Upload
hoangthu
View
221
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
| | Caution
As of: February 19, 2015 8:20 PM EST
In re Vitamin Antitrust Litig.
United States District Court for the District of Columbia
January 23, 2002, Decided ; January 23, 2002, Filed
Misc. No. 99-197 (TFH), MDL No. 1285
Reporter
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490; 2002 WL 35021999
IN RE: VITAMIN ANTITRUST LITIGATION;
THIS DOCUMENT RELATES TO ALL
ACTIONS (except Case Nos. 00-1030, 00-1236
and 00-1726)
Subsequent History: Motion to strike denied by
In re Vitamins Antitrust Litig., 2002 U.S. Dist.
LEXIS 25789 (D.D.C., Feb. 7, 2002)
Prior History: In re Vitamins Antitrust Litig.,
2002 U.S. Dist. LEXIS 25788 (D.D.C., Jan. 16,
2002)
Disposition: Magistrate recommended plaintiffs’
motion to compel be granted in part and denied in
part.
Core Terms
documents, submissions, disclosure, log,
governmental authority, defendants’, internal
investigation, interviews, confidentiality,
communications, plaintiffs’, vitamins, cooperation,
investigations, conspiracy, privileges, grand jury,
materials, declaration, companies, discovery,
written communication, cases, parties, protections,
employees, responses, public interest, requests,
leniency
Case Summary
Procedural Posture
Plaintiffs filed a motion to compel the foreign
defendants to produce all documents submitted to
governmental authorities and provide detailed
document-by-document privilege logs of ″internal
investigation″ documents, including notes of
government interviews of their employees. The
matter was referred to a special master for report
and recommendation.
Overview
One issue presented to the special master was
whether the foreign defendants must produce
written substantive communications they
submitted to seven foreign governments in
response to requests in connection with official
investigations into the market for vitamins. A
second issue presented to the special master was
whether defendants must produce any ″other
written communications″ submitted to any
governmental authority. A third issue presented to
the special master was whether the foreign
defendants should be protected from having to
provide more detailed, document-by-document
logs of all documents created, transmitted, or
received in the course of any internal investigation
conducted by or for them. Defendants argued that
the documents at issue were protected from
discovery by well-established privileges and
protections, including the attorney work product
doctrine, the self-evaluative privilege and the
investigatory privilege. The special master found
that several submissions were produced
voluntarily, and being voluntary, the submissions
waived whatever work product protections
attached to the documents.
Outcome
The special master recommended that plaintiffs’
motion be granted in part and denied in part. In
particular, he recommended that each foreign
defendant be ordered to produce all written
substantive communications it submitted to
Australia, Brazil, Japan, New Zealand, Switzerland
or the European Commission, as well as all other
written communications it submitted to any of
those governments or to any agency of the United
States Government.
LexisNexis® Headnotes
Civil Procedure > ... > Discovery > Methods of
Discovery > General Overview
Civil Procedure > ... > Discovery > Methods of
Discovery > Inspection & Production Requests
Civil Procedure > ... > Discovery > Misconduct
During Discovery > Motions to Compel
HN1 Pursuant to Fed. R. Civ. P. 37(a), where a
party fails to produce documents for inspection in
response to a request submitted under Fed. R. Civ.
P. 34, the discovering party may move for an
order compelling inspection in accordance with
the request.
Civil Procedure > ... > Discovery > Methods of
Discovery > General Overview
Civil Procedure > ... > Discovery > Privileged
Communications > General Overview
Civil Procedure > ... > Privileged Communications >
Work Product Doctrine > General Overview
HN2 Pursuant to Fed. R. Civ. P. 26(b)(5), a party
which withholds information otherwise
discoverable by claiming that it is privileged or
subject to protection as trial preparation material
shall describe the nature of the documents,
communications, or things not produced or
disclosed in a manner that, without revealing
information itself privileged or protected, will
enable other parties to assess the applicability of
the privilege or protection.
Civil Procedure > ... > Discovery > Methods of
Discovery > General Overview
Civil Procedure > ... > Discovery > Methods of
Discovery > Inspection & Production Requests
Civil Procedure > ... > Privileged Communications >
Work Product Doctrine > General Overview
HN3 See Fed. R. Civ. P. 26(b)(3).
Civil Procedure > ... > Discovery > Misconduct
During Discovery > Motions to Compel
Criminal Law & Procedure > ... > Discovery by
Defendant > Tangible Objects > Exclusions
Evidence > Burdens of Proof > General Overview
HN4 On a motion to compel, the moving party
bears the burden of showing that the nonmoving
party has failed to produce the requested
documents.
Criminal Law & Procedure > ... > Grand Juries >
Secrecy > General Overview
Criminal Law & Procedure > ... > Grand Juries >
Secrecy > Rule of Secrecy
HN6 See Fed. R. Crim. P. 6(e)(2).
Civil Procedure > ... > Discovery > Misconduct
During Discovery > Motions to Compel
Civil Procedure > ... > Privileged Communications >
Work Product Doctrine > General Overview
Evidence > Burdens of Proof > General Overview
International Law > Dispute Resolution > Comity
Doctrine > General Overview
HN5 Defendants have the burden of establishing
that their claims of privilege or protection are well
founded and have not been waived, and that their
logs and lists comply with Fed. R. Civ. P. 26(b)(5).
Civil Procedure > ... > Discovery > Privileged
Communications > General Overview
HN7 The self-evaluative privilege has been upheld
only in cases involving public health and safety.
Page 2 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *26490
Civil Procedure > ... > Discovery > Privileged
Communications > General Overview
Evidence > Privileges > Government Privileges >
General Overview
HN8 The investigative privilege belongs to the
government, not private parties.
Civil Procedure > ... > Privileged Communications >
Work Product Doctrine > General Overview
Civil Procedure > ... > Privileged Communications >
Work Product Doctrine > Waiver of Protections
Civil Procedure > Discovery & Disclosure >
Discovery > Subpoenas
International Law > Dispute Resolution > Comity
Doctrine > General Overview
HN9 Voluntary submissions to adversaries waive
otherwise applicable work product protections,
whereas submissions under compulsion do not.
Civil Procedure > Discovery & Disclosure >
Disclosure > Sanctions
Civil Procedure > ... > Discovery > Privileged
Communications > General Overview
Civil Procedure > ... > Privileged Communications >
Work Product Doctrine > General Overview
Civil Procedure > Discovery & Disclosure >
Discovery > Subpoenas
HN10 Compulsion avoiding waiver requires that
a disclosure be made in response to a court order
or subpoena or the demand of a governmental
authority backed by sanctions for noncompliance,
and that any available privilege or protection must
be asserted.
Civil Procedure > ... > Discovery > Methods of
Discovery > Foreign Discovery
Civil Procedure > ... > Discovery > Methods of
Discovery > Inspection & Production Requests
HN11 In the context of foreign discovery, five
factors may be taken into account: the importance
to the investigation or litigation of the documents
or other information requested; the degree of
specificity of the request; whether the information
originated in the United States; the availability of
alternative means of securing the information; and
the extent to which noncompliance with the request
would undermine important interests of the United
States , or compliance with the request would
undermine important interests of the state where
the information is located.
Civil Procedure > ... > Pleadings > Time
Limitations > General Overview
Criminal Law & Procedure > ... > Grand Juries >
Secrecy > General Overview
Criminal Law & Procedure > ... > Secrecy >
Disclosure > Witnesses
Governments > Courts > Court Personnel
HN12 Pursuant to Fed. R. Civ. P. 6(e), no
government person conducting the grand jury - a
grand juror, an interpreter, a stenographer, an
operator of a recording device, a typist who
transcribes recorded testimony, an attorney for the
government, or any government person to whom
disclosure is made under paragraph (3)(A(ii) of
this subdivision - shall disclose matters occurring
before the grand jury. Thus, by listing the persons
to which the secrecy requirement applies, and
specifically prohibiting any application of the
secrecy requirement to any person not listed, Rule
6(e) by its terms imposes no obligations on grand
jury witnesses.
Civil Procedure > ... > Discovery > Methods of
Discovery > General Overview
Civil Procedure > ... > Discovery > Privileged
Communications > General Overview
Civil Procedure > ... > Privileged Communications >
Work Product Doctrine > General Overview
Evidence > Privileges > Attorney-Client Privilege >
General Overview
Evidence > Privileges > Attorney-Client Privilege >
Scope
Page 3 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *26490
HN13 Fed. R. Civ. P. 26(b)(5) requires a party
asserting a privilege to provide a log identifying
(a) the attorney and client involved, (b) the nature
of the document, (c) all persons or entities shown
on the document to have received or sent the
document, (d) all persons or entities known to
have been furnished the document or informed of
its substance, and (e) the date the document was
generated, prepared, or dated.
Civil Procedure > Attorneys > General Overview
Civil Procedure > ... > Privileged Communications >
Work Product Doctrine > General Overview
HN14 Fed. R. Civ. P. 26(b)(3) cautions courts to
protect against disclosure of the mental
impressions, conclusions, opinions, or legal
theories of the attorneys.
Counsel: For LEAD PLAINTIFFS,
DONALDSON & HASENBEIN, INC V F.
HOFFMAN-LA ROCHE LTD, 99-762,
DONALDSON & HASENBEIN, INC V ROCHE
VITAMINS, INC, 98-1116, ANIMAL SCIENCE
PRODUCTS, INC V HOFFMANN-LA ROCHE
INC, 98-2947, ANIMAL SCIENCE PRODUCTS
INC V CHINOOK GRP LTD, 99-544, DAD’S
PRODUCTS CO, INC V F. HOFFMANN-LA
ROCHE LTD, 99-599, PILGRIM’S PRIDE CORP
V CHINOOK GRP LTD, 99-718, PILGRIM’S
PRIDE CORP V HOFFMANN-LA ROCHE INC,
99-720, LIVENGOOD FEEDS, INC V
HOFFMANN-LA ROCHE INC, 99-782,
LAKELAND CASH FEED CO V
HOFFMAN-LA ROCHE INC., 99-921, TEXAS
FARM PRODUCTS CO V HOFFMAN-LA
ROCHE INC., 99-986, WRIGHT ENRICHMENT,
INC V CHINOOK GRP, LTD, 99-1014, WRIGHT
ENRICHMENT, INC V HOFFMANN-LA
ROCHE INC, 99-1015, WRIGHT
ENRICHMENT, INC V LONZA INC, 99-1013,
CENTRAL CONNECTICUT COOPERATIVE
FARMERS ASSOCIATION, CLASS
PLAINTIFFS, plaintiffs: Ann Catherine Yahner,
COHEN, MILSTEIN, HAUSFELD & TOLL,
P.L.L.C., Washington, DC.
For LEAD PLAINTIFFS, DONALDSON &
HASENBEIN, INC V F. HOFFMAN-LA ROCHE
LTD, 99-762, DONALDSON & HASENBEIN,
INC V ROCHE VITAMINS, INC, 98-1116,
ANIMAL SCIENCE PRODUCTS, INC V
HOFFMANN-LA ROCHE INC, 98-2947,
ANIMAL SCIENCE PRODUCTS INC V
CHINOOK GRP LTD, 99-544, DAD’S
PRODUCTS CO, INC V F. HOFFMANN-LA
ROCHE LTD, 99-599, PILGRIM’S PRIDE CORP
V CHINOOK GRP LTD, 99-718, PILGRIM’S
PRIDE CORP V HOFFMANN-LA ROCHE INC,
99-720, LIVENGOOD FEEDS, INC V
HOFFMANN-LA ROCHE INC, 99-782,
LAKELAND CASH FEED CO V
HOFFMAN-LA ROCHE INC., 99-921, TEXAS
FARM PRODUCTS CO V HOFFMAN-LA
ROCHE INC., 99-986, WRIGHT ENRICHMENT,
INC V CHINOOK GRP, LTD, 99-1014, WRIGHT
ENRICHMENT, INC V HOFFMANN-LA
ROCHE INC, 99-1015, WRIGHT
ENRICHMENT, INC V LONZA INC, 99-1013,
ANIMAL SCIENCE PRODUCTS, INC.,
DOMAIN INC, MIDWESTERN PET FOODS,
INC., AG MARK INC, PILGRIM’S PRIDE
CORPORATION, DONALDSON &
HASENBEIN, LAKELAND CASH FEED
COMPANY, INC., SHAKLEE CORPORATION,
UNITED COOPERATIVE FARMERS, INC.,
plaintiffs: Jonathan David Schiller, BOIES &
SCHILLER, L.L.P., Washington, DC.
For LEAD PLAINTIFFS, DONALDSON &
HASENBEIN, INC V F. HOFFMAN-LA ROCHE
LTD, 99-762, DONALDSON & HASENBEIN,
INC V ROCHE VITAMINS, INC, 98-1116,
ANIMAL SCIENCE PRODUCTS, INC V
HOFFMANN-LA ROCHE INC, 98-2947,
ANIMAL SCIENCE PRODUCTS INC V
CHINOOK GRP LTD, 99-544, DAD’S
PRODUCTS CO, INC V F. HOFFMANN-LA
ROCHE LTD, 99-599, PILGRIM’SPRIDE CORP
V CHINOOK GRP LTD, 99-718, PILGRIM’S
PRIDE CORP V HOFFMANN-LA ROCHE INC,
99-720, LIVENGOOD FEEDS, INC V
Page 4 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *26490
HOFFMANN-LA ROCHE INC, 99-782,
LAKELAND CASH FEED CO V
HOFFMAN-LA ROCHE INC., 99-921, TEXAS
FARM PRODUCTS CO V HOFFMAN-LA
ROCHE INC., 99-986, WRIGHT ENRICHMENT,
INC V CHINOOK GRP, LTD, 99-1014, WRIGHT
ENRICHMENT, INC V HOFFMANN-LA
ROCHE INC, 99-1015, WRIGHT
ENRICHMENT, INC V LONZA INC, 99-1013,
INDIRECT PURCHASER CLASS/ COX
PLAINTIFFS, RICKY COX, RICHARD K.
MYERS, JENNIFER G. WILLIAMS, BERYL D.
HALL, HUBERT E. PETRIE, JR., DONALD W.
BALES, LARRY L. MCALPINE, JOSEPH
CAMINITTI, ERIC S. WILSON, DALEN WEBB,
ROBERT SHULTE, JOSHUA P. PRENTICE,
AMY KIVENHOVEN, MARIA ANGELES,
ELWOOD E. WILLIAMS, SANDRA K.
MCCLOUD, ELIZABETH R. CROCKER,
SCOTT BAYLENS, JAMES A. BURKE, III,
plaintiffs: Steven A. Martino, Stephen L. Klimjack,
JACKSON, TAYLOR, MARTINO & HEDGE,
Mobile, AL.
For TYSON FOODS, INCORPORATED,
HUDSON FOODS, INC., CHOCTAW MAID
FARMS, INC., ALLEN’S HATCHERY, INC.,
GEORGE’S, INC., GEORGE’S FARMS, INC.,
GEORGE’S OF MISSOURI, INC., OK
INDUSTRIES, INC., PETERSON FARMS, INC.,
SIMONS FOODS INC., SUNSHINE MILLS INC,
TOWNSENDS, INC., CONTINENTAL GRAIN
COMPANY, PREMIUM STANDARDFARMS,
INC., MOUNTAIRE FEEDS, INC., QUAKER
OATS COMPANY, AGRI BEEF CO, AGWAY
INC, ALABAMA FARMERS COOPERATIVE,
INC., ALLEN FAMILY FOODS, INC./ALLEN’S
HATCHERY, INC., ARKAT FEED INC, B.C.
ROGERS POULTRY, INC., BLAIR MILLING &
ELEVATOR CO., INC., BRASWELL FOODS,
CACTUS FEEDERS INC, CAGLE’S INC,
CAL-MAINE FOODS, INC., CASE FOODS,
INC., CIRCLE S RANCH, COHARIE FARMS,
CONSAC INDUSTRIES, INC., CONTIGROUP
COMPANIES, INC., CYPRESS FOODS, INC.,
DAWE’S INC/DAWE’S LABORATORIES, E.D.
& F. MAN, INC., EASTERN MINERALS, INC.,
EVERGREEN MILLS, INC., FARMERS FEED
& SUPPLY CO., FARMLAND INDUSTRIES,
INC., FISHBELT FEED, INC., FRIONA
INDUSTRIES, INC., FURST-MCNESS CO,
GARLAND FARM SUPPLY, INC., GEORGE’S,
INC., GLOBAL HEALTH SCIENCES, INC.,
GOLDEN ROD ENTERPRISES, INC./GOLDEN
ROD FEED MILL, INC., HARRISON POULTRY,
INC., HITCH MILLS, INC./HITCH PORK
PRODUCERS, INC., HUDSON FOODS, INC.,
INDI-BEL, INC., J & K FARMS, J.C. HOWARD
FARMS, KALMBACH FEEDS, KEITH SMITH
COMPANY, KENT FEEDS INC, KOFKOFF
FEED, INC., L&K ENTERPRISES, L.L.
MURPHREY CO., MFA INCORPORATED,
MANNA PRO, INC., MAR-JAC POULTRY,
INC., MARSHALL DURBIN COMPANIES,
MARSHALL MINERALS, INC., MIDWEST
PMS, INC., MILK SPECIALTIES COMPANY,
MISSION PHARMACALCOMPANY, MOARK
PRODUCTIONS, INC., MOUNTAIRE FEEDS,
INC./MOUNTAIRE FARMS, INC., N.G. PURVIS
FARMS, NORMAN W. FRIES, INC., OK
INDUSTRIES, ORANGEBURG FOODS, PECO
FOODS, INC., PENNFIELD CORPORATION,
PETERSON FARMS, INC., PREMIUM
STANDARD FARMS, INC., PRINCE AGRI
PRODUCTS, INC., PRODUCERS FEED CO, Y
PURINA MILLS, INC., RANGEN, INC.,
RENAISSANCE NUTRITION, INC., ROCCO
ENTERPRISES, INC., SCHELL & KAMPETER,
INC., SCHREIBER FOODS, INC., SEABOARD
CORPORATION, SEMINOLE FEED,
SIMMONS FOODS, INC., SOUTHEASTERN
MINERALS, INC., SOUTHERN STATES
COOPERATIVE, INC., STAR MILLING
COMPANY, SUNSHINE MILLS INC, SYLVEST
FARMS, INC., TENNESSEE FARMERS
COOPERATIVE, TOWNSENDS, INC., TYSON
FOODS, INC., UNITED FEEDS, INC.,
UNIVERSAL COOPERATIVES, INC., VITA
PLUS CORP, VITA TECH INTERNATIONAL,
INC., WAMPLER FOODS, INC., ZEPHYR EGG
Page 5 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *26490
COMPANY, HILL’S PET NUTRITION, INC.,
BLUE SEAL FEEDS, CHOCTAW MAID
FARMS, INC., FOSTER POULTRY FARMS,
BENEDICT FEEDING CO, KEITH SMITH CO,
MOARK PRODUCTION INC, REITSMA
DAIRY, ANIMIX, LLC, GENERAL NUTRITION
COMPANIES, INC., KRAFT FOODS, INC.,
MCCLAIN ENTERPRISES, INC., R.P.
SCHERER CORP., SMITHKLINE BEECHAM
CORP., T.C. PRODUCTS CO INC, WESTWAY
HOLDING CORP, COUNTRYMARK
COOPERATIVE, INC. , plaintiffs: Kenneth L.
Adams, DICKSTEIN, SHAPIRO, MORIN &
OSHINSKY, L.L.P., Washington, DC.
For INDIRECT PURCHASER CLASS/ COX
PLAINTIFFS, RICKY COX, RICHARD K.
MYERS, JENNIFER G. WILLIAMS, BERYL D.
HALL, HUBERT E. PETRIE, JR., DONALD W.
BALES, LARRY L. MCALPINE, JOSEPH
CAMINITTI, ERIC S. WILSON, DALEN WEBB,
ROBERT SHULTE, JOSHUA P. PRENTICE,
AMY KIVENHOVEN, MARIA ANGELES,
ELWOOD E. WILLIAMS, SANDRA K.
MCCLOUD, ELIZABETH R. CROCKER,
SCOTT BAYLENS, JAMES A. BURKE, III,
plaintiffs: M. Stephen Dampier, P. Dean Waite, Jr.,
Mary Elizabeth Snow, THE SHARBROUGH
LAW FIRM, PC, John W. Sharbrough, III, Mobile,
AL.
For MIDWESTERN PET FOODS, INC., plaintiff:
Roberta D. Liebenberg, FINE, KAPLAN &
BLACK, Philadelphia, PA.
For A. L. GILBERT, plaintiff: Bruce H. Simon,
COHEN, WEISS & SIMON, New York, NY.
For ANILE PHARMACY, INC, plaintiff: M. Eric
Frankovitch, FRANKOVITCH, ANETAKIS,
COLANTONIO & SIMON, Steven M. Recht,
RECHT LAW OFFICES, Weirton, WV.
For AAA EGG FARM, plaintiff: Craig C. Corbitt,
ZELLE, HOFFMANN, VOELBEL & GETTE,
L.L.P., San Francisco, CA.
For FEEDSTUFFS PROCESSING COMPANY,
plaintiff: Steven O. Sidener, GOLD BENNETT &
CERA LLP, San Francisco, CA.
ForPERRIGO COMPANY, NBTY, INC.,
REXALL SUNDOWN, INC., TWIN
LABORATORIES, INC., CAMBR COMPANY,
NATURAL ALTERNATIVES
INTERNATIONAL, INC., NUTRACEUTICAL
CORPORATION, MAKERS OF KAL, INC.,
LEINER HEALTH PRODUCTS, INC., plaintiffs:
Richard Alan Arnold, KENNY, NACHWALTER,
SEYMOUR, ARNOLD, CRITCHLOW &
SPECTOR, PA, Miami, FL.
For PUBLIX SUPERMARKETS,
INCORPORATION, MEIJER INC, plaintiffs:
Joseph Michael Vanek, DAAR, FISHER,
KANARIS & VANEK, P.C., Chicago, IL.
For HILL’S PET NUTRITION, INC., plaintiff:
Gerald G. Saltarelli, BUTLER RUBIN
SALTARELLI & BOYD, Chicago, IL.
For NUTRA BLEND, LLC, plaintiff: C. Brooks
Wood, MORRISON & HECKLER, LLP, Kansas
City, MO.
For THE PROCTER GAMBLE COMPANY,
plaintiff: Robert II Heuck, WAITE, SCHNEIDER,
BAYLESS & CHESLEY, Cincinnati, OH.
For TRAVIS CRANE, plaintiff: Dallas D. Ball,
Ballentine, SC.
For KELLOGG COMPANY, plaintiff: Jeannine
M. Tsukahara, ZELLE, HOFFMANN, VOELBEL
& GETTE, L.L.P., San Francisco, CA.
For MC SHARES, INC., plaintiff: Carol Elder
Bruce, TIGHE, PATTON, ARMSTRONG &
TEASDALE, Washington, DC.
For BRISTOL MYERS SQUIBB, plaintiff: Colin
A. Underwood, SOLOMON, ZAUDERER,
Page 6 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *26490
ELLENHORN, FRISCHER & SHARP, New York,
NY.
For HORMEL FOODS CORP, plaintiff: Eric
Sean Jackson, ROBINS, KAPLAN, MILLER &
CIRESI, L.L.P., Washington, DC.
For HORMEL FOODS CORP, JENNIE-O
FOODS, SPARBOE AGRIC CORP, FORM A
FEED INC, BIG GAIN INC, LAND O’LAKES,
INC., GOLDEN STATE FEEDS INC, DIAMOND
CROSS INC, LAND O’LAKES/ HARVEST
STATES FEEDS LLC, THOMAS PRODUCTS
INC, QUALITY LIQUID FEEDS INC, CENEX
HARVEST STATE COOPERATIVES,
WILLMAR POULTRY FARMS INC, GESSELL
FEED INC, VIKING FEED SERVICE, GOLD’N
PLUMP POULTRY INC, MALT O MEAL
COMPANY, plaintiffs: Phillip A. Cole,
LOMMEN, NELSON, COLE & STAGEBERG,
P.A., Minneapolis, MN.
For CENEX HARVEST STATE
COOPERATIVES, TURKEY STORE CO,
WILLMAR POULTRY COMPANY, INC.,
plaintiffs: K. Craig Wildfang, ROBINS, KAPLAN,
MILLER & CIRESI, Minneapolis, MN.
For TURKEY STORE CO, plaintiff: Andrew S.
Birrell, Minneapolis, MN.
For BASIC DRUGS INC, plaintiff: Kevin A.
Bowman, SEBALY, SHILLITO & DYER, Dayton,
OH.
For JUDY GREENE, plaintiff: Gordon Ball,
Knoxville, TN.
For HUDSPETH & TILTON, plaintiff: Elaine
Metlin, GILBERT, HEINTZ & RANDOLPH,
Washington, DC.
