IMS - Tool holders catalogue - Wood

LEGNo / WooD

Tool holders catalogueParts of your business

Tool holders catalogueParts of your business

may 20092nd edition

Index2 Tool holders HSK Type E 25-32-40-50

3 - 6 Tool holders Type HSK 50F DIN 69893

7 - 10 Tool holders Type HSK 50E DIN 69893

11 - 15 Tool holders Type HSK 63F DIN 69893

16 - 20 Tool holders Type HSK 63E DIN 69893

21 Tool holders HSK63E shrink fit chucks - Tool holders Type HSK

22 Tool holders Type HSK 63F DIN 69893 ESSETrE

23 Tool holders Type HSK40E AlbErTI

24 - 25 Tool holders Type HSK Type “Weinig”

26 Tool holders Type HSK 63C DIN 69893

27 Tool holders ISO 10 - Tool holders ISO 15, ISO 20, ISO25 for electrospindle “Colombo & Giordano” - ElTE

28 - 29 Tool holders ISO 25

30 Tool holders ISO 25 Flange 38 - Tool holders ISO 30 with toothed flange


39 reduction from ISO/DIN 69871/A to HSK-r - Tool holders ISO 30 “Thermwood”

40 Tool holders HSK63F “Thermwood” - Tool holders Type bT20


50 - 51 Tool holders ISO 35 with Flange bT

52 Tool holders ISO 35 with Flange bT - Tool holders ISO 40 with Flange DIN 69871


58 - 60 Tool holders with threaded nut

61 Tool holders with morse taper

62 Tool holders with morse taper

63 Nut with double thread - Tool holders Paolino bacci - Er

64 Collet holder cylindrical shank

65 - 68 Drill holder with quick change

69 reduction sleeve from ISO/DIN 69871/A with internal collet to hold HSK shanks - Digital height measuring device

70 - 71 Cylindrical connection

72 - 78 Collets

79 CNC Wood Collets - Nut TG

80 Stiff quick change tap collets without overload protection - Quick change clutch tap collets with overload protection

81 - 83 Nut

84 Hermetic nut for collet chuck capacity 2/16 3/20 - Capacity Disks

85 - 87 Pull studs

88 reduced flanged cap - Expanded flanged cap

89 locking wrenches for nuts

90 - 93 Dynamometrical wrench

94 Tooling clamper

95 Security locking system

96 IMS - Shrink machines

97 release kit

98 IMS - Clamping chucks HSK - New

99 - 100 Petal collets

101 locking-unlocking system for plastic fork holder

102 Collets for clamping tool holders with niploy treatment for electrospindle

103 Cone cleaner - Trolley

104 Accuracy runout

105 balancing Diagrams

106 Pull stud angle 45° DIN 7388/2-b and Pull stud angle 15° DIN 69872

107 Protective treatments

108 Difference between certified and uncertified pull stud

109 Special features of TITAN tool holders

110 Make and model of HSK spindle CNC router

111 Make and model of CNC router

112 Collet dimensions

2

Special tool holders are made on request

Tool holders HSK Type E 25-32-40-50

Collet chuck holders

Code Capacity DescriptionCollet type

L Min. D HSK size

HSK25E29023 1-10 Collet chucks holders Er16 40 22 HSK-E-25HSK32E29023 1-10 Collet chucks holders Er16 40 22 HSK-E-32HSK32E29025 1-13 Collet chucks holders Er20 40 28 HSK-E-32HSK32E29026 1-16 Collet chucks holders Er25 60 35 HSK-E-32HSK40E29024 1-10 Collet chucks holders Er16 60 28 HSK-E-40HSK40E29026 1-16 Collet chucks holders Er 25 70 42 HSK-E-40HSK40E29027 1-20 Collet chucks holders Er 32 70 50 HSK-E-40

Code Capacity DescriptionCollet type

L Min. D HSK size

HSK50E29026 1-16 Collet chucks holders Er 25 70 42 HSK-E-50HSK50E29026 1-20 Collet chucks holders Er 32 70 50 HSK-E-50HSK50E29026 1-26 Collet chucks holders Er 40 70 63 HSK-E-50

3


Tool holders Type HSK 50F DIN 69893

Collet chucks holders for Collets ER - oRt25

Code Description Collet Type L1 L D CapacityWF101 Collet chucks holders with nut ER16 50 60 28 1/10WF102 Collet chucks holders without nut ER16 50WF103 Collet chucks holders with nut ER25 50 60 42 1/16WF104 Collet chucks holders without nut ER25 50WF105 WF108

Collet chucks holders with nutCollet chucks holders without nut

ER32ER32

5050

62,5 50 1/20

WF109 Collet chucks holders with lh nut ER16 50 60 28 1/10WF110 Collet chucks holders without lh nut ER16 50WF111 Collet chucks holders with lh nut ER25 50 60 42 1/16WF112 Collet chucks holders without lh nut ER25 50WF114 Collet chucks holders with lh nut ER32 50 62,5 50 1/20WF116 Collet chucks holders without lh nut ER32 50

Code Description Collet Type L1 L D CapacityWF122WF124WF126WF128WF132WF134WF136WF138

Collet chucks holders with nutCollet chucks holders without nutCollet chucks holders with nutCollet chucks holders without nutCollet chucks holders with lh nut Collet chucks holders without lh nutCollet chucks holders with lh nut Collet chucks holders without lh nut

ER40ER40

ORT25AORT25A

ER40ER40

ORT25AORT25A

6060606060606060

76,5

76,5

76,5

76,5

63

60

63

60

For collets see page from 72 to 79

3/30

3/25

3/30

3/25

4


Tool holders Type HSK 50F DIN 69893with embedded nut

Collet chucks holders capacity 3/20 for Collets ER32 - 3/30 for Collets ER40

Code Description Collet Type L1 L DWF1012WF1014WF1016WF1018

Collet chucks holders with emboded nutCollet chucks holders with emboded nutCollet chucks holders with embedded nut with ringCollet chucks holders with embedded nut with ring

ER32ER40ER32ER40

68766876

72807280

50636373


5



Mill holder arbor diameter 30 - 1”1/4

Code Description L D

WF142 Mill holder arbor 93 30WF144 Mill holder arbor 103 30WF146 Mill holder arbor 123 30WF148 Mill holder arbor 203 30WF150 Mill holder arbor 80 1”1/4WF151 Mill holder arbor 150 1”1/4

Mill holder arbor diameter 35

Code Description L DWF152WF154WF156WF158

Mill holder arbor Mill holder arborMill holder arborMill holder arbor

93103123203

35353535


Code Description L DWF162WF164WF166WF168

Mill holder arbor Mill holder arbor

Mill holder arborMill holder arbor

93 103 123 203

40404040

WF169 black bars 200 50

Arbors are supplied with reduced blockedblocking type specifications are always needed

rECESSED END CAP

FlANGED END CAP

6



Mill holder for cylindrical shank type Whistle Notch DIN 1835E

Code d D LWF181 6 25 70WF182 8 28 70WF183 10 35 70WF184 12 42 70WF185 16 48 70WF186 20 52 70WF187 25 65 110WF188 1/4” 25 70WF189 1/2” 42 70WF190 3/4” 52 70WF191 1” 65 110

Mill holder for cylindrical shank type Weldon DIN 1835

Code d D LWF191WF192WF193WF194WF195WF196WF197

681012162025

25283542485265

707070707070110

WF198 1/4” 25 70WF199 1/2” 42 70WF200 3/4” 52 70WF201 1” 65 110

7


Tool holders Type HSK 50E DIN 69893Collet chucks holders for Collets ER 16-25-32-40, oRt25

Code Description Collet Type L1 L D CapacityWE101 Collet chucks holders with nut ER16 50 62,0 28 1/10WE102 Collet chucks holders without nut ER16 50WE106 Collet chucks holders with nut lh ER16 50 62,0 28WE107 Collet chucks holders without nut lh ER16 50WE109 Collet chucks holders with nut lh ER25 50 62,0 42 1/16WE110 Collet chucks holders without nut lh ER25 50WE103 Collet chucks holders with nut ER25 50 62,0 42WE105 Collet chucks holders without nut ER25 50WE104 Collet chucks holders with nut ER32 50 62,5 50 1/20WE108WE114WE116

Collet chucks holders without nutCollet chucks holders with lh nut Collet chucks holders without lh nut

ER32ER32ER32

505050

62,5 50

WE122 Collet chucks holders with nut ER40 60 76,5 63 3/30WE124 Collet chucks holders without nut ER40 60WE132 Collet chucks holders with lh nut ER40 60 76,5 63WE134 Collet chucks holders without lh nut ER40 60WE126WE128 WE136WE138

Collet chucks holders with nut Collet chucks holders without nut Collet chucks holders with lh nutCollet chucks holders without lh nut

ORT25AORT25AORT25AORT25A

60606060

76,5

76,5

60

60

3/25


8


Tool holders Type HSK 50E DIN 69893 with embedded nutCollet chucks holders capacity 3/20 for Collets ER32 - 3/30 for Collets ER40

Code Description Collet Type L1 L DWE1012WE1014WE1016WE1018


ER32ER40ER32ER40

68766876

72807280

50 636373


9


Tool holders Type HSK 50E DIN 69893


Code Description L DWE142 Mill holder arbor 93 30WE144 Mill holder arbor 103 30WE146 Mill holder arbor 123 30WE148 Mill holder arbor 203 30WE150 Mill holder arbor 80 1”1/4WE151 Mill holder arbor 150 1”1/4


Code Description L DWE152WE154WE156WE158


93103123203

35353535


Code Description L DWE162WE164WE166WE168


93103123203

40404040

WE168 black bars 200 50


rECESSED END CAP

FlANGED END CAP

10




Code d D LWE181WE182WE183WE184WE185WE186WE187

681012162025

25283542485265

707070707070110

WE188 1/4” 25 70WE189 1/2” 42 70WE190 3/4” 52 70WE191 1” 65 110



681012162025

25283542485265

707070707070110

WE198 1/4” 25 70WE199 1/2” 42 70WE200 3/4” 52 70WE201 1” 65 110

11



Collet chucks holders for Collets ER 16-25-32-40, oRt25 - tG

Code Description Collet Type L1 L D Cap.WF201 Collet chucks holders with nut ER16 50 60 28 1/10WF202 Collet chucks holders without nut ER16 50WF239 Collet chucks holders with lh nut ER16 50 60 28WF240 Collet chucks holders without lh nut ER16 50WF202-L100 Collet chucks holders with nut ER16 90 100 22WF202-L160 Collet chucks holders without nut ER16 150 160 22WF203-L100 Collet chucks holders with nut ER25 90 100 35 1/16WF203-L160 Collet chucks holders without nut ER25 150 160 35WF203 Collet chucks holders with nut ER25 50 60 42WF205 Collet chucks holders without nut ER25 50WF241 Collet chucks holders with lh nut ER25 50 60 42WF242 Collet chucks holders without lh nut ER25 50WF208-L100 Collet chucks holders with nut ER32 87,5 100 50 1/20WF208-L160 Collet chucks holders without nut ER32 147,5 160 50WF204WF208WF214WF216

Collet chucks holders with nutCollet chucks holders without nutCollet chucks holders with lh nutCollet chucks holders without lh nut

ER32ER32ER32ER32

60606060

72,5

72,5

50

50

WF222-L100 Collet chucks holders with nut ER40 83,5 100 63 3/30WF222-L160 Collet chucks holders without nut ER40 143,5 160 63WF222 Collet chucks holders with nut ER40 60 76,5 63WF224 Collet chucks holders without nut ER40 60WF232 Collet chucks holders with lh nut ER40 60 76,5 63WF234 Collet chucks holders without lh nut ER40 60WF226WF228 WF236WF238



60606060

76,5

76,5

60

60

3/25

WF204TG75 Collet chucks holders with nut TG75 100WF204TG100 Collet chucks holders with nut TG100 100WF204TG150 Collet chucks holders with nut TG150 100

For “SCm”,“Biesse”,“Essetre”,”masterwood”,”morbidelli”, “Bulleri”, “Sicar”, “Weeke”, “Busellato”

12


Tool holders Type HSK 63F DIN 69893 with embedded nut


Code Description Collet Type L1 L DWF2012WF2014WF2016WF2018


ER32ER40ER32ER40

68766876

72807280

50 636373


13


Tool holders Type HSK63F DIN 69893Mill holder arbor diameter 20 - 25 - 30 - 1”1/4

Code Description A L DWF240 Mill holder arbor 33 70 20WF241 Mill holder arbor 33 70 25WF242 Mill holder arbor 33 93 30WF243 Mill holder arbor 42 93 30WF244 Mill holder arbor 33 103 30WF245 Mill holder arbor 42 103 30WF246 Mill holder arbor 33 123 30WF247 Mill holder arbor 42 123 30WF248 Mill holder arbor 33 203 30WF249 Mill holder arbor 42 203 30WF250 Mill holder arbor 33 80 1”1/4WF251 Mill holder arbor 33 150 1”1/4


Code Description A L DWF252WF253WF254WF255WF256WF257WF258WF259

Mill holder arborMill holder arborMill holder arborMill holder arborMill holder arborMill holder arborMill holder arborMill holder arbor

3342334233423342

9393103103123123203203

3535353535353535


Code Description A L DWF262WF263WF264WF265WF266WF267WF268WF269

Mill holder arborMill holder arborMill holder arborMill holder arborMill holder arborMill holder arborMill holder arborMill holder arbor

