4
WIR FREUEN UNS AUF FOLGENDE REFERENTEN: ALUANI Peter , Dr. med., Feldkirchen bei Graz, AT – Allgemein- mediziner, Aurikulomedizin, Akupunktur, TCM BAREZA Niksa, Dr. med., Graz, AT – Allgemeinmediziner, Akupunktur, Aurikulomedizin, Qigong, TCM CHEUNG Awai, Berlin, DE – Ausbildung in Judo, Kung Fu, Tae Kwon, Taiji und Qigong, Dozent für betriebliches Gesundheitsmanage- ment in Unternehmen, Redner und Buchautor DORFER Leopold, Prof. Dr. med., Graz, AT – Allgemeinmediziner, Aku- punktur, Aurikulomedizin, Phytotherapie, TCM EGGENBERGER Marianne, Dr. med., Luzern, CH – Fachärztin für Gynäkologie, Aurikulotherapeutin, Kursreferentin für Aurikulo- medizin GRÜNDLER Peter , Dr. med., Mödling, AT – Allgemeinmediziner, Aku- punktur, Aurikulomedizin, Bioresonanz HICKELSBERGER Johannes, Dr. med., Langenzersdorf, AT – Allge- meinmediziner, Akupunktur, Aurikulomedizin, TCM HOLZKNECHT Thomas, Dr. med., Horgen, CH – FA für Anästesie in Ausbildung; Notfall- und Akutmediziner, Akupunktur, Aurikulo- medizin, Vorstandsmitglied der Schweizer Ärztegesellschaft für Akupunktur (SACAM) JAN Wolfgang, Dr. med., Wien, AT – Allgemeinmediziner, Akupunktur, Aurikulomedizin, TCM KARNER Ingrid, Graz, AT – Dipl. Aromapraktikerin, geprüfte Kräuter- praktikerin, gewerbliche Masseurin KEPPEL Anton, Dr. med., Wien, AT – Facharzt für Orthopädie, Aku- punktur, Aurikulomedizin KRAMMER-POJER Olivia, Dr. med., Gleisdorf, AT – Allgemeinmedizine- rin, Akupunktur, Aurikulomedizin, TCM, Kinderwunschbehandlung KRAUS-BOCHNO Judith, Mag., Mauerbach, AT – Ausbildung in Er- nährungswissenschaften, Traditionelle Chinesische Diätetik, TCM-Diagnostik u. westlicher Kräutertherapie LABER Philipp, Dr. med., Salzburg, AT – Allgemeinmediziner, Aku- punktur, Aurikulomedizin, TCM LANGMAIER Peter , Graz, AT – Psychokinesiologe, Heilmasseur, Mas- sagelehrer, Physioenergetik, AORT, Healing through the Human Energy Field LEMP-DORFER Sandra, Dr. med., Graz, AT – Allgemeinmedizinerin, Akupunktur, Aurikulomedizin, TCM PESCHEL Wolfgang, Wien, AT – Staatsopernchorsänger, Oberton- sänger, Weiterentwicklung der Methoden des Physikers und Klangtherapeuten Vemu Mukunda PROSL Aimé, Dr. med., Eisenstadt, AT – Allgemeinmediziner, Kinesio- logie, Hildegard von Bingen Heilkunde REININGER Manfred, Dr. med., Peuerbach, AT – Allgemeinmediziner, Akupunktur, Aurikulomedizin RICHTER-FRIEDRICH Birgit, Dr. med., Gleisdorf, AT – Allgemein- medizinerin, Akupunktur, Aurikulomedizin, TCM, Human Design Analytikerin, FRA STEINER-MÄRZ Monika, Dr. med., Wien, AT – Allgemeinmedizinerin, Cranio Sacrale Osteopathie, Babytherapie, Ganzheitliche Beglei- tung von Menschen an Lebensübergängen, bei Naturritualen und im Jahreskreis WESEMANN Christiane-T., Dr. med., Berlin, DE – Fachärztin für Innere Medizin, TCM, Dozentin der EATCM und DAA, Weiter- bildungsbeauftragte (in alphabetischer Reihenfolge) Kontaktadressen Österreichische Gesellschaft für Kontrollierte Akupunktur und TCM Büro, Verwaltung, Verlag und Anzeigenannahme Kontaktperson: Mag. Renate Pleterski Glacisstraße 7 | 8010 Graz | Austria Tel. +43 (0)316 374050-13 | Fax +43 (0)316 374050-55 [email protected] | www.ogka.at Hotelbuchungen & Transfers: Retter Hotel GmbH 8225 Pöllauberg 88 | Austria Tel. +43 (0)3335 2690 | Fax +43 (0)3335 2690 99 [email protected] | www.retter.at Hotel Retter Pöllauberg Steiermark symposium 21. Jahres- 15.-17. Juni 2017 interaktiv kreativ kommunikativ

