOURG EDI-331 3 NUITS

Durham, Stirling, National Wallace Monument, Les Trossachs, Loch Lomond, YorkDurham Castle Château d’Edimbourg Scotch Whisky Experience Museum of Scotland Ghosts & Ghouls Tour avec guide Sterling & National Wallace Monument

Les Trossachs & croisière sur Loch Lomond Jorvik Viking Centre & Micklegate Bar.

Conditions tarifaires du 19/03/17 au 28/05/17Traversées A/R de nuit au départ de Zeebrugge,


Réduction du 01/09/16 au 11/03/17 : 24,90 € par participantSupplément élève de plus de 16 ans : 52,30 €Supplément par traversée le vendredi et le samedi : 4,50 € par participant

DUBLIN DUB-330 3 NUITS

Ferrycarrig-Wexford, Wicklow Mountains National Park, GlendaloughIrish National Heritage Park Visite guidée de Dublin Croisière sur la rivière Liffey

Trinity College & le Livre de Kells Museum of Archaelogy & History GGA Museum Croke Park Guiness Storehouse Vicklow Mountains National Park

Glendalough et présentation audiovisuelle.

Conditions tarifaires du 19/03/17 au 28/05/17Traversées A/R de nuit au départ de Cherbourg / Roscoff,


Certaines traversées maritimes en mai & juin font l’objet d’un supplément (Nous consulter)Supplément élève de plus de 16 ans : 26,50 €

DUBLIN DUB-431 4 NUITS

Ferrycarrig-Wexford, Belfast, Mickaels Hill, Kilkenny, New RossIrish National Heritage Park Visite guidée de Dublin Dublin Caste National Museum of Ireland Visite guidée de Belfast Titanic Belfast Experience Trinity College & le Livre de Kells Dubliana and the Medieval Viking World Kilkenny Castle New Dunbrody Irish Emigrant Experience ‘The Famine Ship’.

Conditions tarifaires du 19/03/17 au 28/05/17Traversées A/R de nuit au départ de Cherbourg / Roscoff,


Certaines traversées maritimes en mai & juin font l’objet d’un supplément (Nous consulter)Supplément élève de plus de 16 ans : 29,80 €

Ils témoignent... « Le séjour s’est bien déroulé malgré les conditions météorologiques, une fois encore la qualité de votre organisation m’a permis de réussir ce voyage qui était, vous le savez,le dernier avant mon départ en retraite. Si quelqu’un souhaite prendre le relais parmi mes collègues l’an prochain je ne manquerais pas de lui recommander Challenge. Encore merci pour tout. »

Séjour à Edimbourg.Collège du Sacré Cœur 51100 Reims



18

SÉJOURS AVEC COURS D’ANGLAIS

LONDRES LON-ST-30 3 NUITS

2 HEURES DE COURSKensington Palace, Piccadilly Circus & Oxford Street Visite guidée de Londres

Relève de la Garde Science Museum & Knightsbridge Deux heures de cours d’anglais British Museum & Covent Garden ‘Tower de London’ & Joyaux de la Couronne St Katharine Docks.




LONDRES LON-ST-40 4 NUITS

4 HEURES DE COURSWindsor, Harrow School, CanterburyBritish Museum Covent Garden Randonnée pédestre, Relève de la Garde

Madame Tussaud’s & Marvel Super Heroes 4D Camden Market Deux heures de cours d’anglais Château de Windsor & ses dépendances avec audio-guides

Deux heures de cours d’anglais Visite guidée d’Harrow School & Museum of London La Cathédrale de Canterbury.




OXFORD OXF-ST-30 3 NUITS

3 HEURES DE COURSWindsor, Straford-Upon-Avon, LondresChâteau de Windsor & ses dépendances avec audio-guides Visite guidée d’Oxford & de Trinity College Oxford University Museum of Natural History Trois heures de cours d’anglais Shakespeare’s Birthplace & Anne Hathaway’s Cottage Mini-croisière sur la Tamise & Covent Garden.




STRATFORD-UPON-AVON STR-ST40 4 NUITS

5 HEURES DE COURSGreenwich, Bath, Warwick Castle, LondresNational Maritime Museum & Royal Observatory Deux heures de cours d’anglais

Shakespeare’s Birthplace Anne Hathaway’s Cottage & Mary’s Arden Farm Visite guidée de Bath Roman Baths avec audioguides Trois heures de cours

d’anglais Warwick Castle & ses dépendances Visite guidée du Shakespeare Globe Theatre et son ‘Exhibition’.




HASTINGS HAS-ST-30 3 NUITS

3 HEURES DE COURSCanterbury, Newhaven, Brighton, LondresCathédrale de Canterbury Trois heures de cours d’anglais Château d’Hastings & ‘1066 story’ ‘Smugglers Adventure St Clement’s Caves’ Newhaven Fort & ses activités interactives Royal Pavilion avec audio-guides Science Museum & Covent Garden.




BRIGHTON BRI-ST40 4 NUITS

4 HEURES DE COURSLEEDS CASTLE, NEWHAVEN, HASTINGSLeeds Castle, le’Maze’ & ses dépendances Deux heures de cours d’anglais Royal Pavilion avec audio-guides Newhaven Fort & ses activités interactives découverte de Brighton et Bowling à la Marina Deux heures de cours d’anglais Sea Life Centre ‘Smugglers Adventure St Clement’s Caves’.




Retrouvez l’intégralité de nos programmes sur www.actechallenge.fr

Rpw


Prix par personne au départ des zones tarifaires (page 6). Base 53 participants (48 élèves + 5 professeurs). FORFAIT TOUT INCLUS 19

CLASSES DECOUVERTES ÉLÈVES DE 9 À 11 ANS

CANTERBURY CAN-CD-00 JOURNÉE DÉCOUVERTECathédrale de Canterbury avec audio-guides Canterbury Tales avec audio-guides.


Région A : 65,50Calais / Boulogne / St OmerDunkerque / Béthune / Montreuil

Région B : 70,40 Lille / Roubaix / Arras / Lens / Douai Région C : 72,50 cambrai / Valenciennes

Réduction du 01/09/16 au 11/03/17 : 1,60 € par participant

DOUVRES & CANTERBURY DOU-CD-00JOURNÉE DÉCOUVERTEVisite du Château de Douvres et ses tunnels secrets Canterbury Tales avec audio-guides.


Région A : 68,80Calais / Boulogne / St OmerDunkerque / Béthune / Montreuil

Région B : 73,70 Lille / Roubaix / Arras / Lens / Douai Région C : 75,90 cambrai / Valenciennes


HASTINGS HAS-CD-20 2 NUITS

Rye & BekersbourneRye Museum Ypres Tower Château d’Hastings & le ‘1066 story’ ‘Smugglers Adventure St Clement’s Caves’ Blue Reef Aquarium Howletts Wild Animal Park & ses attractions.


Zone 1 : 199,70 Zone 2 : 201,90 Zone 3 : 203,90 Zone 4 : 217,70Réduction du 01/09/16 au 11/03/17 : 4,70 € par participant


Leeds Castle, Newhaven, Brighton, CanterburyLeeds Castle, le ‘Maze’ & ses dépendances Château d’Hastings & ‘1066 story’

‘Smugglers Adventure St Clement’s Caves’ Blue Reef Aquarium Newhaven Fort avec audiovisuel et ses attractions Royal Pavilion avec audio-guides Canterbury Tales avec audio-guides.