3342334233423342

9393103103123123203203

4040404040404040

WF279 black bars - 200 63


rECESSED END CAP

FlANGED END CAP

14





681012162025

25283542485265

707070707070110

WF288 1/4” 25 70WF289 1/2” 42 70WF290 3/4” 52 70WF291 1” 65 110

For “SCm”,“Biesse”,“Essetre”,”masterwood”,”morbidelli”, “Bulleri”, “Sicar”, “Weeke”, “Busellato”



681012162025

25283542485265

707070707070110

WF298 1/4” 25 70WF299 1/2” 42 70WF300 3/4” 52 70WF301 1” 65 110

For “SCm”,“Biesse”,“Essetre”, ”masterwood”,”morbidelli”,

“Bulleri”, “Sicar”, “Weeke”, “Busellato”

15


Tool holders Type HSK 63Ftool holders type HSK 63F DIN 69893

Code SW D L d PWF240ch8P45 8x8 25 70 40 45WF241ch8 8x8 25 70 40 45WF242ch8 8x8 30 93 48 45WF240ch8P80 8x8 25 70 40 80WF241ch8P80 8x8 30 93 48 80WF242ch8P80 8x8 20 70 40 80

tap holder double HSK 63F

Code d D L WEI sizeWHSK63F29076 19 35 80 M3/M12

Code D LWF035 3 120WF036 4 120WF037 5 120WF038 6 120WF039 8 120WF040 10 120WF041 12 120WF042 14 120WF043 16 120WF044 18 120WF045 20 120WF046 25 120WF047 32 120WF048 1/4 120WF049 1/2 120WF050 3/4 120WF051 1“ 120

Code D LWF005 3 80WF006 4 80WF007 5 80WF008 6 80WF009 8 80WF010 10 85WF011 12 90WF012 14 90WF013 16 95WF014 18 95WF015 20 95WF016 25 95WF017 32 95WF018 1/4 80WF019 1/2 90WF020 3/4 95WF021 1“ 95

tool holders HSK63F shrink fit chucks

16



Collet chucks holders for Collets ER 16-25-32-40, oRt25

Code Description Collet Type L1 L D Capacity

WE237 Collet chucks holders with nut ER16 50 60 28 1/10WE238 Collet chucks holders without nut ER16 50WE239 Collet chucks holders with lh nut ER16 50 60 28WE240 Collet chucks holders without lh nut ER16 50WE242-L100 Collet chucks holders with nut ER16 90 100 22WE243-L160 Collet chucks holders without nut ER16 150 160 22WE241 Collet chucks holders with nut ER25 50 60 42 1/16WE243 Collet chucks holders without nut ER25 50WE245 Collet chucks holders with lh nut ER25 50 60 42WE247 Collet chucks holders without lh nut ER25 50WE244-L100 Collet chucks holders with nut ER25 90 100 35WE245-L160 Collet chucks holders without nut ER25 150 160 35WE204WE208WE214WE216


ER32ER32ER32ER32

60606060

70

70

50

50

1/20

WE246-L100 Collet chucks holders with nut ER32 87,5 100 50WE247-L160 Collet chucks holders without nut ER32 147,5 160 50WE222 Collet chucks holders with nut ER40 60 70 63 3/30WE224 Collet chucks holders without nut ER40 60WE232 Collet chucks holders with lh nut ER40 60 70 63WE234 Collet chucks holders without lh nut ER40 60WE222-L100 Collet chucks holders with nut ER40 83,5 100 63WE222-L160 Collet chucks holders without nut ER40 143,5 160 63WE226WE228 WE236WE238



60606060

70

70

60

60

3/25


17


Tool holders Type HSK 63E DIN 69893 with embedded nut


Code Description Collet Type L1 L DWE2012 Collet chucks holders with emboded nut ER32 68 72 50WE2014 Collet chucks holders with emboded nut ER40 76 80 63WE2016 Collet chucks holders with embedded nut with ring ER32 68 72 63WE2018 Collet chucks holders with embedded nut with ring ER40 76 80 73


18




Code Description L DWE242 Mill holder arbor 93 30WE244 Mill holder arbor 103 30WE246 Mill holder arbor 123 30WE248 Mill holder arbor 203 30WE250 Mill holder arbor 80 1“ 1/4WE251 Mill holder arbor 150 1“ 1/4


Code Description L DWE252

WE254

WE256

WE258

Mill holder arbor

Mill holder arbor

Mill holder arbor

Mill holder arbor

93

103

123

203

35

35

35

35


Code Description L DWE262

WE264

WE266

WE268

Mill holder arbor

Mill holder arbor

Mill holder arbor

Mill holder arbor

93

103

123

203

40

40

40

40

WE279 black bars 200 63


rECESSED END CAP

FlANGED END CAP

19





681012162025

25283542485265

707070707070110

WE288 1/4” 25 70WE289 1/2” 42 70WE290 3/4” 52 70WE291 1” 65 110



681012162025

25283542485265

707070707070110

WE298 1/4” 25 70WE299 1/2” 42 70WE300 3/4” 52 70WE301 1” 65 110

20



Code SW D L d PWE240ch8P45 8x8 20 70 40 45WE241ch8P45 8x8 25 70 40 45WE242ch8P45 8x8 30 93 48 45WE241ch8P80 8x8 25 70 40 80WE242ch8P80 8x8 30 93 48 80WE240ch8P80 8x8 20 70 40 80

21


Tool holders HSK63E shrink fit chucks

Code D LWE005 3 80WE006 4 80WE007 5 80WE008 6 80WE009 8 80WE010 10 85WE011 12 90WE012 14 90WE013 16 95WE014 18 95WE015 20 95WE016 25 95WE017 32 95WE018 1/4“ 80WE019 1/2“ 90WE020 3/4“ 95WE021 1“ 95

Code D LWE035 3 120WE036 4 120WE037 5 120WE038 6 120WE039 8 120WE040 10 120WE041 12 120WE042 14 120WE043 16 120WE044 18 120WE045 20 120WE046 25 120WE047 32 120WE048 1/4“ 120WE049 1/2“ 120WE050 3/4“ 120WE051 1“ 120

Tool holders Type HSKCode D d L TypeWFHSK85S-200 40 40 200 SCM-HSK85-SWFHSK85S-320 50 40 300 SCM-HSK85-SWFHSK100B-200 50 - 200 SAC-SuErIWFHSK100B-300 50 - 350 SAC-SuErI

22


Tool holders Type HSK 63F DIN 69893 ESSETrE

Collet chucks holders capacity 3/20 for Collets ER32

Code Description Collet Type L1 L DWF204-ES Collet chucks holders with nut ER32 57 69,5 50WF208-ES Collet chucks holders without nut ER32 57WF214-ES Collet chucks holders with lh nut ER32 57 69,5 80WF216-ES Collet chucks holders without lh nut ER32 57

Collet chucks holders capacity 3/30 for Collets ER40 for Collets oRt25A

Code Description Collet Type L1 L DWF222-ES Collet chucks holders with nut ER40 57 73,5 63WF224-ES Collet chucks holders without nut ER40 57WF226-ES Collet chucks holders with nut ORT25A 57 73,5 60WF228-ES Collet chucks holders without nut ORT25A 57WF232-ES Collet chucks holders with lh nut ER40 57 73,5 63WF234-ES Collet chucks holders without lh nut ER40 57WF236-ES Collet chucks holders with lh nut ORT25A 57 73,5 60WF238-ES Collet chucks holders without lh nut ORT25A 57

23


Tool holders Type HSK40E AlbErTI


Code Description Collet Type L1 L DWE104-AL Collet chucks holders with nut ER32 50 62,5 50WE108-AL Collet chucks holders without nut ER32 50WE114-AL Collet chucks holders with nut lh ER32 50 62,5 80WE116-AL Collet chucks holders without nut lh ER32 50

Code Description L DWE142-AL Mill holder arbor 93 30WE144-AL Mill holder arbor 103 30WE146-AL Mill holder arbor 123 30WE148-AL Mill holder arbor 203 30WE150-AL Mill holder arbor 80 1”1/4WE151-AL Mill holder arbor 150 1”1/4

For collets see page from 72 to 79rECESSED END CAP

FlANGED END CAP

24


Mill holder arbor 30 - 1” 1/4

Code Description L DWW242 Mill holder arbor 93 30WW244 Mill holder arbor 103 30WW246 Mill holder arbor 123 30WW248 Mill holder arbor 203 30WW250 Mill holder arbor 80 1“ 1/4WW251 Mill holder arbor 150 1“ 1/4WW251B Mill holder arbor 200 2“


Code Description L DWW252WW254WW256WW258

Mill holder arborMill holder arborMill holder arborMill holder arbor

93103123203

35353535




93103123203

40404040




93103123203

50505050


rECESSED END CAP

FlANGED END CAP

Tool holders Type HSK Type “Weinig”

25


Knives arbor holder HSK Type “Weinig”

Code Description L DWW105 Knives arbor holder 150 90WW110 Knives arbor holder 200 90

Collet chuck ER32-ER40-oRt25

Code Description Collet Type L1 L D CapacityWW131 Collet chucks holders with nut ER32 60 72,5 50 1/20WW132 Collet chucks holders with nut ER40 60 76,5 63 3/30WW133 Collet chucks holders with nut ORT25 60 76,5 60 3/25

Blank BarsMill holder arbor

Code Description L DWW241 blank bars 200 30WW251 blank bars 200 35WW261 blank bars 200 40WW271 blank bars 200 50WW281 blank bars 200 90

26


Tool holders Type HSK 63C DIN 69893

Mill holder arbor diameter 30 - 1” 1/4

Code Description L DWC242 Mill holder arbor 93 30WC244 Mill holder arbor 103 30WC246 Mill holder arbor 123 30WC248 Mill holder arbor 203 30WC250 Mill holder arbor 80 1“ 1/4WC251 Mill holder arbor 150 1“ 1/4


Code Description L DWC252

WC254

WC256

WC258

Mill holder arbor

Mill holder arbor

Mill holder arbor

Mill holder arbor

93

103

123

203

35

35

35

35


Code Description L DWC262

WC264

WC266

WC268

Mill holder arbor

Mill holder arbor

Mill holder arbor

Mill holder arbor

93

103

123

203

40

40

40

40

WC279 blambers 200 50

For Celaschi


rECESSED END CAP

FlANGED END CAP

27


Tool holders ISO 10

Collet chuck holders ER11 - ER16

Code Description ER L D CapacityWIS010ER11 Tool holders ISO 10 ER11 11 30 14 1/7WIS010ER16 Tool holders ISO 10 ER16 16 40 22 1/10

Tool holders ISO 15, ISO 20, ISO25 for electrospindle “Colombo & Giordano” - ElTECode Description Capacity Collet Type L L1 D ISO Type CapacityW151 Collet chucks holders 1 – 7 ER11 41.6 35 16 15 C&G 1/7W153 Collet chucks holders 1 – 10 ER16 55.6 45 22 15 C&G 1/10W202 Collet chucks holders 1 – 10 ER16 41.6 35 22 20 C&G 1/13W204 Collet chucks holders 1 – 13 ER20 55.6 45 28 20 C&G 1/16W205 Collet chucks holders 1 – 16 ER25 55 45 42 25 C&G 1/10W206 Collet chucks holders 1 – 10 ER16 40 30 22 20 ElTE 1/10W207 Collet chucks holders 1 – 10 ER16 40 30 28 20 ElTE 1/10

28


Tool holders ISO 25 with toothed flangeCollet chucks holders capacity 3/20 for Collets ER32

Code Description Collet Type L DW304W308W314 W316


ER32ER32ER32ER32

55

55

50

50

Collet chucks holders capacity 3/30 for Collets ER40 - 3/26 for Collets oRt 25A

Code Description Collet Type L DW322W324 W326W328 W332W334 W336W338

Collet chucks holders with nutCollet chucks holders without nutCollet chucks holders with nut Collet chucks holders without nut Collet chucks holders with lh nutCollet chucks holders without lh nutCollet chucks holders with lh nutCollet chucks holders without lh nut

ER40ER40

ORT25AORT25A

ER40ER40

ORT25AORT25A

72

72

72

72

63

60

63

60

For “masterwood”


Tool holders ISO 25 for electrospindle “Faemat”

Code Description Capacity Collet Type L L1 DW362 Collet chucks holders 1 – 7 Er11 30 20.5 16W364 Collet chucks holders 1 – 10 Er16 30 20.5 22W366 Collet chucks holders 1 – 13 Er20 40 30.5 28

29



Code Description Collet Type L1 L DW340 Collet chucks holders with nut ER16 30,5 40 22W341 Collet chucks holders without nut ER16 30,5 40 22


Code Description Collet Type L1 L DW342W344W346W348


ER25ER25ER25ER25

40404040

51

51

42

42


Code Description Collet Type L1 L DW352W354W356W358


ER32ER32ER32ER32

40404040

51

51

50

50


Tool holders ISO 25 with Flange DIN 69871

30


SPECIAl ANTI-JOININGTrEATMENT

INTEGrAlPull STuD

Tool holders ISO 25 Flange 38

Code Description Capacity Collet Type L L1 D CapacityW372 Collet chucks holders 1 – 10 Er16 40 30.5 22 1/10W374 Collet chucks holders 1 – 13 Er20 40 30.5 28 1/13W376 Collet chucks holders 2 – 16 Er25 51.3 37.5 42 1/16W378 Collet chucks holders 3 – 20 Er32 51.3 37.5 50 1/20

Tool holders ISO 30 with toothed flangeCollet chucks holders capacity 3/20 for Collets ER32

Code Description Collet Type L DW404W408W414W418


ER32ER32ER32ER32

55

55

50

50

Collet chucks holders capacity 3/30 for Collets ER40 - 3/25 for Collets oRt Code Description Collet Type L DW422W424 W426W428 W432W434 W436W438

