Impresoras / OEM / Software / Consumibles / Lectores Código de Barras / Colectores / RFID

Distribuidor y Centro de Servicios para toda la línea de productos

Único Distribuidor Mayorista en Argentina y Centro de Servicios para toda la línea de productos

Catálogo de Productos

Corporate ProfileSATO es pionero en la Identificación Automática y Reco-lección de Datos (AIDC) y el inventor de laprimera impresora electrónica de transferencia térmica del mundo, lo que revolucionó la industria de la codifi-cación de código de barras, introduciendo el concepto DCS & Labeling (Sistemas de Captura de Datos y Etique-tado). Un concepto total que proporciona la más calidad de impresoras de códigos de barras, lectores y terminales colectoras de datos, el diseño y desarrollo de de soft-ware y la provisión de etiquetas y consumibles. SATO es una de las primeras empresas de la industria en introducir una solución completa UHF RFID, EPC compa-tible. Hoy en día, SATO continúa su tradición de diseño y fabricación de impresoras industriales de alta calidad que ofrecen un desempeño confiable en cada trabajo de impresión.

SATO

Impresoras de EscritorioCG2 / CG4 / CT4i

6

Honeywell

Impresoras IndustrialesLM4 / CL4 / GL4 / CL6 / GT4/ M84Pro / M10e / M5900RVe

8

Impresoras MóvilesMB2i / MB4i

12 Impresoras para el RetailTG3

13

Impresoras Doble LadoGY4

14 Impresoras OEMLT4 / M84xxe / S84xx

15

Accesorios

16 SoftwareLabel Gallery

18

Lectores Laser Manuales5145 / 9520 / 9540 / 9590 / 3780 / 1200g1250 / 9535

23 Lectores Imager Lineales3800gPDF / 3820 / 1300g

26

Lectores Imager de Área1900 / 1902

28 Lectores Industriales9590i / 3800i / 3820i / 4800i

29

Lectores Manos Libres Laser3580 / 7120 / 7180 / 7820

30 Lectores Manos Libres Imager4980 / 7580

32

Document Reader / Biópticos4800dr / 2400

33 Colectores de Datos6000 / 6100 / 6500 / 99ex /9700 / 9900 / 9900hc

34

Lectores OEM ImagerN5600 / 5x00 / 5x80

40 Lectores OEM LaserIS4800 / IS2200

41

Teclados SOLO 19 SATO Argentina Solutions 20

Consumibles 21

UnitechLectores Imager LinealesMS180 / MS335

43 Lectores LaserMS860BT / MS860Wifi

44

Lectores Imager de ÁreaMS337 / MS337hc

45 Lectores Lapiz y de TarjetasMS100 / MS120 / MS146 / MS240

46

Colectores de datosHT630 / HT580 / HT680 / PA600 / PA600HCPA550 / PA690 / PA968II

48 Terminales InteligentesMR650 / MT380

54

TecladosK19 / K2714 / K2724 / K3700

55 Terminales RFIDRS700 / RH767

56

SATO Argentina

SATO Argentina 58 SATO Worldwide 59

CG2

Velocidad de Impresión: 103 mm/sec (4 pps)2 pulgadas de ancho. DPI: 203• FácilUso:solo dos botones para controlar la impre-

sora• Media:permite carga externa de etiquetas autoadhe-

sivas y tags• Conectividad:USB-LAN-Serie• Transferencia Térmica y Térmica Directa• RFID: HF• Wristbands: muñequeras identificativas• Áreamáximadeimpresión: 56mm x 600mm

Laboratorios,sanidad,ticketing,jardinería

CG4

Impresoras de Escritorio Catálogo de Productos

Velocidad de Impresión: 103 mm/sec (4 pps)4 pulgadas de ancho. DPI: 203 dpi / 305 dpi• FácilUso: solo dos botones para controlar la impre-

sora• Media:permite carga externa de etiquetas autoadhe-

sivas y tags• Conectividad: USB-LAN-Serie• Transferencia Térmica y Térmica Directa• Emulación: ZPL, EPL y más• Áreamáximadeimpresión: 104mm x 300mm

Logística,industrialiviana,retail

Con un rendimiento superior y un precio muy accesible, estas impresoras de trans-ferencia térmica directa/térmica de 51mm y 203 ó 305 ppp, son las mejores de su clase. Los modelos SATO Serie CG se presentan listas con emulaciones competitivas, interfaces óptimas (USB incorporado estándar) y una carcasa antimicrobiana para ofrecer un magnífico rendimiento en entornos clínicos y de procesado

Accesorios: dispensador, cortador, RFID Kit, Wireless 802.11 b/g

Con un rendimiento superior y un precio muy accesible, estas impresoras de trans-ferencia térmica directa/térmica de 104mm y 203 ó 305 ppp son las mejores de su clase. Los modelos SATO Serie CG se presentan listas, con emulaciones competiti-vas, interfaces óptimas (USB incorporado estándar) y una carcasa antimicrobiana para ofrecer un magnífico rendimiento en entornos clínicos y de procesado.

Accesorios: dispensador, cortador, real time clock

6

CT4i

Velocidad de Impresión: 150 mm/sec (6 pps)DPI: 203 dpi / 305 dpi / 600 dpi • AnchodeImpresión:4 pulgadas• Resolución: varias, para cualquier necesidad• Media:permite carga externa de etiquetas autoadhesivas

y tags• Dimensiones: Gran performance en pequeños espacios• Transferencia Térmica y Térmica Directa• Opcional: Wireless 802.11 b/g• Áreamáximadeimpresión: 104mm x 400mm

Logística,Sanidad,Hospitales,ticketing

La serie CT consta de una resolución de impresión de 203 ppp, 305 o 600 ppp, además de la opción de transferencia térmica y térmica directa. Su moderno diseño, con chasis color pastel, es apropiado para oficinas, mostradores de recepción y hospitales.

Accesorios: dispensador, cortador, rebobinador, expansión de memoria

CG2 - CG4 - CT4

7

LM4

Velocidad de Impresión: 153 mm/sec (6 pps)105 mm de ancho (4 “) DPI: 203 dpi / 305 dpi• Diseño:industrial, ultraresistente, creada para largos

períodos de uso, a alta velocidad• Conectividad:USB,LAN,Serie,Paralela, Wireless• Transferencia Térmica y Térmica Directa• Ribbon:450 mts. largo. FaceIN• Áreamáximadeimpresión: 104mm x 1245mm

Logística,Distribución,Farmacéutica,Retail,Automotriz

Impresoras Industriales Catálogo de Productos

La Impresora LM4e es la solución ideal y más económica para la impresión indus-trial de etiquetas. Su chasis metálico le da la resistencia necesaria para soportar el uso intenso del depósito o fábrica. Posee la capacidad de traer integrada en la impresora diversas interfaces para su conexión con el hardware que el usuario posee (USB, Lan, Wireless, RS232 y paralela). La LM408e es muy fácil de usar, posee la capacidad de reponer los rollos de etiquetas en forma muy sencilla.

Accesorios: no disponibles

Enhanced Series

Impresora Industrial “entry-level”

CL4

Velocidad de Impresión: 153 mm/sec (6 pps)105 mm de ancho (4 “) DPI: 203 dpi / 305 dpi• Diseño:industrial, ultraresistente, creada para largos

períodos de uso, a alta velocidad• RFID:Compatible con la última generación de chips de

radiofrecuencia. UHF/HF• Transferencia Térmica y Térmica Directa• Ribbon:450 mts. largo. FaceIN• Áreamáximadeimpresión: 104mm x 1249mm • Procesador: RISC 32 bitsLogística,Distribución,Farmacéutica,Retail,Automotriz,Electrónica

La línea de impresoras CLe posee la más avanzada tecnología en impresoras de transferencia o térmica directa. Ofrecen alta velocidad en la transmisión de datos, velocidad incomparable en el procesamiento y su gran capacidad de memoria dis-ponible, permiten un manejo fácil y veloz en la impresión de etiquetas. Sus proce-sadores RISC brindan la más alta performance incluso en la producción de etiquetas al imprimir directamente desde las aplicaciones Windows.

Accesorios: dispensador, cortador, cortador rotativo, rebobinador, rebobinador interno, expansión de memoria

Enhanced Series

Máximo Rendimiento al mejor precio

8

LM4 - CL4 - GL4

GL4

Velocidad de Impresión: 254 mm/sec (10 pps)105 mm de ancho (4 “) DPI: 203 dpi / 305 dpi• Calidaddeimpresión:Configuración automática de la

resolución al cambiar el cabezal.• Conectividad:Triple conectividad de fábrica, USB, Parale-

la (IEEE284) y Serie (RS232C)• Transferencia Térmica y Térmica Directa• Ribbon:450 mts. largo. FaceIN/OUT• Emulación: Zebra, Intermec, Toshiba, Datamax• Áreamáximadeimpresión: 104mm x 2514mm

Automotriz,farmacéutica,electrónica,industria,logística

La Nueva GL4e Series es el lanzamiento más significativo de SATO en tecnología de impresión hasta la fecha. Versatilidad y valor son las piedras angulares de la serie GL4e con características que superan a la competencia. Sólo la serie GL4e ofrece un módulo actualizable de UHF RFID, un software líder en la administración de im-presoras como SATO All-in-One™, protocolos de comunicación estándar tri-puerto, emulaciones competitivas y mucho más.

Accesorios: cortador, dispensador, rebobinador externo e interno, real time clock, RFID

Enhanced Series

Sencillez y Fiabilidad en impresiones Industriales

RápidaCon una velocidad de impresión de 10 ips a 305 dpi, la GLe es la impresora de código de barras más rápida de su clase. No requiere conexión a PC

Construidas para durar Al estar construidas en metal resistente, las GLe ofrecen confiabilidad y excelente condición de manipulación, otorgándole un desempeño óptimo aún en las condiciones ambientales más demandantes.

RFID La solución ideal en RFID para la cadena de suministro, el seguimiento, la seguridad y las aplica-ciones internas. Compatible con EPC, ISO, I-Code, Tag-It, con capacidad de actualizar las normas futuras.

9

CL6

Velocidad de Impresión: 200 mm/sec (8 pps)152/164 mm de ancho (6“) DPI: 203 dpi / 305 dpi• RFID:compatible con chips de última generación UHF/HF• DiseñoIndustrial:ultraresistente, creada para largos períodos de

trabajo• Transferencia Térmica y Térmica Directa• Procesador:RISC 32 bits• Ribbon:450 mts. largo. FaceIN• Áreamáximadeimpresión: 152mm x 1249mm

Automotriz,Logística,Alimentación,Papel,Electrónica

Impresoras Industriales Catálogo de Productos

Accesorios: dispensador, cortador, rebobinador, expansión de memoria, interfaces

Enhanced Series

La impresora industrial de 6”

M5900RVe

Velocidad de Impresión: 153 mm/sec (6 pps)112 mm de ancho (4,4 “) DPI: 203 dpi • Económica• ImpresiónTérmicaDirecta• Diseño:durabilidad industrial• Áreamáximadeimpresión: 112mm x 1249mm • Pantalla: LCD multilenguajeTransporte

Accesorios: dispensador, cortador, rebobinador, expansión de memoria, real time clock

Enhanced Series

Alto Rendimiento en Impresión Térmica

10

GT4

Máxima Velocidad de Impresión: 300 mm/sec (12 pps)105 mm de ancho (4“) DPI: 203 dpi / 305 dpi / 609 dpi• RFID:compatible con chips de última generación UHF/HF• DiseñoIndustrial:ultraresistente, creada para largos períodos de

trabajo• Cabezalintercambiable:fácil para el usuario, cambia automática-

mente la resolución de impresión• Interface:Triple interface, amplia conectividad• Ribbon:450 mts. largo. FaceIN• Áreamáximadeimpresión: 104mm x 2500mm

Automotriz,Industria,Alimentación,Logística,Electrónica

Accesorios: dispensador, cortador, rebobinador, RFID, real time clock

Enhanced Series

Redefine la impresión industrial de alto rendimiento

M84Pro

Velocidad de Impresión: (6 pps / 8pps / 10pps)105 mm de ancho (4 “) DPI: 203 dpi / 305 dpi / 609 dpi• Diseño:industrial, ultraresistente, creada para largos

períodos de uso, a alta velocidad• Resolución:solo basta con cambiar el cabezal para cam-

biar la resolución de impresión• Transferencia Térmica y Térmica Directa• Ribbon:450 mts. largo. FaceIN• Áreamáximadeimpresión: 104mm x 1249mm

CL6 - GT4 - M5900RVe - M84Pro - M10

La M84Pro Series es la generación de impresoras industriales de alta performan-ce con alta resolución de impresión. La M84Pro ofrece al usuario resoluciones de impression configurables de 203, 305 y 609 dpi.La poderosa electrónica de la M84Pro provee alta velocidad de impresion con velo-cidades de 10, 8 y 6 ips a 203, 305 and 609 dpi respectivamente

Accesorios: dispensado, cortador, rebobinador externo, expansión de memoria, real time clock

Pro Series

La nueva impresora Industrial de alta resolución

M10e

Velocidad de Impresión: 125 mm/sec (5 pps)DPI: 305 dpi• Imprimehorizontalmente:basándose en el tamaño de

etiqueta A3• GrantamañodeImpresión• TransferenciaTérmicayTérmicaDirecta• Ribbon:300 mts. largo FaceIN• Áreamáximadeimpresión: 104mm x 1249mm • Procesador: RISC 32 bitsQuímica,Papel,Alimentación,Automotriz

La nueva SATO M-10e fue diseñada pensando en la producción. Puede trabajar con etiquetas de 11.8” de ancho a una velocidad de 5” por segundo. Los 10.5” de ancho del cabezal, hace posible la impresión de etiquetas anchas a alta velocidad sin necesidad de rotar las imágenes. Cuenta con un Procesador RISC 32bit high-speed interno. La M10e finalmente ofrece los beneficios de la tecnología de impression térmica a un mercado cuyas aplicaciones históricamente eran impresoras ink-jet y laser. La tecnología Térmica ofrece una conjunto de beneficios hacienda a la M10e un candidato ideal para aplicaciones que impliquen sustitución de tecnologías de impresión

Accesorios: rebobinador, interfaces de comunicación, apilador de etiquetas

Enhanced Series

La especialista en impresión a 10,5” !

