137
INDEX PRESENTATION BOARD OF DIRECTORS MANAGEMENT REPORT FINANCIAL REPORT OTHER ACTIVITIES

INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

INDEX

PRESENTATION BOARD OF DIRECTORSMANAGEMENT REPORTFINANCIAL REPORTOTHER ACTIVITIES

Page 2: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

01.PRESENTATION

Page 3: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

We have ended 2010, a year marked by the gradual and constant recovery of the ac-tivity. Twelve months in which we have recovered figures similar to prior years when activities prospects of Huelva Port Authority were better. This is even more commendable taking into account that pre-vious year 2009 was characterized by the effect of the world economic crisis, similar to the one suffered by the rest of the econo-mic sectors and markets in our country.

This year 2010 has confirmed that the Port of Huelva enjoys perfect health and a privi-leged position within the Spanish port sys-tem. The port has been capable to restore a situation especially adverse in record time. It has not only recovered the usual activity, but it has also gone beyond the best econo-mic figures ever registered in its long history of prominence in the economy of Huelva.

This situation is the result of the effort made by our users and clients with great bets and

investments, in order to continue develo-ping their economic activity in Huelva and in the port area; by companies, administra-tions and organizations we work with, by the Port staff the Stevedoring Corporation and particularly by the members of Huel-va Port Authority Board of Directors.

During the year ended, the Port of Huelva Authority has faced a new stage with the new Ports Law, which searches higher competiti-veness and autonomy of the ports and allows us to enter the markets in better conditions.

Besides, the year 2010 came to an end with very good prospects of new activity in Huel-va Port Authority and with new lines of business that the Port is longing to achie-ve for years and has been working a long time and in multiple fronts to reach them.

For the first time in history, the Port of Huel-va has a cargo and passengers shipping line. It is a bet of the company Naviera Armas to regularly connect, once a week in principle, Tenerife and Las Palmas islands with Huelva.

Moreover, the Port is going to achieve the historic aspiration of Huelva agriculture sector with a direct shipping line to trans-port their products to the most important port of Europe, Rotterdam, in order to gain competitiveness to arrive before to the best markets demanding our products.

All these have been possible thanks to the commitment and work of the Port of Huel-va staff. It is from years that they want to have the required infrastructure to immedia-tely start these lines of business so impor-tant for emblematic sectors of our province such as the agriculture or the tourism.

Thanks to the decision to build the South Quay of the Exterior Port of the Port of Huel-va, today has been very easy and, above all, very fast to have these lines. This also pro-ves that the Port of Huelva has done and still does homework very good and that this gives a favourable position in the present and the future of the Spanish port system.

José Cejudo Sánchez President

Page 4: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

02.BOARD OF DIRECTORSMembers of the board of directors in 2010

Page 5: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Dª. Petronila Guerrero Rosado Huelva Provincial Council Chairman

Dª. Justa Núñez Chaparro Extremadura Regional Goverment Transport Director

AGRICULTURE AND FISHING ADVICE BUREAUDª. María Esperanza Cortés CerezoRegional Representative

ENVIRONMENTAL ADVICE BUREAUDª. Esperanza Caro GómezCese 9/06/2010D. Juan Manuel López PérezRegional RepresentativeAppointed on 9/06/2010

PUBLIC WORKS AND HOUSING ADVICE BUREAUD. Antonio Ramos VillaránDismissed on 21/04/2010

D.Gabriel Cruz SantanaRegional RepresentativeAppointed on 21/04/2010

ECONOMY, INNOVATION AND SCIENCE ADVICE BUREAU Dª. Manuela de Paz BáñezRegional Representative

CHAIRMAND. José Antonio Marín RiteDismissed on 17/07/2010

D. José Cejudo SánchezAppointed on 17/07/2010

DIRECTOR D. Enrique Pérez Gómez

STATE ADMINISTRATIOND. Luis María Dacal VidalHarbour Master

D. Alejandro Auset DomperState lawyer and Legal Advisor of the Board

D. Álvaro Mora PauleteState Ports

D. Juan Arroyo Senra D. Juan Bautista Peña Suárez

COMUNIDAD AUTÓNOMAD. José Salgueiro CarmonaDismissed on 21/12/2010

D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing DirectorAppointed on 21/12/2010

D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division Manager

The Board of Directors of Huelva Port Autho-rity has been affected in 2010 by the 5th of August 33/2010 Law, which modified the 26th November, 48/2003 Law of Eco-nomic status and render of services of the Spanish Ports of general interest.

The legal modification promoted by the rule we are referring to, means, regarding the composi-tion of the Boards of Directors, an appreciable reduction of the number of members, basically continuing the same plan that regulated those representing and the distribution of the various positions existing until that moment. Therefo-re the Public Administrations are still repre-sented, national, regional and local, as well as the outstanding sectors within the port, economic, trade union and business sphere.

During the year 2010, the composi-tion of the Boad of Directors of the Port Authority of Huelva was as follows:

Members of the board of directors in 2010

HUELVA TOWN COUNCILD. Pedro Rodríguez GonzálezD. Francisco Moro Borrero

PALOS DE LA FRONTERA TOWN COUNCILD. Carmelo Romero Hernández

CHAMBER OF COMMERCE, INDUSTRY AND NAVIGATIOND. Antonio Ponce Fernández Board Vice-chairman

BUSINESS ORGANIZATIONSD. Gerardo Rojas Pacheco*

ECONOMIC AND PORT SECTORD. Álvaro García García

TRADE UNIONSD. Francisco José Gutiérrez Bernal(UGT Andalucía) D. Pedro F. Escalante Gilete(CC.OO. Andalucía)

SECRETARYD. Fernando Vizcaíno VizcaínoSecretary of the APH

*D. Gerardo Rojas Pacheco, died on 26th Septiembre 2010

Page 6: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

03.MANAGEMENT REPORTTradeHuman resourcesCommercial Action, Quality and External RelationsServices and Port OperationSecurity, Surveillance and ProtectionEnvironmentPlanning and Public Domain ManagementProjects, Works and InvestmentsInformation Systems and New TechnologiesEconomic and Financial Information

Page 7: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Liquid bulk, which this year is a 74.18% of the port trade, increased a 26.25% . Solid bulk which means 24.54% ot the total increased in 30.72%, and ge-neral cargo, which only means a 1.28% of the total traffic was reduced in -10.33%. However, the little influence of general cargo in the total volume makes the effect of this decrease insignificant.

The table bellow shows the main results reached on the last years, according to the kind of good, trade, and operation.

Once the year 2010 has ended it is confirmed the important growth of traffic in percentage terms compared to previous year. This takes the Port of Huelva to reach the seventh position within the Spanish Port System.

The trade at the end of 2010, without provisio-ning, shows an increase of 26.56% compared to previous year, reaching a total rise of 4,671,721 Mt., passing from 17,538,873 Mt in 2009 to 22,197,284 in 2010, which means a record in the volume of trade of the port.

These figures so attractive at first glance have to be evaluated taking into account that the year 2009 was an specially negative year in the traffic of the port of Huelva, because 3,082,428 Mt were lost compared to 2008 when 20,621,301 Mt were handled. During that year, 2008, the tra-de also decreased compared to previous years when a volume of more than 21,000,000 Mt was maintained.

The maximum volume of traffic of the Port was reached in 2007 with a total of 21,778,999 Mt, therefore 2010 surpasses this figure in a 1.92%

Trade

King of Trade Mt 2006 2007 2008 2009 2010Variación 10/09

%

Solid Bulk 7,394,282 7,603,640 6,525,092 4,180,685 5,394,260 1,213,575 29.03%

Oil products 7,335,767 7,604,681 7,307,742 6,176,898 8,454,646 2,277,748 36.88%

Other liquid bulks 6,045,571 5,858,752 6,338,166 6,865,343 7,958,819 1,093,476 15.93%

General Cargo 668,479 703,908 439,810 308,114 278,778 -29,336 -9.52%

Local trade 29,290 17,532 29,135 8,024 61,512 53,488 666.60%

Fresh fish 3,019 5,166 2,372 2,689 2,358 -267 -10.17%

Frozen fish 15,913 12,207 10,491 7,833 4,524 -3,309 -42.24%

Provisioning 94,963 91,682 39,675 37,160 128,012 90,852 244.49%

Total cargo* 21,587,284 21,897,568 20,692,483 17,586,746 22,282,909 4,696,227 26.70%

Fresh fish value (thousands €)

11,342 12,734 13,303 12,368 11,405 -706 -5.83%

Passengers (nr.) 414 812 201 525 0 -525 -100.00%

Nº of ships 1,657 1,810 1,780 1,546 1,861 315 20.38%

G.T. 22,222,626 22,399,627 23,578,295 20,617,907 25,085,162 4,467,255 21.67%

Table nr. 1. Trade evolution in the five-year period

2006-2010 and variation 2009-2010

.01

* Including provisioning and local trade

Page 8: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

2006 2007 2008 2009 2010 Variation 10/09 %

A) Solid Bulk 7,394,282 7,603,640 6,525,092 4,180,685 5,394,260 1,213,575 29.03%

Natural phosphates 1,313,582 1,424,360 1,138,811 332,819 725,656 392,837 118.03%

Cereals 662,840 829,640 428,943 417,161 258,709 -158,452 -37.98%

Green and dry fodder 760,361 902,642 707,910 644,583 669,781 25,198 3.91%

Toasted and floated pyrites 181,195 125,412 117,589 22,341 14,037 -8,304 -37.17%

Concentrates 1,045,244 936,952 1,070,931 1,059,703 1,052,451 -7,252 -0.68%

Ilmenite 163,019 121,937 130,739 63,241 107,262 44,021 69.61%

Slag 74,130 62,236 56,695 17,448 43,742 26,294 150.70%

Petroleum coke 411,703 319,395 484,535 342,347 465,768 123,421 36.05%

Carbonates 161,275 192,137 183,954 83,000 39,407 -43,593 -52.52%

Mineral coal 436,481 511,106 301,499 185,228 69,580 -115,648 -62.44%

Eucalyptus chips, logs 446,941 417,297 526,176 381,127 563,812 182,685 47.93%

Cemento y clinker 747,281 665,260 356,081 165,801 300,650 134,849 81.33%

B) Oil products 7,335,767 7,604,681 7,307,742 6,176,898 8,507,603 2,330,705 37.73%

Crude oil 4,901,733 4,720,220 4,913,029 4,360,129 5,703,253 1,343,124 30.80%

Naphtha and asphalts 393,897 384,227 430,155 322,806 524,884 202,078 62.60%

Fuel-oil 869,087 923,195 718,496 555,763 1,209,296 653,533 117.59%

Gasoline 149,141 231,043 178,523 159,348 270,098 110,750 69.50%

Gas-oil 786,453 1,155,722 864,702 615,307 594,279 -21,028 -3.42%

C) Other liquid bulks 6,045,571 5,858,752 6,338,166 6,865,343 7,958,819 1,093,476 15.93%

Natural gas 4,405,620 3,848,236 4,055,713 3,851,375 4,465,492 614,117 15.95%

Sulphuric acid 188,403 106,005 267,227 522,792 503,852 -18,940 -3.62%

Butane, propane 73,866 86,450 103,300 120,419 122,478 2,059 1.71%

Cyclic and non-cyclic hydrocarbons 541,751 689,344 694,188 613,762 289,814 -323,948 -52.78%

Caustic soda 18,538 38,516 46,506 63,786 40,241 -23,545 -36.91%

Phenol 324,656 439,414 454,654 390,183 410,963 20,780 5.33%

Methyl ester, biodiesel 20,465 31,554 548,301 892,624 344,323 62.80%

D) General cargo 684,392 716,115 450,301 308,114 283,302 -32,645 -10.33%

Phosphates in bags 58,416 65,094 22,498 18,204 9,897 -8,307 -45.63%

Wood pulp 249,014 260,350 251,776 197,065 205,428 8,363 4.24%

Copper 49,845 30,170 54,532 82,016 55,842 -26,174 -31.91%

Wire rods 294,291 322,404 33,307 1,864 0 -1,864 -100.00%

Eucalpytus logs 0 12,926 40,613 0 0 0 0.00%

Table nr. 2. Most important trade (Mt.)

Page 9: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

2006 2007 2008 2009 2010 Variation 10/09 %

Domestic 5,230,677 5,726,378 4,908,433 4,689,839 7,596,609 2,906,770 61.98%

Foreign 16,229,335 16,056,810 15,712,868 12,849,034 14,494,418 1,645,384 12.81%

Total 21,460,012 21,783,188 20,621,301 17,538,873 22,091,027 4,552,154 25.95%

Public quays 9,264,796 9,022,070 7,915,589 5,958,719 8,882,581 2,923,862 49.07%

Private quays 12,195,216 12,761,118 12,705,712 11,580,154 13,208,446 1,628,292 14.06%

Total 21,460,012 21,783,188 20,621,301 17,538,873 22,091,027 4,552,154 25.95%

Loading 3,941,040 3,957,888 4,017,039 3,850,598 5,217,847 1,367,249 35.51%

Unloading 17,518,972 17,825,300 16,604,262 13,688,275 16,873,180 3,184,905 23.27%

Total 21,460,012 21,783,188 20,621,301 17,538,873 22,091,027 4,552,154 25.95%

Table nr. 3. Trade breakdown (Mt.)

Page 10: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

18.000.000

13.000.000

8.000.000

3.000.000

22.000.000

17.000.000

12.000.000

7.000.000

2.000.000

21.000.000

16.000.000

11.000.000

6.000.000

1.000.000

1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 1995 2000 2005 2010

20.000.000

15.000.000

10.000.000

5.000.000

19.000.000

14.000.000

9.000.000

4.000.000

Trade evolution Loading Unloading Total

Page 11: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Unloading Total trade domestic-foreign

Loading Total trade loading-unloading

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

5.500.000

4.500.000

3.500.000

2.500.000

1.500.000

500.000

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

20.000.000

18.500.000

16.000.000

14.000.000

12.000.000

10.000.000

8.000.000

6.000.000

4.000.000

2.00.000

30.000.000

25.000.000

20.000.000

15.000.000

10.000.000

5.000.000

2001

2001

2002

2002

2003

2003

2004

2004

2005

2005

2006

2006

2007

2007

2008

2008

2009

2009

2010

2010

Loading

Loading

Unloading

Unloading

To

To

ta

ta

l

l

25.000.000

20.000.000

15.000.000

10.000.000

5.000.000

Petroleum products

Petroleum products

Solid bulks

Solid bulks

Others

Others

Page 12: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Fishing Solid bulks

Vessels traffic Liquid bulks

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

16.000.000

18.000.000

12.000.000

14.000.000

8.000.000

10.000.000

6.000.000

4.000.000

2.000.000

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

25.000

30.000

35.000

40.000

20.000

15.000

10.000

5.000

Total

G.T. in 106 Tm. Nr. Of Vessels

Total

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

8.000.000

6.000.000

7.000.000

4.000.000

8.000.000

3.000.000

2.000.000

1.000.000

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

25.000

20.000

15.000

10.000

5.000

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

25.000

20.000

15.000

10.000

5.000

Frozen fishFresh fishCereals/Oleagin.

Ore mineral Others

Other bulksPetroleum products Total

Concentrates Phosphates

Page 13: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Staff

On December 31st 2009, Huelva Port Autho-rity staff consisted of 227 employees. On 31st December 2010 consisted of 228. This staff includes Huelva Port Authority Chairman who was relieved in July 2010.

There have been 10 new registrations ac-cording to the following details:

A) 6 temporary contracts:

Human Resources

.02

Position Reason

1 Head of maintenance Retirement1 Team Chief of Port Police Early retirement at the age of 64.1 Port Policeman Deceased1 Works and Maintenance skilled worker Early retirement at the age of 641 Works and Maintenance skilled workers Retirement1 Team Chief Police Retirement1 Administrative Assistant Retirement2 Supporting services (porters) End of temporary contract

Position Department

1 Head of Division Chairmanship

1 Head of Unit Chairmanship

1 Works and Maintenance Assistant Planning and Infrastructures

1 Information Systems Technician Administration and Finance

1 Supporting services (porter) General Secretariat

1 Administrative assistant General Secretariat

Nine severances occurred, accor-ding to the following details:

Page 14: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

B) 4 unlimited contracts:

Position Department2 Works and Maintenance Assistants Planning and Infrastructure1 Administrative Assistant General Secretariat1 Head of maintenance Administration and Finance

Training

The training work during 2010 con-sisted on the following actions:

• Port Police

Within the agreement signed with the Local Police Municipal School during 2010, 5.400 hours of training have been given to 30 port policemen.

• Other training activities

Other training activities carried out on 2010 were:

Name Attendees HoursBuilding Engineering for Architects 1 150Introduction to coasts and ports engineering 1 124Computer Geotechnical Course 1 21Symposium on recommendations for the writing of Technical Specifica-tions for the use of recycling materials from construction and demolition

2 10

Master of Science in Nursing 1 60010th Symposium on Archives 1 2012th Meeting of Archivists of the Province of Huelva 1 5Port documentary patrimony and its study 1 101st Symposium on “Documentary Archives and Sources of the province of Huelva”

1 12

• English

The English training courses for the Port of Huelva employees included a total of 699 hours, of which 547 have been monitored during the period from

October to June. 40 students took part in English training distributed in 12 groups from beginners to advance. During this year 2010 seven grading tests were taken with the aim to place new incor-porations in their respective groups and/or level.

The attendance average has been of 54% a very satisfactory result taking into account the inci-dents of the working and personal circumstances that have conditioned the attendance regularity of some of the students (momentary load of work, travels, paternity/maternity, sick leave, marriage, etc.). This year we have made an attendance ran-king for the five first students that have regularly join the training and the attendance average ranged from 92% (first position) to 73% (fifth position). This data shows the loyal commitment that the students have with the training process.

Page 15: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Direct cost of the mentioned training acti-vities has amounted to 39,105 Euros, of which, 32,436 belongs to English classes and the rest to other training activities.

Training Activity Attendees HoursEnglish 40 699Port Police 30 5,400Other activities 10 362TOTAL 80 6,461

Summary:

Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

8

9

6

7

4

5

3

2

1

Accident ratein the sector

Current accidentrate (2010)

Previous accidentrate (2009)

Labour Risks Prevention and Health at Work

The Port Authority of Huelva follows a line of constant improvement in the implementation of procedures and process to assure an effective protection of Huelva Port Authority workers.

This effective protection is shown in the acci-dents rate of 2010 which are situated in a 1.33% level. This rate has been reduced compared to 2009 (2.3%) and 2008 (4.93%). It is observed a clear downward line and in very low levels com-pared to the sector rates (8.34% in 2010).

Page 16: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

In the area of Health Vigilance the medical examinations have been carried out to 184 workers of the staff of which 3% where initial and the rest periodical.

During the last three-month period of the year, the seasonal anti-flu vaccination took place. Besides, a campaign of blood donation was carried out with the support, as in previous years, of a mobile unit to increase the cover to those employees who wanted to donate.

On technical aspects, we have been continuing working on the HPA management handbook as a way to integrate prevention in the company and to promote an authentic culture of prevention in every level of the company´s hierarchy.

During 2010 the phase of execution of the planning of the risks evaluation of the end of 2009 has been carried out, in which control and advice for a correct introduction of it has been made, under current regulations. This phase of execution is on the 75% of the improvements proposals being a high percentage of the planned made. Apart from that specific researches have been made for those precise cases in different work conditions that could not be affected in such evaluation, completing all the evaluated aspects.

A training plan for workers regarding prevention risks has been carried out. Those appointed as preventive resources for activities of special risks and the Port Police have been trained, reaching basic level of training. Besides, all the workers have been trained on risks to which they are exposed in their work positions, being trained thus in, offices, electrics, maintenance, etc...

Annually the emergency measures of the Port Authority workplaces have been revised, carrying out the reception centre Emergency Plan and updating the workshop one.

Regarding the Business Activities Coordination, the Procedure of Business Activities Coordination of the Port Authority of Huelva has been consolidated for the year 2010. The actions coordinated with all the departments have improved the communications with the Coordinator, therefore the interventions are faster. Daily inspections have been carried out to the areas where activities are developed by contracted and subcontracted companies by the Port of Huelva Authority, watching the compliance of the preventive activity principles and continuing with the control of the documentation that generates the Coordination Process.