Collet chucks holders with nutCollet chucks holders without nutCollet chucks holders with nut Collet chucks holders without nut Collet chucks holders with lh nutCollet chucks holders without lh nutCollet chucks holders with lh nutCollet chucks holders without lh nut

ER40ER40

ORT25AORT25A

ER40ER40

ORT25AORT25A

72

72

72

72

63

60

63

60

For “SCm” and “morbidelli”


31


SPECIAl ANTI-JOININGTrEATMENT

INTEGrAlPull STuD

Tool holders ISO 30 with toothed flange with embedded nut

Collet chucks holders capacity 3/20 for Collets ER32 - 3/25 - oRt25

For “SCm” “morbidelli”


Code Description Collet Type L1 L DW4012W4014

Collet chucks holders with emboded nutCollet chucks holders with emboded nut

ER32ER40

5858

6262

5063

Tool holders ISO 30 with toothed flangeMill holder arbor diameter 30 - 1” 1/4Code Description L DW442 Mill holder arbor 93 30W444 Mill holder arbor 103 30W446 Mill holder arbor 123 30W448 Mill holder arbor 203 30W450 Mill holder arbor 80 1” 1/4

Mill holder arbor diameter 35Code Description L DW452W454W456W458


93103123203

35353535

Mill holder arbor diameter 40Code Description L DW462W464W466W468


93103123203

40404040

For “SCm”, “morbidelli”blocking type specifications are always needed

INTEGrAlPull STuD

rECESSED END CAP

FlANGED END CAP

32


Tool holders ISO 30 with toothed flange

Morse taper adapter

Code CM LW472W474W476

123

609090

For “SCm”, “morbidelli”

Mill holder Weldon DIN 1835

Code d D LW482W483W484W486W488W490W491

681012162025

25283542485265

707070707070110

W492 1/4” 25 70W493 1/2” 42 70W494 3/4” 52 70W495 1” 65 100

For “SCm”, “morbidelli”

INTEGrAlPull STuD

INTEGrAlPull STuD

Thread

33


Tool holders ISO 30 with Flange DIN 69871Collet chucks holders capacity 3/20 for Collets ER32

Code Description Collet Type L1 L DW500 Collet chucks holders with nut ER16 ”Biesse” machinery 36 48,5 22W501 Collet chucks holders without nut ER16 ”Biesse” machinery 36W502 Collet chucks holders with nut ER32 ”Biesse” machinery 36 48,5 50W503 Collet chucks holders without nut ER32 ”Biesse” machinery 36W504 Collet chucks holders with nut ER32 ”Biesse” machinery 36 48,5 50W505 Collet chucks holders with nut ER25 ”Biesse” machinery 36 48,5 35W505B Collet chucks holders without nut ER25 ”Biesse” machinery 36 48,5 35W505C Collet chucks holders with nut ER20 ”Biesse” machinery 36 48,5 28W506 Collet chucks holders without nut ER32 ”Biesse” machinery 36

For “Biesse”, “HSD” Extra short type with flat on 1st Flange


Collet chucks holders capacity 3/30 for Collets ER40 - 3/26 For Collets oRt 25A

For “Biesse”, “HSD”Extra short type with flat on 1st Flange


Code Description Collet Type L1 L DW522 W524W526 W528W532 W534W536W538

Collet chucks holders with nutCollet chucks holders without nutCollet chucks holders with nutCollet chucks holders without nutCollet chucks holders with lh nutCollet chucks holders without lh nutCollet chucks holders with lh nutCollet chucks holders without lh nut

ER40ER40ORT25AORT25AER40ER40ORT25AORT25A

42 42 42 42 42 424242

58,5

58,5

58,5

58,5

63

60

63

60

34


Tool holders ISO 30 with Flange DIN 69871 with embedded nut for left and right rotationCollet chucks holders capacity 3/20 for Collets ER32 - 3/30 for Collets ER40

For “Biesse”, “HSD”


Code Description Collet Type L1 L DW5012W5014

Collet chucks holders with emboded nutCollet chucks holders with emboded nut

ER32ER40

5656

60 60

50 63

Tool holders ISO 30 with Flange DIN 69871Collet chucks holders capacity 3/20 for Collets ER32 - tG

Cod Description Collet Type L1 L DW507W508W514W515


ER32 ”Busellato” machineryER32 ”Busellato” machineryER32 ”Busellato” machineryER32 ”Busellato” machinery

43434343

55,5

55,5

50

50

W516W518W519W520


ER32 ER32ER32ER32

54545454

70,5

70,5

50

50

W507TG75 Collet chucks holders with nut TG75 70W507TG100 Collet chucks holders with nut TG100 70W507TG150 Collet chucks holders with nut TG150 70

For all machinery using Tool holders DIN 69871without drugging cuts.


35




Code Description Collet Type L1 L DW522CW524CW526CW528CW532CW534CW536CW538C


ER40 ER40

ORT25A ORT25A

ER40 ER40

ORT25A ORT25A

42 42 42 42 42 424242

58,5

58,5

58,5

58,5

63

60

63

60

For all machinery using Tool holders DIN 69871 without drugging cuts.


36




Code Description L DW539 Mill holder arbor 70 20W540 Mill holder arbor 70 25W541 Mill holder arbor 73 30W542 Mill holder arbor 93 30W544 Mill holder arbor 103 30W546 Mill holder arbor 123 30W548 Mill holder arbor 203 30W450 Mill holder arbor 80 1” 1/4


Code Description L DW551 W552W554W556W558

Mill holder arbor Mill holder arborMill holder arborMill holder arborMill holder arbor

73 93103123203

3535353535


Code Description L DW561W562W564W566W568


73 93103123203

4040404040

W579 black bars 200 50


blocking type specifications are always needed

rECESSED END CAP

FlANGED END CAP

37


Tool holders ISO 30Code D L SW dW54125 25 70 8x8 40W54230 30 93 8x8 48


Morse taper adapter

Code CM LW572W574W576

123

609090


Mill holders Weldon DIN 1835

Code d D LW582W583W584W586W588W590W591

681012162025

25283542485265

707070707070110

W592 1/4” 25 70W593 1/2” 42 70W594 3/4” 52 70W595 1” 65 110

Thread

38


Tool holders ISO 30 DIN 69871/A shrink fit chucks

Code D LW5001 3 80W5003 4 80W5004 5 80W5005 6 80W5006 8 80W5007 10 80W5008 12 80W5009 14 80W5010 16 80W5011 18 80W5012 20 80W5013 25 100W5014 1/4“ 80W5015 1/2“ 80W5016 3/4“ 80W5017 1“ 100

Tool holders double compensation ISO 30

tool holders tension and compression type

Code d D L WEI size43256T-ST 19 35 80 M3/M12

39


reduction from ISO/DIN 69871/A to HSK-r

Code Description Collet typeW101SK-R SK 40 HSK 25rW102SK-R SK 40 HSK 32rW103SK-R SK 40 HSK 40rW104SK-R SK 50 HSK 25rW105SK-R SK 50 HSK 32rW106SK-R SK 50 HSK 40r

Tool holders ISO 30 “Thermwood”


Code Description Collet Type L1 L DW507TH Collet chucks holders with nut Er32 45 57.5 50W508TH Collet chucks holders without nut Er32 45W514TH Collet chucks holders with lh nut Er32 45 57.5 50W515TH Collet chucks holders without lh nut Er32 45


40


40

Tool holders HSK63F “Thermwood”

Collet chucks holders ER32 - ER40 oRt

Code Description Collet Type L DWF204TH Collet chucks holders Er32 72.5 50WF222TH Collet chucks holders Er40 76.5 63WF226TH Collet chucks holders OrT25 76.5 60


Tool holders Type bT20

Code Description Collet Type L D CapacityW100BT20 Collet chucks Er25 56 42 1/16


41


Tool holders ISO 30 with Flange bT


Cod Description Collet Type L1 L DW507BT W508BTW514BT W515BT


ER32ER32ER32ER32

43434343

56

56

50

50

W516BTW518BTW519BTW520BT


ER32ER32ER32ER32

54545454

67

67

50

50

For all machinery with ISO 30 BT shank without drugging cuts and for american machinery with 2 holes on flange.

For “Shoda”


42





For “Shoda”


Code Description Collet Type L1 L DW522BTW524BTW526BTW528BTW532BTW534BTW536BTW538BT


ER40 ER40

ORT25A ORT25A

ER40 ER40

ORT25A ORT25A

42 42 42 42 42 424242

58,5

58,5

58,5

58,5

63

60

63

60

W536BTTG75 Collet chucks holders with nut TG75W537BTTG100 Collet chucks holders with nut TG100

43


Tool holders ISO 30 withFlange with embedded nut

Collet chucks holders capacity 3/20 for Collets ER32 - 3/30 ER40

For “Shoda”


Code Description Collet Type L1 L DW512BT

W523BT

Collet chucks holders with emboded nut

Collet chucks holders with emboded nut

ER32

ER40

56

56

60

60

50

63

44




Code Description L DW542BT Mill holder arbor 93 30W544BT Mill holder arbor 103 30W546BT Mill holder arbor 123 30W548BT Mill holder arbor 203 30W550BT Mill holder arbor 80 1” 1/4


Code Description L DW552BTW554BTW556BTW558BT


93103123203

35353535




93103123203

40404040

W568BT black bars 200 46


For “Shoda”

blocking type specifications are always neededrECESSED END CAP

FlANGED END CAP

45


Thread

Tool holders ISO 30 with Flange bTMorse taper adapter

Code CM LW572BTW574BTW576BT

123

609090

For all machinery with ISO 30 BT shank without drugging cuts and for american machinery with 2 holes on flange.For “Shoda”


Code d D LW582BTW583BTW584BTW586BTW588BTW590BTW592BT

6 8 10 12 16 20 25

25283542485265

707070707070110

W593BT 1/4” 25 70W594BT 1/2” 42 70W595BT 3/4” 52 70W596BT 1” 65 110

Tool holders ISO 30 with Flange ø 46 Type “CMS”Collet chucks holders capacity 3/20 for Collets ER32 - ItS32

Code Description Collet Type L1 L DW507FL46 Collet chucks holders with nut ER32 43 55,5 50W508FL46 Collet chucks holders without nut ER32 43W514FL46 Collet chucks holders with lh nut ER32 43 55,5 50W515FL46 Collet chucks holders without lh nut ER32 43W507FL46ETS Collet chucks holders with nut ITS32 43 55,5 50W508FL46ETS Collet chucks holders without nut ITS32 43W514FL46ETS Collet chucks holders with lh nut ITS32 43 55,5 50W515FL46ETS Collet chucks holders without lh nut ITS32 43

For “Shoda”

For “CmS”


46


Tool holders ISO 30 with Flange ø 46 Type “CMS”

Collet chucks holders capacity 3/30 for Collets ER40 - 3/25 for Collets oRt 25A - ItS40

Code Description Collet Type L1 L DW522CFL46 Collet chucks holders with nut ER40 60 76,5 63W524CFL46 Collet chucks holders without nut ER40 60W526CFL46 Collet chucks holders with nut ORT25A 60 76,5 60W528CFL46 Collet chucks holders without nut ORT25A 60W532CFL46 Collet chucks holders with lh nut ER40 60 76,5 63W534CFL46 Collet chucks holders without lh nut ER40 60W536CFL46 Collet chucks holders with lh nut ORT25A 60 76,5 60W538CFL46 Collet chucks holders without lh nut ORT25A 60W522CFL46 ITS Collet chucks holders with nut ITS40 60 76,5 63W524CFL46 ITS Collet chucks holders without nut ITS40 60W532CFL46 ITS Collet chucks holders with lh nut ITS40 60 76,5 63W534CFL46 ITS Collet chucks holders without lh nut ITS40 60

For “CmS”


47


Tool holders ISO 30 with Flange ø 46 Type “CMS”


Code Description L DW541FL46 Mill holder arbor 73 30W542FL46 Mill holder arbor 93 30W544FL46 Mill holder arbor 103 30W546FL46 Mill holder arbor 123 30W548FL46 Mill holder arbor 203 30W550FL46 Mill holder arbor 80 1“ 1/4


Code Description L DW551FL46W552FL46W554FL46W556FL46W558FL46


7393

103 123 203

3535353535




7393

103 123 203

4040404040

For “CmS”


FlANGED END CAP

48


Tool holders ISO 30 with Flange ø 58 Type “ESSETEAM” - uNITEAM - TEKNACollet chucks holders capacity 3/20 for Collets ER32

Code Description Collet Type L1 L DW507FL58W508FL58W514FL58W515FL58


ER32 ER32 ER32 ER32

43434343

55,5

55,5

50

50


Collet chucks holders capacity 3/30 for Collets ER40 - 3/25 for Collets oRt 25

Code Description Collet Type L1 L DW522CFL58W524CFL58W526CFL58W528CFL58W532CFL58W534CFL58W536CFL58W538CFL58


ER40 ER40

ORT25A ORT25A

ER40 ER40

ORT25A ORT25A

60 6060 60 60 6060 60

76,5

76,5

76,5

76,5

63

60

63

60


49


Tool holders ISO 30 with Flange ø 58 Type “ESSETEAM”- uNITEAM - TEKNA


Code Description L DW541FL58 Mill holder arbor 73 30W542FL58 Mill holder arbor 93 30W544FL58 Mill holder arbor 103 30W546FL58 Mill holder arbor 123 30W548FL58 Mill holder arbor 203 30W548F Mill holder arbor 80 1“ 1/4




7393103123203

3535353535




7393

103 123 203

4040404040

For “ESSETEAm”


FlANGED END CAP

50


Tool holders ISO 35 with Flange bT Collet chucks holders capacity 2/20 for Collets ER32

Cod Description Collet Type L1 L DW5075BTW5085BTW5145BTW5155BT


ER32ER32 ER32 ER32

43434343

56

56

50

50

W5165BTW5185BTW5195BTW5205BT


ER32 ER32 ER32 ER32

54545454

67

67

50

50

For all machinery with ISO 30 BTshank without drugging cuts andfor american machinery with2 holes on flange.


