17
© 2013 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved. Indeksowanie jest ważne W jaki sposób Indeksowanie FamilySearch błogosławi życie

Indeksowanie jest - FamilySearch is Vital PL.pdfTeraz można w domowym zaciszu w kilka minut znaleźć 對i przygotować nazwiska twoich przodków. 4 . ... Te zapisy są fotografowane

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Indeksowanie jest - FamilySearch is Vital PL.pdfTeraz można w domowym zaciszu w kilka minut znaleźć 對i przygotować nazwiska twoich przodków. 4 . ... Te zapisy są fotografowane

1 © 2013 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.

Indeksowanie jest ważne W jaki sposób Indeksowanie FamilySearch błogosławi życie

Presenter
Presentation Notes
Jak wielu z was słyszało o indeksowaniu FamilySearch? Jak wielu z was indeksowało w przeszłości? [dyskusja] Dziękujemy za indeksowanie! Pewnie wiecie, że jest to dobre, ale dzisiaj dowiecie się, dlaczego indeksowanie jest tak bardzo ważne w dziele naszego Ojca Niebieskiego, „by przynieść nieśmiertelność i żywot wieczny” Jego dzieciom.
Page 2: Indeksowanie jest - FamilySearch is Vital PL.pdfTeraz można w domowym zaciszu w kilka minut znaleźć 對i przygotować nazwiska twoich przodków. 4 . ... Te zapisy są fotografowane

„Zachęca się członków, aby uczestniczyli w indeksowaniu FamilySearch, które stanowi cenny wkład w historię rodziny i pracę świątynną” (kursywa dodana).

Rada Prezydenta Kościoła

Presenter
Presentation Notes
W liście od Rady Prezydenta Kościoła z dnia 29 lutego 2012 r. czytamy: „Zachęca się członków, aby uczestniczyli w indeksowaniu FamilySearch, które stanowi cenny wkład w historię rodziny i pracę świątynną” (kursywa dodana). Jak myślicie, dlaczego takie słowa zostały wypowiedziane? [dyskusja] To jest pytanie, na które dzisiaj odpowiemy!
Page 3: Indeksowanie jest - FamilySearch is Vital PL.pdfTeraz można w domowym zaciszu w kilka minut znaleźć 對i przygotować nazwiska twoich przodków. 4 . ... Te zapisy są fotografowane

3

Historia rodziny się zmienia z trudnej, czasochłonnej i uciążliwej…

Presenter
Presentation Notes
Historia rodziny jest zdecydowanie inna niż kiedyś. W przeszłości oddani historycy rodziny spędzali lata i cenne oszczędności, aby znaleźć rejestry swoich przodków i przedłożyć ich nazwiska w świątyni. Teraz można w domowym zaciszu w kilka minut znaleźć i przygotować nazwiska twoich przodków.
Page 4: Indeksowanie jest - FamilySearch is Vital PL.pdfTeraz można w domowym zaciszu w kilka minut znaleźć 對i przygotować nazwiska twoich przodków. 4 . ... Te zapisy są fotografowane

4

w łatwą, szybką i owocną…

Presenter
Presentation Notes
Wszyscy, łącznie z tobą, mogą doświadczyć radości ze znajdowania i zdobywania wiedzy o życiu przodków łatwiej, szybciej i częściej, niż to było dotychczas! To doświadczenie wnosi Ducha Eliasza do twojego życia, co powoduje, że bardziej kochasz swoją rodzinę (zarówno obecną, jak i przeszłą) i umacniasz swoje pragnienie, by zapewnić obrzędy świątynne twoim przodkom.
Page 5: Indeksowanie jest - FamilySearch is Vital PL.pdfTeraz można w domowym zaciszu w kilka minut znaleźć 對i przygotować nazwiska twoich przodków. 4 . ... Te zapisy są fotografowane

5

Pan przyspiesza Swoje dzieło!