11

MB2i

Velocidad de Impresión: 103 mm/sec (4 pps)57,5 mm de ancho (2“) DPI: 203 dpi

Impresoras Móviles Catálogo de Productos

Accesorios: cargador de baterías, holster, carryng case, cable serial

Prestaciones y funciones de movilidad óptimas

MB4i

La línea de impresoras MB400 permite la impresión de etiquetas o material térmico hasta en 2 colores de 4.1” de ancho y a una velocidad de 2”. Tiene integrado un dispensador de etiquetas y posee procesador de 32 bits de última tecnología. La MB400/410i vienen de forma standard con conexión USB, RS232 e IRDA, con opcional a Wifi 802.11b/g y tecnología Bluetooth

Accesorios: cargador de baterías, holster, carryng case, cable serial

Funciona en todas partes

12

• Impresióninstantánea:gracias al procesador central rápido y de bajo consumo energético

• Reducidopeso:y gran robustez, debido a la carcasa de policarbonato y a su diseño modular.

• Largotiempodefuncionamiento: debido a las baterías de alta capacidad

• ConectividadBluetooth:ofrece compatibilidad con PalmOS y Windows CE 3.0 o superior, para imprimir, casi, desde cualquier aplicación.• Impresiónadoscolores:admite impresión en rojo y

negro• Áreamáximadeimpresión: 48mm x 160mm

Logística,Alimentación,Retail,Automotriz

La linea de impresoras MB200i permite la impresión de etiquetas o material térmico hasta en 2 colores de 1.9” de ancho y a una velocidad de 2.5”. Esta serie permite la comunicación por interface RS232, Irda, Bluetooth o WiFi.

Velocidad de Impresión: 103 mm/sec (4 pps)104 mm de ancho (4“) DPI: 203 dpi / 305 dpi • Portable:reducido peso y muy protable (750g con bate-

ría), perfecta para la impresión in situ• Fáciluso:solo dos botones para controlar la impresor• ConectividadBluetooth:ofrece compatibilidad con

PalmOS y Windows CE 3.0 o superior, para imprimir, casi, desde cualquier aplicación.

• Impresiónadoscolores:admite impresión en rojo y negro

• Áreamáximadeimpresión: 104mm x 297mm

Logística,Alimentación,Retail,Automotriz

Impresora para el Retail

TG3

Velocidad de Impresión: 254 mm/sec (10 pps)80 mm de ancho (3.1 “) DPI: 203 dpi / 305 dpi• Calidaddeimpresión:alta velocidad de impresión con

calidad superior.• Tags:Soporta la impresión de tags y marbetes de hasta

0.33 mm de espesor.• TransferenciaTérmicayTérmicaDirecta• Ribbon:450 mts. largo. FaceIN/OUT• Display: gran display para la comodidad del usuario

Retailypuntodeventa,Seguridad,Hospitales,Turismo,Outlets

Esta nueva Serie de Impresoras SATO para el mercado retail incluyen un mecanismo de impresión sumamente resistente y un montaje de corte que continúan con la tradición de durabilidad y resistencia de las soluciones SATO. Con un chasis de diseño industrial y una gran capacidad de procesamiento permite llevar adelante los trabajos de impresión más exigente.

Construído especialmente para aplicaciones del mercado retail, el TG3 será su elección como impresora para la impresión de tags y marbetes para prendas de vestir, accesorios, artículos para el hogar, mobiliario y mucho más.

Accesorios: apilador y rebobinador

Tag it. Bag it!

13

• Alto rendimiento de impresión• Imprime, corta y apila !!• Función para separación de lote• Suporta ribbon sin el core.• Múltiples interfaces• RDIF upgradable!

GY4

Velocidad de Impresión: 254 mm/sec (10 pps)104 mm de ancho (4“) DPI: 305 dpi

Impresoras Doble Lado Catálogo de Productos

Accesorios: cortador

Agregando una nueva dimensión en impresión térmica

14

Eficiente• Respetuosa del medio ambiente• Mejora del rendimiento sobre impresoras tradicionales• Menor costo totalEfectiva• Perfecciona la comunicación B2C y B2B• Impresión de encuestas y cupones• Elimina el packing list por separadoSustentable• Impacto positivo en el medio ambiente• Reduce residuos y gastos asociados• Elimina necesidad de impresoras adicionales•Logística,PuntosdeVenta,Juegos,Ticketing

La Tecnología avanzada “GREEN SOLUTION” es aplicada a este nuevo modelo que se suma a la familia SATO. La GY4 es una impresora térmica directa que imprime, en etiquetas especialmente diseñadas para esto, utilizando dos cabezales las etiquetas de amboslados.

Imprime ambos lados al mismo tiempo !

LT408

Velocidad de Impresión: 150 mm/sec (6 pps)105mm de ancho (4“) DPI: 203 dpi• GranpantallaLCD:interface gráfica que facilita su manejo• Botonesmultifunción:navegue facilmente las opciones del menú• Conectividad: Fácil y múltiples opciones• Diseño:diseñado específicamente para sistemas Print & Apply• Ribbon:450 mts. largo.• Procesador:32 bit / 133 Mhz• TérmicaDirecta/TransferenciaTérmica • Áreamáximadeimpresión: 128mm x 1249mm

Cualquierprocesoproductivo

Impresoras OEM

Accesorios: wireless kit, RS422/485

Serie S

Motor de Impresión SATO OEM a un precio accesible

S84xx

Velocidad de Impresión: 400 mm/sec (16pps)104 mm de ancho (4 “) DPI: 203 / 305 / 609 dpi• Fácil:sin herramientas para el cambio de cabezal

y platen• ImpresiónTérmicaDirecta/Transferencia• Diseño:durabilidad industrial• Áreamáximadeimpresión: 104mm x 2500mm • Pantalla: LCD retroiluminada con íconos • Ribbon:128mm x 1,000mts. largo. IN/OUTCualquierprocesoproductivo

Accesorios: real time clock Varios modelos disponibles

Serie S

Motor OEM. Máxima Velocidad !

M84xxe

Máxima Velocidad de Impresión: 300 mm/sec (12 pps)130 mm de ancho (5“) DPI: 203 dpi / 305 dpi • DiseñoIndustrial:Chasis ultraresistente para garantizar su durabi-

lidad. Creada para largos períodos de trabajo a alta velocidad• RISC32bits:tiempo de procesamiento reducido; gran velocidad

de producción; reducción de la obsolescencia• PotenteMemoria:memoria estándard de 16 Mb de RAM; búfer

de entrada de 2,9 Mb; 2 Mb de memoria Flash • Ribbon:133mm x 600 mts. largo. FaceIN• Interfaces: amplia variedad de conectividad• Áreamáximadeimpresión: 128mm x 1249mm

Cualquierprocesoproductivo

Accesorios: real time clock. Varios modelos disponibles

Serie S

Motores de impresión OEM SATO. Referente Mundial

15

Accesorios Catálogo de Productos

16

DispensadorEl dispensador opcional presenta las etiquetas impresas sin el soporte pa-pel listas para su uso. Los dispensadores para las impresoras CLe y M5900 tienen también un rebobinador de papel soporte integrado.

Modelos: GL4 / CL4 / CL6 / LM4 / GT4 / CT4 / M84Pro / M5900RVe / CG

Rebobinador Int.El Kit de rebobinador interno permite a la impresora rebobinar internamen-te hasta 2.166 pulgadas de etiquetas.

Modelos: GL4 / CL4

Rebobinador Ext.Este rebobinador de etiquetas es ideal para aplicaciones de impresión en lo-tes y admite rollos de etiquetas de hasta 5” de ancho (disponible extensión opcional de 7”) con rollo de diám. ext. de hasta 8”. Puede auto-alimentarse con un modulo de alimentación eléctrica externa opcional.

Modelos: GL4 / CL4 / CL6 / LM4 / GT4 / CT4 / M84Pro / M5900RVe / CG

CortadorLa cortadora opcional corta con precisión etiquetas individuales y etiquetas colgantes o tags de hasta 10 mil de grosor.

Modelos: GL4 / CL4 / GT4 / CT4 / M84Pro / M5900RVe / CG / M10

ApiladorLa apiladora permite la impresión continua a gran escala de etiquetas y rótulos.

Modelos: TG3 / M10

Accesorios

17

DesbobinadorExclusivo para el modelo SATO M10e, el desbobinador se utiliza para rollos de etiquetas de hasta 10,5” de ancho. El modelo M10e se acopla con total seguridad en el bastidor resistente del desbobinador, permitiendo usar rollos de etiquetas en la impresora.

Modelos: M10

InterfacesTodas las impresoras industriales SATO utilizan módulos de interfaz conec-tables para una máxima flexibilidad. Estos pueden cambiarse fácilmente sobre el terreno a fin de acoplar cualquiera de los interfaces de host de uso común.

Modelos: GL4 / CL4 / CL6 / M5900RVE / M10 / M84Pro / OEM

Real Time ClockEl calendario/reloj opcional añade un reloj interno a la impresora para que el usuario pueda imprimir etiquetas con fecha y hora precisas, sin depender de una computadora.

Modelos: GL4 / CL4 / CL6 / LM4 / GT4 / CT4 / M84Pro / M5900RVe / CG

BateríasLas baterías SATO ofrecen un rendimiento eléctrico fiable para sus impreso-ras SATO.

Modelos: MB200i / MB400i

FundasSATO ofrece una extensa variedad de fundas, soportes y correas para cada aplicación individual.

Modelos: MB200i / MB400i

Label Gallery 3

Software - Label Gallery Catálogo de Productos

18

La perfecta solución para cualquier necesidad de etiquetadoLabel Gallery es una potente y versátil herramienta de diseño de etiquetas realizada por profesionales y para profesionales.

No importa qué necesidades de etiquetado tenga, Label Gallery está preparado para estimular su productividad operacional y rentabilidad. Disponible en distintas edi-ciones – Easy, Plus y TruePro / Network /Pocket – nuestro Software ofrece un pack de herramientas escalable y de diseño amigable con funciones de manejo de datos y posibilidades de integración de datos.

• Uso Fácil• Potente y Versátil• Impresión móvil de etiquetas• Generador de aplicaciones• Capacidad de integración

Teclado Stand Alone SOLO

19

SOLO Keyboard

La Solución Ideal para Impresión de etiquetas sin PCSOLOKeyboardeslasoluciónqueuneunTecladoyunSoftwarequelepermitirándiseñaretiquetassofisticadasensuPCytransferirlasalamemoriadelTecladoparaimprimirennuestrasimpresorasSATOsinnecesidaddeconectarlaaunaPC.

Esto hace que el Teclado SOLO sea ideal para almacenes, fábricas, áreas de produc-ción y empaque, aplicaciones móviles o cualquier situación donde conectarse a una PC no sea adecuado.

SimpleLa solución SOLO incluye el software SOLO Studio, un poderoso software que le permitirá diseñar complejas etiquetas en un entorno WYSIWYG. Para imprimir etiquetas conecte su teclado SOLO al puerto serie de su impresora, seleccione la etiqueta del displuay del teclado y listo!

PoderosoInformaciones variables, como números de serie, entradas por teclado, variables calculadas. incluso conectar lector de códigos de barras.

FlexibleGracias a su conexión vía RS232 con la impresora y su compatibilidad con la mayoría de los escáners de códigos de barras, podrá implementar este teclado en la mayoría de las Industrias

Relación costo-beneficioLos teclados SOLO son una alternativa interesante frente al costo de instalar una PC en el puesto de trabajo requerido. Imprimir etiquetas es tan simple que en minutos, su personal estará diseñando e imprimiendo etiquetas.

• Imprima etiquetas variables sin conectar la impresora a una PC

• Diseño WYSIWYG• Poderosa integración con bases de datos y

datos variables• Mínimo mantenimiento y soporte• Construcción resistente para ambientes

industriales• Librería TrueType y fuentes escalablres.• Compatible con dispositivos externos como

escáners y balanzas• Disponibles para las SATO CG4 y la serie

“e” como las CLe, GTe, M10e, M84Pro, M5900RVe, TG3 y LM4 con interface RS232 (se requiere interface 11S000185).