Collet chucks holders capacity 3/25 for Collets ER40 - oRt

Code Description Collet Type L1 L DW5225BTW5245BTW5265BTW5285BTW5325BTW5345BTW5365BTW5385BT


ER40 ER40

ORT25A ORT25A

ER40 ER40

ORT25A ORT25A

42 42 42 42 42 42 42 42

60

60

60

60

63

60

63

60

W5386BT-TG75 Collet chucks holders with nut TG75W5386BT-TG100 Collet chucks holders with nut TG100W5386BT-TG150 Collet chucks holders with nut TG150

For all machinery with ISO 35 BTshank without drugging cutsand for american machinerywith 2 holes on flange.


51


Tool holders ISO 35 with Flange bT Mill holder arbor diameter 30 - 1” 1/4

Code Description L DW5425BT Mill holder arbor 93 30W5445BT Mill holder arbor 103 30W5465BT Mill holder arbor 123 30W5485BT Mill holder arbor 203 30W5505BT Mill holder arbor 80 1“ 1/4




93103123203

35353535




93 103 123 203

40404040


blocking type specifications are always needed rECESSED END CAP

FlANGED END CAP

52


Thread

Tool holders ISO 35 with Flange bT For all machinery with ISO 35 BT shank without drugging cuts and for american machinery with 2 holes on flange.

Morse taper adapterCode CM LW5725BTW5745BTW5765BT

123

609090

Tool holders ISO 40 with Flange DIN 69871Collet chucks holders capacity 3/20 for Collets ER32Code Description Collet Type L1 L DW602W604W606W608


ER32 ER32 ER32 ER32

60 60 60 60

72,5

72,5

50

50

Collet chucks holders capacity 3/30 for Collets ER40 - 3/25 for Collets oRt

Code Description Collet Type L1 L DW622W624W626W628W630W632W634W636


ER40 ER40

ORT25A ORT25A

ER40 ER40

ORT25A ORT25A

6060606060606060

76,5

76,5

76,5

76,5

63

60

63

60


Mill holder Weldon DIN 1835Code d D L

W5825BTW5835BTW5845BTW5865BTW5885BTW5905BTW5924BT

6810121620

1/4”

25283542485225

70707070707070

W5926BT 1/2” 42 70W5927BT 3/4” 52 70W5928BT 1” 65 70

53




Code Description L DW642 Mill holder arbor 93 30W644 Mill holder arbor 103 30W646 Mill holder arbor 123 30W648 Mill holder arbor 203 30W650 Mill holder arbor 80 1” 1/4


Code Description L DW642W644W646W648


93103123203

35353535




93103123203

40404040

W679 blackbers 200 63


rECESSED END CAP

FlANGED END CAP

54


Tool holders ISO 40 with Flange DIN 69871 Morse taper adapter

Code CM LW672W674W676W678

123 4

609090110


Code d D LW682W683W684W686W688W690W691

681012162025

25283542485265

707070707070110

W692 1/4 25 70W693 1/2” 42 70W694 3/4” 52 70W695 1” 65 110

Thread

55


Tool holders ISO 40 DIN 69871/Ashirink Fit chucks

Code D LW6001 3 80W6002 4 80W6003 5 80W6004 6 80W6005 8 80W6006 10 80W6007 12 80W6008 14 80W6009 16 80W6010 18 80W6011 20 80W6012 25 100W6013 32 100W6014 1/4“ 80W6015 1/2“ 80W6016 3/4“ 80W6017 1“ 100



56


Tool holders ISO 40 with Flange ø 58 Type “ESSETEAM”


Code Description Collet Type L1 L DW602FL58W604FL58W606FL58W608FL58


ER32 ER32 ER32 ER32

66666666

72,5

72,5

5050

Collet chucks holders capacity 3/30 for Collets ER40 - 3/25 oRt

Code Description Collet Type L1 L DW622FL58W624FL58W626FL58W628FL58W630FL58W632FL58W634FL58W636FL58


ER40 ER40

ORT25A ORT25A

ER40 ER40

ORT25A ORT25A

6060606060606060

76,5

76,5

76,5

76,5

63

60

63

60


57


Tool holders ISO 40 with Flange ø 58 Type “ESSETEAM”


Code Description L DW642FL58 Mill holder arbor 93 30W644FL58 Mill holder arbor 103 30W646FL58 Mill holder arbor 123 30W648FL58 Mill holder arbor 203 30W650FL58 Mill holder arbor 80 1“ 1/4


Code Description L DW652FL58W654FL58W656FL58W658FL58


93103123203

35353535


Code Description L DW662FL58W664FL58W666FL58W668FL58


93103123203

40404040


rECESSED END CAP

FlANGED END CAP

58


Tool holders with threaded nut

Collet chucks holders capacity 3/20 ER32, 3/20 ItS32, 3/30 for Collets ER40, 3/30 ItS40

Code Description Type D CapacityW732 Collet chucks holders Er32 50 3/20W734 Collet chucks holders Er32 lh 50 3/20W736 Collet chucks holders Er40 63 3/26W738 Collet chucks holders Er40 lh 63 3/26W732 ITS Collet chucks holders ITS32 50 3/20W734 ITS Collet chucks holders ITS32 lh 50 3/20W736 ITS Collet chucks holders ITS40 63 3/26W738 ITS Collet chucks holders ITS40 lh 63 3/26

For “CmS”


The nut has to be ordered separately

Nut Code 749

59




Code Description L DW742 Mill holder arbor 93 30W744 Mill holder arbor 103 30W746 Mill holder arbor 123 30W748 Mill holder arbor 203 30W750 Mill holder arbor 80 1“ 1/4




93103123203

35353535




93103123203

40404040

For “CmS”


The nut has to be ordered separatelyrECESSED END CAP

FlANGED END CAP

60



Morse taper adapter

Code CM LW772W774W776W777

123 4

609090110

For “CmS”



Code d D LW782W783W784W786W788W790W791

681012162025

25283542485265

707070707070110

W792 1/4” 25 70W793 1/2” 42 70W794 3/4” 52 70W795 1” 65 110

For “CmS”


Thread

61


Tool holders with morse taperCollet chucks holders capacity 3/20 for Collets ER32

Cod DescriptionCollet Type

C.M. Thread D1 L1 L D

W904W906W908W910


ER32ER32ER32ER32

2222

AAAA

18181818

45454545

55555555

50505050



W905W907W909W911


ER32ER32ER32ER32

2222

bbbb

18181818

45454545

55555555

50505050



W914W916W918W920


ER32ER32ER32ER32

3333

bbbb

24,124,124,124,1

45454545

55555555

50505050

Collet chucks holders capacity 3/30 for Collets ER40 – 3/25 oRt



W922W924W926W928


ER32ER32

ORT25ORT25

3333

bbbb

24,124,124,124,1

60606060

70707070

63636363

Thread A: ø20 x 14 fil. x 1’

Thread b: M30 x 1,5

Threads for left rotation are made on request


Thread

62


Tool holders with morse taper


Cod Description C.M. Thread D1 L DW940W941W942W944W946W948

Albero Mill holderAlbero Mill holderAlbero Mill holderAlbero Mill holderAlbero Mill holderAlbero Mill holder

222222

ABBBBB

181818181818

939393103123203

303030303030




223333

ABBBBB

1818

24,124,124,124,1

939393103123203

404040404040




223333

ABBBBB

1818

24,124,124,124,1

939393103123203

404040404040

Thread A: ø20 x 14 fil. x 1’

Thread A: M30 x 1,5



rECESSED END CAP

FlANGED END CAP

Thread

63


Nut with double thread Nut with double thread

Code Thread M1 Thread M2 L DW979W981W970W977W973W975

M34 x 2,5 M34 x 2,5 M33 x 3 M33 x 3 M34 x 3 M34 x 3

M30 x 1,5W20 x 14M30 x 1,5W20 x 14 M30 x 1,5W20 x 14

353535353535

454545454545


Tool holders Paolino bacci - ErCollet chucks holders capacity 3/20 for Collets ER32 - 3/30 ER40

Code Description ER-A ER-B L DW101-PB Collet chucks holders 32 20 80 25W102-PB Collet chucks holders 40 20 80 25W103-PB Collet chucks holders 40 25 80 30

Code DescriptionW990D-PB Nut - ER32DX -W990S-PB Nut - ER32SX -W993D-PB Nut - ER40DX -W993S-PB Nut - ER40SX -

64


Collet holder cylindrical shank

Collet chucks holders capacity 1/10 ER16

Code Description Type CapacityW722W724

Collet chucks holders ER16 Collet chucks holders ER16

rightleft

1/101/10

65


Drill holder with quick changeQuick change spindle for drilling machinery “Biesse”

CodeSX DX d D L

W802 W804 10 20 37W806 W808 10 20 30

Quick change spindle for drilling machinery “Morbidelli”

CodeSX DX d D

W812 W814 10 20W816 W818 10 16W820 W822 M10 20

Quick change spindle for drilling machinery“Masterwood” “Maggi” “Griggio”

CodeDX d D

W832 10 20

Quick change spindle for drilling machinery “Vitap”

CodeDX d D

W842 10 18

66


Drill holder with quick changeQuick change spindle for drilling machinery “Busellato”

CodeDX d D

W852 10 19

Quick change spindle for drilling machinery “Weeke”

CodeDX d D L

W862 10 20 46W864 10 20 46W866 10 20 66

Quick change spindle for drilling machinery

CodeXL DX d D

17.5 W872 10 20

blocking screw 1V.011

Quick change spindle for drilling machinery “Ayen” “Holzoma”

CodeSX DX B

W882 W884 22.5

67


Drill holder with quick changeQuick change spindle for drilling machinery“Morbidelli” “Biesse” “Weeke” “Busellato” “torwegge”

CodeSX DX B

W892 W894 22.5

Quick change spindle for drilling machinery “Vitap” “Alberti”

CodeSX DX B

W902 W904 25.5

Quick change spindle for drilling machinery “Nottmeyer”

CodeSX DX B

W912 W914 25.5


CodeSX DX d

W922 sx W924 dx 8W926 sx W928 dx 10

68


Drill holder with quick change


CodeSX DX d

W932 W934 8W936 W938 10


CodeSX-LH DX d

W942 sx W944 dx 8W946 sx W948 dx 10


d Code2 W952

2.5 W9543 W956

3.2 W9583.5 W9604 W9625 W964

69


reduction sleeve from ISO/DIN 69871/A with internal collet to hold HSK shanks

Code Description D LWSK 40/40E HSK 40 E 40 30WSK 50/50E HSK 50 E 50 30WSK 40/63F HSK 63 F 63 35WSK 50/63E HSK 63 E 80 50WSK 40/63E HSK 63 E 63 65

1- Measuring range 12” / 300 mm2- Counter zero-adjustment at any height within the measuring range 3- Precision 0,0005” / 0,01 mm4- Selector in inches/millimeters

CoNICAL CoNNECtIoN

ISo 10ISo 15ISo 20ISo 25ISo 30ISo 35ISo 40ISo 50HSK 25EHSK 32EHSK 40EHSK 50EHSK 50FHSK 63EHSK 63FHSK 80B

Digital height measuring device

70


Cylindrical connection

ER Collet Chucks with small nut

Code D Collet Type LW4001 5 ER8M 45W4002 1/4“ ER8M 45W4003 1/4“ ER11M 45W4004 7 ER11M 45W4005 8 ER8M 55W4006 8 ER8M 80W4007 8 ER8M 100W4008 8 ER8M 130W4009 8 ER11M 55W4010 8 ER11M 100W4011 8 ER16M 55W4012 8 ER16M 100W4013 10 ER8M 55W4014 10 ER8M 80W4015 10 ER8M 100W4016 10 ER8M 130W4017 10 ER11M 55W4018 10 ER11M 80W4019 10 ER11M 100W4020 10 ER11M 130W4021 10 ER16M 60W4022 10 ER16M 80W4023 10 ER16M 100W4024 1/2“ ER8M 55W4025 1/2“ ER8M 70W4026 1/2“ ER8M 100W4027 1/2“ ER8M 140W4028 1/2“ ER11M 55W4029 1/2“ ER11M 70W4030 1/2“ ER11M 100W4031 1/2“ ER11M 140W4032 1/2“ ER16M 55W4033 1/2“ ER16M 80W4034 1/2“ ER20M 100W4035 15 ER32 100W4036 16 ER11M 40W4037 16 ER11M 60W4038 16 ER11M 80W4039 16 ER11M 100W4040 16 ER11M 130W4041 16 ER11M 160W4042 16 ER11M 200

Code D Collet Type LW4085 22 ER16 80W4086 22 ER20 80W4087 25 ER11 100W4088 25 ER11 130W4089 25 ER11 160W4090 25 ER16 60W4091 25 ER16 100W4092 25 ER16 130W4093 25 ER16 160W4094 25 ER16 200W4095 25 ER20 60W4096 25 ER20 100W4097 25 ER20 130W4098 25 ER20 160W4099 25 ER20 200W4100 25 ER25 50W4101 25 ER25 70W4102 25 ER25 100W4103 25 ER25 130W4104 25 ER25 160W4105 25 ER25 200W4106 1“ ER16 60W4107 1“ ER16 100W4108 1“ ER16 140W4109 1“ ER20 70W4110 1“ ER20 100W4111 1“ ER20 140W4112 1“ ER25 70W4113 1“ ER25 100W4114 1“ ER25 140W4115 32 ER16 90W4116 32 ER20 90