Chatham, Newhaven, Brighton, Londres, DouvresChatham Historic Dockyard & ses activités Château d’Hastings & le ‘1066 story’

‘Smugglers Adventure St Clement’s Caves’ Newhaven Fort avec audiovisuel et ses attractions Royal Pavilion avec audio-guides Circuit-découverte guidé de Londres & Relève de la Garde - Tour de Londres & Joyaux de la Couronne Visite du Château de Douvres et ses tunnels secrets.



LONDRES LON-CD-30 3 NUITS

Leeds Castle & CanterburyLeeds Castle, le ‘Maze’ & ses dépendances Circuit-découverte guidé de Londres & Relève de la Garde Madame Tussaud’s & Marvel Super Heroes 4D Science Museum Tour de Londres & Joyaux de la Couronne Canterbury Tales avec audio-guides.



LONDRES LON-CD-40 4 NUITS

“THE MAGIC OF HARRY POTTER“Chatham, Windsor, LeavesdenChatham Historic Dockyard & ses activités Circuit-découverte guidé de Londres & Relève de la Garde Tour de Londres Covent Garden Château de Windsor & ses dépendances avec audio-guides Harry Potter ‘Warner Bro. Studio Tours’ Natural History Museum Madame Tussaud’s & Marvel Super Heroes 4D Camden Market

Randonnée pédestre dans la ‘City’ & Museum of London.Conditions tarifaires du 12/03/17 au 30/06/17

Traversées A/R au départ de Calais Zone 1 : 379,90 Zone 2 : 381,90 Zone 3 : 383,70 Zone 4 : 389,80


WINDSOR (région de Windsor) CHA-CD-ES-20 2 NUITS

HEBERGEMENT EN ECOLE ANGLAISEWindsor, Londres & CanterburyChâteau de Windsor & ses dépendances avec audio-guides Découverte de Westminster & Relève de la Garde Croisière sur la Tamise Tour de Londres

Covent Garden Canterbury Tales avec audio-guides.Conditions tarifaires du 12/03/17 au 30/06/17

Traversées A/R au départ de Calais Zone 1 : 299,50 Zone 2 : 302,60 Zone 3 : 306,30 Zone 4 : 320,70


LONDRES LON-CD-YH-30 3 NUITS

HEBERGEMENT EN « YOUTH HOSTEL »Kensington Palace & GreenwichKensington Palace & Gardens Circuit-guidé de Londres & Relève de la Garde Tour de Londres, St Katharine Docks Natural History Museum Madame Tussaud’s & Marvel Super Heroes 4D Camden Market National Maritime Museum & Royal Observatory.





Prix par personne. Base 53 participants (49 élèves + 4 professeurs). FORFAIT TOUT INCLUS


20

Programmes détaillés sur www.actechallenge.fr

SÉJOURS ESPAGNE P. 19-20

SÉJOURS PAYS-BAS P. 29

SÉJOURS PORTUGAL P. 23

SÉJOURS BELGIQUE P. 29

SÉJOURS ITALIEP. 24-25

SÉJOURS POLOGNEP. 28

SÉJOURS ALLEMAGNE P. 26-27

SÉJOURS REP. TCHEQUE P. 28

SÉJOURS AUTRICHE P. 28

SÉJOURS MALTE P. 29

ESPAGNE

ITALIE

ALLEMAGNE

AUTRICHE

MALTE

PAYS-BAS

BELGIQUEPOLOGNE

REP.TCHÈQUE

PORTUGAL

SÉJOURS EUROPE

Programmes détaillés sur notre sitewww.actechallenge.fr



21

Programmes détaillés sur www.actechallenge.fr SÉJOURS EUROPE ESPAGNE

BARCELONE & FIGUERAS BAR-17A 3 NUITS

LES INCONTOURNABLESMusée Picasso Sagrada Familia Parc Güell Pedrera Casa Batlló Stade et musée du F.C. Barcelona Musée de la Science CosmoCaixa Pueblo Español

Fondation Miró Musée Dali à Figueras.

Conditions tarifaires du 01/03/17 au 30/06/17* Aix-Marseille : 283,00 Limoges : 303,20 Poitiers : 325,20

Amiens : 357,60 Lyon : 300,60 Reims : 341,00Besançon : 326,40 Metz : 339,10 Rennes : 338,50Bordeaux : 300,60 Montpellier : 277,10 Rouen : 354,90

Caen : 358,00 Nancy : 335,20 Strasbourg : 341,00 Clermont-F : 300,00 Nantes : 331,60 Toulouse : 281,70

Dijon : 322,70 Nice : 302,90 Tours : 330,20 Grenoble : 300,60 Orléans : 328,10

Lille : 361,00 Paris : 335,20*Réduction du 01/09/16 au 28/02/17 : 6 € par personne

Supplément 18 ans et plus : 10 € par élèveTarifs non valables les jours fériés et durant les fêtes : Semaine Sainte, Fallas à Valence, Feria à Séville, San Isidro à Madrid, Fêtes du Pilar à Saragosse

BARCELONE BAR-17B 3 NUITS

DANS LES PAS DES MODERNISTESPalau Güell visite guidée du Parcours des Modernistes Sagrada Familia Parc Güell visite guidée de la « Colonia Güell » excursion à Sitges Palais de la Musique Catalane Pedrera Casa Batlló.





Lille : 358,00 Paris : 336,70*Réduction du 01/09/16 au 28/02/17 : 6 € par personneSupplément 18 ans et plus : 10 € par élève

BARCELONE BAR-17C 2 NUITS

BUDGET DÉCOUVERTECathédrale Musée Picasso Parc Güell Musée d’Histoire de la Catalogne

Château de Montjuïc.





Lille : 252,70 Paris : 234,80*Réduction du 01/09/16 au 28/02/17 : 6 € par personneSupplément 18 ans et plus : 7€ par élève

MADRID MAD-17A 3 NUITS

LES ESSENTIELS DE LA CAPITALE ESPAGNOLE…Musée Reina Sofi a tour panoramique guidé Musée Taurin visite guidée des arènes de las Ventas Stade Santiago Bernabeu Musée du Real Madrid

Musée des Amériques Musée du Prado Palais Royal rallye culturel avec un questionnaire.






MADRID, TOLEDE & SEGOVIE MAD-17B 4 NUITS

AU CŒUR DE LA CASTILLE…Musée Reina Sofi a Maison du Greco Synagogue du Transito Musée Sefardi

Stade Santiago Bernabeu Musée du Real Madrid Musée des Amériques Musée Taurin Alcazar de Ségovie Finca de toros bravos Musée du Prado rallye culturel avec un questionnaire.





Lille : 413,20 Paris : 387,80*Réduction du 01/09/16 au 28/02/17 : 6 € par personneSupplément 18 ans et plus : 0,00€ par élève

BILBAO EN FAMILLES ! BIL-17 4 NUITS

IMMERSION EN TERRE BASQUE…Cité des sciences EUREKA et Planetarium ou Aquarium à San Sebastian Musée Guggenheim île de Gaztelugatxe Musée de la Paix à Gernika-Lumo pont de Biscaye initiation à la pelote basque Musée Taurin rallye culturel avec un questionnaire concert de musique et danse « Txistu ».