Page 17: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Commercial Action, Quality

and External Relations

.03

Commercial Action

The results previously mentioned in this report regarding metric tonnes handled in our port during 2010, as well as the perspectives in traffic expected in a short/medium term, confirm the goodness and decision of the commercial policy undertook a few years ago. This policy swings over the basic pillars of consolidating and improving services to bulk traffic related to the industrial and petrochemical environment, as well and the searching and attracting new cargoes to make the South quay, built some years ago, worth it.

2010 has been especially active for the Commercial Division regarding the promotion of the South quay. These installations with 280,000 sqm of available area continue to be the major asset to complete the offer of the port for operators, shipowners of the maritime shipping lines already established in Europe. The promotion of these installations have been carried out not only attending logistic meetings of important level internationally

consolidated, but also through direct contacts and interviews with companies and operators who have showed interest in the Port of Huelva as an alternative to transport new cargoes.

Without losing the reference of the fruit and vegetables market, markedly increasing in our province, as a main objective to which the Port pretends to offer services at the new installation, close contacts with shipowners and logistic operators such as OPDR, Seatrade, Erhardt Mediterráneo, LPT, Transitainer, S.A. and others. The aim of these contacts is to facilitate the starting of new routes of maritime transport of cargoes that by promoting combined transport, will offer significant savings in costs for Huelva products and a higher environmental sustainability in the total operation.

To bring about the starting of these maritime lines with origin or stopover at the Port of Huelva we are taking into account the possible intercommunication with established regular shipping lines of reefer or container ships from/to fruit and vegetables produce areas such as Almeria, Motril, Murcia, Valencia and Castellon (Mediterranean Basin) and the consumers and distributors areas such as Dunkirk, Felixtowe, Rotterdam and Hamburg (North Atlantic Europe).

All these actions of promotion and intense commercial work are getting, gradually, to know the chances that Huelva offers with this new South quay in order to get container and general cargo traffic and its wide offer of space to set up new business related to port, logistic and intermodal activities, with really competitive land occupation prices.

Page 18: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

As a last reference of the commercial activity carried out during 2010, we have to especially mention the one carried out together with the shipowner company from Canarias ARMAS. The contacts between Naviera Armas and the Port of Huelva have initiated a commercial relation between them which will be completed in 2011 with the beginning of the first shipping line for the transport of cargo and passengers between Huelva and Las Palmas de Gran Canaria.

Quality Policy and Customer Service

Huelva Port Authority remaining faithful to the objective of continuous improvement in Quality Policy has developed during 2010 actions ten-ding to optimize resources, technical and human, with the aim to satisfy the increasing demand of our present as well as of our potential clients.

Page 19: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Regarding environmental concern, Port of Huelva Authority takes part in the most important pro-jects of environmental management that are being developed in the Spanish ports. The concern in residues from dredging, the actions to preserve air quality, the research of Environmental Risks Eva-luation, the Labour Risks prevention, the concern with health at work; are the main pillars to place the Port of Huelva as a reference to be followed.

During 2010 the expected audits of the Quality Management system have been carried out, from

two aspects: those made by the company Lloyd´s Register Quality Assurance and the internal audits.

The audit carried out on October 28th and 29th by Lloyd´s based on the new ISO 9001:2008 Rule was satisfactorily approved, after revising the documentation corresponding to each pro-cess and verify in situ the maintenance of the registers in accordance with the quality and pro-cedures manuals. Moreover, the compliance of the expected objectives during 2010 was verified as well as identifying the improvement areas.

Page 20: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Relationship with the Social Environment

The close relation that the Port has with Huelva society is reflected in the interest that the in-formation regarding its activity and installations arouses among citizens, as well as the various events that, organized by Huelva institutions and organizations are developed in Port installations. Regarding this, we have to stand out the main role that the Documentation and Reception Centre is playing as a tool to increase and dignify the com-munication policy carried out by the Port Authority with the society. This will be increased when the works of adaptation which are being carried out in the Port of Huelva old Warehouse to be used as Multifunctional Cultural Equipment are completed.

During 2010 the installations of the Reception Centre were allowed to be used to celebrate 28 meetings, conferences and presentations to va-rious institutions, associations and companies as Andalusia International University, Civil Engineers Association, Andalusia Emprende Foundation, the Regional Offices of Environment and Employment, Atlantic Copper, among others. It also held events such as the Medal of Merit Giving ceremony, the Latin American Studies giving prize ceremony or the celebration of the Constitution Day.

The results of the activity of the Customer Servi-ce of the Port of Huelva during 2010 showed si-milar ratios to 2009. The use of this tool by the port community remains the same as well as the proportion of the kind of incidences attended.

A total of 374 entries were managed and atten-ded during 2010, which means an increase of 3% comparing to last year. Of which 65% were information requests and 35% were complaints. At the end of the year 98% were solved. The averages of response were 1.6 days in requests of information and 11.5 days in complaints.

Page 21: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

A total of 2,128 people visited the Reception Centre of the Port of Huelva during 2010, which means an increase higher to 34% comparing to 2009. Of the guided visits to the Reception Centre, quays and port installations; 1,208 (57%) were schoolchildren of various primary and secondary schools of the city of Huelva and province; 93 (4%) University students and professors ; 67 (3%) of professionals of several sectors; 167 (8%) of Associations, and 593 (28%) of individuals who went to the Reception Centre to know its contents. Regarding the origin of these visits, 1,357 (64%) were local, 422 (20%) from the province of Huel-va, 349 (16%) from other Spanish provinces.

.04Services and Port

Operations

The continuous effort to improve in the diffe-rent aspects that condition port operations and service rendering means for the Port of Huelva Authority an effort which increases day by day. The main performances and circum-stances carried out are explained below.

Companies

In February the company Terminal Maritima de Huelva, S.L. was removed from the Ship Agen-cies Census register due to a change of deno-mination in favour of the company Agencia Palos Maritima which started to operate in our Port once all the administrative formalities passed.

Port operations equipment

The Port of Huelva Hauler Cooperative purchased three new tractor units to operate in our port.

Quays and installations

In February the works of adaptation of the new berth for the tug service fleet at the north zone of the new quay of the solid bulk terminal (old Ore Quay) were completed, designed to berth these boats not to occupied berthing line of the various public quays.

In May the company Terminal Marítima de Huel-va, S.L. officially inaugurated the cereals re-ception system installation at the solid bulk terminal (old Ore Quay) with the discharging operation of soya by M/V ‘ELEOUSSA’.

This installation means a total automation of the discharging process and horizontal transport of goods by a hoppers system and aerial conveyor belts from the vessel berthing area to the final warehouse that the company has at the Port Service Zone outside the mentioned quay.

In March the third berth that the company Decal España has built at the south of their second jetty came into service. It is designed for vessels up to 82 m length and 5,000 mt deadweight and will be the regular place to load and berth for the barge rendering service of liquid bulk fuel supply.

In April, with the discharging operation of 800 mt of sulphuric acid by M/T ‘SICHEM SPARROW’ the second jetty that the company Atlantic Cop-per has built at Francisco Montenegro Ave came into service. It will mean shorter waiting time

Page 22: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

for the vessels operating at the existing insta-llation of the exterior port, because of the pros-pects to increase the number of vessels calls that this company has to load sulphuric acid.

Likewise, in September the extension of Reina Sofia jetty came into service with the dischar-ging operation of 28,900 mt of fuel oil from the vessel ‘TORM MADISON’. This extension that consisted on the construction of a new berth for vessels up to 210 m length and 50,000 mt deadweight will attend the greater number of vessels calls that the company CEPSA is expec-ting after the extension of La Rabida refinery.

In September with the loading operation of 3,000 Mt. of bio-diesel in the vessel ‘NST Na-tasja’, started the coming into service of the second jetty that the company Decal España, S.A. has built at the south of the existing jetty, enlargement which means a less waiting time for the vessels operating in their installations.

Vessels

Regarding the application of the Royal Decree 995/2003, that establishes the harmonized requirements and procedures for bulk cargo ves-sels’ loading and discharging operations. During this year 160 vessels affected by this procedure were monitored at Ing. Juan Gonzalo, Minera-les, Ciudad de Palos and Fertiberia Terminals.

Pilotage service

Once the exams of the year 2009 to fill the free position in our Pilotage Service were fi-

nished, the vacancy was covered by the appointed candidate who started to render services on 20th January 2010, once autho-rized after being accredited his suitability during the corresponding practice period

Towage service

With regards to this service, we have to mention that during the year, the company rendering the Towing Service at the Port of Huelva, Auxmasa, S.A., brought a special characteristics tugboat and another conventional one to substitute two units that were transferred to other ports.

We have to specially mention the first one, of new construction with a ASD (Azimutal Stern Drive) type propulsion of 8,100 HP and a cer-tified pull of 108 mt and which becomes the most powerful unit of the fleet of this Port.

Minor towage service

In March the tugboat ‘YARCLA CINCO’ came into service, ex ‘SOSTRES’, owned by the company Feramar Remolcadores, S.L., awar-ded company of the Minor Towage Port Ser-vice. This new tugboat, of 22 m length and 6 m beam, will be used for this company own basic port services as well as for va-rious kind of activities within port waters.

Waste collection service

The works of adaptation of the new base of the towage service, already mentioned befo-re, also included the adaptation of a berth

Page 23: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

for the barges that collect liquid residues from ships. These barges will start opera-ting from this installation once the tasks of relocation of the correspondent lines to the reception tanks of the quay are completed.

Fuel and lubricant in bulk service supply to vessels by barge

Huelva Port Authority Board of Directors in session held on February 3rd awarded an administrative concession to the company Boluda Tankers, S.A. to render the Fuel and lubricant in bulk commercial service supply to vessels by barge in the Port of Huelva, once complied the administrative and tech-nical aspects that the correspondent Speci-fications demand and which was approved by this port management organ last year.

Likewise, on February 10th, this service came into service with the arrival to the port of de barge ‘SPABUNKER SESENTA’, whose shipow-ner is the abovementioned company. This is a considerably important service for the ships calling on our port which is reintroduced af-ter several years without being rendered.

On the basis of the above and with the aim to carry out the monitoring of the co-rrect development of the service from the Port Centre for Service Control, the existen-ce instruction was updated and came into service the same month of February.

Page 24: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

New trades

In January, the first loading operation of zinc concentrate from Aguas Teñidas mine took place. This deposit is located at Huel-va village Almonaster la Real and is exploi-ted by the mining company M.A.T.S.A.

This first parcel of 5,000 mt was loaded on board the vessel ‘ALSTERN’ shipped to the Finnish market. Bergé Marítima, S.A. was the stevedoring company in charge of the loading operations of this cargo.

Inner traffic

In August the boat ‘GALATEA J’ owned by the company Serodiel, S.A., that renders maritime passengers service in the Port, came into service. This new small motorboat of 14.95 m length and 4-35 m beam, reaches a maximum speed of 17 knots and has been specially purchased for the fast service of crew members to the vessels moored to the crude oil discharging SBM and the exterior port waters anchorage.

Page 25: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

.05Security,

Surveillance and Protection

More important proceedings carried out by Huelva Port Authority to keep and increase, even more, the security and protection standards of the activities perform at the Service Zone are stated below:

Security and Surveillance

• Port Police

Surveillance and security service of our Ser-vice Zone, among others, are part of the

Port Police duties, maintaining order and safeguard the port infrastructures, materials or cargoes.

Regarding the most relevant proceedings deve-loped by our police in the Port Service Zone, we have to underline they have escorted 70 special transports, the detection of 404 breakdowns, the control to 429 fresh fish trucks, the ope-ning of 1,087 sanction files, the cooperation in the celebration of 48 events, as well as the as-sistance in accidents and conducts as a body of order in the emergency drills carried out.

We could list from the everyday duties regarding security control in port loading and discharging ope-rations that our Port Police carry out, among others: the daily writing of cranes reports, the weekly con-trol of lighting, the berthing control at public quays, area occupations, power supply and washing place.

As per the collaboration agreement between Huel-va Council and the Port Authority regarding police training, the Municipal School of Local Police, Se-curity, Traffic and Emergencies, imparted to the new members a 420 hours distributed in three courses in which they receive teachings related to police professional ethics, police deontology, law applied to their duties, first aid, civil protection, accidents and fire, prevention and security, police intervention, self-defense, police vehicles driving, traffic regu-lation and violations, transports, communication skills and psychological intervention, as well as matters related to protection of port installations.

• Agreement with Huelva Town Council by which the Fire Extinguishing and Rescue Servi-ce (SEIS) becomes Port Intervention Group

We have to mention that on January 26th Huel-va Mayor and the Port Authority Chairman, re-newed the Agreement by which the SEIS continue ten years more as Port intervention group.

The main objectives of this Agreement are that Huel-va Port Authority had a Response and Intervention Group when facing incidents, emergencies or contin-gencies. To continue and increase, if possible, the permanent management of the relationship between both institutions, by strengthening joint activities, as work meetings, technical assistances and advices,

Page 26: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

visits, training, coaching exercises, joint fire drills, etc...To update the protection and intervention equipment, vehicles and tools, as well as training, specially for interventions. To face chemical emer-gencies, NBC risks and emergencies on ships. To improve and develop the emergencies management system in order to optimise the coordination bet-ween the management and response entities in or-der to offer better guarantees in efficiency on emer-gencies interventions at the ports environments.

• Port Centre for Service Control (CPCS)

The CPCS (Port Centre for Service Control) in-tegrates the service control of the emergen-cies happening in the Port Service Zone.

Regarding management developed in this Centre, we cannot avoid to point out the berthing admi-nistrative formalities, the actions taken to grant access authorizations to installations, etc., the control over the rest of the port services. During this year more than 3,400 vessel movements , used tugs, number of ropes used, hours of ma-noeuvring were registered, and finally all the control over the nautical services rendered at the port.

Port protection

En el entorno de la seguridad contra actos antiso-ciales, regulada por el Código ISPS/PBIP, y abundan-do aún más si cabe en la protección, la Comunidad Europea elaboró la Directiva 2005/65/CE sobre mejora de la protección portuaria, en la que se esta-blece que cada puerto en el que exista una o varias instalaciones portuarias afectadas por el Código ISPS, tiene la obligación de desarrollar y aplicar un

plan de protección portuaria, fundamentado en el resultado de una evaluación de riesgos de ame-nazas de sucesos contra la protección marítima, transponiéndose al ordenamiento jurídico español por el Real Decreto 1917/2007, de 7 de diciembre.

Este Real Decreto obliga a la creación de un Comité Consultivo de Protección formado por representantes de todas las Administraciones con competencias relativas a la protección, seguridad y emergencias, a elaborar una evolución de protec-ción de todo el Puerto y de acuerdo con los resul-tados alcanzados, redactar un Plan de Protección.

Señalar que el Comité Consultivo quedó constitui-do el 14 de junio en su primera sesión, y la eva-luación de protección se presentó en su segunda sesión celebrada el 15 de diciembre, estando actualmente a la espera del informe que reciba-mos de la misma del Ministerio del Interior.

Page 27: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Environment

.06

The environmental quality improvement in port sec-tor and the environmental control of the activities developed in it, are objectives of great importance for Huelva Port Authority.

With this aim, new environmental challenges are planned in proceedings of various consideration, being remarkable in 2010 the following actions.

Regarding port waters quality, several campaigns of water and sediments sampling have been carried out with the aim to gather analytic information to assess the chemical quality and the ecological po-tential of the pelagic and benthic environment.

On the other hand, Huelva Port Authority become member of ‘Portonovo’, a project with regards to water quality management in port areas of the Atlantic zone. The objective of this project is to develop a transnational tool that allows, not only the sustainable management of the activities developed around the waters of the state ports of interest, but also the monitoring of their environmental quality. At regional level, the application of this project will result of great utility for the ports of Andalusia, as it will present a methodology for the comprehensi-ve management of waters quality, oriented to the compliance of environmental objectives that the Environment Regional Government establishes for the port waters masses, according to the 2000/60/

Page 28: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

CE Directive for which an EC framework of perfor-mance is established within the sphere of water policy, commonly named as Water Framework Directive.

With respect to the air quality control, we have continued working to adopt and introduce new prevention measures of the particle emissions generated inside the quays during loading and discharging operations of solid bulks. Besides, a collaboration to create a ‘Guide of good practi-ces in handling and storage of bulk solid cargo at port installations’, has begun.Regarding waste management the Port Autho-rity in this matters, is not only to manage the residues directly generated by its activity, but also to provide a service for collection of wastes generated by vessels as well as those at the fish market facilities.

In particular, wastes managed by the Port Autho-rity are urban and assimilable to urban wastes generated in various PHA centres and in the fish market, which are transported to the Urban Solid Wastes Recycling-Compost Plant in Villarrasa. Huelva Port Authority also generates dange-rous wastes as a consequence of the activities carried out in the workshops, health centre and offices.

These wastes, especially the dangerous ones are segregated in separate containers and located insi-de enclosures, in order to guarantee their temporary safe storage until they are collected and taken to the final agent.

The quantity of dangerous wastes managed during this year and previous years has been the following:

ASSIMILABLE TO URBAN WASTESTOTAL (m3)

2008 2009 2010Fish and seafood remains generated in the fish mar-ket and cardboard of the fish market office and Woods and plastics generated in the fish market.

8,640 6,447 7,053

DANGEROUS WASTESTOTAL (Kg.)

2008 2009 2010LEAD BATTERIES 467 1,140 459NOT HALOGENATE ORGANIC SOLVENT 105 140 175EMPTY TONER INK-JET 147 113.50 117BIO-HEALTH WASTE 20 24 22

Regarding waste generated by vessels Huelva Port Authority provides, through authorized agents, the collection of wastes included in Annex I of Mar-pol International Agreement to prevent pollution by vessels, catalogued as oil wastes, as well as those included in Annex V, related to vessels solid wastes and garbage, being these dangerous or not dangerous wastes assimilable to urban materials.

Page 29: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

The quantities of waste managed coming from vessels during the last years were as follows:

MARPOL WASTESTOTAL (m3)

2008 2009 2010MARPOL Annex I 5,716 6,347 8,821MARPOL Annex V 3,349 2,738 2,838

Regarding the performances in landscape conservation carried out during 2010, we have to mention the signing of a Collabora-tion Agreement with the University of Seville to carry out the ‘Evaluation of the functions and services developed for the restoration of Francisco Montenegro Avenues and Pun-ta del Sebo marshes (Huelva)’, with the aim to evaluate and monitor the evolution of the restored marshes ecosystem along Francis-co Montenegro Ave. And Punta del Sebo.

Some of the works carried out du-ring 2010 are as follows:

- Monitoring and census of vegetation, birds and dynamic sedimentary.

- Survey of the metal treatment capacity in waters and sediments by the vegetation.

- Survey of the atmospheric Carbon co-llecting capacity at the marshes.

- Citizens Survey.

- Development and installations of en-vironmental interpretation panels.

Finally, we have to stand out the put into effect of the project ‘Environmental Indicators System of the Port of Huelva’, which will facilitate the control of the various environmental variable associated to port activity, as well as the stora-ge and management of necessary information to assess automatically and continuously,the degree of compliance of environmental goals and objectives and the introduction of the Envi-ronmental Management System EMAS Rules.

Page 30: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Planning and Public Domain

Management

.07

Port planning

Following with the precaution to remodel the north zone of Levante quay, with a double objective to modernize and reorder fishing installations to be adapted to present needs and at the same time advance in the Port-City encounter, in January 2010 the ‘Tender of ideas to remodel the fishing services and urban development reorganization of the North area of Levante quay of Huelva’ was announced. The first phase was resolved on June 1st, in which by the Advisory Technical Commission five previous studies and drafts were selected as the best proposals of architectonic distribution and regulation. These five proposals have been develop in a basic project level. The winning proposal of the Tender is expected to be se-lected among them at the beginning of 2011..

Page 31: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

The Second Modified Plan of Port Spaces Uses is still being processed by the Ministry of Pu-blic Works , in which it is proposed the extend of the area of the zone II of exterior waters of the Port of Huelva to be adapted to operation, technical and security needs. To the documents already presented for the processing a envi-ronmental analysis report has been added.

Public Domain Management

The actions taken during 2010 regarding planning and public domain management are summarized in the following tables:

Bestowals 10Works authorization 8Modifications 5Authorized mortgages 3Transfers (Buying and selling, Company name change) 5Resignations 1Expiry resolutions 3

Bestowals 63Resignations 3

Administrative Concessions

Administrative authorizations

Page 32: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

During this year 2010the income evolu-tion caused by Huelva Port Authority public domain direct occupation and patrimonial land has passed from 14.6 million Euros of 2009 to 15.3 million Euros of 2010, which means an annual decrease of 5.0 %.