For PHARMATIVE CORP, plaintiff: Bradley
Stuart Lui, MORRISON & FOERSTER, LLP,
Washington, DC.
For CARGILL, INCORPORATED, THE IAMS
COMPANY, AGRIBRANDS INTERNATIONAL,
INC., CARL S. AKEY, INTERNATIONAL,
RALSTON PURINA COMPANY, RALCORP
HOLDINGS INC, plaintiffs: Robert Kenly
Webster, Washington, DC.
For CONOPCO, INC., plaintiff: Lawrence Byrne,
SQUADRON, ELLENOFF, PLESENT &
SHEINFELD, LLP, New York, NY.
For ALABAMA MEDICAID AGENCY, plaintiff:
Charles A. Graddick, SIMS, GRADDICK &
DODSON, P.C., Mobile, AL.
For AMER HOME PROD CORP, plaintiff:
William James Bachman, WILLIAMS &
CONNOLLY, Washington, DC.
For SKW TEXTURANT SYSTEMS
MANUFACTURING, plaintiff: Frank Panopoulos,
WHITE & CASE, L.L.P., Washington, DC.
For LL MURPHREY, plaintiff: Trawick H. Stubbs,
Jr., STUBBS & PERDUE, PA, New Bern, CA.
For COCA-COLA COMPANY, plaintiff: Lee
Allen Freeman, FREEMAN, FREEMAN &
SALZMAN, P.C., Chicago, IL.
For SOUTH-CENTRAL PRODUCTS, INC.,
plaintiff: Terri Chadick, CONNER & WINTERS,
P.L.L.C., Fayetteville, AR.
For LEAD DEFENDANTS, DONALDSON &
HASSENBEIN, INC V F. HOFFMANN-LA
ROCHE LTD, 98-762, DONALDSON &
HASENBEIN, INC V ROCHE VITAMINS INC,
98-1116, ANIMAL SCIENCE PRODUCTS, INC
V HOFFMANN-LA ROCHE INC, 98-2947,
ANIMAL SCIENCE PRODUCTS, INC V
CHINOOK GRP LTD, 99-544, DAD’S
PRODUCTS CO, INC V F. HOFFMANN-LA
ROCHE LTD, 99-599, PILGRIM’S PRIDE CORP.
V CHINOOK GRP LTD, 99-718, PILGRIM’S
PRIDE CORP V HOFMANN-LA ROCHE INC,
Page 7 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *26490
99-720, LIVENGOOD FEEDS, INC. V
HOFFMANN-LA ROCHE, INC, 99-782,
LAKELAND CASH FEED CO V
HOFFMANN-LA ROCHE INC, 99-921,
PRODUCTS CO V HOFMANN-LA ROCHE
INC, 99-986, WRIGHT ENRICHMENT INC V
CHINOOK GRP LTD, 99-1014, WRIGHT
ENRICHMENT INC V HOFFMANN-LA
ROCHE INC, 99-1015, WRIGHT
ENRICHMENT INC V LONZA INC, 99-1013,
HOFFMAN-LAROCHE, INC, defendants: Bruce
L. Montgomery, ARNOLD & PORTER,
Washington, DC.
For LEAD DEFENDANTS, DONALDSON &
HASSENBEIN, INC V F. HOFFMANN-LA
ROCHE LTD, 98-762, DONALDSON &
HASENBEIN, INC V ROCHE VITAMINS INC,
98-1116, ANIMAL SCIENCE PRODUCTS, INC
V HOFFMANN-LA ROCHE INC, 98-2947,
ANIMAL SCIENCE PRODUCTS, INC V
CHINOOK GRP LTD, 99-544, DAD’S
PRODUCTS CO, INC V F. HOFFMANN-LA
ROCHE LTD, 99-599, PILGRIM’S PRIDE CORP.
V CHINOOK GRP LTD, 99-718, PILGRIM’S
PRIDE CORP V HOFMANN-LA ROCHE INC,
99-720, LIVENGOOD FEEDS, INC. V
HOFFMANN-LA ROCHE, INC, 99-782,
LAKELAND CASH FEED CO V
HOFFMANN-LA ROCHE INC, 99-921,
PRODUCTS CO V HOFMANN-LA ROCHE
INC, 99-986, WRIGHT ENRICHMENT INC V
CHINOOK GRP LTD, 99-1014, WRIGHT
ENRICHMENT INC V HOFFMANN-LA
ROCHE INC, 99-1015, WRIGHT
ENRICHMENT INC V LONZA INC, 99-1013,
RHONE-POULENC S.A., RHONE-POULENC
AG COMPANY, INC., ROUSSEL CORP,
RHONE-POULENC ANIMAL NUTRITION
INC, defendants: George T. Manning, JONES,
DAY, REAVIS & POGUE, Washington, DC.
For LEAD DEFENDANTS, DONALDSON &
HASSENBEIN, INC V F. HOFFMANN-LA
ROCHE LTD, 98-762, DONALDSON &
HASENBEIN, INC V ROCHE VITAMINS INC,
98-1116, ANIMAL SCIENCE PRODUCTS, INC
V HOFFMANN-LA ROCHE INC, 98-2947,
ANIMAL SCIENCE PRODUCTS, INC V
CHINOOK GRP LTD, 99-544, DAD’S
PRODUCTS CO, INC V F. HOFFMANN-LA
ROCHE LTD, 99-599, PILGRIM’S PRIDE CORP.
V CHINOOK GRP LTD, 99-718, PILGRIM’S
PRIDE CORP V HOFMANN-LA ROCHE INC,
99-720, LIVENGOOD FEEDS, INC. V
HOFFMANN-LA ROCHE, INC, 99-782,
LAKELAND CASH FEED CO V
HOFFMANN-LA ROCHE INC, 99-921,
PRODUCTS CO V HOFMANN-LA ROCHE
INC, 99-986, WRIGHT ENRICHMENT INC V
CHINOOK GRP LTD, 99-1014, WRIGHT
ENRICHMENT INC V HOFFMANN-LA
ROCHE INC, 99-1015, WRIGHT
ENRICHMENT INC V LONZA INC, 99-1013,
BASF AG, BASF CORPORATION, defendants:
Tyrone C. Fahner, MAYER, BROWN & PLATT,
Chicago, IL.
For LEAD DEFENDANTS, DONALDSON &
HASSENBEIN, INC V F. HOFFMANN-LA
ROCHE LTD, 98-762, DONALDSON &
HASENBEIN, INC V ROCHEVITAMINS INC,
98-1116, ANIMAL SCIENCE PRODUCTS, INC
V HOFFMANN-LA ROCHE INC, 98-2947,
ANIMAL SCIENCE PRODUCTS, INC V
CHINOOK GRP LTD, 99-544, DAD’S
PRODUCTS CO, INC V F. HOFFMANN-LA
ROCHE LTD, 99-599, PILGRIM’S PRIDE CORP.
V CHINOOK GRP LTD, 99-718, PILGRIM’S
PRIDE CORP V HOFMANN-LA ROCHE INC,
99-720, LIVENGOOD FEEDS, INC. V
HOFFMANN-LA ROCHE, INC, 99-782,
LAKELAND CASH FEED CO V
HOFFMANN-LA ROCHE INC, 99-921,
PRODUCTS CO V HOFMANN-LA ROCHE
INC, 99-986, WRIGHT ENRICHMENT INC V
CHINOOK GRP LTD, 99-1014, WRIGHT
ENRICHMENT INC V HOFFMANN-LA
ROCHE INC, 99-1015, WRIGHT
ENRICHMENT INC V LONZA INC, 99-1013, F.
Page 8 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *26490
HOFFMAN-LAROCHE, LTD., defendants: Scott
William Muller, DAVIS, POLK & WARDWELL,
Washington, DC.
For LEAD DEFENDANTS, DONALDSON &
HASSENBEIN, INC V F. HOFFMANN-LA
ROCHE LTD, 98-762, DONALDSON &
HASENBEIN, INC V ROCHE VITAMINS INC,
98-1116, ANIMAL SCIENCE PRODUCTS, INC
V HOFFMANN-LA ROCHE INC, 98-2947,
ANIMAL SCIENCE PRODUCTS, INC V
CHINOOK GRP LTD, 99-544, DAD’S
PRODUCTS CO, INC V F. HOFFMANN-LA
ROCHE LTD, 99-599, PILGRIM’S PRIDE CORP.
V CHINOOK GRP LTD, 99-718, PILGRIM’S
PRIDE CORP V HOFMANN-LA ROCHE INC,
99-720, LIVENGOOD FEEDS, INC. V
HOFFMANN-LA ROCHE, INC, 99-782,
LAKELAND CASH FEED CO V
HOFFMANN-LA ROCHE INC, 99-921,
PRODUCTS CO V HOFMANN-LA ROCHE
INC, 99-986, WRIGHT ENRICHMENT INC V
CHINOOK GRP LTD, 99-1014, WRIGHT
ENRICHMENT INC V HOFFMANN-LA
ROCHE INC, 99-1015, WRIGHT
ENRICHMENT INC V LONZA INC, 99-1013,
TAKEDA AMERICA INC, TAKEDA VITAMIN
& FOOD USA, INC., TAKEDA CHEMICAL
INDUSTRIES, LTD., defendants: Lawrence
Byrne, SQUADRON, ELLENOFF, PLESENT &
SHEINFELD, LLP, New York, NY.
For REILLY INDUSTRIES, INC., defendant:
Karen Natalie Walker, Jeffrey Bossert Clark,
KIRKLAND & ELLIS, Washington, DC.
For EM INDUSTRIES, INC., defendant: Theodore
V. Cacioppi, Craig M. Walker, ROGERS &
WELLS, New York, NY.
For EM INDUSTRIES, INC., E. MERCK,
MERCK KGAA, defendants: Fred W. Reinke,
CLIFFORD, CHANCE, ROGERS & WELLS,
LLP, Washington, DC.
For BASF AG, RHONE-POULENC S.A., F
HOFFMAN-LA ROCHE, INC., defendants:
Jonathan Lee Greenblatt, SHEARMAN &
STERLING, Washington, DC.
For BASF AG, BASF AKTIENGESELLSCHAFT,
defendants: Stephen Fishbein, SHEARMAN &
STERLING, New York, NY.
For RHONE-POULENC S.A., HOECHST
MARION ROUSSEL S.A., defendants:
Mary-Helen Perry, JONES, DAY, REAVIS &
POGUE, Washington, DC.
For DUCOA, L.P., DCV, INC., defendants: James
R. Weiss, PRESTON, GATES, ELLIS &
ROUVELAS MEEDS, Washington, DC.
For DUCOA, L.P., DCV, INC., defendants: Kurt
S. Odenwald, Jim J. Shoemake, Kevin K.
Spradling, GUILFOIL PETZALL &
SHOEMAKE, LLP, St. Louis, MO.
For DCV, INC., defendant: Elizabeth Wallace
Fleming, SENNIGER, POWERS, LEAVITT &
ROEDEL, St. Louis, MO.
For CONAGRA, INC., defendant: Paul H.
Friedman, Terri L. Bowman, DECHERT PRICE
& RHOADS, Washington, DC.
For PETER COPLAND, CHINOOK GROUP
LTD, CHINOOK GROUP INC, COPE
INVESTMENTS LTD, JOHN KENNEDY,
ROBERT SAMUELSON, defendants: Donald I.
Baker, BAKER & MILLER, PLLC, Washington,
DC.
For RHONE-POULENC AG COMPANY, INC.,
RHONE-POULENC ANIMAL NUTRITION
INC, defendants: John M. Majoras, JONES, DAY,
REAVIS & POGUE, Cleveland, OH.
For MITSUI & CO., LTD., MITSUI &
COMPANY, INCORPORATED (USA),
defendants: Aileen Meyer, WINTHROP,
Page 9 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *26490
STIMSON, PUTNAM & ROBERTS, Washington,
DC.
For BIOPRODUCTS, INC., defendant: Michael
E. Nogay, SELLITTI NOGAY & MCCUNE,
Weirton, WV.
For VITACHEM COMPANY, defendant: Erin R.
Brewster, MACCORKLE LAVENDER &
CASEY, PLLC, Charleston, WV.
For DAIICHI PHARMACEUTICALS
CORPORATION, DAIICHI FINE CHEMICALS,
INC., defendants: Michael Louis Denger,
GIBSON, DUNN & CRUTCHER, L.L.P.,
Washington, DC.
For TANABE SEIYAKU COMPANY LIMITED,
TANABE, U.S.A., INC., TAKEDA U.S.A., INC.,
defendants: Mark Riera, SHEPPARD, MULLIN,
RICHTER & HAMPTON, LLP, Los Angeles,
CA.
For SUMITOMO CHEMICAL CO., LTD.,
defendant: Peter Dean Isakoff, WEIL, GOTSHAL
& MANGES, L.L.P., Washington, DC.
For TANABE, U.S.A., INC., defendant: William
L. Monts, III, WILSON, HAJEK & SHAPIRO,
P.C., Virginia Beach.
For KUNO SOMMER, defendant: John Worth
Kern, IV, JANIS, SCHUELKE & WECHSLER,
Washington, DC.
For EISAI CORPORATION OF NORTH
AMERICA, EISAI CO., LTD., EISAI USA INC,
EISAI INC., defendants: Margaret Kolodny
Pfeiffer, SULLIVAN & CROMWELL,
Washington, DC.
For E.I. DUPONT DE NEMOURS AND
COMPANY, defendant: George J Terwilliger,
MCGUIRE, WOODS, BATTLE & BOOTHE,
LLP, Washington, DC.
For UCB SA, UCB CHEMICALS CORP, UCB
PHARMA INC, defendants: Kevin Richard
Sullivan, KING & SPALDING, Washington, DC.
For GIVAUDAN-ROURE FLAVORS, INC.,
defendant: Jacqueline Ray Denning, ARNOLD &
PORTER, Washington, DC.
For UCB CHEMICALS CORP, UCB PHARMA
INC, defendants: Ann Marie Hart, KING &
SPALDING, Washington, DC.
ForBASF CORPORATION, defendant: Andrew
S. Marovitz, MAYER, BROWN & PLATT,
Chicago, IL.
For LONZA A.G., LONZA INC., defendants:
Thomas M. Mueller, Jonathan Shiffman, MAYER,
BROWN & PLATT, New York, NY.
For CHINOOK GROUP LTD, defendant: W.
Todd Miller, BAKER & MILLER, PLLC,
Washington, DC.
For EISAI CO., LTD., EISAI USA INC, EISAI
INC., defendants: Stacey R. Friedman,
SULLIVAN & CROMWELL, D. Stuart
Meiklejohn, New York, NY.
For TAKEDA VITAMIN & FOOD USA, INC.,
defendant: Cathy M. Armstrong, THORP REED
& ARMSTRONG, LLP, Wheeling, WV.
For DEGUSSA-HULS AG, DEGUSSA HULS
CORPORATION, defendants: Donald C. Klawiter,
MORGAN, LEWIS & BOCKIUS, L.L.P.,
Washington, DC.
For DEGUSSA-HULS AG, defendant: Thomas
John Lang, MORGAN, LEWIS & BOCKIUS,
L.L.P., Washington, DC.
For BIOPRODUCTS, INC., defendant: Charles
E. Jarrett, Marcia E. Marstellar, BAKER &
HOSTETLER, Marcia E. Marsteller, Cleveland,
OH.
Page 10 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *26490
For MITSUI & CO., LTD., defendant: Holly A.
House, MCCUTCHEN DOYLE BROWN &
ENENEER, San Francisco, CA.
For MITSUI & CO., LTD., defendant: Sutton
Keany, PILLSBURY & WINTHROP, LLP, New
York, NY.
For NOVUS INTERNATIONAL, INC.,
defendant: E. Perry Johnson, Jeffrey S. Russell,
BRYAN CAVE, LLP, St. Louis, MO.
For MID-AMERICA DAIRYMEN, INC.,
ASSOCIATED MILK PRODUCERS, INC.,
MILK PRODUCTS LLC, BORDEN INC,
claimants: William W. Kocher, Columbus, OH.
For BECKETT APROTHECARY, HOPKINSON
HOUSE PHARMACY INC, claimants: Philip A.
Steinberg, Bala Cynwyd, PA.
For CALIFORNIA INDIRECT PURCHASER/
GARDNER-ROSSI COMPANY PLAINTIFFS,
GARDNER/ ROSSI COMPANY, LINDA
PHILION, JULIA HART-LAWSON, HOWARD
GENDLER, CONNE MARIE GRAHAM,
HELENE SILVER, LINNEY DICKINSON and
ROSS W. GRAHAM, movant: Eric B. Fastiff,
LEIFF, CABRASER, HEIMANN &
BERNSTEIN, LLP, Guido Saveri, SAVERI &
SAVERI, PC, San Francisco, CA.
For STATE PLAINTIFFS/ GIRAL, movant:
Jeffrey Andrew Bartos, QUERRIERI, EDMOND
& CLAYMAN, Washington, DC.
For SELTZER CHEMICALS, 1700 PHARMACY
INC, JBDL PHARMACY, HORIZON
LABORATORIES, INC., movants: Ann Catherine
Yahner, COHEN, MILSTEIN, HAUSFELD &
TOLL, P.L.L.C., Washington, DC.
For GLEN FORD, RITCHIE SMITH FEEDS,
INC., VITAPHARM CANADA LTD, movants:
Michael G. Lenett, THE CUNEO LAW GROUP,
P.C., Washington, DC.
For FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY,
THE, movant: Peter Heidenberger, Chevy Chase,
MD.
For STEPHEN J. POLLAK, special master:
Stephen John Pollak, SHEA & GARDNER,
Washington, DC.
For CARGILL, INCORPORATED,
AGRIBRANDS INTERNATIONAL, INC., CARL
S. AKEY, INC., THE IAMS COMPANY,
intervenors: Robert Kenly Webster, Washington,
DC.
For ARCHER DANIELS MIDLAND COMPANY,
intervenor: Steven R. Kuney, WILLIAMS &
CONNOLLY, Washington, DC.
For GENERAL MILLS, INC., intervenor: Garrett
Berry Magens Duarte, COLLIER, SHANNON,
RILL & SCOTT, P.L.L.C., Washington, DC.
Judges: [*1] Stephen J. Pollak, Special Master.
Opinion by: Stephen J. Pollak
Opinion
REPORT AND RECOMMENDATIONS OF
THE SPECIAL MASTER RESPECTING
PLAINTIFFS’ MOTION TO COMPEL
PRODUCTION OF DOCUMENTS
SUBMITTED TO GOVERNMENTAL
AUTHORITIES AND PRIVILEGE LOGS OF
″INTERNAL INVESTIGATION″
DOCUMENTS
Table of Contents
BACKGROUND
RELEVANT FACTS
A. Written Substantive Communications to
Governments
1. Brazilian Ministry of Justice
Page 11 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *26490
2. Swiss Competition Commission
3. New Zealand Commerce Commission
4. Federal Competition Commission of Mexico
5. Japan Federal Trade Commission
6. European Commission
7. Australian Competition and Consumer
Commission
B. Other Written Communications to Governments
C. Internal Investigation Documents
1. Roche
2. BASF
3. Daiichi
4. Merck
5. Lonza
6. Degussa
7. Rhone-Poulenc
8. Takeda
9. Reilly Industries, Inc., and Reilly Chemicals,
S.A.
PARTIES’ CONTENTIONS
A. Plaintiffs’ Contentions
1. Submissions to Governmental Authorities
2. Internal Investigation Documents
B. Defendants’ Contentions
1. Submissions to Governmental Authorities
a. Written Substantive Communications
b. Other Written Communications
2. Internal [*2] Investigation Documents
C. Plaintiffs’ Contentions in Reply
1. Submissions to Governmental Authorities
a. Written Substantive Communications
b. Other Written Communications
2. Internal Investigation Documents
RECOMMENDATIONS
A. Written Substantive Communications to
Governmental Authorities
Brazilian Ministry of Justice
Swiss Competition Commission
Federal Competition Commission of Mexico
European Commission
New Zealand Commerce Commission
Japan Fair Trade Commission
Australian Competition and Consumer
Commission
B. Other Written Communications to
Governmental Authorities
C. Internal Investigation Documents
CONCLUSION
This report addresses issues raised by plaintiffs’
September 7, 2001, motion to compel the foreign
defendants to produce all documents submitted to
governmental authorities and provide detailed
document-by-document privilege logs of ″internal
investigation″ documents, including notes of
government interviews of their employees (″Pls.
Mot.″); foreign defendants’ October 2, 2001,
opposition (″Defs. Opp.″) and October 10, 2001,
supplemental authority (″Defs. Supp. Mem.″);
and plaintiffs’ November 1, 2001, reply (″Pis.
Page 12 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *1
Reply″). [*3]1 Having carefully considered the
full record, including the motion, memoranda,
exhibits, affidavits, declarations, and other
materials submitted by the parties, the arguments
presented at the hearing on November 13, 2001,
and other pertinent materials in the record, I
recommend that plaintiffs’ motion be granted in
part and denied in part. In particular, I recommend
that each foreign defendant be ordered to produce
all written substantive communications it
submitted to Australia, Brazil, Japan, New
Zealand, Switzerland or the European
Commission, as well as all other written
communications it submitted to any of those
governments or to any agency of the United States
Government. I recommend that plaintiffs’ motion
be denied to the extent it seeks to compel defendant
Rhone-Poulenc to produce materials it submitted
to Mexico. Furthermore, I recommend that
plaintiffs’ motion be denied to the extent it seeks
an order compelling each defendant to produce a
privilege log providing the information required
by Rule 26(b)(5) of the Federal Rules of Civil
Procedure for each document constituting or
referring to any internal investigation conducted
by the defendant or on its behalf.
[*4] BACKGROUND
On January 23, 2001, plaintiffs served ″merits″
discovery on 20 corporate foreign defendants,
including the 12 defendants at bar, 2 consisting of
document requests, interrogatories, and definitions
and instructions. On March 2, 2001, 13 of those
foreign defendants served a motion seeking a
protective order narrowing the scope of particular
requests and requiring plaintiffs to proceed under
the Hague Convention. 3 The Special Master
issued a Report on April 23, 2001, recommending
that the motion be granted in part and denied in
part, and that the foreign defendants respond
under the Federal Rules of Civil Procedure to
document requests and interrogatories attached in
an Appendix of Approved, Disapproved, and
Narrowed Discovery Requests. Among the
document requests recommended for approval
were Nos. 1 and 2, which seek ″proffers, witness
statements or [written] responses to requests for
information″ produced, respectively, to the U.S.
Department of Justice (″Justice Department″) or
to law enforcement agencies, authorities or
commissions in Canada, Europe, Japan or
elsewhere; and No. 4, which seeks ″all documents
constituting or referring to any investigation [*5]
conducted by you or on your behalf regarding
whether and the extent to which you (or others)
participated in an understanding, agreement or
conspiracy involving * * * vitamins.″ On May 4,
2001, pursuant to stipulation of the parties, the
Special Master amended the Appendix to the
April 23, 2001, Report to provide that ″Document
Requests Nos. 1, 2 * * * are deferred without
prejudice to the plaintiffs reopening the requests
at a later time.″
Following Rule 53 objections, the Court, on June
20, 2001, affirmed the Report in relevant part and
ordered that the foreign defendants begin [*6]
producing merits discovery in accordance with
the Federal Rules of Civil Procedure. On July 28,
1 The foreign defendants that are the subject of plaintiffs’ motion are F. Hoffmann-La Roche Ltd, BASF AG, Rhone-Poulenc S.A.,
Rhone-Poulenc Animal Nutrition S.A., Hoechst Marion Roussell S.A., Takeda Chemical Industries, Ltd., Daiichi Pharmaceutical Co.,
Ltd., Merck KGaA, E. Merck, Reilly Chemicals, S.A., Degussa AG, and Lonza AG (collectively ″foreign defendants″). See transcript
of 11/13/01 hearing (″Tr.″) at 7; Defs Opp. at 1. For ease of reference, the foreign defendants are sometimes referred to, respectively,
as ″Roche,″ ″BASF,″ ″Rhone-Poulenc″ (for Rhone-Poulenc S.A. and Rhone-Poulenc Animal Nutrition S.A., collectively), ″Marion
Roussell,″ ″Takeda,″ ″Daiichi,″ ″Merck″ (for Merck KgaA and E. Merck, collectively), ″Reilly,″ ″Degussa,″ and ″Lonza.″
2 Those 20 foreign defendants were Aventis S.A.; Aventis AN-S.A.; BASF; Chinook Group Ltd; Daiichi; Degussa; Eisai Co., Ltd
(″Eisai)″; Merck; Roche; Marion Roussel; Lonza; Mitsui & Co., Ltd; Rhone-Poulenc; Reilly; Sumitomo Chemical Co., Ltd; Takeda;
Tanabe Seiyaku Co., Ltd; and UCB S.A.
3 Those 13 foreign defendants were BASF; Daiichi; Degussa; Eisai; Merck; Roche; Marion Roussel; Lonza; Rhone-Poulenc; Reilly;
and Takeda.