22

Programmes détaillés sur www.actechallenge.frSÉJOURS EUROPE ESPAGNE

SANTANDER SAN-17 3 NUITS

LA CANTABRIE, LE CŒUR DE L’ESPAGNE VERTE…Musée d’Altamira Capricho de Gaudi à Comillas Picos de Europa Visite guidée de Santander Cathédrale Musée Maritime promenade en bateau dans la baie de Santander.






SALAMANQUE SAL-17 3 NUITS

SPLENDEURS DE LA CASTILLE-ET LÉON…Visite guidée de Salamanque Université civile Tours Ieronimus Nouvelle Cathédrale Musée Taurin fi nca de toros bravos excursions à Alberca

Ciudad Rodrigo Alba de Tormes atelier de poterie rallye culturel avec un questionnaire dégustation d’un chocolate con churros à la Casa Lis Maison de Cervantès à Valladolid.






SARAGOSSE SAR-17 3 NUITS

AU CŒUR DE L’ARAGON…Visite guidée de Saragosse Cathédrale San Salvador Palais de la Aljaferia

Huesca Château de Loarre et la Colegiata de Bolea Maison Natale de Goya et Musée de la gravure atelier de céramique à Muel musée du vin à Cariñena

Musée d’Archéologie et des Beaux-Arts à Saragosse.






TARRAGONE & BARCELONE TAR-17 3 NUITS

DE LA COSTA DAURADA AUX TERRES DE L’EBRE…Journée de visites à Barcelone visite guidée de l’Amphithéâtre et de la promenade archéologique à Tarragone le Centre Gaudi à Reus découverte d’entrainement de « Castellers » promenade en golondrinas sur le Delta de l’Ebre et visite de l’écomusée à Deltebre Amposta Ampolla atelier sur la culture romaine au Musée archéologique rallye culturel à Tarragone.






VALENCE VAL-17 3 NUITS

ROYAUME DES FALLAS, DU RIZ ET DES ORANGES…Visite guidée de Valence Cathédrale La Tour Miguelete Musée Fallero

excursion à Sagunto ferme productrice d’horchata et dégustation Promenade guidée en barque au parc de l’Albufera visite des rizières visite commentée d’une coopérative d’oranges Musée des Sciences Océanographique Séance de cinéma à l’Hemisferico dîner paëlla au restaurant.








23

Programmes détaillés sur www.actechallenge.fr SÉJOURS EUROPE ESPAGNE / PORTUGAL

ALICANTE & VALENCE ALI-17 3 NUITS

HISTOIRE, CULTURE ET TRADITIONSVisite guidée d’Alicante Château de Santa Barbara basilique Sainte Marie et ses bains arabes Musée des Fogueres rallye culturel à Alicante grottes de Canalobre fabrique de turrón et dégustation Château San José Musée des Sciences et séance de cinéma à l’Hemisferico à Valence.






ANDALOUSIE AND-17 4 NUITS

SÉVILLE, GRENADE, CORDOUEAU CARREFOUR DES 3 CULTURES …Visite guidée de Séville Cathédrale et sa Giralda Alcazares Royaux Musée Taurin et les arènes à Ronda excursions à Arcos et Jerez de la Frontera

Alhambra et jardins du Generalife à Grenade Mosquée Cathédrale et Alcazar des Rois Catholiques à Cordoue.






GRENADE GRE-17 4 NUITS

TERRE DE CONTRASTES…Alhambra et Jardins du Generalife visite commentée d’un séchoir à jambon suivie d’une dégustation excursions à Capileira, Bubion, Poqueira Pampaneira

visite commentée d’une coopérative de fruits tropicaux Grottes de Nerja Mosquée Cathédrale et Alcazar des Rois Catholiques à Cordoue.






PORTUGAL

LISBONNE LIS-17 4 NUITS

LES INCONTOURNABLESQuartier et centre culturel de Belem Musée du Design et de la Mode montée au Bairro Alto par l’ascenseur Santa Justa Musée national de l’Azulejo centre d’art contemporain du Chiado Château Saint-Georges Casa dos Bicos Cathédrale Santa Maria Maior mini-croisière sur le Douro à Porto dégustation d’une pâtisserie.

Conditions tarifaires du 01/03/17 au 30/06/17*Bordeaux : 433,00 Lyon : 479,00Toulouse : 443,00 Nantes : 467,00

Aix-Marseille : 477,00 Paris : 484,00*Réduction du 01/09/16 au 28/02/17 : 10 € par personne

PORTO POR-17 4 NUITS

CULTURE, AGRICULTURE ET VENDANGES…Visite commentée de la Cave « Burmester Sogevinus » mini-croisière sur le Douro

visite en musique des jardins d’une œnothèque interactive déjeuner typique avec animation de chants populaires journée de visites et d’échanges dans une école professionnelle agricole jardin botanique de Porto dégustation d’une pâtisserie.

Conditions tarifaires du 01/03/17 au 30/06/17*Bordeaux : 408,00 Lyon : 462,00Toulouse : 415,00 Nantes : 450,00

Aix-Marseille : 460,00 Paris : 465,00*Réduction du 01/09/16 au 28/02/17 : 10 € par personne

Ils témoignent... « L’organisation de ce voyage a été très bien menée par Joanna. Elle a su répondre à toutes mes questions, rapidement et effi cacement.»

Séjour à Tarragone.Collège du Plantaurel, 31220 Cazères



24

Programmes détaillés sur www.actechallenge.frSÉJOURS EUROPE ITALIE

ROME & NAPLES CIR L/C-17 4 NUITS

VOYAGE DANS L’ANTIQUITÉ EN LATIUM ET CAMPANIE…Visite guidée de la Rome Antique Forum Romain Colisée Mont Palatin Cité du Vatican et la Basilique Saint-Pierre Musée Archéologique de Naples Solfatara

ascension guidée du Vésuve Ile de Capri Pompéi Herculanum.

Conditions tarifaires du 01/04/17 au 30/06/17* / Séjour en hôtel 3* Aix-Marseille : 354,70 Limoges : 421,30 Poitiers : 425,00




Lille : 430,80 Paris : 422,90*Réduction du 01/09/16-31/03/17 : 8 € par personne

FLORENCE & ROME CIR T/L-17 4 NUITS

LES TRÉSORS DES VILLES-MUSÉESPalazzo Vecchio Galerie des Offi ces Galerie de l’Académie Jardin de Boboli

Sienne Rome Antique et Rome Baroque Thermes de Caracalla Capitole et ses musées Cité du Vatican Basilique Saint-Pierre.






FLORENCE FLO-17 3 NUITS

PISE, SIENNE, SAN GIMIGNANOVisite guidée de Florence Cathédrale Santa Maria del Fiore Chapelles Médicis

visite commentée d’une fabrique de Panforte et dégustation Galerie des Offi ces Jardin de Boboli.