The year 2010 has been complicated due to the economic crisis The requirements of new port land occupations have been almost nonexistent, on the other hand, the companies with financial difficulties that have incurred in delays in paying concessionaire taxes have significantly increa-sed. In other cases a great number of companies have required the temporary reduction of taxes, or the provisional suspension of the compul-sory application of minimum traffic and in some cases the partial or total resignation to their con-cessions or administrative authorizations All this has meant a decrease in the occupation Tax tur-nover of 3.3%, from 9.5 to 9.2 million of Euros.

However, the impact in turnover from the occupa-tion taxes and the development of activity in port public domain of the public domain belonging to the Port of Huelva has been finally compensa-ted due to the significant increase of maritime traffic associated to certain concessions, this has made the income for activity tax to increa-se in a 26.3%, from 4.1 to 5.1 million Euros.

The matters of greater significance, related to the public domain management, occurred during this year have been the following:

Because of its singularity and medium term-importance we have to mention first the bes-towal of an authorization to Naviera Armas on an area of 2,400 m² to run a maritime terminal at the South quay, which will mean the co-ming into service of the first shipping line of the Port of Huelva with the Canary Islands to transport passengers and rolling cargo. This initiative has awaken interest of other ship-ping and logistic companies to enter the port and can become an important impulse for the general cargo traffic, a need for our Port.

For years the Port Authority of Huelva has pro-moted several initiatives to get new container and general cargo traffic, to start new business lines complementary to the operations with solid or liquid bulks being traditionally develo-ped in the Port of Huelva. This new line which is expected to start operating during the first three-month period of the year 2011 means to the Port the reaching of an old aspiration.

We have to mention also the bestowal during this year as administrative concession to the company Fertinagro Sur, S.L. of an area of approximately 162,000 m² to settle a plant to produce main and secondary nutrients and trace elements destined to vegetable and animal nutrition at Punta del Sebo Industrial Estate in the service zone of the Port of Huel-va. With this objective the company is going to adapt the installations owned by Rhodia HPCII España, S.A. It is expected to start operating at the end of 2011 or the beginning of 2012.

Page 33: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Another important matter in 2010 has been the completion and coming into service of the vegetable oils refinery that the company Lipidos Santiga de Huelva, S.L. has built in the Exte-rior Port on a plot of 21,000 m². Together with the important investments carried out by Decal España, S.A. at their storage terminal of oils and hydrocarbons will considerably contribute to the consolidation of the Port as entrance and departure of vegetable oils and derivates.

With regards to the above we have to under-line the coming into service by Biosur Trans-formacion of the plant to produce bio-diesel connected to the maritime terminal of Decal España, S.A. These installations together with the one that Bio-Oils, S.A. is operating at Nue-vo Puerto Industrial Estate are expected to positively contribute to the abovementioned regarding the traffic of liquid vegetable in bulk.

Also with regards to the company Decal Espa-ña, S.A., we have to mention the coming into service of a new berth for barges to supply maritime fuel. This is expected to reinforce the position of the port in this business sector.

The company Compañía Española de Petró-leos, S.A. CEPSA, has completed this year the extension of La Rabida Refinery. This has meant an important increase in crude oil tra-ffic and derivates. As part of the works, it has carried out within port area the extension of Reina Sofía quay by building a fourth berth designed to operate vessels of 50,000 dead-weight. Likewise, the partial substitution of the

Page 34: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

crude oil discharging submarine line that supplies the Refinery is being carried out. This will impro-ve the safety and capacity of the installation.

Finally, we have to mention the continuous actions carried out at the re-gasification plant of Enagas, that this year had as relevant works the completion of the fifth tank of LNG of 150,000 m³. Therefore,

the total storage capacity of this product in Huelva reaches now the 610,000 m³ of LNG. It is also outstanding the beginning of the construction of an ocean thermal energy recuperation plant, which will allow an optimisation of its energetic balances.

Page 35: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

.08Projects, Works

and InvestmentsThe investment carried out in the year 2010 in building works has been of 23 million Euros.

During last year the works of ‘South extension of Ingeniero Juan Gonzalo . 1st Phase’, consisting on the extension of the quay by concrete cais-sons, founded on a run-of-mine coal berm in core and breakwater protection layer. The total length of the projected quay is approximately 600 m, with 14.30 m draft LWST. During the second pha-se the lateral closure will be carried out, and the filling for the esplanade in the new quay extrados.

The works of ‘Fitting out of the left margin of the River Odiel between Riotinto and Per-trechos Quay. 1st phase. Infrastructures’ also continued. The intention is to create a bank walk of approximately one kilome-tre long and 80 metre wide, along the first stretch of Francisco Montenegro Ave.

This will allow the approaching of the citizen to the River, and to improve the environmental conditions of the area. In this first phase the closure structure will be built and all the area in which the walk will be set up and a geo-technical treatment of the mud, by preload, to reduce the future settlings on the esplanade.

Page 36: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

During 2010 several actions were initiated, among them we have to remark the works of ‘Raw water supply at the Port of Huelva’, con-sisting on the laying of a 6,000 m length pipe, to supply raw water to the installations of the companies located at the Exterior Port area.

The solution adopted consisting of a ring of ductile smelting pipe of 400 mm diameter which is connected in two points of the Agencia Andaluza del Agua pipe, with a variable diame-

ter from 1,400 to 1,200 mm, running parallel to the N-442 road from Huelva to Mazagon.

From the projected ring it is expected to take out a branch by a 300 mm diameter pipe, also duc-tile smelting, that will be kept blocked in a final point as a foresight to supply future demanders.

There has also been commenced the works of ‘Extension of Port Services Building, consisting of the demolition of the old building that was

Estihuelva locker room and the construction of a new three-floor building that will accommodate various Administration Services that work within the Port, even some of the Port Authority itself.

Within the sphere of Port-City, we have to point out the carrying out of the works ‘Fitting out of the building of the Port Authority old warehouse as a multipurpose building’ , with the aim to en-tirely fit out the old warehouse, located at Zafra Municipal Park, for socio-cultural uses, such as temporary exhibitions, conferences and concerts.

This project consists in the entire restora-tion of the existing warehouse, with an area of 730 m², the construction of an access arcade, with an area of 78 m², which includes the ticket office and the main entrance to the premises, also a services building of 90 m². This will be located on a trapezoid platform of 1,800 m² which will be completely developed.

Page 37: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Likewise, during 2010 other investments have been completed as the construction of the works ‘New road between 2nd cross street and Enla-ce road. Punta del Sebo Industrial Estate’. And ‘Fitting out of Torre Arenillas area parking lot’.

Regarding the writing of Projects, we have been mainly working on the ‘Number 4 CDF ath the right margin of the River of Huelva’ and the ‘Fiiting out of the fourth cross street’.

Page 38: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Information Systems and New

Technologies

.09

Following the modernization and improvement of the information systems efficiency of the Port, in order to promote the quality of the own services that it provides and for which we pledge firm com-mitment last year, several actions and projects have been developed during the year 2010.

During this year was executed the perimeter sur-veillance project of the head office of PHA con-sisting on the laying of optical fiber with a double route and installation of IP cameras connected to the port surveillance system.

We have continued with the implementation of the ERP Dynamics NAV with the migration of the 3.6 original version to the 5.0, and the growth of the vertical by the coming into service of the sto-rage module, the cancellations module and the design of the purchasing one. Likewise, after the acquisition of the QlikView as a B.I. application during last year, various developments have been carried out in it to provide it with content: a data module about vessels and cargoes and another one about sanctions.

Page 39: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

A great effort has been carried out to adequate the turnover systems and the port of calls mana-gement, both of the Port itself, to the important changes in the legislation announced in 2010. On one hand, the new Ports Law has generated several changes in taxes and tariffs to be invoiced. On the other hand, the data volume to be collected from the telematic systems of port of calls management, as one stop shop to other Organizations of the Administration (Merchant Marine General Office, Customs) and the data transmission to those orga-nizations has been improved.

The starting of a new shipping line to Canary Islands, announced in the 4th three-month period of the year, for which the South quay is going to be used, has demanded the starting of necessary actions to provide with telecommunication services to that quay, nonexistent until then. In that sense, a project of optic fiber connection, communication no-des installed, user equipment (telephony and PCs) and surveillance and control services has been drawn up, offering at the same time to third parties involved in operations (Civil Guard, Customs, Phito-sanitary control and maritime terminal). The project came into service at the beginning of 2011.

It has been remarkable the work of definition of the project and the searching of a collaborator com-pany to carry out the Strategic Plan of Information Systems. This project will be carried out during the first three-month period of the year 2011. With this implementation the intention is to draw up the mas-ter lines to be followed by the information systems, in order to provide them with the necessary capaci-ties to maintain the business processes in an agile

and efficient way, contributing to reach the objec-tives of the Port and make it more competitive.

Lastly, we have to remark the completed project of rewiring of the PHA head office, structured by floors, with a horizontal distribution in trays by suspended ceiling, to provide the office of much more flexibility in the distribution of workstations and organizations of spaces, and –above all- of much more robustness in their data nets and telephony.

Page 40: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Economic and Financial

Information

.10

The Financial Statements of the financial year 2010 enclosed, logically reflect an increase in port in port activity, that we have been explaining in this report.

The port taxes incomes increased to 36.8 Mill. €, compared to the 32.0 of 2009, which means an increase of 15%

We have to remark the increase on the taxes related to activity and exploitation of public domain (14.4 Mill €), which to-gether were a 5.7% with regard to 2009.

We have also to mention the increases in ship taxes, which reached 8.0 Mill. €, a 29.8% more than in 2009, and the cargo tax, that exceeded the 14.0 Mill €, a 17.8% more than previous year.

Total Incomes of Ordinary Activities excee-ded in the year 2010 the amount of 44.6 Mill. €, a 6% more than the budget and a 19.8% more than the year 2009.

Regarding expenses we have to point out that the staff ones increased a 2.6% with re-

gard to 2009, mainly because of the liqui-dation of pluriannual productivity concepts expected in the Collective Agreement.

The Operations Expenses exceeded the 35.5 Mill.€, a 14.1% more than in 2009 and a 0.5% less than expected.

The increase regarding 2009 is explained due to the above mentioned staff expenses in one side and due to the increase on the provisions for in-solvencies as a consequence of the difficult mo-ment that certain concessionaires are suffering.

Taking into account the positive Financial Re-sults (2.2 Mill. €), the Ordinary Activities Profit exceeded 8.8 Mill. €, a 46% more than in 2009.

It is important to remark the that the Interport Compensation Fund has been of 1.11 Mill. €, while the one received was of 0.76 Mill. €.

We have to clarify that, coherently with the already done during 2009, the quantity of 4,768,145.17 € has been counted as ‘Excep-tional income’, correspondent to the Contingen-cy Fund quota that for this Port Authority was authorized last December 27th by the Second Vice President and Treasury Minister. Such quantity will be used to pay the firm annulatory judicial sentences of the tariffs liquidations.

Therefore, taking into account these circum-stances, as well as the precaution for the Corporation Tax, the Final Benefit of the fi-nancial year is 12.4 Mill. €, compared to the losses of 1.7 Mill € of previous year.

Page 41: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

The exploitation profitability has been 1.64%.

Resources Generated by operations amounted to 23.0 million Euros, com-pared to 17.5 of the year 2009.

The investment in Fixed Assets of the fi-nancial year amounted to 23 Mill. €, com-pared to the 17.5 of the year 2009.

We have also to remark that the Balance sheet shows a very solid financial and patrimonial image. The Capital Assets are totally financed by Own Funds and there is neither long-term nor short-term indebtedness but the one co-ming from the normal activity of the Entity.

All the contingencies known by slow-ness are duly provisioned.

Regarding the Liability Side the Entity is norma-lly facing the payment commitments and the existing debts come from the normal activity.

The text of the Annual Report last year ended reflecting upon how difficult the year 2009 had been. 2010 has not been easy either, despite the obtained results. But the goals reached makes us trust that with the effort and devo-tion of all the members of the Port Community of Huelva, the Port will continue being a basic economic driving force for its environment. El Director

Fdo. Enrique Pérez Gómez

Page 42: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

04.FINANCIAL REPORT

Page 43: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

ASSETS 2010 2009

A) NON-CURRENT ASSETS 422,203,925.99 414,583,003.20

I Intangible assets 449,919.08 588,065.05

1 Industrial property and other intangible assets 0.00 2,921.28

2 Computer applications 449,919.08 585,143.77

3 Prepayments for intangible assets - 0 -

III TANGIBLE FIXED ASSETS 410,447,373.45 398,661,260.14

1 Lands and natural goods 185,450,812.72 185,450,812.72

2 Buildings 183,233,975.23 185,336,588.03

3 Machinery and technical facilities 984,478.33 1,056,052.43

4 Prepayments and capital assets in process 39,224,954.32 25,009,086.45

5 Other tangible fixed assets 1,553,152.85 1,808,720.51

III Real State Investments 10,941,585.67 10,468,630.22

1 Lands - 0 -

2 Constructions 10,941,585.67 10,468,630.22

IV Long term investments in companies of the group and associates - 0 -

1 Instruments of patrimony - 0 -

2 Credits to companies - 0 -

V Long term financial investments 365,047.79 4,865,047.79

1 Instruments of patrimony - 0 -

2 Third party credits - 0 -

3 Public Administrations, official outstading subsidies 336,601.95 336,601.95

4 Other financial assetsOtros activos financieros 28,445.84 4,528,445.84

VI Assets by deferred tax - 0 -

VII Non current commercial debtors - 0 -

ASSETS 2010 2009

B) CURRENT ASSETS 90,672,942.08 79,116,569.53

I Non current assets kept for sales 2,304,587.44 2,304,587.44

II Stock 445,105.84 445,105.84

III Commercial debtors and other accounts receivable 18,663,287.67 8,591,077.50

1 Customers for sales and provision of services 7,884,648.18 5,420,554.59

2 Customers and debtors, companies of the group and associates 6,539,123.10 -

3 Various debtors 975,807.87 916,328.78

4 Public Administrations, official outstading subsidies - 0 -

5 Other credits with Public Administrations 3,263,708.52 2,254,194.13

IV Short term investments in companies of the group and associates - 0 -

V. Short term financial investments 7,021,518.31 7,015,407.72

1 Instruments of patrimony - 0 -

2 Credits to companies - 0 -

3 Other financial assets 7,021,518.31 7,015,407.72

VI Periodiodifications - 0 -

VII Cash and other equivalent liquid assets 62,238,442.82 60,760,391.03

1 Liquid assets 46,280,442.82 55,082,391.03

2 Other equivalent liquid assets 15,958,000.00 5,678,000.00

TOTAL ASSETS (A+B) 512,876,868.07 493,699,572.73

Balance Sheet 2010 (in euros)

Page 44: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

NET WORTH AND LIABILITIES SIDE 2010 2009

A) NET PATRIMONY 489,154,328.41 473,372,685.82

A-1) Own funds 468,805,421.60 456,411,612.64

I Patrimony 283,133,238.36 283,133,238.36

II Accumulated results 173,278,374.28 175,027,214.96

III Results of the year 12,393,808.96 (1,748,840.68)

A-2) Adjustments due to changes of value - 0 - 0

I Available financial assets for sales - 0 - 0

II Hedge operations - 0 - 0

III Others - 0 - 0

A-3) Received subsidies, donations and bequests 20,348,906.81 16,961,073.18

B) NON CURRENT LIABILITIES 2,849,443.24 8,939,773.56

I Long term provisions 1,908,511.29 8,074,470.69

1 Obligations by long term provisions to staff - 0 - 0

2 Provision for responsibilities 1,908,511.29 8,074,470.69

3 Other provisions - 0 - 0

II Long term debts 940,931.95 865,302.87

1 Debts with credit institutions - 0 - 0

2 Long term intangible suppliers - 0 - 0

3 Other 940,931.95 865,302.87

NET WORTH AND LIABILITIES SIDE 2010 2009

III Debts with companies of the group and associates - 0 - 0

IV Liabilities by deferred tax - 0 - 0

V Long term periodificaitons - 0 - 0

C) CURRENT LIABILITIES 20,873,096.42 11,387,113.35

II Short term provisions 6,623,471.93 - 0

III Short term debts 10,341,729.41 8,801,816.60

1 Debts with credit institutions - 0 - 0

2 Shortterm intangible suppliers 10,270,096.06 8,440,591.21

3 Other financial liabilities 71,633.35 361,225.39

IV Short term debts with companies of the group and associates - 0 - 0

V Commercial creditors and other accounts to pay 3,907,895.08 2,585,296.75

1 Creditors and other accounts to pay 2,864,309.29 1,962,115.81

2 Public Administrations, subsidies prepayments - 0 - 0

3 Other debts with Public Administrations 1,043,585.79 623,180.94

VI Periodifications - 0 - 0

TOTAL NET PATRIMONYAND LIABILITIES SIDE (A+B+C) 512,876,868.07 493,699,572.73

Balance Sheet 2010 (in euros)

Page 45: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

(DEBIT SIDE) CREDIT SIDE 2010 2009

1 Revenues net amount 39,716,653.41 34,132,200.11

A Port taxes 36,847,118.30 32,032,990.44 a) Public port domain private occupation tax 9,213,992.83 9,545,140.51

b) Special use of port facilities taxes 22,202,314.25 18,241,658.82 1 Ship tax 8,029,772.39 6,188,527.49

2 Sport and pleasure boats tax 48,898.60 48,898.60 3 Passenger tax 41.48 2,799.24

4 Goods tax 14,022,266.27 11,899,057.82 5 Fresh fish tax 101,335.51 102,375.67

c) Public port domain special exploitation tax 5,208,803.81 4,095,284.12 d) Non commercial services taxes 222,007.41 150,906.99

B Other business revenues 2,869,535.11 2,099,209.67 a) Additional amount to taxes - 0 - 0

b) Tariffs and other 2,869,535.11 2,099,209.67

3 Works executed by the company for the capital assets - 0 - 0

5 Other operating incomes 2,647,760.52 2,318,455.17 a) Additional incomes and others 1,366,612.17 1,103,558.99

b) Operating grants incorporated to the result of the year 10,020.00 7,212.00 c) Revenues of concessions reversion 507,128.35 443,684.18

d) Interports Compensation fund received 764,000.00 764,000.00

6 Staff expenses (9,949,569.27) (9,716,854.80) a) Salaries and wages (7,239,177.85) (7,017,308.23)

b) Indemnities - 0 - 0 c) Social chargesCargas sociales (2,710,391.42) (2,699,546.57)

d) Provisions - 0 - 0

(DEBIT SIDE) CREDIT SIDE 2010 2009

7 Other operating expenses (14,674,208.75) (11,271,227.45) a) External services (8,846,455.97) (7,071,349.76)

1 Repairs and maintenance (5,156,117.60) (3,167,818.37) 2 Services by Independent professionals (395,657.38) (457,379.91)

3 Supplies and conssumptions (745,214.24) (605,347.78) 4 Other external services (2,549,466.75) (2,840,803.70)

b) Taxes (47,577.39) (98,559.75) c) Losses, deterioration, and variation of provisions due to commercial

transaction (2,589,224.78) (396,523.14)

d) Others common expenses (794,630.99) (753,783.36) e) Contribution to State Ports art 111b) 48/2003 Law (1,281,319.62) (1,388,011.44)

f) Interports Compensation fund contributed (1,115,000.00) (1,563,000.00) 8 Depreciation of fixed assets (12,091,039.68) (11,730,526.91)

9 Imputation of non financial fixed assets grants and others 595,710.10 280,287.03

10 Excesses of provisions - 0 - 0 11 Deterioration and result due to fixed assets disposal - 0 (509.84)

a) Deteriorations and losses - 0 - 0 b) Results of disposals and other - 0 (509.84)

Other results 4,503,849.75 (4,768,145.17) a) Exceptional incomes 4,768,145.17 - 0

d) Exceptional expenses (264,295.42) (4,768,145.17)

A1 OPERATING RESULTS (1+3+5+6+7+8+9+10+11) 10,749,156.08 (756,321.86)

12 Financial revenues 2,400,467.31 1,282,488.59 a) Shares in instruments of patrimony - 0 - 0

b) Negotiable values and other financial instruments 2,400,467.31 1,282,488.59 - 0 - 0

Profit and loss accounts 2010

Page 46: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

(DEBIT SIDE) CREDIT SIDE 2010 2009

13 Financial expenses (202,969.51) (1,771,911.10)

a) Debts with third parties (9,752.40) (933.17)

b) Update of provisions (193,217.11) (1,770,977.93)