Page 13 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *2
2001, the Court issued a Second Amended Pretrial
Schedule, which ordered the foreign defendants
substantially to complete their responses to all
Court-approved discovery requests, including
Request No. 4, by August 31, 2001, and to
produce by August 15, 2001, privilege logs for all
documents producible under the Court’s June 20,
2001, Order but withheld on privilege grounds. 4
On August 17, 2001, pursuant to stipulation of the
parties, the Court issued an order modifying and
amplifying the Second Amended Pretrial Schedule,
which provides in relevant part:
Paragraph 5
By August 21, 2001, foreign defendants
will produce a log of all ″Written
Substantive Communications″ from
foreign defendants to the U.S. Department
of Justice, the European Commission, or
similar law enforcement [*7] agencies or
other governmental or judicial entities.
″Written Substantive Communications″
shall mean ″written communications which
discuss or refer to any aspect of the
alleged vitamins conspiracy or conspiracies
* * *, as well as documents relating to the
impact of the alleged vitamins conspiracy
or conspiracies and damages caused by the
alleged vitamins conspiracy or
conspiracies.″
Excluded from the term ″Written
Substantive Communications″ were ″all
written communications which do not
discuss or refer to any aspect of the
alleged vitamins conspiracy or conspiracies
including, but not limited to, routine
correspondence confirming meetings (and
containing no other substantive information
about the alleged vitamins conspiracy or
conspiracies), routine transmittal letters
forwarding documents (and containing no
other substantive information about the
alleged vitamins conspiracy or
conspiracies), submissions or studies
regarding general market conditions,
submissions regarding the use,
consumption or manufacture of vitamins
or vitamins containing products, or
submissions regarding the finances or
financial condition of any of the Foreign
defendants.″ 5
Also by August 21, 2001, foreign [*8]
defendants will produce a list of their
current employees and former employees,
if any, who met with or were interviewed
by the U.S. Department of Justice, the
European Commission, or similar law
enforcement agencies or other
governmental or judicial entities.
Paragraph 6
By August 21, 2001, foreign defendants
will produce (1) a log of Internal
Investigation Documents disclosed to third
parties; (2) ″a list which sets forth the
general categories of the Foreign
Defendants’ Internal Investigation
Documents (such as, by way of example
only, memoranda summarizing interviews
of current or former employees,
memoranda to management, memoranda
to file prepared by counsel)″; and (3) a list
stating for each current or former employee
identified pursuant to paragraph 5 as
having met with or been interviewed by
any of the enumerated governmental
agencies whether ″any notes or memoranda
or other documents summarizing or
discussing any meeting or interview or
grand jury or other testimony of such
4 Privilege logs respecting post-August 15, 2001, productions were ordered to be served within 14 days of each production.
5 The terms ″written substantive communications″ and ″other written communications″ are used in this Report to refer to the categories
of governmental submission documents described above in the text.
Page 14 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *6
current employee or former employee
exist.″
Paragraph 7
By August 28, 2001, ″each Foreign
Defendant shall provide plaintiffs with an
approximation of the volume of Internal
[*9] Investigation Documents within
their possession, custody or control.″
The foreign defendants state that, pursuant to the
Court’s orders of June 20 and August 17, 2001,
they have produced almost 6,000 pages of
″conspiracy″ documents, including all pre-existing
business records relating in any way to the alleged
vitamins conspiracy, and approximately 600,000
pages of other documents responsive to the
Court-approved discovery requests. Defendants
represent that they submitted no written
substantive communications to the Justice
Department other than pre-existing documents.
Defendants have acknowledged that they
submitted written substantive communications to
foreign governmental authorities, but have
declined to produce all such documents, asserting
that they are protected from disclosure by the
attorney work [*10] product doctrine, the
self-evaluative privilege, the investigatory
privilege, public interest immunity, and
considerations of international comity.
In accordance with the Court’s August 17, 2001,
Order, each foreign defendant provided a log of
all written substantive communications submitted
to governments but withheld from plaintiffs on
privilege or policy grounds. Pursuant to paragraph
5 of the August 17 stipulated order, defendants
have not logged their other written
communications submitted to governments but
withheld from plaintiffs. Defendants contend that
disclosure of such documents is prohibited by
Rule 6(e) of the Federal Rules of Criminal
Procedure. As to internal investigation documents,
defendants have listed documents responsive to
Request No. 4 generally in four ″broad categories″:
(a) Memoranda or notes prepared by
counsel for defendant of interviews of
current or former employees conducted by
counsel for defendant;
(b) Memoranda, letters, e-mail, faxes and
other correspondence between defendant
and counsel regarding legal advice and
factual analysis;
(c) Memoranda to file, notes, and other
material prepared by counsel for defendant
for their own [*11] internal use; and
(d) Notes of joint defense meetings.
Such categorical descriptions were provided in
lieu of document-by-document descriptions of
defendants’ internal investigation documents.
In August and September 2001, each foreign
defendant provided to plaintiffs a list identifying
current and former employees who were known to
have been interviewed by any government and
indicating whether notes, memoranda or
summaries of such interviews exist. Most
defendants also have supplied plaintiffs with
estimates of the number of their internal
investigation documents, which range between
100 and 250 documents per defendant.
On September 7, 2001, plaintiffs filed a motion to
compel the foreign defendants to produce in full
their submissions to governments and to provide
document-by-document logs of all of their internal
investigation documents in accordance with Rule
26(b)(5). On October 2 and 10, 2001, defendants
filed a memorandum and supplemental
memorandum in opposition to plaintiffs’ motion.6
[*12] Plaintiffs replied on November 1, 2001. 7
RELEVANT FACTS
6 By letter dated December 21, 2001, to the Special Master, counsel for Takeda withdrew that defendant’s opposition ″so far as it relates
only to [Takeda’s] submissions to the Japan Fair Trade Commission,″ noting that the withdrawal does not affect arguments in opposition
Page 15 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *8
A. Written Substantive Communications to
Governments
The major issue presented to the Special Master is
whether, in response to Document Request No. 2,
the foreign defendants must produce written
substantive communications they submitted to
seven foreign governments in response to requests
in connection with official investigations into the
market for vitamins. 8 Defendants have identified
their submissions on a document-by-document
basis in logs produced to plaintiffs. Drawing on
those logs and on affidavits, declarations and
other materials submitted by the parties, this
section of the Report identifies those submissions
on a government-by-government and
defendant-by-defendant basis, and highlights the
factual support for the parties’ contentions on the
issues of whether the submissions were voluntary
or compelled and made in reliance upon
governmental assurances of confidentiality, and
whether considerations of comity should protect
even voluntary submissions from disclosure. [*13]
1. Brazilian Ministry of Justice
According to the logs submitted by the foreign
defendants, three of the defendants made
submissions to the government of Brazil. On July
31, 2000, Roche made a submission by outside
attorneys that included an annex supplying
confidential market information. In July 2000,
BASF similarly made a submission by outside
counsel ″to dismiss proceedings in Brazil.″ And
Merck at some point not indicated in the record
made a submission by local counsel of
″information * * * to Brazilian Ministry of Justice
regarding vitamins inquiry.″
Roche submitted a declaration by its Brazilian
counsel, Antonio Carlos Goncalves, a partner in
the Brasilia, Brazil, law firm of Pinheiro
Neto-Advogados. Mr. Goncalves states that the
Brazilian [*14] Ministry of Justice (″SDE″) in
May 1999 decided to ″instate an ex officio
preliminary investigation, destined to collect
evidence of possible violations of the Brazilian
Antitrust Law * * *.″ Goncalves Decl. P 3. In
May 2000, as authorized by the Brazilian
Competition Law, ″the preliminary investigation
was converted into an administrative proceeding.″
Id. P 5. ″Accordingly,″ Mr. Goncalves states, ″we
presented a defense on behalf of [Roche] and of
individuals separately named in the investigation.″
Id. P 6. As part of that defense, Roche provided
government officials with ″confidential graphics
regarding the Brazilian market.″ Id. P 8. In
response to Roche counsel’s requests, the Brazilian
competition authorities agreed to keep the
graphics, Roche’s defense, and all documents as
one confidential exhibit. Id. P 9.
BASF submitted a declaration by its Brazilian
counsel, Marcelo Magno Constant Prais, who is a
partner in the Sau Paulo, Brazil law firm of L.O.
Baptistata Advogados. Mr. Prais echoes Roche’s
local counsel’s description of the preliminary
investigation and its conversion to an
administrative proceeding. See Prais Decl. PP 3-4.
As to confidentiality, Mr. [*15] Prais states:
″In that proceeding, BASF AG was
required to submit a response to assert any
defense related to the investigation * * *
In an administrative proceeding, if a
company does not present a defense to the
SDE, the SDE could assume that the
charges it is investigating are true.
Accordingly, we presented a defense * * *
pursuant to principles of the Brazilian
Federal Constitution and under protections
to plaintiffs’ motion presented by other defendants as to those defendants’ submissions to the JFTC to any other governmental authority
or the balance of the opposition from Takeda.
7 Plaintiffs’ unopposed motion for leave to file oversized reply brief is granted.
8 Plaintiffs state that defendants made submissions to eight foreign governments, including the Canadian Competition Bureau. Pls. Mot
at 23. Defendants’ privilege logs do not identify any submissions to this or any other governmental authority of Canada.
Page 16 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *12
of the Judicial System. * * * As a general
rule under Brazilian law, substantive
communications presented to the SDE in
the course of an administrative proceeding
are kept confidential.″ See id. PP 5-9
(paragraph numbers omitted).
Merck did not supplement its log with an affidavit
or declaration, and plaintiffs submitted no counter
declarations, affidavits or citations to Brazilian
law.
2. Swiss Competition Commission
According to the logs submitted by the foreign
defendants, two of the defendants made
submissions to the government of Switzerland.
Between August 2, 1999, and January 25, 2000,
BASF made three submissions to the Swiss
Competition Commission, the regulatory authority
responsible for conducting investigations into
alleged violations of [*16] Swiss antitrust laws. 9
[*17] Rhone-Poulenc made one submission to
the Commission, on July 13, 1999 10 BASF
submitted a declaration of Joachim Scholz, an
attorney in its legal department since 1982, who
said that he was personally involved in BASF’s
compliance with requests for information from
the Commission. Scholz Decl. P 10. Mr. Scholz
further states:
″On July 21, 1999, the Swiss Commission
sent a formal request to BASF AG
requiring that it provide information related
to its activities in the vitamins industry in
Switzerland. As Swiss law requires, BASF
AG submitted to the Swiss Commission
written information responsive to that
request * * * . BASF AG expressly
designated that the information it provided
to the Swiss Commission was strictly
confidential. BASF AG further understood
that this information was for the sole
purpose of its investigation and would not
be disclosed to third parties.″ Id. PP 11-13
(paragraph numbers omitted).
Rhone-Poulenc submitted a declaration of John
M. Majoras, outside counsel for Rhone-Poulenc
and a partner in the Washington, D.C., office of
Jones, Day, Reavis & Pogue. Mr. Majoras states
that, based upon his knowledge of the Swiss
proceedings and his review of the firm’s files,
Rhone-Poulenc’s submission to the Commission
was compulsory and made pursuant to an official
request for information in the course of a
commission investigation. See Majoras Del. P 8.
He further states that Rhone-Poulenc’s submission
was made with the understanding that it would be
held in confidence. Id.
Defendants also submitted a letter dated October
3, 2001, from the Vice Director of the Swiss
Competition Commission, Patrick Krauskopf, and
a Case-handler for the Commission, Corine Pirlot
to Dr. Meyer-Lindemann, BASF’s European
counsel. Mr. Krauskopf and Ms. Pirlot state that
the Commission began [*18] an investigation on
June 21, 1999, regarding suspected
anti-competitive activities of BASF and Aventis
S.A. (successor to Rhone-Poulenc). Id. at 1. As
part of that investigation, they state, the
Commission propounded official requests for
information and ″compelled the companies to
respond to those requests.″ Id. Mr. Krauskopf and
Ms. Pirlot further state that ″it is and has been the
Commission’s understanding that the submissions
of BASF AG and Aventis S.A. would not be
subject to mandatory disclosure to third parties in
a civil litigation.″ Id.
In response, plaintiffs submitted a declaration of
Dr. Wolfgang Peter, an attorney practicing law in
9 BASF’s logs describe these submissions variously as letters, attachments, and enclosure providing information about alleged vitamins
conspiracies, and letter and attachment providing Art. 27 declarations about alleged vitamins conspiracies.
10 Rhone-Poulenc’s logs describe its submissions as cover correspondence from outside counsel attaching Response to Commission
Questionnaire by Rhone-Poulenc and business documents already produced to plaintiffs.
Page 17 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *15
Geneva, Switzerland. Dr. Peter states that ″when
an investigation is engaged″ by the Swiss
Competition Commission, ″the Secretariat sends
to the person concerned a letter setting out the
information or documents needed and asking for
their production.″ Peter Decl. P 4. ″A failure to
reply does not result in any sanction or penalty.″
Id. In such instances, ″the Secretariat sends a
registered letter setting a deadline″ for compliance,
but ″there are no sanctions or penalties for failing
to reply.″ Id. Dr. Peter states that [*19] if the
person still does not reply, ″a formal decision will
be rendered by the Commission,″ but ″it is only in
exceptional circumstances that the Commission
immediately renders a formal decision against a
person suspected of possessing relevant
information or documents * * *.″ Id. He states
further that, ″in the absence of voluntary
cooperation, the Commission can compel a party
to produce submissions or documents * * *.″ Id. P
5 (citing Article 40 and Article 55 of the Federal
Act on Cartels and Other Restraints of
Competition).
According to Dr. Peter, ″the right to refuse to
answer and submit documents is, however,
guaranteed under certain circumstances,″ including
where ″cooperation would result in criminal
prosecution″ or where the documents are
privileged. Id. P 5. Although Dr. Peter identifies a
number of relevant documents he reviewed before
preparing his declaration, he states that he does
not have sufficient information to determine
whether these circumstances would have been
applicable here. Noting that Mr. Krauskopf uses
the word ″compelled″ in describing the
productions of BASF and Aventis, Dr. Peter states
that it is unclear from the letter whether that term
[*20] is being used to mean that ″a formal
decision was ’enforced’ through penal sanctions
or seizures * * * or whether this word simply
means that, as it is usually the case, that these
defendants abided spontaneously by a formal
decision or even in anticipation of such a
decision.″ Id. P 6. Finally, Dr. Peter states that
submissions that do not contain business secrets
are only confidential towards non-parties to the
procedure, and that this implies that another
defendant or a plaintiff could access such
submissions. Id. P 8. Relying on a statement of
Rolf Dahler, the present Director of the Secretariat
for the Commission, in a book on Swiss cartel
law, Dr. Peter concludes that ″a secret can be
protected under Swiss law only if it refers to
lawful information.″ Id. P 10.
3. New Zealand Commerce Commission
According to the foreign defendants’ logs, one
defendant, Rhone-Poulenc, made a submission to
the New Zealand Commerce Commission. That
submission, on July 24, 2000, was described as a
Summary Statement to Commission by outside
counsel.
Rhone-Poulenc submitted a declaration of its
outside counsel, Mr. Majoras, identified
previously. Mr. Majoras states that his [*21] firm
served as coordinating counsel for criminal
investigations and civil litigation pending in New
Zealand. Majoras Decl. P 8. Based on his
knowledge of those proceedings and his review of
the firm’s files, Mr. Majoras states that it is his
understanding that the submission to the New
Zealand Commerce Commission was voluntary.
Id. Mr. Majoras further states that the submission
was made in pursuit of an application for leniency
″under strict confidentiality arrangements and, on
advice of * * * New Zealand counsel * * *, with
the expectation that the public interest immunity
would shield [it] from disclosure to third parties.″
Id.
Plaintiffs submitted no counter declarations,
affidavits or citations to New Zealand law.
4. Federal Competition Commission of Mexico
According to the foreign defendants’ logs, one
defendant, Rhone-Poulenc, made two submissions
to Mexico’s Federal Competition Commission, on
Page 18 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *18
December 9, 1999, and January 13, 2000, that
were responses by outside counsel to requests for
information.
Rhone-Poulenc submitted a declaration of its
outside counsel, Mr. Majoras, who states that,
based upon his knowledge of the proceedings in
Mexico and his [*22] review of the firm’s files,
Rhone-Poulenc’s submissions to the Mexican
antitrust authority were compulsory and made
pursuant to an official request for information in
the course of an investigation. Majoras Decl. P 8.
He further states that the submissions were made
with the understanding that they would be held in
confidence. Id.
At the November 13, 2001, hearing on plaintiffs’
motion, counsel for the defendants produced a
four-page letter dated August 9, 1999, from the
General Director of Investigations of the Federal
Competition Commission, Francisco Maass Pena,
addressed to Rhone-Poulenc Rorer, S.A. The
letter, which has as a subject matter line ″Re:
Requirement of Information and several
documents,″ states that, pursuant to the Mexican
Federal Constitution, statutes and implementing
regulations, the Commission had initiated an
official investigation of the market of common
vitamins. The letter then identifies in 32 numbered
paragraphs information and documents
Rhone-Poulenc was to file with the Commission
within 10 days and concludes by stating that,
″based on the provisions of articles 34
sections I and II of the Federal Law on
Economic Competition and 42 of the [*23]
Internal Regulations of the Federal
Competition Commission, you are warned
that if the obligations contained herein are
not fulfilled, this Commission shall
proceed to impose a fine equivalent to
fifteen hundred times the minimum
outstanding wage in Mexico City.″
Plaintiffs submitted no counter declarations,
affidavits or citations to Mexican law.
5. Japan Fair Trade Commission
According to the logs submitted by the foreign
defendants, two of the defendants made
submissions to the government of Japan. Takeda
made fourteen submissions to the Japan Fair
Trade Commission (″JFTC″) on February 3, 2000.11
[*24] Daiichi made five submissions to the
JFTC between March 21, 2000, and November
10, 2000. 12 As noted, supra note 6, at 7, Takeda
has withdrawn its opposition to plaintiffs’ motion
insofar as it relates to the company’s submissions
to the JFTC and thus has produced to plaintiffs
those submissions identified in its privilege log. 13
With respect to the Daiichi submissions remaining
in issue, the record contains an affidavit, submitted
by defendants, of Tadashi Ishikawa, a Japanese
attorney-at-law of Oh-Ebashi Law Offices who
attests to being an expert on the Japanese
Anti-Monopoly Act. Mr. Ishikawa states that the
JFTC is empowered to compel production of
documents, but by custom prefers voluntary
11 Takeda’s logs describe these submissions variously as memoranda of interviews of Mr. Takatoshi Nagura, Mr. Toshiyuki Asaoka,
Mr. Hideo Yamabe, Mr. Masatake Higaki, Mr. Shuko Inui, Mr. Shigeto Maeda. Eight of the submissions are further described as
memoranda or supplemental memoranda of interviews of these individuals prepared for Teruji Ono, member of the Board and General
Manager of the Legal Department of Takeda, by Miyake & Yamazaki. The other six submissions are described as memoranda of
interviews of these same individuals by the U.S. Department of Justice, prepared for and at the request of Teruji Ono by each such
individual.
12 Daiichi’s logs describe these materials as submissions to the JFTC regarding calpan and reports in response to JFTC Questionnaire
regarding calpan.
13 On December 21, 2001, plaintiffs filed a Motion for Leave to Supplement the Record with documents produced and marked for
identification at the Rule 30(b)(6) deposition of Takeda Chemical Industries, Ltd., which Takeda’s counsel represented to be the
company’s submissions to the JFTC. Plaintiffs’ motion is granted and the attached documents are received into the record.
Page 19 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *21
submissions. Ishikawa Aff. P 4. He further states
that if a party refuses to produce documents on a
voluntary basis, ″the JFTC can compel such party
to produce the requested documents,″ and that
failure [*25] to comply with such an order leads
to a ″criminal penalty.″ Id. P 5. Mr. Ishikawa
concludes by stating that ″it is evident under
Japanese Law that the JFTC has the duty to
preserve the secrecy of the documents it obtains
through compulsory or voluntary submissions.″
Id. P 6.
In response, plaintiffs submitted a declaration of
Curtis J. Milhaupt, the Fuyo Professor of Japanese
Law and Legal Institutions and the Director of the
Center for Japanese Legal Studies at Columbia
Law School. Prof. Milhaupt states that the
Japanese defendants’ submission of documents to
the JFTC was voluntary. Milhaupt Decl. P 6. He
explains that ″although the JFTC had legal
authority to compel submission of documents and
records pursuant to Section 46 of the AML
[Anti-Monopoly Law], it had not invoked this
legal authority with respect to the Japanese
defendants in this case,″ and ″had the defendants
failed to comply with the JFTC’s informal request
for documents, such failure would not have been
punishable under Japanese law.″ Id. Prof. Milhaupt
further states that the JFTC’s obligation under
Section 39 of the AML to maintain the
confidentiality of certain nonpublic information
obtained is limited [*26] to trade secrets, and that
″information relating to a firm’s possible violation
of the antimonopoly laws does not constitute a
’secret’ for purposes of Section 39 of the AML.″
Id. PP 7-8, 10.
6. European Commission
According to the logs submitted by the foreign
defendants, ten of the defendants made
submissions to the European Commission (″EC″).
Thus, Roche made eight submissions between
June 2, 1999, and December 23, 1999). 14[*27]
BASF made five submissions between June 15,
1999, and September 29, 2000. 15 Rhone-Poulenc
made six submissions between May 19, 1999, and
October 6, 2000. 16 Takeda made six submissions
between October 18, 1999, and July 20, 2001. 17
Daiichi made five submissions between July 9,
1999, and October 2, 2000. 18 Merck made four
submissions on dates not revealed in the record)19
[*28] Reilly made two submissions, on June
16, l999. 20 Degussa made four submissions
between September 9, 1999, and September 29,
14 According to Roche’s log, those submissions included cover correspondence, correspondence, memoranda, business documents, and
materials regarding one or two straight vitamins, market shares, and anticompetitive conduct.
15 BASF’s logs describe these submissions as, among other things, ″Letter enclosing report on alleged vitamins conspiracies,″ ″Letter
and attachments providing and describing documents related to alleged vitamins conspiracies,″ and ″Letter and attachments providing
additional information about BASF AG’s role in alleged vitamins conspiracies,″ and ″Letter and attachments providing information with
respect to alleged Chlorine Chloride conspiracy.″
16 Rhone-Poulenc’s log describes these submissions as cover correspondence from outside counsel attaching ″Submission,″
″Supplemental Submission,″ business documents of Rhone-Poulenc and Hoechst Marion Roussel, S.A., ″Response to Commission
Questionnaire,″ and ″Reply to Statement of Objections.″
17 Takeda’s log describes these submissions as cover letters and enclosures providing ″Response[s] to European Commission Statement
of Objections,″ and ″Response[s] to Request[s] for Information.″
18 Daiichi’s log describes these submissions as ″Confidential Statement[s] * * * To The European Commission,″ ″Repl[ies] To
Request[s] for Information,″ and response to statement of objections.
19 The log for these submissions describe them as letters and documents responding ″to request[s] for information from European
Commission regarding vitamins inquiry,″ ″Response to Statement of Objections,″ and ″Documents submitted to European Commission
at oral presentation regarding vitamins inquiry.″
20 Reilly’s log describes these submissions as ″document search and collection from files of’ Reilly and ″summary verification of oral
response given to questions posed during EC visit on or about June 16, 1999.″
Page 20 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *24
2000. 21 Finally, Lonza made seven submissions
between September 24, 1999, and July 3, 2000. 22
Both sides submitted European Economic
Community (″EEC″) Regulation No. 17/62,
implementing Articles 85-86 of the Treaty
establishing the EEC. Articles 11 through 16 of
the Regulation empower the Commission to
conduct investigations of competition in any sector
of the economy and enforce its requests for
information and other [*29] investigative activities
by fines and penalties. Article 20, entitled
″Professional secrecy,″ provides that ″Information
acquired * * * shall be used only for the purpose
of the relevant request or investigation″; that the
Commission ″shall not disclose information
acquired″; and that these provisions ″shall not
prevent publication of general information or
surveys which do not contain information of
undertakings.″
Defendants made further submissions in support
of their contentions. Roche submitted an affidavit
of Thomas Lubbig, a partner in the law firm of
Freshfields Bruckhaus Deringer, in Berlin,
Germany, who states that his firm represented
Roche in seeking leniency from the EC. Lubbig
Aff. PP 1-2. Mr. Lubbig further states that Roche
approached the EC in May 1999, ″in keeping with
its desire to fully cooperate with the Commission
and participate in the leniency program.″ Id. P 3.
According to Mr. Lubbig, ″the Commission is
bound by Treaty provisions and regulations to
preserve professional secrecy and confidentiality,″
and Roche ″clearly expected that all cooperation
and correspondence, submissions and other
documentation would be maintained in the strictest
confidentiality. [*30] ″ Id. P 6.