SATOArgentina,atravésdesuDivisiónSATOArgentinaSolutions,ofreceelPlandeServicioOnSite,unaampliavariedaddeofertasdeserviciosqueloayudaránaextenderdeformarentable,lavidaútildesusimpresorasSATO

Beneficios

• El Plan de Servicios On Site son una forma rápi-da y conveniente de asegurar la productividad de sus impresoras

• Las tareas de mantenimiento preventivo, recam-bio de insumos y muchas de las reparaciones habituales son realizadas en el lugar de produc-ción de las impresoras

• Sus equipos serán revisados por técnicos certifi-cados por SATO.

• Sólo se utilizan repuestos e insumos originales, marca SATO

• Usted reduce el costo total de propiedad y pro-tege la inversión de su equipamiento

Tareas Incluídas en el Servicio

• Se realizará un relevamiento inicial y se elevará un informe con la evaluación del esta-do general e individual del parque de impresoras instaladas..

• Mantenimiento preventivo bimestral, en el que se realizan las siguientes tareas:• LimpiezadelsensordeRibbon• Limpiezadelsensordeetiquetas• Limpiezadelcabezaldeimpresión.• Limpiezadelplaten.• Limpiezainteriordelequipo• Ajustedetensióndelribbon• Verificacióndelestadodelascorreas• Lubricacióndelaspartesmóviles• Limpiezaexteriordelequipo• Impresióndelaetiquetadechequeodelestadodelcabezal.• Controldeloskilómetrosrecorridosporelcabezal,afindeanticiparnosaunposiblerecambiodelmismo.• Acceso al portal web de Help Desk y Asistencia Técnica de SATO Argentina. En este

website usted podrá verificar a las 48 horas de haberse realizado el servicio de man-tenimiento preventivo, el estado de sus impresoras, las tareas realizadas y controlar el historial de cada mantenimiento realizado. A su vez, tendrá un canal de comunicación rápido con nuestro Technical Support para cualquier consulta.

• Descuento del 100% de la mano de obra en aquellos casos, que por su complejidad, requiera trasladar el equipo a nuestro laboratorio. Se dará máxima prioridad en el tratamiento de este servicio. Quedan exentas de este beneficio aquellas impresoras que no hayan sido revisadas en el último Plan de Mantenimiento realizado en vuestras instalaciones.

SATO Argentina Solutions

20

Consumibles

Como fabricante y líder mundial del sector, SATO dispone de toda clase de consumibles que su empresa pueda necesitar. Todos nuestros consumi-bles son 100% compatibles con los principales sistemas de trazabilidad del mundo y un ratio calidad / precio insuperable.

Las características y formas de uso correctas figuran en la documentación que siempre adjuntamos a nuestros consumibles, que cumplen con las más exigentes garantías de calidad de los principales organismos.

Solicítenos información sobre las etiquetas blancas y Pre-Impresas, trans-ferencia térmica y térmica directa, RFID, ™FlagTagSolution, adhesivos es-peciales , Ribbons para diferentes tipos de aplicación, Ribbons de colores, resinas especiales y color.

21

Honeywell Products Catálogo de Productos

22

Honeywell Scanning & Mobility es un fabricante líder de hardware de alto desempeño de captura de datos basados en laser y basados en imágen, incluyendo lectores de datos robustos y lectores de có-digos de barras. Nuestro portafolio de productos es uno de los más amplios en la industria AIDC, brindándole soluciones para los merca-dores verticales tales como ventas, cuidado de la salud, transporte y logística. Complementamos nuestros productos innovadores con software avanzado, soluciones profesionales y servicios que les per-miten a los clientes administrar los datos y activos de forma efectiva. Los productos Honeywell se venden en todo el mundo a través de una red de distribuidores y revendedores.

Honeywell Scanning & Mobility tiene el agrado de comunicar a su red de resellers e integradores que ha nombrado a NODOS-SATO Argentina, como ÚnicoDistribuidorOficialMayoristaenArgentina, autorizado a brindar service y garantía a toda su línea de productos y ÚnicoCentrodeServiciosAutorizado para toda la línea Dolphin en Argentina.

SATO Argentina agradece a Honeywell Scanning & Mobility la con-fianza depositada tras 20 años ininterrumpidos de actividades y renueva su compromiso de profundizar la presencia de Honeywell en el mercado con su vocación, seriedad, calidad y oportunidad en el Servicio.

5145 / 9520 / 9540 / 9590 / 3780

23

5145Eclipse 5145 - Lector laser de una línea

9520/9540

• Lector laser de una línea• Sin disparador (9520) y Con disparador (9540)• Se puede utilizar como un lector común o como lector fijo de

disparo automático cuando está en su base• Lector laser de alta visibilidad, lo que permite apuntar y luego

disparar.• Permite la edición de datos (data parsing) para ajustar la lectura a

los requerimientos necesarios• Permite configurar vía software o con cartilla de códigos de barras

Voyager 9500. El lector más vendido del Mundo !

• Lector laser de bajo costo• Alternativa superior basada en laser con un alcance superior y

campo de lectura más amplio que un lector CCD.• Disparador CodeGate para la transmisión de datos, ideal para

lectura de hojas con muchos códigos.• Interface Teclado, RS232, IBM 468x/469x, USB.• Compatible con sistemas OPOS/JPOS• Fácil de programar con un software Windows o con cartilla de

códigos de barras

9590Voyager GS9590 - Lector laser de una línea

3780

• Lector Omnidireccional de 20 lineas entrecruzadas, configurable por medio de un botón a 1 sola línea

• Combina las prestaciones de un omnidireccional con la usabilidad de los lectores manuales.

• Profundidad de campo programable• Detección automática del stand• Múltiples modos de ahorro de energía• Integración opcional EAS, para desactivar etiquetas de seguridad

Fusion 3780. Lector laser Omnidireccional

• Diseño ergonómico que se adapta cómodamente a cualquier tamaño de mano

• 100 lecturas por segundo. Mejorála lectura agresivamente con el aumento de la velocidad de escaneo.

• Su construcción duradera reduce el tiempo de inactividad y los costos de servicio.

• La detección automática de estado en la base le permite pasar rápidamente, sin demoras del estado manual a presentación.

• Integración opcional EAS, para desactivar etiquetas de seguridad

Lectores Laser Manuales

Lectores Laser Catálogo de Productos

24

1200g

Nuevo 1200g, redefiniendo el standard

Rendimiento• Lectura extraordinaria en códigos de barras dañados o

de baja calidad que mantiene la productividad median-te la aportación de una solución de lectura lineal sin preocupaciones, que minimiza la necesidad de la entra-da de datos manual

ModoPresentación• Está entre las mejores del mercado, aumentando el

rendimiento en la detección de objetosMúltipleInterface• Un solo lector con distintos cables. Se autoconfigura

para pasar de USB a RS232 o a Keyboard. Mirando hacia adelante, cables y fuentes de alimentación serán com-patibles en todos los modelos futuros.

Durabilidad• Posee solo una placa con circuitos impresos con un

soporte de amortiguación, botón empotrado protegido y ventana de cristal resistente, lo que le permite resistir caídas brindando IP41 de protección

Basado en la plataforma del escáner de una sola línea más vendido del mundo, el Voyager® 1200g de Honeywell ofrece un excelente rendimiento de lectura en prácticamente todos los códigos de barra lineales, incluidos los de baja calidad y los que están dañados. La detección de objetos actualizada y la configuración y detección automática en soporte permiten una lectura en modo de presentación que está entre las mejores de su categoría potenciando al máximo el rendimiento. Además de un rendimiento de lectura excepcional y un diseño fiable, aporta una solu-ción de lectura lineal muy versátil que se adecua a una gran variedad de aplicaciones. esto,

El Voyager 1200g, la siguiente entrega de la mundialmente famosa serie Voyager, proporciona un rendimiento de lectura y una fiabilidad extraordinarios para los usuarios finales que buscan una solución de lectura lineal excepcional.

1200 / 1250 / 9535

25

1250

Profundidad de campo: 17,6 “ (447 mm)Scans por segundo: 100

Laser con gran profundidad de campo

9535 VoyagerBT

VoyagerBT combina la libertad de tecnología inalámbrica Bluetooth ® con muchas de las características más destacadas que se encuentran en todos los scanners de la serie Voyager®. Además de la activación automática por infrarrojos para la detección de códigos de barras, VoyagerBT viene equipado con la tecnología patentada RangeGate ® que permite escanear cientos de códigos de barras aún cuando está fuera del alcance

Libertad de movimientos gracias al Bluetooth®

• CablesyFuentes:comunes a la nueva línea de productos Honeywell con detección automática de la interface instalada, sin ningún seteo previo.

• Códigosdañados:excelente performance en la lec-tura de códigos mal impresos o dañados.

• Gatillo: ofrece una alternativa excelente para los usuarios que prefieren el disparo por gatillo

Basado en la plataforma del Voyager 1200g, el nuevo 1250 ofrece un rendimiento superior en lecturas de código de mala calidad y de gran profundidad de campo en articulos de dificil alcance.

• Bluetooth®:facilita la lectura de códigos 1D en cualquier lado, en cualquier momento

• Indicadores:múltiples indicadores visuales y audi-tivos de confirmación de lectura

• Soporte:permite fácilmente montar en una pared la base del lector, ahorrando espacio

• CodeGate®:la tecnología Honeywell que le per-mite leer y completar la transmisión pulsando un botón.

• Rangate®: tecnología patentada Honeywell que permite almacenar hasta 8Kb con códigos de barras fuera del alcance de la base, hasta reesta-blecer la conexión.

• Uso:diseñado para ambientes de uso intensivo, con productos difícles de alcanzar.

• Base:detección automática al colocar el lector en su base, pasando a trabajar en modo automático

• Outofbox: Experiencia muy positiva al sacarlo de la caja. Reduce los tiempos de instalación gracias al ensamblado sencillo de su base y su autoconfiguración.

Lectores Imager Lineales Catálogo de Productos

26

3800gPDF

Lector Imager Lineal para códigos PDF

3820

El 3820 combina la exclusiva Tecnología de Imagen Adaptus ® Imaging Technology conconectividad inalámbrica Bluetooth ®, para proporcionar un rendimiento de primera y durabilidad para lectura inalámbricos de códigos de barras en locales minoristas y todo tipo de comercos

Libertad de movimientos gracias al Bluetooth®

• Plataforma:basado en la plataforma del 3800g, lo que brinda seguri-dad, durabilidad y ergonomía, siendo uno de los lectores más robustos del mercado.

• Enfoque:brillante y nítido enfoque del imager, lo que le permite apun-tar y escanear códigos fácilmente, sin depender de las condiciones de luz del lugar

• Durable: construído con la última tecnología, sin partes móviles, resiste caídas desde 1,5 sobre concreto. Minimiza el envío a service, ofrecien-do un mayor recupero de la inversión.

El 3800gPDF está diseñado específicamente para servir a las aplicaciones que requieren lecturas de alto rendimiento de código de barras lineales, así como una solución económica para la lectura ocasional de códigos de barras PDF417 .

• Bluetooth®2.0:permite movimientos libres hasta 10 mts. de la base, pudiendo comunicar hasta 7 equipos a una misma base, reduciendo el costo total de propiedad.

• RangoSuperior:la tecnología Imaging le permite realizar lecturas de códigos hasta 610 mm

• Durable:sin partes móviles, soportando caídas de hasta 1,8 mts.• Batería:la alta capacidad de la batería de ion-lithio le permitirá realizar

hasta 57,000 lecturas con la carga completa.• Diseño: tiene la base de menor tamaño del mercado, ahorrando espa-

cio, ofreciendo lecturas sencillllas en su modo de trabajo Presentación, sin utilizar las manos.

• PDF417:lectura y decodificación de códigos de barras PDF, en forma rápida y precisa

• AdaptusTechnology:le permite obtener el máximo rendimiento de su lector. 270 lecturas por segundo con tolerancia al movimiento de la mano.

3800gPDF / 3820 / 1300g

27

1300g

Nuevo Hyperion 1300g, el más robusto Imager Lineal del mercado

• LecturaManualSuperior:Incrementa la productividad al ofrecer un desempeño de lectura manual agresivo e intuitivo

• AltamenteVersátil:Elimina la necesidad de adquirir lectores especia-les al ofrecer la capacidad de leer en 18 pulgadas (457 mm) sobre 13 mil códigos de barra, así como códigos tan pequeños como 3 mil en un solo dispositivo

• DurabilidaddeClaseSuperior:Incrementa el tiempo y reduce costos con un compacto diseno que no utiliza partes moviles ni protectores contra impacto

• DiseñoCómodoyErgonómico:Garantiza comodidad y productividad al usuario gracias a su forma de pistola optimizado para la lectura manual

• DetecciónAutomáticadeInterfaz:Reconoce todas las interfaces en un sólo dispositivo, eliminando el tiempo requerido para programar códigos de barra con detección automática de interfaz y configuración

• RemoteMasterMind®ScannerManagementSoftware:Ofrece una solución rápida y conveniente para administradores de IT que buscan controlar todos los lectores de su red desde una sola ubicación

Con un equilibrio perfecto entre rendimiento, durabilidad y ergonomía, Hype-rion 1300g ofrece años sin problemas de lecturas, especialmente en aplicacio-nes de lectura intensiva o en industrias livianas.El 1300g Hyperion ofrece un rendimiento excepcional y versatilidad en imager lineal. Lecturas rápidas de código de barras a 18 pulgadas (457 mm) de distan-cia, y lectura de códigos de barras de alta densidad están habilitados en un mismo dispositivo, eliminando la necesidad de comprar equipos especiales. Sin partes móviles que se desgasten, el 1300g Hyperion es el lector más robusto del mercado. Diseñado para mantener su operación sin problemas, el 1300g Hyperion es lo suficientementeresistenteparaclavarclavos.