14 Variation of reasonable value in financial instruments - 0 - 0

16 Deterioration and result due to disposal of financial instruments - 0 - 0

a) Deteriorations and losses - 0 - 0

b) Results due to disposals and other - 0 - 0

A2 FINANCIAL RESULT (12+13+14+16) 2,197,497.80 (489,422.51)

A3 RESULT BEFORE TAXES (A1+A2) 12,946,653.88 (1,245,744.37)

17 Tax over profits (552,844.92) (503,096.31)

A4 RESULT OF THE YEAR (A3+17) 12,393,808.96 (1,748,840.68)

Page 47: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

ORIGINS 2010 2009

1. Resources from operations 17,572,851.07 16,715,585.92 2. Increases of patrimony - 0 - 0

3. Interport Compensation Fund contributed 764,000.00 764,000.00 4. Grants, donations and bequest received 4,517,503.10 2,688,893.56

a) Grants, donations and capital bequest 3,263,997.75 1,236,601.95 b) Other grants, donations and bequests - 0 - 0

c) Income for reverted concessions. 1,253,505.35 1,452,291.61 5. Highs in non-current assets 148,027.70 120,613.15

a) Long term debts with credit institutions - 0 - 0b) Long term debts with assets backers - 0 - 0

c) Long term debts with companies of the group and associates and others

148,027.70 120,613.15

d) Prepayments received for sales and provision of services - 0 - 0 6. Lows in non-current assets 4,500,000.00 - 0

a) Disposal of intangible fixed assets - 0 - 0b) Disposal of property investments - 0 - 0

c) Disposal of patrimony instruments - 0 - 0d) Disposal of non-current assets maintained fo be sold - 0 - 0

e) Short term payment/transfer of grants to be charged in a long term

- 0 - 0

f) Short term payment/transfer of other financial investments in a long term

4,500,000.00 - 0

g) Assets to other public administrations - 0 - 0 7. Other origins 6,539,123.10 - 0

TOTAL ORIGINS 34,041,504.97 20,289,092.63

EXCESS OF USES OVER ORÍGENES (Decrease of working capital) - 5,259,289.64

Finantial Statement (Origins) 2010

USES 2010 2009

1. Highs in non-current assets 24,244,593.77 23,779,366.19 a) Purchases of fixed assets 22,991,088.42 17,490,472.63

Intangible assets 46,081.88 - 0Tangible assets 22,945,006.54 17,490,472.63 Property assets - 0 - 0

a) Purchases of financial assets - 0 4,836,601.95 Patrimony Instruments - 0 - 0

Official long term grants not received yet - 0 336,601.95 Other financial investments - 0 4,500,000.00

c) Other highs in non-current assets 1,253,505.35 1,452,291.61 Fixed assets for reverted concessions 1,253,505.35 1,452,291.61

Transfers of assets from other public institutions - 0 - 0 2. Reductions of patrimony - 0 - 0

3. Interport Compensation Fund contributed 1,115,000.00 1,563,000.00 4. Lows in non current liabilities 6,611,521.72 206,016.08

a) Short term payment/transfer debts with credit institutions - 0 - 0b) Short term payment/transfers debts with assets backers - 0 - 0

c) Short terms payment/transfer debts with companies of the group and associates and other

72,398.62 206,016.08

d) Short term payment/debts of long term periodifications - 0 - 0e) Short term use and transfer of long term provisions 6,539,123.10 - 0

5. Other uses - 0 - 0

TOTAL USES 31,971,115.49 25,548,382.27

EXCESS OF ORIGINS OVER USES (Increase of working capital) 2,070,389.48 - 0

Finantial Statement (Uses) 2010

Page 48: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

2010 2009CONCEPT INCREASES DECRESASES INCREASES DECREASES

1. Stocks - 0 - 0 - 0 - 0 2. Commercial debtors and other accounts to charge 10,072,210.17 - 0 27,383.52 - 0

3. Short term investments in companies of the group and associates. - 0 - 0 - 0 - 0 4. Short term financial investments 6,110.59 - 0 - 0 11,700,000.00

5. Cash and other equivalent liquid assets 1,478,051.79 - 0 2,582,263.46 - 0 6. Short term provisions - 0 6,623,471.93 - 0 - 0

7. Short term debts - 0 1,539,912.81 3,198,170.66 - 0 8. Short term debts with companies of the group and associates - 0 - 0 - 0 - 0

9. Commercial creditors and other accounts to paid - 0 1,322,598.33 632,892.72 - 0 10. Periodifications - 0 - 0 - 0 - 0

TOTAL 11,556,372.55 9,485,983.07 6,440,710.36 11,700,000.00

WORKING CAPITAL VARIATION 2,070,389.5 0.0 0.0 5,259,289.6

Working capital variation 2010

Page 49: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

05.OTHER ACTIVITIESChanging Presidency Collaboration agreementsAndalusia logistic networksSocial responsibilityWide-open to societyVisits

Page 50: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

01

03 0504

02

Andalusia Government official gazette of July 16th 2010 published the appointment of José Cejudo Sánchez as Huelva Port Authority Presi-dent, in substitution of José Antonio Marín Rite who has hold the post from January 2005.

Representing the strong institutional meaning of the Port Authority, that constitutes one of its most important heritages, José Ce-judo visited, after taking his post, the na-tional, regional and local Administrations representatives to whom he expressed his wish to reinforce collaboration links.

01 Port of Huelva Authority Chairman, José Cejudo Sánchez, greeting Manuel Bago Pancorbo, Government Sub-delegate.

02 José Cejudo talking to Manuel Alfonso Jiménez, Regional Government Representative.

03 Huelva Port Authority Chairman with the Provincial Council President, Petronila Guerrero Rosado.

04 . 05 José Cejudo Sánchez during the meetings with Huelva Mayor, Pedro Rodríguez González and Palos de la Frontera Mayor, Carmelo Romero Hernández.

Changing Presidency

Page 51: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Huelva Port Authority Chairman, José Cejudo, signed a Protocol with the Civil Works and Housing Regional Minister, the Andalusia Ports Public Company Chairman and the rest of the Andalusia general interest ports Chairmen, in order to set up the Andalusia Logistics Network as an alternative for a safer an sus-tainable transport in our region and for the economic development of the Port of Huelva.

01

José Cejudo signing the Protocol of Andalusia ports with the Civil Works Regional Minister.

Andalusia Logistics Network

Collaboration Agreements

01

Page 52: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

02 03

04 05

The active and voluntary contribution that Huelva Port Authority carries out for the social, economical and environmental improvement becomes reality during 2010 by signing several collaboration agreements with public and private entities, that allowed the development of a great number of activities of interest for the society.

Corporate Social Responsibility

02 The Port of Huelva Authority Chairman, José Cejudo, in the presentation of the Ports Law held at Huelva University orga-nized by the ‘Port of Huelva Chair’.

03 The outgoing Chairman of Huelva Port Autho-rity, José Antonio Marín Rite, Huelva Univer-sity Vice-chancellor, Francisco José Martínez, in the presentation of the Antique Music Season ’Architecture and Music’, event co-sponsored by ‘Port of Huelva Chair’.

04 . 05 Huelva Port Authority Chairman, José Ceju-do and the Environmental Regional Minis-ter, Juan Manuel López, after signing the Collaboration Agreement for the sponsor of the IV Popular Race at the Natural Spot.

Page 53: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

06 07

0809

06 . 07 Huelva Port Authority renewed the Collaboration Agreement that has with Huelva City Council since 1998, for which the Fire Extinguishing Service becomes Intervention Group of the Port of Huelva. Likewise, the Port of Huelva renewed with the Town Council the support to celebrate Latin American Film Festival.

08 Huelva Port Authority was one of the sponsors of the Huelva Civil Guard Team that participated in the III BMW Raiders Explora 2008-2010.

09 Huelva Port Authority and the Provincial Council Chairmen signed a Collaboration Agreement to bring the province citizens clo-ser to the Port of Huelva environment.

Page 54: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

10 11 12

1413

10 . 11 . 12 . 13 . 14 The Port of Huelva Authority awareness about social and humanitarian problems and its collaboration to help underprivileged or poor people and groups, has become evident in the Agreements signed with different institu-tions of social interest such as Man Project, Virgen de la Cinta Charity Dining-hall, Re-surgir Association, UNICEF and Valdocco.

Page 55: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

15

16

18

17 19 20

15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 The Port of Huelva Authority dedicates great efforts to support cultural events of interest for the society. During 2010 signed Colla-boration Agreements that allowed the de-velopment of important events such as the Cultural Autumn of Caja Rural del Sur, the Exhibition Latitudes, the Exhibition of Holy Week Fraternities Union, activities of Ma-zagon Popular University and the exhibition of the painter Ignacio Alcaría sponsored by Culture Regional Government and Cepsa.

Page 56: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

21 . 22 Port of Huelva Authority, renewed the collaboration agreements with the Badminton Club IES La Orden and the Royal Tennis Club.

22

21

Page 57: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

23 . 24 Port of Huelva Authority signed Collabora-tion Agreements with the Furniture Indus-trialists Provincial Association and the Irriga-tors Community of Palos de la Frontera.

2423

Page 58: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Various events promoted by several Huel-va institutions and organizations were held at facilities located within the Port Authori-ty area during 2010. A prominent role had the Reception and Documentation Centre of the Port of Huelva, where events, meetings, conferences and exhibitions of citizens and companies closely linked with the Port of Huelva and the port community were held.

Wide-open to society

01 02

04

03

05

01 . 02 The Government Vice President and Minister of Territorial Policy, Manuel Chaves, handed the Medal of Merit to the economist Manuel Domínguez.

03 The International University of Andalusia (UNIA) celebrated the giving of the Annual Prizes and Scholarships in a ceremony held at the Reception and Documentation Centre of the Port of Huelva

04 Levante quay was the place chosen by the Government Sub-delegation to present the Summer Campaign of Maritime Rescue.

05

Andalusia Environmental Regional Representative, José Juan Díaz Trillo, during the presentation of the campaign “Elders and Environment”.

Page 59: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

06 The Civil Engineers Association celebrated at the Re-ception Centre an academic ceremony to mark the fes-tivity of the patron saint Domingo de la Calzada.

07

Provinces Congress of Izquierda Unida-Los Verdes.

08 Heritage Conference of the Andalusia Culture Regional Office

09 Labour Risk Prevention in Fishing Sector Se-minar held at the Reception Centre.

10

Presentation of the Gastronomic Circuit or-ganized by Isla Cristina Council.

11 Regional equality conference held by Socia-list Party at the Reception Centre.

12

Documentation and Reception Centre of the Port of Huelva Authority participated in the International Day of Archives.

06 07

10

08

12

Page 60: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

01

02

03 04

05

06

01 . 02 Two pictures of the visit of UGT union’s Se-cretary General, Cándido Méndez.

03 Members of the Civil Engineers Associa-tion during their visit to the extension works of Ingeniero Juan Gonzalo quay.

04 Students of the School of Architecture visited the works that the Port is carrying out in the old Warehouse to become a cultural centre.

05 Students of the Didactic Unit of the University of Huelva during their visit to the Reception Centre.

06 Students of the 5th year of History from the University of Huelva with the Professor of Histo-riographic Techniques, Antonio Sánchez and Ana Mojarro, responsible of the Port Historic Archives.

VisitsThe Port of Huelva received during 2010 several visits of institutions and social groups that were interested in visiting the Port of Huelva. Being particularly outstanding the visits to the Reception Centre and the increasing interest of researchers and scholars to know our Historic Archives.

Page 61: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

10

07 08 09

11

12 13 14

07 Students of the Secretarial Course of the Andalusia Federation Fund of Training and Employment (FAFFE) visited the Reception and Documentation Centre of the Port of Huelva.

08 A group of inhabitants of Ubrique (Cádiz) listening to an explanation about the Port of Huelva and the Reception Centre.

09 Students of Andalusia International University visited the installations of the Reception and Documentation Centre of the Port of Huelva.

10 . 11 . 12 . 13 . 14 Students of several Huelva and province schools and high-schools visited the Port of Huelva du-ring 2010. Pictures of Andalucía School, Giner de los Ríos School, Sagrado Corazón de Jesús School, Juan Ramón Jiménez School, Juvenal de Vega School and Marista Colón School.

Page 62: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

15 His Majesty the King Juan Carlos I visited Huelva to chair the opening of Cepsa La Rabida Re-finery extension and to visit the installations of the company Atlantic Copper. The Chief Colonel of the Civil Guard Command and the Operations and Commercial Manager of Huelva Port Authority paid respect to him on his arri-val to the South quay of the Port of Huelva.

15

Page 63: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

© Autoridad Portuaria de Huelva.

Diseño y Producción: Virfrán Publicidad, S.A. www.virfran.com | Fotografías: Autoridad Portuaria de Huelva y Moisés Fernández (www.moifoto.net)

Impresión: Escandón Impresores, S.A. | Depósito Legal: xx-xxxx-xx

Autoridad Portuaria de Huelva. Av. Real Sociedad Colombina Onubense, s/n. 21001 Huelva | Tel.: +34 959 493 100

Fax: +34 959 493 101 | E-mail: [email protected] | www.puertohuelva.com | Ministerio de Fomento: Puertos del Estado

Page 64: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Show navigation bar

Previous page

Following page

You can activate navigation buttons rolling the cursor over the lateral edges of the page.

3

4

43

22

2

1

1

Page 65: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Statistics and Technical

Characterisitics of the Port

Technical characteristics of the portWorksTraffic statisticsPort utilizationWorks in progressCompanies and Port services

Page 66: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Technical Characteristics of the Port

02

2.1. General Data 2.1.1. Location2.1.2. Wind conditions2.1.3. Storm conditions in deep water2.1.4. Tides2.1.5. Harbour Entrance2.1.5.1. Entrance Channel2.1.5.2.Entrance mouth2.1.5.3. Tugboats utilization for entering and leaving2.1.5.4. Biggest ship called during the last year2.1.6. Water areas (Hectares)2.1.6.1. Zone 12.1.6.2. Zone 2 2.2. Commercial and shipping facilities2.2.1. Quays and berths 2.2.1.1. Classification by basins2.2.1.2. Classification by uses and draughts2.2.2. Land areas and storage areas (m2)2.2.3.Cold storage and ice factories2.2.4 Passenger terminals2.2.5. Fishing installations2.2.6. Buildings and installations for public facilities

2.2.7. Breakwaters2.2.8. Schematic plan of lighthouses and beacons2.2.9 Lighthouses and beacons list2.4. Ship facilities2.4.1. Docks 2.4.1.1 Dry docks 2.4.1.2. Floating docks2.4.2. Slip ways2.4.3. Shipyard2.4.4. Ship supply facilities2.5. Dockside cargo handling equipment2.5.1. Cranes2.5.1.1. Dockside cranes2.5.1.2. Mobile cranes2.5.1.3. Number of cranes. Summary2.5.2. Special loading and unloading facilities2.5.3. Railway rolling stock2.5.4. Auxiliary cargo handling and transport equipment2.5.5. Other auxiliary equipment2.6. Floating equipment2.6.1. Dredger2.6.2. Tugboats2.6.3. Hoppers, lighters and barges2.6.4. Floating cranes2.6.5. Other auxiliary equipment2.7. Road accesses and communications2.7.1. Road accesses and inner communications2.8. Brief description of special harbour installations traffics

Page 67: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

2.1.5. Harbour Entrance

2.1.5.1. Entrance Channel

Position N 27º 10' W

Width 200 to 300 m

Length 15,000 m

Water depth in LLW 10.5 to 12.5 m

Sea bottom characteristics Sands and muds

Position N 27º 10' W

Width 400 m

Water depth in LLW 11.30 m

Maximum recorded current 5 knots

2.1.5.2.Entrance mouth

2.1.5.3. Tugboats utilization for entering and leaving

2.1.5.4. Biggest ship called during the last year

According to the Rules of Entrance, Sailing, Berthing and Unberthing of the Port of Huelva, in force, published in the Officla Bulletin of the Province of Huelva nr. 201, the use of tugs in normal conditions is compulsory according to vessels’ length and goods nature, not according to G.T.

Therefore, the use of tugs will be compulsory when the vessels’ length is above 90 m or they transport dangerous goods classified on class 1, 2, 3 or 4 of the IMDG Code.

Characteristics By length By draught

Zone 1 Zone 2 Zone 1 Zone 2

Name BW GDF SUEZ PARIS DESH UJAALA LNG EBISU DESH UJAALA

Nationality Bermuda India Bahamas India

G.T. 103,670 161,202 118,919 161,202

D.W. 89,556 316,217 81,032 316,217

Length 295 334 290 334

Draught 12.35 22.5 14.8 22.5

Type GNL Tanker GNL Tanker

Real draught at entrance or departure 11.3 21.1 11.3 21.1

Longitude 6º 49' O (Greenwich)

Latitude 37º 7' N

2.1. General Data

2.1.1. Location

2.1.2. Wind conditions

2.1.3. Storm conditions in deep water

2.1.4. Tides

Prevailing NW

Strongest SW

Length +/- 150 nautical miles

Maximum wave height 450 m

Maximum wave length -

Significant wave height -

Maximum tidal range 3.700

Height of LLW referred to port zero 0.678

Height of HHW referred to port zero 4.378

Location Commercial useBasins

TOTAL Commercial use Fishing use Other uses

Channel entrance 366.70 366.70

Exterior basin 379.90 379.90

Interior basin 239.50 16.50 5.20 261.20

Rest 1,084.31 1,084.31

Total Zone 1 366.70 619.40 16.50 1,089.51 2,092.11

2.1.6. Water areas (Hectares)

2.1.6.1. Zone 1

2.1.6.2. Zone 2

Location Entrances Anchorage Rest TOTAL

Monobuoy crude Terminal 113.00 113.00

Rest 7,296.04 7,296.04

Total Zone 2 0.00 113.00 7,296.04 7,409.04

Page 68: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Name Length (m) Draught (m) Width (m) Uses

Port Authority

Ing. Juan Gonzalo Quay 902.00 12.00 320.00 General cargo and bulks

Ciudad de Palos Quay 492.00 12.00 General cargo and bulks

Levante Quay (partial) 520.00 8.00 80.00 General cargo

Levante Quay (partial) 150.00 8.00 80.00 Local and auxiliary weighing

Levante Quay (partial) 530.00 8.00 80.00 Fishing

Petroleros T. Arenillas Quay 560.00 12.00 Liquids (2 berths)

Old Ore Quay 370.00 13.00 Solid bulks

La Rábida Quay 20.00 2.00 Auxiliary (1 berth)

South Quay 750.00 13.00 300.00 General Cargo

TOTAL PORT AUTHORITY 4,294.00

Private

Tharsis Quay 320.00 --- Out of service

Astilleros de Huelva, S.A. Quay 337.00 --- Armaments, repairs, scrapping

Río Tinto Quay 390.00 --- Out of service

Rhodia-Foret Jetty 150.00 4.00 Liquid bulk

Fertiberia Jetty (Fosfórico) 120.00 7.00 Liquid and solid bulks

Atlantic Copper, S.A. North Jetty 192.00 6.50 Liquid bulk

Fertiberia Jetty(Abonos) 120.00 6.50 Liquid and solid bulks

Foret, S.A. Jetty 120.00 9.50 Liquid bulk

Atlantic Copper, S.A. South Jetty 120.00 9.50 Liquid bulk

A.I.E.S.A. Jetty 150.00 8.00 Liquid and solid bulks

Saltés Quay 200.00 5.50 Armaments, repairs, scrapping

Reina Sofía CEPSA Terminal 915.00 9.50 Liquid bulk

Enagas, S.A. Jetty 290.00 12.00 Liquid bulk

Decal Jetty 220.00 11.50 Liquid bulk

Decal South Jetty 257.00 13.00 Liquid bulk

2.2. Commercial and shipping facilities

2.2.1. Quays and berths

2.2.1.1. Classification by basins

Name Length (m) Draught (m) Width (m) Uses

Decal - Barges Jetty 130.00 9.00 Fuel supply

Huelva Marina 8.00 2.00 Various

TOTAL PRIVATE 4,039.00 TOTAL 8,333.00

2.2.1.2. Classification by uses and draughts

USEM.l. with “C” draught (m)

C <4C >= 12

12 > C >= 10

10 > C >= 8

8 > C >= 6

6 > C >= 4

Total

PORT AUTHORITY

COMMERCIAL QUAYS

General cargo 750.00 0.00 520.00 0.00 0.00 1,270.00 0.00

Containers 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Ro-ro 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Solid bulk without special facilities 370.00 0.00 0.00 0.00 0.00 370.00 0.00