(in alphabetischer Reihenfolge) .&/4

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

WIR FREUEN UNS AUF FOLGENDE REFERENTEN:

ALUANI Peter, Dr. med., Feldkirchen bei Graz, AT – Allgemein-mediziner, Aurikulo medizin, Akupunktur, TCM

BAREZA Niksa, Dr. med., Graz, AT – Allgemeinmediziner, Akupunktur, Aurikulomedizin, Qigong, TCM

CHEUNG Awai, Berlin, DE – Ausbildung in Judo, Kung Fu, Tae Kwon, Taiji und Qigong, Dozent für betriebliches Gesundheitsmanage-ment in Unternehmen, Redner und Buchautor

DORFER Leopold, Prof. Dr. med., Graz, AT – Allgemeinmediziner, Aku-punktur, Aurikulo medizin, Phytotherapie, TCM

EGGENBERGER Marianne, Dr. med., Luzern, CH – Fachärztin für Gynäkologie, Aurikulotherapeutin, Kursreferentin für Aurikulo-medizin

GRÜNDLER Peter, Dr. med., Mödling, AT – Allgemeinmediziner, Aku-punktur, Aurikulomedizin, Bioresonanz

HICKELSBERGER Johannes, Dr. med., Langenzersdorf, AT – Allge-meinmediziner, Akupunktur, Aurikulomedizin, TCM

HOLZKNECHT Thomas, Dr. med., Horgen, CH – FA für Anästesie in Ausbildung; Notfall- und Akutmediziner, Akupunktur, Aurikulo-medizin, Vorstandsmitglied der Schweizer Ärztegesellschaft für Akupunktur (SACAM)

JAN Wolfgang, Dr. med., Wien, AT – Allgemeinmediziner, Akupunktur, Aurikulomedizin, TCM

KARNER Ingrid, Graz, AT – Dipl. Aromapraktikerin, geprüfte Kräuter-praktikerin, gewerbliche Masseurin

KEPPEL Anton, Dr. med., Wien, AT – Facharzt für Orthopädie, Aku-punktur, Aurikulomedizin

KRAMMER-POJER Olivia, Dr. med., Gleisdorf, AT – Allgemeinmedizine-rin, Akupunktur, Aurikulomedizin, TCM, Kinderwunschbehandlung

KRAUS-BOCHNO Judith, Mag., Mauerbach, AT – Ausbildung in Er-nährungswissenschaften, Traditionelle Chinesische Diätetik, TCM-Diagnostik u. westlicher Kräutertherapie

LABER Philipp, Dr. med., Salzburg, AT – Allgemeinmediziner, Aku-punktur, Aurikulomedizin, TCM

LANGMAIER Peter, Graz, AT – Psychokinesiologe, Heilmasseur, Mas-sagelehrer, Physioenergetik, AORT, Healing through the Human Energy Field

LEMP-DORFER Sandra, Dr. med., Graz, AT – Allgemeinmedizinerin, Akupunktur, Aurikulomedizin, TCM

PESCHEL Wolfgang, Wien, AT – Staatsopernchorsänger, Oberton-sänger, Weiterentwicklung der Methoden des Physikers und Klangtherapeuten Vemu Mukunda

PROSL Aimé, Dr. med., Eisenstadt, AT – Allgemeinmediziner, Kinesio-logie, Hildegard von Bingen Heilkunde