Defendants submitted a letter from counsel for
Roche, BASF, and Rhone-Poulenc, dated
September 13, 2001, to Georg De Bronett, Head
of the EC’s Cartel Unit, written ″to address the
confidentiality of voluntary submissions (the
’Confidential Submissions’) made under the
Commission’s Leniency Program by [the three
named companies] * * *.″ Counsel asserted that
″there is a deficiency of instructive U.S. case law
on this important topic″ and ″without appropriate
guidance from the European Commission or other
sources, the U.S. court might be inclined to rely
once again on the familiar and expansive Federal
Rules of Civil Procedure.″ Counsel concluded
that, ″[a] proactive statement from the Commission
* * * would provide the U.S. court with the
necessary guidance for deciding this important
issue.″
Defendants also submitted Mr. De Bronett’s
October 5, 2001, response to their September 13,
2001, letter, stating ″that the Cartel Unit came to
a preliminary conclusion in respect of the issues
raised.″ The ″main issue,″ said Mr. De Bronett, is
″whether or not submissions produced within the
framework of the Commissions’s Leniency
Program are communicable to plaintiffs under
[*31] the discovery procedures in the course of a
US civil litigation.″ On this issue, Mr. De Bronett
concludes:
″Should all documents and statements
provided to the Commission by
companies/US defendants as a result of a
leniency application, have to be
communicated to US plaintiffs in the
course of a US civil litigation, the
effectiveness of the EU antitrust
procedures could indeed be seriously
undermined.
″* * *
21 Degussa’s log describes these submissions as letters ″responding to * * * request[s] for information,″ a letter ″regarding timing of
response,″ and a letter ″regarding investigation.″ Degussa’s Privilege Redact Log also identifies two charts, one letter with attached
memorandum, and a set of handwritten notes as ″Taken from Degussa AG by the European Commission.″
22 Lonza’s log describes these materials as ″Response[s] to Request[s] for Information,″ ″Comment to EU Commission Complaint,″
and ″Presentation of European Commission.″
Page 21 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *28
″The Leniency Program should not be a
shortcut for US plaintiffs to build their
civil cases by simply requesting ’all
documents submitted to the Commission
in the framework of the Leniency
Program’. To allow such requests would
undermine our Leniency Program and
serve as a disincentive to applicants.
″* * * The Leniency Program should not
act either as a shield for companies/US
defendants trying to conceal information
that otherwise would have been
’discoverable’. The purpose of the
Leniency Program is not to prevent access
to such material.″
In response, plaintiffs submitted an affidavit of
Thomas K. Usher, a partner in the London law
firm of S J Berwin, who attests to a specialty in
European Community law and, in particular,
competition law. According [*32] to Mr. Usher, it
is a ″fundamental right of all defendants (i.e.
addressees of a Statement of Objections) in
European Commission investigations that they are
given sufficient access to all documents making
up the Commission’s file * * * .″ Usher Decl. P
4.2. With respect to requests for information
pursuant to Article 11(3) of Regulation 17, ″where
the information requested is not supplied * * * or
the information is incomplete, the Commission
can require, by decision, that the information″ be
supplied and impose penalties for noncompliance
thereafter. Id. P 5.2. In Mr. Usher’s view, ″it is at
this stage that parties can truly be said to be
compelled to respond.″ Id. Mr. Usher also states
that Regulation 17 contemplates that the
Commission may disclose information that it has
obtained when it is in the public interest for it to
do so: ″There is, therefore, a general acceptance
under EU procedure that in certain circumstances,
complainants (or even potential complainants)
can have access to documents such as a Statement
of Objections.″ Id. P 6.6. While true business
secrets may never be disclosed without consent,
Mr. Usher states that such secrets are limited to
dealer [*33] prices, costs of manufacturing and
production, and information of a similar character
that, if disclosed, would harm the company’s
″legitimate business interests.″ Id. PP 6.8-6.9.
Finally, Mr. Usher states that any suggestion that
disclosure of documents submitted for use in civil
proceedings might decrease the effectiveness of
the Commission’s Leniency Program must be
considered in light of the Commission’s notice of
July 18, 1996, which states:
″The fact that immunity or reduction in
respect of fines is granted cannot prevent
an undertaking from the civil law
consequences of its participation in an
illegal practice. In this respect, if this
information provided by an undertaking
regarding a cartel leads the Commission to
take a decision pursuant to Article 81(1) of
the EC Treaty, the part played in the
illegal practice by the undertaking
benefiting from immunity from the fine
will be described in full in the decision.″
See Usher Decl. P 7.1 (emphasis added).
7. Australian Competition and Consumer
Commission
According to the logs submitted by the foreign
defendants, three of the defendants made
submissions to the Australian Competition and
Consumer [*34] Commission (″ACCC″). Roche
made two submissions on August 1, 2000. 23
BASF made two submissions, one on July 30,
23 The submissions are described as a ″Statement of Executive of Roche Vitamins Asia Pacific Pte Ltd″ and a ″Statement of Executive
of Roche Vitamins Australia Pty Limited with Exhibits.″
Page 22 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *31
1999, and one on October 20, 2000. 24
Rhone-Poulenc made six submissions between
July 22, 1999, and September 2, 1999. 25
As to whether those submissions were voluntary
or compelled, and made under a promise of
confidentiality, defendants submitted four
affidavits, including one of Brian David Cassidy,
Chief Executive Officer of the ACCC since June
19, 2000. Mr. Cassidy states that in June 1999, the
solicitors for BASF and Rhone-Poulenc
″separately approached the Commission and
offered to cooperate with the Commission in its
investigation of anti-competitive arrangements
affecting vitamins in Australia.″ Cassidy Aff. P 9.
In September 1999, the ACCC contacted Roche
seeking its cooperation and Roche agreed. Id. P
10. According to Mr. Cassidy, each of these
companies ″voluntarily provided the Commission
with statements of evidence of current or former
employees of certain Australian subsidiaries of
the Foreign Defendants * * * on condition that
they were provided on a confidential basis.″ Id. P
11. Each company also voluntarily made current
or former employees [*35] available for interview
by the Commission on the condition that the
interviews were to be conducted on a confidential
basis. Id. The ACCC has not, to Mr. Cassidy’s
knowledge, disclosed any of the information
contained in the submissions. Id. P 12.
The ACCC, Mr. Cassidy recounts, then brought
legal proceedings against the Australian [*36]
subsidiaries of these foreign defendants in which
statements of agreed facts were filed and
admissions made. Id. P Id. These proceedings
resulted in orders of the Federal Court of Australia
against the subsidiaries, including imposition of
the highest pecuniary penalties to date for
anti-competitive conduct. Id.
Mr. Cassidy explains that the ACCC must be able
to obtain relevant information to carry out its
functions of ″fostering competitive, efficient, fair
and informed Australian markets.″ Id. P 16. He
states that the ACCC seeks to conclude
investigations with negotiated settlements as a
means of ″saving the Commission and the Court
(and ultimately the community) the cost and
burden of litigating a lengthy and expensive
case.″ Id. P 21. He asserts that ″potential
respondents are much less likely to volunteer full
and frank cooperation, if confidential information
and documents provided to the Commission as
part of that cooperation can be readily accessed by
third parties * * * .″ Id. P 22.
According to Mr. Cassidy, the Commission has
the power to compel parties to furnish information
and produce documents, but a legislative
precondition is that it ″has a reason [*37] to
believe that a person or corporation is capable of
furnishing information or producing documents
that relate to a matter that contravenes or may
contravene the [Trade Practices] Act.″ Id. P 23.
This power, Mr. Cassidy states, is an inadequate
substitute for the voluntary provision of
information in cases such as the vitamins matter
because, without voluntary cooperation, ″a relevant
’reason to believe’ may have been difficult to
form.″ Id. P 24. He also states that if the
Commission had not agreed to accept these foreign
defendants’ submissions on a confidential basis,
their cooperation would have been unlikely. Id. P
26.
Mr. Cassidy believes that the ACCC would be
entitled before an Australian court to claim ″public
interest immunity,″ a form of privilege, which, if
sustained, would shield the documents and
information submitted to the ACCC from
24 BASF’s log describes these submissions as a submission with attachments providing information about alleged vitamins
conspiracies and a letter enclosing statement of BASF Australia Limited executive and other materials regarding alleged vitamins
conspiracies.
25 Rhone-Poulenc’s log describes these submissions as a summary statement by outside counsel and two statements of employees and
three statements of former employees of Rhone-Poulenc Animal Nutrition Pty Limited.
Page 23 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *34
disclosure. Id. P 29. He states his belief that if the
ACCC submissions were made available to the
plaintiffs, ″it may prejudice the public interest in
Australia″ by discouraging other overseas
companies from approaching the Commission and
by jeopardizing future resolution of ACCC
investigations by way of settlement negotiations.
[*38] Id. PP 31-32.
Defendants also submitted an affidavit of Peter
James Armitage, a partner at the Sydney law firm
of Blake Dawson Waldron who is outside counsel
for BASF Australia Ltd. and BASF AG. Mr.
Armitage states that, in June 1999, his law firm
contacted the ACCC and indicated that one of its
clients wanted to cooperate with the ACCC in its
vitamins investigation, but that the fact of its
cooperation and information it supplied were to
be kept confidential. Armitage Aff. PP 7-8. It is
Mr. Armitage’s understanding that BASF would
not have cooperated or engaged in settlement with
the ACCC if it had not been assured that
confidentiality would be maintained. Id. P 11.
Defendants also submitted an affidavit of William
Robert McComas, a former Chairman of the
Trade Practices Commission (the predecessor of
the Australian Competition and Consumer
Commission), and a former partner in the Sydney
firm of Clayton Utz, which represents Roche
Vitamins Australia Pty Limited. Mr. McComas
states that in September 1999, the ACCC asked
Roche if it would assist the ACCC’s vitamins
investigation. McComas Aff. P 4. Mr. McComas
explains that he negotiated an agreement with the
ACCC under which [*39] Roche would voluntarily
prepare and provide to the ACCC draft statements
concerning matters relevant to the ACCC
investigation, and upon request make available
the authors of such statements for voluntary
interviews to be conducted on a confidential
basis. Id. P 7(a)-(c). Subject to a full and frank
disclosure by the relevant company officers, the
ACCC would grant those officers immunity from
subsequent proceedings for the imposition of
pecuniary penalties. Id. P 7(d). Mr. McComas
asserts that Roche’s officers would not have
provided statements to the ACCC or voluntarily
participated in interviews if the ACCC had not
entered into the cooperation agreement. Id. P 10.
Attached to the affidavit is a September 18, 2000,
letter to the ACCC from counsel for Roche
explaining that ″the Commission will show an
extract or extracts of the Statements or of the
Transcript to any other person involved in the
Vitamins matter only where in the reasonable
opinion of the Commission it is necessary to do
so, and only on the basis of a written undertaking
of confidentiality from that person.″ That letter,
Mr. McComas states, indicates that an official of
the ACCC agreed to the terms of the [*40] letter
through his signature.
Finally, defendants submitted an affidavit of
Andrew John Christopher, a partner in the Sydney
office of Baker & McKenzie, who represents
Rhone-Poulenc and attests to an expertise in
competition law and policy. Mr. Christopher states
that in July 1999, he expressed to the ACCC his
client’s readiness to cooperate in the ACCC’s
investigation into the Australian animal vitamin
industry on the express condition that any
documents and information provided would be
kept confidential. Christopher Aff. P 7. Mr.
Christopher states that it is his belief that
Rhone-Poulenc would not have agreed to
participate in any voluntary discussions with the
ACCC or to cooperate with the ACCC by
providing documents unless strict confidentiality
arrangements were first in place. Id. P 9. According
to Mr. Christopher, he believed at the time of
deciding to cooperate with the ACCC that the
ACCC was prepared to accept such a
confidentiality regime and that public interest
immunity had been successfully claimed by a
number of government authorities or state
agencies, or persons claiming through them, in
analogous circumstances. Id. P 10. Mr. Christopher
explains that, in [*41] his experience, ensuring
that material provided to the ACCC is not later
Page 24 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *37
obtained by third parties is a very important and
critical requirement of clients with whom he deals
and is typically required before they agree to
cooperate. Id. P 11. Finally, he states that if a
foreign court ordered the release or disclosure of
materials confidentially provided to the ACCC, ″it
could seriously inhibit or undermine the
willingness of persons in Australia to provide
voluntary assistance and cooperation to the ACCC
* * *.″ Id. P 12.
In response, plaintiffs submitted a declaration of
Bret William Walker, a Senior Counsel practicing
at the New South Wales Bar. According to Mr.
Walker, ″public interest immunity operates in
Australian law to exclude the production of
relevant and admissible documents or evidence if
disclosure of the documents or evidence would be
prejudicial to the public interest.″ Walker Decl. P
7. The applicability of public interest immunity is
determined by balancing ″whether harm would be
done by the production of the documents and
whether the administration of justice would be
frustrated or impaired if the documents were
withheld.″ Id. P 10. Mr. Walker acknowledges
[*42] that a claim may be made for public
interest immunity with respect to documents
obtained by the ACCC, but says that such a claim
would necessarily be determined on a
document-by-document basis. Id. P 12. He states
further that ″the courts have not given the possible
detrimental effect on future investigations and
voluntary co-operations, as expressed by Mr
Cassidy, any significant weight when undertaking
the balancing exercise,″ and discusses the case
law underlying his conclusion, which he attaches.
See id. PP 15-17.
Confidentiality, Mr. Walker says, is not a separate
privilege but is considered relevant to the question
of public interest immunity. Id. P 19. He explains
that any confidentiality agreement between the
ACCC and the Australian subsidiaries exists only
between those parties. Id. P 21. In conclusion, Mr.
Walker expresses his view that there is no certainty
that an Australian court would uphold a claim for
public interest immunity in this case. Id. P 26. He
gives the following reasons for his view: (a) while
a court would take into account the policy concerns
of the ACCC, those concerns would be balanced
against the relevant interests involved, including
[*43] the plaintiffs’; (b) the ACCC investigation
has long been completed and penalties have been
imposed and there is little likelihood that any
particular continuing investigation would be
compromised by disclosure; (c) the likely
impairment of future investigations by inhibition
of voluntary cooperation would not require a
court to conclude that the public interest in
nondisclosure outweighed that of disclosure; and
(d) that the documents were provided to the
ACCC under an assurance of confidentiality, as
embodied in the ACCC agreement, would not in
itself operate to prevent disclosure. Id. Summing
up his position, Mr. Walker states ″although an
Australian court would take into account the
policy concerns of the ACCC, they would not be
of themselves determinative of the issue as the
court, following established authority, would be
required to balance them against the public interest
in disclosure.″ Id. P 27.
B. Other Written Communications to
Governments
A second issue presented to the Special Master is
whether defendants must produce any ″other
written communications″ submitted to any
governmental authority. Defendants have neither
logged specifically nor listed by general [*44]
categories their other written communications
submitted to governmental authorities in the
United States or abroad. Therefore, other than the
description set forth in the parties’ stipulation,
approved by the Court’s August 17, 2001, Order,26 the record does not reveal any more precisely
the nature and volume of such documents or the
identity of any defendant that submitted such
26 Paragraph 5 of that Order provides that excluded from the term ″written substantive communications″ are
Page 25 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *41
documents or any governmental authority that
received them. I infer from defendants having
argued that such documents are protected from
disclosure by Rule 6(e) of the Federal Rules of
Criminal Procedure that one or more defendants
in fact submitted such documents to the Justice
Department. The record does not reveal whether
any of the defendants submitted such documents
to any foreign governmental authority.
[*45] C. Internal Investigation Documents
A third issue presented to the Special Master is
whether the foreign defendants should be protected
from having to provide in response to Document
Request No. 4 more detailed,
document-by-document logs of all documents
created, transmitted, or received in the course of
any internal investigation conducted by or for
them. Drawing upon defendants’ counsels’ letters
and lists provided pursuant to paragraphs 5-7 of
the Courts’s August 17, 2001, Order, this section
of the Report identifies, defendant by defendant,
the nature of any internal investigation conducted,
and the general categories and volume of
documents generated by the investigation. Based
on the same sources, it also identifies current or
former employees who met with or were
interviewed by the Justice Department or any
other governmental agency and whether notes or
memoranda or other documents summarizing or
discussing any such meeting or interview or grand
jury or other testimony exist.
1. Roche
Roche states that it did not undertake an internal
investigation of the conduct at issue in these
proceedings. It states, however, that documents
were prepared by or at the direction [*46] of
counsel retained to represent Roche in ongoing
and expected court proceedings as part of their
effort to develop the facts as to what transpired. In
preparing its list, Roche has interpreted Document
Request No. 4 as seeking these documents.
Roche states that its internal investigation
documents, numbering approximately 200,
one-third of a ″standard miracle box,″ fall into
four ″broad categories″:
(a) Counsel’s memoranda or notes of
interviews by Roche counsel of current
and former Roche employees;
(b) Memoranda, chronologies,
spreadsheets, or other summary documents
prepared by Roche counsel setting forth
counsel’s understanding of ″core
conspiracy″ facts;
(c) Roche counsel’s notes or memoranda
of meetings with other defense counsel
and communications among counsel for
defendants; and
(d) Roche counsel’s notes or memoranda
of meetings with counsel for non-defendant
present or former employees of Roche and
communications among such counsel.
Counsel for Roche believes that 17 present or
former employees were interviewed by or provided
statements to governmental authorities regarding
conspiratorial conduct among vitamins
″all written communications which do not discuss or refer to any aspect of the alleged vitamins conspiracy or conspiracies
including, but not limited to, routine correspondence confirming meetings (and containing no other substantive information
about the alleged vitamins conspiracy or conspiracies), routine transmittal letters forwarding documents (and containing no
other substantive information about the alleged vitamins conspiracy or conspiracies), submissions or studies regarding
general market conditions, submissions regarding the use, consumption or manufacture of vitamins or vitamins containing
products, or submissions regarding the finances or financial condition of any of the Foreign defendants.″
Page 26 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *44
competitors. 27 Roche is aware [*47] of one or
more memoranda reflecting or discussing
interviews of 12 of the 17 individuals, all but one
of whom are persons named by Roche in response
to plaintiffs’ Interrogatory No. 5B. 28 Counsel
states that none of these internal investigation
materials have been disclosed to governmental
authorities or any other third party.
2. BASF
BASF identifies four general categories of
″privileged ’Internal Investigation Documents’″
in its files, none of which were provided to third
parties:
(a) BASF counsel’s notes and memoranda
of BASF counsel’s interviews of present
and former employees;
(b) Memoranda, letters and other
correspondence between BASF and
counsel regarding legal advice and factual
analysis;
(c) BASF counsel’s memoranda to file,
notes and other material prepared for
internal use;
(d) Notes of joint defense meetings.
Counsel for BASF reports that 10 BASF
employees met with governmental authorities. 29
BASF has [*48] attorney memoranda and/or notes
summarizing the government interviews of seven
of those individuals, all but one of whom are
persons named by BASF in response to plaintiffs’
Interrogatory 5B. 30 According to counsel, BASF’s
internal investigation documents were created
during the course of counsel’s factual investigation
for the purpose of providing legal advice to BASF
in connection with the grand jury investigation
and related civil proceedings.
3. Daiichi
Daiichi states that its outside counsel conducted
an internal investigation for the purpose of
providing legal advice in connection with the
grand jury investigation and subsequent criminal
information. Counsel identified two general
categories of internal investigation documents
prepared subsequent to April 1, 1999, and after
contact by the Justice Department and
commencement of civil litigation:
(a) Notes, memoranda, and other
documents prepared by Daiichi counsel of
attorney interviews [*49] of current or
former Daiichi employees;
(b) Notes, memoranda, and other
documents prepared by current or former
Daiichi employees at the direction of
Daiichi counsel.
Ten current or former employees met with the
U.S. Department of Justice, Canadian Competition
Bureau, or Japan Fair Trade Commission. 31
Counsel states that interview notes and/or
memoranda exist for six of the ten named
individuals. 32 According to counsel, Daiichi
possesses no internal investigation documents that
have been disclosed to third parties. Daiichi has
not provided an estimate of the volume of such
documents.
4. Merck
27 [REDACTED]
28 [REDACTED]
29 [REDACTED]
30 [REDACTED]
31 [REDACTED]
32 [REDACTED]
Page 27 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *46
Merck states that any internal investigation
documents were created by its counsel in
connection with the U.S. civil litigation and in the
course of counsel’s dealing with governmental
entities, including the Justice Department. Merck
lists five ″general categories″ of such documents:
(a) Notes and memoranda summarizing
interviews of [*50] current or former
employees;
(b) Correspondence and memoranda to
and from clients;
(c) Memoranda to files prepared by
counsel, including legal research;
(d) Notes and memoranda of attorneys
reflecting internal work product; and
(e) Documents reflecting communications
with local counsel for Merck.
Counsel lists five employees or former employees
who met with or were interviewed by a regulatory
authority or governmental entity, 33 and states that
Merck has notes of the interviews of two
individuals, one of whom was named by Merck in
response to Interrogatory No. 5B. 34 According to
counsel, the internal investigation documents, none
of which has been shared with any third-party,
were prepared in anticipation of the ongoing
litigation. Counsel estimates that the volume of
such documents ″is approximately one box.″
5. Lonza
Lonza states that its outside counsel conducted an
internal investigation for the purpose of providing
[*51] legal advice in connection with the grand
jury investigation and subsequent criminal
information. Lonza’s internal investigation
documents, of a volume ″that can be contained in
one two-inch, three-ring binder,″ include:
(a) Attorney memoranda of witness
interviews;
(b) Attorney notes of witness interviews;
(c) Attorney notes of discussions with
client;
(d) Attorney internal work product; and
(e) Correspondence with clients relating to
status, strategy and options.
Counsel lists eight individuals who met with
governmental agencies, 35 and reports that notes
of the interviews exist for four of the eight
individuals, each of whom was named in Lonza’s
response to plaintiffs’ Interrogatory 5B. 36
6. Degussa
Degussa, according to its counsel, did not
undertake any formal internal investigation
regarding its participation in any vitamins
conspiracy. Assuming ″internal investigation
documents″ means documents referring [*52] or
relating to the gathering of factual information by
its counsel for the purpose of providing legal
advice in connection with the grand jury
investigation, the criminal information, and the
civil actions now before this Court, Degussa
identifies four documents on its ″Privilege Redact
Log,″ described there as ″taken from Degussa AG
by the European Commission,″ as internal
investigation documents plus the following four
general categories of such documents:
(a) Notes and memoranda prepared by
Degussa counsel regarding interviews
conducted by Degussa counsel;
33 [REDACTED]
34 [REDACTED]
35 [REDACTED]
36 [REDACTED]
Page 28 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *49
(b) Notes and memoranda reflecting
communications with counsel for other
defendants and Degussa’s local counsel;
(c) Memoranda, letters and other
communications to/from outside and inside
counsel for Degussa; and
(d) Memoranda, notes and other materials
prepared by Degussa counsel for the
purposes of preparing for criminal and
civil litigation.
Two current or former employees, each of whom
was named by Degussa in response to plaintiffs’
Interrogatory 5B, met with or were interviewed
by a governmental agency, 37 and counsel states
that notes, memoranda or other documents
summarizing or discussing [*53] those meetings
or interviews exist. Degussa has not provided an
estimate of the volume of such documents.
7. Rhone-Poulenc
According to its counsel, none of the
Rhone-Poulenc companies engaged in an internal
investigation as their counsel understands that
term. Counsel lists the following ″general types of
documents″ generated by or at the direction of
outside counsel retained to represent the companies
in criminal and civil proceedings in collecting
facts and investigating anti-competitive conduct:
(a) Memoranda and notes from interviews
of current and former employees of the
companies conducted by outside counsel;
(b) Chronologies and spreadsheets
prepared by outside counsel summarizing
counsel’s understanding of the conduct at
issue;
(c) Various written communications
between outside counsel and the companies
re: legal analysis and advice and factual
analysis; and
(d) Outside counsel’s notes and
memoranda of meetings with counsel for
other defendants. [*54]
Nine former and current employees, each of
whom was named by Rhone in response to
Interrogatory No. 5B, met with or were
interviewed by governmental authorities, 38 and,
according to counsel, memoranda exist that
summarize meetings and interviews with
government of each of these individuals.
According to counsel, none of the internal
investigation documents, numbering at least 100,
has been disclosed to third parties.
8. Takeda
Takeda lists four categories of internal
investigation documents that were prepared by
counsel or at the request of counsel for the
purpose of providing legal advice to Takeda in
connection with the grand jury investigation, the
criminal information, and other pending and
possible litigation:
(a) Memoranda re interviews of current
and former employees of Takeda conducted
by outside counsel;
(b) Memoranda re interviews of current
and former employees of Takeda conducted
by governmental agencies;
(c) Written communications between [*55]
Squadron Ellenoff Plesent & Sheinfeld
LLP and/or Takeda and/or other outside
counsel for Takeda re: legal analysis and
advice and factual analysis; and
(d) Handwritten notes re: legal analysis
and advice and factual analysis involving
joint defense communications with other
counsel.