Solid bulk with special facilities 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Liquid bulk 560.00 0.00 0.00 0.00 0.00 560.00 0.00

Multipurpose 1,394.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1,394.00 0.00

Passengers 0.00 0.00 150.00 0.00 0.00 150.00 0.00

Other quays

Fishing 0.00 0.00 530.00 0.00 0.00 530.00 0.00

Army, repairs, scrapping 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Various 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 20.00

TOTAL POR AUTHORITY 3,074.00 0.00 1,200.00 0.00 0.00 4,274.00 20.00

Page 69: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

USEM.l. with “C” draught (m)

C <4C >= 12

12 > C >= 10

10 > C >= 8

8 > C >= 6

6 > C >= 4

Total

PRIVATE

Commercial quays

General cargo 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Containers 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Ro-ro 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Solid bulk without special facilities 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Solid bulk with special facilities 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Liquid bulk 547.00 220.00 1,305.00 192.00 150.00 1,787.00 0.00

Multipurpose 0.00 0.00 0.00 240.00 0.00 240.00 0.00

Passengers 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Other quays

Fishing 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Army, repairs, scrapping 0.00 0.00 0.00 0.00 537.00 537.00 0.00

Various 0.00 0.00 130.00 710.00 0.00 840.00 8.00

TOTAL PRIVATE 547.00 220.00 1,435.00 1,142.00 687.00 4,031.00 8.00

TOTAL POR AUTHORITY+PRIVATE 3,621.00 220.00 2,635.00 1,142.00 687.00 8,305.00 28.00

Page 70: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

QUAY NAMESTORAGE FACILITIES

ROADS REST TOTALUNCOVERED COVERED AND OPEN CLOSED

Pesquero Norte Idustrial State 54,744 215,290 270,034

Concessions 183,467

Others 31,823

Comunicaciones y servicios 54,744

Levante Levante quay and vicinity 24,400 2,760 60,454 173,002 260,616

Warehouse 1 1,560

Warehouse 2 1,200

Storage Area 24,400

Concessions 24,373

Others 148,629

Communications and services 60,454

Cross streets and Punta del Sebo 265,338 2,532,294 2,797,632

Concessions 1,537,893

Others 994,401

Communications and services 265,338

Exterior Port 347,123 119,951 777,164 2,521,637 3,765,875

Ing. Juan Gonzalo:

Warehouse 1 3,600

Warehouse 2 4,760

Warehouse 3 3,600

Warehouse 4 4,760

Storage Area 95,730

Servicios Agricultura del Sur, S.A. 27,500

Ciudad de Palos:

Storage Area 80,793

South quay

Storage Area 100,000

2.2.2. Land areas and storage areas (m2)

Page 71: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Terminal Marítima de Huelva, S.L. 20,000

Ership, S.A. 30,110

Servimad 10,800

Bergé y Cía. S.A. 6,071

Servicios Agricultura del Sur, S.A. 28,000

García-Munté Energía, S.L. 20,700

Congrasur 2,400 5,000

Cía General de Carbones 20,000

Bergé Marítima, S.L. 3,250

Technip Benelux B.V. Sucursal en España 11.900

Concessions 1,015,644

Others 1,505,993

Communications and services 777,164

Odiel Marshes 770,378 4,856,677 5,627,055

Concessions 211,636

Others 4,645,041

Communications and services 770,378

Tinto Marshes 501,937 3,933,067 4,435,004

Concessions 350,503

Others 3,582,564

Communications and services 501,937

TOTAL 371,523 122,711 2,430,015 14,231,967 17,156,216

Page 72: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Location Name Owner Storage

capacity m3 Observations

Levante Quay Central Zone Cold storage Expofrisa 5,000 -18º to -20º preserving. Various

Pesquero Norte Industrial State Cold storage Mariscos Rodríguez, S.A. 9,128 -18º to -20º preserving. Various

Levante Quay South Zone Cold storage Frigoríficos Crustamar, S.A. 33,000 -18º to -25º preserving. 6 stores

Norte Avenue Cold storage Jiménez Puente 500 -18º to -20º preserving. Various

Fco. Montenegro Av., 1ª crossing street.

Cold storage Expoferrer, S.A. 9,000 -18º to -20º preserving. Various

Pesquero Norte Industrial State Cold storage Expromar, S.A. 2,400 -18º preserving. Various

Pesquero Norte Industrial State Cold storage Mariscos Méndez, S.A. 500

Levante Quay North Zone Ice factory Expofrisa50 (ice

production Mt/day

2.2.3.Cold storage and ice factories

2.2.4 Passenger terminals

Do not exist

Type of installation Location Area m2

Fish market

Auction area Levante Quay 2,500

Traffic area Levante Quay 1,300

Offices for selling people Levante Quay 384

Exporters premises Levante Quay 15,700

Levante Quay zones Levante Quay 43,974

Shipowners zones Pesquero Norte Industrial State 275,985

2.2.5. Fishing installations

2.2.6. Buildings and installations for public facilities

2.2.7. Breakwaters

Location Owner Use Characteristics

Hispano América Ave.Ministry of Defense

Naval Command 1,957.50 m2 on 2 floors

R. Scdad. Colomb. Onub Ave. Huelva Port Auth. Huelva Port Authority 2,700 m2 on 3 floors

Hispano América Ave. and Sanlúcar de Barrameda Ave.

Huelva Port Auth.

Harbour Master Office, Services Coor-dination Centre, SASEMAR, Estihuel-va, Pilots Office, Civil Guard, Exterior Health Unit and Medical Centre

2,322 m2 on 3 floors

Levante Quay Huelva Port Auth. Forja XXI Foundation 240 m2 on 2 floors

Levante Quay Huelva Port Auth. Customs Office 75 m2 on 1 floor

Levante Quay Huelva Port Auth.Huelva Port Authority Sur-veillance Service

240 m2 on 2 floors

North zone Huelva Port Auth. Warehouse 665 m2 on 1 floor

North zone Huelva Port Auth.Port of Huelva Centre of Re-ception and Information

875 m2 on 1 premises

Francisco Montenegro Ave. Huelva Port Auth. Huelva-2000 1,750 m2 on 3 floors

Torre Arenillas Huelva Port Auth.Centralized Transformation building and Control Tower

800 m2 on 4 floors

Torre Arenillas Huelva Port Auth. Workshops and Medical Centre11,395 m2 (3,858 m2 covered)

Torre Arenillas Huelva Port Auth. Sewage Treatment Plant 1,500 m2 for storage

Mazagón Huelva Port Auth. Social Use (Casa del Vigía) 240 m2 on 2 floors

Name Length (m) Characteristics

Juan Carlos I Rey de España Dike 13.000Overflowable, built entirely from one quarry, breakwater layer, with boulders up to 9 MT and pa-rallelepiped concrete blocks up to 4.5 m3 size.

2.2.8. Schematic plan of lighthouses and beacons

See General Chart of the Port PONER URL

Page 73: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Code Name and position Description ColourCharacteristics Range in

milesRythm Period

8730 Odiel river, Landfall PillarYellow and

Black9 C 15s 5

8740 Odiel river nº 1 Pillar Green D 5s 4

8750 Odiel river nº 2 Pillar Red D 5s 4

8760 Odiel river nº 3 Pillar Green Gp. D (2) 10s 3

8770 Odiel river nº 4 Pillar Red Gp. D (2) 10s 3

8780 Odiel river nº 5 Pillar Green Gp. D (3) 15s 3

8790 Odiel river nº 6 Pillar Red Gp. D (3) 15s 3

8800 Odiel river nº 7 Pillar Green Gp. D (4) 20s 4

8810 Odiel river nº 8 Pillar Red Gp. D (4) 20s 4

s/n Leading light Day/Night Conical/Cylin-drical tower

White Sectorial D 5,9 / N 8

8820 Odiel river nº 9 Pillar Green D 5s 3

8830 Odiel river nº 10 Pillar Red D 5s 3

8840 Odiel river nº 11 Pillar Green Gp. D (2) 10s 3

8850 Odiel river nº 12 Pillar Red Gp. D (2) 10s 3

8870 Odiel river nº 13 Pillar Green Gp. D (3) 10s 3

8880 Odiel river nº 14 Pillar Red Gp. D (3) 10s 3

8890 Odiel river nº 15 Pillar Green Gp. D (4) 12s 3

8900 Odiel river nº 16 Pillar Red Gp. D (4) 12s 3

s/nOdiel and Tinto Ri-ver Junction nº 17

PillarGreen

and redGp D (2+1) G

9810.1 Odiel river nº 18 Pillar Red D R 2s 3

8940 Odiel river nº 20 Pillar Red Gp. D (2) 4s 3

2.2.9 Lighthouses and beacons list

Code Name and position Description ColourCharacteristics Range in

milesRythm Period

8975 Odiel river nº 22 Pillar Red Gp. D (3) R 10s 3

*8945 Odiel river nº 22 M1 Pillar Yellow CtA 1s 3

*8950 Odiel river nº 22 M2 Pillar Yellow CtA 1s 3

9010 Odiel river nº 24 Pillar Red Gp. D (4) 12s 3

9050 Odiel river nº 26 Pillar Red Gp. D (2) 2s 3

9070 Odiel river nº 28 PillarRed and green

Gp. D (2+1) 13 3

***9040.2 S Buoy Pillar Yellow D A 3

***9040.3 NE Buoy Pillar Yellow D A 3

***9040.4 Boya NO Pillar Yellow D A 3

s/n Odiel river nº 30 Pillar Red Gp. D (3) R 4s 3

s/n Odiel river nº 32 Pillar Red Gp D (4) R 3

9060 Odiel river nº 34 Pillar Red Gp D (2+1) R 3

s/n Odiel river nº 36 Pillar Red D R 3

s/n Odiel river nº 38 Pillar Red Gp D (2) R 3

8700 Picacho Lighthouse Octogonal towerWhite

and redGp. D (2+4) 30s 29

8710 Dike lighthouse** Cylindrical towerWhite

and redGp.D(1),D(3) 20s 12

8670 SBM for crude oil discharging Cylindrical Yellow Gp. D (4) 20s 8

8680 Pipeline buoy Cylindrical Yellow Gp. D (4) 20s 5

8685 Pipeline buoy Cylindrical Yellow Gp. D (4) 20s 5

8690 Pipeline buoy Cylindrical Yellow Gp. D (4) 20s 5

s/n Pipeline buoy Cylindrical Yellow Gp. D (4) 20s 5

s/n Pipeline buoy Cylindrical Yellow Gp. D (4) 20s 5

* Delimits maneuvering and turning zone for Enagas vessels

** It has a slow racon. Characteristic “K”

*** Turning zone at Old Ore Quay

Page 74: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

2.4. Ship facilities

2.4.1. Docks

2.4.1.1 Dry docks

Do not exist

2.4.1.2. Floating docks

Do not exist

Location Owner N. of equal ramps

Ramps length (m)

Width (m) Slope (%) Depth at the

end (m)

Max. tons Admissible

Pesquero Norte Industrial State

Astilleros de Huelva, S.A. (Shipyard)

1 85 11 6 5.5 1.500

Pesquero Norte Industrial State

Astilleros de Huelva, S.A. (Shipyard)

1 80 11 6 5.5 1.500

Pesquero Norte Industrial State

Astilleros de Huelva, S.A. (Shipyard)

1 55 8 6 5.5 600

Pesquero Norte Industrial State

Astilleros de Huelva, S.A. (Shipyard)

1 40 8 6 5.5 350

Pesquero Norte Industrial State

Astilleros de Huelva, S.A. (Shipyard)

1 40 8 6 5.5 350

2.4.2. Slip ways

2.4.3. Shipyard

Location Owner N. of Slips Length of slips (m) Width of slips (m)

Pesquero Norte Industrial State

Astilleros de Huelva, S.A. 1 115 17

Pesquero Norte Industrial State

Astilleros de Huelva, S.A. 1 60 12

Pesquero Norte Industrial State

Astilleros de Huelva, S.A. 1 140 21

Type of supply Location N. of points Hourly capacity

of each point Hourly capacity

of the quay Supplier

Liquid fuels Levante Quay 6 Gasoil B 15 Gasoil B 90CEPSA Servi-ce Stations

Liquid fuels Petroleros Terminal

4 1.000 4,000 CEPSA

Liquid fuels Reina Sofía Terminal

1 IFO-180 Gasoil CEPSA

Liquid fuelsBarge M/T "Galileo J"

1 7 Lubricant oil Sermalub

Liquid fuelsSpabunker Sesenta

2 600 m³ HFO/GO Boluda Tankers

Water Levante Quay 33 17 51 Amasur, S.A.L.

Water Petroleros Terminal

2 17 17 Amasur, S.A.L.

WaterSolid bulk Terminal

5 17 34 Amasur, S.A.L.

WaterIngeniero Juan Gonzalo Quay

38 17 51 Amasur, S.A.L.

Water South Quay 14 17 Amasur, S.A.L.

Water Barge "Otani" 1 30 / Amasur, S.A.L.

Ice Levante Quay.Central Zone

1 15 15 Expofrisa

2.4.4. Ship supply facilities

* Possibility to render any kind of supply by truck at facilities where the entrance of trucks is allowed

Page 75: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Location Owner N. Type Enter-prise Power used S.W.L. (tons) Height above LLW (m) Normal handling capacity (tons/hr)

Year Built

Eng. J. Gonzalo/Ciudad de Palos Quays Bergé Marítima, S.L 1 mobile Liebherr LHM 400 Gas-oil 52 45 700 2002Eng. J. Gonzalo/Ciudad de Palos Quays Bergé Marítima, S.L. 1 mobile Liebherr LHM 400 Gas-oil 52 45 700 2002Levante Quay Ership, S.A. 1 mobile Mantsinen 140 Gas-oil 10* 350 2006Eng. J. Gonzalo/Ciudad de Palos Quays Ership, S.A. 1 mobile Gottwald HMK 360 EG Gas-oil 63 800 2006Eng. J. Gonzalo/Ciudad de Palos Quays Ership, S.A. 1 mobile Gottwald HMK 300 Gas-oil 40** 40 700 1997Eng. J. Gonzalo/Ciudad de Palos Quays Ership, S.A. 1 mobile Gottwald HMK 330 EG Gas-oil 40*** 46.4 700 2001Eng. J. Gonzalo/Ciudad de Palos Quays Ership, S.A. 1 mobile Gottwald HMK 330 EG Gas-oil 40 46.4 700 2002Eng. J. Gonzalo/Ciudad de Palos Quays Marítima de Huelva, S.L. 1 mobile Liebherr LHM 320 G Gas-oil 52**** 45 700 2000Eng. J. Gonzalo/Ciudad de Palos Quays Terminal Marítima de Huelva, S.L. 1 mobile Liebherr LHM 400 Gas-oil 52 45 700 2002Eng. J. Gonzalo/Ciudad de Palos Quays Terminal Marítima de Huelva, S.L. 1 mobile Liebherr LHM 500 Gas-oil 66****** 48 800 2004Eng. J. Gonzalo/Ciudad de Palos Quays Terminal Marítima de Huelva, S.L. 1 mobile Liebherr LHM 600 Gas-oil 900 2007Fertiberia (Fosforico) Jetty Fertiberia, S.A. 1 mobile Liebherr LPS 250 Gas-oil 35 38 725 2002

2.5.1.2. Mobile cranes

* 10 MT up to 27 m range | ** 100 MT up to 22 m with hook | *** 80 MT with hook | **** 52 MT up to 22 m range | ***** 52 MT up to 29 m range | ****** 130 MT up to 22 m with hook

Location Owner N. Type Enter-prise Power used

S.W.L. (tons)

Height above

LLW (m)

Normal handling capacity (tons/hr)

Year Built

Levante Quay

Huelva Port

Authority6 Portal Macosa Electricity 8 36.00 100 1985

2.5. Dockside cargo handling equipment

2.5.1. Cranes

2.5.1.1. Dockside cranes

Page 76: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Type Port Authority Private Total

Portainers

De pórtico

Portal cranes

Until 6 tons

From 7 to 12 tons 6 6

From 13 to 16 tons

Total portal cranes 6 6

Mobile cranes 12 12

Other cranes

TOTAL 6 12 18

2.5.1.3. Number of cranes. Summary

Location Owner Characteristics Year Built

Fertiberia, S.A. Jetty (Fosfórico) Huelva Port Auth. 35 mt Automotor mobile crane on rails and conveyor belt for discharging phosphates 1975

Output:

Normal conditions 725 T/h

Four lines for loading/unloading (three of 220 mm and one of 350 mm)

Output:

Loading phosphoric acid 200 to 250 T/h

Loading and unloading sulphuric acid 200 to 250 T/h

Loading phluosilic acid 200 to 250 T/h

Atlantic Copper, S.A. North Jetty One 14'' line for loading sulphuric acid 2010

Output according to vessel

Fertiberia, S.A. Jetty (Abonos) FERTIBERIA, S.A. One line for ammonia (loading/unloading) 200 to 250 T/h 1966

Conveyor belt for loading (fertilizers NPK, DAP, MAP) 300 to 400 T/h 1999

Crude oil Terminal SBM CEPSA Draught: 72 feet 3,300 T/h 1966

2.5.2. Special loading and unloading facilities

Page 77: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Location Owner Characteristics Year Built

Petroleros Torre Arenillas Terminal Huelva Port Auth. 8 loading arms in each berth. 1966

S Berth: 5 loading arms

1 deballast arm

1 liquified gases loading arm

1 vapour return line

N Berth: 5 loading arms

1 deballast arm

1 benzene loading arm

1 cyclohexane loading arm

Output:

Heavy and medium refined products 1000 m3/h

Benzene and cyclohexane 250 m3/h

Liquified gas 250 m3/h

Gasoline 700 m3/h

Liquid fuels supply to fishing boats and merchant ships

Nowadays the only company using this installation is CEPSA

A.I.E.S.A. Jetty A.I.E.S.A. 1975

Output:

150 mm line 200 m3/h

200 mm line 250 m3/h

100 mm line for liquid chlorine 80 m3/h

Page 78: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Location Owner Characteristics Year Built

Reina Sofía Terminal CEPSA 4 berths: 1976

East berth: 2 12" lines for benzene and ballast

4 14" lines for F.O., asphalt, vegetal and biodiesel.

6 8" lines for phenol, acetone, propyle-ne, methanol, soda and benzene

1 4" return line

1 10" for Petrosol

West berth: 2 14" lines for F.O and asphalt

1 12" line for ballast

4 8" lines for phenol, acetone, propylene and cumene

1 4" return line

1 6" line for A.M.S.

Center berth 1 10" line for ethanol

1 8" line for methanol

4th berth: 3 12" lines for VGO, ballast and naphta

4 14" lines for F.O., asphalt, vegetal and biodiesel.

Output according to vessel

Foret, S.A. Jetty FORET, S.A. One 8'' line for discharging caustic soda 1981

Output according to vessel

Atlantic Copper, S.A. South Jetty ATLANTIC COPPER, S.A.

One 14'' line for loading/unloading sulphuric acid 1984

Output according to vessel

Ingeniero Juan Gonzalo Quay Huelva Port Auth. Roll-on Roll-off vessels ramp 1987

Capacity: 100 mt, width 15 m, length 25 m

Enagas, S.A. Jetty ENAGAS, S.A. Two arms for discharging LNG, 2,000 m3/h per unit 1988

One arm for handling LPG

Four 16'' arms for LNG

One vapour return line

Decal España North Jetty DECAL ESPAÑA, S.A.

Five loading/discharging arms for liquid fuels: 1995

One of 1,250 m3/h for gasoil. One of 750 m3/h for gasoline

One of 800 m3/h for cyclohexane

One of 1,250 m3/h for luboil

One hose of 600 m3/h for methanol

Page 79: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Location Owner Characteristics Year Built

Decal España South Jetty DECAL ESPAÑA, S.A.

Five loading/discharging arms for liquid fuels: 2009

One of 1,250 m3/h for gasoil.

One of 1,250 m3/h for luboil.

One of 1,250 m3/h for ester methilyc.

One of 1,250 m3/h for fuel.

Rhodia/Foret Jetty Huelva Port Auth. One line for discharging caustic soda.

