Embed Size (px)
Citation preview
AGENT / DISTRIBUTORAGENTE / DISTRIBUIDOR
FACTORY / BRANCHFÁBRICA / FILIAL
92
INDARINDAR MÁQUINAS HIDRÁULICAS, S.L.
Barrio Altamira, Polígono Industrial Txara, s/n20200 Beasain - Gipuzkoa
Since / Desde 1940
+34 943 028 200
+34 943 028 203
Luis A. Ruano
www.indarpump.com
APPLICATIONSSECTORES
OIL & GAS
Upstream (E&P) / Exploración y Producción
Chemical & Petrochemical / Química y Petroquímica
ENERGY / ENERGÍA
Power plants / Plantas de energía
Renewable / Renovable
WATER / AGUA
Distribution / Distribución
Treatment / Tratamiento
Desalination / Desalación
Sewage / Agua residual
Construction / Construcción
Fire Fighting / Anti incendios
INDUSTRY / INDUSTRIA
Mining / Minería
Capital Goods / Bienes de equipo
Cement / Cemento
Sugar / Azúcar
Paper Industry / Papeleras
Food / Alimentación
Hydraulic / Hidraúlica
Marine / Naval
CERTIFICATES AND APPROVALSCERTIFICACIONES Y HOMOLOGACIONES
Indar designs, manufactures and supplies submersible motors and pumps for pumping di� erent types of water. Indar provides a wide range of products, developed from own
technology and from a leadership position.
Indar diseña, fabrica y suministra motores y bombas sumergibles para el bombeo de diferentes tipos de aguas. Indar dispone de una amplia gama de
producto desarrollada con tecnología propia que le ha permitido situarse en posición de liderazgo y ofrecer soluciones personalizadas
a fabricantes, EPCistas, operadores.
PRODUCTS: The INDAR SP submersible pump series gathers a family of pumps for flows up to 21.000 m3/h and 1000m head available in di� erent materials (cast iron, SS316, Duplex, Super Duplex) for pumping di� erent types of clean and sewage water in several installation conditions. - SP UGP series: for clean water, up to 9.600m3/h
flow, 1.000m head, 3.000kW power and 13,8kV voltage, from 2 to 8 poles.
- SP BF series: for sewage water, up to 10.000m3/h flow, 100m head, 1.200kW power and 13,8kV voltage, from 4 to 12 poles.
- SP HE series: axial propeller, up to 21.000m3/h flow, 25m head, 1.000kW power and 13,8kV voltage, from 4 to 14 poles.
The INDAR ISM-ML submersible motor series, drivers of INDAR pumps and suitable for OEM’s, are water filled and available up to 3.000kW power and 13,8kV voltages, for several installation configurations (vertical, inverted, horizontal, etc.)
Range applications is wide, highlighting sectors of:- Mining.- Wastewater treatment.- Oil and Gas.- Hydraulic stations.- Water distribution.- River dewatering.
PRODUCTOS: Las series de bombas sumergibles INDAR SP abarcan caudales hasta 21.000 m3/h y 1.000 metros de altura disponibles en diferentes materiales (fundición gris, AISI316, Dúplex, Súper Dúplex), permitiendo el bombeo de diferentes tipos de aguas limpias y residuales, para diferentes condiciones de instalación. - Serie SP UGP: para agua limpia, hasta 9.600m3/h
de caudal, 1.000m de altura, 3000kW de potencia y 13,8kV de tensión, de 2 a 8 polos.
- Serie SP BF: para agua residual, hasta 10.000m3/h de caudal, 100m de altura, 1.200kW de potencia y 13,8kV de tensión, de 4 a 12 polos.
- Serie SP HE: bomba axial, hasta 21.000 m3/h de caudal, 25m de altura, 1.000kW de potencia y 13,8kV de tensión, de 4 a 14 polos.
La gama de motores sumergibles INDAR ISM-ML accionan las bombas INDAR y son adaptables a bombas de otros fabricantes. Llenos de agua, abarcan un amplio rango en potencias hasta 3.000kW y tensiones hasta 13,8kV para diferentes configuraciones (verticales, invertidas, horizontales), etc. Las aplicaciones de la gama son numerosas, destacando los sectores:- Minería.- Tratamiento de aguas residuales.- Petróleo y Gas.- Centrales hidráulicas.- Distribución de agua.- Captación o trasvase de agua de ríos.