Presenter
Presentation Notes
Naprawdę Pan przyspiesza dzieło zbawienia Swoich dzieci po obu stronach zasłony! Obecnie więcej informacji jest dostępnych niż dotychczas i dosłownie miliony dodatkowych zapisów on-line są dodawane każdego tygodnia na stronę FamilySearch.org! To, co kiedyś zajmowało lata, wymagało dalekich podróży i pociągało za sobą wydatki, teraz może być odkryte w domu, w ciągu kilku sekund. Teraz prawie każdy może znaleźć więcej informacji o swoich przodkach, a każdego dnia jest coraz lepiej.
Page 6: Indeksowanie jest - FamilySearch is Vital PL.pdfTeraz można w domowym zaciszu w kilka minut znaleźć 對i przygotować nazwiska twoich przodków. 4 . ... Te zapisy są fotografowane

6

W rezultacie

• Serca się zwracają ku przodkom. • Pamięta się o przodkach. • Obrzędy są dokonywane. • Rodziny są chronione.

Presenter
Presentation Notes
W rezultacie… Więcej ludzi uczestniczy w dziele związanym z historią rodziny, co oznacza, że więcej z nich doświadcza „zwrócenia się” serca (zob. Ks. Malachiasza 3:23-24). Pamięta się o przodkach, a ludzie rozwijają większą miłość do swoich przodków. Więcej nazwisk jest przedkładanych w świątyniach i więcej obrzędów jest dokonywanych, niż miało to miejsce kiedykolwiek dotychczas. Więcej ludzi otrzymuje „obie części błogosławieństwa” służby w świątyni, wspomniane przez Starszego Richarda G. Scotta (http://www.lds.org/general-conference/2012/10/the-joy-of-redeeming-the-dead?lang=eng&clang=pol). Więcej rodzin i osób jest chronionych przed „nasilającym się wpływem przeciwnika”, o czym mówił Starszy David A. Bednar (https://www.lds.org/general-conference/2011/10/the-hearts-of-the-children-shall-turn?lang=eng&clang=pol).
Page 7: Indeksowanie jest - FamilySearch is Vital PL.pdfTeraz można w domowym zaciszu w kilka minut znaleźć 對i przygotować nazwiska twoich przodków. 4 . ... Te zapisy są fotografowane

7

Dzięki czemu jest to możliwe?

Odpowiedź: (częściowo) Indeksowanie FamilySearch!

Presenter
Presentation Notes
Co się zmieniło, aby dzieło to mogło przyspieszyć w ten sposób? Po części odpowiedzią jest indeksowanie FamilySearch. Pan dał nam ten wspaniały dar, abyśmy błogosławili Jego dzieci. Czym więc jest indeksowanie?
Page 8: Indeksowanie jest - FamilySearch is Vital PL.pdfTeraz można w domowym zaciszu w kilka minut znaleźć 對i przygotować nazwiska twoich przodków. 4 . ... Te zapisy są fotografowane

8

Czym jest Indeksowanie FamilySearch?

Zapisy o przodkach… są fotografowane… indeksowane (spisywane) przez

wolontariuszy… i publikowane on-line!

Presenter
Presentation Notes
Dzięki indeksowaniu zapomniane od dawana informacje o naszych przodkach pochodzące z odręcznie zapisywanych ksiąg zmieniają się w możliwe do wyszukiwania on-line zapisy, które członkowie Kościoła mogą odkryć i przedłożyć w świątyni. Zaczyna się od nazwisk naszych przodków i informacji o zdarzeniach z ich życia, znajdujących się na starych dokumentach, takich jak akta urodzeń, małżeństw i zgonów. Te zapisy są fotografowane cyfrowo, a następnie udostępniane przez Internet wolontariuszom, którzy przepisują (indeksują) te informacje. Są one następnie zapisywane w bazie danych, w której można dokonywać wyszukiwania (FamilySearch.org) i publikowane on-line dla całego świata. Od czasu, gdy w roku 2006 indeksowanie FamilySearch zostało wprowadzone, ponad miliard zapisów (zawierających około 3 miliardów imion i nazwisk osób) zostało zindeksowane przez wolontariuszy! Ta liczba może zaskakiwać i imponować, ale to, co rzeczywiście robią wolontariusze podczas indeksowania, jest pomaganiem, aby dzieci Ojca Niebieskiego były pamiętane i błogosławione. Chcę pokazać wam film, który to przedstawia.
Page 9: Indeksowanie jest - FamilySearch is Vital PL.pdfTeraz można w domowym zaciszu w kilka minut znaleźć 對i przygotować nazwiska twoich przodków. 4 . ... Te zapisy są fotografowane