ROME, OSTIE & TIVOLI ROM-17A 3 NUITS

LES INCONTOURNABLESVisite guidée de la Rome Antique Forum Romain Colisée Mont Palatin

Thermes de Caracalla Capitole et ses musées cité portuaire d’Ostie Tivoli et Villa d’Hadrien Musées du Vatican et la Chapelle Sixtine Basilique Saint-Pierre

Château Saint-Ange.





Lille : 367,00 Paris : 355,30*Réduction du 01/09/16-31/03/17 : 6 € par personneHébergement en famille : réduction de 7 € par personne.

ROME INSOLITE ROM-17B 4 NUITS

LA CAPITALE ITALIENNE INSOLITE ET SECRÈTE…Colisée Mont Palatin Forum Romain Quartier de l’Exposition universelle EUR

Centrale thermique Montemartini convertie en musée d’archéologie Villa Doria Pamphili, le plus grand parc de Rome Studios Cinecittà promenade en vélo sur la voie Appienne catacombes Saint Calixte Palais Quirinale, la résidence offi cielle du Président de la République italienne rallye culturel avec des questionnaires dans la Rome Baroque ou visite guidée « Rome fait son cinéma » Basilique Saint-Pierre.





Lille : 434,80 Paris : 426,50*Réduction du 01/09/16-31/03/17 : 8 € par personneHébergement en famille : réduction de 9 € par personne.

Tarifs non valables les jours fériés et durant les fêtes :Pâques (14-19/04) ; Libération (22-26/04) ; 1er Mai (29/04-02/05) ; Ascension (24-29/05) ; Pentecôte (01-06/06) i



25

Programmes détaillés sur www.actechallenge.fr SÉJOURS EUROPE ITALIE

ART ET SCIENCES EN TOSCANE ARTS-17 2 NUITS

FLORENCE, PISE, LUCQUES…Musée d’histoire de la science Musée des instruments de calcul à Pise, la ville natale de Galilée visite guidée du Jardin de Boboli à thème : Les sciences et le concept du « beau » Musée des mathématiques à Florence.

Conditions tarifaires du 01/04/17 au 30/06/17* / Séjour en hôtel 3* Aix-Marseille : 225,20 Paris : 262,20

Lyon : 234,40 Strasbourg : 235,20Nice : 197,30 Toulouse : 247,50

*Réduction du 01/09/16-31/03/17 : 3 € par personne

OMBRIE ET TOSCANE OMB-17 3 NUITS

FLORENCE, ASSISE, SPELLO, LAC DE TRASIMENE, PÉROUSECathédrale de Florence Basilique Saint-François d’Assise église Santa Maria Maggiore à Spello visite commentée d’une propriété agricole dégustation d’huile d’olive excursion au lac de Trasimene fabrique de chocolat Perugina et son musée.






VENISE VEN-17 3 NUITS

VÉRONE & ILES DE LA LAGUNE Visite guidée de Venise Basilique Saint-Marc Palais des Doges excursion en vaporetto privé sur les îles de la Lagune : Murano et Burano atelier de masques Ca del Sol Galerie de l’Académie.





Lille : 356,80 Paris : 341,50*Réduction du 01/09/16-19/03/17 : 4,50 € par personneTarifs valables sauf pendant le Carnaval en février 2017 ET les jours feriés. Merci de nous contacter.

ART ET MUSIQUE ARTM-17 3 NUITS

MILAN, CRÉMONE, BUSSETO, VENISE Visite guidée en français du Musée du Théâtre de la Scala à Milan Musée du Violon à Crémone atelier de lutherie Maison-Musée Giuseppe Verdi à Busseto église de la Piéta Palais des Doges Basilique Saint-Marc visite guidée du Théâtre de la Fenice exposition « Antonio Vivaldi et son temps » à l’Eglise San Maurizio.

Conditions tarifaires du 01/04/17 au 30/06/17* / Séjour en hôtel 3* Aix-Marseille : 309,50 Paris : 344,60

Lyon : 303,90 Strasbourg : 307,00Nice : 295,10 Toulouse : 341,50

*Réduction du 01/09/16-19/03/17 : 4,50 € par personneTarifs valables sauf pendant le Carnaval en février 2017 ET les jours feriés. Merci de nous contacter.

ART ET GASTRONOMIE ARTG-17 3 NUITS

PARME, MODÈNE, BOLOGNEMusée du jambon de Parme Musée du parmesan fromagerie de parmigiano-reggiano visite commentée d’une exploitation agricole fabrique de pâtes suivie d’une petite dégustation de produits locaux fabrique de vinaigre balsamique suivie d’une dégustation Cathédrale et Baptistère de Parme Palais de l’Archiginnasio et son théâtre anatomique à Bologne.






MILAN & LAC MAJEUR MIL-17 2 NUITS

L’ENCHANTEMENT DE LA LOMBARDIE Visite guidée de Milan Cathédrale Eglise Santa-Maria delle Grazie abritant la célèbre « Cène » Château Sforzesco Musée du Théâtre de la Scala excursion sur les îles Borromées Palazzo Borromée et son jardin en terrasses.






TURIN TUR-17 2 NUITS

LES INCONTOURNABLESVisite guidée de la ville visite guidée en français du Musée Egyptien Palais de la Venaria et ses jardins Musée de l’automobile Carlo Biscaretti di Ruffi a Musée national du Cinéma montée à la Mole Antonelliana.






CINQUE TERRE GEN-17 2 NUITS

& RIVIERA DI FIORILA TERRE DES COULEURSVisite guidée de Gênes Aquarium visite guidée Cinque Terre avec les déplacements en train et en bateau randonnée pédestre découverte de la ville de Portofi no.






Ils témoignent... « La personne référente, Floriane, a été à l’écoute et attentive à notre demande pour l’ensemble des visites. »

Séjour en Toscane.Collège La Fontaine des Près 60300 Senlis



26

Programmes détaillés sur www.actechallenge.frSÉJOURS EUROPE ALLEMAGNE

Fêtes de Noël Voyages réalisables entre le 23 novembre et le 23 décembre 2016. Places limitées,réservation conseillée au plus tôt !

MAGIE DE NOËL EN RHENANIE NOËL-1 2 NUITS

AIX-LA-CHAPELLE, COLOGNE & BONN Cathédrale et Trésor de Charlemagne à Aix-la-Chapelle Cathédrale et montée à la tour à Cologne Musée du chocolat Maison de l’Histoire et Maison Natale de Beethoven à Bonn.

Conditions tarifaires du 01/09/16 au 23/12/16Paris : 205,00 Reims : 191,10Lille : 188,60 Rouen : 207,10

Metz : 184,00 Strasbourg : 199,20

MAGIE DE NOËL À TREVES NOËL-2 1 NUIT

CAPITALE DE L’EMPIRE ROMAIN…Visite guidée de la ville incluant les Thermes Impériaux découverte des secrets de la Porta Nigra avec un centurion de l’armée romaine l’Amphithéâtre Musée Rhénan

Musée des Jouets.Conditions tarifaires du 01/09/16 au 23/12/16

Lille : 136,30 Reims : 121,90Metz : 126,90 Rouen : 141,50Paris : 116,00 Strasbourg : 116,00

MAGIE DE NOËL À AIX-LA-CHAPELLE NOËL-3 1 NUIT

CAPITALE DE CHARLEMAGNE…Visite « gourmande » commentée en français » Autour du pain d’épice » ou/et visite « Magie de Noël » Cathédrale et Trésor de Charlemagne Hôtel de ville.