REININGER Manfred, Dr. med., Peuerbach, AT – Allgemeinmediziner, Akupunktur, Aurikulomedizin

RICHTER-FRIEDRICH Birgit, Dr. med., Gleisdorf, AT – Allgemein-medizinerin, Akupunktur, Aurikulomedizin, TCM, Human Design Analytikerin, FRA

STEINER-MÄRZ Monika, Dr. med., Wien, AT – Allgemeinmedizinerin, Cranio Sacrale Osteopathie, Babytherapie, Ganzheitliche Beglei-tung von Menschen an Lebensübergängen, bei Naturritualen und im Jahreskreis

WESEMANN Christiane-T., Dr. med., Berlin, DE – Fachärztin für Innere Medizin, TCM, Dozentin der EATCM und DAA, Weiter-bildungsbeauftragte

(in alphabetischer Reihenfolge)

Kontaktadressen

schwa-medico GmbH / Industriezeile 25 / 5280 Braunau am Inn Telefon +43 (0) 772266 122 / Fax +43 (0) 772266 123

[email protected] / schwa-medico.at

MENSCHLICHE MEDIZIN

MODULAS VERUM

EFFEKTIV * S ICHER * ZEITSPAREND

VORTEILE DES NEUEN MODULAS VERUM: * Ergonomische Handhabung* Ersetzt die Akupunkturnadel* Spart Behandlungszeit* Keine Infektionsgefahr durch Nadeln

Anz_ModulasWerum_OGKA_at.indd 1 16.01.17 10:18

Österreichische Gesellschaft für Kontrollierte Akupunktur und TCMBüro, Verwaltung, Verlag und Anzeigenannahme

Kontaktperson: Mag. Renate PleterskiGlacisstraße 7 | 8010 Graz | Austria

Tel. +43 (0)316 374050-13 | Fax +43 (0)316 [email protected] | www.ogka.at

Hotelbuchungen & Transfers: Retter Hotel GmbH8225 Pöllauberg 88 | Austria

Tel. +43 (0)3335 2690 | Fax +43 (0)3335 2690 99 [email protected] | www.retter.at

Hotel RetterPöllaubergSteiermark

Kontaktadressen

symposium21. Jahres-

15. - 17. Juni 2017interaktiv

kreativkommunikativ

Dr. Manfred Reininger Prof. Dr. Leopold Dorfer

Liebe Kolleginnen und liebe Kollegen!

Körper-Seele-Geist – dazu ein Zitat des österreichischen Nobelpreis-

trägers Erwin Schrödinger (Physiker, 1887 – 1961): „Ein rein verstandes-

mäßiges Weltbild ganz ohne Mystik ist ein Unding“.

Ein Universum ohne Seele scheint nach Schrödinger demnach ein

„Unding“ und letztlich sogar eine paranoide Vorstellung zu sein. Für

uns Anlass genug, der Seele und ihrer Verletzlichkeit im Rahmen

unseres 21. Jahressymposiums entsprechende Aufmerksamkeit zu

schen ken. Alte, meist im Unterbewusstsein gelegene, teils Generatio-

nen zurückliegende Traumen der Seele sind oft Ursache für Therapie-

resistenz sowie der Ausgangspunkt für die Entstehung weiterer nega-

tiver Energieformen (z. B. Störherde, emotional-mentale Belastungen).

Außerdem präsentieren wir eine Menge weiterer Themen und Thera-

pieansätze mit jeweils hoher Praxisrelevanz, welche schlussendlich

doch wieder auf den eingangs zitierten Regelkreis Körper-Seele-Geist

Einfluss ausüben.

Natürlich wollen wir die Seele nicht nur als zentralen Gegenstand ein-

gehender Erörterungen strapazieren, sondern lassen diese, wie jedes

Jahr, bei einem entsprechenden Rahmenprogramm entspannt baumeln.