9

Film „Indeksowanie jest ważne”

Pobierz

Presenter
Presentation Notes
[Dyskusja po filmie] Jakie są wasze odczucia po obejrzeniu tego filmu? Jak myślicie, co jest przyczyną takich odczuć? Jak wielu z was znalazło informacje o przodkach? W jaki sposób je odnaleźliście? (Jeżeli znaleźliście je w wyszukiwarce on-line, było to możliwe dzięki zindeksowaniu tego zapisu). Jakie były wasze odczucia, gdy odnaleźliście informacje o tym przodku? (To jest uczucie, które możecie dostarczyć innym osobom, gdy zdecydujecie się indeksować). http://broadcast2.lds.org/familysearch/indexing-is-vital-animated-video/2013-03-01-familysearch-indexing-is-vital-720p-pol.mp4?download=true
Page 10: Indeksowanie jest - FamilySearch is Vital PL.pdfTeraz można w domowym zaciszu w kilka minut znaleźć 對i przygotować nazwiska twoich przodków. 4 . ... Te zapisy są fotografowane

10

Presenter
Presentation Notes
Dzięki indeksowaniu ludzie na całym świecie każdego dnia doświadczają „zwrócenia się” ich serc. Indeksowanie nadaje tempa badaniom historii rodziny, pomagając w wykrzesaniu „iskry” zainteresowania, która może przemienić się w trwającą całe życie miłość do przodków, a w przypadku członków Kościoła — życie oddane zbawczej pracy, dokonywanej w świątyniach. Ale indeksowanie błogosławi wasze życie również w trakcie indeksowania. W jaki sposób? Gdy będziecie odczytywać i spisywać nazwiska ludzi z zapisów, wasze myśli skierują się do waszych własnych przodków. Doświadczycie rosnącego pragnienia, aby dowiedzieć się więcej o nich i dokonać pracy świątynnej, której mogą potrzebować, aby się rozwijać. Dzięki indeksowaniu odczujecie Ducha Eliasza, który poprowadzi was do własnych odkryć genealogicznych i ostatecznie do świątyni, gdzie możecie błogosławić waszych przodków, oczekujących po drugiej stronie zasłony. To uczucie jest natchnione przez naszego Ojca Niebieskiego, który chce, aby nasze rodziny były, ponad wszystko inne, częścią Jego wiecznej rodziny.
Page 11: Indeksowanie jest - FamilySearch is Vital PL.pdfTeraz można w domowym zaciszu w kilka minut znaleźć 對i przygotować nazwiska twoich przodków. 4 . ... Te zapisy są fotografowane

11

historia rodziny i indeksowanie

Presenter
Presentation Notes
Dzięki indeksowaniu ludzie na całym świecie każdego dnia doświadcza „zwrócenia się” serca. Indeksowanie nadaje tempa badaniom historii rodziny, pomagając w wykrzesaniu „iskry” zainteresowania, która może przemienić się w trwającą całe życie miłość do przodków, a w przypadku członków Kościoła — życie oddane zbawczej pracy, dokonywanej w świątyniach. Ale indeksowanie błogosławi wasze życie również w trakcie jego wykonywania. W jaki sposób? Gdy będziecie odczytywać i spisywać nazwiska ludzi z zapisów, wasze myśli skierują się do waszych własnych przodków. Doświadczycie rosnącego pragnienia, aby dowiedzieć się więcej o nich i dokonać pracy świątynnej, której mogą potrzebować, aby się rozwijać. Dzięki indeksowaniu odczuwacie Ducha Eliasza, który prowadzi was do własnych odkryć genealogicznych i ostatecznie do świątyni, gdzie możecie błogosławić waszych przodków, oczekujących po drugiej stronie zasłony. To uczucie jest natchnione przez naszego Ojca Niebieskiego, który chce, aby nasze rodziny były, ponad wszystko inne, częścią Jego wiecznej rodziny.
Page 12: Indeksowanie jest - FamilySearch is Vital PL.pdfTeraz można w domowym zaciszu w kilka minut znaleźć 對i przygotować nazwiska twoich przodków. 4 . ... Te zapisy są fotografowane

