Implementacion Nts Ts 002 - Requisitos de Sostenibilidad

7/25/2019 Implementacion Nts Ts 002 - Requisitos de Sostenibilidad

1/31

!"#$%&$'%#$()

+$,-&.,.)/%#$() )/! /! 0012.34$!$/"! 5. !"!/.)$6$&$5%5 -%2% .!/%6&.#$,$.)/"! 5.

%&"7%,$.)/" 8 9"!-.5%7.:

#%2/%;.)% 5. $)5$%!

!"#$%&'


2/31

)*)+,-./.0.1!1

"#$%&'() *) *)+,--&..& '() +) %($*,/)$0, )$ ($, 12+23$ *) .,-4& .,5& )$ .,

,-/&$25,623$ )$0-) 6-)62/2)$0& )6&$3/26& 7 6&$+)-1,623$8 9$6.(7) .,+ 0-)+

*2/)$+2&$)+: ,/;2)$0,. +&62&6(.0(-,. 7 ., )6&$3/26,


3/31

.23!4+*) )*)+,-./.0.1!1 +567)+.4!

1%8 9:# #";?98:#: &%@98%=>:

6>:">@%8 =%%9@>&;?AB%B

:#?A#?9=@98%= B> =%:?#:

%&C@8A#&%:

!:>D98%8 9&%:%?;EAB%B>:

>?#&F:% =%8D# "=%H#


4/31

?@ABCDE 100F

-AE>= GI:A?# B>?9


5/31

%GHIJKCLJGCDE 10=>


6/31

6,J5.).+*) !2/.,-+!0,)

38#@>??AF& % =% GA#BAE>8:AB%B'

38>E>&?AF& B>= @8IC?# A=K?A@# B> L#8%MN%9&%

O>:;F& B>= %D9%

O>:;F& B> >&>8DK%

5:# $ P# B> "8#B9?@#: Q9KP# B> 8>:AB9#: :F=AB#:

2%&>P# > AB>&;C?%?AF& B> =% ?#&@% >Q9A"#S

N9>&@> B> > > :9:@%&?A%: %D#@%B#8%: B> =% ?%"% B> #H# T)!*U

T>Q9A"#: B> 8>N8AD>8%?AF&S ?=A 8>N8AD>8%&@>U


7/31

6,J5.).+*) )*4.*450+56!0,)

! 4#&:>8E%?AF& $ 9:# :#:@>&AG=>

B>= "%@8AP# $ "8>E>&?AF& B> 8A>:D#::#?A%=>:V T?#&>8%?AF& B>> %= P#8%&@# B> =%:?%"%?AB%B>: B> =%: ?#:

4#


8/31

1*452,-+*)

! 6>Q9A:A@#: =>D%=>:

! .B>&;C?%?AF& B> %:">?@#: > A8 =% H#&%

! 4#


9/31

! ,E%=9%?AF& B>AD98AB%B"8#B9?@#: Q9KDA:@8# 8>:AB9#:

:F=AB#: $ ">=AD8#:#:V! Y#8 BA?AF&

B> :%;:N%??AF&V

6,O.)+6*)

! 6>DA:@8# >Q9A"#: B>%A8>% ?#&BA?A#&%B#

!

6>DA:@8# >Z;&@#8>:V! 6>DA:@8#

&A&@#"8>E>&;E# >Q9A"#:?#& )!*V

!

6>DA:@8# ?#&:9>&>8DA%

! 6>DA:@8# ?#&:9%D9%V


10/31

2,1.*) [.)./0,)

! 3#=K;?% B> :#:@>&AGA=AB%BV

!