Lectores Imager de Área Catálogo de Productos

28

1900

Xenon 1900 Lector Imager de Área

1902

El Xenon 1902 ofrece confiabilidad y desempeño líder en la industria para una amplia variedad de aplicaciones que requieren de la versatilidad de la tecnología de imagen por área además de la libertad de la conectividad inalámbrica del Blue-tooth®. Basado en Adaptus® Imaging Technology 6.0, el Xenon 1902 brinda una lectura superior de código de barras y captura de imagen digital.

Libertad de movimientos gracias al Bluetooth®

• SensorPersonalizado:mejora la agresividad de lectura y protege la inver-sión proporcionado estabilidad en la cadena de distribución

• Enfoque:Opciones Multifocales: Tres opciones de foco (alta densidad, alcance estándar y alcance extendido)

• CarcasaPro-DesinfectanteOpcional:Protege la inversión con una cons-trucción durable que es apta para resistir los efectos dañinos de químicos abrasivos.

Xenon 1900, la sexta generación de tecnología imager de área de Honeywell, rede-fine el estándar para lectores manuales. Presentando un sensor personalizado que está optimizado para lectura de códigos de barras, el Xenon 1900 ofrece confiabi-lidad y desempeño líder en la industria para una amplia variedad de aplicaciones que requieren de la versatilidad de la tecnología imager de área.

• Bluetooth®2.0:permite movimientos libres hasta 10 mts. de la base, pudiendo comunicar hasta 7 equipos a una misma base, reduciendo el costo total de propiedad.

• SensorPersonalizado:mejora la agresividad de lectura y protege la inversión proporcionado estabilidad en la cadena de distribución

• CarcasaPro-DesinfectanteOpcional:Protege la inversión con una construcción durable que es apta para resistir los efectos dañinos de químicos abrasivos

• Batería:La batería de larga duración de ion-litio permite realizar hasta 50.000 lecturas con carga completa, asegurando un tiempo productivo máximo.

• SoftwaredeProcesamientodeImagen:Ofrece una funcionalidad avanzada de edición—cortado, brillo, rotación, nitidez- produciendo imágenes de alta calidad

• SoftwaredeProcesamientodeImagen:Ofrece una funcionalidad avanza-da de edición—cortado, brillo, rotación, nitidez- produciendo imágenes de alta calidad

• TotalFreedom™2.0:La plataforma de desarrollo de segunda generación permite la carga y enlace de múltiples aplicaciones en el lector para mejo-rar el procesamiento de imagen.

• RemoteMasterMind™SoftwaredeAdministración: Proporciona una so-lución rápida y conveniente para administradores de TI que buscan admi-nistrar todos lectores dentro de su red desde una ubicación remota única

Lectores Industriales

29

9590i9590i VoyagerGS - Lector Laser Industrial

3800i

• Lectorindustrial para warehose, logística, distribución y ambientes rudos.• Durabilidad: construida con una carcasa diseñada para la absorción de impactos,

resistente a los golpes.• IP54: Resistente a la exposicion al polvo y salpicaduras de agua• TemperaturasBajas: le permite trabajar en aplicaciones en el exterior• RangoExtendidodeLectura: elimina la necesidad de acercarse al producto a leer

3800i - Lector Imager Lineal Industrial

• Lector laser de uso industrial• IP54: Resistente a la exposicion al polvo y salpicaduras de agua• DiseñoErgonómico:se adapta a una amplia gama de tamaños de mano• Consutrucción:soporta múltiples caídas desde 1,8 mts. lo que reduce costos de

inactividad y soporte• Rendimiento:100 lecturas por segundo• DetecciónautomáticaIn-Stand:permite una transición sin problemas del modo

manual al automático

3820i3820i - Lector Imager Lineal Wireless Industrial

4800i

• Durabilidad: construida con una carcasa diseñada para la absorción de impactos, resistente a los golpes, le permite soportar más de 50 caídas de más de 2mts.

• Protección:sellado con la intrusión de polvo y agua, (IP54) y construído para trabajar en ambientes extremos de frío y calor

• Captura: en un mismo lector le permite capturar códigos 1D y 2D, además de captu-rar imágenes digitales, obteniendo mayor productividad en un solo equipo.

• FácildeUsar: lectura de código de barras omnidireccional con luz de “buena lectu-ra” lo que le permite trabajar en ambientes ruidosos sin problemas

Lector 2D Imager de Area Industrial

• Durabilidad: construida con una carcasa diseñada para la absorción de impactos, resistente a los golpes.

• ConectividadInalámbrica: Bluetooth v2.0 permite el movimiento de hasta 33 pies (10 m) desde la base, y reduce la interferencia con otros sistemas inalámbricos.

• Su construcción duradera reduce el tiempo de inactividad y los costos de servicio.• Adaptus5.0: alta performance en la lectura de códigos aún en códigos dañados o

mal impresos.• Batería:su batería de Lithium-Ion permite realizar hasta 50,000 lecturas con la

carga completa.

Lectores Manos Libres Laser Catálogo de Productos

30

3580Quantum 3580 - Manos libres laser

7120Orbit 7120 - Grandes prestaciones en un tamaño reducido

• Modo:Ominidireccional o Laser de una línea. Le permite alternar entre 20 líneas de escaneo y una sola línea, para lecturas de menúes.

• ModoReposo: Múltiples modos de sueñolo que reduce el consumo de energía y prolonga la vida útil del lector, reduciendo los costos de operación

• Tamañoreducido:ahorra espacio valioso sobre el mostrador• SoportesOpcionales:personaliza la algura del lector para aplicaciones

7180Orbit CG 7180 - Un paso más

• Omnidireccional: basado en la estructura del Orbit 7120 ofrece 20 líneas de esca-neo con una lectura muy agresiva.

• Opcióndeunasolalínea: El 7180 ahora incorpora un botón para intercambiar el pattern de 20 líneas a 1 sola.

• Ajustable:permite girar hasta en 30 grados su cabeza móvil

especiales• Compatibilidad:Compatible con OPOS y JPOS, estánda-

res de la industria• DetecciónautomáticaIn-Stand:permite una transición

sin problemas del modo manual al automático

• Prestaciones:Ominidireccional de 20 líneas, compacto y reducido tamaño, ideal para aplicaciones donde el espacio es esencial

• Diseño: su diseño innovador le permite trabajar sobre el mostrador o ser utilizado como un lector manual en el caso de tener que mover el lector hacia los productos

• Retail:indudablemente, es el producto perfecto para el sector retail, por su tamaño y prestaciones

• Ajustable:permite girar hasta en 30 grados su cabeza móvil

• EAS:en una sola lectura, lee un código de barras y des-activa etiquetas con el sistema antihurtos EAS

• Ajustable:permite girar hasta en 30 grados su cabeza móvil

3580 / 7120 / 7180 / 7820

31

7820Solaris 7820 - El stándard de la Industrial Retail

• Leecódigosde5mils:decodifica agresivamente los código de barras de alta densidad, optimizando los procesos de lectura

• Múltiplesinterfaces:Proporciona protección de la infraestructura ins-talada, garantizando la compatibilidad con la mayoría de los sistemas POS

• IndicadordeDiagnóstico:permite la solución de problemas rápida y sencilla y se reduce el tiempo de inactividad

• Energía:Obtiene la energía desde el host a través de USB o puertos serie (12V):

• Espacio:Ahorra espacio y dinero al reducir el número de cables.• Puerto Auxiliar: posee un puerto auxiliar externo que le permitirá

conectar otro lector • EAS Integrado: cada 7820 posee el una intena integrada de RF EAS

capaz de interactuar con sistemas Checkpoint o Sensormatic.

Diseñado para aumentar la producción de su sistema y reducir el costo total de propiedad, el 7820 reduce los costos de servicio y el tiempo de inactividad, especialmente entornos de tiendas minoristas.

Con una gran profundidad de campo, los cajeros pueden esca-near los códigos de barras estándar en la primera pasada con mínima preocupación por la orientación del producto o la calidad de impresión.

Sus múltiples interfaces lo hacen compatible con la mayoría de los sistemas y su detección automática de la interface conecta-da agilizan la configuración pudiendo conectarse directamente a los 12 volt del host vía USB o RS232

Lectores Manos Libres Imager Catálogo de Productos

32

4980Vuquest 4980 - Manos libres laser

7580Genesis 7580 - Elegante y Líder en su segmento

El 4980 es un scanner imager de área compacto que ofrece una lectura agresiva de to-dos los códigos de barras 1D, PDF y 2D en housing de peso ligero, duradero y portátil. El escáner también cuenta con un diseño elegante que combina a la perfección en los entornos comerciales.

• Lecturarápida:mejora la productividad de los caje-ros al leer rápidamente los objetos al pasar fremte al lector.

• Deteccióndeobjetosinfrarrojos:minimiza la fatiga del operador, ya que permite la lectura manos libres y presentación

• Lecturadecelulares:Escanea códigos de barras direc-tamente desde la pantalla de un dispositivo móvil

• Sinpartesmóviles:la tecnología imager permite reducir la necesidad de asistencia técnica al no poseer partes móviles

El Genesis 7580, el primer lector imager de área de manos libre en el mundo diseña-do para decodificar todos los códigos 1D, 2D y PDF, ofrece una mayor productividad debido a su tecnología de imagen revolucionaria, acompañado de un diseño elegante. Dada sus prestaciones, se adapta desde las producción de medicamentos hasta el mercado retail.

• Múltiplesinterfaces:minimiza el número de servi-cios y repuestos, asegurando una rápida respuesta en la instalación o reemplazos de equipos

• Diseñodeiluminaciónblindado:reduce significa-tivamente la iluminación intensa asociada con la lectura basada en imágenes

• EAS:antena opcional integrada para desactivar etiquetas de seguridad

• RemoteMasterMind:software de gestión centrali-zada de todos los lectores.

Document Reader / Lector de Punto de Venta

33

4800dr4800dr - Document Reader

2400Stratos 2400 - Lector bióptico

El 4800dr es imager de documentos diseñado con toda la funcionalidad para digitali-zar documentos en papel, para el procesamiento, almacenamiento y recuperación de los procesos sin papel. Con 100% tecnología de estado sólido, no hay partes móviles que puedan fallar o requerir mantenimiento de rutina, le garantíza años de ininte-rrumpida, operación libre de problemas.

El Stratos 2400 es la incorporación más reciente de la reconocida línea de scanners biópticos de Honeywell. La serie lector/báscula de 360º de cinco lados optimiza la productividad de ventas con lecturas al paso, independientemente de la orientación del producto.

• Báscula:la báscula de intervalo doble Mettler Toledo resiste rigurosos entornos de ventas, ofrece un manejo rápido y brinda un pesaje preciso y de alta resolu-ción.

• StratosSYNC: presenta planos de lectura verticales y horizontales independientes que aseguran el tiempo productivo.

• RemoteMasterMind:software de gestión para Administradores de IT que bus-can gestionar todos sus scanners dentro de su red desde una ubicación centraliza-da.

• Constrídoparadigitalizardocumentos:Imager, soporte y bandeja de documentos trabajan juntos como una herramienta integrada de imágenes de documentos, eliminando la necesidad de un ajuste debido a los tamaños de hoja que varían.

• Rendimientosuperior:la tecnología Adaptus le permitirá escanear documentos A4 y su iluminación blanca le garantiza imágenes nítidas• Lecturadecódigosdebarras:Proporciona la flexibilidad de escaneo lineal, apilados y códigos de barras 2D, eliminando la necesidad de comprar un escáner de códigos de barras independiente.

Colectores de datos Catálogo de Productos

34

Dolphin 6000Scanphone D6000 - Creando un nuevo segmento

Cerrando la brecha entre los smartphones y los dispositivos industriales de mano, el Dolphin Scanphone 6000 es un dispositivo robusto que brinda el acceso a la informa-ción de los trabajadores móviles, permitiéndoles conectarse, comunicarse, recopilar ytomar decisiones, bien informadas, en el punto de servicio al cliente.El Dolphin 6000 es un dispositivo de bolsillo multi-propósito aunpreciomuyaccesi-ble.

• Ultraligeroytamañodebolsillo:Proporciona de entrada de datos instintiva y un uso cómodo con una sola mano en un formato compacto.

• ConstrucciónDuradera:minimiza la reparación del dispositivo y los costos de reemplazo gracias a su IP54 y a su diseño probado para soportar hasta cuatro rodadas sobre concreto

• Comunicacióninalámbrica:Incorpora las tecnologías GSM/GPRS, WiFi, Bluetooth y GPS, lo que le permitirá comunicación en tiempo real

• Recopilacióndedatos:cuenta con un scanner integrado 1D, una cámara de fotos color 3 MP y un display de 2.8 “

• TecnologíadeVozoptimizada:elimina la necesidad de que los trabajadores ten-gan un teléfono celular adicional a su equipo de captura de datos, proporcionan-do altavoces y la conexión de auriculares Bluetooth.