Conditions tarifaires du 01/09/16 au 23/12/16Lille : 121,60 Reims : 107,80

Metz : 106,20 Rouen : 123,10Paris : 106,60 Strasbourg : 120,00

MAGIE DE NOËL À FRIBOURG NOËL-4 1 NUIT

AU CŒUR DE LA TRADITION DES MARCHÉS DE NOËL DE LA FORÊT NOIRE…Musée des masques de Carnaval à Bad Dürrheim Cathédrale de Fribourg visite guidée de l’écoquartier Vauban Musée de la Forêt Noire à Triberg.

Conditions tarifaires du 01/09/16 au 23/12/16Lille : 201,00 Reims : 186,70

Metz : 203,30 Rouen : 210,40Paris : 174,20 Strasbourg : 174,20

RHENANIE ET SES TRESORS CULTURELS RHE-17 3 NUITS

AIX-LA-CHAPELLE, BONN, COLOGNE, TRÈVESCathédrale et Trésor de Charlemagne à Aix-la-Chapelle Maison de l’Histoire et Maison Natale de Beethoven à Bonn magasin « Haribo-shop » tour panoramique guidé à Cologne Cathédrale Musée du chocolat Maison 4711 Musée Romain Germanique Porta Nigra Thermes Impériaux Amphithéâtre à Trèves.






MAYENCE MAY-17 2 NUITS

EBERBACH, VALLÉE DU RHIN, FRANCFORTCathédrale de Mayence Musée Gutenberg avec une démonstration d’impression

Musée Romain-Germanique Musée de la navigation antique visite guidée de l’Abbaye Eberbach croisière sur le Rhin en passant par le rocher « Loreley »

Château de Marksburg Musée allemand du Cinéma à Francfort Eglise Saint Paul montée à la Maintower.






THURINGE THU-17 3 NUITS

CŒUR VERT DE L’ALLEMAGNE : WEIMAR, ERFURT, EISENACHMaison de Goethe ou Maison de Liszt Musée du Bauhaus à Weimar grottes de Marienglas mine de Morassina souffl erie de verre Mémorial de Buchenwald

visite guidée de la Wartburg Maison de Luther Maison de Bach.Conditions tarifaires du 01/03/17 au 30/06/17*

Aix-Marseille : 355,70 Limoges : 353,80 Poitiers : 354,30 Amiens : 306,40 Lyon : 316,80 Reims : 300,20

Besançon : 301,40 Metz : 274,00 Rennes : 343,80Bordeaux : 375,70 Montpellier : 354,90 Rouen : 313,30




Et aussi sur demandeMagie de Noël à :• Nuremberg• Mayence / Coblence• Düsseldorf• Berlin• Hambourg



27

Programmes détaillés sur www.actechallenge.fr SÉJOURS EUROPE ALLEMAGNE

BERLIN & POTSDAM BER-17A 3 NUITS

A NE PAS MANQUER !Visite guidée de la capitale de l’Allemagne Reichstag Musée du Mur Musée Pergame Musée Egyptien Musée « The Story of Berlin » Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche Palais de Sans-Souci et ses jardins.






BERLIN BER-17B 3 NUITS

ART ET ARCHITECTURECoupole de Reichstag Alte Nationalgalerie Musée Pergame Hackesche Höfe

Musée d’Art contemporain visite guidée à thème « Cités du style moderne de Berlin » Bauhaus Archiv/Musée du design Musée « The Story of Berlin ».





Lille : 319,30 Paris : 343,90*Réduction du 01/09/16 au 28/02/17 : 12 € par personne

Supplément 18 ans et plus : 7 € par élèveHébergement en auberge: réduction de 5 € par personne

MUNICH MUN-17 3 NUITS

SALZBOURG & AUGSBOURGMusée Allemand montée au clocher Alter Peter Studios Bavaria Parc et Stade Olympiques Château de Nymphenburg Lac de Chiemsee Château de Herrenchiemsee demi-journée à Salzbourg Maison Natale de Mozart journée de visites à Augsbourg : Cathédrale « Fuggerei » et son musée Musée Romain ou Maison de Mozart à Augsbourg.






BAVIERE ENCHANTEE BAV-17 3 NUITS

NEUSCHWANSTEIN, GARMISCH-PARTENKIRCHEN, LINDERHOF, OBERAMMERGAU, MUNICHChâteau de Neuschwanstein montée en télécabine jusqu’au sommet du Osterdfelderkopf randonnée dans la Gorge de la Partnach Château de Linderhof

écomusée à Glentleiten visite guidée de Munich Musée Allemand.Conditions tarifaires du 01/03/17 au 30/06/17*

Aix-Marseille : 367,50 Limoges : 369,60 Poitiers : 385,60 Amiens : 350,30 Lyon : 339,60 Reims : 339,00

Besançon : 322,80 Metz : 316,60 Rennes : 385,00Bordeaux : 395,80 Montpellier : 368,40 Rouen : 367,10




FORÊT NOIRE FOR-17 3 NUITS

CULTURE, NATURE ET TRADITIONSCathédrale de Fribourg visite guidée du quartier « Vauban » promenade en bateau sur le Lac Titisee Musée du Carnaval à Bad Dürrheim cascades de Triberg

Musée de la Forêt Noire écomusée à Gutach expérience de la luge d’été Ile de Mainau et son parc fl oral Constance.






FRIBOURG FRI-17 2 NUITS

LES ÉNERGIES RENOUVELABLES ET LE DÉVELOPPEMENT DURABLEVisite guidée du quartier écologique « Vauban » et de la Maison Solaire « Héliotrope »

centrale photovoltaïque sur les tribunes du stade de football conférence sur le thème de la gestion des déchets suivie d’une visite d’un centre de traitement visite guidée d’une ferme écologique.





Lille : 256,20 Paris : 254,30*Réduction du 00/00/16 au 00/00/16 : 0,00 € par personneSupplément 18 ans et plus : 7€ par élève

LAC DE CONSTANCE LAC-17 3 NUITS

SUISSE, AUTRICHE ET ALLEMAGNE…Chutes du Rhin à Schaffhausen en Suisse découverte de Stein-am-Rhein Musée des Pilotis « Pfahlbau-Museum » Lindau Bregenz Musée Zeppelin à Friedrichshafen Abbaye de Birnau Château de Salem Ile de Mainau et son parc fl oral.








28

Programmes détaillés sur www.actechallenge.fr

AUTRICHE

VIENNE VIE-17 3 NUITS

MUSIQUE, ART ET PATRIMOINE…Palais impérial de la Hofburg Cathédrale Saint Etienne Château de Schönbrunn

Galerie du Belvédère visite guidée panoramique sur le Ring Maison de la Musique Maison-Musée de Mozart Musée des Beaux-Arts.