0>DA:=%?AF& EAD>&@>8>=%?A#&%B% ?#& ,)4--!V

! 4#: E9=&>8%G=>:V


11/31

!.,$)%2$"!4ECMJM /NGECGJ M@ "LOEO P ,CEJQRC@EH@


12/31

!4!/%)#$% %;"/%5"2% 5. &% #%-% 5. "'")"S!%"T

4#&@% %@:@89A8 =%:= #H# >:@8%@#:NR8A?#V

!.,$)%2$"!4ECMJM /NGECGJ M@ "LOEO P ,CEJQRC@EH@

*GP>@#' )#?A%=AH%8 =#: 8>Q9A:A@#: B> :#:@>&AGA=AB%B "%8% =#: >:@%G=>?A&@#: B>%=#P%&@# $ \#:">B%P> T-+)M+) ]]^U >& =# 8>N>8>&@> % =% D>:;F& B> >:9:@%&?A%: %D#@%B#8%: B> =% ?%"% B> #H# T)!*US "%8% ?#%B$9E%8 >=?9


13/31

/@QUVGJ W

_V 4#B9??AF& B> =%: :9:@%&?A%: Q9>B>@>8A#8%& =% ?%"% B> *H# T)!*U M 38#@#?#=# B> 2#&@8>%=V

^V

4=%:AC?%?AF& > A@>&?A%: =%G#8%=>: B> @8%G%P%B#8>:

8>=%?A#&%B#: ?#& >= &A&@#S $ 8>"%8%?AF& B> :A:@>8>N8AD>8%?AF&S ?=A&;=%?AF&V

aV *">8%;EAB%B B> =% 8>B B> 8>?9">8%?AF&S 8>?A?=%P> $ 8>D>&>8%?AF& $

BA:"#:A?AF& C&%= B> 8>N8AD>8%&@>:VbV 6>?#&B%?A#&>: "%8% =% O>:;F& B> > :9:@%&?A%: %D#@%B#8%: B> =%

?%"% B> #H# T)!*U M %"%8@%B# aV_V_] M -+) M +) ]]^V


14/31

%XOAH@ M@ #"/."W

%U 6>%=AH%8 ?#&E#?%@#8A%S E>&@#V

GU 38#E>>8 >= :%=F& $ =%: %$9B%: %9BA#EA:9%=>:T?#8 >& >= :A;# B> >:@%?AF& B> ?%NR $%D9%V

#CIMJM@BW

/%88%&Q9A==%V /#D#@I 2>B>==K& 4%=A

/9?%8%8>A8%

4%8@%D>&%V

#OBHO XOA XJAVGXJEH@B W c ]


15/31

2.!"&4#$") 1Y0>Z 1[ 74)$" 10=>

3#8 =% ?9%= :> 8>D=%&@% >= ?9BAB%: "#8 =%: 5&AB%B>: )>?@#8A%=>: B> -#8 )#:@>&AGA=AB%B

+98K:;?%V

=-08 >8 ?&+ @-)+0,*&-)+ *) +)-1262&+ 0(-A+B6&+ '() *2+@&$4,$ *) C&-/,+ DE6$26,+

F)60&-2,.)+ -).,62&$,*,+ 6&$ ., +&+0)$2;2.2*,* 0(-A+B6,G @,-, 2$+6-2;2-+) )$ ).

H)42+0-& C,62&$,. *) D(-2+/& & -)$&1,- ., 2$+6-2@623$ )$ ). /2+/&G *);)-I$

@-)+)$0,-G ,*)/I+ *) .&+ -)'(2+20&+ )J242*&+G ). K)-BL6,*& *) K,.2*,* D(-A+B6,

&0&-4,*& @&- .,+ 6)-BL6,*&-,+G )$0)$*2E$*&+) )+0,+ 6&/& &-4,$2+/&+)1,.(,*&-)+ *) ., 6&$%&-/2*,* *);2*,/)$0) ,6-)*20,*&+ @&- ). M-4,$2+/&

C,62&$,. *) =6-)*20,623$ )$ K&.&/;2, NMC=KO


16/31

!8@V a =#: "8>:@%B#8>: B> :>8EA?A#: @98K:;?#: Q9> BA:"#&D%& B> -#8?@#8A%=>: 8>=%?A#&%B%: ?#& =% :#:@>&AGA=AB%B @98K:;?% @>&B8I& 9& "=%H# B> _d :>:"%8% "8>:>&@%8 >= 4>8;C?%B# B> 4%=AB%B +98K:;?% ?#88>:"#&BA>&@>V