According to counsel, this list takes account only
37 [REDACTED]
38 [REDACTED]
Page 29 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *52
of documents created prior to October 14, 1999,
the date Takeda entered its guilty plea in United
States v. Takeda Chemical Industries, Ltd.
Counsel states that Takeda has no internal
investigation documents that were disclosed to
third parties. Six current or former employees,
each of whom was named in response to
Interrogatory No. 5B, met with or were
interviewed by a governmental entity, 39 and notes
or memoranda exist for such meetings or
interviews. Counsel states that Takeda has
potentially 100 or more specific internal
investigation documents.
9. Reilly Industries, Inc., and Reilly Chemicals,
S.A.
According to counsel, [*56] RCSA has not
conducted a separate internal investigation from
that of its domestic parent, Reilly Industries, Inc.,
and Reilly Industries’ internal investigation
included an investigation of RCSA. Counsel
produced a privilege log identifying all documents
resulting from the internal investigation of both
Reilly entities. Reilly counsel states that it has no
additional internal investigation documents shared
with third parties to log and has no categories of
additional documents to report. Reilly states further
that other than as indicated on its log of substantive
communications, it is not aware of any other
Reilly employee, current or former, who has had
any substantive communications with any
government personnel relating to the vitamins
investigation. 40 Reilly lists five ″additional″
individuals who met with government officials
but states that these conversations were not
substantive 41 and that there are no notes or other
documents about these conversations.
[*57] PARTIES’ CONTENTIONS
A. Plaintiffs’ Contentions
1. Submissions to Governmental Authorities
Plaintiffs recount that these foreign defendants
have produced logs identifying highly relevant
″core conspiracy″ and other submissions to
governmental authorities which, though called for
by Document Request Nos. 1 and 2, have been
withheld in reliance upon a number of asserted
privileges and protections. Plaintiffs seek these
documents to establish the parameters, impact and
damages of the conspiracy, and assert that the
submissions have heightened significance for two
related reasons: first, they allege that defendants
systematically destroyed documents implementing
and enforcing the conspiracy; and second, they
state that most, if not all, of the knowledgeable
current and former employees of the foreign
defendants who operated and enforced the
conspiracy will assert the Fifth Amendment and
refuse to answer any substantive questions
regarding the conspiracy in their depositions.
Plaintiffs also argue that none of the various
privileges and protections relied upon by
defendants in refusing to produce these
submissions applies. First, they contend that
defendants [*58] have no legal or factual basis to
withhold these documents based upon the law
enforcement or investigative privilege. That
privilege belongs solely to the particular
governmental agency conducting the investigation,
not private parties, plaintiffs say, citing Ass’n for
Women in Science v. Califano, 185 U.S. App.
D.C. 19, 566 F.2d 339, 343 (D.C. Cir. 1977), and
there are strict requirements for asserting it, citing
United States v. Winner, 641 F.2d 825, 831 (10th
Cir. 1981), that have not been met.
Next, plaintiffs contend that Rule 6(e) of the
Federal Rules of Criminal Procedure gives
defendants no grounds to withhold any documents
39 [REDACTED]
40 [REDACTED]
41 [REDACTED]
Page 30 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *55
submitted to governmental authorities or to refuse
even to log the ″other written communications″
withheld from production although submitted to
governmental authorities that were their
adversaries. Plaintiffs say that defendants’ reliance
upon In re Milk Products Antitrust Litigation, 84
F. Supp. 2d 1016 (D. Minn. 1997), as grounds for
their refusal to log such documents is misplaced
because the Department of Justice has stated in
writing that it has no objection to plaintiffs
obtaining documents produced by companies
voluntarily [*59] or involuntarily to the
government. Plaintiffs also contend that Rule 6(e)
only protects matters occurring before the grand
jury, not materials sought for their own intrinsic
value, and that the weight of authority holds that
the Rule does not permit these defendants to
withhold the documents they provided to the
government. Additionally, plaintiffs contend that
the Rule does not shelter written statements
submitted by witnesses to governmental authorities
or summaries of facts disclosed in witness
interviews, particularly where the interview notes
are the best and only information available from
witnesses who participated in or had
contemporaneous knowledge of the conspiracy
but have signified their intention to claim the Fifth
Amendment in response to all substantive
questions.
Plaintiffs say that the self-evaluative privilege
cited by defendants as a basis for protecting their
submissions to governments has no application
here. According to plaintiffs, the D.C. Circuit has
rarely upheld the assertion of this privilege, having
″adopted a very narrow definition of the privilege″
and restricting it to ″cases involving public health
and safety,″ citing Mergentime Corp. v. Washington
Metro. Area Transp. Auth., 1991 U.S. Dist. LEXIS
11080, No. 89-1055, 1991 WL 167005, [*60] at
*4 (D.D.C. Aug. 6, 1991).
Plaintiffs assert that defendants waived any
attorney-client privilege or work product
protection that might have attached to documents
they submitted to United States or foreign
governmental authorities. Citing In re Subpoenas
Duces Tecum, 238 U.S. App. D.C. 221, 738 F.2d
1367, 1372-75 (D.C. Cir. 1984), plaintiffs contend
that voluntary disclosure to the government of
otherwise privileged or protected internal
investigation materials waives any such privilege
or protection. Plaintiffs add that a party’s
disclosures to a law enforcement authority are
considered voluntary even if ″practical pressures
and the legal constraints″ upon that party forced
the disclosures, citing United States v. Mass. Inst.
of Tech., 129 F.3d 681, 686 (1st Cir. 1997).
Plaintiffs emphasize that the attorney-client
privilege protects only those communications
made in confidence and kept confidential.
Defendants’ submissions to the government
authorities, domestic or foreign, investigating the
vitamins conspiracy, i.e., their adversaries, also
waived the work product protection, plaintiffs say,
citing In re Sealed Case, 219 U.S. App. D.C. 195,
676 F.2d 793, 817 (D.C. Cir. 1982), [*61] and
Madanes v. Madanes, 186 F.R.D. 279, 293
(S.D.N.Y. 1999).
2. Internal Investigation Documents
Turning to the internal investigation documents,
producible in response to Document Request No.
4, but withheld on grounds of the attorney-client
privilege and work product protection, plaintiffs
contend that Rule 26(b)(5) and the common law
require defendants to provide detailed,
document-by-document logs to give plaintiffs and
the Court a basis to assess the validity of the
asserted privileges. Plaintiffs say that defendants’
lists of general categories of these documents are
so broad as to be meaningless, and that defendants
are required at a minimum to provide a log
identifying each document and the date it was
prepared, the parties to the document and others
receiving copies, its subject matter, and each
asserted privilege or protection, citing Rule
26(b)(5); United States v. Exxon Corp., 87 F.R.D.
624, 637 (D.D.C. 1980); Alexander v. FBI, 186
F.R.D. 102 (D.D.C. 1998).
Page 31 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *58
Plaintiffs say that the failure to produce sufficient
logs is more egregious given the probability that
defendants will be unable to sustain their burden
of [*62] demonstrating that any claims of privilege
apply. Plaintiffs contend that any privilege or
protection was waived by defendants’ use of those
internal investigation documents as the basis for
subsequent disclosures to various governmental
authorities and that, in any event, any assertion of
work product protection may be overcome by
plaintiffs’ substantial need for this information.
Defendants, plaintiffs argue, are not excused from
logging based on any asserted burdens of preparing
the logs, citing Director of Office of Thrift
Supervision v. Ernst & Young, 795 F. Supp. 7, 12
(D.D.C. 1992). In any event, plaintiffs say,
defendants’ estimates of the number of internal
investigation documents are so small -- from 100
to 250 documents per defendant -- that, as a
practical matter, burden is not an issue.
B. Defendants’ Contentions
Defendants respond that plaintiffs’ moving papers
provide no legally justifiable reason to annul the
strong privileges and protections defendants have
asserted. They say that the documents at issue are
protected from discovery ″by well-established
privileges and protections, including the attorney
work product doctrine, the self-evaluative [*63]
privilege and the investigatory privilege,″ and that
many of these same privileges and protections
shield them from any obligation to produce an
itemized log of documents withheld on the basis
of privilege. Defs. Opp. at 2. They urge the Court
to reject plaintiffs’ suggestion that the documents
be produced because they are relevant, saying,
″Relevance is not the issue; privilege is.″ Id.
1. Submissions to Governmental Authorities
a. Written Substantive Communications
Defendants acknowledge that the investigatory
privilege generally belongs to the government,
but assert that they are entitled to invoke the
privilege to preserve the right of the relevant
governmental authorities to object until they might
weigh in, citing Blumenthal v. Drudge, 186 F.R.D.
236, 242 (D.D.C. 1999). They say that the Justice
Department has not yet stated whether it objects
to Document Request No. 1, which seeks
production of the package of documents submitted
to the grand jury. Moreover, with respect to
submissions made to foreign governments,
defendants assert they had a reasonable expectation
that the investigatory privilege would block
plaintiffs from accessing them [*64] since the
foreign governmental agencies consider these
submissions confidential. For this reason,
defendants assert, making those submissions to
the foreign governmental agencies could not
constitute a waiver of any other privileges or
protections attached to these documents.
Defendants also contend these written substantive
communications are protected from disclosure by
the self-evaluative privilege. Citing affidavits and
declarations of their outside counsel, defendants
state that their counsel ″undertook thorough and
self-critical ’internal investigations’ to determine
whether violations of their own internal codes of
business conduct or of applicable law had
occurred, the cause of any violations as well as
how they were able to occur, who was involved,
and to ensure that future violations did not occur.″
Defs. Opp. at 34. Relying on Bredice v. Doctors
Hospital, Inc., 50 F.R.D. 249 (D.D.C. 1970), aff’d
mem., 479 F.2d 920 (D.C. Cir. 1973), and
Reichhold Chemicals, Inc. v. Textron, Inc., 157
F.R.D. 522, 524 (N.D. Fla. 1994), they assert that
documents created after the occurrence of an
event and for the purpose of self improvement
[*65] should be protected from disclosure during
discovery in private litigation. They say that many
courts have applied the self-evaluative privilege
where (1) documents sought were created in the
course of an internal investigation or a
self-evaluation; (2) there is a strong interest in
preserving the free flow of the type of information
Page 32 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *61
contained in the documents; (3) the information is
of a type whose flow would be curtailed if
discovery is allowed; and (4) the party seeking
protection originally intended that the information
remain confidential, and that each of these factors
is met here. Finally, citing United States v. Alex,
Brown & Sons, 963 F. Supp. 235 (S.D.N.Y. 1997),
aff’d sub nom. United States v. Bleznak, 153 F.3d
16 (2d Cir. 1998), defendants argue that these
factors apply as well to documents they created in
response to specific requests by government
authorities in light of the strong public interest in
preserving the free flow of the type of information
contained in those documents.
In addition, defendants contend that certain of
their written substantive communications were
compelled by the foreign governmental authorities
and for that [*66] reason privileges and protections
attached to those documents were not waived and
continue to protect the submissions from
disclosure. They cite and rely on several cases,
including In re Subpoenas Duces Tecum, 238
U.S. App. D.C. 221, 738 F.2d 1367, 1373 (D.C.
Cir. 1984) (acknowledging a distinction between
″voluntary disclosure and disclosure by
subpoena″); Cornelius v. CONRAIL, 169 F.R.D.
250, 253 (N.D.N.Y. 1996) (no waiver of protection
provided by attorney work product doctrine where
″court * * * directed that Conrail produce the
information″); Boston Auction Co. v. W. Farm
Credit Bank, 925 F. Supp. 1478, 1482 (D. Haw.
1996) (no waiver of attorney client privilege
where ″disclosure * * * was not voluntary″).
Defendants assert that the cases relied upon by
plaintiffs for the proposition that even compelled-
responses result in waiver of applicable privileges
and protections are inapposite.
Citing information provided in letters of counsel
written pursuant to the Court’s August 17, 2001,
Order, and Article 11(3) of Regulation 17/62 of
the EEC Antitrust Regulation, defendants assert
that submissions of Takeda, Daiichi, Merck,
Degussa and Lonza [*67] in response to EC
requests for information were ″in all practicality *
* * compelled.″ Defs. Opp. at 19-20. A failure to
comply with a Article 11(3) request will,
defendants say, ″inevitably result in an Article
11(5) demand and will have serious consequences
for that company’s cooperation with the European
Commission’s investigation, adversely affecting
its claim for leniency″; and a failure to comply
with an Article 11(5) demand may result in
imposition of fines. Id. Similarly, defendants assert
that responses of Takeda, Daiichi, Merck and
Lonza to EC statements of objections, which
defendants say are the European equivalent of an
antitrust complaint, are ″the functional equivalent
of a compelled response in that a failure to
respond has severe consequences.″ Id. at 20-21.
Absent a response, according to defendants, a
company may waive its right to appeal points of
fact or law or to request leniency. Defendants
acknowledge that they are aware of no authority
that answers the question whether a response to an
EC statement of objections or request for
information is ″compelled″ as would be the
production of documents in response to a court
order. Id. at 21 n.24.
Citing [*68] the Scholz and Majoras declarations
and the Ishikawa affidavit, defendants argue,
respectively, that the BASF and Rhone-Poulenc
submissions to the Swiss Competition
Commission, the Rhone-Poulenc submission to
Mexico’s Federal Competition Commission, and
the Daiichi submissions to the JFTC were
″required″ responses to requests for information
similar to ″compelled″ responses to EC requests
for information. Id. at 20 n.22. 42 Similarly, citing
the Goncalves and Prais declarations, defendants
contend that the Roche and BASF submissions to
the Brazilian Ministry of Justice were responses
to specific charges, comparable to EC statements
42 At the hearing, defense counsel submitted a letter Rhone-Poulenc received from the Mexican Competition Commission which,
according to counsel, makes clear that that company’s submissions were compelled. Tr. at 140; see, supra, at 13-14.
Page 33 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *65
of objections, and for that reason are protected
from disclosure. Id. at 21 n.23.
Turning from submissions allegedly made under
[*69] compulsion, defendants acknowledge that
Roche, BASF and Rhone-Poulenc made voluntary
submissions to the Australian Competition and
Consumer Commission on condition that the
ACCC maintain the confidentiality of the
information received; and that the same three
defendants plus Marion Roussell voluntarily
participated in the EC’s leniency program and
made submissions to the EC on condition of
confidentiality. Defendants also state that
assurances of confidentiality were made to Daiichi
and influenced its decision to make voluntary
submissions to the JFTC. Id. at 23 & n.25. 43
Defendants assert that, under principles of
international comity, such submissions, voluntarily
and confidentially made to government authorities
pursuant to cooperation or leniency programs,
effect no waiver of any privilege and remain
protected from disclosure.
[*70] Defendants contend that these foreign
governmental authorities are able to obtain critical
and highly sensitive information through leniency
programs that provide an incentive for companies
to cooperate voluntarily in investigations of
anti-competitive activities; that the government
agencies have a compelling interest in maintaining
the confidentiality of information they receive
from companies that they otherwise could not get
or that they could only obtain after tremendous
effort, time and expense; and that disclosure of the
submissions at issue to the plaintiffs would have a
chilling effect on cooperation and would seriously
undermine these foreign governments’ abilities to
regulate their own citizens. Id. at 23.
Pointing to the record, defendants say Australia
″provides a case in point.″ Id. at 23. They rely
heavily on the affidavit of Brian David Cassidy,
ACCC Chief Executive Officer, quoting
particularly his statement:
″While the prospect of a discounted penalty
is certainly an incentive to co-operate,
potential respondents are much less likely
to volunteer full and frank cooperation, if
confidential information and documents
provided to the [ACCC] as part [*71] of
that cooperation can be readily accessed
by third parties, such as the plaintiffs in
the US Vitamins Matter or potential
plaintiffs in Australia, who may have an
interest in pursuing the potential
respondents for civil liability.″ Id. at 24.
They also rely on Mr. Cassidy’s conclusion:
″If third parties, including plaintiffs in this
case, gain access to the governmental
submissions, then: (a) the ACCC’s ’future
ability to conduct effective investigations
of contraventions of the [Australian
antitrust] Act including by overseas
companies will be seriously impeded’; and
(b) ’the future resolution of Commission
investigations by way of settlement
negotiations including those involving
overseas companies will be jeopardized.’″
Id. at 25-26.
Similarly, defendants quote Mr. De Bronett’s
statements that ″the Leniency Program should not
be a shortcut for US plaintiffs to build their civil
cases by simply requesting ’all documents
submitted to the Commission″ because ″to allow
such requests would undermine [the EC’s]
Leniency Program and serve as a disincentive for
applicants.″ Defs. Supp. Mem. at 2.
43 Defendants appear to be uncertain whether Daiichi’s submissions to the JFTC were ″required″ or ″voluntary.″ See Defs. Opp. at 20
n.22 stating, ″submissions made by Takeda Chemical Industries, Ltd. and Daiichi Pharmaceutical Co., Ltd. to the Japan Fair Trade
Commission were required responses to requests for information, similar to the compelled responses of certain Foreign Defendants to
the European Commission’s Requests for Information″; but compare id. at 23 n.25, ″Takeda Chemical Industries, Ltd. and Daiichi
Pharmaceutical Co., Ltd. made confidential, voluntary submissions to the [JFTC].″
Page 34 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *68
In the instant circumstances, defendants say,
international [*72] comity concerns are at their
highest and warrant a ruling that the voluntary
submissions did not waive the work product and
other privileges otherwise protective of the
documents. Citing the Restatement (Third) of
Foreign Relations Law of the United States
(Revised) § 442(1)(c), defendants say the factors
commonly considered in a comity analysis are
met here. First, the submissions are ″entirely
external to the United States″ and have ″little if
anything to do with the United States″; second,
granting access would undermine critical interests
of foreign governments; third, plaintiffs can obtain
the information they seek by other means,
including the pre-existing ″core conspiracy″
documents submitted to foreign governments that
have been produced, reports or findings foreign
governments have released or will release of their
investigations, and the guilty pleas and plea
agreements of the defendants. Defs. Opp. at
29-31.
b. Other Written Communications
Defendants assert that plaintiffs’ analysis of Rule
6(e) law is erroneous. Citing Douglas Oil Co. v.
Petrol Stops Northwest, 441 U.S. 211, 222, 60 L.
Ed. 2d 156, 99 S. Ct. 1667 (1979), defendants say
that Rule 6(e) protects their other written [*73]
communications submitted to the U.S. Department
of Justice from disclosure. To that end, defendants
assert that plaintiffs cannot demonstrate a
particularized need for these materials because
plaintiffs cannot show that these communications
are needed to avoid a possible injustice, that
plaintiffs’ need is greater than the need for
continued secrecy, and that plaintiffs’ request is
structured to cover only the material so needed. 44
[*74] Specifically, defendants contend that
″plaintiffs need not seek production of grand jury
materials to obtain the information they seek″
because ″the documents and information, to the
extent they exist, have already been sought through
other of Plaintiffs’ Merits’ Discovery Requests *
* * and have already been produced by the
Foreign Defendants,″ citing and quoting Document
Request No. 7. 45 Defs. Opp. at 42-43.
Accordingly, defendants state, no injustice could
arise from denying plaintiffs’ request. Defendants
further contend that plaintiffs have made no
showing as to the balance between the need for
the documents and the need for grand jury secrecy.
Citing In re Milk Products Antitrust Litigation,
84 F. Supp. 2d 1016 (D. Minn. 1997), defendants
also contend that Document Request No. 1, drawn
to require production of ″All documents * * *
produced to the United States Department of
Justice (’DOJ’) * * * in connection with the
DOJ’s investigation of pricing and marketing
practices in the vitamin industry,″ is prohibited by
the secrecy provisions of Rule 6(e). Disclosure in
response to such a general request ″reveals at the
very least, the direction of the grand jury’s
investigation and the names of persons involved,″
and thus falls under Rule 6(e)(2). 84 F. Supp. 2d at
1027 (internal quotes omitted).
Finally, defendants reject plaintiffs’ suggestion
[*75] that Rule 6(e) applies only to grand jurors
and government attorneys, and assert (Defs. Opp.
at 44) that ″compelled disclosure of grand jury
information from non-governmental personnel * *
* would unquestionably breach the secrecy of the
44 Defendants address their Rule 6(e) contentions to their ″other written communications″ only and not to their ″written substantive
communications,″ which they have logged but not produced and the disclosure of which is also the subject of plaintiffs’ motion to
compel. At the November 13, 2001, hearing, counsel for the defendants acknowledged that resolution of what happens to the other
written communications ″will turn in part at least on what [the Special Master’s] report is and what Judge Hogan’s final ruling is on what
should happen to the substantive governmental communications.″ Tr. at 89.
45 At the hearing, defendants’ counsel clarified that the other written communications already produced were pre-existing business
documents that were otherwise relevant to one of plaintiffs’ other requests. Other written communications prepared for and submitted
to foreign governmental authorities were neither produced to plaintiffs nor logged. See Tr. at 116, 172-73.
Page 35 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *71
grand jury,″ citing Board of Educ. of Evanston
Township High School Dist. No. 202 v. Admiral
Heating & Ventilation, Inc., 513 F. Supp. 600, 604
(N.D. Ill. 1981), and In re Monosodium Glutamate
Antitrust Litig., 2000 U.S. Dist. LEXIS 22521,
MDL No. 00-1328 (D. Minn. Sept. 13, 2000).
2. Internal Investigation Documents
Citing Childers v. Slater, 1998 U.S. Dist. LEXIS
11882, No. CIV.A.97-853RMU/JMF, 1998 WL
429849 (D.D.C. May 15, 1998), a decision they
say is directly on point, defendants assert that
their lists summarizing in general terms the
documents generated by the internal investigations
of their counsel are sufficient to satisfy Rule
26(b)(5). Defendants say these internal
investigation documents are presumptively
protected from disclosure by the attorney work
product doctrine and the attorney client privilege,
and that even the act of providing the item-by-item
log demanded by the plaintiffs would disclose
privileged information, including the mental
impressions [*76] of defendants’ counsel, for
example, in selecting persons to be interviewed
and the substance of those interviews.
Defendants say that courts have consistently
recognized that the work product doctrine protects
an attorney’s detailed pattern of investigation
from disclosure, absent extraordinary
circumstances, citing Uinta Oil Refining Co. v.
Continental Oil Co., 226 F. Supp. 495, 505-06 (D.
Utah 1964), and In re Sealed Case, 219 U.S. App.
D.C. 195, 676 F.2d 793, 809-10 (D.C. Cir. 1982),
and have refused to require parties to respond to
discovery requests that would require their
attorneys to disclose details relating to internal
investigations, citing Schbley v. Gould, No.
91-1420-FGT, 1994 U.S. Dist. LEXIS 4082, at
*4-6 (D. Kan. Mar. 29, 1994). Consistent with this
case law, defendants say, the Childers court denied
a motion by plaintiffs to compel defendants to
produce, in response to discovery calling for
certain working case file documents, either the
documents or a detailed document-by-document
log rather than the general description of the
documents defendants had provided. When
plaintiffs re-characterized their request as seeking
a ″log specifying [*77] ’with whom agency
counsel had discussions that are recorded in notes
and when such discussions took place,″ the court
maintained its position, declaring that the
discovery request ″seeks information within the
auspices of attorney work product.″ Childers,
1998 U.S. Dist. LEXIS 11882, 1998 WL 429849,
at *3-4. Pointing out that their internal
investigation documents, as described in the lists
provided to plaintiffs, consist of memoranda of
counsel prepared for their own use,
correspondence with clients relating to strategy,
and notes of counsel regarding attorney interviews
of employees, defendants ask the Court to follow
Childers and protect them from having to produce
detailed privilege logs of these documents.
Defendants devote particular attention to notes of
government interviews of their employees,
claiming that they are protected attorney work
product and that plaintiffs have not contested that
assertion. Citing and quoting from Rockwell Int’l
Corp. v. DOJ, 344 U.S. App. D.C. 226, 235 F.3d
598 (2001), where the D.C. Circuit recounted the
scope and purposes of the protections afforded by
the work product doctrine, defendants assert that
Rule 26(b)(3) creates protections [*78] from
disclosure of two types of work product - ″fact″
work product and ″opinion″ work product. Citing
that Rule, In re Sealed Case, 219 U.S. App. D.C.
195, 676 F.2d 793, 809 (D.C. Cir. 1982); and
Alexander v. FBI, 198 F.R.D. 306, 313 (D.D.C.
2000), defendants state that fact work product is
protected unless the party seeking the discovery
demonstrates (1) a substantial need for the factual
information contained in the documents; and (2)
an inability to collect that same information or its
substantial equivalent without undue hardship.
Opinion work product - materials reflecting the
attorney’s opinions, judgments or thought
processes - according to defendants, ″is virtually
undiscoverable,″ citing Director, Office of Thrift
Page 36 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *75
Supervision v. Vinson & Elkins, LLP, 326 U.S.