12

historia rodziny i indeksowanie

zwraca serca innych ludzi

Presenter
Presentation Notes
Dzięki indeksowaniu ludzie na całym świecie każdego dnia doświadczają „zwrócenia się” serca. Indeksowanie nadaje tempa badaniom historii rodziny, pomagając w wykrzesaniu „iskry” zainteresowania, która może przemienić się w trwającą całe życie miłość do przodków, a w przypadku członków Kościoła — życie oddane zbawczej pracy, dokonywanej w świątyniach. Ale indeksowanie błogosławi wasze życie również w trakcie jego wykonywania. W jaki sposób? Gdy będziecie odczytywać i spisywać nazwiska ludzi z zapisów, wasze myśli skierują się do waszych własnych przodków. Doświadczycie rosnącego pragnienia, aby dowiedzieć się więcej o nich i dokonać pracy świątynnej, której mogą potrzebować, aby osiągnąć postęp. Dzięki indeksowaniu odczuwacie Ducha Eliasza, który prowadzi was do własnych odkryć genealogicznych i ostatecznie do świątyni, gdzie możecie błogosławić waszych przodków, oczekujących po drugiej stronie zasłony. To uczucie jest natchnione przez naszego Ojca Niebieskiego, który chce, aby nasze rodziny były, ponad wszystko inne, częścią Jego wiecznej rodziny.
Page 13: Indeksowanie jest - FamilySearch is Vital PL.pdfTeraz można w domowym zaciszu w kilka minut znaleźć 對i przygotować nazwiska twoich przodków. 4 . ... Te zapisy są fotografowane

13

historia rodziny i indeksowanie

zwraca serca innych ludzi

zwraca twoje serce

Presenter
Presentation Notes
Dzięki indeksowaniu ludzie na całym świecie każdego doświadczają „zwrócenia się” serca. Indeksowanie nadaje tempa badaniom historii rodziny, pomagając w wykrzesaniu „iskry” zainteresowania, która może przemienić się w trwającą całe życie miłość do przodków, a w przypadku członków Kościoła — życie oddane zbawczej pracy, dokonywanej w świątyniach. Ale indeksowanie błogosławi wasze życie również w trakcie jego wykonywania. W jaki sposób? Gdy będziecie odczytywać i spisywać nazwiska ludzi z zapisów, wasze myśli skierują się do waszych własnych przodków. Doświadczycie rosnącego pragnienia, aby dowiedzieć się więcej o nich i dokonać pracy świątynnej, której mogą potrzebować, aby się rozwijać. Dzięki indeksowaniu odczuwacie Ducha Eliasza, który prowadzi was do własnych odkryć genealogicznych i ostatecznie do świątyni, gdzie możecie błogosławić waszych przodków, oczekujących po drugiej stronie zasłony. To uczucie jest natchnione przez naszego Ojca Niebieskiego, który chce, aby nasze rodziny były, ponad wszystko inne, częścią Jego wiecznej rodziny.
Page 14: Indeksowanie jest - FamilySearch is Vital PL.pdfTeraz można w domowym zaciszu w kilka minut znaleźć 對i przygotować nazwiska twoich przodków. 4 . ... Te zapisy są fotografowane