• ListoparaRemoteMasterMind®:Reduce el costo total de propiedad al ofrecer una solución de gestión de dispositivos remota, que administra y permite el segui-miento del uso del dispositivo, de forma simple y sencilla.

Es un smartphone Es un lector de códigos de barras

Ligera y de bolsillo Resistente, duradero y confiable

Ciclo de vida extendido La última tecnología a un precio increíble

6000 / 6100 / 6500

35

Dolphin 6100Dolphi 6100 - Colector portátil y liviano

Dolphin 6500Dolphin 6500 - Gran pantalla a color

El Dolphin® 6100 es un terminal portátil, novedoso y confiable que permite la captu-ra avanzada de datos y comunicación inalámbrica en tiempo real para aplicaciones in-premise, incluyendo consulta/auditoría de precios, administración de inventario, asistencia al cliente y comercialización. • Lecturadedatos:La tecnología Adaptus le permitirá lecturas de códigos 1D y 2D

y la captura y manejo de imágenes digitales.• Escanerenángulo:diseñado al gusto de los usuarios, le permitirá leer códigos y

al mismo tiempo visualizar la pantalla• PantallaTouchColor:QVGA 2.8”.• Wireless:802.11 b/g, ofreciendo conectividad a alta

velocidad.• TecladoOptimizado:diseño intuitivo, con grandes

teclas y tecla de SCAN en el centro.• Diseñadoparadurar:IP54, testeado para soportar

múltiples caídas (1.2m) y 500 rodadas sobre concreto• SistemaOperativo:Opcional Windows CE 5.0 o Win-

dows Mobile 6.1

Dolphin® 6500 de Honeywell es un terminal portátil, versátil y liviano que proporcio-na una avanzada captura de datos y comunicación inalámbrica en tiempo real, para aplicaciones in-premise en entornos de ventas minoristas, cadenas de distribución, almacenes e industria ligera. Múltiples opciones de teclado—el teclado numérico de 28 teclas y alfanumérico de 52—permite adaptar la prestación de forma que satisfaga los requerimientos de la aplicación, así como también las preferencias del usuario • Pantalla:La pantalla grande, a color y de alta resolución proporciona altos niveles

de legibilidad, independientemente de la iluminación• Wifi:La tecnología integrada de 802.11b/g, permite el acceso a la red en tiempo

real a información crítica y brinda soporte a estándares avanzados de seguridad de forma inalámbrica

• Procesadornuevo:Combina un nuevo microprocesador líder en su clase (Marvell XScale PXA300) con una plataforma poderosa, familiar y fácil de usar (Microsoft® Windows CE 5.0)

• SistemaOperativo:Opcional Windows CE 5.0 o Windows Mobile 6.1• Energía:Ofrece 10 horas o más de uso continuo para aplicaciones de lectura

intensiva, inalámbricas y en tiempo real, mejorando la productividad mientras amplía la vida útil de la batería y disminuye los costos de reemplazo

• AccesorioOpcionalMangoRemovible:Ofrece una solución que maximiza la pro-ductividad de aplicaciones que requieren un alto volumen de lecturas, tales como gestión de inventario y reposición de stock

Colectores de datos Catálogo de Productos

36

Dolphin 99EXEl tope de gama en Colectores Industriales

La terminal portátil Dolphin® 99EX de Honeywell ofrece una extrema durabilidad, tecnología inalámbrica de avanzada, ergonomía da fácil uso y captura de datos multi-funcional para trabajadores de primera línea que operen en entornos tanto interiores como exteriores. Construido especialmente para aplicaciones logísticas y de transpor-te, el 99EX fue diseñado para llevar la productividad del trabajador móvil a un nuevo nivel y al mismo tiempo ayudar a reducir costos operativos.

Durabilidad SuperiorIncorpora un diseño con clasificación IP67 que resiste múltiples caídas desde 6 pies sobre concreto y 2.000 desplomes desde 1 metro, dando como resultado un menor costo total de la propiedad y menores periodos de inactividad para los profesionales móviles

Conectividad Inalámbrica Rápida y Confiable: Incluye tecnología inalámbrica de punta, con un radio de 3.75G que se puede definir por software y que permite intercambiar rápidamente entre redes GSM y CDMA, así como Wi-Fi 802.11n, lo cual permite conexiones más rápidas y confiables y menores costos de aprovisionamiento y implementación de unidades

Administración de Energía Shift-PLUS™: Mejora la productividad al alimentar continuamente aplicaciones inalámbricas y multimedia en tiempo real durante un turno completo, eliminando la necesidad de que los empleados porten baterías de repuesto o cargadores

Combinación Óptima de Rendimiento y Facilidad de Uso: Mejora la facilidad de uso y la eficiencia de los trabajadores con una pantalla grande que se visualiza bien al aire libre, múltiples opciones de teclado, una CPU súper rápida y sensores inteligentes

Adaptus® Imaging Technology 6.0: Hace posible la captura de datos multifuncionales al proporcionar la lectura rápida de códigos de barras lineales y 2D, con excelente tolerancia al movimiento, así como captura de imágenes digitales y firmas electrónicas

Paquete Opcional de Software Remote MasterMind®: Amplía las capacidades de la fuerza de trabajo móvil y reduce el costo total de propiedad al proporcionar una solución de gestión de dispositivos remotos del tipo “llave en mano”

99ex / 9700

37

Dolphin 9700La Asistente Digital Empresaria

Dolphin® de Honeywell 9700 es un sólido asistente digital equipado con capacida-des multi funcionales de comunicaciones y captura de datos en un único dispositivo confiable y fácil de usar. El Dolphin 9700 permite a las empresas que se especializan en la entrega de bultos, contabilidad de rutas, servicios de campo y aplicaciones de punto de atención en programas de salud, atender mejor a sus clientes, maximizando la productividad del trabajador mediante innovaciones que brindan conectividad au-mentada, rendimiento optimizado del sistema, ergonomía específica de la tarea y una interface intuitiva de usuario.

• La tecnología inalámbrica de alta velocidad global integrada, incluye 3.5G GSM/HSDPA y 802.11 a/b/g, para intercambio de datos y comunicaciones de voz, además de Bluetooth para una conexión inalámbrica eficiente a dispositivos periféricos e IrDA

• Adaptus® Imaging Technology 5.0 lee códigos de barras lineales y de 2D, captura imágenes digitales y permite la captura de firma electrónica, posi-bilitándole a los trabajadores hacer más con un solo dispositivo

• La tecnología de gestión de energía Shift-PLUS™ aumenta la productivi-dad, alimentando aplicaciones multimedia e inalámbricas en tiempo real, en forma continua por 8 horas o más

• La tecnología GPS (A-GPS) asistida automatizada mejora la velocidad de conexión al satélite, permitiendo la continuidad del seguimiento en áreas de señal débil, mientras simplifica la instalación del dispositivo

• Windows® Mobile 6.5 permite una interface de usuario amigable táctil y acentuada, mejor funcionalidad de navegación a través de Internet, y una amplia base de soporte de aplicaciones de terceros

• La cámara a color con control automatizado de programación, brinda fácil integración de captura de video e imágenes a color para las aplicaciones de negocios, mientras simplifica el uso del operador

• La Banda Magnética Opcional y el Accesorio de Lector de Tarjeta ofrecen una fácil lectura de bandas magné-ticas, información codificada en chips inteligentes y tarjetas de crédito para el uso en distintas aplicaciones

• Altaperformancedelectura• CámaradefotosColor2MP• DisplayVGAconUltrabrillo3.7”• Construcciónduradera• Wirelesshighspeed• TecnologíaA-GPS• WindowsMobile6.5• ManejodeenergíaShift-Plus• OpcionalLectordebandaMagnética

Colectores de datos Catálogo de Productos

38

Dolphin 9900Computadora móvil Industrial

Dolphin 9900hcComputadora móvil para el Healthcare, a prueba de desinfectantes

La computadora móvil Dolphin 9900 de Honeywell ofrece un conjunto completo de capacidades para mejorar la productividad en una solución construida para la máxima fiabilidad y facilidad de uso, lo cual le permite a usted y sus empleados poder traba-jar más inteligentemente. Adaptus Imaging Technology permite capturar datos para mejorar las operaciones, agilizar todos los procesos para aumentar la rentabilidad. Además la Dolphin ® 9900 posee un innovador sistema de gestión de energía que garantiza a los trabajadores obtener una larga duración a la vida de la batería, lo que les permite trabajar todo el día sin reducir la velocidad. • Durabilidadindustrial.• WirelessFullAreaNetworking(WFAN)• PantallaTouchColor3.5”• TecnologíaGPSintegrada• Versátil,dealtorendimientopararecopilaciónde

datos.• Shift-PLUSPowerManagement• WindowsMobile6.0deMicrosoft• Motordelecturaenángulo

La Dolphin ® 9900hc es una computadora móviles, especialmente diseñada para aplicaciones de atención médica, como punto de atención nocturna, la recolección de muestras y manejo de inventarios. La combinación de un robusto diseño, fácil de usar, con un conjunto completo de tecnologías hacen de este colector indispensable para mejorar la productividad de los usuarios móviles y su eficiencia. Construido para soportar la exposición frecuente a las soluciones de limpieza de uso común en los entornos sanitarios, la Dolphin 9900hc es la primera terminal móvil equipada con una carcaza resistente a los desinfectantes. • Durabilidadindustrial.• WirelessFullAreaNetworking(WFAN)• Carcazaantimicrobial,resistenteadesinfectantes• PantallaTouchColor3.5”• TecnologíaGPSintegrada• Versátil,dealtorendimientopararecopilaciónde

datos.• Shift-PLUSPowerManagement• WindowsMobile6.0deMicrosoft• Motordelecturaenángulo

6000 / 6100 / 6500

39

Software RMMSoftware Remote MasterMind for Mobility

Remote MasterMind® for Mobilityis Honeywell’s solution for ITadministrators who are looking foran easy way to manage, update,and remotely diagnose their mobilitydevices from a single location.

• Inventarios:Al instante podrá realizar un inventario de sus dispositivos móviles, números de serie y firmware.

• DistribucióndeSoftwarePodrá actualizar o instalar un software en uno o miles de dispositivos, sin hacer una visita al sitio

• GestióndelaConfiguraciónActualizan de manera instantánea la configura-ción de un dispositivo o miles de dispositivos, sin hacer una visita al sitio

• DiagnósticoremotoymonitoreodedispositivosDispositivo de control de información de salud, tales como la batería estado, la radio y el ren-

dimiento de comunicación los errores, desde cualquier lugar y controlar remotamente un dispositivo para ver exactamente lo que ve el usuario.

• MedicióndeldesempeñoMonitorear el desempeño de cualquier disposi-tivo de movilidad yrecuperar datos como el recuento de explora-ción, la actividad de radio,y el teclado y el uso de pantalla táctil

• GestióndepersonalyprocesosMasterMind también ofrece la herramientas y tecnologías que necesita para controlar la ubicación donde sus activos móviles se están utilizando.

Usted tiene dispositivos móviles en diferentes áreas, ciudades o países. Ellos están en constante movimiento, ayudando a sus empleados a ser más eficientes y tener clientes más satisfechos. Sin embargo, los procesos de administración de IT de estos equipos, mantenerlos con el software actualizado, con configuraciones apropiadas y monitoreando indicadores vitales de funcionamiento, consumen tiempo, es costoso, difícil de implementar y propenso a un sin número de errores.

¿ Que pasaría si usted pudiera administrar todas estas funcionalidades desde una ubicación central, actualizando el software de las terminales con una simple acción y diagnosticando precisa y oportunamente los problemas que se pudieran resolver, en cualquier momento y ubicado el dispositivo en cualquier punto del planeta?

EseeselpoderdeRemoteMasterMindforMobility

Beneficios

Lectores OEM Imager Catálogo de Productos

40

N5600N5600 - Engine Area-Imager en Miniatura

5x00Serie 5x00 de Engines Ópticos y Decodificadores

Lalectura de códigos de barras nunca ha sido tan simple. La Serie N5600 de módulos pequeños de lectura de imágen de área establece nuevos estánda-res de rendimiento y facilidad de integración y de uso para los clientes OEM y los usuarios finales con Honeywell, con la avanzada tecnología Adaptus ® 6.0 de captura y procesamiento de imagenes.• ModoColorOpcional: permite la captura de imágenes de firmas, pa-

quetes, etc. evitando tener otro dispositivo adicional• Opcióndeobjetivodealtavisibilidad:asegura el

enfoque preciso de objetivos incluso a pleno sol.• RemoteMasterMind®Ready• Adaptus6.0ImagingTechnology

5x80Serie 5x80 de Engines Pequeños

El módulo decodificador 5X80 combina un módulo compacto, ligero óptico y una board decodificadora para ofrecer una forma fácil de integrar un subsistema de decodificación, ideal para la mayoría de las aplicaciones de captura de datos.

• El 5X80 utiliza la última tecnología CMOS, sensor de imágen industrial, iluminación y óptica asociados con un software avanzado de decodificación de la lectura lineal, lineal apiladas, y los códigos de barras 2D. Además, estas cámaras pueden leer y decodificar las fuentes OCR y capturar imágenes digitales.