Zu alledem laden wir (das Team der OGKA) Sie/Euch sehr herzlich ein.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Bewusst Sein

www.retter.at, Tel.: +43 3335 2690, A-8225 Pöllauberg, [email protected]

Wellnessreich „Bewusst Sein“ auf 1200 m² mit beheiztem Aussen-Pool und Naturschwimmteich Naturpark – Saunareich mit direktem Blick in die Apfelbaumkronen Biozertifizierte Haubenküche Einzigartige Turmsuiten mit Weit-blick-Whirlpool, Gartensuiten und Blüten~Blätterzimmern Seminar- und Konferenzbereich auf 2000 m² befahrbare Bühne, eigene Trainertiefgarage uvm.

GOLDENES FLIPCHART14x Bestes Seminarhotel

Österreichs!

Hotel_Retter_Inserat_97x105_2017.indd 1 02.01.2017 13:35:23

Wichtige Informationen !

Um 27 DFP (Ärztekammer-Fortbildungspunkte) wurde bei

der ÖÄK angesucht.

Aus organisatorischen Gründen bitten wir Sie, sich für die ARBEITS-KREISE, die Sie voraussichtlich besuchen werden, anzumelden.

Nach Maßgabe freier Plätze können Sie natürlich auch andere

Arbeitskreise besuchen. Bringen Sie gerne Kolleginnen, Kollegen

und Angehörige mit, in diesem Programm ist für jeden etwas dabei.

Mit ❖ markierte Arbeitskreise sind auch für Physio therapeuten,

Masseure, Hebammen und für Nicht-Ärzte gedacht.

Tarife in €uro

Tarifgruppe Mitglieder A B COGKA / DAA / EATCM / SACAM

3-Tageskarte zu allen Veranstaltungen 330,– 300,– 260,–

2-Tageskarte zu allen Veranstaltungen 273,– 233,– 193,–

1-Tageskarte zu allen Veranstaltungen 162,– 132,– 112,–

Nichtmitgliederzuschlaggilt nicht für Hebammen, Masseure, Physiotherapeuten

+10%

Tarifgruppe A Standardtarif für Ärzte

Tarifgruppe B Turnus- und Assistenzärzte, pensionierte Kollegen

Tarifgruppe C Studenten und Kollegen ohne Einkommen,

Hebammen, Masseure und Physiotherapeuten

ACHTUNG: Für Teilnehmer ohne Übernachtung im Hotel Retter wird eine Tagespauschale von € 45,– pro Person und Tag für

Mittag essen und Kaffeepausen verrechnet, diese TP ist obligato-

risch, direkt vor Ort zu bezahlen und wird vom Hotel eingehoben.

Für die jungen KollegInnen (unter 35 Jahren) übernimmt die OGKA die halbe Tagespauschale!

Gerne können Sie auch den Symposiums-ORDNER mit den wich-

tigsten Folien/Handouts/Notizseiten um € 30,– oder die Sympo-siums- CD um € 20,– bestellen.

Bewusst Sein

www.retter.at, Tel.: +43 3335 2690, A-8225 Pöllauberg, [email protected]

Wellnessreich „Bewusst Sein“ auf 1200 m² mit beheiztem Aussen-Pool und Naturschwimmteich Naturpark – Saunareich mit direktem Blick in die Apfelbaumkronen Biozertifizierte Haubenküche Einzigartige Turmsuiten mit Weit-blick-Whirlpool, Gartensuiten und Blüten~Blätterzimmern Seminar- und Konferenzbereich auf 2000 m² befahrbare Bühne, eigene Trainertiefgarage uvm.

GOLDENES FLIPCHART14x Bestes Seminarhotel

Österreichs!

Hotel_Retter_Inserat_97x105_2017.indd 1 02.01.2017 13:35:23

Unterkunft

Für etwaige HOTELBUCHUNGEN (Anmeldeformular siehe Rückseite) und

TRANFERS wenden Sie sich bitte direkt an:

RETTER HOTEL GmbH8225 Pöllauberg 88

Tel: +43 (0)3335 2690 / Fax: DW 99

[email protected] / www.retter.at

Ausflugsziele... der näheren Umgebung: Schlösserstraße, Badesee Stuben-

berg, Thermen: Blumau, Loipersdorf, Waltersdorf, Stegersbach,

schöne Wander- und Laufwege

Fakultativ – Buchung an der Rezeption Hotel Retter: Bogen-

schießen, Ballonfahrten, Asphaltstockschießen (mind. 4 Personen

erforderlich).