Code D Collet Type LW4043 16 ER16M 35W4044 16 ER16M 60W4045 16 ER16M 80W4046 16 ER16M 100W4047 16 ER16M 130W4048 16 ER16M 160W4049 16 ER16M 200W4050 16 ER20M 55W4051 16 ER20M 100W4052 16 ER20M 130W4053 16 ER20M 160W4054 3/4” ER11M 50W4055 3/4” ER11M 100W4056 3/4” ER16M 60W4057 3/4” ER16M 100W4058 3/4” ER20M 50W4059 3/4” ER20M 100W4060 3/4” ER25M 50W4061 3/4” ER25M 100W4062 20 ER11M 50W4063 20 ER11M 100W4064 20 ER11M 130W4065 20 ER11M 160W4066 20 ER11M 200W4067 20 ER16M 60W4068 20 ER16M 100W4069 20 ER16M 130W4070 20 ER16M 160W4071 20 ER16M 200W4072 20 ER16M 250W4073 20 ER20M 46W4074 20 ER20M 60W4075 20 ER20M 100W4076 20 ER20M 130W4077 20 ER20M 160W4078 20 ER20M 200W4079 20 ER20M 250W4080 20 ER25M 46W4081 20 ER25M 60W4082 20 ER25M 100W4083 20 ER25M 130W4084 20 ER25M 160

71


Cylindrical connection

ER Collet Chucks with standard nut

Code D Collet Type LW4117 1/4” ER16 60W4118 1/2“ ER16 60W4119 1/2“ ER16 80W4120 1/2“ ER16 100W4121 1/2“ ER16 130W4122 1/2“ ER16 160W4123 1/2“ ER16 200W4124 1/2“ ER20 60W4125 1/2“ ER25 35W4126 1/2“ ER25 70W4127 3/4“ ER16 50W4128 3/4“ ER16 100W4129 3/4“ ER20 50W4130 3/4“ ER20 100W4131 3/4“ ER25 50W4132 3/4“ ER25 100W4133 3/4“ ER32 50W4134 3/4“ ER32 100W4135 20 ER16 50W4136 20 ER16 100W4137 20 ER16 130W4138 20 ER16 160W4139 20 ER16 200W4140 20 ER20 46W4141 20 ER20 60W4142 20 ER20 100W4143 20 ER20 130W4144 20 ER20 160W4145 20 ER20 200W4146 20 ER25 50W4147 20 ER25 100W4148 20 ER25 130W4149 20 ER25 160W4150 20 ER32 50W4151 20 ER32 100W4152 20 ER32 130W4153 20 ER32 160W4154 22 ER16 80W4155 22 ER20 80W4156 22 ER25 50W4157 22 ER25 80W4158 22 ER32 50

Code D Collet Type LW4159 25 ER16 60W4160 25 ER16 100W4161 25 ER16 130W4162 25 ER16 160W4163 25 ER16 200W4164 25 ER20 60W4165 25 ER20 100W4166 25 ER20 130W4167 25 ER20 160W4168 25 ER25 50W4169 25 ER25 70W4170 25 ER25 100W4171 25 ER25 130W4172 25 ER25 160W4173 25 ER32 50W4174 25 ER32 70W4175 25 ER32 100W4176 25 ER32 130W4177 25 ER32 160W4178 25 ER40 50W4179 25 ER40 100W4180 1” ER16 60W4181 1” ER16 100W4182 1” ER20 60W4183 1” ER20 100W4184 1” ER25 50W4185 1” ER25 70W4186 1” ER25 100W4187 1” ER25 140W4188 1” ER32 50W4189 1” ER32 70W4190 1” ER32 100W4191 1” ER32 140W4192 1” ER40 50W4193 30 ER25 50W4194 30 ER32 50W4195 30 ER40 50W4196 1”1/4 ER32 50W4197 1”1/4 ER40 50

Code D Collet Type LW4198 32 ER16 100W4199 32 ER16 150W4200 32 ER20 100W4201 32 ER20 150W4202 32 ER25 70W4203 32 ER25 100W4204 32 ER25 120W4205 32 ER25 150W4206 32 ER32 50W4207 32 ER32 70W4208 32 ER32 100W4209 32 ER32 120W4210 32 ER32 150W4211 32 ER40 50W4212 32 ER40 70W4213 32 ER40 100W4214 32 ER40 130W4215 35 ER32 80W4216 40 ER25 70W4217 40 ER25 120W4218 40 ER32 70W4219 40 ER32 100W4220 40 ER32 130W4221 40 ER32 160W4222 40 ER40 50W4223 40 ER40 80W4224 40 ER40 130W4225 44,45 ER32 80W4226 44,45 ER32 125W4227 44,45 ER32 160W4228 44,45 ER40 160W4229 50 ER32 125W4230 50 ER32 160W4231 50 ER40 125W4232 50 ER40 160W4233 2“ ER32 125W4234 2“ ER40 160

72


Collets Capacity 1/5 - 1/7 - 1/10 - 1/13Type Er 8 - 11 -16 - 20 DIN 6499/b

ER8 ER11 ER16 ER20

CodeCap. 1/5

D LCodeCap. 1/7

D LCodeCap. 1/10

D LCodeCap. 1/13

D L Range

99801A 8,5 13,5 99812N 11,5 18 99832A 17 27,5 99866A 21 31,5 1

99802B 8,5 13,5 99813P 11,5 18 99833Z 17 27,5 99867B 21 31,5 1,5-1

99803C 8,5 13,5 99814R 11,5 18 99834B 17 27,5 99868B 21 31,5 2-1,5

99804D 8,5 13,5 99815S 11,5 18 99835W 17 27,5 99869B 21 31,5 2.5-2

99805E 8,5 13,5 99816T 11,5 18 99836C 17 27,5 99870C 21 31,5 3-2,5

99806F 8,5 13,5 99817V 11,5 18 99837V 17 27,5 99871Z 21 37,5 3,5-3

99807G 8,5 13,5 99818W 11,5 18 99838D 17 27,5 99872D 21 31,5 1-3,5

99808H 8,5 13,5 99819Z 11,5 18 99839X 17 27,5 99873W 21 31,5 4,5-4

99809L 8,5 13,5 99820A 11,5 18 99840E 17 27,5 99874E 21 31,5 54,5

99821B 11,5 18 99841T 17 27,5 99875V 21 31,5 5,5-5

99822C 11,5 18 99842F 17 27,5 99876F 21 31,5 6-5,5

99823D 11,5 18 99843S 17 27,5 99877K 21 31,5 6,5-6

99824E 11,5 18 99844G 17 27,5 99878G 21 31,5 7-6,5

99845R 17 27,5 99879T 21 31,5 7,5-7

99846H 17 27,5 99880H 21 31,5 8-7,5

998479 17 27,5 99881S 21 31,5 8,5-8

99848L 17 27,5 99882L 21 31,5 9-8,5

99849N 17 27,5 99883R 21 31,5 9,5-9

99850M 17 27,5 99884H 21 31,5 10-9,5

99885P 21 31,5 10,5-10

99886N 21 31,5 11-10,5

99887M 21 31,5 11,5-11

99888P 21 31,5 12-11,5

99889L 21 31,5 12,5-12

99890Q 21 31,5 13-12,5

73


Collets Capacity 3/16 - 3/20 - 3/26Type Er 25 - 32 -40 DIN 6499/b

ER25 ER32 ER40

Code Cap. 3/16

D LCodeCap. 3/20

D LCode Cap. 3/26

D L Range

99901A 26 35 99816S 33 40 - - - 3-2

99902B 26 35 99817T 33 40 99936V 41 46 4-3

99903C 26 35 99818V 33 40 99937Z 41 46 5-4

99904D 26 35 99819Z 33 40 99938A 41 46 6-5

99905E 26 35 99820A 33 40 99939J 41 46 7-6

99906F 26 35 99821B 33 40 99940B 41 46 8-7

99907G 26 35 99822C 33 40 99941C 41 46 9-8

99908H 26 35 99823D 33 40 99942D 41 46 10-9

99909L 26 35 99824E 33 40 99943E 41 46 11-10

99910M 26 35 99825F 33 40 99944F 41 46 12-11

99911N 26 35 99826G 33 40 99945G 41 46 13-12

99912P 26 35 99827H 33 40 99946H 41 46 14-13

99913Q 26 35 99828L 33 40 99947L 41 46 15-14

99914R 26 35 99829M 33 40 99948M 41 46 16-15

99830N 33 40 99949N 41 46 17-16

99831P 33 40 99950P 41 46 18-17

99832Q 33 40 99951Q 41 46 19-18

99833R 33 40 99952R 41 46 20-19

99953S 41 46 21-20

99954T 41 46 22-21

99955V 41 46 23-22

99956Z 41 46 24-23

99957W 41 46 25-24

99959A 41 46 26-25

74


Er Precision Collets inch size

D = 8,5 11,5 17 21 26 33 41D = 13,5 18 27,5 31,5 35 40 46ER8 ER11 ER16 ER20 ER25 ER32 ER40 Range dIEr8-132 IEr11-132 IEr16-132 IEr20-132 .02 - .004” 1/32”IEr8-364 IEr11-364 IEr16-364 IEr20-364 IEr25-364 .03 - .005” 3/64”IEr8-116 IEr11-116 IEr16-116 IEr20-116 IEr25-116 .043 - .062” 1/16”IEr8-332 IEr11-332 IEr16-332 IEr20-332 IEr25-332 IEr32-332 .054- .093” 3/32”IEr8-18 IEr11-18 IEr16-18 IEr20-18 IEr25-18 IEr32-18 IEr40-18 .086 - .125” 1/8”IEr8-532 IEr11-532 IEr16-532 IEr20-532 IEr25-532 IEr32-532 IEr40-532 .117-156” 5/32”IEr8-316 IEr11-316 IEr16-316 IEr20-316 IEr25-316 IEr32-316 IEr40-316 .148 - .187” 3/16”IEr8-732 IEr11-732 IEr16-732 IEr20-732 IEr25732 IEr32-732 IEr40-732 .179- .218” 7/32”

IEr11-14 IEr16-14 IEr20-14 IEr25-14 IEr32-14 IEr40-14 .211 - .250” 1/4”IEr16-932 IEr20-932 IEr25-932 IEr32-932 IEr40-932 .242 - .281” 9/32”IEr16-516 IEr20-516 IEr25-516 IEr32-516 IEr40-516 .273 - .312” 5/16”IEr16-1132 IEr20-1132 IEr25-1132 IEr32-1132 IEr40-1132 .304 - .343” 11/32”IEr16-38 IEr20-38 IEr25-38 IEr32-38 IEr40-38 .336 - .375” 3/8”IEr16-1332 IEr20-1332 IEr25-1332 IEr32-1332 IEr40-1332 .367 - .406” 13/32”

IEr20-716 IEr25-716 IEr32-716 IEr40-716 .398 - .437” 7/16”IEr20-1532 IEr25-1532 IEr32-1532 IEr40-1532 .429 - .468” 15/32”IEr20-12 IEr25-12 IEr32-12 IEr40-12 .461 - .500” 1/2”

IEr25-1732 IEr32-1732 IEr40-1732 .492 - .531” 17/32”IEr25-916 IEr32-916 IEr40-916 .523 - .562” 9/16”IEr25-1932 IEr32-1932 IEr40-1932 .554 - .593” 19/32”IEr25-58 IEr32-58 IEr40-58 .586- .625” 5/8”

IEr32-2132 IEr40-2132 .617 - .656” 21/32”IEr32-1116 IEr40-1116 .648 - .687” 11/16”IEr32-2332 IEr40-2332 .679 - .718” 23/32”IEr32-34 IEr40-34 .711 - .750” 3/4”IEr32-2832 IEr40-2832 - 28/32”IEr32-1316 IEr40-1316 - 13/16”

IEr40-2732 - 27/32”IEr40-78 .836 - .875” 7/8”IEr40-2932 - 29/32”IEr40-1516 - 15/16”IEr40-3132 - 31/32”IEr40-1 .961 - 1.00” 1”