!8@V bV =#: >:@%G=>?A&@#: B> %=#P%&@# $ \#:">B%P>e B>:SQ9> @>&D%& EAD>&@> >= ?>8;C?%B# B> ?%=AB%B @98K:;?% G%P# =% -#8?@#8A%=4#=#&B8I& 9& "=%H# B> a^ :>: "%8% "8>:>&@%8 >= 4>8;C?%B# B>4%=AB%B ?#88>:"#&BA>&@>V

!8@ fV =#: "8>:@%B#8>: B> :>8EA?A#: @98K:;?#: Q9> A&A?A>& =% A `f:>: "%8% "8>:>&@%8 >= 4>8;C?%B# B> 4%=AB%B +98K:;?% ?#88>:"#&BA>&@>V

2.!"&4#$") 1Y0>Z 1[ 74)$" 10=>


17/31

-2"8.#/" \)/]0^> 10=>

+$,-&.,.)/%#$() )/! /! 0012.34$!$/"! 5. !"!/.)$6$&$5%5 -%2% .!/%6&.#$,$.)/"! 5.

%&"7%,$.)/" 8 9"!-.5%7.:

!"#$%&'


18/31

"67./$?" ;.).2%&

0#D8%8 =% %"=A?%?AF& B> =#: ?8A@>8A#: B> :#:@>&AGA=AB%B B> =% -+) +) ]]^

g,:@%G=>?A&@#: B> !=#P%&@# $ X#:">B%P> 6>Q9A:A@#: B> )#:@>&AGA=AB%Bg>& _b] >:@%G=>?A&@#: B> %=#P%&@# % &AE>= &%?A#&%=V


19/31

%#/$?$5%5.! % 5.!%22"&&%2

_V )>&:AGA=AH%?AF&V

^V Y#8:#8K% $ ?#&:9=@#8K% "8#N>:A#&%=

aV 38>%9BA@#8K%S :>D9A&@# $ ?A>88> B> G8>?\%:V


20/31

#JXJGCHJGCDE _AIXJKW

,= "8#?>:# @>&B8I 9&% B98%?AF& B> ^a \#8%: BA:@8AG9AB%: >& ` BK%: B#&B> :>==>E%8I& % ?%G# =%: :AD9A>&@>: >@%"%:'

1>C&A8 ?8#D8%:>&@%?AF& B> =% h%8 "8#D8%Q9>8AB#: >& =% C&A8 =% \>88%&@% B> A&N#8C&A8 D89"#:S %"#$#: # A&A?A@%AE%: 1>C&A8 =#: A&BA?%B#8>:


21/31

%B@BOA`J a GOEBIKHOA`J XOA @BHJRK@GCQC@EHOW

,= "8#?>:# @>&B8I 9&% B98%?AF& B> `^ \#8%: "#8 >:@%G=>?A&@# B#&B> :> ==>E%8I& %?%G# =%: :AD9A>&@>: >@%"%:'