Auf ein Wiedersehen –bei lehrreichen und schönen gemeinsamen Tagen in Pöllau!

MITTWOCH, 14. JUNI 2017: 19.00 Sektempfang mit Janos BABOS am Klavier

Unterschrift

So einfach geht's! Gewünschtes ankreuzen, ausfüllen und an +43 (0) 316 37 40 50 55 faxen oder an [email protected] mailen oder auch telefonisch unter + 43 (0) 316 37 40 50 anmelden.

DONNERSTAG, 15. Juni 2017

VORTRÄGE 8.30 – 9.00 Johannes HICKELSBERGER – Lost in Translation 9.00 – 9.30 Philipp LABER – RAC 9.30 – 10.00 Wolfgang JAN – Feng Shui 10.00 – 10.30 Thomas HOLZKNECHT – Die Diagnose in der

Aurikulomedizin 11.00 – 11.30 Christiane-T. WESEMANN – Das seelische Trauma 11.30 – 12.00 Christiane-T. WESEMANN – Allergien aus der

Sicht der TCM unter besonderer Hervorhebung des 3-Erwärmers

12.00 – 12.30 Peter ALUANI/Ingrid KARNER – Aromatherapie und TCM

ARBEITSKREIS I: 14.00 – 15.30 Uhr Wolfgang JAN Feng Shui ❖

Philipp LABER RAC – praktische Übungen

Christiane-T. WESEMANN Allergien aus der Sicht der TCM unter besonderer Hervorhebung des 3-Erwärmers / Das seelische Trauma

ARBEITSKREIS II: 16.00 – 17.30 Uhr Peter ALUANI/Ingrid KARNER Aromatherapie und TCM ❖

Thomas HOLZKNECHT Die Diagnose in der Aurikulomedizin

Judith KRAUS-BOCHNO Grenzenlose Ernährungsempfehlungen ❖

RAHMENPROGRAMM: 20.00 Uhr Vernissage: „Punktlandung“ – G. KOWALD / „Bunt ist meine

Lieblingsfarbe“ – M. LISKA / musikalische Umrahmung: Kon-zert von Kindern und ewig Junggebliebenen

Tarife (*) Tarifgruppe, in €uro

Mitglieder A B C3-Tageskarte zu allen Veranstaltungen 330,- 300,- 260,-2-Tageskarte zu allen Veranstaltungen 273,- 233,- 193,-1-Tageskarte zu allen Veranstaltungen 162,- 132,- 112,-Nichtmitgliederzuschlag +10% – gilt nicht für Hebammen, Masseure, Physiotherapeuten(*) plus € 45,–/Tag für Teilnehmer, die nicht im Hotel Retter nächtigen!

Bitt

e hi

er a

btre

nnen

Ich melde mich zum 21. OGKA Jahressymposium 2017 an und wünsche eine

3-Tageskarte

2-Tageskarte (bitte gewünschte Tage angeben) ......................................................

1-Tageskarte (bitte gewünschten Tag angeben) .......................................................

Ich gehöre zur Tarifgruppe A B C (siehe Symposiumstarife)

Ich bin Mitglied der OGKA / DAA / EAA / SACAM

Ich bin Nichtmitglied, möchte aber OGKA Mitglied werden.

Ich bin Nichtmitglied

Ich bestelle einen Symposiums-ORDNER zum Preis von € 30,-

Ich bestelle eine Symposiums-CD zum Preis von € 20,-

So einfach geht's! Gewünschtes ankreuzen, ausfüllen und an +43 (0) 316 37 40 50 55 faxen oder an [email protected] mailen oder auch telefonisch unter + 43 (0) 316 37 40 50 anmelden.