75


Collets Type I-TS

CodeI-TS 16

CodeI-TS 20

CodeI-TS 25

CodeI-TS 32

CodeI-TS 40

CapacityD B L D B L D B L D B L D B L

I-TS 16-2 17 13.6 24 I-TS 20-2 21 17 30.5 I-TS 25-2 26 21 34 2 – 1

I-TS 16-3 17 13.6 24 I-TS 20-3 21 17 30.5 I-TS 25-3 26 21 34 I-TS 32-3 33 27.2 40 3 – 2

I-TS 16-4 17 13.6 24 I-TS 20-4 21 17 30.5 I-TS 25-4 26 21 34 I-TS 32-4 33 27.2 40 I-TS 40-4 41 32 46 4 – 3







I-TS 20-11 21 17 30.5 I-TS 25-11 26 21 34 I-TS 32-11 33 27.2 40 I-TS 40-11 41 32 46 11 – 10

I-TS 20-12 21 17 30.5 I-TS 25-12 26 21 34 I-TS 32-12 33 27.2 40 I-TS 40-12 41 32 46 12 – 11

I-TS 25-13 26 21 34 I-TS 32-13 33 27.2 40 I-TS 40-13 41 32 46 13 – 12

I-TS 25-14 26 21 34 I-TS 32-14 33 27.2 40 I-TS 40-14 41 32 46 14 – 13

I-TS 25-15 26 21 34 I-TS 32-15 33 27.2 40 I-TS 40-15 41 32 46 15 – 14

I-TS 25-16 26 21 34 I-TS 32-16 33 27.2 40 I-TS 40-16 41 32 46 16 – 15

I-TS 25-17 26 21 34 I-TS 32-17 33 27.2 40 I-TS 40-17 41 32 46 17 – 16

I-TS 32-18 33 27.2 40 I-TS 40-18 41 32 46 18 – 17

I-TS 32-19 33 27.2 40 I-TS 40-19 41 32 46 19 – 18

I-TS 32-20 33 27.2 40 I-TS 40-20 41 32 46 20 – 19

I-TS 40-21 41 32 46 21 – 20

I-TS 40-22 41 32 46 22 – 21

I-TS 40-23 41 32 46 23 – 22

I-TS 40-24 41 32 46 24 – 23

I-TS 40-25 41 32 46 25 – 24

I-TS 40-26 41 32 46 26 – 25

For “CmS”

In Inch on demand

76


OrT collets DIN 6388/A

ORT 20-A ORT 25-A ORT 32-A

Code Collets D L Code Collets D L Code Collets D L d

ORT 2002ORT 2003ORT 2004ORT 2005ORT 2006ORT 2007ORT 2008ORT 2009ORT 2010ORT 2011ORT 2012ORT 2013ORT 2014ORT 2015ORT 2016ORT 2017ORT 2018ORT 2019ORT 2020------------

29,829,829,829,829,829,829,829,829,829,829,829,829,829,829,829,829,829,829,8

------------

45454545454545454545454545454545454545------------

-ORT 2503ORT 2504ORT 2505ORT 2506ORT 2507ORT 2508ORT 2509ORT 2510ORT 2511ORT 2512ORT 2513ORT 2514ORT 2515ORT 2516ORT 2517ORT 2518ORT 2519ORT 2520ORT 2521ORT 2522ORT 2523ORT 2524ORT 2525-------

-35,535,535,535,535,535,535,535,535,535,535,535,535,535,535,535,535,535,535,535,535,535,535,5

-------

-5252525252525252525252525252525252525252525252-------

----ORT 3206ORT 3207ORT 3208ORT 3209ORT 3210ORT 3211ORT 3212ORT 3213ORT 3214ORT 3215ORT 3216ORT 3217ORT 3218ORT 3219ORT 3220ORT 3221ORT 3222ORT 3223ORT 3224ORT 3225ORT 3226ORT 3227ORT 3228ORT 3229ORT 3230ORT 3231ORT 3232

----

43,743,743,743,743,743,743,743,743,743,743,743,743,743,743,743,743,743,743,743,743,743,743,743,743,743,743,7

----

606060606060606060606060606060606060606060606060606060

23456789

1011121314151617181920212223242526272829303132

77


OrT DIN 6388/A Collets inch size

ORT 20 ORT 25 ORT 32 Inch - Size RangeIOrT20-364 3/64” .02 - .004”IOrT20-116 1/16” .03 - .005”IOrT20-332 IOrT25-332 3/32” .043 - .062” IOrT20-18 IOrT25-18 1/8” .054 - .093” IOrT20-532 IOrT25-532 5/32” .086 - .125” IOrT20-316 IOrT25-316 3/16” .117 - .156” IOrT20-732 IOrT25-732 7/32” .148 - .187” IOrT20-14 IOrT25-14 IOrT32-14 1/4” .179 - .218” IOrT20-932 IOrT25-932 IOrT32-932 9/32” .211 - .250” IOrT20-516 IOrT25-516 IOrT32-516 5/16” .242 - .281” IOrT20-1132 IOrT25-1132 IOrT32-1132 11/32” .273 - .312” IOrT20-38 IOrT25-38 IOrT32-38 3/8” .304 - .343” IOrT20-1332 IOrT25-1332 IOrT32-1332 13/32” .336 - .375” IOrT20-716 IOrT25-716 IOrT32-716 7/16” .367 - .406” IOrT20-1532 IOrT25-1532 IOrT32-1532 15/32” .398 - .437” IOrT20-12 IOrT25-12 IOrT32-12 1/2” .429 - .468” IOrT20-1732 IOrT25-1732 IOrT32-1732 17/32” .461 - .500” IOrT20-916 IOrT25-916 IOrT32-916 9/16” .492 - .531” IOrT20-1932 IOrT25-1932 IOrT32-1932 19/32” .523 - .562” IOrT20-58 IOrT25-58 IOrT32-58 5/8” .554 - .593”

IOrT25-2132 IOrT32-2132 21/32” .586- .625” IOrT25-1116 IOrT32-1116 11/16” .617 - .656” IOrT25-2332 IOrT32-2332 23/32” .648 - .687” IOrT25-34 IOrT32-34 3/4” .679 - .718” IOrT25-2832 IOrT32-2832 28/32” .711 - .750” IOrT25-1316 IOrT32-1316 13/16” -

IOrT32-2732 27/32” -IOrT32-78 7/8” -IOrT32-2932 29/32” .836 - .875” IOrT32-1516 15/16” -IOrT32-3132 31/32” -IOrT32-1 1” -IOrT32-114 1” 1/4 .961 - 1.00”

78


CNC Woodworking Collets SHODA

Collets old Style

Code Description D L dW0S-0,250 20 mm odl style 1/4” 20 52 0,250”W0S-0,312 20 mm old style 5/16” 20 52 0,312”W0S-0,375 20 mm odl style 3/8” 20 52 0,375W0S-0,500 20 mm old style 1/2” 20 52 0,500”W0S-0,625 20 mm odl style 5/8” 20 52 0,625”

Collets Piggy Back

Code Description D L dWPB-0,125 Piggy back 1/8” collet 16 52 0,125”WPB-0,187 Piggy back 3/16” Collet 16 52 0,187”WPB-0,250 Piggy back 1/4” collet 16 52 0,250”WPB-0,312 Piggy back 5/16” Collet 16 52 0,312”WPB-0,375 Piggy back 3/8” collet 16 52 0,375”WPB-0,500 Piggy back 1/2” Collet 16 52 0,500”WPB-10 Piggy back 10 mm collet 16 52 10 mm

Collets New Style

Code Description D L dWNS-0,125 24 mm new style 1/8” 24 52 0,125”WNS-0,250 24 mm new style 1/4” 24 52 0,250”WNS-0,312 24 mm new style 5/16” 24 52 0,312”WNS-0,375 24 mm new style 3/8” 24 52 0,375”WNS-0,500 24 mm new style 1/2” 24 52 0,500”WNS-0,625 24 mm new style 5/8” 24 52 0,625”WNS-0,750 24 mm new style 3/4” 24 52 0,750”WNS-10 24 mm new style 10mm 24 52 10mm

Collets old Style

Code Description D L dW0S-C-0,250 30.000 rpm 23 40 0,250”W0S-C-3/8 30.000 rpm 23 40 3/8”W0S-C-10 30.000 rpm 23 40 10mmW0S-C-1/2 30.000 rpm 23 40 1/2”

79


CNC Wood Collets

Collets tG PRECISIoN 75-100-150

Code Code Code DITG75-14 ITG100-14 ITG150-14 1/4ITG75-38 ITG100-38 ITG150-38 3/8ITG75-12 ITG100-12 ITG150-12 1/2ITG75-58 ITG100-58 ITG150-58 5/8ITG75-34 ITG100-34 ITG150-34 3/4ITG75-78 ITG100-78 ITG150-78 7/8ITG75-1 ITG100-1 ITG150-1 1”

Other sizes available.

Nut TG

Code Description D T LW1001 TG75 Collet Nut 1.88” 11/2-12” 0.94”W1002 TG100 Collet Nut 2.35” 17/8-12” 1.18”W1003 TG150 Collet Nut 2.35” 17/8-12” 1.41”

80


Standardd Square Taper L a

Tap holder size

D/d1GroupCode

Tap holder code

96816Y

96818A 3.5 2.7 M3 – M5

17 7 1 30/19

96820G 4 3 M3.596822W 4.5 3.4 M4 – M696824Y 6 4.9 M5 – M896826S 7 5.5 M9 – M1096828C 8 6.2 M1196830A 9 7 M1296832Y 10 8 M10 – M12

96834S

96836U 7 5.5 M9 – M10

30 11 2 48/31

96838E 8 6.2 M1196840L 9 7 M1296842A 10 8 M10 – M1296844C 11 8.5 M1496846E 12 9 M1696848Q 14 11 M1896850N 16 12 M2096852C 18 14.5 M22 – M24

96854E 96856G 20 16 M27 30 7 2K 48/3196858J 22 18 M30

Standardd Square Taper L a

Tap holder size

D/d1GroupCode

Tap holder code

97016S

97018C 3.5 2.7 M3 – M5

17 25 1 32/19

97020A 4 3 M3.597022Y 4.5 3.4 M4 – M697024S 6 4.9 M5 – M897026U 7 5.5 M9 – M1097028E 8 6.2 M1197030C 9 7 M1297032S 10 8 M10 – M12

97034U

97036W 7 5.5 M9 – M10

30 34 2 50/31

97038G 8 6.2 M1197040N 9 7 M1297042C 10 8 M10 – M1297044E 11 8.5 M1497046G 12 9 M1697048J 14 11 M1897050Q 16 12 M2097052E 18 14.5 M22 – M24

Stiff quick change tap collets without overload protection

Quick change clutch tap collets with overload protection

81


Left hand threadLH Nuts

Code Description Collet Type Capacity

W985S Standard nut ER20 1/13W986S Standard nut ER16 1/10W986S Prebalanced nut ER16 1/10W987SW987SEW988SW989S

Standard nutPrebalanced nutbalanced nutball bearing nut

ER25ER25ER25ER25

02/1602/1602/1602/16

W990SW990SEW991SW992S


ER32ER32ER32ER32

03/2003/2003/2003/20

W992S-W ball bearing balanced nut ER32 03/20W993SW993SEW994SW995S


ER40ER40ER40ER40

03/2603/2603/2603/26

W995S-W ball bearing balanced nut ER40 03/26W996SW997SW998S

Standard nutbalanced nutball bearing nut

ORT25AORT25AORT25A

03/2503/2503/25

W998S-W ball bearing balanced nut ORT25A 03/25

Nut for Collet chucks holders Er 25-32-40 OrT 25A - Capacity 3/20 - 3/26

Right hand thread RH Nuts

Code Description Collet Type Capacity

W985D Standard nut ER20 1/13W984D Standard nut ER16 1/10W986D Prebalanced nut ER16 1/10W987D W987DE W988D W989D


ER25ER25ER25ER25

02/1602/1602/1602/16

W990DW990DEW991DW992D


ER32ER32ER32ER32

03/2003/2003/2003/20

W9920D-W ball bearing balanced nut ER32 03/20W993DW993DEW994DW995D


ER40ER40ER40ER40

03/2603/2603/2603/26

W995D-W ball bearing balanced nut ER40 03/26W996DW997DW998D

Standard nutbalanced nutball bearing nut

ORT25AORT25AORT25A

03/2503/2503/25

W998D-W ball bearing balanced nut ORT25A 03/25


82


return ring nut

Code M D HWGGER20DX-M M24X1 DX 30 5WGGER20SX-M M24X1 SX 30 5WGGER25DX-M M30X1 DX 35 5WGGER25SX-M M30X1 SX 35 5WGGER25DX M32X1.5 DX 42 8WGGER25SX M32X1.5 SX 42 8WGGER32DX M40X1.5 DX 50 10WGGER32SX M40X1.5 SX 50 10WGGER40DX M50X1.5 DX 63 10WGGER40SX M50X1.5 SX 63 10

Mini-nut

Code Description Collet Type D M L BalancedW9514-DX rH mini-nut Er11 16 M13x0,75 DX 12 -W9534-DX rH mini-nut Er16 22 M19x1,00 DX 18 -W9554-DX rH mini-nut Er20 28 M24x1,00 DX 19 -W9574-DX rH mini-nut Er25 35 M30x1,00 DX 20 -W9514-SX rH mini-nut Er11 16 M13x0,75 SX 12 -W9534-SX rH mini-nut Er16 22 M19x1,00 SX 18 -W9554-SX rH mini-nut Er20 28 M24x1,00 SX 19 -W9574-SX rH mini-nut Er25 35 M30x1,00 SX 20 -W9514-DX-B rH mini-nut Er11 16 M13x0,75 DX 12 balancedW9534-DX-B rH mini-nut Er16 22 M19x1,00 DX 18 balancedW9554-DX-B rH mini-nut Er20 28 M24x1,00 DX 19 balancedW9574-DX-B rH mini-nut Er25 35 M30x1,00 DX 20 balancedW9514-SX-B rH mini-nut Er11 16 M13x0,75 SX 12 balancedW9534-SX-B rH mini-nut Er16 22 M19x1,00 SX 18 balancedW9554-SX-B rH mini-nut Er20 28 M24x1,00 SX 19 balancedW9574-SX-B rH mini-nut Er25 35 M30x1,00 SX 20 balanced

83


Nut Type I-TS and embedded solid nut Capacity 2/16 - 3/20 - 3/26

Code A B CG 16 I-TS 32 15 M22x1.5G 20 I-TS 35 16.5 M25x1.5G 25 I-TS 42 18.5 M32x1.5G 32 I-TS 50 22 M40x1.5G 40 I-TS 63 25 M50x1.5

Code Description Collet Type CapacityW9991 Embedded nut ER25 02/16W9992 Embedded nut ER32 03/20W9993 Embedded nut ER40 03/26

Shoda nut

Code Description D LW1010-20 Nut Shoda-20 41 30W1011 Nut Piggyback 36 30W1012 Nut N.T. 46 30W1013 Nut O.T. 36 15

84


Code Description Collet Type CapacityW5830 Standard nut ER25 02/16W5831 Prebalanced nut ER25 02/16W5832 Balanced nut ER25 02/16W5833 Ball bearing nut ER25 02/16W5834 Standard nut ER32 03/20W5835 Prebalanced nut ER32 03/20W5836 Balanced nut ER32 03/20W5837 Ball bearing nut ER32 03/20W5838 Standard nut ER40 06/25W5839 Prebalanced nut ER40 06/25W5840 Balanced nut ER40 06/25W5841 Ball bearing nut ER40 06/25

Hermetic nut for collet chuck capacity 2/16 3/20

Capacity DisksCode Cap. Code Cap.