Conditions tarifaires du 01/03/17 au 30/06/17*Paris : 339,00 Dijon : 332,00

Strasbourg : 298,90 Lyon : 334,50Besançon : 326,20 Marseille : 358,00

*Réduction du 01/09/16 au 28/02/17 : 12 € par personne

SALZBOURG SLB-17 3 NUITS

PERLE CULTURELLE DE L’AUTRICHEVisite guidée de Salzbourg Maison natale de Mozart Forteresse d’Hohensalzbourg et montée en funiculaire Château de Hellbrunn Musée en plein air de Grossgmain

Munich ou Innsbruck.Conditions tarifaires du 01/03/17 au 30/06/17*

Paris : 339,00 Dijon : 316,90Strasbourg : 282,80 Lyon : 319,40Besançon : 311,30 Marseille : 345,40


SÉJOURS EUROPE CENTRE

POLOGNE & REPUBLIQUE TCHEQUE

CRACOVIE & AUSCHWITZ CRA-17 3 NUITS

MÉMOIRE ET CULTUREVisite guidée de Cracovie basilique Notre-Dame Mines de sel de Wieliczka

journée d’étude approfondie au Camp d’Auschwitz-Birkenau quartier juif Kazimierz Synagogue et cimetière juif Remuh Musée de l’Usine de Schindler

Cathédrale de Wawel montée à la tour Sigismond.

Conditions tarifaires du 01/03/17 au 31/10/17*Amiens : 349,40 Paris : 352,50

Caen : 344,00 Reims : 343,00Lille : 357,30 Rouen : 315,70


PRAGUE PRA-17 3 NUITS

MUSIQUE, ART ET PATRIMOINE…Cathédrale St-Guy Musée National de la musique visite guidée de la vieille ville

Eglise Notre-Dame du Tyn Synagogue Vieille Nouvelle visite de Kutna Hora mines d’argent Musée Bedrich Smetana.

Conditions tarifaires 24/03/17 au 20/06/17*Amiens : 319,10 Paris : 316,40



Ils témoignent... « La réactivité et l’adaptabilité du prestataire et de ses correspondants locaux pour maintenir le séjour dans les mêmes conditions ont été appréciées, malgré le délai de prévenance relativement court. »

Séjour à Cracovie.Collège des Fontaines 80290 Poix de Picardie



29

Programmes détaillés sur www.actechallenge.fr SÉJOURS EUROPE NORD

PAYS-BAS & BELGIQUE

AMSTERDAM AMS-17 2 NUITS

LES INCONTOURNABLES…Visite guidée d’Amsterdam Musée Van Gogh Maison Anne Frank promenade en bateau sur les canaux.




HOLLANDE HOL-17 1 NUIT

DÉCOUVERTE LUDIQUEMoulins de Kinderdijk parc « Madurodam » ferme productrice de fromages et sa saboterie à Volendam parc fl oral de Keukenhof.



*Réduction du 01/09/16 au 31/03/17 : 4,50 € par personne

BELGIQUE & HOLLANDE BKA-17 3 NUITS

BRUGES, KINDERDIJK, AMSTERDAM, DELFTBruges ou Bruxelles Moulins de Kinderdijk Faïencerie royale de Delft Musée Anne Frank Musée Van Gogh.




BRUXELLES, ANVERS & BRUGES BEL-17 3 NUITS

DÉCOUVERTE LUDIQUE ET CULTURELLEVisite guidée de Bruxelles Centre Belge de la Bande Dessinée visite guidée d’Anvers Musée de la mode Musée de Rubens ou Musée du diamant à Anvers

Musée MIMA Musée Magritte ou Scientastic Museum promenade en bateau sur les canaux d’Amsterdam.




MINI-TOURNÉE EUR-17 3 NUITS

AU CARREFOUR DE L’EUROPE BELGIQUE, HOLLANDE, ALLEMAGNE, LUXEMBOURGBruges et Bruxelles en visites libres Musée Van Gogh ou Rijksmuseum à Amsterdam

visite guidée panoramique de Cologne Cathédrale et montée à la tour à Cologne journée de visites libres à Luxembourg.




MALTE MAL-17 5 NUITSPalais des Grands Maîtres Cathédrale Saint-John The Malta Experience

Ile de Gozo site de Ggantija Anchor Bay Golden Bay Mdina Catacombes de Sainte-Agathe les Trois Cités mini-croisière dans le

port de la Valette.

SÉJOUR EN FAMILLES ou EN CAMPUSHébergement, pension complète, visites, transport sur place, assistance.

307,00 €*

Conditions tarifaires du 27/02/17 au 16/06/17

*REDUCTION de 30 € du 30/10/16 au 26/02/17Forfait hors vol aller/retour

SÉJOURS EUROPE SUDProgramme détaillé sur www.actechallenge.fr

Acte-Challenge Educational Services est immatriculé auprès d’ATOUT France au registre des opérateurs de voyages et de séjours sous le numéro IM075100208.La Garantie fi nancière illimitée est assurée par l’APST (Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme, 15 avenue Carnot – 75017 Paris ). L’Assurance de responsabilité civile professionnelle est souscrite auprès de : AVIVA ASSURANCE, 92270 Bois- Colombes, France.Acte-Challenge Educational Services est membre de l’OF-FICE National de garantie des séjours et stages linguis-tiques. Acte-Challenge s’engage à respecter les termes du Contrat Qualité de l’Offi ce national de garantie des séjours linguistiques et éducatifs, élaboré avec les principales fédérations de parents d’élèves et des associations de consommateurs agrées. L’Offi ce bénéfi cie du soutien du Ministère chargé de la Jeunesse.

LES TARIFS EN AUTOCAR mentionnés dans cette bro-chure sont établis sur la base de 53 participants payants, dont 49 élèves et 4 accompagnateurs. Les prix de nos forfaits sont garantis et restent fi xes même en cas de changements tarifaires des visites, de hausses du prix des carburants et de fl uctuations des taux de change (hors taxe aéroport et surcharge carburant, sujettes à modifi cation jusqu’au paiement du solde du séjour). Les prix de notre brochure sont valables du 01/09/2016 au 30/06/2017. Pour les groupes dont l’effectif est plus ou moins important, nous élaborons un devis sur demande (20 élèves minimum).Pour tout élève âgé de plus de 18 ans, séjournant en fa-mille-hôtesse, un supplément est applicable. Son montant varie selon les pays et la durée du séjour.

REDUCTIONS / AIDES« Basse saison » : pour tout départ avant le 1er mars 2017, des conditions tarifaires préférentielles seront appliquées dans nos devis. –« Plusieurs voyages » de 120€. A partir de deux voyages scolaires (3 nuits sur place minimum chacun) organi-sés par nos soins pour votre établissement au cours de l’année 2016-2017, vous bénéfi ciez d’une réduction de 120€ sur le montant total de chaque séjour. –« Réservez-tôt »: Pour toute confi rmation de votre voyage avant le 15 novembre 2016 Acte-Challenge vous offre des réductions dont le montant varie en fonction de nombre de nuits sur place (entre 100€ et 310€). – une bourse de 40€ à 80€ par groupe pour tout séjour d’au moins 3 nuits pourra être accordée sur demande.

LE PROFESSEUR RESPONSABLE ET LES ACCOMPA-GNATEURS. Le professeur responsable qui en collabo-ration avec notre équipe aura élaboré le séjour sera notre interlocuteur. Les accompagnateurs peuvent être des pro-fesseurs, parents d’élèves ou adultes désignés par le chef d’établissement.