2.5.3. Railway rolling stock

Do not exist

Type of equipment Owner Number Power used Characteristics

Conveyor belt feeder Bergé Marítima, S.A. 1 Electric 350 m3

Conveyor belt feeder Congrasur, S.A. 1 Electric 350 m3

Forklift truck Alex Huelva, S.L. 18 Gas-oil 50HP

Forklift truck Bergé Marítima, S.A. 1 Gas-oil 8 Tm

Forklift truck Maseport, S.L. 1 Gas-oil 2.5 Tm

Forklift truck Maseport, S.L. 1 Gas-oil 3 Tm

Forklift truck Maseport, S.L. 1 Gas-oil 3.5 Tm

Forklift truck Maseport, S.L. 2 Gas-oil 4 Tm

Forklift truck Maseport, S.L. 1 Gas-oil 7 Tm

Forklift truck Maseport, S.L. 1 Gas-oil 40 Tm

Forklift truck Servimad,S.A. 1 Gas-oil 3 Tm

Forklift truck Terminal Marítima de Huelva, S.L. 1 Gas-oil 42 Tm

Forklift truck Terminal Marítima de Huelva, S.L. 1 Gas-oil 5 Tm

Forklift truck Zalviport, S.L. 2 Gas-oil 3 Tm

Forklift truck Zalviport, S.L. 1 Gas-oil 2.5 Tm

Conveyor belt Agrosur 1 Electric 500 t/h

Conveyor belt Bergé Marítima, S.A. 1 Electric 500 t/h

2.5.4. Auxiliary cargo handling and transport equipment

Page 80: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Type of equipment Owner Number Power used Characteristics

Conveyor belt Congrasur, S.A. 1 Electric 900 m3

Conveyor belt Congrasur, S.A. 1 Electric 300 m3

Conveyor belt Ership, S.A. 1 Electric 700 m3/h

Conveyor belt Marítima de Huelva, S.A. 1 Electric 1000 t/h

Motor grabs Bergé Marítima, S.A. 1 13 m3

Motor grabs Bergé Marítima, S.A. 1 40 m3

Motor grabs Bergé Marítima, S.A. 1 35 m3

Motor grabs Bergé Marítima, S.A. 1 40 m3

Motor grabs Ership, S.A. 3 3.80 m3

Motor grabs Ership, S.A. 1 5 m3

Motor grabs Ership, S.A. 2 7 m3

Motor grabs Ership, S.A. 1 8 m3

Motor grabs Ership, S.A. 1 8.50 m3

Motor grabs Ership, S.A. 1 9 m3

Motor grabs Ership, S.A. 2 10 m3

Motor grabs Ership, S.A. 1 12 m3

Motor grabs Ership, S.A. 1 12.20 m3

Motor grabs Ership, S.A. 2 14 m3

Motor grabs Ership, S.A. 3 15 m3

Motor grabs Ership, S.A. 1 18 m3

Motor grabs Ership, S.A. 1 21.50 m3

Motor grabs Ership, S.A. 1 25 m3

Motor grabs Ership, S.A. 1 33.30 m3

Motor grabs Ership, S.A. 1 34.50 m3

Motor grabs Ership, S.A. 1 43.50 m3

Motor grabs Marítima de Huelva, S.A. 1 14 m3

Motor grabs Marítima de Huelva, S.A. 1 15.60 m3

Motor grabs Marítima de Huelva, S.A. 1 35 m3

Motor grabs Servimad,S.A. 3 6.6 m3

Motor grabs Servimad,S.A. 3 8.8 m3

Motor grabs Terminal Marítima de Huelva, S.L. 1 23.5 m3

Motor grabs Terminal Marítima de Huelva, S.L. 1 16 m3

Page 81: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Type of equipment Owner Number Power used Characteristics

Motor grabs Terminal Marítima de Huelva, S.L. 1 12 m3

Motor grabs Terminal Marítima de Huelva, S.L. 1 28 m3

Motor grabs Terminal Marítima de Huelva, S.L. 1 33 m3

Motor grabs Terminal Marítima de Huelva, S.L. 1 42.5 m3

Motor grabs Terminal Marítima de Huelva, S.L. 1 47.5 m3

Hooks Ership, S.A. 1 104 Tm

Hooks Marítima de Huelva, S.A. 1 106 Tm

Wheel loaders Bergé Marítima, S.A. 2 L-70

Wheel loaders Bergé Marítima, S.A. 4 L-120

Wheel loaders Bergé Marítima, S.A. 1 L-35

Wheel loaders Bergé Marítima, S.A. 3 L-150

Wheel loaders Maseport, S.L. 14 Gas-oil

Wheel loaders Servimad,S.A. 1 Gas-oil 190 HP

Wheel loaders Servimad,S.A. 1 Gas-oil 220 HP

Wheel loaders Congrasur, S.A. 4 Gas-oil 190 HP

Wheel loaders Terminal Marítima de Huelva, S.L. 1 Gas-oil 208 HP

Wheel loaders Terminal Marítima de Huelva, S.L. 1 Gas-oil 208 HP

Wheel loaders Terminal Marítima de Huelva, S.L. 1 Gas-oil 295 HP

Wheel loaders Terminal Marítima de Huelva, S.L. 1 Gas-oil 265 HP

Wheel loaders Terminal Marítima de Huelva, S.L. 1 Gas-oil 348 HP

Multiple shell grabs Bergé Marítima, S.A. 2 40 m3

Multiple shell grabs Bergé Marítima, S.A. 2 8 m3

Multiple shell grabs Terminal Marítima de Huelva, S.L. 1 17 m3

Multiple shell grabs Terminal Marítima de Huelva, S.L. 1 21 m3

Crawler excavator José Franco e hijos 2 Gas-oil 150 HP

Crawler excavator Bergé Marítima, S.A. 4 Gas-oil 110 kw

Hoppers Agrosur 2 Electric

Hoppers Bergé Marítima, S.A. 2 Electric 120 m3

Hoppers Ership, S.A. 1 Electric 150 Tm

Hoppers Ership, S.A. 1 Electric 150 Tm

Hoppers Ership, S.A. 1 Electric 80 Tm

Page 82: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Type of equipment Owner Number Power used Characteristics

Hoppers Servimad,S.A. 1 Electric 20 Tm

Hoppers Servimad,S.A. 1 Electric 25 Tm

Hoppers Terminal Marítima de Huelva, S.L. 1 Electric 50 Tm

Hoppers Agrosur 2 Electric

Type of equipment Owner Number Power used Characteristics

Sweeper Bergé Marítima, S.L. 1 Eléctrica

Sweeper Maseport, S.L. 1 Gas-oil 12 HP

Suction sweeper Alex Huelva, S.L. 3 Gas-oil

Mechanical sweeper Alex Huelva, S.L. 17 Gas-oil 12 HP

High pressure suction truck Alex Huelva, S.L. 2 Gas-oil

Auxiliary truck with crane Alex Huelva, S.L. 3 Gas-oil 75 HP

Auxiliary truck with crane Alex Huelva, S.L. 3 Gas-oil 60 HP

Sweeper truck Alex Huelva, S.L. 1 Gas-oil

Pressure cleaning truck Alex Huelva, S.L. 3 Gas-oil

Breakdown lorry A.P.H. 1 Gas-oil 195 HP

Breakdown lorry A.P.H. 1 Gas-oil 170 HP

Portainer truck Alex Huelva, S.L. 5 Gas-oil 35 HP

Portainer truck and auto-loader with multiple shell grabs Chatarras y Demoliciones Huelva, s.l. 1

Garbage collection truck Alex Huelva, S.L. 3 Gas-oil 80 HP

Articulated lorry Chatarras y Demoliciones Huelva, s.l. 1

Cans loader Zalviport, S.L. 2

Compact equipment Maseport, S.L. 1

Scissors equipment for cutting scraps Chatarras y Demoliciones Huelva, s.l.

Concrete demolition equipment Chatarras y Demoliciones Huelva, s.l.

Wheel loader implement Congrasur, S.A. 1

Wheel self-loader Alex Huelva, S.L. 3 Gas-oil 17 HP

2.5.5. Other auxiliary equipment

Page 83: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Type of equipment Owner Number Power used Characteristics

Wheel loader Alex Huelva, S.L. 3 Gas-oil 100 HP

Wheel loader Alex Huelva, S.L. 2 Gas-oil 42 HP

Lift platform Ership, S.A. 1 Gas-oil 20,6 KW

Lift platform unloading/loading Zalviport, S.L. 1 6 x 4 m2

Lift platform unloading/loading Zalviport, S.L. 1 3 x 4 m2

Towing lift platform Alex Huelva, S.L. 1 Eléctrica 17 HP

Towing lift platform A.P.H. 1 Eléctrica 12 m

Truck trailer short platform Alex Huelva, S.L. 1 Gas-oil

Trailer for short machinery Alex Huelva, S.L. 1 Gas-oil

Crawler excavator Cartepila 330 Chatarras y Demoliciones Huelva, s.l. 1 238 HP y 23 m de brazo

Crawler excavator O&K RH-6 Chatarras y Demoliciones Huelva, s.l. 1 125 HP

Crawler excavator Liebherr 902 Litronic Chatarras y Demoliciones Huelva, s.l. 1 78 HP

Crawler excavator Hyundai 290-LC Chatarras y Demoliciones Huelva, s.l. 1

Mixed excavator JCB 4CX Chatarras y Demoliciones Huelva, s.l. 1

Electric pallet jacks Zalviport, S.L. 7 Eléctrica 2 Tm

Various vehicles Alex Huelva, S.L. 6 Gas-oil

Trailer for short machinery Alex Huelva, S.L. 1 Gas-oil

Remolque de maquinaria baja Alex Huelva, S.L. 1 Gas-oil

2.6. Floating equipment

2.6.1. Dredger

Do not exist

2.6.2. Tugboats

Name Owner Power used Length (m) Beam (m) Height (m) Force (HP) Year built

V.B. Cierzo Auxmasa - G. Boluda Gas-oil 29.50 11.00 4.00 5,230 2002

V.B. Bora Auxmasa - G. Boluda Gas-oil 29.50 11.00 4.00 5,230 2001

V.B. Huelva Auxmasa - G. Boluda Gas-oil 29.50 11.00 4.00 4,080 1995

Sertosa XVII Auxmasa - G. Boluda Gas-oil 33.50 8.80 4.10 3,220 1977

Page 84: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

* With a 2.5 mt crane | ** With a 4 mt crane.

Name Owner Power used Length (m) Beam (m) Height (m) Force (HP) Year built

Güimar Auxmasa - G. Boluda Gas-oil 28.58 8.98 4.10 1,600 1973

V.B. Bravo Auxmasa - G. Boluda Gas-oil 35.46 13.00 6.69 8,100 2009

Yarcla* Feramar Remolcadores, S.L. Gas-oil 14.80 5.00 2.39 550 1999

Yarcla Uno* Feramar Remolcadores, S.L. Gas-oil 20.34 5.00 2.65 900 1988

Yarcla Dos** Feramar Remolcadores, S.L. Gas-oil 26.23 7.51 3.10 1,650 1981

Yarcla Cinco Feramar Remolcadores, S.L. Gas-oil 20.00 6.00 2.90 2,200 2000

Santos Trabajos Marítimos Huelva, S.L.L. Gas-oil 13.00 3.50 1.75 280 1975

Pidesa Segundo Pinturas y Desgasificaciones, S.L. Gas-oil 13.00 3.50 2.40 300

Valencia Pidesa Pinturas y Desgasificaciones, S.L. Gas-oil 32.42 8.90 4.60 2,000

Name Owner Power used Force (H.P.) Length (m) Beam (m) Draught (m) Year built

Almiraro (Barcaza) Feramar Remolcadores, S.L. / 22.50 12.00 1.50 1999

Ana Lucía (Barcaza) Trabajos Marítimos Huelva, S.L.L / 10.5 6 1.75 /

Pidesa Primero Pinturas y Desgasificaciones, S.L. / 41 14.50 4.50 /

García Paredes Pinturas y Desgasificaciones, S.L. / 29.57 14.32 2.90 /

Pidesa Sexto Pinturas y Desgasificaciones, S.L. / 18 12 1.5

Pontona TMH* Trabajos Marítimos Huelva, S.L.L / 24 12 2 2009

2.6.3. Hoppers, lighters and barges

* With P&H 320 H crane of 30 Mt of capacity (It supports a crane of up to 110 Tm)

Name Owner Power used Characteristics

of platform

Characterisitics of work Year built

Force (H.P.) Reach (m) Height above sea level (m)

Pidesa Tercero Pinturas y Desgasificaciones, S.L. Towed 2x75 39 40

Almiraro Feramar Remolcadores, S.L. Towed 20 22 20 1999

2.6.4. Floating cranes

Page 85: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

2.6.5. Other auxiliary equipment

Name Owner Type Characteristics Year built

Vigía Huelva Port Auth. Monohull 1 240 HP motor

Canoa "Rábida" Huelva Port Auth. Monohull 1 140 HP motor and 8 m length 1991

Torre Arenillas Huelva Port Auth. Monohull 2 120 HP motors and 12 m length 1992

Punta del Sebo Huelva Port Auth. Catamaran 2 190 HP motors and 18.70 m length 1997

Isla de Bacuta Huelva Port Auth. Catamaran 2 260 HP motors and 11.83 m length 2004

Yarcla Cuatro Feramar Remolcadores, S.L. Auxiliar 1 280 HP motor and 9.5 m length 2007

The main routes connecting Huelva Port with its hinterland are the following:

A-472 Sevilla-Huelva.

A-49 Sevilla-Huelva-Ayamonte (highway).

A-492 Aljaraque – N-431.

N-431 Huelva-Portugal (through Ayamonte).

N-435 Badajoz-Huelva.

N-442 Huelva-Mazagón.

H-624 From the External Port to San Juan del Puerto, bypas-sing Palos de la Frontera y Moguer.

Huelva Port premises are built along Odiel Estuary area, where the traditional quays, with its entry roads Avenidas Norte, Sur, Sanlúcar de Barrameda, Real Sociedad Colom-bina Onubense and Tomás Domínguez, and an industrial exterior port are located.

Francisco Montenegro Avenue and the bridge over Tinto River connect the internal quays with the external Huelva port, in such a way that both areas share the same entries, in spite of its functional differences and the distance sepa-

rating them.

The connection by road with Guadalquivir valley and the pe-ninsula centre is made by A-49 until Sevilla, and from this place through the Andalusian highway N-IV. This rout allows the connection with the large national network.

The connection of Portugal with the western area of Huelva is made through N-431 and A-492, and the new section A-49 connecting Huelva and Portugal.

Through the international bridge of Ayamonte there is connection with the portuguese network by means of a highway from its frontier to Algarve, the connection for his part highway from Lisboa. As to Portugal trade, we have to point out that the only Portuguese port of large draugths is located in Sines, this means that Huelva shipping area stretches from the low Alentejo to the Portuguese Algarve.

By other side, the traffic proceeding from the western zone can accede to the Port by N-431 or A-492. There has been detected that the traffic that goes to the interior wharves, in its approximation to the city, instead of using N-431 and the axle Avda. Christóbal Colón-Paseo Marítimo-Hispanoameri-ca , accedes to the city by A-492 (Aljaraque to N-431) that

suppose a significant reduction of tour, for what the access to the Port is produced from Aljaraque or Corrales across the new bridge on the Odiel.

In case of going to the Exterior Port, the traffic proceeding from the western zone is canalized by N-431, circunvala the city by north up to A-49 that joins Huelva and later the Southwest Round.

The connection with N-435 (Badajoz - Huelva) is realized by Trigueros in A-49, for what by road canalizes the tráficos of access to the city, and to the Port, of both axles, constitu-ting the principal route of penetration to the industrial area of Huelva.

The access to the exterior Port from the A-49 is connected with the Round Southwest, of double route of traffic, which acts as surrounding of the urban hull of Huelva, eluding the step along urban zones and ending in N-442, which allows the access by road to the Exterior Port across the bridge on the River Tinto. N-442 (Huelva - Mazagón) is constituted in the artery vertebradora of the exterior Port, of special importance in the interior port and industrial tráficos. This connection allows goods dangerous traffic.

At the moment of evaluating the accessibility by highway to the Port of Huelva, it is necessary to indicate the importan-ce of the local and regional traffic, near 80 % of the traffic its origin or destiny has in points placed in radio of 50 Km, correspondent to the zone industrial bordering to the Port or mining facilities of the region

The Port Authority of Huelva enjoys a road network which amply serves its facilities and the Service Zone. It should be highlighted as the main thoroughfare of the city, the rou-te made up of Hispano América Avenue, Francisco Monte-negro Avenue (road to Punta del Sebo) and the River Tinto Bridge, which connect the interior quays and the Exterior Port. Traffic originating from Portugal, Extremadura or Se-villa, comfortably accesses the Service Zone through the A-49 motorway or the CN-431. Likewise, the local traffic flows smoothly by virtue of a comprehensive and well plan-ned network of roads and roadways.

The table below shows the names and characteristics of different routes under the charge of the Organisation:

2.7.Road accesses and communications

2.7.1. Road accesses and inner communications

Page 86: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Name Length (m) Width (m) Surface

North Zone

North fishing zone roadway 2,270 10 Flexible asphalted

North Ave. (partial) 250 14 Flexible asphalted

Interior Zone

. R. Scdad. Colombina Onubense Ave. 120 10 Flexible asphalted

Sanlúcar de Barrameda Ave. 100 10 Flexible asphalted

Hispano América Ave. 1,200 13 Flexible asphalted

Hispano América Ave. 150 13 Flexible asphalted

Punta del Sebo Zone

. Francisco Montenegro Ave. 4,790 14 Rigid with concrete road surface

Service nº 1 roadway 730 7 Flexible asphalted

Service nº 2 roadway 610 7 Flexible asphalted

Service nº 3 roadway 610 7 Flexible asphalted

Service nº 4 roadway 850 7 Rigid with concrete road surface

Service nº 5 roadway 730 7 Flexible asphalted

CN-442 road link with Avda. Fco. Montenegro 750 7 Flexible asphalted

Colon Monument access 150 Flexible asphalted

Bridge over the River Tinto, incl. accesses 1,050 14 Rigid (concrete panel) with asphalt tread

Puerto Exterior

Front road 881 14 Flexible asphalted

9.647 7 Flexible asphalted

Back road 3.685 14 Flexible asphalted

3.253 7 Flexible asphalted

1st link road 190 14 Flexible asphalted

2nd link road 245 7 Flexible asphalted

3rd link road 234 7 Flexible asphalted

4th link road 219 7 Flexible asphalted

5th link road 209 7 Flexible asphalted

The railway access to the Port of Huelva comes from a branch line of Huelva classification station, to where the line Sevilla-Huelva arrives and from which is linked as well with the Huelva-Zafra line.

From this branch line the service arrives to inner port indus-trial zone, west and east fronts, to Ing. Juan Gonzalo quay of the exterior port and to the associated industrial zone (Nuevo Puerto Industrial Estate, Refinery, etc...).

From the Zafra-Huelva line leaves the goods branch line Zafra-Jerez de los Caballeros through which the new Balboa iron and steel plant is supplied with scrap.

The distances from Huelva to the above mentioned railway centres are:

Huelva-Sevilla 109 Km

Huelva-Zafra 179 Km

2.7.2. Inner communications map

See General Chart of the Port

2.7.3 Land approaches map

See General Chart of the Port

Page 87: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

2.8. Brief description of special harbour installations traffics

Section 2.5.2. devoted to the special loading and unloading facilities is a complementary document; for that reason, we will not mention again the features of these equipments.