• Soporta interfaces serie y USB, eliminando la necesidad de modificaciones de hard-ware para las plataformas existentes en la mayoría de los casos. Su tamaño peque-ño y bajo consumo de corriente permiten que los módulos estén integrados con un mínimo de modificaciones mecánicas, y el 100% de estado sólido de calidad industrial de tecnología, soportando 2.500 G de choque y temperaturas bajo cero.

Compacta y durable, el 5X00 es ideal para aplicaciones de uso general de captura de datos. • Lecturayperformance:Lee prácticamente todos los códigos de barras

lineales y 2D, además de los códigos postales y fuentes OCR• Omni-direccional: permite a la capacidad de lectura de códigos de

barras, independientemente de su orientación• Imágenes:Captura digital de imágenes• Durabilidad:100% de estado sólido de calidad industrial, para soportar

aplicaciones robustas y temperaturas bajo cero

Lectores OEM Laser

41

IS4800IS4800 - Engine Laser en Miniatura

LaserieHoneywellIS4800demotoresOEMLaserleproporcionanunasoluciónparalalecturadecódigos1Dflexible,defácilintegración.Eldeco-dificadorIS4813(3.3v)yIS4815(5v)soncompactos,ligerosydemuyfácilintegración.• 100líneasporsegundo:Ofrece escaneo agresivo el rendimiento en un

formato de miniatura• Capacidaddedecodificaciónavanzada:Aumenta la productividad por

escanear rápidamente todos los estándar 1D, GS1 DataBar y incluso los códigos de barras dañados

• Carcasadefundicióndemetales:Protege la inversión al ofrecer una mayor durabilidad

• 3.3Vor5VconTTLoUSB: Reduce costos de integración con flexibilidad de comunicación.

IS2200TwinScan IS2200 - Engine Laser

El IS220 TWINSCAN ™ es un escáner laser omnidireccional totalmente autónomo, diseñado para trabajar en ambientes hostiles. TWINSCAN tiene dos patrones de escaneo entrelazado que cubren un área de exploración expandido. Es ideal para venta inversa, para lectura de paquetes en cintas transportadoras y otras aplicaciones industriales. • 4000lecturasporsegundo:es la tasa de lectura al primer paso, lo que

lo hace ideal para aplicaciones industriales con lectura de alta velocidad• Dosmódulosópticos: con patrones de escaneo entrelazado, producien-

do un campo expandido omnidireccional• IP54:Con caja de resistencia industrial

Unitech Products Catálogo de Productos

42

UnitechGroup fue fundada en 1979, centrándose inicialmente en el diseño de soluciones llave en mano para clientes empresariales. Ahora, más de 30 años después, con una fuerte capacidad de identi-ficar oportunidades de mercado, Unitech es el éxito de un trabajo a largo plazo.

Hoy en día, Unitech cuenta con más de 500 empleados que atienden a clientes en todo el mundo. En previsión de las crecientes necesi-dades del negocio y para servir mejor a nuestros clientes, UnitechGroupseparó una parte de los negocios para centrarse exclusiva-mente en la industria de la ADC. El 1 de enero de 2008, el Unitech ADC Group se convirtió oficialmente en Unitech Electronics Co., Ltd., de propiedad de Unitech Group.

Unitech tiene el agrado de comunicar a su red de resellers e integra-dores que ha nombrado a NODOS-SATO Argentina, como Distribui-dorMayoristaenArgentina, autorizado a brindar service y garantía a toda su línea de productos.

SATO Argentina agradece a Unitech Electronics Co. la confianza depositada tras 20 años ininterrumpidos de actividades y renueva su compromiso de profundizar la presencia de los productos Unitech en el mercado con su vocación, seriedad, calidad y oportunidad en el Servicio.

Lectores Imager Lineales

43

MS180Lector Imager Lineal de contacto

MS335MS335 Lector manual Imager Lineal

El MS180 es un lector económico y confiable, apto para usos industriales. El diseño ergonómico hace que la utilización del lector sea sencilla y cómoda. El MS180 cuenta con un robusto diseño que soporta caídas y maltratos Es muy flexible, soporta múl-tiples interfaces, Keyboard wedge, USB, RS232 y Emulador de teclado, simplemente cambiando el cable. La interface PC keyboard wedge, soporta diferentes juegos de caracteres. • LecturaconfiablegraciasasuCCD• Diseñoergonómicoparalacomodidaddeloperador• Múltiplesinterfacesparamayorcompatibilidad• Preciomuyaccesible!

El MS335 nos brinda la última combinación entre performance y rentabilidad para aplicación de lectura de códigos de barra lineales, como ser punto de venta, aplicacio-nes médicas, de oficina, o industriales livianas. El MS335 es un scanner que coincide con un scanner láser en rendimiento, incorporando un agresivo scanner CCD de largo alcance. A su vez nos brinda el confort con su diseño ergonómico y su peso liviano, te-niendo también un acabado robusto. Esta desarrollado para soportar múltiples caídas desde 1.5m sobre concreto. • Soportasimbologías1D• Diseñorobustoquesoportacaídasdesde1,5mts.• Lecturadecontactooamplia,quepermiteleeretiquetashastaa25cmdedis-

tanciayde12cmdeancho• Diseñoconcablesintercambiables• ConfigurablemediantecódigosdebarraovíaPC(RS232)• Flash-ROMparaactualizacionesdefirmwaresencillas

Lectores Laser / Imager Catálogo de Productos

44

MS860 WirelessMS860BT / MS860WiFi - Lector Laser Wireless Bluetooth / Wifi

Trabajando en conjunto con su red wireless existente, el scanner inalám-brico Unitech MS860 permite al usuario prescindir de cables y estaciones base. El MS860 es ideal para recolección de datos en tiempo real en al-macenes/depósitos, aplicaciones de carga y descarga, inventarios, puntos de venta, seguimiento de documentos, donde sea que se necesite una solución con movimiento sin restricciones.

El módulo incorporado 802.11b le permite al MS860 ser usado normal-mente hasta a aproximadamente 30 metros del Access Point wireless, y hasta 100mts en campo abierto, dándole al usuario verdadera movilidad, y la libertad de escanear fácilmente a distancia.

El MS860 mejora la velocidad de check out, acorta las líneas el mismo y aumenta la satisfacción del cliente gracias a sus rápidas y versátiles capa-cidades de lectura. Este lector funciona con un pack de batería interno /3.7V 1900mAH) que le brinda un tiempo de operación de aproximada-mente 10 horas. Además de la alta capacidad de la batería y la libertad de la movilidad, el diseño ergonómico del MS860 ofrece un uso cómodo durante largos periodos de operación.

• Primer scanner 802.11b wireless del Mercado.• Escaneo sin cables, utilizando las comunicaciones gíreles• Alcance hasta 30 metros, hasta 100 metros en campo abierto • Batería recargable de Li-Ion que soporta la operativa wireless hasta por 10 horas• Soporta caídas hasta de 1.5 metros• Diseño ergonómico que permite largos tiempos de operación.• Programación sencilla, mediante el uso del Software de configuración para Windows o mediante códigos

de barra.

MS860BT-WF / MS337 / MS337hc

MS337Lector Imager 2D de alta resolución

MS337hcLector Imager 2D para el Mercado de la Salud

El innovador diseño del Unitech MS337 que incorpora un lector imager 2D proveee exactitud en la lectura y mejora en la productividad con su scanner de lectura rápida y alta performance. el flash LED nos permite que no sea necesario la repeticion de la lectura, haciéndolo altamente eficiente y competitivo en su clase, reduciendo costos y maximizando el tiempo de funcionamiento. El MS337 posee un diseño industrial robusto que nos prove una tecnología durable y compatible.

El lector imager MS337 nos ofrece lectura 2D omnidireccional, con sensor de 1mega-pixel de alta resolución y lentes de amplio rango, diseñados para cubrir un amplia area de lectura para satisfacer las necesidades de la industria con su moderna tecnologia, ofreciendo precisión, exactitud, reduciendo el consumo de energia y aumentando la eficiencia.

El lector MS337H es un robusto lector de mano diseñado específicamente para aplicaciones de salud. Su lector CMOS 2D imager esta construido con un encapsulado antimicrobiano para proporcionar a los profesionales de salud con un lector de código de barras como solución ideal para su uso en el punto de atenciónEl innovador diseño del Unitech MS337 que incorpora un lector imager 2D provee exactitud en la lectura y mejora en la productividad con su scanner de lectura rápida y alta performance. El flash LED nos permite que no sea necesario la repetición de la lectura, haciéndolo altamente eficiente y competitivo en su clase, reduciendo costos y maximizando el tiempo de funcionamiento. El MS337 posee un diseño industrial robusto que nos provee una tecnología durable y compatible. • Encapsuladoantimicrobiano.• FirstFlash™consoftwareilluminationSwiftDecoder™dedecodificación.• TamañoStandardindustrial.• Transferenciadeimágenes.• USBinterfase.• Alimentaciónde3a5.5

VDC• 1D,2DyOCR(option)• ImágenesdeHigh-reso-

lutionsencillas

45

Lectores Lápiz y de Tarjetas Catálogo de Productos

46

MS100Lector de código de barras tipo Lápiz

MS120Lector de código de barras tipo Lápiz

La serie MS100 son lectores de códigos de barras manuales económicos para nece-sidades de bajo volumen de lectura. El diseño avanzado de su óptica y electrónica transforman la información del código de barras en una señal digital de alta calidad, con lo que pueden leer códigos sobre color, borrosos y con bajo contraste en forma rápida y precisa.

Su punta pulida reduce el daño en las etiquetas; fue pensada para que fuera sencillo su reemplazo en caso de sufrir algún daño. Diseñado pensando en la comodidad del usuario para que pueda operarlo como si fuera un lápiz normal. Simplemente se des-liza el lápiz a lo largo del código de barras en cualquier dirección hasta que se escuche el sonido de buena lectura. Así de simple. Ideal para utilizar en terminales portátiles para inventarios pequeños, o para verificar que un código de barras se lea, o incluso en una aplicación simple de POS o venta en ruta. Su decodificador interno lee y discri-mina las simbologías más populares, minimizando los errores. • Robusto,livianoyfácildeutilizar• Múltiplesinterfaces:TTL,emuladordeteclado,RS232yUSB• Admitelasimbologíadeloscódigosmáscomúnmenteutilizados.• Eslaopciónidealparaunasolucióndebajocosto• Bajoconsumo• Amplioángulodelectura• Altavelocidaddelectura

La serie MS120 son lectores de códigos de barras manuales de alta calidad, Óptica avanzada y diseño electrónico que convierte a los códigos en una señal digital de alta calidad; permite leer sobre color y códigos de bajo contraste rápidamente y con exactitud.

La textura lisa y suave del zafiro reduce el desgaste del código sobre el que se pasa el lector. El MS120-2/3 decodificado, soporta PC/AT emulación de teclado y RS232 Admi-te la simbología de los códigos más comúnmente utilizados • Robusto,ligeroyfácildeutilizar• Bajoconsumo,37mApromedio• Amplioángulodelectura0-45ºCdeinclinación• Altavelocidaddelectura5-200cm/segundo• Extremidadreemplazable

MS100 / MS120 / MS146 / MS240

MS146Lector de tarjetas con Código de Barras

MS240Lector de Banda Magnética

La familia de lectores de ranura MS146 es una solución flexible y de bajo costo cuando se requiere robustez y confiabilidad. Con una resolución de hasta 6 mils (0.15mm), el MS140 es capaz de leer cualquier tarjeta o carnet de identificación.Cuenta con opción de un lector con luz visible o infrarroja. Las unidades con el lector de luz infrarroja tienen la ventaja de poder leer de forma correcta tanto las tarjetas o carnets laminados para luz visible como para luz infrarroja. Es resistente al agua y cuenta con un gabinete muy robusto, lo que lo hace en una de las opciones más popu-lares para cualquier ambiente. Además, con una base de montaje, es posible colocarlo de manera fija y segura en cualquier posición.

Como la mayoría de nuestros productos, el MS146 está disponible con varias interfa-ces, incluyendo undecoded (TTL), a teclado (XT/AT, PS/2 y Macintosh) y RS232. Todos los productos Unitech que son sin decodificador (undecoded) tienen salida de emu-lación de pluma (wand emulation), por lo que se pueden conectar a cualquiera de nuestros decodificadores o dispositivos que aceptan este tipo de señal

El lector Unitech MS240 provee una solución simple, rentable y versatil para la lectura de bandas magnéticas para todas sus necesidades de lectura MSR. El MS240 es la perfecta herramienta de MSR para aplicaciones como puntos de venta, control de acceso y sistemas de autoservicio. Conocidos por su confiabilidad, es sencillo y fácil de instalar.