12,0-11,5WER16D4 4,0-3,5 WER25D12,5 12,5-12,0WER16D4,5 4,5-4,0 WER25D13,0 13,0-12,5WER16D5,0 5,0-4,5 WER25D13,5 13,5-13,0WER16D5,5 5,5-5,0 WER25D14,0 14,0 13,5WER16D6,0 6,0-5,5 WER25D14,5 14,5-14,0WER16D6,5 6,5-6,0 WER25D15,0 15,0-14,5WER16D7,0 7,0-6,5 WER25D15,5 15,5-15,0 WER16D7,5 7,5-7,0 WER25D16,0 16,0-15,5WER16D8,0 8,0-7,5 WER32D16,5 16,5-16,0WER16D8,5 8,5-8,0 WER32D17,0 17,0-16,5WER16D9,0 9,0-8,5 WER32D17,5 17,5-17,0WER16D9,5 9,5-9,0 WER32D18,0 18,0-17,5WER16D10,0 10,0-9,5 WER32D18,5 18,5-18,0WER16D10,5 10,5-10,0 WER32D19,0 19,0-18,5WER20D11,0 11,0 - 10,5 WER32D19,5 19,5-19,0WER20D11,5 11,5-11,0 WER32D20,0 20,0-19,5WER20D12,0 12,0-11,5 WER40D20,5 20,5-20,0WER20D12,5 12,5-12,0 WER40D21,0 21,0-20,5WER20D13,0 13,0-12,5 WER40D21,5 21,5-21,0

WER40D22,0 22,0-21,5WER40D22,5 22,5-22,0WER40D23,0 23,0-22,5WER40D23,5 23,5-23,0WER40D24,0 24,0-23,5WER40D24,5 24,5-24,0WER40D25,0 25,0-24,5

Er16 - Er20 - Er25 - Er32 - Er40

85


Pull studs

PULL StUD ISo 30 PULL StUD ISo 30 Electrospindle type “HSD” - BIESSE Electrospindle type

“CoLoMBo GIoRDANo”

Code: W972 Code: W972D

PULL StUD ISo 30 DIN 69872 PULL StUD ISo 30

For CNC routers “CMS”

Code: W972B Code: W976

UNCERTIFIED PULL STUD CERTIFIED PULL STUDCode CodeW972

W972BW972DW976

W972CW972BCW972DCW976C

rAY

rAY

Electrospindle type “ELtE” “oMLAt” “IBAG”“CoLoMBo GIoRDANo“ “S ACCoRDo”

86


Pull studs

PULL StUD ISo 30 7388/2A PULL StUD ISo 30 For CNC router type “MoRBIDELLI”

Code: W972A Code: W980

PULL StUD MAS-Bt 30 PULL StUD MAS-Bt 30

Code: W976Bt30 Code: W977Bt30

UNCERTIFIED PULL STUD CERTIFIED PULL STUDCode Code

W972AW980

W976BT30W977BT30

W972ACW980C

W976BT30CW977BT30C

rAY

87


Pull studs

PULL StUD MAS-Bt 35PULL StUD MAS-Bt 35

Code: W978Bt35 Code: W979Bt35

PULL StUD ISo 40 DIN 69872 PULL StUD ISo 40 7388/2A PULL StUD ISo 25

Code: W986 Code: W988 Code: W971

UNCERTIFIED PULL STUD CERTIFIED PULL STUDCode CodeW971W986W988

W978BT35W979BT35

W971CW986CW988C

W978BT35CW979BT35C

88


reduced flanged cap

Code A C D D1 EWW099 10 4 20 30 8WW100 10 4 25 35 9WW101WW102 WW103

131515

555

303540

404550

1012,512,5

WW104 15 5 50 60 12,5WW105 15 5 1” 1/4 45 12,5WW106 5 5 2” 55 12,5WW107 15 5 1” 35 8WW108 40 10 50 50 -

Expanded flanged cap

Code A C D D1 EWW111WW112WW113

101010

333

303540

404550

1012,512,5

WW114 10 3 50 60 12,5WW115 10 3 1” 1/4 45 12,5WW116 10 3 2” 55 12,5

89


locking wrenches for nuts

Code Wrench NutW997Z Er25 W987W998T Er32 W990W999P Er40 W993W999S OrT25 W995 Code Wrench Nut

W981C I-TS 16 – Er 16 G 16 I-TS – W9534W984C I-TS 20 – Er 20 G 20 I-TS – W9554W987C I-TS 25 – Er 25 G 25 I-TS – W987W990C I-TS 32 – Er 32 G 32 I-TS – W990W993C I-TS 40 – Er 40 G 40 I-TS – W993

Code Wrench Nut NutW991C-M Er11 MINI W9514 W9514bW992C-M Er16 MINI W9534 W9534bW993C-M Er20 MINI W9554 W9554bW994C-M Er25 MINI W9574 W9574b

Code Wrench NutW9991C Er25 W9991W9992C Er32 W9992W9993C Er40 W9993

90


Dynamometrical wrench

Cod. Ghiera D H NmW99960C 12 117 8W99961C 16 120 18W99962C 22 175 28W99963C 28 180 35W99964C 35 185 40

Wrench for ER nuts

Cod. Tipo Ghiera D H Nm NmW99970C Er 16 32 300 25-35 45-55W99971C Er 20 35 300 30-40 60-70W99972C Er 25 42 470 45-55 80-90W99973C Er 32 50 470 65-75 120-130W99974C Er 40 63 470 110-120 190-200

Wrench for hexagonal nuts

Cod. Ghiera D H NmW99980C 14 161 18W99981C 17 168 20W99982C 22 194 28W99983C 25 324 30-40W99984C 30 330 40-45

Dynamometrical wrench for ErC nuts

91



Cod. Type Ghiera D H Nm NmW99930C Er 16 32 300 25-35 45-55W99931C Er 20 35 300 30-40 60-70W99932C Er 25 42 470 45-55 80-90W99933C Er 32 50 470 65-75 120-130W99934C Er 40 63 470 110-120 190-200

Roll wrench

Cod. Ghiera D H NmW99940C 10 117 6W99941C 12 117 8W99942C 16 160 18W99943C 22 183 28W99944C 28 183 35W99945C 35 193 40

ERC nuts locking collet, nuts for high speed

Cod. Type F ØDW99950C ErX16 M22x1,5 32W99951C ErX20 M25x1,5 35W99952C ErX25 M32x1,5 42W99953C ErX32 M40x1,5 50W99954C ErX40 M50x1,5 63W99955C ErX50 M64x2 78

Dynamometrical wrench for ErC nuts

Warning: to avoid any strain of the chuck, you must not assemble any tools with length of shank

longer then its own diameter. The tool must be locked for the full internal length of the chuck

92


Dynamometrical wrench with double handgrip and release


d8 d9 H Nm Nm32 M22 x 1,5 350 25-35 45-5535 M25 x 1,5 350 30-40 60-7042 M32 x 1,5 500 45-55 60-9050 M40 x 1,5 500 65-75 120-13063 M50 x1,5 500 110-120 190-200

93



Vite SW PowerW99910C 3 mm 5 NmW99911C 4 mm 10 NmW99912C 5 mm l6 NmW99913C 6 mm 28 NmW99914C 6 mm 48 NmW99915C 8 mm 58 NmW99916C 10 mm 60 NmW99917C 10 mm 72 NmW99918C 13 mm 90 Nm

3 - 4 - 5 - 6

6 - 8 - 10

10 - 13

94


Tooling clamper

Rotary tooling clamper

IMS code TypeVE130 Flange D=50VE140 Flange D=63VE150 Flange D=97.5VE160 Flange D=100

tooling clamper 30°

IMS code TypeVE230 Flange D=50VE240 Flange D=63VE250 Flange D=97.5VE260 Flange D=100

tooling clamper 90°

IMS code TypeVE330 Flange D=50VE340 Flange D=63VE350 Flange D=97.5VE360 Flange D=100VE355 Flange D=80

95


Security locking system

96


IMS - Shrink machines

Code W1747HSK 25-32-4050-63-80-100125ISo 25-30-35-4050

Code W1749HSK 25-32-4050-63-80-100ISo 25-30-35-4050

97


release kit

98


IMS - Clamping chucks HSKNew

Code TypeW9001 HSK32ACE - 40bDFW9002 HSK40ACE - 50bDFW9003 HSK50ACE - 63bDFW9004 HSK63ACE - 80bDF

Other size avaible on demand

99


SSK – JbS 1 ISO 10 – F.M. α=15°SSK – JbS 2 ISO 10 – F.M. α=90°SSK – JbS 1 ISO 15 - F.M. α=15°SSK – JbS 2 ISO 15 - F.M. α=90°SSK – JbS 1 ISO 20 - F.M. α=15°SSK – JbS 2 ISO 20 - F.M. α=90°SSK – JbS 1 ISO 25 - F.M. α=15°SSK – JbS 2 ISO 25 - F.M. α=90°

SSK – 30 DIN – F.M. α=15° COrSA 2 MMSSK – 30 ANSI – F.M. α=45° COrSA 2 MMSSK – 40 DIN – F.M. α=15° COrSA 2 MMSSK – 40 ANSI – F.M. α=45° COrSA 2 MMSSK – 45 DIN – F.M. α=15° COrSA 2 MMSSK – 45 ANSI – F.M. α=45° COrSA 2 MMSSK – 50 DIN – F.M. α=15° COrSA 2 MMSSK – 50 ANSI – F.M. α=45° COrSA 2 MMSSK – 60 DIN – F.M. α=15° COrSA 2 MMSSK – 60 ANSI – F.M. α=45° COrSA 2 MM

SSKK – 30 DIN – F.M. α=15° COrSA 0.5 MMSSKK – 30 ANSI – F.M. α=45° COrSA 0.5 MMSSKK – 40 DIN – F.M. α=15° COrSA 0.5 MMSSKK – 40 ANSI – F.M. α=45° COrSA 0.5 MMSSKK – 45 DIN – F.M. α=15° COrSA 0.5 MMSSKK – 45 ANSI – F.M. α=45° COrSA 0.5 MMSSKK – 50 DIN – F.M. α=15° COrSA 0.5 MMSSKK – 50 ANSI – F.M. α=45° COrSA 0.5 MMSSKK – 60 DIN – F.M. α=15° COrSA 0.5 MMSSKK – 60 ANSI – F.M. α=45° COrSA 0.5 MM

SSKIG 40 DIN F.F. α=15° COrSA 2 MMSSKIG 40 ANSI F.F. α=45° COrSA 2 MMSSKIG 45 DIN F.F. α=15° COrSA 2 MMSSKIG 45 ANSI F.F. α=45° COrSA 2 MMSSKIG 50 DIN F.F. α=15° COrSA 2 MMSSKIG 50 ANSI F.F. α=45° COrSA 2 MMSSKIG 60 DIN F.F. α=15° COrSA 2 MMSSKIG 60 ANSI F.F. α=45° COrSA 2 MM

SSKIGK 40 DIN F.F. α=15° COrSA 0.5 MMSSKIGK 40 ANSI F.F. α=45° COrSA 0.5 MMSSKIGK 45 DIN F.F. α=15° COrSA 0.5 MMSSKIGK 45 ANSI F.F. α=45° COrSA 0.5 MMSSKIGK 50 DIN F.F. α=15° COrSA 0.5 MMSSKIGK 50 ANSI F.F. α=45° COrSA 0.5 MMSSKIGK 60 DIN F.F. α=15° COrSA 0.5 MMSSKIGK 60 ANSI F.F. α=45° COrSA 0.5 MM

SSKA 30 DIN F.M. α=15° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKA 30 ANSI F.M. α=45° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKA 40 DIN F.M. α=15° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKA 40 ANSI F.M. α=45° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKA 45 DIN F.M. α=15° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKA 45 ANSI F.M. α=45° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKA 50 DIN F.M. α=15° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKA 50 ANSI F.M. α=45° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKA 60 DIN F.M. α=15° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKA 60 ANSI F.M. α=45° COrSA 2 MM bIlANCIATA

SSKKA 30 DIN F.M. α=15° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKKA 30 ANSI F.M. α=45° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKKA 40 DIN F.M. α=15° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKKA 40 ANSI F.M. α=45° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKKA 45 DIN F.M. α=15° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKKA 45 ANSI F.M. α=45° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKKA 50 DIN F.M. α=15° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKKA 50 ANSI F.M. α=45° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKKA 60 DIN F.M. α=15° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKKA 60 ANSI F.M. α=45° COrSA 0.5 MM bIlANCIATA