Starting form Odiel Estuary and in order of physical loca-tion, we will make a list of the equipments for specific trade located in Huelva Port. These are the following:

a) Fertiberia Ltd. Jetty(Fosforico)

This wharf, built in 1972, by Fosfórico Español Ltd is used for acids and solid bulk (phosphates) trade. It is equipped with a mobile crane on rails of 35 Mt

b) Atlantic Copper, S.A. Jetty North

This wharf of just one mooring place was built by Atlantic Copper, S.A. in 2010. It has 6.50 m in depth and a loading arm of 14” for sulphuric acid.

c) Fertiberia Ltd. Jetty (Fertilizers)

Built in 1966, located on the left margin of the river Odiel, this wharf is used for liquid goods loading and unloading operations, it also has a conveyor belt for the loading of fertilizers.

d) Petroleros Terminal of Torre Arenillas

Built by the local Administrations in 1968, it has two inde-pendent mooring places destined to oil and petrochemical products trade, but mainly it has been used for the shipping of refined products coming from “La Rábida” property of Cepsa

e) A.I.E.S.A. Jetty

This wharf, built in 1975, has different lines from which li-

quid goods, coming or going to A.I.E.S.A. , are transported.

f) Atlantic Copper, Ltd. Jetty South

This wharf of just one mooring place located between Foret Ltd. and A.I.E.S.A. wharves became operative in 1984. It has 9.5 m in depth and a tube of 14” to transport sulphuric acids.

g) Foret, Ltd. Jetty

This wharf of just one mooring place is located between A.I.E.S.A. and Enagasa wharfs became operative in 1981. It has 9.5 m in depth and it is intended to be enlarged in the future. It has a tube of 8” in order to transport sulphuric acids.

h) Enagas, Ltd. Jetty

Enagas wharf was built in 1988 and was located between Foret Ltd. and Reina Sofía quay to be used for unloading methane. It has a mooring place 12 m in depth equipped with loading hands and a tubes net in connection with the natural gas system. The unloading capacities of the quay are of 4,000 m3/h of LNG.

i) Reina Sofía Quay

This quay used for liquid goods loading and unloading operations was built by U.E.R.T.S.A., now Cepsa, in 1976, and it is made up of an entry footbridge and three mooring places. The three mooring places have their own loading hands used for the liquid trade. This quay has now a new mooring place, fourth one, built to the South.

j) Decal España, Ltd. North Jetty

This wharf was built in 1995 by Catalana de Almacena-jes Petrolíferos, Ltd., (now DECAL ESPAÑA, S.A.), in order to unload petrol and diesel oil, it is also equipped with a

loading/unloading arm for cyclohexane, one for lub-oil and a hose to discharge methanol. It is located on the southern part of Reina Sofia quay. It has 11.50 m (LWT) in depth, a footbridge platform, two mooring places and four tying. The structure is of concrete on piles.

k) Decal España, Ltd. South Jetty

This wharf was built in 2009 by Decal España, Ltd. To load/discharge vegetable oils. Besides, this installation is equipped with a loading/unloading arm of gasoil, one for methylic ester, one for methanol and another one for fuel. It is located on the southern part of Reina Sofia quay. It has 13.00 m (LWT) in depth, a footbridge and platform, four mooring places. The structure is of concrete on piles.

l) Terminal buoy

There is a buoy for the discharging of crude oil with a maxi-mum rate of 3,300 Mt/h. It has

22 meters in depth and it is linked to “La Rábida” Refinery of Cepsa by a “sea-line”.

Page 88: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Works 3.1 Authorized prior to the beginning of the year and in force3.2 Autorizadas en el año 2009

03

Page 89: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Concession Holder Use Date of authorization Due date Total m2 Annual fee

* 000019 JIMENEZ PUENTE, JOSE Y ANTONIO Plot at Molino de la Vega for warehouse and garage 13/2/56 16/12/22 1,040.00 3,864.08

* 000030 GARCIA RODRIGUEZ, JOSE Y PEDRO Plot at Molino de la Vega for warehouse and garage 13/2/56 16/12/22 800.00 2,972.38

* 000003 LOPEZ OÑATE, BLAS Rubber goods factory 7/11/57 16/12/22 1,389.75 3,285.28

* 000324 ENDESA DISTRIBUCION ELECTRICA,S.L.,SDAD.UNIPERS. Fish oils factory 7/7/61 16/12/22 50,994.40 41,513.74

* 000336 ENDESA GENERACIÓN,S.A.SOCIEDAD UNIP Aerial lines Cristobal Colon Power Station 20/3/62 16/12/22 5,334.11 11,637.60

* 000339 ENDESA DISTRIBUCION ELECTRICA,S.L.,SDAD.UNIPERS. Cooling water intake and drainage 28/3/62 16/12/22 24.48 352.58

* 000395 ENDESA DISTRIBUCION ELECTRICA,S.L.,SDAD.UNIPERS. Transformation hut at Pescaderia 1/7/65 16/12/22 54.48 784.68

* 000408 EXPOFRISA Refrigeration plant installation 19/7/65 16/12/22 1,714.00 24,192.36

* 000407 COMERCIAL ELECTRICA ONUBENSE S.A. Copperworks, mechanical and electric workshop 19/10/65 16/12/22 2,187.00 8,125.72

* 000446 RHODIA HPCII ESPAÑA,S.A. Industrial and electrical cogeneration plant 24/6/66 23/6/10 160,753.83 182,284.20

* 0448-2 ENDESA GENERACIÓN,S.A.SOCIEDAD UNIP Water piping from C.H.G. To Power Station 30/12/66 16/12/22 191.14 124.10

* 000481 ENDESA GENERACIÓN,S.A.SOCIEDAD UNIP Cooling water intake and outlet buried pipe 14/3/67 16/12/22 724.30 1,240.88

* 000488 MARITIMA POLUX S.A. Industrial fishing facilities 19/6/67 16/12/22 2,430.00 9,028.58

* 000458 ENDESA DISTRIBUCION ELECTRICA,S.L.,SDAD.UNIPERS. 66 Kv., electrical line. 14/2/68 16/12/22 5,935.00 4,312.40

* 000516 ASOCIACION ARMADORES B.PESC.FRESCA Social Building 8/3/68 16/12/22 1,046.90 4,260.82

* 000525 DRAGADOS INDUSTRIAL, S.A. Premises for mechanical workshops 31/7/68 16/12/22 1,617.50 6,009.76

* 000515 RIO DO MAR S.A. Industrial fishing facilities 17/9/68 16/12/22 810.00 3,009.52

* 000503 IDAMAR S.A. Sales of nautical goods and gases 10/10/68 10/6/13 2,430.00 9,028.56

* 000497 CIA.ESPAÑOLA DE PETROLEOS,S.A.CEPSA Transportation pìpe for liquid fuel refinery/P. Huelva 30/10/68 16/12/22 9,741.15 5,831.22

* 000527 ENDESA DISTRIBUCION ELECTRICA,S.L.,SDAD.UNIPERS. 15 Kv. Line new port substation/Ref. Rio-Gulf 30/10/68 16/12/22 5,215.00 15,090.84

* 000539 CIA.ESPAÑOLA DE PETROLEOS,S.A.CEPSA Separating facilities for deballasted waters from ships. 30/10/68 30/10/18 10,373.00 40,703.78

* 000531 SUMINISTROS SIDERÚRGICOS HUELVA, S.A. Construction materials factory 15/11/68 15/11/18 2,209.06 6,458.26

* 000533 RED ELECTRICA DE ESPAÑA, S.A. Modification of 220 kv electric line 13/1/70 13/1/10 45,215.00 19,411.65

* 000552 ENDESA DISTRIBUCION ELECTRICA,S.L.,SDAD.UNIPERS. 50 kv line "Cristóbal Colon" Power Station to Gibraleón. 10/2/70 3/3/10 8,630.56 8,598.08

* 000471 CIA.ESPAÑOLA DE PETROLEOS,S.A.CEPSA Floating terminal and underwater pipes. 27/12/72 16/12/22 220,048.75 134,458.00

* 000540 CIA.ESPAÑOLA DE PETROLEOS,S.A.CEPSA Pipes mains at Petroleros Terminal 27/12/72 16/12/22 1,158.50 113,630.86

* 000676 ARAGONESAS INDUSTRIAS Y ENERGÍA, S.A. Washing area and store of salt from crystalization pools 5/3/74 30/7/14 77,909.88 21,303.37

* 000815 ANTONETE S.A Supplies to fishing boats 27/7/76 8/2/10 1,309.00 21,590.59

* P00652 ENDESA DISTRIBUCION ELECTRICA,S.L.,SDAD.UNIPERS. 50 Kv overhead line feeding Titan substation 5/11/76 31/12/10 4,435.00 2,423.64

* P00803 ENDESA DISTRIBUCION ELECTRICA,S.L.,SDAD.UNIPERS. 66 kv.overhead line Colon Power Station / R. T. Patiño factory 12/8/77 31/12/10 17,530.00 9,619.70

* 000893 CIA.ESPAÑOLA DE PETROLEOS,S.A.CEPSA Reserve lines against fire at oil tanker quay 12/8/81 12/8/18 0.00 2,527.62

3.1 Authorized prior to the beginning of the year and in force

Page 90: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Concession Holder Use Date of authorization Due date Total m2 Annual fee

* 000902 CONSEJERIA DE TURISMO Y DEPORTE Dock for boats 26/10/82 30/12/13 659.50 4,453.44

* P00909 AL AIR LIQUIDE ESPAÑA,S.A. High voltage overhead line to supply oxygen plant 18/5/84 31/12/10 18,040.00 10,876.56

* 000500 GABRIELITOS S.A. Industrial fishing facilities 29/12/86 26/2/17 4,050.00 15,047.64

* 000931 GAS NATURAL ANDALUCIA, S.A. Natural gas piping 30/7/87 16/12/22 24,436.68 36,186.98

* 000415 EXPOFERRER S.A. Refrigerating facilities and storage 8/10/87 28/12/17 17,212.50 50,321.26

* 000948 FRIGORIFICOS CRUSTAMAR S.A. Refrigeration facilities at Levante Quay 12/5/88 12/5/13 9,105.10 142,861.88

* 000945 ENAGAS S.A. Installation of a new section gas pipeline Huelva-Sevilla 22/12/88 16/12/22 348.00 585.48

* P00949 ENDESA DISTRIBUCION ELECTRICA,S.L.,SDAD.UNIPERS. 15/20 kw medium voltage line and underground cable Inquisur 22/12/88 31/12/10 776.80 1,306.90

* P00967 ENDESA DISTRIBUCION ELECTRICA,S.L.,SDAD.UNIPERS. Medium voltage line for supply to Cia. Telef. Facilities. 9/2/89 31/12/10 43.20 57.82

* 000968 SERV.MARITIMOS ADUANEROS HUELVA S.L Storage and distribution of solid bulk T. Arenillas. 9/3/89 13/3/19 15,400.00 62,181.72

* 000973 BERGE Y CIA, S.A. Reception facilities of solid bulk 8/6/89 16/6/19 9,289.00 37,506.88

* 000976 GAS NATURAL ANDALUCIA, S.A. Cathode protection station nr. 1 facility to gas pipeline Hu-Sev. 9/11/89 16/12/22 132.00 222.08

* 0539-1 CIA.ESPAÑOLA DE PETROLEOS,S.A.CEPSA Oilmetre and laying of leading cable Petroleros Quay 8/2/90 30/10/18 0.00 691.66

* 000591 SCDAD ESPAÑOLA CARBUROS METALICOS Storage plant for liquid carbonic anhydride 12/7/90 12/7/10 9,917.50 30,386.60

* 000980 EXPROMAR S.A. Facility, manufacturing transformation and distribution of fish and seafood 12/7/90 12/7/15 2,430.00 10,174.74

* 000993 ALEX HUELVA, S.L. Construction of premises for industrial cleaning service. 13/9/90 13/9/10 2,839.00 15,498.25

* 000564 RHODIA HPCII ESPAÑA,S.A. Water pipes of Hidrographic Confederation of the River Guadiana 20/12/90 27/1/10 572.90 110.82

* 000997 ENDESA DISTRIBUCION ELECTRICA,S.L.,SDAD.UNIPERS. 15/20 kv overhead and underground line to A.M.A. 18/4/91 18/4/11 39.16 70.52

* 0540-2 CIA.ESPAÑOLA DE PETROLEOS,S.A.CEPSA Gas-oil intake for fishing boats supply Petroleros Terminal. 18/4/91 16/12/22 0.00 2,179.74

* 000052 HUELVA REGALOS,S.L. Bar and Restaurant at Punta del Sebo 18/6/91 26/6/11 600.00 2,053.86

* 000538 EXPOFRISA Operating of sewer and drainage system for refrigeration plant 20/2/92 20/2/12 190.00 1,166.80

* 000545 RED ELECTRICA DE ESPAÑA, S.A. 220 kv electric line Power Station - T Arenillas. 20/2/92 20/2/12 6,235.00 4,682.54

* 001004 ESTUDIOS Y APLICAC.ELECTRONICAS S.A Naval electronics and anti-fire facilities 20/2/92 20/2/12 1,620.00 6,465.92

* 000553 ENDESA DISTRIBUCION ELECTRICA,S.L.,SDAD.UNIPERS. 15 kv electric line exploitation from C. Colon Power Station to Z. I. Punta del Sebo. 7/5/92 7/5/12 4,640.50 4,751.60

* 000048 CONSEJERIA DE TURISMO Y DEPORTE Huelva marina 15/7/92 30/12/13 34,550.00 28,359.04

* 000565 RHODIA HPCII ESPAÑA,S.A. Railway to the factory 15/7/92 23/6/10 1,483.65 1,682.35

* 000601 ENDESA DISTRIBUCION ELECTRICA,S.L.,SDAD.UNIPERS. 50 kv electric line Romeralejo - Gibraleón 15/7/92 15/7/12 24,030.00 11,701.68

* 000630 ATLANTIC COPPER,S.A. Warehouse and premises for offices and exhibition 15/7/92 15/7/12 9,378.75 35,946.38

* 000610 JALDON DIAZ, FRANCISCO Industrial fishing facilities 27/10/92 27/10/12 698.62 1,802.27

* 000621 PINZON PESCA,S.L. Industrial fishing facilities 27/10/92 27/10/12 810.00 4,778.26

* 001018 COLEGIO O. ARQUIT.TEC. Y APAREJAD. Institute for research and quality control 27/10/92 27/10/12 2,000.00 7,970.60

* 001006 FMC FORET, S.A. Use of port authority jetty 11/2/93 11/2/13 276.60 24,445.56

* 001009 UNIDAD DE CARRETERAS DE HUELVA Laboratory, machinery fleet and others. 11/2/93 11/2/13 11,081.00 13,498.18

Page 91: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Concession Holder Use Date of authorization Due date Total m2 Annual fee

* 001021 CIA.ESPAÑOLA DE PETROLEOS,S.A.CEPSA Oil and combustible outfit and oper. Of 15 kv line 11/2/93 30/10/18 5,376.30 27,073.48

* 000517 FERNANDEZ BELTRAN, INOCENCIO Workshop for the repair and maintenance of ships. 4/3/93 4/3/13 810.00 3,838.10

* 001013 CEPSA, ESTACIONES DE SERVICIO S.A. Service station and complementary area 13/5/93 13/5/13 39,199.28 92,579.60

* 001008 CANDON MIER, MANUEL Bar-restaurant Fco. Montenegro Ave. 10/6/93 10/6/13 1,116.00 5,720.22

* 0524-1 CONSTRUCCIONES PORTES 96,S.L. Works construction, repairs and maintenance 10/6/93 18/4/11 754.64 3,575.28

* 0524-2 YAKEMAR,S.L. Fish boats shipowner facilities. 10/6/93 18/4/11 865.36 3,215.28

* 001023 DECAL ESPAÑA S.A. Maritime terminal for storage of hydrocarbons 5/11/93 10/11/28 199,050.41 929,293.51

* 000573 GOIPE HUELVA S.A. Industrial supplies installation 2/12/93 2/6/16 4,825.00 26,616.62

* 0540-1 CIA.ESPAÑOLA DE PETROLEOS,S.A.CEPSA Petroleum Terminal entrance hut 30/12/93 16/12/22 81.90 994.30

* 000530 SALINAS Y EXPLOTACIONES MARINAS (SALEXMAR,S.L.) Industrial products storage 28/4/94 16/12/22 2,221.38 6,540.60

* 001025 REPSOL BUTANO S.A. Operation of pipeline for transportation of petrolific products 28/4/94 16/12/22 1,038.66 61,456.20

* 0971-2 ITURRI, S.A Industrial supplies 30/6/94 10/10/09 572.74 23,098.00

* 1006-1 FMC FORET, S.A. Installation of electrical line for lighting and fire-prevention water. 14/7/94 11/2/13 85.20 98.77

* 000102 EXCMO.AYUNTAMIENTO DE HUELVA Exploitation of the old Rio Tinto quay. 29/9/94 29/9/24 2,395.80 393.12

* 001031 JOSE ANTONIO RODRIGUEZ VELEZ,S.L. Bar-restaurant at Torre Arenillas 29/9/94 29/9/14 780.00 20,518.26

* 001030 ENDESA DISTRIBUCION ELECTRICA,S.L.,SDAD.UNIPERS. 66 kv line from Foret cogeneration plant to Power Station 15/12/94 16/12/22 1,458.00 2,189.02

* 001034 EXCMO. AYUNTAMIENTO PALOS DE LA FTRA Exploitation of La Rabida quay 15/12/94 15/12/24 824.76 0.00

* 000737 GRUAS LOZANO S.A. Machinery fleet and maintenance 23/2/95 23/2/15 3,990.50 23,597.00

* 001033 ENDESA DISTRIBUCION ELECTRICA,S.L.,SDAD.UNIPERS. 15 kv electric line to Capesa 23/2/95 10/11/23 585.06 1,538.62

* 001036 PINTURAS Y DESGASIFICACIONES, S.L. Facilities for subsidiary activities. 11/5/95 22/5/15 1,056.00 3,591.14

* 000308 AISLAMIENTOS TÉRMICOS Y FRIGORÍFICOS, S.A. Manufacture and installation of thermic insulation 20/7/95 20/7/15 2,319.71 7,511.30

* 000720 ENDESA DISTRIBUCION ELECTRICA,S.L.,SDAD.UNIPERS.

Exploitation of underground line of 15 kv.

20/7/95 24/7/10 1,284.00 2,521.10

* 001038 ASTILLEROS DE HUELVA S.A. Operation of public domain and naval industrial facilities 20/7/95 20/7/25 50,530.72 222,662.23

* 0489-1 OCCIDENTAL DE HORMIGONES, S.L. Manufacture of concrete and mortar 20/7/95 20/7/15 6,412.00 24,774.48

* 0489-2 PAVIMENTOS DEL MAR S.A. Storage and supply of contruction materials. 20/7/95 20/7/15 6,150.00 19,913.98

* 001039 EXCMO.AYUNTAMIENTO DE HUELVA Sewage treatment plant at Pinar Marshes 31/7/95 2/8/25 64,083.00 0.00

* 001041 CIA.ESPAÑOLA DE PETROLEOS,S.A.CEPSA

Refinery complementary installations

31/7/95 16/12/22 43,513.10 0.00

Page 92: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Concession Holder Use Date of authorization Due date Total m2 Annual fee

* 0029-1 HOSTELERIA MONTERREAL,S.L. Bar-Restaurant 28/12/95 13/8/11 333.00 4,992.80

* 0029-2 COMERCIAL ELECTRICA ONUBENSE S.A. Manufacture and assembly of electrical installations 28/12/95 13/8/11 400.00 1,784.92

* 0029-3 SEREMAR,S.L. Naval electronics 28/12/95 13/8/11 100.00 446.20

* 001050 ENAGAS S.A. Natural gas conduction facility to Colon Power Station 17/5/96 10/6/16 5,376.85 13,668.58

* 000534 GRANITOS HUELVA,S.L. Marketing and production of marbles 3/7/96 11/7/16 2,295.75 7,436.70

* 001047 ESTACIONES PUERTO SUR, S.L. Gas service station 3/7/96 11/7/16 2,950.00 12,457.20

* 001045 SERVICIOS AGRICULTURA DEL SUR,S.A. Storage of solid bulk 30/7/96 1/10/16 19,136.94 77,270.64

* 001048 CONSIGN. Y GRANELES SUROESTE, S.A. Storage of solid bulk and sub-products 30/7/96 6/8/16 15,676.00 63,296.14

* 001056 MARISCOS RODRIGUEZ S.A. Operation of 15 kv electric lines 26/9/96 1/10/16 12,964.70 79,718.68

* 000791 ENDESA DISTRIBUCION ELECTRICA,S.L.,SDAD.UNIPERS. Natural gas piping to A. Copper and FMC Foret 7/11/96 24/7/10 1,419.40 4,832.33

* 001054 LABORAL TEAM STROS.INDUSTRIALES,S.L Storage and marketing of industrial stocks 7/11/96 13/11/16 1,571.01 4,908.64

* 001055 ENAGAS S.A. Natural gas piping to A. Copper and FMC Foret 7/11/96 10/6/16 3,426.54 4,097.60

* 1048-1 CONSIGN. Y GRANELES SUROESTE, S.A. 15 kv. Electric line and transformation centre at their facilities. 13/2/97 6/8/16 46.40 103.36

* 000306 MANTENIMIENTO Y LIMP.SUPERMADE,S.L. General preservation and repair of buildings 24/4/97 30/7/11 4,723.87 18,015.72

* 0981-2 TODO GAS HUELVA,S.L. Butane and propane gas installation for industrial/naval field 24/4/97 12/7/15 500.00 2,367.02