Freitag, 16. Juni 2017

8.15 – 8.25 Niksa BAREZA – Morgendliches Qigong ❖

VORTRÄGE 8.30 – 9.00 Anton KEPPEL – Kristallographie 9.00 – 9.30 Marianne EGGENBERGER – Ein Zahn im Getriebe

des Organismus – Aurikulomedizinische Fahndung 9.30 – 10.00 Leopold DORFER – Vitalpilze 10.00 – 10.30 Niksa BAREZA – Meridiankonversion – Akupunktur

nach dem Iging 11.00 – 11.30 Monika STEINER-MÄRZ – Europäische Mythen 11.30 – 12.00 Awai CHEUNG – Leben im Gleichgewicht,

Gleichgewicht im Leben 12.00 – 12.30 Olivia KRAMMER-POJER – Schwangerschaft aus

der Sicht der TCM

ARBEITSKREIS I: 14.00 – 15.30 Uhr Niksa BAREZA Meridiankonversion – Akupunktur nach dem Iging

Awai CHEUNG Die Gesundheitsübungen des Gelben Kaisers ❖

Marianne EGGENBERGER Ein Zahn im Getriebe des Organismus – Aurikulomedizinische Fahndung

ARBEITSKREIS II: 16.00 – 17.30 Uhr Peter GRÜNDLER Vergessenes aus dem „Mittelbau“ der Aurikulo-

medizin (I)

Peter LANGMAIER Wishful thinking ❖

Monika STEINER-MÄRZ Europäische Mythen ❖

RAHMENPROGRAMM: 20.00 Uhr Obertonsingen mit Wolfgang PESCHEL

Name

Adresse

PLZ, Wohnort

Tel./Fax

E-Mail

So einfach geht's! Gewünschtes ankreuzen, ausfüllen und an +43 (0) 316 37 40 50 55 faxen oder an [email protected] mailen oder auch telefonisch unter + 43 (0) 316 37 40 50 anmelden.

Samstag, 17. Juni 2017

Programmänderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten!

Wichtige Informationen: Aus organisatorischen Gründen bitten wir Sie, sich für die Arbeits kreise, die Sie voraussichtlich besuchen werden, anzumelden. Nach Maß-gabe freier Plätze können Sie natürlich auch andere Arbeitskreise besuchen.

Bringen Sie gerne Kolleginnen, Kollegen und Angehörige mit, die mit ❖ markierten Arbeits kreise sind auch für Hebammen, Physiotherapeuten, Masseure und Nicht-Ärzte buchbar.

8.15 – 8.25 Niksa BAREZA – Morgendliches Qigong ❖

VORTRÄGE 8.30 – 9.00 Birgit RICHTER-FRIEDRICH – ECIWO - Krebstheorie

und Therapieansatz 9.00 – 9.30 Aimé PROSL – Die Dreifaltigkeit und die Meridiane 9.30 – 10.00 Sandra LEMP-DORFER – Gesichtsdiagnostik 10.00 – 10.30 Peter GRÜNDLER – Multiple Sklerose 11.00 – 11.30 Leopold DORFER – Heilende Sprache 11.30 – 12.00 Manfred REININGER – Yang-Qi, Yin-Qi: Ein neuer Zu-

gang in der Diagnostik und Therapie (Aurikulomedizin) 12.00 – 12.30 Manfred REININGER – Yang-Qi, Yin-Qi: Ein neuer Zu-

gang in der Diagnostik und Therapie (Körperakupunktur)

ARBEITSKREIS I: 14.00 – 15.30 Uhr Peter GRÜNDLER Vergessenes aus dem „Mittelbau“ der

Aurikulo medizin (II)

Olivia KRAMMER-POJER Akupunktur bei Schwangerschafts-ödemen und drohender Fehlgeburt

Wolfgang PESCHEL Obertonsingen ❖

ARBEITSKREIS II: 16.00 – 17.30 Uhr Sandra LEMP-DORFER Gesichtsdiagnostik

Aimé PROSL Die Grundgefühle in den Meridianen ❖

Manfred REININGER Yang-Qi, Yin-Qi: Ein neuer Zugang in der Diagnostik und Therapie (Aurikulomedizin)

Name:

Name der 2. Person:(Doppelzimmer/Suite)

Straße:

PLZ: Ort:

Land

Tel.: Fax:

E-Mail:

zum 21. Jahressymposium der OGKA, 15. – 17. Juni 2017(Buchung bitte bis spätestens 30. April 2017)