AUTORISATION ET FORMALITES ADMINISTRATIVES. Le chef d’établissement doit demander à l’inspection d’Académie l’autorisation d’effectuer le voyage et l’au-torisation d’absence pour les professeurs ou instituteurs accompagnateurs. Pour tout voyage à l’étranger les élèves mineurs doivent être en possession d’un passeport ou d’une carte d’identité en cours de validité. Depuis le 1er Janvier 2013, les mineurs français n’ont plus besoin d’au-torisation de sortie du territoire individuelle ou collective. Pour plus de renseignements consulter la circulaire du 20/11/2012 sur le site internet : www. legifrance.gouv.fr

ASSURANCES. Acte-Challenge souscrit une assurance responsabilité civile et une assurance maladie, accident et rapatriement pour les élèves et accompagnateurs. Ces assurances sont comprises dans nos forfaits.

MODIFICATIONS DURANT LE SEJOUR. Sauf accord préalable, le programme ne peut être modifi é durant le séjour et les frais de ces modifi cations éventuelles se-raient à la charge du groupe. Les prestations prévues au programme et non obtenues du fait de ces modifi cations ne pourraient donner lieu à un remboursement. Si par suite d’impératifs indépendants de notre volonté ou en cas de force majeure, nous devions modifi er l’ordre des excursions ou visites durant le déroulement du séjour sans que cela entraîne la suppression des prestations prévues au programme, ces modifi cations ne donneraient lieu à aucun dédommagement.

RESPONSABLITES DE L’ORGANISATEUR. Acte-Challenge ne saurait être impliqué dans les cas de force majeure: grèves, confl its, changements d’horaires du mode de transport dus à des diffi cultés imprévisibles ou la fermeture imprévue des monuments ou sites visités. Dans le cas d’une annulation du séjour par Acte-Challenge due à un cas de force majeure, Acte-Challenge rembourse les sommes versées se libérant de tout engagement sans donner lieu à aucun dédommagement. Les dégradations éventuelles commises par les élèves dans les familles hô-tesses restent à la charge des élèves, de leurs parents ou de l’établissement scolaire.

PAIEMENTS/INSCRIPTION. L’inscription à un voyage doit être accompagnée d’un versement de 30 % du mon-tant total du séjour. Le paiement du premier acompte et la signature du contrat de voyage constituent des conditions sine qua non du traitement du dossier client. (Réservations des prestations incluses dans nos forfaits, etc) Un échéan-cier indiquera les dates des divers versements. Le dernier de ces versements (30 % du montant total) est dû au plus tard à la remise des documents permettant la réalisation du séjour selon la loi N°92-645 du 13 juillet 1992 et décret d’application n°94-490 du 15 juin 1994. Chaque versement fera l’objet d’un accusé de réception indiquant clairement le solde à devoir suivant le calendrier établi. Chaque versement devant être établi en un seul chèque pour la totalité de votre groupe ou par transfert bancaire.

REGIE D’AVANCES. Les droits d’entrée des sites visités ainsi que les visites guidées mentionnées en gras dans les programmes sont systématiquement inclus dans nos forfaits. Cependant, il arrive parfois (notamment en Italie) que le paiement des entrées ne puisse se faire autre-ment qu’en espèces sur place au guichet (certains sites n’acceptant ni les « bons d’échange », ni les paiements anticipés par virement bancaire). Face à cette situation, nous retirons le montant de(s) la visite(s) de la facture de solde et l’établissement fait instaurer une régie d’avances temporaire pour assurer les paiements sur place par le professeur.

ANNULATIONS. Toute annulation d’un participant -non remplacé par un autre élève- augmentant le coût du séjour par élève (autocar, traversée maritime, honoraires des guides, visites et autres prestataires), entraîne une révision des conditions pour l’ensemble du groupe. Toute annulation d’un participant intervenant :- moins de 21 jours avant le départ: a) -le participant est remplacé: aucune retenue. b) -le participant n’est pas

remplacé: une retenue de 60% du montant du séjour/voyage.

- moins de 15 jours avant le départ: a) -le participant est remplacé: retenue de 20€. b) -le participant n’est pas remplacé: retenue de 80% du prix du séjour/voyage.

- moins de 7 jours avant le départ: a) -le participant est remplacé: retenue de 25€. b) -le participant n’est pas remplacé: retenue de 100% du prix du séjour/voyage.

L’annulation du groupe dans sa totalité survenant :

- jusqu’à 12 semaines avant le départ entraîne une rete-nue de 28€ par élève.

- moins de 12 semaines avant le départ entraîne une re-tenue de 20% par élève.

- moins de 8 semaines avant le départ entraîne une rete-nue de 30% par élève.

- moins de 6 semaines avant le départ entraîne une rete-nue de 40% par élève.

- moins de 4 semaines avant le départ entraîne une rete-nue de 60% du prix du séjour.

- moins de 7 jours ouvrables avant le départ entraîne une retenue de 100% du prix du séjour, tous les frais ayant alors été engagés (transport, traversées maritimes, héber-gement, frais de visites).

ASSURANCE ANNULATION. Acte-Challenge propose une assurance annulation facultative qui couvre le rem-boursement des sommes versées en cas de désistement suite à un accident ou maladie grave du participant, ou du décès d’un proche parent. Cette assurance doit être sous-crite et réglée pour l’ensemble du groupe lors de l’ins-cription/confi rmation du séjour. En fonction de la durée du séjour et de ses composants une franchise demeure à la charge du participant en cas d’annulation comme indiqué dans les itinéraires demandés. Le coût de l’assurance an-nulation est de 3% du prix du séjour par personne, avec un montant minimum de 6,50 € par personne.

TAXE DE SEJOUR EN ITALIE. Une nouvelle loi approuvée au Parlement italien le 03 Mars 2011 permet à toutes les mairies en Italie d’introduire une taxe de séjour d’un maximum de 5,00 euros par personne et par nuit. Cette taxe étant à régler directement sur place, elle n’est pas incluse dans nos tarifs. Toutes précisions à ce sujet seront apportées dans chaque devis personnalisé.

RÉCLAMATIONS. Toute réclamation doit être signalée pendant le séjour auprès de nos correspondants locaux afi n qu’ils puissent y remédier au plus vite. L’éventuelle réclamation écrite doit être envoyée par lettre recomman-dée à Acte-Challenge dans les 30 jours suivant la date du retour. Les réclamations reçues après ce délai ne seront pas prises en compte. Après avoir saisi notre service après voyage et à défaut de réponse satisfaisante ou en absence de réponse dans un délai de 60 jours, le client peut saisir le médiateur du Tourisme et du Voyage, dont les coordon-nées et modalités de saisine sont disponibles sur son site : www.mtv.travel

Le professeur responsable reconnaît avoir pris connais-sance de ces conditions particulières de vente.

CONDITIONS PARTICULIÈRES DE VENTE

NOS PARTENAIRES

Article R211-5 : Sous réserve des exclusions prévues aux a et b du deuxième alinéa de l’article L. 211-8, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles défi nies par la présente section.En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de trans-port sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par le trans-porteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés.La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la présente section.