App. D.C. 332, 124 F.3d 1304, 1307 (D.C. Cir.
1997).
Referencing letters and affidavits of their counsel,
defendants represent that counsels’ notes of
government interviews of their employees and
former employees ″necessarily reflect counsels’
mental impressions, conclusions, opinions and/or
legal theories.″ Defs. Opp. at 49. As such,
defendants assert that these notes and memoranda
are opinion work product protected [*79] from
disclosure, citing United States v. Jacques
Dessange, Inc., 2000 U.S. Dist. LEXIS 3734, No.
S2 99 CR 1182 DLC, 2000 WL 310345, at *3
(S.D.N.Y. Mar. 27, 2000); United States v. Lang,
766 F. Supp. 389, 402-03 (D. Md. 1991). Were the
Court to find that the notes are fact rather than
opinion work product, plaintiffs’ motion to compel
should still be denied, defendants say, because
plaintiffs have failed to make the required showing
of substantial need and inability to collect the
same information or its equivalent without undue
hardship. According to defendants, plaintiffs can
obtain what they need without undue hardship
from the 600,000 pages of business documents,
6,000 pages of core conspiracy documents,
interrogatory responses that defendants have
produced, and the 150 depositions plaintiffs seek
to take. In any event, defendants say, the request
for these notes is premature until plaintiffs have
taken 30(b)(6) depositions of these defendants
and should be denied for that reason alone.
Defendants also argue that it would be overly
burdensome to require them to produce detailed,
document-by-document logs of their internal
investigation documents.
C. Plaintiffs’ Contentions in Reply
[*80] Plaintiffs respond that defendants’
opposition clarifies what is now at issue. First,
defendants’ written substantive communications
to foreign governmental authorities are being
withheld pursuant to the attorney work product
doctrine, a protection plaintiffs contend has been
waived; pursuant to the self-evaluative and
investigative privileges which, plaintiffs say, do
not apply; and because of foreign governmental
policy concerns over disclosure to which, plaintiffs
say, well-established U.S. case law precludes
deference as a matter of international comity.
Second, Rule 6(e), on which defendants rely to
relieve them from logging and producing their
other written submissions, according to plaintiffs,
does not apply. Third, defendants’ arguments
respecting the non-discoverability of their internal
investigation documents, including notes of
government interviews (other than those submitted
to governmental authorities), do not protect them
from the duty to provide document-by-document
privilege logs. 46
[*81] 1. Submissions to Governmental
Authorities
a. Written Substantive Communications
Citing a string of cases, including In re Subpoenas
Duces Tecum, 238 U.S. App. D.C. 221, 738 F.2d
1367, 1372-75 (D.C. Cir. 1984), plaintiffs contend
that defendants do not, and cannot, dispute that
the D.C. Circuit and other jurisdictions recognize
that voluntarily disclosing internal investigation
and other materials to a government agency waives
any privilege or protection that may have shielded
those materials from discovery.
As to defendants’ assertions that privileges and
protections attaching to these documents were not
waived because the submissions were compelled,
plaintiffs respond that defendants have failed to
carry their burden of demonstrating compulsion
by specific factual assertions supported by
competent evidence, citing In re PEPCO
46 Plaintiffs state that their motion seeks logging, rather than production, of investigation documents, including existing notes of
government interviews of employees. At the hearing, plaintiffs’ counsel emphasized, ″we’re not trying to discover * * * these interview
notes yet. We just want to know what’s out there and whether they exist.″ Tr. at 67.
Page 37 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *78
Employment Litig., 1992 U.S. Dist. LEXIS 15208,
No. 86-0603(RCL), 1992 WL 310781, at *4, 6
(D.D.C. Oct. 2, 1992). Citing In re Sealed Case,
278 U.S. App. D.C. 188, 877 F.2d 976, 980 (D.C.
Cir. 1989), plaintiffs say that in this Circuit
compulsion requires a court order or equally
″extraordinary circumstances,″ and that
defendants’ substantive communications to the
[*82] seven foreign governmental authorities
were made in connection with optional and
voluntary administrative procedures, without force
of court order or threat of sanction, in attempts to
obtain leniency or similar benefits in exchange for
cooperation. Plaintiffs say that defendants’
situation is close to Westinghouse Electric Corp.
v. Republic of the Philippines, 951 F.2d 1414 (3d
Cir. 1991), where the court held that voluntary
disclosure to the Securities and Exchange
Commission and Justice Department of documents
that had originally been sought by subpoena
destroyed any privilege attached to the documents.
Plaintiffs assert that defendants ″apparently
concede that their so-called ’compelled’
submissions″ to the EC, JFTC and Swiss
Commission were actually responses to informal,
non-mandatory requests for information; that those
governmental authorities have voluntary and
compelled means for obtaining information during
investigations; and that defendants made their
submissions before any sanctions or penalties
could accrue, to benefit from cooperating. Pls.
Reply at 9 (footnote omitted). As to the EC’s
statements of objections, plaintiffs say that
defendants’ responses [*83] were provided without
court order or threat of sanctions and, citing the
affidavit of Mr. Usher, contend that any failure to
respond would not have entitled the EC to take as
true the facts alleged. Plaintiffs assert that
defendants’ contentions that their submissions to
the Mexican and Brazilian competition authorities
were compelled are unsupported by citation to
controlling authority or first hand knowledge.
Plaintiffs respond in several ways to defendant’s
contention that governmental assurances of
confidentiality preserved from waiver any
applicable privileges and protections attached to
the written substantive communications they
voluntarily submitted. First, they cite Chubb
Integrated Systems. Ltd. v. National Bank of
Washington, 103 F.R.D. 52, 67 (D.D.C. 1984), for
the proposition that an agreement to preserve
confidentiality does not negate the fact that
voluntary disclosure waives any privileges that
might otherwise have attached to the documents
disclosed. Second, plaintiffs say that the record
does not establish that the governmental authorities
agreed to guarantee confidentiality with respect to
third parties, referring the Court to, among other
materials, [*84] affidavits of Mr. Cassidy as to
the ACCC and Teruji Ono as to the JFTC. 47
Third, plaintiffs say that they are seeking the
submission documents from the defendants
themselves, and that nothing in the foreign
governments’ regulations forbids defendants from
producing the documents.
Finally, plaintiffs assert that the principles of
international comity do not warrant protection of
the written substantive communications from
disclosure. Referring to the concerns expressed by
Mr. Cassidy for the ACCC and Mr. De Bronett for
the EC Cartel Unit, plaintiffs say that those
concerns are identical to those of U.S.
governmental authorities, such as the Securities
and Exchange Commission or the Department of
Justice, [*85] both of which have an interest in
encouraging voluntary cooperation with their
investigations; and that this Court has rejected the
argument that an exception to the waiver rule
should be recognized to promote cooperation with
government investigations, citing In re Subpoenas
Duces Tecum to Fulbright & Jaworski, 99 F.R.D.
582, 585 (D.D.C. 1983), aff’d, 238 U.S. App.
D.C. 221, 738 F.2d 1367 (D.C. Cir. 1984).
47 The record contains an affidavit of Mr. Ono, member of the Board and General Manager of the Legal Department of Takeda, stating
that Takeda was investigated on a voluntary basis, expressed an interest in keeping documents submitted confidential, and was told by
a JFTC official that the agency would do so.
Page 38 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *81
Plaintiffs say that Mr. Cassidy’s affidavit does not
″paint the full picture,″ and, citing the declaration
of Mr. Walker, fails to reflect that the Australian
courts, like the U.S. courts, have rejected such
policy concerns, finding them to be relevant but
not of great weight. Pls. Reply at 20. As to the
concerns expressed by Mr. De Bronett, plaintiffs,
referencing the declaration of Mr. Usher, say the
EC itself has recognized that its leniency program
should not be used to allow defendants to hide
from claimants in civil court. Plaintiffs say
defendants have adduced no evidence that the
JFTC has expressed either a policy interest or a
sovereign interest in protecting defendants’
submissions from disclosure.
Should the Court conduct a comity analysis under
the Restatement, [*86] plaintiffs say that the
foreign policy interests do not outweigh the U.S.
interests in open discovery and enforcement of its
antitrust laws. Plaintiffs contend that disclosure
would not greatly undermine an important foreign
interest; that the submissions are not external to
the U.S., given the global nature of the alleged
conspiracy; and that plaintiffs cannot obtain the
evidence elsewhere. Accordingly, plaintiffs
contend, a comity analysis favors disclosure.
Plaintiffs contend that neither the investigative or
the self-evaluative privilege is available to
defendants. The former is protective of law
enforcement. The latter, in this Circuit, is limited
to cases involving public health and safety issues;
and, according to plaintiffs, defendants not only
have no case support for its application in this
antitrust context, but have failed to respond to the
case law plaintiffs cited against availability of the
privilege. In any event, plaintiffs say, the
self-evaluative privilege is waived by voluntary
disclosure of the investigative materials, citing In
re Leslie Fay Cos. Sec. Litig., 152 F.R.D. 42, 46
& n.7 (S.D.N.Y. 1993) . Finally, plaintiffs argue
that this case bears [*87] no resemblance to
United States v. Alex, Brown & Sons, supra, relied
upon by defendants.
b. Other Written Communications
Plaintiffs respond that Rule 6(e) does not shield
defendants’ other submissions from production,
let alone logging, because plaintiffs’ discovery
requests do not implicate matters occurring before
the grand jury and thus do not intrude upon grand
jury secrecy. Plaintiffs say the weight of authority
holds that production of documents to an
investigative agency is not a matter occurring
before the grand jury and does not compromise
the integrity of the grand jury process. They cite
In re Cement-Concrete Block Chicago Area Grand
Jury Proceedings, 1974 U.S. Dist. LEXIS 7916,
No. 71 GJ 8001, 1974 WL 890 (N.D. Ill. June 25,
1974), a case involving discovery by civil litigants,
as squarely controlling the issue here.
Plaintiffs say that In re Milk Products Antitrust
Litigation is ″out of step with the weight of
authority″ and distinguished by the fact that it, as
well as In re Monosodium Glutamate Antitrust
Litigation, which also is relied upon by defendants,
involved broad requests for documents that were
propounded as a first wave of discovery, [*88]
before it was clear that the information could not
be obtained by other means. Douglas Oil Co.,
cited by defendants, is inapposite, plaintiffs argue,
because it involved a request for discovery of
grand jury transcripts, not documents sought for
their intrinsic value in civil litigation.
2. Internal Investigation Documents
Plaintiffs contend that defendants’ assertion that
logging each internal investigation document
would reveal privileged or protected information
and is therefore not required is both contrary to
the substantial body of case law in the D.C.
Circuit and elsewhere and based on inapposite
authority. Defendants’ other asserted justification
for listing generally rather than logging such
documents - that information about internal
investigations is presumptively privileged - is,
plaintiffs say, premature, called into question by
contrary authority, and based on authority that is
Page 39 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *85
distinguishable. Plaintiffs also say that defendants’
arguments deal solely with whether one category
of such documents - information relating to witness
interviews - is protected work product; and that
neither argument nor facts have been presented to
support application of the attorney-client [*89]
privilege or any other privilege. Finally, plaintiffs
contend that defendants have not argued that
logging internal investigation documents other
than witness interview information would reveal
privileged data, and so such documents must be
logged.
Plaintiffs assert that defendants have ignored the
substantial case law, cited by plaintiffs in their
opening memorandum, that invocation of a
privilege must be accompanied by an adequate
presentation of the underlying facts demonstrating
each element of the privilege. According to
plaintiffs, Childers v. Slater does not square with
the case law in the D.C. Circuit requiring detailed,
document-by-document privilege logs. The
magistrate judge in Childers, plaintiffs say, simply
recited the factual elements of work product
protection and, with no further analysis and
without considering cases discussing the duty to
log, concluded that because the documents that
the plaintiff sought to have included in the
privilege log were, in fact, privileged, they did not
have to be logged. Plaintiffs also say that Childers
is distinguished on the facts because the court
there conflated the issue of logging with
discoverability, whereas here [*90] the Court has
already approved Document Request No. 4 for
internal investigation documents. To the extent
that defendants rely on Durkin v. Shields (In re
Imperial Corp. of America) for the proposition
that sparse categorical descriptions of these
documents are sufficient to satisfy Rule 26(b)(5),
plaintiffs say that decision is also inapposite
because hundreds of thousands, even millions, of
documents were in issue there. Here, plaintiffs
say, logging ″at most, less than a few hundred
documents″ per defendant is in dispute. Pls. Reply
at 36-38.
Finally, plaintiffs contend that instead of
addressing cases relating to their duty to log,
defendants improperly focus on cases considering
whether information is privileged. These cases are
inapposite, plaintiffs argue, because only logging
is at issue now. In any event, plaintiffs say the
bulk of defendants’ cases relate to the
discoverability of the identity of witnesses
interviewed, and whether such facts are shielded
as work product. Plaintiffs say defendants have
ignored ″the large body of contrary authority that
holds that identities of witnesses such as those at
issue here, the dates they were interviewed, and
the fact that their [*91] statements exist is not
privileged information.″ Pls. Reply at 39 & n.53.
Those cases are also inapplicable, according to
plaintiffs, because defendants have told plaintiffs
the identities of many of the relevant witnesses,
thereby waiving any existing protections. Plaintiffs
assert that Massachusetts v. First National
Supermarkets, Inc., 112 F.R.D. 149 (D. Mass.
1986), relied upon by defendants, is
distinguishable. The court there, according to
plaintiffs, addressed only the discoverability of
information sought in an interrogatory, and refused
to require production of information about
witnesses where the documents were privileged
and ″no amount of specification [could] alter that
conclusion.″ Id. at 152. Here, plaintiffs say,
logging of the documents could alter their
discoverability, for example, if they formed the
basis of subsequent disclosures to foreign
government authorities.
RECOMMENDATIONS
Plaintiffs have moved pursuant to Rule 37(a) of
the Federal Rules of Civil Procedure for an order
compelling 12 foreign defendants to produce in
response to Document Requests Nos. 1 and 2
written substantive and other communications
submitted [*92] to United States or foreign
governmental authorities, and to log in accordance
with Rule 26(b)(5) internal investigation
documents responsive to Document Request No.
4 but withheld on privilege grounds. Rule 37(a)
Page 40 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *88
provides that HN1 where a party fails to produce
documents for inspection in response to a request
submitted under Rule 34, the discovering party
may move for ″an order compelling inspection in
accordance with the request.″ Rule 26(b)(5)
provides that HN2 a party which withholds
information otherwise discoverable by claiming
that it is privileged or subject to protection as trial
preparation material ″shall describe the nature of
the documents, communications, or things not
produced or disclosed in a manner that, without
revealing information itself privileged or protected,
will enable other parties to assess the applicability
of the privilege or protection.″ 48
[*93] While plaintiffs, as HN4 the moving
parties, bear the burden of showing that the
foreign defendants have failed to produce the
requested documents, defendants do not contest
this issue. Rather, defendants contend that the
requested documents are protected from
disclosure, variously, by the attorney work product
doctrine, the attorney-client, self-evaluative and
investigative privileges, public interest immunity,
Rule 6(e)(2) of the Federal Rules of Criminal
Procedure, 49 assurances of confidentiality
expressed by the governmental agencies, and
considerations of international comity. Defendants
have logged some of the documents withheld on
privilege grounds, listed others only by general
category, and refused to log or list those asserted
to be protected from disclosure by Rule 6(e). HN5
Defendants have the burden of establishing that
their claims of privilege or protection are well
founded and have not been waived, see United
States v. Legal Servs. for New York City, 346 U.S.
App. D.C. 83, 249 F.3d 1077, 1081 (D.C. Cir.
2001); In re PEPCO Employment Litig., 1992
U.S. Dist. LEXIS 15208, No. 86-0603(RCL),
1992 WL 310781, at *4, 6 (D.D.C. Oct. 2, 1992),
and that their logs and lists comply with Rule
26(b)(5).
[*94] My conclusions are as follows: The written
substantive and other communications at issue are
not protected from disclosure by either the
self-evaluative privilege or the investigative
privilege. However, plaintiffs do not contest that
the documents making up these submissions are
attorney work product which, absent voluntary
disclosure to third parties or a showing of
substantial need, is protected from discovery.
Here, defendants have voluntarily submitted those
communications to adversary government
authorities, including the United States Department
of Justice, Brazilian Ministry of Justice, Swiss
Competition Commission, New Zealand
Commerce Commission, Japan Fair Trade
Commission, Australian Competition and
Consumer Commission and the European
Commission. By doing so, they have lost any
work product protections or other protections that
would have attached to the documents. Although
a close question on this record, Rhone-Poulenc’s
communications to the Mexican Federal
Competition Commission, however, appear to
48 Rule 26(b)(3) states that HN3 ″a party may obtain discovery of documents * * * prepared in anticipation of litigation * * * only
upon a showing that the party seeking discovery has substantial need of the materials in the preparation of the party’s case and that the
party is unable without undue hardship to obtain the substantial equivalent of the materials by other means. In ordering discovery of such
materials * * * , the court shall protect against disclosure of the mental impressions, conclusions, opinions, or legal theories of an attorney
* * *.″
49 Rule 6(e)(2) provides:
HN6 ″(2) General Rule of Secrecy. A grand juror, an interpreter, a stenographer, an operator of a recording device, a typist
who transcribes recorded testimony, an attorney for the government, or any person to whom disclosure is made under
paragraph (3)(A)(ii) of this subdivision shall not disclose matters occurring before the grand jury, except as otherwise
provided for in these rules. No obligation of secrecy may be imposed on any person except in accordance with this rule.
A knowing violation of Rule 6 may be punished as a contempt of court.″
Page 41 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *92
have been submitted under compulsion, and
therefore remain protected from disclosure by the
attorney work product doctrine. Rule 6(e) of the
Federal Rules of Criminal Procedure, [*95]
assurances defendants may have received from
foreign governmental authorities that their
documentary submissions would be held in
confidence, and considerations of international
comity are insufficient grounds to deny plaintiffs’
motion to compel disclosure of these submissions.
On the other hand, plaintiffs’ have failed to
establish that the lists defendants have provided
identifying the general categories of their internal
investigation documents and other information
available respecting defendants’ employees
interviewed by governmental authorities and the
existence of notes of such interviews are
insufficient to enable plaintiffs to assess whether
such documents are privileged or protected. Under
the circumstances, and on this record, Rule
26(b)(5) does not require defendants to provide
plaintiffs with a document-by-document log of
such documents.
[*96] A. Written Substantive Communications
to Governmental Authorities
Document Requests Nos.1 and 2 of plaintiffs’
January 23, 2001, merits discovery call upon
defendants to produce their written substantive
communications to the U.S. government or any
foreign governmental authority. Defendants contest
their obligation to produce these documents,
claiming that they ″are protected from disclosure
by, inter alia, the attorney work product doctrine,
the self-evaluative privilege, the investigatory
privilege and the public interest immunity,″ Defs.
Opp. at 17, 50 and that those protections were not
lost by production of the documents to third
parties because the productions were compelled
and, where voluntary, are shielded from waiver by
assurances of confidentiality received from the
governmental authorities and considerations of
international comity.
[*97] Defendants assert that there were no
written substantive communications to any U.S.
governmental authority, and this is not contested
by plaintiffs. Accordingly, the written substantive
communications at issue consist exclusively of
documents certain of these defendants submitted
to seven foreign governmental authorities, the
Brazilian Ministry of Justice, Swiss Competition
Commission, New Zealand Commerce
Commission, Federal Competition Commission
of Mexico, Japan Fair Trade Commission,
European Commission, and Australian
Competition and Consumer Commission.
The self-evaluative and investigative privileges
claimed by defendants can be dealt with
summarily.
The self-evaluative privilege is inapplicable as a
factual and legal matter. Counsel for most of the
defendants explicitly stated that they did not
conduct internal investigations as that term is
generally understood, but, upon being retained,
conducted interviews, reviewed documents and
engaged in other investigative activities to advise
50 I do not understand defendants to be asserting that their written substantive communications to governmental authorities are
protected by the attorney-client privilege, since this privilege is not mentioned by defendants in the statement of their claims quoted
above in the text. For this reason, I do not separately discuss or address either the attorney-client privilege or the circumstances of its
waiver as part of my consideration of plaintiffs’ motion for disclosure of these communications. In any event, my conclusions respecting
the protections afforded defendants by the work product doctrine, particularly those concerning waiver, should apply generally in the
circumstances at bar to those afforded by the attorney-client privilege.
Moreover, although the quote from defendants’ brief noted in the text above refers to ″public interest immunity,″ defendants nowhere
establish or brief the legal support for the application of such a privilege to all submissions to all the foreign governments. In discussing
the submissions to the ACCC, defendants recount that ″the ACCC also stresses that failing to protect the confidentiality of the
submissions in this case could ’prejudice the public interest in Australia * * * .’″ Defs. Opp. at 25. To the extent this is the ″public interest
immunity″ to which defendants make reference, it is addressed by my discussion whether defendants’ voluntary submissions to the
ACCC are protected from disclosure.
Page 42 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *94
and represent their clients in connection with
pending and expected civil and criminal
proceedings, including the cases now part of
MDL No. 1285. Defendants have presented no
affirmative evidence [*98] that the
communications at issue, generated in response to
requests of foreign governments or for submission
to obtain leniency from those governments, were
prepared to correct past misconduct. In short, this
record does not support defendants’ assertion that
their counsel ″undertook thorough and self-critical
’internal investigations’ to * * * ensure that future
violations did not occur.″ Defs. Opp. at 34.
However, even if the facts were more supportive
of this claim of privilege, the law in this circuit
and others generally is not. As the court stated in
Mergentime Corp. v. Washington Metropolitan
Area Transportation Authority, 1991 U.S. Dist.
LEXIS 11080, No. 89-1055, 1991 WL 167005, at
*4 (D.D.C. Aug. 6, 1991), ″basically, HN7 the
privilege has been upheld [in the D.C. Circuit]
only in cases involving public health and safety.″
See also Federal Trade Comm’n v. TRW Inc., 202
U.S. App. D.C. 207, 628 F.2d 207, 210 (D.C. Cir.
1980) (″the privilege ’at the most remains largely
undefined and has not generally been recognized,’″
quoting Lloyd v. Cessna Aircraft Co., 74 F.R.D.
518, 522 (E.D. Tenn. 1977)). Defendants have not
adduced case law applying the privilege in an
antitrust context. [*99] United States v. Alex,
Brown & Sons, 963 F. Supp. 235 (S.D.N.Y. 1997),
aff’d sub nom. United States v. Bleznak 153 F.3d
16 (2d Cir. 1998), relied upon by defendants, is
inapposite to these facts. 51
HN8 The investigative privilege, as defendants
acknowledge, belongs to the government, not
private parties. See Ass’n for Women in Sci. v.
Califano, 185 U.S. App. D.C. 19, 566 F.2d 339,
343 (D.C. Cir. 1977). Defendants nevertheless
contend that they may ″invoke [*100] the privilege
to preserve the rights of the relevant governmental
authorities to protect that which governmental
entities seek to protect in asserting the
investigatory privilege.″ Defs. Opp. at 37.
However, Blumenthal v. Drudge, 186 F.R.D. 236,
242 (D.D.C. 1999), on which defendants rely,
recounts that Blumenthal conceded that ″neither
he nor his counsel can invoke executive privilege,″
and held that Blumenthal had an obligation to
preserve the presidential communications privilege
long enough for the President to invoke it if he so
desired. The court reasoned that ″the privilege
should not be ignored in this case simply because
the White House Counsel’s Office did not have an
attorney available to send to the deposition on
short notice when Mr. Blumenthal’s lawyer called
the White House from the deposition room.″ Id.
Here, unlike in Blumenthal, the foreign
governments have had months to invoke the
investigative privilege but none has filed the type
of objection necessary for the Court to entertain
such a claim. 52 See United States v. Winner, 641
F.2d 825, 831 (10th Cir. 1981). I therefore must
conclude that this privilege does not protect [*101]
the submissions at issue. My conclusion is
bolstered by Dean Foods Co. v. Eastman Chemical
Co., 2001 U.S. Dist. LEXIS 25447, No. C 00-4379
WHO (N.D. Cal. Aug. 13, 2001), where the
Magistrate Judge rejected a private antitrust
defendant’s assertion of the investigative privilege,
stating: ″There is no case which makes this
privilege available to a private litigant.″ Order at
4.
Defendants’ claim that these submissions are
protected from disclosure to plaintiffs by the work
51 While referencing the reasoning behind the self-critical analysis privilege, the court did not apply that privilege to protect documents
or other materials from discovery. Instead, the issue in Alex Brown was the validity of a non-disclosure provision in a consent decree
between the government and antitrust defendants. The court upheld the provision on the grounds that without it the defendants would
not consent to conducting an investigation that would create evidence the government could use to enforce the antitrust laws.