Ich bestelle vom ______________ bis zum ______________ 2017

kleines, günstiges BIO-Vollholz-Einzelzimmer (nur beschränkte Anzahl verfügbar) 125,– pro Nacht

Blüten-Blätter-Einzelzimmer 153,– pro Nacht

Blüten-Blätter-Doppelzimmer 135,– p.Pers./Nacht

Wald-Wiesen-Einzelzimmer 163,– pro Nacht

Wald-Wiesen-Doppelzimmer 145,– p.Pers./Nacht

Wald-Wiesen-Dreierbelegung 135,– p.Pers./Nacht

Gartensuite zur Einzelbelegung 229,-- pro Nacht

Gartensuite zur Doppelbelegung 178,– p.Pers./Nacht

Gartensuite ab Dreierbelegung 116,– p.Pers./Nacht

Mindestkonsumation am Abreisetag ohne Abendessen (bei einem Aufenthalt unter 3 Nächten) beträgt 44,– pro Person.

Ihre Seminarvollpension inkludiert:Nächtigung inkl. Frühstück, Mittag- und Abendessen auf Buffetbasis, Seminarraum-benützung, Retters naturtrübe Säfte im Seminarraum, 2 Kaffeepausen mit hausge-machter Mehlspeise pro Tag

Allgemeine Information:Check in ab 15:00 (Anreisetag) / Check out bis 10:00 (Abreisetag)Preise verstehen sich in Euro inkl. 13 % MWSt. und exkl. Ortstaxe € 1,50 pro Person/Nacht. Verlängerungen sind auf Anfrage gerne bis 18. Juni 2017 zu den Kongresskondi-tionen buchbar.

Stornobedingungen: Bei Stornierung ab Buchung werden wir Ihnen 15 %, inner-halb von 8 Wochen vor Ankunft 35 %, innerhalb von 6 Wochen 75 %, und innerhalb von 2 Wochen vor Ankunft 100 % des gebuchten Umsatzes in Rechnung stellen. Stornierungen Ihrerseits akzeptieren wir nur schriftlich.

An das Seminar Hotel RETTER8225 Pöllauberg 88, Tel: +43 (0)3335 / 2690, Fax: DW 99

[email protected], www.retter.at

Hotelanmeldung

schwa-medico GmbH / Industriezeile 25 / 5280 Braunau am Inn Telefon +43 (0) 772266 122 / Fax +43 (0) 772266 123

[email protected] / schwa-medico.at

MENSCHLICHE MEDIZIN

MODULAS VERUM

EFFEKTIV * S ICHER * ZEITSPAREND

VORTEILE DES NEUEN MODULAS VERUM: * Ergonomische Handhabung* Ersetzt die Akupunkturnadel* Spart Behandlungszeit* Keine Infektionsgefahr durch Nadeln

Anz_ModulasWerum_OGKA_at.indd 1 16.01.17 10:18

Österreichische Gesellschaft für Kontrollierte Akupunktur und TCMBüro, Verwaltung, Verlag und Anzeigenannahme

Kontaktperson: Mag. Renate PleterskiGlacisstraße 7 | 8010 Graz | Austria

Tel. +43 (0)316 374050-13 | Fax +43 (0)316 [email protected] | www.ogka.at

Hotelbuchungen & Transfers: Retter Hotel GmbH8225 Pöllauberg 88 | Austria

Tel. +43 (0)3335 2690 | Fax +43 (0)3335 2690 99 [email protected] | www.retter.at

schwa-medico GmbH / Industriezeile 25 / 5280 Braunau am Inn Telefon +43 (0) 772266 122 / Fax +43 (0) 772266 123

[email protected] / schwa-medico.at

MENSCHLICHE MEDIZIN

MODULAS VERUM

EFFEKTIV * S ICHER * ZEITSPAREND

VORTEILE DES NEUEN MODULAS VERUM: * Ergonomische Handhabung* Ersetzt die Akupunkturnadel* Spart Behandlungszeit* Keine Infektionsgefahr durch Nadeln

Anz_ModulasWerum_OGKA_at.indd 1 16.01.17 10:18