Article R211-6 : Préalablement à la conclusion du contrat et sur la base d’un support écrit, portant sa raison sociale, son adresse et l’indication de son autorisation administrative d’exercice, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des pres-tations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que :1) La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégo-

ries de transports utilisés ;2) Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort

et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d’accueil;

3) Les repas fournis ;4) La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ;5) Les formalités administratives et sanitaires à accomplir en cas,

notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement ;

6) Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplé-ment de prix ;

7) La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réa-lisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fi xée à moins de vingt et un jours avant le départ ;

8) Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ;

9) Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l’article R. 211-10 ;

10) Les conditions d’annulation de nature contractuelle ;11) Les conditions d’annulation défi nies aux articles R. 211-11,

R. 211-12 et R. 211-13 ;12) Les précisions concernant les risques couverts et le mon-

tant des garanties souscrites au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile pro-fessionnelle des agents de voyages et de la responsabilité civile des associations et organismes sans but lucratif et des organismes locaux de tourisme ;

13) L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant cer-tains risques particuliers, notamment les frais de rapatrie-ment en cas d’accident ou de maladie ;

14) Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18.

Article R211-7 : L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifi er certains élé-ments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modifi cation peut intervenir et sur quel éléments. En tout état de cause, les modifi cations apportées à l’information préalable doivent être communiquées par écrit au consommateur avant la conclusion du contrat.

Article R211-8 : Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Il doit comporter les clauses suivantes :1) Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assu-

reur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ;2) La destination ou les destinations du voyage et, en cas de

séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ;3) Les moyens, les caractéristiques et les catégories des trans-

ports utilisés, les dates, heures et lieux de départ et de retour ;4) Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort

et ses principales caractéristiques et son classement touris-tique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil ;

5) Le nombre de repas fournis ;6) L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ;7) Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix

total du voyage ou du séjour ;8) Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication

de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article R. 211-10 ;

9) L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d’atterrissage, de débarque-ment ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ;

10) Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le der-nier versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ;

11) Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur ;

12) Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le ven-deur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exé-cution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par lettre recommandée avec demande d’avis de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à l’organisateur du voyage et au prestataire de ser-vices concernés ;

13) La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annula-tion du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l’article R. 211-6 ;

14) Les conditions d’annulation de naturecontractuelle ;

15) Les conditions d’annulation prévues aux articles R. 211-11, R. 211-12 et R. 211-13 ;

16) Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ;

17) Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur) ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ;

18) La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur ;

19) L’engagement de fournir, par écrit, à l’acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes :

a) Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représen-tation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur en cas de diffi culté ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur ;

b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour ;

20) La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au 14° de l’article R. 211-6.

Article R211-9 : L’acheteur peut céder son contrat à un cession-naire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par lettre recommandée avec demande d’avis de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur.

Article R211-10 : Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article L.211-13, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du prix fi gurant au contrat.

Article R211-11 : Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le ven-deur se trouve contraint d’apporter une modifi cation à l’un des éléments essentiels du contrat telle qu’une hausse signifi cative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation d’information mention-née au 14° de l’article R. 211-6, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par lettre recomman-dée avec demande d’avis de réception :• soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le rembourse-ment immédiat des sommes versées • soit accepter la modifi cation ou le voyage de substitution pro-posé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifi -cations apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifi ée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ.Article R211-12 : Dans le cas prévu à l’article L. 211-15, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par lettre recommandée avec demande d’avis de réception ; l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date.Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’accepta-tion, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution pro-posé par le vendeur.

Article R211-13 : Lorsque, après le départ de l’acheteur, le ven-deur se trouve dans l’impossibilité de fournir une partprépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éven-tuellement subis :• soit proposer des prestations en remplacement des prestations

prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ;

• soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties.

Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 14) de l’article R211-6.

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE EXTRAIT DU CODE DU TOURISME. REPRODUCTION DES DISPOSITIONS DES ARTICLES R211-5 À R211-13

© Copyrights / CREDIT PHOTOS brochureFotolia, © VisitBritain, © Destination-Bristol, © Dublin Tourism, © merlinmediabank, © Emirates stadium, © Ashmolean Museum, © Crown copyright (2012) Visit Wales, © Anne Hatheway’s House, © VisitCanterbury, © Shakespeare’s Birthplace, © Mary Arden’s Farm, © hastingmediastore, © Black Country Living Museum, © English-Heritage, © Kews Gardens, © Offi ce National polonais du Tourisme, © Offi ce espagnol du Tourisme, © TVCB, Valencia, © photothèque_ENIT, ©Offi ce National allemand du Tourisme, © Jose Luis Rodriguez, © Turismo Madrid, © Sociedad Regional de Turismo de Cantabria, © Basquetour, © Miguel Angel Alvarez-ACT, © Viewingmalta.com, © C. de Pontigny, © Turismo de Salamanca, © Union européenne, 2014.

Conception, réalisation graphique et impression Studio Orient Express 6 rue Bezout - 75014 Paris - 01 40 64 44 10

Imprimé sur papier PEFC, produit éco-responsable / Certifi é PEFC / pefc-france.org

Séjours Grande-Bretagne & Irlande


Fax: 00 44 1273 220 376E-mail: [email protected] LORNA ROAD / BRIGHTON-HOVE BN3 3EL - ANGLETERRE

Séjours Espagne, Portugal, Italie, Allemagne, Autriche, Pays de l’Est, Belgique, Pays-Bas, Malte

Tél : 01 42 17 07 06 / Fax : 01 42 17 06 66E-mail: [email protected] SQUARE ADANSON / 75005 PARIS - FRANCE

LYCÉE NOTRE-DAME DE BURY À MARGENCYSÉJOUR À AMSTERDAM

LYCÉE A. DE SAINT EXUPÉRY À CRÉTEILSÉJOUR EN EMILIE ROMAGNE

LYCÉE MOLIÈRE À PARISSÉJOUR EN ANDALOUSIE

LYCÉE NOTRE-DAME DE LA TILLOYE À COMPIÈGNESÉJOUR EN TOSCANE

COLLÈGE NOTRE DAME DES DUNES À DUNKERQUESÉJOUR EN ANDALOUSIE

COLLÈGE SAINT JOSEPH À BOULOGNE BILLANCOURTSÉJOUR À LONDRES

COLLÈGE SAINT JOSEPH À BOULOGNE BILLANCOURTSÉJOUR À BRIGHTON

COLLÈGE JEANNE D’ARC-SAINT ASPAIS À FONTAINEBLEAUSÉJOUR À VENISE

LYCÉE DESSAIGNES À BLOISSÉJOUR À CRACOVIE

COLLÈGE NOTRE-DAME À ORBECSÉJOUR À VENISE

COLLÈGE DESDEVISES DU DEZERT À LESSAYSÉJOUR À BERLIN

COLCOL ÈLÈGLÈGE DE DESDESDEVIEVISESSES DUDU DEDEZERZER ÀT ÀT À LELESSASSAYY

COLLÈGE NOTRE DAME DE LA CHAUME À VOUILLÉSÉJOUR À TREVES

Contactez-nousCC

ACTE-CHALLENGE EDUCATIONAL SERVICES EST LABELLISÉ

www.actechallenge.frRetrouvez-nous sur

Documents

Ils témoignent