%U

,E%=9%?AF& B>= >:@%B# %?@9%= B>=>:@%G=>?A&@# >& 8>=%?AF& ?#& =%&@%?AF& B> =% %?9>8B# ?#& =#: 8>:9=@%B#: B> =%>E%=9%?AF&V

BU

4%"%?A@%?AF& $ :#?A%=AH%?AF& %=">8:#&%= B>= \#@>= :#G8> >= "8#?>:#B> A


22/31

-2";2%,%! 34. !. -"52$%) 5.!%22"&&%2 #") &% $,-&.,.)/%#$()5. &% )"2,% SJEUKCBCB M@ CQXJGHOBT

_V 5:# >C?A>&@> B> =% >&>8DK%S^V 5:# >C?A>&@> B>= !D9%

`V

2%&>P# B> 8>:AB9#:aV 38>E>&?AF& B> =% ?#&@%:%88#==# B>= ">8:#&%=

jV

2%&@>&A&@#S :>D98AB%B A&B9:@8A%=S "8>E>&?AF& B> >8D>&?A%:V_]V 38>E>&?AF& B> =%: >Z"=#@%?A#&>: :>Z9%=>: >& &Ah#:S &Ah%: $

%B#=>?>&@>:V


23/31

-A@ JIMCHOA`JZ B@_ICQC@EHO a GC@AA@ M@ RA@GbJB XOA GJMJ @BHJRK@GCQC@EHO


24/31

.GOEDQCGOB

0% 8>B9??AF& >= ?#&:9 %D9% $ >&>8DK%:AD&AC?% 9&% 8>B9??AF& A&BA%@% >& =#: ?#:@#:B> =%: N%?@98%: B> >:@#: :>8EA?A#:V 3#8 #@8% "%8@>S=% 8>B9??AF& B> =#: 8>:AB9#: "9>B> B%8 =9D%8 :#=# % 8>?#8@>: >& >=

E%=#8 B>= :>8EA?A# kP#8>: @%8AN%: B>= :>8EA?A# B> %:># "#8 \%?>8 "%8@>B> "8#D8% 8>?A?=%P>M :A @%8 8>9;=AH%B#: B>&@8# B> =% #">8%?AF& B>= \#@>=V

6.).\$#$"! 5. &% $,-&.,.)/%#$()


25/31

$QJ_@E GOAXOAJVcJ

5&% ?#&@>:S Q9A>&>: % =% \#8% B> >=>DA8 >&@8> 9&% #N>8@% 9 #@8% :A>: ?%B% E>H :> >Z;>&B>& =#: :>==# E>8B>:V

6.).\$#$"! 5. &% $,-&.,.)/%#$()


26/31

,OVcJGCDE XJAJ KOB @QXK@JMOB

0#: "8#?>:#: B> P# BA#%&@%= :> ?#&EA>8@>& >& 9&% \>88%&@%

B> ?#\>:AF& > AB>&;B%B B>&@8# B>= ">8:#&%= B>= \#@>=V 1> 8% Q9>A&?>&;E%& =% ?8>%;EAB%B $ =#: EK&?9=#: B> ">8@>&>&?A% % =% #8D%&AH%?AF&V

6.).\$#$"! 5. &% $,-&.,.)/%#$()


27/31

;2%#$%!

.5d$) %e 6.2)%& /e

5CA@GHOA M@ #JKCMJM

@R@AEJKfGOH@KGOeOA_


28/31


29/31

5$,.)!$() 5. &%!"!/.)$6$&$5%5

%!-.#/" $,-%#/" /$-"

!&@%=O>:;F& B>= %D9% .&?8>&@# B>= ?#&:9

%D9% >& @>Z9%= ?#8?A%= B> &Ah#:S&Ah%: $ %B#=>:?>&@>: T,)--!U

. & ? 9 < " = A < A > & @ # B > = %=>DA:=%?AF& =>D%= EAD>&@>V

->D%;E#

.B>&;B%B 6> %C 8< % =% AB >&; B% B >A&?>&;E% >= 8>:?%@> B> =%:@8%BA?A#&>:V

3#:A;E#

,?#&F

"=%&>%?AF&V->D%;E#

,?@#: > A


30/31


31/31

$Ec@ABCDEWg h=0e000 S$?% CEGKICMOT

$EGKIa@W mA@ B> :%=E%&@# %?9I;?# 2%&9%= B> :>D98AB%B %?9I;?% d] \#8%: B> ?%"%?A@%?AF& ,Q9A"#: "%8% =% ?%"%?A@%?AF&

498:# B> :%=E%&@# %?9I;?#

$EiOAQ@B,BnA& />8&%=

1A8>?@#8 B> 4%=AB%B>G>8&%=o?#@>=?#V#8D

$EBGA`RJB@ @EW+>=' T_U ia^ ii ffjjjeGOH@KGOeOA_

Documents

Implementacion Nts Ts 002 - Requisitos de Sostenibilidad