El MS240 esta disponible en configuraciones de lectura de doble y triple track para lec-tura de tarjetas ISO, y puede ser conectado a cualquier PC o Mac mediante emulación de teclado o interfase USB. Las tarjetas pueden ser rotadas y leídas en ambas direccio-nes. Un LED indicador nos provee información sobre si el equipo se encuentra listo y si la lectura fue satisfactoria. • LecturaBidireccional• SalidaconfigurablemediantesoftwareparaWindows• CompatiblecontodaslasPCpopulares• Montajesencillo• Reducidotamaño• PS/2,RS232,oUSBinterfase• Capacidaddeedicióndedatos• SoportaISO7811,AAMVA,&CADMV• Elcabezalmagnéticosoporta1,000,000

depasadasmínimolutionsencillas

47

HT630Colector de datos compacto y durable

EvoluciónEl terminal portátil HT630 es un robusto y compacto colector de datos con un pedigrí impresionante. El HT630 sustituye a la exitosa PT630 que a la actualidad tiene más de 100.000 usuarios en cadenas de suministro, mercados de servicios al por menor y captura de datos en campo.

RendimientoSuperiorEl HT630 ofrece un alto rendimiento y una funcionalidad flexible a un precio inmejora-ble. Cuenta con un escáner integrado de láser o CCD de código de barrascompatible con todas las simbologías 1D comunes. Su memoria con múltiples configu-raciones le aseguran un uso intensivo en aplicaciones de captura de datos.

100.000usuariosnopuedenestarequivocados!Mientras que el HT630 ofrece muchas mejoras respecto a su predecesor, es totalmen-te compatible con los mismos accesorios. Los usuarios pueden implementar la última tecnología para trabajar en paralelo con sus dispositivos existentes La forma y el diseño han sido especialmente pensados para ofrecer el máximo confort con una sola mano, y los 27 caracteres alfanuméricos del teclado fosforescente ayudan al usoen condiciones de poca luz.

Tamañopequeño,grangolpeCon un peso pluma de sólo 230 g, el HT630 es compacto y ergonómico. Su clasifi-cación IP54, el pleno cumplimiento de las normas RoHS y la capacidad de soportar múltiples caídas sobre hormigón, hacen de este equipo la herramienta ideal para el usuario final en cualquier ambiente rudo.Con la herramienta de programación JobGen Plus, 8,5 MB de RAM y un procesador de 80MHz, el HT630 puede ofrecer potentes aplicaciones casi sin conocimientos de programación. Su base opcional ofrece Ethernet, módem y conexión RS232.El HT630 ofrece todo lo necesario para empezar a automatizar la captura de datos dentro de su negocio - rápido..

• Resistenteymuyfácildeusar• Ergonómica,ligerayrobusta• Capacidaddememoriadesdelos512Kb,2.5Mby4.5Mb• ConlectorCCD,láserosinlector• Softwaredeprogramaciónycomunicaciónintegrado• JobGenPlusparahacerprogramascomplejos• ProgramableenlenguajeC• Operaciónde12hscontinuas• Soportacaídasdehasta1.65mts

Colectores de datos Catálogo de Productos

48

HT580Terminal Ultra-Compacta

HT680Colector de datos robusto HT680

La nueva HT580 de Unitech presenta un diseño moderno que cambia la imagen que uno tiene de una terminal portátil. Más parecida a un celular que a un colector de datos, la HT580 posee amplias capacidades para soportar diferentes aplicaciones a muy bajo costo. Su diseño le permite al operador manejarla con una sola mano y operar el teclado tal como se utilizan los celulares modernos para el ingreso de datos alfanuméricos. Posee un generador de aplicaciones integrado (EZJob) lo que permite su programación en forma sencilla y rápida por parte del usuario. • Diseñocompactoyliviano• LectorCCDdecódigosdebarra• ComunicaciónBluetooth(opcional)• Tecladoalfanuméricode18teclasdeusosencillo,similarauncelular• Dimensiones,123mmx55mmx25mm• Peso,150gr

La HT680 es una compacta y altamente robusta computadora móvil ideal para ma-nufactura, venta, logística y transporte. Diseñada para los ambientes de trabajo más agresivos, la HT680 le brinda la flexibilidad y fiabilidad necesaria para aumentar la productividad y eficiencia en todas sus aplicaciones de recolección de datos. La HT680 está construida para durar, protegiendo su inversión y minimizar el tiempo de inactividad. Compacta y robusta, la HT680 cumple la norma IP54 protegida de la humedad y polvo. La misma puede soportar múltiples caídas desde 1,8m en concreto, y posee pines enchapados en oro, para evitar su oxidacion.

Configurar e integrar la HT680 es rápido y fácil, ya que esta provista con Microsoft Windows CE 5.0 y un procesador de 520MHz modelo Marvell PXA270. A su vez, la HT680 esta equipada con comunicación Bluetooth 2.0 y capacidad de Wireless LAN roaming, haciéndola indicada para aplicaciones móviles. • WindowsCE5.0• Procesador520MHzPXA270• 1Dlaseror2Dimagerscanner• 128MBRAM/512MBFlashROM• 22-keykeypad• SlotdeexpansionMiniSD• PantallaLCDColor,touchscreen• IP54-rated/Soportacaídashastade1,8mts• Incluyefuente,batería,stylusycables.

HT630 / HT580 / HT680

49

PA600La Terminal móvil apta para toda funcionalidad

PA600HCLa versión Healthcare de la PA600

Equipado con una gran pantalla color LCD sensible al tacto integrando un lector de có-digo de barras, un teclado de 18 teclas numéricas, alfanuméricas y teclas de función, y con un procesador de 520MHz, la PA600 fue diseñada para cubrir la mayor cantidad de aplicaciones posible que hoy existen.Suficientemente pequeña para guardarla en el bolsillo de la camisa, es la PDA más liviana entre las de su tipo, 290gr. La PA600 es pequeña en sus dimensiones pero ex-tremadamente robusta y poderosa, soporta la norma IP64, lo cual indica su resistencia frente al polvo y al agua soportando incluso caídas sobre concreto desde 1.2 mts de altura.Perfecta para desempeñarse en el mercado retail, turismo, automatización de ventas y servicios de campo. • WindowsMobile6.1• 624MHzPXA270processor• 3.5”colortouchscreen• 128MBRAM/576MBFlashROM• 20-keykeypad• Bluetooth2.0+EDR• SDIOexpansionslot• 11-hourbatterylife• IP64-rated/4-footdropthreshold

La PA600 MCA (Mobile Clinic Assitant) es una computadora móvil compacto y robusta, diseñada especialmente para aplicaciones sanitarias. Construido con una carcasa de protección antimicrobiana, equipada con un lector RFID y con lector de códigos de barras 2D, la PA600 MCA es la solución ideal para los profesionales de la medicina mo-derna. Su diseño ergonómico y teclado alfanumérico que la entrada de datos simple.

Las tecnologías RFID y 2D permiten que el personal médico pueda identificar correc-tamente a los pacientes mediante la lectura de sus pulseras RFID y asegurarse de administrar el tratamiento correcto de medicamentos.

El apoyo a Oracle Database Lite y Microsoft BizTalk Server 2006, la MCA PA600 permi-te a los usuarios finales para sincronizar los datos RFID con los sistemas empresariales existentes y bases de datos - lo que reduce el tiempo de implementación, los desafíos de integración y el costo total de propiedad. • WindowsMobile6.1• 624MHzPXA270processor• 2Dimagerscanner• HFRFIDreader• BluetoothandWLAN• 3.5”colortouchscreen• 128MBRAM/576MBFlashROM• Antimicrobialhousing• 20-keykeypad• SDIOexpansionslot• IP54-rated/4-footdropthreshold

Colectores de datos Catálogo de Productos

50

PA550Combinación ideal de Smartphone con Colector de Datos Industrial

ResistenteteléfonointeligenteSin duda, el PA550 ofrece todas las funcionalidades smartphone deseada por los modernos usuarios de PDA. Esto permite a los trabajadores móviles se beneficien de su tamaño compacto, fácil manejo con los dedos, la más reciente versión de Windows Mobile 6.5.3, de alta velocidad del procesador Marvel (806 Mhz) y todas las opciones inalámbricas de conectividad actuales. La PA550 ha sido construido específicamente para satisfacer las necesidades críticas de la automatización de ventas y aplicacio-nes de servicios de campo, incluidos su IP54 y la resistencia a caídas de 1,2 mits. El exclusivo diseño del teclado PA550 incluye una línea completa de cada uno de las teclas numéricas y de función programables independientes para la comodidad a los usuarios. Por último, pero no menos importante, la capacidad de la PA550 de la bate-ría se asegura de que los trabajadores móviles pueden permanecer en funcionamiento durante un turno de día completo sin interrupciones.

TrackingandTracing,Anytime,AnywhereEl PA550 incorpora un flash y luz de enfoque automático con una cámara de 5 mega píxeles de alta resolución lo que permite a los usuarios tomar fotos y videos.Su GPS integrado, Bluetooth 2.1 + EDR, WiFi 802.11 b / g y 3.5G HSDPA WWANpermiten que el dispositivo realice acciones de seguimiento y trazabilida en cualquier parte del mundo, siempre conectado.

FuncionabajoluzsolaryGPSdealtorendimientoGracias a la tecnología Blanview ® se logra una excelente legibilidad de la pantalla LCD a la luz del sol. El consumo mínimo de energía y un amplio ángulo de visión de más de 80 grados hacen que el PA550 sea ideal para uso exterior. Un sensor de luz inteligente le permite la pantalla LCD detectar la luminosidad ambiental y ajustar el brillo en una manera inteligente sin necesidad de configuración manual. El PA550 utiliza un módulo GPS uBlox NEO-5Q Pro con tecnología KickStart ® para proporcionar el inicio acelerado aún cuando la señal GPS es débil.

• WindowsMobile6.5.3• 806MHzPXA320processor• 1Dlaserscanner• 256MBMobileDDR/512MBNaNDFlash• QWERTYkeypad• 5.0megapixelcamerawithflash• MicroSDHCexpansionslot• 2.8”sunlight-readablecolortouchscreen• IP54-rated/4-footdropthreshold• Includespowersupply,battery,stylusand

cables

PA600 / PA600HC / PA550

51

PA690Robusta Computadora Móvil

MásrápidoyproductivoEl Unitech PA690 es una computadora móvil robusta diseñada para dotar a su fuer-za de trabajo móvil de una herramienta poderosa en el agresivo entorno de trabajo actual. El PA690 cuenta con un procesador Marvell PXA320 806MHz y funciona con Windows Mobile 6.5, por lo que tiene el poder para ejecutar incluso las soluciones móviles más exigentes. Con 256 MB de DDR SDRAM y 512 MB de memoria flash NAND, la PA690 no tiene problemas de memoria. También cuenta con una ranura de expansión microSD de hasta 32 GB adicionales de capacidad de almacenamiento para aplicaciones intensivas de datos. LamovilidadensumejormomentoCapaz de soportar múltiples rodadas sobre concreto y sellado IP65 contra agua y polvo, el PA690 es extremadamente resistente fuera del marco de cuatro paredes para llevar a cabo tareas bajo duras condiciones. Esto reduce el tiempo de inactividad minimizando los impactos negativos en aplicaciones críticas de negocio.

LarecoleccióndedatossehizofácilEquipado con múltiples opciones para la recopilación de datos, la PA690 ayuda a me-jorar productividad y eficiencia. Los modelos estándar incluyen un láser 1D integradoescáner, cámara de 5,0 Mg con flash para capturar imágenes y video, Teclado QWERTY y pantalla táctil color WVGA de 3,8 “ con retroiluminación, por lo que es más fácil para usted ver la información pertinente.

• WindowsEmbeddedHandheld6.5• 806MHzPXA320processor• 1Dlaserscanner• 256MBRAM/512MBROM• NumericorQWERTYkeypad• Bluetooth/WiFi• 3.8”WVGAhighresolutioncolortouchscreen• IP65-rated/5-footdropthreshold• Includespowersupply,battery,stylusandcables

Colectores de datos Catálogo de Productos

52

PA968IITerminal ROBUSTA, para trabajar en cualquier ámbito

La moderna y robusta Unitech PA968 PDA esta diseñada para trabajar fuera de las cuatro pare-des. Utilizando el sistema GPS integrado y la capacidad de conexion wireless, la PA968 puede transmitir información recolectada a un servidor, o habilitar un sistema de Track and Trace donde fuera que sea necesario, de manera rápida y eficiente. La información esta regura ya que la PA968 esta equipada con una amplia capacidad de memoria, que púede rapidamente guardar cantida-des masivas de información sin ninguna clase de accesorio adicional.

Esta versátil computadora móvil puede escanear codigos de barra de 1D o 2D para autenticar la identidad del usuario y asi proteger la privacidad e información confidencial del mismo. PA968 a su vez nos ofrece mltiples aplicaciones personalizables, a travez del sistema operativo Windows CE 5, haciéndola la compañera ideal para un amplio rango de aplicaciones en logística, transpor-te, o servicios de campo. La PA968 tambien ofrece dos tipos de teclados, inteligentes e intuitivos, brinando una solución tanto combeniente como rentable.