SSKIGA 40 DIN F.F. α=15° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKIGA 40 ANSI F.F. α=45° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKIGA 45 DIN F.F. α=15° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKIGA 45 ANSI F.F. α=45° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKIGA 50 DIN F.F. α=15° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKIGA 50 ANSI F.F. α=45° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKIGA 60 DIN F.F. α=15° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKIGA 60 ANSI F.F. α=45° COrSA 2 MM bIlANCIATA

SSKIGKA 40 DIN F.F. α=15° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKIGKA 40 ANSI F.F. α=45° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKIGKA 45 DIN F.F. α=15° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKIGKA 45 ANSI F.F. α=45° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKIGKA 50 DIN F.F. α=15° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKIGKA 50 ANSI F.F. α=45° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKIGKA 60 DIN F.F. α=15° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKIGKA 60 ANSI F.F. α=45° COrSA 0.5 MM bIlANCIATA

Petal collets

Petal collets for clamping tool holders with niploy treatment for electrospindle

100


Petal collets

Petal collets for clamping tool holders with niploy treatment for electrospindle

SSKIGKb 40 PT1 – F.F. α=45° COrSA 0.5 MMSSKIGKb 40 PT2 – F.F. α=30° COrSA 0.5 MMSSKIGKb 45 PT1 – F.F. α=45° COrSA 0.5 MMSSKIGKb 45 PT2 – F.F. α=30° COrSA 0.5 MMSSKIGKb 50 PT1 – F.F. α=45° COrSA 0.5 MMSSKIGKb 50 PT2 – F.F. α=30° COrSA 0.5 MMSSKIGKb 60 PT1 – F.F. α=45° COrSA 0.5 MMSSKIGKb 60 PT2 – F.F. α=30° COrSA 0.5 MM

SSKIGKAb 40 PT1 – F.F. α=45° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKIGKAb 40 PT2 – F.F. α=30° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKIGKAb 45 PT1 – F.F. α=45° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKIGKAb 45 PT2 – F.F. α=30° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKIGKAb 50 PT1 – F.F. α=45° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKIGKAb 50 PT2 – F.F. α=30° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKIGKAb 60 PT1 – F.F. α=45° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKIGKAb 60 PT2 – F.F. α=30° COrSA 0.5 MM bIlANCIATA

SSKIGb 40 PT1– F.F. α=45° COrSA 2 MM SSKIGb 40 PT2– F.F. α=30° COrSA 2 MM SSKIGb 45 PT1– F.F. α=45° COrSA 2 MM SSKIGb 45 PT2– F.F. α=30° COrSA 2 MM SSKIGb 50 PT1– F.F. α=45° COrSA 2 MM SSKIGb 50 PT2– F.F. α=30° COrSA 2 MM SSKIGb 60 PT1– F.F. α=45° COrSA 2 MM SSKIGb 60 PT2– F.F. α=30° COrSA 2 MM

SSKIGAb 40 PT1– F.F. α=45° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKIGAb 40 PT2– F.F. α=30° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKIGAb 45 PT1– F.F. α=45° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKIGAb 45 PT2– F.F. α=30° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKIGAb 50 PT1– F.F. α=45° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKIGAb 50 PT2– F.F. α=30° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKIGAb 60 PT1– F.F. α=45° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKIGAb 60 PT2– F.F. α=30° COrSA 2 MM bIlANCIATA

SSKKb 40 PT1 – F.M. α=45° COrSA 0.5 MMSSKKb 40 PT2 – F.M. α=30° COrSA 0.5 MMSSKKb 45 PT1 – F.M. α=45° COrSA 0.5 MMSSKKb 45 PT2 – F.M. α=30° COrSA 0.5 MMSSKKb 50 PT1 – F.M. α=45° COrSA 0.5 MMSSKKb 50 PT2 – F.M. α=30° COrSA 0.5 MMSSKKb 60 PT1 – F.M. α=45° COrSA 0.5 MMSSKKb 60 PT2 – F.M. α=30° COrSA 0.5 MM

SSKKAb 40 PT1 – F.M. α=45° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKKAb 40 PT2 – F.M. α=30° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKKAb 45 PT1 – F.M. α=45° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKKAb 45 PT2 – F.M. α=30° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKKAb 50 PT1 – F.M. α=45° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKKAb 50 PT2 – F.M. α=30° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKKAb 60 PT1 – F.M. α=45° COrSA 0.5 MM bIlANCIATASSKKAb 60 PT2 – F.M. α=30° COrSA 0.5 MM bIlANCIATA

SSKb 40 PT1 – F.M. α=45° COrSA 2 MM SSKb 40 PT2 – F.M. α=30° COrSA 2 MM SSKb 45 PT1 – F.M. α=45° COrSA 2 MM SSKb 45 PT2 – F.M. α=30° COrSA 2 MM SSKb 50 PT1 – F.M. α=45° COrSA 2 MM SSKb 50 PT2 – F.M. α=30° COrSA 2 MM SSKb 60 PT1 – F.M. α=45° COrSA 2 MM SSKb 60 PT2 – F.M. α=30° COrSA 2 MM

SSKAb 40 PT1 – F.M. α=45° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKAb 40 PT2 – F.M. α=30° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKAb 45 PT1 – F.M. α=45° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKAb 45 PT2 – F.M. α=30° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKAb 50 PT1 – F.M. α=45° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKAb 50 PT2 – F.M. α=30° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKAb 60 PT1 – F.M. α=45° COrSA 2 MM bIlANCIATASSKAb 60 PT2 – F.M. α=30° COrSA 2 MM bIlANCIATA

PINZE A TENuTA STAGNA DIN30 F.M./F.F. EQuIlIbrATA PINZE A TENuTA STAGNA ANSI30 F.M./F.F. EQuIlIbrATA PINZE A TENuTA STAGNA DIN40 F.M./F.F. EQuIlIbrATA PINZE A TENuTA STAGNA ANSI40 F.M./F.F. EQuIlIbrATA PINZE A TENuTA STAGNA DIN45 F.M./F.F. EQuIlIbrATA PINZE A TENuTA STAGNA ANSI45 F.M./F.F. EQuIlIbrATA PINZE A TENuTA STAGNA DIN50 F.M./F.F. EQuIlIbrATA PINZE A TENuTA STAGNA ANSI50 F.M./F.F. EQuIlIbrATA PINZE A TENuTA STAGNA DIN60 F.M./F.F. EQuIlIbrATA PINZE A TENuTA STAGNA ANSI60 F.M./F.F. EQuIlIbrATA PINZE A TENuTA STAGNA PT1 F.M./F.F. EQuIlIbrATA PINZE A TENuTA STAGNA PT2 F.M./F.F. EQuIlIbrATA

PINZE A TENuTA STAGNA SSKIK DIN F.M./F.F. EQuIlIbrATAPINZE A TENuTA STAGNA SSKIK ANSI F.M./F.F. EQuIlIbrATAPINZE A TENuTA STAGNA SSKIGIK DIN F.M./F.F. EQuIlIbrATAPINZE A TENuTA STAGNA SSKIGIK ANSI F.M./F.F. EQuIlIbrATAPINZE A TENuTA STAGNA SSKIKA DIN F.M./F.F. EQuIlIbrATAPINZE A TENuTA STAGNA SSKIKA ANSI F.M./F.F. EQuIlIbrATAPINZE A TENuTA STAGNA SSKIGIKA DIN F.M./F.F. EQuIlIbrATAPINZE A TENuTA STAGNA SSKIGIKA ANSI F.M./F.F. EQuIlIbrATAPINZE A TENuTA STAGNA SSKIGAK DIN F.M./F.F. EQuIlIbrATAPINZE A TENuTA STAGNA SSKIGAK ANSI F.M./F.F. EQuIlIbrATAPINZE A TENuTA STAGNA SSKIGAKA DIN F.M./F.F. EQuIlIbrATAPINZE A TENuTA STAGNA SSKIGAKA ANSI F.M./F.F. EQuIlIbrATA

101


locking-unlocking system for plastic fork holder

Code TypeW1720-M ISO30 - BIESSEW1721-M ISO30 - DIN W1722-M ISO40 - DIN W1723-M HSK-63F

W1720-M

W1721-M

W1722-MW1723-M

102


Collets for clamping tool holders with niploy treatment for electrospindle

Balancing diagram

For collet/clamping

103


Trolley

It is made up of fire painted sheet and (during the assembly phase) it is possible to setone or more levels.On one of the two sides there is an angle plate for holding wrenches and other tools.It is available in the following versions: VEVTT-2 ISO 30 • VEVTT-2 ISO 40 • VEVTT-2 ISO 50 • VEVTT-2 HSK 63A • VEVTT-2 HSK 80B.

ANGlE PlATE

TOOl HOlDErSbACK

Cone cleanerIt easly and rapidly cleans the machine cone.Special cotton strips for avoiding damages to the machine cone.

Code DescriptionVEVTW30 ISO 30VEVTW40 ISO 40VEVTW50 ISO 50VEVTK25 HSK25VEVTK32 HSK32VEVTK40 HSK40VEVTK50VEVTK63VEVTK80

HSK 50HSK 63HSK 80

104


Accuracy runout

D LER Standard

PrecisionHP High

PrecisionUP Ultra Precision

10/1,5 6

0,015 0,008 0,0051,6/2,9 103,0/5,9 166,0/9,9 25

10,0/17,9 400,020 0,008 0,005

18,0/26 50

105


balancing Diagrams

106


Pull stud angle 45° DIN 7388/2-b andPull stud angle 15° DIN 69872

Code ISO d1 d2 d3 d4 d5 d6 l1 l2 l3 l4 l5 s

30 13,35 9,3 17 13 M 12 --- 34 11,8 8,15 17,2 2,75 24

14006V 40 18,95 12,95 22,5 17 M 16 7,35 44,5 16,4 11,15 21,1 3,25 18

140108F 45 24,5 16,3 30 21 M 20 9,25 56 20,95 14,85 27,05 4,25 24

140110V 50 29,1 19,6 37 25 M 24 11,55 65,5 25,55 17,95 29,95 5,25 30

60 37,25 24,95 50 32 M30 14 88 38,15 27,65 37 7,75 36

Code ISO d1 d2 d3 d4 d5 d6 l1 l2 l3 l4 l5 s

140002Y 30 13 9 17 13 M 12 --- 44 24 19 15 4 14

140006u 40 19 14 23 17 M 16 7 54 26 20 21 4 19

1400008E 45 23 17 30 21 M 20 8,5 65 30 23 27 5 24

1400010T 50 28 21 36 25 M 24 11,5 74 34 25 30 5 30

1400014K 60 40 30 52 32 M 30 14 90 40 30 38 6 46

107


Protective treatments

Working wood, it happens that the tool holders become rusted because of some shaving with corrosive and oxidant properties.To avoid these kind of problems, that damage and wear away the tool holders, there are two treatments:

“IMPREGLoN”Superficial treatment that blackes the external cone surface and confer a good fluency in order to permit to the cleaner device to blow shavings away.

“NIPLoY”The treatment consist of a chemical deposition of nikel along the cone surface to avoid corrosion and oxidation problems.The cone appears yellow.

108


Difference between certified and uncertified pull studThe pull stud is the strategic connection between machine and tool-holder.In case of breakage, it could cause serious damages to the machine and above all wounds the worker. In the ECC norms of the machinery makers, the pull stud is considerated as extremely dangerous and therefore carefully tested.

“Uncertified pull studs”

The pull stud is made in steel according to the required tolerances and can be produced for anyone.Should it break during the process, the criminal and thirdy-party liability for the possible damages rests entirely on the user and to determinate the origin of the pull stud is legally impossible.

“Certified pull studs”

A workpiece made in steel similar to the uncertified pull stud, but marked with the manufacturer name and production’s lot number.The maker has to keep by his own premises the documentation of the used material, the certificate of the heat treatment and a sample of every lot.If the pull stud is unlike the requested specification, the criminal and third-party liability rests entirely with the manufacturer. Otherwise, the responsibility falls, since everything has been done to avoid the failure.

109


Special features of TITAN tool holders

TITAN comes from a research carried out by IMS to increase tool holders’ qualityfor wood and marble manufacture.

TITAN is a superficial residue of NiCr at high protection against corrosion, withmedium 30 micron thickness.

The innovation consists in a new technique with the application of a chemicalcoverage that gives to the surface a very little wrinkledness, helping the sliding of anypossible impurities and reducing the friction on the cone itself.

The treatment consists to reach a superficial hardness of 830 Hv, higher than thestandards used till now.

Hardness is only on the surface, so tool holder’s life can be extended of the 60%,avoiding problem of structuraifracture, as the internal features don’t change.

Moreover this treatment is one of the best protection so it can be applied also tomarble, stone and glass process where tool holders are exposed to the effects ofstrong oxidants.

Naturally this product needs to be preserved carefully, it’s important to avoid crashesthat can scratch and chipped the holder, especially on the corners, where it resultsmore fragile.

110


Make and model of HSK spindle CNC router

tool holder dimensions

D =

d =

H =

F =

SW =

111


Make and model of CNC router

Pull stud dimensions

A =

b =

C =

P =


D =

E =

F =

H =

SW =

112


Collet dimensions


D =

d =

l =

Pull stud dimensions

D =

d =

l =

b =


D =

d =

l =

via Vittorio Emanuele, 10312048 Sommariva bosco (CN) Italy

Tel. +39 0172 54015 Fax +39 0172 54014www.ims.eu | [email protected]

Gra

ph

ic D

esig

n: w

ww

.ro

ssan

oad

v.co

m

Documents

IMS - Tool holders catalogue - Wood