14

historia rodziny i indeksowanie

zwraca serca innych ludzi

zwraca twoje serce

prowadzi do świątyni

Presenter
Presentation Notes
Dzięki indeksowaniu ludzie na całym świecie każdego dnia doświadczają „zwrócenia się” serca. Indeksowanie nadaje tempa badaniom historii rodziny, pomagając w wykrzesaniu „iskry” zainteresowania, która może przemienić się w trwającą całe życie miłość do przodków, a w przypadku członków Kościoła — życie oddane zbawczej pracy, dokonywanej w świątyniach. Ale indeksowanie błogosławi wasze życie również w trakcie wykonywania. W jaki sposób? Gdy będziecie odczytywać i spisywać nazwiska ludzi z zapisów, wasze myśli skierują się do waszych własnych przodków. Doświadczycie rosnącego pragnienia, aby dowiedzieć się więcej o nich i dokonać pracy świątynnej, której mogą potrzebować, aby się rozwijać. Dzięki indeksowaniu odczuwacie Ducha Eliasza, który prowadzi was do własnych odkryć genealogicznych i ostatecznie do świątyni, gdzie możecie błogosławić waszych przodków, oczekujących po drugiej stronie zasłony. To uczucie jest natchnione przez naszego Ojca Niebieskiego, który chce, aby nasze rodziny były, ponad wszystko inne, częścią Jego wiecznej rodziny.
Page 15: Indeksowanie jest - FamilySearch is Vital PL.pdfTeraz można w domowym zaciszu w kilka minut znaleźć 對i przygotować nazwiska twoich przodków. 4 . ... Te zapisy są fotografowane

15

Chcę poznać więcej szczegółów! • Indeksowanie może wykonywać niemal każdy,

gdziekolwiek i kiedykolwiek. • Poświęć tyle czasu, ile chcesz — dużo lub mało. • Nie jest wymagane doświadczenie związane z

historią rodziny. • Możesz zacząć lub przestać w dowolnym

momencie. • Inne osoby indeksujące przejrzą wprowadzone

przez ciebie informacje.

Presenter
Presentation Notes
W tym momencie powinniście już pytać, w jaki sposób możecie zaangażować się w indeksowanie FamilySearch! Osoby w wieku 13 lat i powyżej mogą być osobami indeksującymi. Indeksować można w domu lub jakimkolwiek innym miejscu, gdzie dostępny jest Internet. Możesz indeksować w dowolnym momencie, czy to za dnia, czy w nocy i kiedykolwiek masz nieco wolnego czasu. Nie musicie mieć doświadczenia związanego z historią rodziny lub indeksowaniem, aby rozpocząć przygodę czy dokonać czegoś znaczącego. Możecie zacząć lub przerwać w dowolnym momencie. Wasza praca jest automatycznie zapisywana. Pomoc można znaleźć w programie, Internecie lub uzyskać ją od lokalnych przywódców ds. indeksowania. Uważajcie jednak — indeksowanie może być uzależniające!
Page 16: Indeksowanie jest - FamilySearch is Vital PL.pdfTeraz można w domowym zaciszu w kilka minut znaleźć 對i przygotować nazwiska twoich przodków. 4 . ... Te zapisy są fotografowane

16

Zapamiętajcie…

Każde zindeksowane przez was nazwisko to jedna lub więcej szans, aby

ktoś znalazł swojego brakującego przodka i był w stanie przedłożyć

nazwisko tego przodka w świątyni. Dziękujemy wam za waszą służbę!

Presenter
Presentation Notes
Pamiętajcie, że to jest praca Ojca Niebieskiego i każde zindeksowane przez was nazwisko to jedna lub więcej szans, aby ktoś znalazł swojego brakującego przodka i był w stanie przedłożyć nazwisko tego przodka w świątyni, aby dokonać obrzędów zbawienia.
Page 17: Indeksowanie jest - FamilySearch is Vital PL.pdfTeraz można w domowym zaciszu w kilka minut znaleźć 對i przygotować nazwiska twoich przodków. 4 . ... Te zapisy są fotografowane

17

familysearch.org/indexing Zacznij dzisiaj na stronie

Presenter
Presentation Notes
Aby zacząć, wejdź na stronę https://familysearch.org/indexing.