Para seguir afrontando las necesidades de los nuevos trabajadores moviles, la PA968 combina un diseño tanto ergonómicocomo robusto (carcaza de aluminio-magnesio). Trabajando en los mas agresivos ambientes indus-triales, la PA968 cumple con la norma IP65 la cual la protégé ante agua, polvo, y soporta caidas de 1.5 metros sobre concreto. El LCD de 3.5´ de alta definicion resolución mantendrá la legibili-dad al aire libre, incluso en condiciones de alta luz del sol

PA690 / PA968II

53

• NuevoDiseñoLivianodeAluminioyMagnesio• OpcionesdeTecladosmodularizadosde22/43teclas• AltavisibilidadalaluzdelsolconsuDisplayVGAdealtaresoluciónde3.5“

TouchScreenconLEDbacklight• WindowsMobile6.5.3Professional/Classic• GPSintegradoconInstantFixTMparaelaccesoglobal• Redes3.5G(incluyendoHSDPA)y802.11b/g(CCX4)yBluetooth2.1+EDR• Opcionesdescannerenginelasery2Dimager• IP65,testeadoparasoportarcaídasdesde1.5m(5feet)sobreconcreto• Grancapacidaddebateríaa13.69Wattsloqueaseguralargosperíodosde

trabajo.• Gungripopcional

MR650Control de Accesos y Seguridad

MT380Terminal de Accesos Avanzada y Versátil

El MR650 es un all-inclusive TAS (time management, access control, and security) diseñado para ofrecer un control total sobre la asistencia de los empleados, la protec-ción de acceso, programas de fidelización, y seguridad. Este terminal de plataforma abierta, con Windows CE 5.0, permite una fácil integración con el software estándar de gestión y otras aplicaciones. Los datos se pueden transferir fácilmente utilizando la ranura para tarjetas CF Tipo II. Una ranura para tarjetas SD también está disponible para expansión de memoria. • IncorporaWindowsCE5.0• Grandisplayacolor,240x320pixel,touch-screen• Códigosdebarras,tarjetasdeproximidad,HIDolectordehuellas• Cámaraintegradade2.0MPs• SalidadeSpeaker,Entradademicrófono• Dosrelaydigitalesdesalida• DosentradasdigitalesTTL

El MT380 es una terminal multifunción, con conexión IP, pequeña y con Windows OS embebido desarrollada principalmente para aplicaciones de atención de tiempo y con-trol de acceso. Desde su sistema operativo Windows fácilmente programable, puede ser aplicada en varios segmentos de la industria como atención en tienda, tarjetas de descuento de locales, etc.; una gran variedad de aplicaciones donde el valor agregado marca la diferencia.

La MT380 puede comunicarse vía Ethernet o WiFi, esta equipada con una pantalla QVGA y un LED de indicación de lectura satisfactoria, que soporta lectura de Auto ID, como huella dactilar, proximidad HID/EM o un lecto-escritor MiFare, junto a su amplio teclado numérico como botones de función.La MT380 puede programarse mediante un SDK o mediante un template de aplicación T&A provisto con la terminal y PC (opcional). • WinCEOS• ProvistodeunsencilloSDK• Touchscreende3.5”colorTFT-LCDyQVGA(resolución320x240)• Lectordeproximidad125KhzHID/EMincorporado,lector13.56MhzMiFare,o

lectordehuelladactilar• SoporteUSB,PoE,RS232/RS485and802.11b/g• LEDdeindicacióndelecturasatisfactoria• SDslot• 2salidasarelay,2entradasoptoacopladas• RelojWatch-dog

Terminales Inteligentes Catálogo de Productos

54

Teclados

55

K19Teclado K19 para Punto de Venta

K2714

El teclado para punto de venta K2714 posee un diseño robusto, compacto, ideal para un amplio rango de entornos. Incorpora un avanzado decodificador para su lector de banda magnética inte-grado, Para minimizar los costos de capacitación y/o errores de operadores, el K2714 posee 21 teclas reconfigurables con la capacidad de modificar la leyenda de las mismas, con colores, iconos o texto. A su vez, viene provisto de un software para Windows (Keyboard Configuration Manager), el cual simplifica la configuración y provee la edición de funciones de las teclas, para personalizar el mismo.

Dual Track Keyboard

• 19 teclas• Compatible: USB • Medidas: 137 x 85 x 19 mm• Peso: 0.12 Kg.• Temperatura Operativo: 0 a 50ºC• Temperatura No Operativo: -20 a 60ºC• Durabilidad de teclas: 5 millones de pulsaciones• Datos Electrónica +5VDC5% - 100mA

K2724 / KP2724El Teclado Ideal para Puntos de Venta

KP3700

El KP3700 incorpora un avanzado decodificador que soporta lector integrado de banda magné-tica, u opcionalmente un lector de ranura de código de barras. También cuenta con un puerto para conectar un lector o dispositivo RS232 externo. Además, el KP3700 permite reconfigurar el teclado y definir hasta 92 teclas programables

• Decodificador integrado acepta conexión con lápiz óptico, CCD, láser y dispositivos RS232• Diseño resistente a líquidos derramados• 92 teclas re-etiquetables

Teclado para Punto de Venta

El K2724/KP2724 incorpora un avanzado decodificador que soporta lector integrado de banda magnética, u opcionalmente un lector de ranura de código de barras, También cuenta con un puerto para conectar un lector o dispositivo RS232 externo. Además, el KP2724 permite reconfi-gurar el teclado y definir hasta 24 macros.

• Decodificador integrado acepta conexión con lápiz óptico, CCD, láser y dispositivos RS232• Diseño resistente a líquidos derramados• 21/90 teclas re-etiquetables (K2724/KP2724)

Terminales RFID Catálogo de Productos

56

RS700Lector Fijo RFID

DiseñadopensandoensuNegocio El lector RS700 UHF RFID de Unitech esta diseñado para aumentar la visibilidad del inven-tario, la eficiencia y rentabilidad en los negocios. Soportando un rango de frecuencia global que va desde 860MHz a 960MHz, el RS700 es capaz de leer y escribir todos los tipos de tags que comprenden los estándares EPC Global Gen2 e ISO18000-6C. El RS700 también incluye elementos que facilitan la correcta instalación y el desarrollo de proyectos RFID.

El software del RS700 posee Smart Reader Server (SRS) y Smart Reader Server Remote Control (SRSRC). Varias de las configuraciones del lector, como ser la lectura, escritura y generación de reportes, pueden ser manejadas remotamente utilizando el SRSRC. La capacidad de manejo y filtrado de información del RS700 SRS sirven para solventar4 los problemas de la carga de información y mantener el trafico de red bajo. Además, el RS700 es fácilmente integrable a las infraestructuras IT ya existente a través del uso de Microsoft BizTalk Server, Oracle Sensor Edge Server y otros sistemas líderes de base de datos.

Para abarcar las necesidades de varios entornos IT, el RS700 provee una precisa transmi-sión de datos del cliente al Host, incluyendo una solución CCX compatible con 802.11b/g, Ethernet, USB y RS232. El RS700 ofrece la opción de utilizar antenas para distintos entor-nos de lectura, y provee un soporte para 8 canales y 4 puntos de lectura.

El diseño duradero del RS700 y cumplir con la norma IP65 asegura una alto desempe-ño en condiciones adversas. Esto maximiza el tiempo de actividad, reduce los costos de reparación, como así un costo final bajo. El unitech RS700 esta provisto por una batería de backup integrada de 4000mAH, lo que nos proporciona el backup de los datos, como así funcionamiento y operación sigilosos.

• WindowsCE5.0Professional• IntegraunMiddlewareRFIDconlacapacidaddeacceso

remoto.• Soportarangosdefrecuenciade860MHza960MHz,EPC

GlobalGen2,ISO18000-6C• SoportaDenseReadingMode(DRM)• Soportahasta4antenasy8canales• SoportaencendidomedianteEthernet(PoweroverEther-

net,POE)• Soporta802.11b/g,CompatibleconCCX• SoportaEthernet,USB,

RS232• 64MBFlash.Tarjetade

RS700 / RH767

57

RH767Solución Móvil para Captura RFID

Elfuturoyaestáaquí-Hoy!La computadora de mano, robusta, RH767 es a la vez, un colector de datos con RFID y lector de código de barras, que cuenta con la tecnología más avanzada para optimizar las capacidades de recolección de datos, ahora y en el futuro. Su diseño compacto y ligero mantendrá su fuerza de trabajo móvil y ágil, incluso con las demandas tecno-lógicas cambiantes de su clientes y proveedores. Con un escáner de código de barras integrado y su elección de lector RFID HF o UHF, la implementación del RH767 significa que usted tendrá la tecnología de hoy que potenciará negocio en los próximos años.

UnentornodetrabajofamiliarEl RH767 tiene el conocido sistema operativo Windows CE 5.0, lo que le permite de-sarrollar rápidamente aplicaciones que sus trabajadores se sientan seguros de utilizar de inmediato y con una formación mínima. La forma de esta PDA y su mango fueron diseñadas para la comodidad y facilidad de uso. El lector de código de barras con botón de disparo y la antena RFID son hábilmente integrados en el mango, por lo que no hay dispositivos externos o antenas en la operación. La entrada de datos es fácil en cualquier condición de uso con la gran pantalla color LCD táctil y teclado alfanumérico de 36 teclas.

DobleTecnología-MáximaflexibilidadEl diseño versátil y flexible del RH767 manifiestan la voluntad de mantener a los usua-rios en el camino con los avances de la tecnología. El modelo HF es un triple lector RFID, que soporta la norma ISO 15693 y ISO 14443A / B, mientras que el modelo UHF lee etiquetas múltiples, incluyendo EPC Gen 2. El RH767 también muestra su flexibi-lidad en la producción de datos con una amplia gama de opciones de comunicación: WLAN 802.11b / g y Bluetooth, así como USB, Ethernet, módem y RS232. El modelo también es compatible con comunicaciones GPRS a través de la ranura PCMCIA.

• RH767UHFesuncolectorcompacto,resistenteymaleable.• Permiteunarecolecciónrápidayexactadedatosenarduascondicionesoperativas.• SelladosegúnlasnormasIP67,locuallohaceresistentealaguayelpolvo.• Temperaturadeoperación:-5ºCa50ºC• Bateríadelargaduración.• Mango(GunGripmontableopcional)conbateríadereservaincorporada.• Tecladoherméticoylumínico.• Pantallalumínicatouch-screen.• Lectordecódigodebarrasincorporado.• Idealparatrabajoindustrialbajoduras

condicionesambientalesdetrabajo.• SlotdeexpansiónPCMCIATipoII&CF

TipoI/IIaccesiblealusuario.

SATO Argentina Catálogo de Productos

58

Nodos es una empresa Argentina que se mantiene a la vanguardia, brindando soluciones integrals relacionadas con la captura de datos, desde hace más de 20 años.Como distribuidor oficial y service autorizado, representamos mar-cas líderes en el mercado mundial.

En 1993, estratégicamente decidimos incorporar los productos SATO como una de nuestras principales líneas de comercialización.Consideramos vital alcanzar el reconocimiento de nuestros provee-dores, clientes y empleados, ya que son ellos los pilares de solidez mediante la cual construimos nuestra trayectoria, que sumada a la exigencia propia del mercado en el que estamos inmersos, genera el impulso que nos aventura en el proceso de crecimiento.

A partir del 03 de mayo de 2010 Nodos pasa a formar parte del gru-po SATO Global, con el fiel propósito de superar las expectativas y sa-tisfacer a tiempo y de la mejor manera las necesidades sin perder la visión local, contando con el respaldo de una organización mundial.

Aspiramos a seguir afianzando las alianzas que venimos forjando, colaborando en forma estrecha con las marcas que comercializamos para incrementar los beneficios que se obtienen de sus productos.

Nodos busca ser sinónimo de solución y transparencia.Estamos convencidos de que el camino recorrido junto a nuestros proveedores de primera línea garantiza la tranquilidad de quienes nos eligen día a día.

59

SATO Worldwide

Fundada en 1940 SATO es una compañía global que proporciona ingeniería, soluciones y sistemas de código de barras y RFID. En estos 70 años la empresa ha sido pionera con la introducción de productos únicos, como la primera etiquetadora manual o la primera impresora de transferencia térmica de etiquetas.

SATO dispone de la más amplia gama de productos para soluciones de identificación: Impresoras portátiles y industriales; Consumibles: etiquetas y ribbon; Software; Instrumentos de Captura de Datos; Aplicadoras Automáticas de Etiquetas; Tecnología de código de ba-rras, 2D y RFID; Escáners y terminales de mano; Kits de limpiezay Servicio técnico.

Esta multinacional japonesa cotiza en la Bolsa de Tokio, obtuvieron en el último ejercicio unas ventas de 638 millones de EUR y actual-mente da empleo a más de 3.700 trabajadores. SATO tiene 4 centros de producción, una central logística y 30 sedes repartidas por todo el mundo: EEUU, Argentina, Bélgica, Francia, Alemania, España, GranBretaña, Polonia, Nueva Zelanda, Australia, Singapur, Malasia, Tailan-dia y China.

Europa Asia Pacífico

Américas

Catálogo de Productos

ArgentinaSATO Argentina S.A.(Uruguay, Paraguay, Bolivia, Chile) ventas@satoargentina.com.arTeléfono: 54-11 4887-9000Fax: 54-11 4638-5049

©2011 SATO Argentina S.A. Todos los derechos reservados. Rev A especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. Cualquier reproducción total o parcial del presen-

te contenido sin autorización previa queda completamente prohibida.SATO es marca registrada de SATO Corporation y sus subsidiarias en Japón , Estados

Unidos de Norteamerica y otros países. Toda otra marca mencionada pertenece a sus respectivos propietarios.