52 In the section of their brief dealing with the investigative privilege, defendants contend that foreign governmental agencies consider
the submissions at issue confidential. I do not treat any such views on confidentiality as an assertion by those governments that the
defendants’ submissions are protected by the investigative privilege.
Page 43 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *97
product doctrine requires more extended
discussion, and a brief road map may be helpful.
First, since plaintiffs acknowledge that these
submissions are work product but contend that
defendants waived such protections by submitting
[*102] the documents to foreign governmental
adversaries, I review the applicable law respecting
waiver. 53 Next, I apply that law to ascertain
whether the defendants have waived their asserted
work product protections. Finally, I address
defendants’ claim that, apart from work product
protections, assurances of confidentiality received
from the governmental authorities and
considerations of international comity warrant
protection of these submissions from disclosure.
Putting the assurances of confidentiality and
considerations of international comity [*103] to
one side, the parties appear to agree that HN9
voluntary submissions to adversaries, here foreign
governmental authorities, waive otherwise
applicable work product protections, whereas
submissions under compulsion do not. See In re
Subpoenas Duces Tecum, 238 U.S. App. D.C.
221, 738 F.2d 1367, 1373 (D.C. Cir. 1984) (holding
that documents provided to the SEC waived work
product privilege because they were submitted
voluntarily rather than pursuant to a subpoena,
and explaining that the ″distinction between
voluntary disclosure and disclosure by subpoena
is that the latter, being involuntary, lacks the
self-interest which motivates the former. As such,
there may be less reason to find waiver in
circumstances of involuntary disclosure.″). The
parties differ, however, as to what is voluntary and
what is compelled.
Defendants would treat as ″compelled″ a
company’s voluntary response to a governmental
authority’s request for information in aid of an
antitrust investigation where a failure to comply
with the request will inevitably result in a demand
that may have serious consequences for the
company, including ″adversely affecting its claim
for leniency,″ or ″resulting in the imposition of
fines. [*104] ″ Defs. Opp. at 20. Plaintiffs
contend (Reply at 7) that the type or level of
compulsion necessary to avoid a waiver of the
work product protection ″requires a court order or
equally ’extraordinary circumstances,’″ citing In
re Sealed Case, 278 U.S. App. D.C. 188, 877 F.2d
976, 980 (D.C. Cir. 1989) (″Short of
court-compelled disclosure or other equally
extraordinary circumstances, we will not
distinguish between various degrees of
’voluntariness’ in waivers of the attorney-client
privilege.″) (citation and footnote omitted).
Plaintiffs also contend that waiver can occur even
when disclosure is made pursuant to a subpoena if
a party fails to assert an applicable privilege. See
In re Sealed Case, 219 U.S. App. D.C. 195, 676
F.2d 793, 824 (D.C. Cir. 1982) (noting that it was
necessary as a precondition to participation in the
voluntary disclosure program to provide
documents without first asserting applicable
privileges; thus, such disclosures were not
″compelled″ and waiver was appropriate where
privileges were not invoked); Maryville Academy
v. Loeb Rhoades & Co., 559 F. Supp. 7, 8 (N.D.
Ill. 1982).
Following this Circuit’s law as stated in the two
In re Sealed Cases cited above, [*105] I conclude
that HN10 compulsion avoiding waiver requires
that a disclosure be made in response to a court
order or subpoena or the demand of a
governmental authority backed by sanctions for
noncompliance, and that any available privilege
or protection must be asserted. I find further
support for this conclusion in Westinghouse
Electric Corp. v. Republic of the Philippines, 951
F.2d 1414, 1427 n.14 (3d Cir. 1991), where the
Court stated,
53 Plaintiffs’ acknowledgment is somewhat limited: ″Based on the paucity of information that the Foreign Defendants have provided,
it appears that these communications are work product. Nonetheless, the Foreign Defendants bear the burden to demonstrate that the
communications are work product. Should plaintiffs later obtain information indicating that these communications are not work product,
plaintiffs will address such issue at that time.″ Pls. Reply at 6 n. 11.
Page 44 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *101
″We consider Westinghouse’s disclosure
to the DOJ to be voluntary even thought it
was prompted by a grand jury subpoena.
Although Westinghouse originally moved
to quash the subpoena, it later withdrew
the motion and produced the documents
pursuant to the confidentiality agreement.
Had Westinghouse continued to object to
the subpoena and produced the documents
only after being ordered to do so, we
would not consider its disclosure of those
documents to be voluntary.″ 54
While it may be in a party’s self-interest to
comply with a governmental request where failure
to do so could affect the party’s claims for lenient
treatment, this Circuit distinguishes actions
motivated by self-interest from those that are
effectively involuntary. [*106] The more lenient
or flexible standard of compulsion urged by
defendants is not supported by the cases they cite.55
[*107] Defendants claim that their submissions to
the Brazilian Ministry of Justice, Swiss
Competition Commission, Mexican Federal
Competition Commission, and Japan Fair Trade
Commission, 56 as well as certain of the
submissions to the European Commission were
compelled. Accordingly, applying the standards
just described to the record before me, I now
consider whether written substantive
communications were submitted to these four
foreign governmental authorities voluntarily or
under compulsion.
Brazilian Ministry of Justice. Roche, BASF and
Merck produced logs identifying written
substantive communications submitted to Brazil.
Merck presented no facts whatsoever to support a
claim that its submission was made under
compulsion. Roche and BASF, on the other hand,
submitted declarations from their respective
counsel to demonstrate that submissions were
responsive to specific charges by the Ministry of
Justice and for that reason are protected from
disclosure. I find both declarations [*108]
insufficient to establish compulsion.
Roche’s counsel’s declaration states only that the
Ministry of Justice initiated an ex officio
preliminary investigation which was converted to
an administrative proceeding, and that counsel
presented a defense on behalf of Roche. The
declaration presents no evidence that the
documents were submitted pursuant to a court
order or similar process or that there were penalties
or sanctions for failure to present a defense.
BASF’s counsel states that ″BASF AG was
required to submit a response to assert any defense
related to the investigation * * * . In an
administrative proceeding, if a company does not
present a defense * * *, the [Ministry] could
assume that the charges it is investigating are true.
Accordingly, we presented a defense.″ Prais Decl.
PP 5-8. Again, no evidence is presented that the
documents were submitted pursuant to a court
order or that a failure to present a defense would
subject BASF to penalties or sanctions. While the
declarant states that in the absence of a response,
the Ministry ″could″ assume the charges under
54 The circumstances at bar are comparable to those in Westinghouse, where the Court held that Westinghouse’s disclosure of work
product to the SEC and to the DOJ waived the work-product doctrine as against all other adversaries. Of significance here is the Court’s
statement: ″When a party discloses protected materials to a government agency investigating allegations against it, it uses those materials
to forestall prosecution (if the charges are unfounded) or to obtain lenient treatment (in the case of well-founded allegations). These
objectives, however rational, are foreign to the objectives underlying the work-product doctrine. Moreover, an exception for disclosures
to government agencies is not necessary to further the doctrine’s purpose * * * .″ Westinghouse, 951 F.2d at 1429.
55 See Defs. Opp. at 18-19. I do not read Boston Auction Co. v. Western Farm Credit Bank, 925 F. Supp. 1478 (D. Haw. 1996), cited
by defendants, as applying a different standard of compulsion. See id. at 1482 (″Whereas the [Farm Credit Administration’s] access
cannot be refused, under pain of the agency’s power to compel access and sanction misconduct, compliance is not voluntary.″).
56 See note 43, supra.
Page 45 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *105
investigation are true, he does not explain what
the consequences of such an assumption would
be. Neither declaration [*109] mentions any
privileges or protections available to the companies
or whether they objected to responding to the
investigation. As the Court reasoned in
Westinghouse, the companies were making the
submissions to advance their own interests by
demonstrating that there was no basis for any
charges or that, if there were, they should be
afforded lenient treatment. See 951 F.2d at 1429.
The facts that in response to Roche’s request the
authority ″decided″ to keep the documents
confidential and that, according to BASF’s
counsel, substantive communications are kept
confidential ″as a general rule under Brazilian
law″ do not preserve the work product protection.
See infra at 77 n.60.
Swiss Competition Commission. BASF made
three submissions to the Swiss Competition
Commission and Rhone-Poulenc one. Each
submitted a declaration of its counsel aimed at
establishing that the submissions were compelled
and made under a promise of confidentiality.
BASF’s declarant states, ″The Swiss Commission
sent a formal request to BASF AG requiring that
it provide information related to its activities in
the vitamins industry in Switzerland. As Swiss
law requires, BASF AG submitted [*110] * * *
written information responsive to that request * *
* .″ Scholz Decl. PP 11-12. Based upon his
knowledge of the Swiss proceedings and review
of his U.S. firm’s files, Rhone-Poulenc’s counsel
states generally that its submission was
compulsory and made pursuant to an official
request for information in the course of a
Commission investigation. Majoras Decl. P 8.
Both declarants state that the submissions were
made with the understanding that they would be
held in confidence. In a letter to BASF’s European
counsel written 20 months after the last of the
submissions were made, officials of the
Commission state that the Commission ″compelled
the companies to respond″ to its official requests
and express their understanding that the
submissions ″would not be subject to mandatory
disclosure to third parties in a civil litigation.″
Letter of Krauskopf and Pirlot to Dr.
Meyer-Lindemann (Oct. 3, 2001), at 1.
Plaintiffs submitted the declaration of an expert
on Swiss law, Dr. Wolfgang Peter, who describes
the procedures the Commission follows in
requesting information when an investigation is
initiated. While he states that ″in the absence of
voluntary cooperation, the Commission can
compel [*111] a party to produce submissions or
documents,″ ″the right to refuse to answer and
submit documents is, however, guaranteed under
certain circumstances,″ including where
cooperation would result in criminal prosecution
or where the documents are privileged. Peter
Decl. P 5. Noting that the Commission officials
used the term ″compelled,″ Dr. Peter states that it
is unclear from their letter whether the term is
being used to mean a formal decision was enforced
through sanctions or seizures or whether the word
simply means that the companies abided
spontaneously by a formal decision or even in
anticipation of such a decision. Id. P 6.
While the record is somewhat fuller and the
question closer than in the case of Brazil, I am not
persuaded that defendants have established that
their submissions were compelled. There is no
explanation by counsel or the officials of the
Swiss Commission of any way in which the
responses were ″compelled,″ and no mention of
sanctions incident to a failure to respond to the
requests. Counsel do not discuss whether
privileges or protections were available to either
BASF or Rhone-Poulenc that could have been
raised by objections and might have avoided the
disclosures. [*112] As with Brazil, the fact that the
defendants made the submissions with the
understanding that they would be held in
confidence by the Commission does not preserve
their status as protected work product. In sum, the
evidence, assessed in light of the full record, is
Page 46 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *108
that the submissions were voluntary and waived
any work protections attached to the documents.
Federal Competition Commission of Mexico.
Rhone-Poulenc made submissions to the Mexican
Federal Competition Commission which,
defendants assert, were ″required″ responses to
official requests for information made with the
understanding that they would be held in
confidence. The assertions are supported by a
declaration of Rhone-Poulenc’s U.S. counsel and
a letter from the Commission’s Director of
Investigations advising the company that the
Commission had initiated an official investigation
of the vitamins market. Citing statutory and
regulatory authority, the Commission’s letter
requested Rhone-Poulenc to file within 10 days
information and documents described in 32
numbered paragraphs and warned that ″if the
obligations contained herein are not fulfilled, this
Commission shall proceed to impose a fine
equivalent to fifteen [*113] hundred times the
minimum outstanding wage in Mexico City.″
Plaintiffs say in their reply memorandum that no
weight should be given the declaration because
Rhone-Poulenc’s counsel had no first hand
knowledge and cited no controlling Mexican
authority or other support for his conclusions.
However, plaintiffs made no response to the
statements in the letter of the Director of
Investigations, which was submitted at the hearing,
and presented no counter-declarations or citations
to Mexican law.
Although the record presents a close question,
particularly because examination of the
Commission’s 32 requests reveals only one, No.
31, 57 where an objection on grounds of privilege
might lie, based upon the Director’s letter I
conclude that Rhone-Poulenc’s submissions were
compelled. They appear to have been made in
response to specific requests of governmental
authority based on citations to Mexican law and
regulations and backed by a threat of a fine if the
″obligations″ were not fulfilled. 58 The record is
silent as to whether the company presented any
objections to the requests, and, while this is of
concern, in the absence of any evidence or even
contentions by plaintiffs on this point, [*114] it is
not sufficient for me to reach a different
conclusion.
European Commission. Ten defendants submitted
written substantive communications to the
European Commission. Five contend that their
submissions were compelled. Takeda, Daiichi,
Merck, Lonza and Degussa assert that their
submissions in response to EC requests for
information were ″in all practicality * * *
compelled″ because a failure to comply with the
request will ″inevitably″ result in another demand
and ″will have serious consequences for that
[*115] company’s cooperation with the European
Commission’s investigation, adversely affecting
its claim for leniency;″ and a failure to comply
with that follow-on demand may result in
imposition of fines. Defs. Opp. at 20. Takeda,
Daiichi, Merck and Lonza also responded to EC
statements of objections which, according to
defendants, are the equivalent of an antitrust
complaint. Defendants say that a failure to respond
would have ″serious consequences″ and mention
waiver of the right to appeal points of fact or law
or to request leniency. Defendants submitted no
evidentiary support for these contentions, and
acknowledge that they are aware of no authority
that their submissions were ″compelled″ as would
be the production of documents in response to a
court order.
57 Request No. 31 reads: ″Indicate the national or international reunions where the Corporation has participated with other competitors
whether in the Chamber of Commerce, Seminars or any other in the years of 1996 and 1998. If applicable, file the corresponding
documentation.″
58 The letter is dated August 9, 1999, and calls for a response ″within a period of 10 calender days.″ According to Rhone-Poulenc’s
privilege log, the submissions at issue were made in December 1999 and January 2000.
Page 47 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *112
Plaintiffs respond that defendants apparently
concede that their ″compelled″ submissions to the
EC were actually responses to informal,
non-mandatory requests for information; and that,
while the EC has means for compelling
information, defendants made their submissions
before any sanctions or penalties could accrue to
benefit from cooperating. As to the responses to
the EC’s statements of objections, plaintiffs cite
the affidavit [*116] of a specialist in European
Community competition law, Mr. Usher, for the
proposition say that any failure to respond would
not have entitled the EC to take as true the facts
alleged.
I conclude that defendants have not established
that these submissions of Takeda, Daiichi, Merck,
Lonza and Degussa were made under compulsion.
They were provided without a court order and
there is no proof that a failure to respond would
have subjected them to penalties or sanctions. It is
not enough that, had they not responded, the EC
might then have made further demands which, if
flaunted, would have subjected defendants to
penalties or other adverse consequences.
Defendants do not discuss whether they had or
made objections to the requests or statements of
objection. Finally, defendants submitted no
evidence to support the conclusions they ask the
Court to draw. In sum, I consider the submissions
to the EC of these five defendants, as well as those
of the remaining five that made no contentions
respecting compulsion, to have been voluntary
rather than compelled.
New Zealand Commerce Commission. Only
Rhone-Poulenc made a submission to this
governmental authority, and defendants have
submitted [*117] a declaration of the company’s
counsel stating his understanding that the
submission was voluntary. Accordingly, I so
conclude.
Japan Fair Trade Commission. At issue are
submissions Daiichi made to the JFTC. 59
Defendants submitted an affidavit of an expert in
the Japanese Anti-Monopoly Act stating that the
JFTC is empowered to compel production of
documents, but by custom prefers voluntary
submissions. Daiichi presented no evidence that
its submissions were made under compulsion.
Plaintiffs’ witness, the Director of the Center for
Japanese Legal Studies at Columbia Law School,
states that these submissions were voluntary. I so
conclude.
Australian Competition and Consumer
Commission. Three defendants, Roche, BASF
and Rhone-Poulenc, made submissions to the
ACCC. According to the Chief Executive [*118]
Officer of the ACCC, Mr. Cassidy, counsel for
BASF and Rhone-Poulenc approached the
Commission and offered to cooperate in its
investigation of anti-competitive arrangements
affecting vitamins. Mr. Cassidy said the ACCC
contacted Roche seeking its cooperation and Roche
agreed. There is no proof to the contrary. I
conclude, therefore, that these submissions of
these three defendants to the ACCC were
voluntary.
* * * *
To summarize, Rhone-Poulenc’s submissions to
the Mexican Federal Competition Commission
appear to have been made under compulsion and,
for that reason, remain protected from disclosure
to plaintiffs by the attorney work product doctrine.
Defendants’ other written substantive submissions
were produced voluntarily to their adversaries, the
ministries and competition commissions of Brazil,
Switzerland, New Zealand, Japan, Australia and
the European Commission that were investigating
the market for vitamins. Being voluntary, these
59 As noted, supra note 6, at 7, by letter of counsel dated December 21, 2001, Takeda withdrew its opposition to plaintiffs’ motion to
compel insofar as it relates to the company’s submissions to the JFTC.
Page 48 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *115
submissions waived whatever work product
protections attached to the documents. 60
[*119] Defendants advance a two-step argument
for shielding even voluntary submissions from
disclosure. First, they contend that their
submissions to Australia, Japan and the EC were
made pursuant to specific assurances from those
governmental authorities that the documents would
held in confidence. 61 Second, defendants say,
considerations of international comity warrant
shielding the submissions from disclosure because
foreign governments rely on the voluntary
cooperation of target companies and individuals
in the enforcement of their antimonopoly laws,
and cannot obtain such cooperation without
promising to maintain the confidentiality of
materials disclosed to them. I do not find either of
those contentions persuasive.
First, I do not find [*120] that defendants have
established that the governmental authorities, by
statute or regulation, practice or procedure, or
agreement expressly or specifically guaranteed
that their submissions would be kept confidential
from third parties. See, e.g., paragraph 19 of the
EC’s Revised Notice of July 21, 2001, repeating
its Notice of July 18, 1996, stating that if a party,
referred to as an ″undertaking,″ provides
information respecting its participation in an illegal
cartel that ″leads the Commission to take a
decision pursuant to Article 81(1) of the EC
Treaty, the part played in the illegal practice by
the undertaking benefiting from immunity from
the fine will be described in full in the decision.″
Usher Decl. P 7.1. Defendants have also failed to
demonstrate that they were guaranteed by the
ACCC or JFTC that their submissions to these
authorities would remain confidential from third
parties. 62 Accordingly, a company that makes a
voluntary submission to one of these conventions
knows in advance that materials in its submission
may be disclosed to third parties and thus has no
reasonable expectation that the submission will be
treated entirely in confidence.
60 Defendants have not argued that these foreign governmental authorities were not their adversaries but were instead their agents, joint
venturers or in some other relationship that would allow defendants voluntarily to submit to those authorities work product materials
without waiving any protections attached to the documents. To the contrary, defendants have argued expressly that these foreign
governmental authorities were adversaries empowered to penalize or sanction them for refusal to cooperate with their investigations.
Accordingly, defendants’ assertions that their submissions were made pursuant to assurances of confidentiality received from these
governmental authorities are insufficient to preserve any privileges attached to the documents. Indeed, plaintiffs in their opening
memorandum cited several cases recognizing that assurances of confidentiality do not preserve work product protections for materials
voluntarily submitted to third parties in reliance on those assurances. See Pls. Mot. at 28, citing, e.g., Westinghouse Elec. Corp. v.
Republic of the Philippines, 951 F.2d 1414, 1427 (3d Cir. 1991) (attorney-client and work-product protection waived notwithstanding
agreement with Department of Justice preserving defendant’s right to assert privileges); Griffith v. Davis, 161 F.R.D. 687, 699-700 (C.D.
Cal. 1995) (″waiver occurs despite any agreement by the parties that the information disclosed will remain confidential as against the
rest of the world″); In re Columbia/HCA Healthcare Corp., 192 F.R.D. 575, 579 (M.D. Tenn. 2000) (The ″intent to maintain a privilege
is not sufficient. * * * Clients who wish to selectively disclose privileged documents and the entity to whom they wish to disclose the
documents cannot negate a waiver simply by agreeing to do so.″). Defendants did not respond to these contentions of the plaintiffs or
make any effort to distinguish the cases plaintiffs cited. See also Chubb Integrated Sys., Ltd. v. Nat’l Bank of Wash., 103 F.R.D. 52, 67
(D.D.C. 1984) (holding that agreement to preserve the confidentiality of documents disclosed inadvertently to adversary did not negate
the fact that ″confidentiality had been breached voluntarily,″ waiving any privileges otherwise attached to the documents).
61 I do not find in defendants’ opposition any direct statement that they are making this contention as to Brazil, Switzerland or New
Zealand, but if I am in error as to this, the discussion that follows would apply equally to defendants’ submissions to those governments.
62 See letter of Sibylle Krieger, Defs. Opp., Ex. 41, stating that Roche understands that ″the [Australia Competition & Consumer]
Commission will make best efforts to avoid the need ever to show either of the Statements or the Transcript in their entirety to any other
person involved in the Vitamins matter.″ Defendants have submitted no evidence of any confidentiality agreement covering Daiichi’s
submissions to the JFTC. Although the record contains an affidavit of Teruji Ono, member of the Board and General Manager of the
Legal Department of Takeda, who states that ″a JFTC official confirmed for me that the JFTC would keep documents voluntarily
submitted by the Company as confidential,″ the scope and legal basis of that undertaking is not clear. Id., Ex 44.
Page 49 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *118
[*121] Second, even if I were to give full
credence to assurances of confidentiality, I am not
persuaded by defendants’ arguments that principles
of international comity call upon the Court to
protect their written substantive submissions from
disclosure to plaintiffs. At the outset, I do not
accept plaintiffs’ argument that deference to the
concerns expressed by the foreign governmental
authorities is unwarranted because no formal
requests have been made by the states involved or
because the EC is not a sovereign entity. The
requests and expressions of concern presented by
the ACCC’s Chief Executive Officer and the
Director of the EC’s Cartel Unit are sufficient to
warrant a comity analysis. However, the absence
of any communication from Switzerland
expressing similar concerns and the absence of
any communication whatsoever from
governmental authorities in Brazil, New Zealand
and Japan lead me to conclude that no comity
analysis respecting communications to those
authorities is warranted. 63
[*122] The ACCC and EC say generally that in
carrying out their antitrust enforcement
responsibilities, they rely on voluntary
cooperation, including submissions of information
and documents, by targets of their investigations;
and that, if such submissions were discoverable in
U.S. civil litigations, this cooperation would dry
up. In the words of the Director of the EC’s Cartel
Unit, ″the effectiveness of the EU antitrust
procedures could indeed be seriously undermined.″
Letter from De Bronett to Amory et al. (Oct. 5,
2001), at 1. According to the ACCC’s Chief
Executive Officer, Mr. Cassidy, ″potential
respondents are much less likely to volunteer full
and frank cooperation, if confidential information
and documents provided to the Commission as
part of that cooperation can be readily accessed by
third parties.″ Cassidy Aff. P 22. Mr. Cassidy
explains that, while the ACCC has power to
compel parties to furnish information and
documents where it ″has a reason to believe″ that
they have data relevant to a matter that may
contravene the Trade Practices Act, this power is
an inadequate substitute voluntary provision of
information in cases such as this because, without
voluntary cooperation, [*123] ″a relevant ’reason
to believe’ may have been difficult to form.″ Id.
PP 23-24. If the ACCC had not agreed to accept
these foreign defendants’ submissions on a
confidential basis, Mr. Cassidy says, their
cooperation would have been unlikely. These
circumstances, according to Mr. Cassidy, entitle
the ACCC to claim public interest immunity in
respect to defendants’ submissions, which, if
sustained by the Australian court, could shield the
submissions from disclosure. Id. P 29. He
concludes that making the submissions available
to the plaintiffs ″may prejudice the public interest
in Australia″ by discouraging other overseas
companies from approaching the Commission and
by jeopardizing future resolution of ACCC
investigations by way of settlement negotiations.
Id. P 31. Citing the statements of the ACCC and
EC, defendants say that international comity
concerns are at their highest and warrant a ruling
that the voluntary submissions did not waive the
work product privilege otherwise protective of
their submissions.
Plaintiffs say that principles of international comity
do not warrant protection of defendants’ written
substantive communications from disclosure here.
They answer [*124] the EC’s concerns by referring
to the EC’s own notice advising parties choosing
to cooperate that the Commission itself may
″describe[] in full″ in a published decision ″the
part played in the illegal practice by the
undertaking benefiting from immunity from the
fine.″ Usher Del. P 7.1. As to the ACCC, plaintiffs
also presented a declaration Bret Walker, a New
South Wales Senior Counsel, who acknowledges
that a claim for public interest immunity may be
made with respect to the documents obtained by
63 Were I to conclude otherwise, the discussion herein would lead me to recommend that considerations of comity do not warrant
protection of defendants’ submissions to these governmental authorities from disclosure.
Page 50 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *121
the ACCC, which would be determined by
balancing whether harm would be done by
production of the documents and whether the
administration of justice would be impaired if the
documents were withheld. Walker Decl. P 10. Mr.
Walker states that ″the courts have not given the
possible detrimental effect on future investigations
and voluntary cooperations, as expressed by Mr
Cassidy, any significant weight when undertaking
the balancing exercise.″ Id. P 15. Mr. Walker
concludes: ″Although an Australian court would
take into account the policy concerns of the
ACCC, they would not be of themselves
determinative of the issue as the court, following
established authority, would be required to [*125]
balance them against the public interest in
disclosure.″ Id. P 27.
Viewing the full record, the cases cited by the
parties, and after conducting a comity analysis
pursuant to section 442(1)(c) of the Restatement
(Third) of Foreign Relations Law of the United
States (Revised), I conclude that the concerns
expressed by the representatives of the EC and the
ACCC, including the latter’s claim to public
interest immunity, are insufficient to protect the
defendants’ submissions to these authorities from
disclosure standing on their own and when
weighed against the U.S. interests in open
discovery and enforcement of its antitrust laws.
First, U.S. courts have rejected policy concerns
expressed by the Securities and Exchange
Commission and the Department of Justice
identical to those advanced by the EC and ACCC.
For example, In re Subpoenas Duces Tecum to
Fulbright & Jaworski, 99 F.R.D. 582, 585 (D.D.C.
1983), aff’d, 238 U.S. App. D.C. 221, 738 F.2d
1367 (D.C. Cir. 1984), ″clearly rejected″ the
argument ″that an exception to the waiver rule
should be recognized to promote voluntary
cooperation with government investigations.″ See
also Westinghouse, 951 F.2d at 1425-26; [*126]
United States v. Mass. Inst. of Tech., 129 F.3d 681,
685 (1st Cir. 1997).
I give weight to these precedents, but do not
consider them determinative since the policy
concerns here are expressed by foreign, rather
than domestic, governmental authorities and raise
a question whether comity calls for greater
deference than was shown to the U.S. agencies.
On the other hand, the need for deference to the
EC’s and ACCC’s concerns must be considered in
light of other facts. Thus, the EC itself warns
those intent on disclosing information and
documents as a means of securing lenient treatment
that their disclosures may ultimately be published
by the Commission; and the Australian courts
appear not to give determinative weight to such
concerns when balancing the public interest in
encouraging cooperation with law enforcement
authorities with the public interest in full
disclosure.
I need not rest solely on these considerations,
however, because analysis of the pertinent factors
identified in Section 442(1)(c) of the Restatement
also favors disclosure. 64 First, since the EC and
the Australian courts hold out the possibility that
information supplied by companies voluntarily
[*127] cooperating with an antitrust investigation
may be disclosed, I question whether disclosure to
the plaintiffs would significantly undermine
important interests of those two foreign
governmental authorities. However, even assuming
otherwise, the interests of these foreign
governmental authorities are not more important
than the interests of the United States in open
discovery and enforcement of the antitrust laws.
Second, while defendants say the submissions are
64 Section 442(1)(c) identifies the HN11 following five factors to be taken into account: ″the importance to the investigation or
litigation of the documents or other information requested; the degree of specificity of the request; whether the information originated
in the United States; the availability of alternative means of securing the information; and the extent to which noncompliance with the
request would undermine important interests of the United States, or compliance with the request would undermine important interests
of the state where the information is located.″ Restatement (Third) of Foreign Relations Law, at 348.
Page 51 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *124
entirely external to the United States, I do not so
find. The Court has already recognized that a
global conspiracy is at issue and has held that
plaintiffs are entitled to discovery of facts
respecting purchases of vitamins abroad by
defendants’ foreign subsidiaries and affiliates.
Third, although defendants say that plaintiffs can
obtain the information they seek from other
sources, the record is to the contrary. The Court
has acknowledged plaintiffs’ allegations that their
search for the facts respecting the alleged
conspiracy is hampered because the participants
assiduously avoided keeping records of their
activities or destroyed what records existed and
went to great lengths to hide their activities and
meetings from others. [*128] 6/20/01 Mem. Op.
at 13 & n. 10, 23. Moreover, most persons
identified by defendants as having participated in
the conspiracy or having had contemporaneous
knowledge will plead the Fifth Amendment. Thus,
discovery of these submissions remains important
to the plaintiffs’ investigation. Finally, plaintiffs’
requests specifically identify the documents they
seek - i.e., those described in defendants’ logs and
this weighs in plaintiffs favor. Thus, the comity
analysis favors disclosure.
[*129] In sum, I conclude that plaintiffs are
entitled to production of these defendants’ written
substantive communications submitted to the
governmental authorities of Brazil, Switzerland,
New Zealand, Japan, Australia and the European
Commission.
B. Other Written Communications to
Governmental Authorities
The parties have stipulated that defendants’ other
written submissions shall include ″all written
communications which do not discuss or refer to
any aspect of the alleged vitamins conspiracy or
conspiracies including * * * routine
correspondence confirming meetings * * *, routine
transmittal letters forwarding documents * * * ,
submissions or studies regarding general market
conditions, submissions regarding the use,
consumption or manufacture of vitamins or
vitamins containing products, or submissions
regarding the finances or financial condition of
any of the Foreign Defendants.″ 65 Document
Request No. 1, which seeks ″All documents * * *
produced * * * in response to a grand jury
subpoena * * * ,″ calls for production of such
documents produced to the U.S. Justice
Department. Document Request No. 2, which
references ″requests for information″ rather than a
grand jury subpoena, [*130] covers such
documents produced to any foreign governmental
authority. Defendants advance a single argument
in support of their refusal to produce these
documents, contending that Document Request
No. 1, framed ″expressly in terms of the package
of documents that the Foreign Defendants
produced to the grand jury,″ is prohibited by the
secrecy provisions of Rule 6(e). Defs. Opp. at
40-41. For this, they rely primarily on In re Milk
Products Antitrust Litigation, 84 F. Supp. 2d 1016
(D. Minn. 1997). Defendants say that plaintiffs
cannot obtain these documents unless they
demonstrate a ″particularized need,″ as required
by Douglas Oil Co. v. Petrol Stops Northwest, 441
U.S. 211, 222 n.12, 60 L. Ed. 2d 156, 99 S. Ct.
1667 (1979), which they have not done. Plaintiffs
reply that their discovery request does not
implicate matters occurring before the grand jury
and thus does not intrude upon grand jury secrecy
in violation of Rule 6(e).
[*131] For the reasons stated above in respect to
defendants’ written substantive communications,
I conclude that defendants’ ″other written
communications″ submitted to U.S. governmental
authorities pursuant to grand jury subpoenas must
be produced to plaintiffs unless, as defendants
argue, this discovery is prohibited by Rule 6(e).
For the same reasons, and since Rule 6(e) does not
shield defendants’ submissions to foreign
governmental authorities, I conclude that
65 The stipulation was approved by the Court’s Order of August 17, 2001 P 5.
Page 52 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *127
defendants must produce to plaintiffs in response
to Document Request No. 2 any other written
communications submitted to foreign
governments. 66
Turning to Rule 6(e), many cases are cited, quoted
and argued by both sides, but no definitive
decisions of the Supreme Court or of courts in this
circuit have been identified. I start, therefore, with
the plain words of the Rule, which state that
HN12 no government person conducting the grand
jury - ″[a] grand juror, an interpreter, a
stenographer, an operator of a recording device, a
typist who transcribes recorded testimony, an
attorney for the government, or any [government]
person to whom disclosure is made under
paragraph (3)(A(ii) of this subdivision″ - shall
″disclose [*132] matters occurring before the
grand jury * * * .″ After including that long list of
persons to which Rule 6(e)’s general secrecy rule
applies, the Rule states: ″No obligation of secrecy
may be imposed on any person except in
accordance with this rule.″ Thus, by listing the
persons to which the secrecy requirement applies,
and specifically prohibiting any application of the
secrecy requirement to any person not listed, the
Rule by its terms imposes no obligations on grand
jury witnesses. Accord, Qualis Care, L.P. v. Hall,
No. 95 Civ. 4955 (AGS), 1995 U.S. Dist. LEXIS
15498, at *2 (S.D. NY. Oct. 20, 1995) (″Rule 6(e)
prohibits disclosure by specified parties of matters
occurring before the grand jury. * * * Copies of
the documents [transferred to the U.S. Attorney
pursuant to grand jury subpoena] were returned to
Price Waterhouse. These documents may therefore
be disclosed by Price Waterhouse as it is not a
prohibited party under 6(e).″).
[*133] I find the cases cited by defendants for the
proposition that disclosure of the documents at
bar would conflict with Rule 6(e) unpersuasive or
addressed to disclosure by government officials
conducting the grand jury or expressly relying on
decisions addressed to discovery from those
government officials. See Corona Constr. Co. v.
Ampress Brick Co., 376 F. Supp. 598, 601-02
(N.D. Ill. 1974) (denying plaintiffs’ motion to
compel Justice Department to produce documents
obtained pursuant to grand jury subpoenas and
documents obtained on a voluntary basis that
were presented to the grand jury as violative of
6(e)); United States v. Stanford, 589 F.2d 285, 291
n.6 (7th Cir. 1978) (rejecting Rule 6(e) challenge
to disclosure of documents, but relying on Corona
for a statement in dicta that a ″general request for
’all documents collected or received in connection
with the investigation of antitrust violations . . .,’
for example, would be in effect a disclosure of the
grand jury proceedings″); Davis v. Romney, 55
F.R.D. 337, 342 (E.D. Pa. 1972) (relying on
decision denying motion to compel government to
produce all materials provided [*134] to grand
jury for statement in dicta that Rule 6(e) bars
discovery request seeking ″’all books, pamphlets,
documents, and papers presented to the Grand
Jury’″) (citation omitted); United States v. Stein,
18 F.R.D. 17, 19 (S.D.NY. 1955) (denying motion
to compel government to produce all materials
presented to grand jury as violative of grand jury
secrecy); In re Grand Jury Proceedings Relative
to Perl, 838 F.2d 304, 306-07 (8th Cir. 1988)
(denying request pursuant to Rule 6(e)(3)(c)(i)’s
express exception to grand jury secrecy for court
order disclosing certain specified documents
subpoenaed by grand jury). The strongest case for
defendants appears to be Board of Education of
66 I reject defendants’ contention that plaintiffs can only seek an order compelling the foreign defendants to log these documents to
the extent they claim any privilege. See Defs. Opp. at 39 n.34. Plaintiffs filed a motion to compel production of these documents and
presented supporting arguments. Defendants presented a range of arguments in opposition. Further, defendants have raised and fully
briefed various privileges and protections that they assert protect their substantive submissions to foreign governments from disclosure
and have objected to production of their other submissions to the Justice Department on the ground that Rule 6(e) prohibits their
disclosure; and plaintiffs have fully responded to these defenses. Under the circumstances, a recommendation that defendants merely log
their other written communications would needlessly delay resolution of this portion of the parties’ present discovery dispute. I consider
this issue ready for decision.
Page 53 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *133
Evanston Township High School District No. 202
v. Admiral Heating & Ventilation, Inc., 513 F.
Supp. 600, 603-05 (N.D. Ill. 1981)’ where the
court, relying on Stanford and Corona, denied a
motion to compel private defendants to produce
″all documents in defendants’ possession that had
been submitted to the grand jury, [and] the
subpoenas for such documents.″ Significantly, the
court refused to limit those two decisions to cases
where the discovery requests [*135] at issue were
directed to persons conducting the grand jury,
stating: ″Grand jury confidentiality would be
emasculated if a party seeking discovery of its
proceedings could do so by routinely obtaining
that information from potential (or as in this case
actual) defendants.″ However, of importance here,
the court failed to explain how its ruling was
consistent with the Rule 6(e)’s express limitation
of its secrecy requirement to persons conducting
grand juries, not to witnesses.
In re Milk Products Antitrust Litigation, on
which defendants place primary reliance, is also
unpersuasive. As here, the court was addressing a
discovery request to a private party -- rather than
a grand jury official -- for materials submitted to
the grand jury. However, in concluding that the
request was barred by Rule 6(e), the court relied
solely on decisions considering whether discovery
of grand jury materials from the government was
permitted by the express exceptions to grand jury
secrecy stated in Rule 6(e)(3)(c). Those decisions
are not applicable here where the question is
whether Rule 6(e) bars discovery from these
private defendants.
Moreover, several cases cited by plaintiffs are on
point [*136] and support plaintiffs’ contentions
that discovery of the defendants’ other written
communications to the Justice Department is not
prohibited by Rule 6(e). See Golden Quality Ice
Cream Co. v. Deerfield Specialty Papers, Inc., 87
F.R.D. 53, 59 (E.D. Pa. 1980) (E.D. Pa. 1980)
(discovery of ″copies of all those documents in
defendants’ possession that were turned over to
the grand jury″ held not prohibited by 6(e));
Halperin v. Berlandi, 114 F.R.D. 8, 15 (D. Mass.
1986) (a witness ″is free to disclose what
documentary evidence he has been compelled to
provide to the grand jury″). See also Qualis Care,
supra, 1995 U.S. Dist. LEXIS 15498, at *2 (Rule
6(e) does not prohibit private party from disclosing
documents it produced to grand jury, as private
party is not a ″prohibited party under 6(e)″). Also
supportive is In re Cement-Concrete Block
Chicago Area Grand Jury Proceedings, 1974 U.S.
Dist. LEXIS 7916, No. 71 GJ 8001, 1974 WL 890
(N.D. Ill. June 25, 1974), where the court rejected
contentions that disclosure would violate Rule
6(e) and granted an order sought by the State of
Illinois and numerous political subdivisions
directing the Antitrust [*137] Division to produce
certain documents that it obtained during a
criminal antitrust investigation, stating:
″Petitioners do not ask whether the
documents they now seek were presented
to the grand jury; nor do they ask to know
what, if anything, the grand jury decided
on the basis of the documents. Petitioners
seek the documents for their own sake,
rather than to learn what occurred before
the grand jury. Under such circumstances,
the courts have uniformly held that Rule
6(e) does not restrict orders of production.″
1974 U.S. Dist. LEXIS 7916, 1974 WL
890, at *2.
Since I find that Rule 6(e) does not prohibit the
disclosures under review, plaintiffs are excused
from satisfying the requirement of Douglas Oil
for a showing of ″particularized need.″
Accordingly, I recommend that defendants be
ordered to produce the other written
communications they submitted to the United
States, Brazil, Switzerland, New Zealand, Japan,
Australia, and the European Commission.
C. Internal Investigation Documents
Page 54 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *134
Defendants’ internal investigation documents are
producible in response to Court approved
Document Request No. 4 unless privileged or
protected from disclosure. While defendants have
provided [*138] plaintiffs with general descriptions
of these documents in four or five broad
categories, identified employees interviewed by
governmental authorities, and indicated whether
notes of those interviews exist, they have refused
to produce or more specifically log these
documents. Citing Childers v. Slater, 1998 U.S.
Dist. LEXIS 11882, No. CIV.A.97-853RMU/JMF,
1998 WL 429849 (D.D.C. May 15, 1998),
defendants say that their general descriptions
satisfy Rule 26(b)(5); that the documents are
presumptively protected from disclosure by the
attorney work product doctrine and the
attorney-client privilege; and that
document-by-document logs would disclose
privileged and protected information, including
the mental impressions of counsel, and would be
overly burdensome to prepare.
Plaintiffs state that at this juncture they are not
seeking production of all internal investigation
documents, including interview notes, but only an
order requiring each defendant to provide a log
identifying on a document-by-document basis the
specific information called for by Rule 26(b)(5),
so that they may determine whether the documents
are privileged or protected, including whether
documents are to be produced because they [*139]
formed a basis for defendants’ submissions to
foreign governmental authorities.
I approach this final issue with an awareness that
plaintiffs have significant information identifying
defendants’ internal investigation documents.
Eisai, which has complied with Document Request
Nos. 1 and 2, has produced its written substantive
submissions to the European Commission,
including a chronology of conspiratorial events
and statements of six employees whose
information was used to develop the chronology.
Similarly, Takeda, which on December 21, 2001,
advised the Special Master that it was no longer
objecting to disclosure of its submissions to the
JFTC, produced to plaintiffs memoranda of
interviews by government authorities of six
employees. In addition, defendants have already
provided plaintiffs with some information
respecting notes of government interviews of
employees, including: (1) the names of the
employees; (2) that the interviews were conducted
by representatives of governmental authorities;
and (3) that the notes were made by defendants’
counsel. 67 Plaintiffs are, or will soon be, in
possession of knowledge whether those employees
intend to invoke the Fifth Amendment and refuse
[*140] to answer plaintiffs’ substantive questions
on deposition. Finally, plaintiffs know from
defendants’ lists that the internal investigation
documents fall generally into the following
categories, taking Roche’s list as representative:
(a) Defense counsel’s notes of their
interviews of employees;
(b) Memoranda and other materials
prepared by defense counsel setting forth
their understanding of the ″core
conspiracy″ facts;
(c) Defense counsel’s notes or meetings
with other defense counsel and
communications among defense counsel;
and
(d) Defense counsel’s notes of meetings
with counsel for non-defendant employees
and former employees.
Other defendants identify as another category
memoranda of counsel to their client companies
regarding legal advice and factual analysis.
The record [*141] reflects that the documents at
issue were prepared by defendants’ counsel or at
67 Moreover, if my recommendations set forth above stand, plaintiffs will obtain any internal investigation documents, including notes
of interviews of employees, submitted to any governmental authority.
Page 55 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *137
their direction in representation of their clients in
connection with ongoing and expected court
proceedings as part of their efforts to develop the
facts as to what transpired; and that none of the
documents has been disclosed to governmental
authorities or any other third parties. Plaintiffs
have not produced any contrary evidence.
Plaintiffs say that defendants’ general categories
in the lists provided are so broad as to be
meaningless and that defendants’ failure to
produce document-by-document logs is the more
egregious because defendants will be unable to
sustain any claim of privilege or protection against
plaintiffs’ assertions of waiver stemming from the
defendants’ use of these documents as the basis
for submissions to adversary governmental
authorities. Plaintiffs say that Rule 26(b)(5) and
the common law require document-by-document
logs and that defendants’ position is contrary to
the substantial body of case law in this circuit. See
Pls. Reply at 33-35. 68 Moreover, Childers v.
Slater, according to plaintiffs, ″does not square
with the overwhelming case law in this
jurisdiction.″ [*142] Id. at 36. Plaintiffs also
assert that they will be able to show substantial
need for the documents sufficient to overcome
any claim of privilege or protection, and that,
given the small numbers of internal investigation
documents, it will be no significant burden for
defendants to prepare document-by-document
logs.
[*143] I start from the premise that the internal
investigation documents in question appear to be
attorney-client communications and materials
prepared in anticipation of litigation, and that, if
so, the attorney-client privilege protects the former
and Rule 26(b)(3) protects the latter unless
plaintiffs can show ″substantial need″ and that
they cannot obtain the substantial equivalent by
other means ″without undue hardship.″ Rule
26(b)(3) HN14 cautions the court to protect against
″disclosure of the mental impressions, conclusions,
opinions, or legal theories″ of the attorneys. I
consider it significant that counsel generated these
materials after being retained to represent these
defendants in ongoing criminal and expected civil
proceedings, which indicates that, in the words of
Rule 26(b)(3), they were ″prepared in anticipation
of litigation.″
Taking account of the many cases cited by the
parties, I am satisfied that the ″general categories″
with which defendants have described these
documents do not provide the detail generally
required in a privilege log. See Alexander v. FBI,
186 F.R.D. 102, 105-07 (D.D.C. 1998); United
States v. Exxon Corp., 87 F.R.D. 624, 637 (D.D.C.
1980). [*144] This, however, does not lead me to
conclude that defendants must amplify their lists
or provide document-by-document logs. I reach
this conclusion for the following reasons.
First, a detailed document-by-document log would
disclose some ″mental impressions, conclusions,
opinions, or legal theories″ of defendants’ counsel,
and plaintiffs have not suggested how the Court
may require such a log and yet protect against
such disclosures as Rule 26(b)(3) requires.
Second, I am persuaded that listings, along with
defendants’ disclosures of the identity of
employees interviewed by governmental
authorities, including the existence of notes of
such interviews, the identities of employees
68 United States v. Exxon Corp., 87 F.R.D. 624, 637 (D.C. Cir. 1980) (holding that ″this court has recognized the necessity of asserting
the attorney-client privilege in a manner specific enough to allow the court to adjudicate the merits of its invocation″ and ″[a] mere
assertion of the privilege, without a description of the document tailored to the assertion, is insufficient.″); Alexander v. FBI, 186 F.R.D.
102, 106-07 (D.D.C. 1998) (holding that HN13 Rule 26(b)(5) requires a party asserting a privilege to provide a log identifying, ″(a) the
attorney and client involved, (b) the nature of the document, (c) all persons or entities shown on the document to have received or sent
the document, (d) all persons or entities known to have been furnished the document or informed of its substance, and (e) the date the
document was generated, prepared, or dated″); Avery Dennison Corp. v. Four Pillars, 190 F.R.D. 1, 1 (D.D.C. 1999) (holding that
privilege logs are ″the universally accepted means of asserting privileges in discovery in the federal courts″).
Page 56 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *141
intending to plead the Fifth Amendment, and the
identities of employees who participated in or had
contemporaneous knowledge of the alleged
conspiracy, along with the disclosure,
recommended by this Report, of defendants’
written substantive submissions to foreign
governmental authorities, give plaintiffs sufficient
information to assess the applicability of privileges
or protections and to make informed
determinations whether they wish to move to
compel production of any notes of governmental
and other interviews [*145] of employees and
whether, if they do, they can show sufficient need
to overcome a claim of work product protection.
Logs of the remaining materials, counsels’
memoranda detailing the results of their
investigations of the facts, communications back
and forth with clients and with other defense
counsel and counsel for non-defendant employees,
would, I conclude, be of little additional value to
plaintiffs as a basis for determining whether to
seek their production, except as they might reveal
directions of defendants’ thinking and strategies
that are protected from disclosure by Rule 26(b)(3).
Third, while I do not accept Childers v. Slater as
applicable in all circumstances, its reasoning
seems persuasive here. 69 Thus, contrary to
plaintiffs’ characterization of the cases cited by
defendants as dealing solely with whether the
documents at issue were subject to production and
not whether they were required to be identified in
a log, Childers does examine whether
presumptively privileged documents must be
logged and denies a plaintiff’s motion to compel a
defendant to produce a log identifying people to
whom defense counsel spoke and when those
discussions occurred. Moreover, [*146] while
plaintiffs are correct that other cases cited by
defendants, see Defs. Opp. at 11-13, deal with
production rather than logging, the discovery
requests at issue in those cases are pertinent to the
issue at bar because they sought types of
information (e.g., names and dates of persons
interviewed during an investigation, whether
particular records were made of those interviews,
and the identity of persons present) comparable to
the information plaintiffs are demanding that
defendants disclose in their privilege logs.
Finally, in contrast to the usual document request
to which a range of documents are responsive, a
small subset of them being possibly privileged
and [*147] therefore protected from disclosure,
plaintiffs’ Document Request No. 4 is drawn to
elicit documents all of which are ordinarily
accepted as being at the core of the protections
afforded by the attorney-client privilege and the
attorney work-product doctrine; and, under these
circumstances, defendants’ listings of the ″general
categories″ of such documents appropriately
balances plaintiffs’ need for information and
defendants’ entitlement under Rule 26(b)(3) to
protection of their counsel’s ″mental impressions,
conclusions, opinions, or legal theories.″
Accordingly, at least at this time and on this
record, I recommend denial of plaintiffs’ motion
to compel defendants to produce
document-by-document logs of their internal
investigation documents, including notes of
interviews of current and former employees.
CONCLUSION
For the reasons stated, I recommend that plaintiffs’
motion to compel be granted in part and denied in
part, and that the Court order each of these foreign
defendants to produce its written substantive and
other communications, as defined in the Court’s
August 17, 2001, Order, to United States and
foreign governmental authorities, with the
exception of Rhone-Poulenc’s [*148] submissions
to the Mexican Federal Competition Commission,
69 I do not BASF my recommendation for denial of plaintiffs’ motion for production of logs meeting the standard set by Rule 26(b)(5)
to any extent on defendants’ contention that preparation of logs would be overly burdensome, which I reject as unfounded in light of
the relatively small number of internal investigation documents at issue.
Page 57 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *144
as to which I recommend the motion be denied. I
recommend that the Court deny plaintiffs’ motion
to compel insofar as it seeks an order for each of
these defendants to provide plaintiffs with a more
specific privilege log providing the information
required by Rule 26(b)(5) of the Federal Rules of
Civil Procedure for each document constituting or
referring to any internal investigation conducted
by the defendant or on its behalf.
January 23, 2002
Stephen J. Pollak
Special Master
Page 58 of 58
2002 U.S. Dist. LEXIS 26490, *148