* 000883 MODUNAVAL,S.L. Naval carpentry 20/6/97 30/6/17 2,760.00 12,322.64

* 000805 RHODIA HPCII ESPAÑA,S.A. Operation of collector of refrig. Water spillage 16/9/97 23/6/10 736.00 4,892.00

* 0132-1 REBOBINADOS SUR, S.L. Repair and maintenance of industrial electric motors 16/9/97 25/9/17 1,050.00 7,530.50

* 001065 GAM SUROESTE, S.L. Rent of machinery for the construction, industry and services. 10/12/97 10/12/17 4,182.50 13,555.28

* 001062 IMISA DE MANTENIMIENTO Y MONTAJE, S.A. Service and provision for maintenance of facitlities 30/12/97 13/12/17 1,527.75 4,738.00

* 001063 REFRACTARIOS DEL SUR,S.A. Industrial assembly of antiacid surface and refac. 30/12/97 30/12/17 1,584.00 5,134.90

* 1055-1 ENAGAS S.A. Natural gas pipe to Empresa Nacional de Celulosas (ENCE) 26/6/98 10/6/16 2,041.52 1,028.30

* 0540-3 CIA.ESPAÑOLA DE PETROLEOS,S.A.CEPSA Installation of benzene loading/discharging arm at Petroleum quay 30/7/98 16/12/22 0.00 292,452.49

* 001071 DRAGADOS INDUSTRIAL, S.A. Cleaning, decontamination and treatment of industrial installation 9/4/99 28/4/19 1,701.00 8,060.04

* 001073 MARISCOS MENDEZ,S.L. Handling, packing and sale of fish and seafood 28/5/99 10/6/19 1,118.00 5,297.56

* F00464 FLOTA PROYECTOS SINGULARES, S.A. Authorization to use quays to Dragados y Construcciones, S.A. 1/7/99 2/8/12 4,854.00 3,920.84

* 001076 NAUTICA AVANTE, S.L. Marketing sale and repair of marine engines 24/9/99 8/10/19 1,600.00 7,581.50

* 1080-3 ONUCRANE, S.L. Use of one 8 mt. Portal crane (Nr. 4) at Levante quay 1/10/99 30/6/10 0.00 5,054.05

* 000535 EXPOFRISA Operating of fresh and salad water intakes for refrigeration plant 18/2/00 16/12/22 1,032.60 7,628.36

* 001035 ANTONIO ESPAÑA E HIJOS S.L. Plant for recovery and recycling of residuals 18/2/00 23/2/20 17,781.60 56,200.32

* 000570 FERTIBERIA, S.A. Footbridge and jetty with pumping station for water of refrigeration 4/3/00 16/12/22 2,093.51 11,601.94

* 0570-1 ATLANTIC COPPER,S.A. Footbridge and jetty with pumping station for water refrigeration 4/3/00 16/12/22 2,093.51 11,601.94

Page 93: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Concession Holder Use Date of authorization Due date Total m2 Annual fee

* 001075 TDN SEVILLA,S.A. Logistic centre of reception, storage and distribution of packages 7/4/00 28/4/20 4,475.00 15,222.86

* 1080-7 ZALVIDE S.A. Use of one 8 mt. Portal crane (Nr. 3) at Levante quay 7/4/00 1/10/19 0.00 9,476.40

* 0521-1 VAZQUEZ IZQUIERDO, FRANCISCO TOMAS Rigging manufacturing for fishing boats at Fishing Industrial Estate 23/2/01 10/3/11 1,249.25 11,836.40

* 001086 EXTRUPERFIL, S.A. Construction and operation of industrial estate at Fco. Montenegro Ave. 27/4/01 15/5/31 25,350.00 81,633.94

* 001087 ENDESA DISTRIBUCION ELECTRICA,S.L.,SDAD.UNIPERS. Electric line 2nd phase M. T. S. Pedro Hispanoamérica Av. - 12 Octubre Sq. 29/6/01 20/7/21 394.40 2,366.90

* 001091 GAS NATURAL ANDALUCIA, S.A. Gas pipeline through S. Barrameda Av.-Hispn. And Levante quay. 29/6/01 11/7/21 431.48 1,598.05

* 001095 ALEX HUELVA, S.L. Storage and sale of furniture 29/6/01 12/7/11 500.04 13,752.50

* 001097 TECNICAS INDUSTRIALES DE AISLAMIENTOS, S.L. Gas pipeline through S. Barrameda Av.-Hispn. And Levante quay. 28/9/01 12/10/21 3,175.00 10,800.54

* 000512 FRIONUBA, S.A. Electric line 2nd phase M. T. S. Pedro Hispanoamérica Av. - 12 Octubre Sq. 21/12/01 21/4/15 1,620.00 6,791.34

* 001090 GALERIAS DE PARQUES REUNIDOS, S.L. Implementation of insulating and waterproofing works. 21/12/01 11/1/32 243.50 1,461.34

* A01223 FUNDACION FORJA XXI Exploitation of building at Hispanoamerica Ave. 12/2/02 12/2/12 0.00 0.00

* 001093 EXCMO.AYUNTAMIENTO DE HUELVA Construction and management of collection and recycling (Clean point). 22/2/02 5/3/22 2,758.23 9,382.78

* 001101 CESPA CONTEN, S.A. Headquarter and int. Manag. Selective collection of residues. 26/4/02 6/5/17 9,500.00 35,374.06

* 001103 SERVICIOS AGRICULTURA DEL SUR,S.A. Storage and distribution of wood products 26/4/02 7/5/17 39,150.00 309,361.12

* 000736 GRUPO AMASUA, S.A. Store of nets, supplies, offices, exhibitions and fishing products sale 14/6/02 26/6/17 2,394.15 13,255.30

* 000992 TODO-CARTON, S.L. Manufacturing and marketing of packings fishing sector. 26/7/02 30/7/12 810.00 7,794.32

* 000618 TECNOLOGIA INDUSTRIAL DEL SUR,S.L. Boilermaking workshop 27/9/02 30/7/18 9,268.48 40,542.54

* 001106 UNION FENOSA GENERACION, S.A. Collection and bumping of sea water of the refrige-ration system of the C. C. Power Station

27/9/02 4/10/22 7,144.64 22,606.24

* 001107 ENAGAS S.A. 30 tube to improve gas pipeline Huelva - Seville. 27/9/02 16/12/22 313.00 658.24

* 001108 HUELVA INFORMACION,S.A. Installation and managemrnt of a center for social media

27/9/02 7/10/12 3,042.00 97,095.61

* 001110 GARCIA-MUNTE ENERGIA,S.L. Storage, treatment and marketing of solid combustible. 27/9/02 4/10/12 33,080.50 183,520.95

* 000900 MASEPORT, S.L. Machinery fleet in the exterior port 22/11/02 4/12/17 5,486.00 31,790.04

* 001111 CONTINENTAL PESCAMAR,S.L. Facilities for fishing industry 22/11/02 16/12/22 810.00 3,838.10

* 001112 JOSE MARTI PEIX S.A. Facilities for fishing industry 22/11/02 16/12/22 1,620.00 7,676.24

* 000523 ARTES Y REDES DEL SUR,S.L. Storage and marketing of tools and equipment for the fishing industry 20/12/02 1/1/13 1,620.00 21,066.24

* 001010 ALMAGRAN SAN JUAN,S.L. Storage and marketing of ornamental rocks 20/12/02 27/12/12 3,325.00 12,849.64

* 001113 ALEX HUELVA, S.L. Station for washing vehicles, distribution and sale of articles referred to such activity.

20/12/02 27/12/12 2,610.00 15,922.78

* 001114 COMERCIAL KUBOT, S.L. Furniture storage, marketing and sale. 20/12/02 28/12/22 722.25 7,491.34

Page 94: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Concession Holder Use Date of authorization Due date Total m2 Annual fee

* 000542 CIA.ESPAÑOLA DE PETROLEOS,S.A.CEPSA Liquid bulk transport by pipe between the Refinery and Petroleum Terminal 21/2/03 16/12/22 13,859.28 82,744.64

* 001115 NUEVA LIMA,S.A. Auxiliary industry to support naval manufacturing. 21/2/03 3/3/23 3,240.00 16,050.82

* 000645 DIPUTACION PROVINCIAL DE HUELVA Running of facitlies for own services 25/4/03 23/4/13 2,796.50 13,580.98

* 000928 EMS SHIP SUPPLY (SPAIN), S.A. Private bonded warehouse nr. 2 in Levante quay. 25/4/03 12/5/13 1,200.00 39,421.54

* 001122 GOMAS Y TRANSPORTES, S.A. Machinery maintenance, storage, exhibition and sale of vehicles. 25/4/03 7/5/23 13,416.96 58,837.32

* 001126 ARAGONESAS INDUSTRIAS Y ENERGÍA, S.A. Berthing jetty exploitation and neutralization plant. 25/4/03 1/2/13 24,682.70 110,115.32

* 000920 AIR LIQUIDE IBERICA DE GASES,S.L.U. Nitrogen canalization at Port of Huelva service zone. 27/6/03 1/3/13 1,924.90 24,017.48

* 001118 MATERIAS PRIMAS SECUNDARIAS, S.A. Exploitation of pyrites ashes stored at Pinar Marshes. 25/7/03 30/7/10 270,000.00 1,639.82

* 001128 MARMOLERA ONUBENSE,S.L. Storage and marketing of ornamental rocks 25/7/03 30/7/23 5,125.00 17,557.70

* 001130 CIA.LOGISTICA DE HIDROCARBUROS CLH 14" pipeline petroleum products. 25/7/03 10/11/23 1,849.45 6,521.14

* 001134 AUTO REPUESTOS SUR, S.L. Storage and sale of machinery and nautical and car spares. 21/10/03 21/10/23 2,144.43 23,068.56

* 001131 ARAMBURU GÚZMAN,S.L. Industrial supplies at Norte Industrial State 21/11/03 5/12/23 1,710.00 8,471.26

* 001137 FERTIBERIA, S.A. Ammonia storage and fertilizers manufacturing plant. 25/6/04 16/12/22 204,308.23 501,832.32

* 001138 FERTIBERIA, S.A. Sulphuric acid and derivatives manufacturing plant 25/6/04 16/12/22 99,364.52 251,789.19

* 001139 FERTIBERIA, S.A. Phosphoric acid, ammonia phosphates and phosphated fertilizers factory. 25/6/04 16/12/22 175,546.47 721,311.73

* 001069 CINROCAR, S.L. Management of bar-restaurant at Levante quay. 23/7/04 31/12/11 182.21 14,428.56

* 000904 AIR LIQUIDE IBERICA DE GASES,S.L.U. Oxygen plant 24/9/04 16/12/22 15,219.65 104,593.30

* 000905 IBERTRANS 2000,S.L. Shelter and maintenance of truck fleet. 24/9/04 31/1/14 6,200.00 30,613.54

* 000986 BEFESA GESTION DE RESIDUOS INDUSTRIALES, S.L. Neutralisation and solidification plant 24/9/04 5/10/24 16,832.85 93,157.68

* 001133 ELECTRO HUELVA, S.L. Electric assemblies and repairs 24/9/04 5/10/14 1,620.00 10,324.72

* 001142 ENAGAS S.A. Loading and unloading of LNG, storage and regasification. 19/11/04 16/12/22 230,034.97 1,306,225.23

* 001144 SERVICIOS AGRICULTURA DEL SUR,S.A. Solid bulk storage at Exterior Port. 19/11/04 4/12/24 25,507.00 173,494.96

* 000813 CEPSA QUIMICA, S.A. (PROV.40632) Tanks and auxiliary facilities of the plant 21/12/04 29/12/34 45,844.50 358,122.94

* 001002 CONSTRUCCIONES MANUEL MORCILLO,S.L. Maintenance and cleaning auxiliary services. 21/12/04 2/2/10 810.00 6,335.09

* 001027 EMPRESA DE GESTIÓN MEDIOAMBIENTAL Industrial residual treatment plant 21/12/04 1/1/20 14,539.00 94,468.64

* 001141 ALEX HUELVA, S.L. Car wash station 21/12/04 30/12/14 1,384.21 9,627.22

* 001132 CIA.LOGISTICA DE HIDROCARBUROS CLH Petrolific products tranport pipe 25/2/05 10/11/23 1,675.85 3,216.45

* 001149 PINSUR, S.A. Metallic surface treatment 22/4/05 10/5/25 6,912.00 31,130.08

* 000772 CIA.ESPAÑOLA DE PETROLEOS,S.A.CEPSA Liquid bulk jetty and service area 28/6/05 27/5/35 101,327.30 1,255,482.58

* 001081 ZALVIDE S.A. P.I.F. Facilities management 28/6/05 5/7/10 153.00 4,690.44

* 001143 FLOTA PROYECTOS SINGULARES, S.A. 15 kv underground electric line 28/6/05 7/7/40 818.40 159.96

Page 95: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Concession Holder Use Date of authorization Due date Total m2 Annual fee

* P00914 ENDESA DISTRIBUCION ELECTRICA,S.L.,SDAD.UNIPERS. Temporary explitation of 15 kv electric line. Torre Arenillas 12/7/05 31/12/10 7,158.80 12,044.08

* 000581 MONTAJES METALICOS HUELVA, S.L. Premises warehouse workshop for metallic and boilermaking constructions 22/7/05 11/5/15 7,044.00 38,218.44

* 000863 SANDEDOS S.A.L. Naval carpentry 22/7/05 15/5/20 2,150.00 34,404.04

* 000880 ANTONIO MACHUCA,S.A. Industrial and maritime supplies 22/7/05 4/3/13 1,750.00 29,088.48

* 001151 TERMINAL MARITIMA DE HUELVA, S.L. Non pollutant solid bulk storage. 23/9/05 30/9/30 59,260.24 258,396.74

* 000607 PUNTA NAVAL S.L. Marketing of crafs and machinery and marine motors repairs. 18/11/05 28/7/20 2,430.00 32,750.18

* 001163 EXCMO.AYUNTAMIENTO DE MOGUER Social interest uses 18/11/05 22/12/15 2,244.00 7,471.10

* 001164 TALLERES VARGAS,C.B. Service workshop for transport, maritime and port workshop. 16/12/05 24/12/15 370.75 6,081.36

* 001160 FMC FORET, S.A. Manufacturing Plant of Poliphosphates, Pigments and Complementary Activities. 17/2/06 16/12/22 192,752.21 483,441.53

* 001161 FMC FORET, S.A. Liquid Bulk cargo 17/2/06 12/3/11 45,858.54 143,889.91

* P01172 ENDESA DISTRIBUCION ELECTRICA,S.L.,SDAD.UNIPERS. Transformation hut of electric power supply. 17/2/06 31/12/10 9.41 38.25

* 000779 TIOXIDE EUROPE,S.L. Operation of dumping and collection of refrigerating water 25/4/06 8/1/21 1,155.60 6,189.36

* 001162 ATLANTIC COPPER,S.A. General bulk trade terminal 25/4/06 30/1/14 43,419.49 264,347.15

* 001165 EXCMO. AYUNTAMIENTO PALOS DE LA FTRA Beaches and other maritime activities coordination center 25/4/06 9/5/26 23,952.00 0.00

* 001171 CABLEUROPA, S.A.U. Telecommunication line 25/4/06 5/5/36 148.40 240.68

* 001049 BUENO SANCHEZ, JOSE MANUEL Coffee-bar. 23/6/06 12/7/12 44.64 1,492.32

* 001186 ASTIPESCA S.L. Fish industry and naval fish operation installations. 23/6/06 5/8/16 3,240.00 49,216.64

* 001188 J. PEREZ ALONSO, S.L. Electric assembly. 23/6/06 6/7/16 1,620.00 20,495.96

* 000744 BENITO SERRANO S.L. Fresh fish products wholesales. 26/7/06 12/7/16 750.00 13,851.82

* 001187 CEMENTOS EL MONTE, S.A. Logistic centre and storage of solid bulk and other products. 26/7/06 27/11/25 44,603.09 560,557.37

* 001191 CONUSA S.A. Construction and maintenance of building work and installations. 26/7/06 1/8/16 500.00 9,104.23

* 000767 VIDAL Y BOCANEGRA S.A. Activities related to fishing fleet. 22/9/06 19/12/16 1,255.50 17,696.62

* 001177 LIMPIEZAS MARSOL,S.L. Industrial cleaning service 22/9/06 4/10/26 4,206.54 15,158.48

* 001189 FRESNO CASTILLO, EMILIO Workshop for maritime and port transport companies. 22/9/06 30/9/16 931.50 8,151.94

* 0617-1 REJILLAS PLASTICAS,S.L. Building and distribution of plastic materials for factories. 22/9/06 18/12/16 1,536.00 10,630.70

* 001190 BAR NUEVO PUERTO, S.L. Bar-restaurant 17/11/06 2/12/26 1,519.59 9,717.59

* A01085 ZALVIDE S.A. Sotrage of supplies for spanish fishing fleet 30/11/06 2/1/10 1,320.00 220.01

* 000926 MANTENIMIENTOS Y MONTAJES S.COOP Ship repairs industrial warehouse 15/12/06 10/3/17 3,746.20 40,416.50

* 000964 GAS NATURAL ANDALUCIA, S.A. Natural gas connection to Ertisa, S.A. 15/12/06 10/8/21 112.92 415.66

Page 96: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Concession Holder Use Date of authorization Due date Total m2 Annual fee

* 001195 LIPIDOS SANTIGA HUELVA, S.L. Vegetable oil refinery plant 15/12/06 10/11/28 21,524.00 72,373.96

* 000932 GAS-AUTO S.C.A. Storage and delivery centre of P.L.G. In bulk and gasoil. 16/2/07 27/2/17 5,557.02 29,230.97

* 001011 TRATAM. DE ACEIT. Y MARP, S.L.U. Energetic regeneration and recovery of used oils. 20/4/07 22/12/12 14,536.50 63,426.68

* 001198 ANTONIO ESPAÑA E HIJOS S.L. Storage and commercialization of iron products. 20/4/07 16/12/22 810.00 18,094.08

* 001199 AISLAM. E IMPERME. ONUBA, S.L. Isolation and waterproofing works. 20/4/07 9/5/17 931.50 10,567.22

* 001197 REAL CLUB MARITIMO DE HUELVA Building and management of nautical-sports facilities. 22/6/07 30/6/27 99,580.35 83,112.55

* 001200 BIO-OILS HUELVA, S.L. Pipelines installation to transport Biodiesel, methanol and oils 22/6/07 27/5/30 0.00 90,666.16

* 001166 COMPAÑÍA GENERAL DE CARBONES, S.L. Installation of classification plant and storage of solid fuels. 20/7/07 28/7/17 30,196.01 121,107.65

* 0981-1 STROS. INDUSTRIALES ATLANTICO SUR,S.L. Naval and fishing supply service. 20/7/07 12/7/15 500.00 2,187.58

* A01201 CAPITANIA MARITIMA DE HUELVA Own administrative works

26/7/07 31/12/11 52.70 0.00

* 000821 DI-2 HUELVA INDUSTRIAL, S.L. Commercialization of machinery spare parts for naval industry. 23/11/07 10/3/10 500.00 3,025.51

* 000938 BRICONUBA,S.L. Naval and industrial supplies warehouse. 23/11/07 31/1/18 2,430.00 31,560.82

* 000940 ANDALUZA DISTRIBUIDORA DE ACEITE SA Naval and industrial supplies. 23/11/07 11/12/17 1,000.00 14,836.06

* A01208 CONSEJERIA DE MEDIO AMBIENTE DE LA JUNTA DE ANDALU Water supply pipelines to Dunas Odiel Botanic Gardens 28/11/07 28/11/10 1,275.00 0.00

* 001183 BIOSUR TRANSFORMACION,S.L.U Rack for oil, hydrocarbons and alcohol transport. 21/12/07 10/1/28 5,423.85 28,313.90

* 001185 HUELVA BELTS S.L. Installation of cereal reception and transport system 21/12/07 30/9/30 1,118.90 26,614.31

* A01074 CRUZ ROJA ESPAÑOLA-ASAMBLEA PROV. Storage of excess food coming from de EU. 28/1/08 22/4/11 578.00 0.00

* 001207 PROMETALIA XXI, S.L. Industrial and naval asembly and supplies.

22/2/08 7/3/23 4,439.00 36,377.24

* A01140 CHATARRAS Y DEMOLICIONES HUELVA, S.L. Auxiliary services for industry 8/4/08 19/4/11 1,079.65 4,571.54

* 001209 ALEX HUELVA, S.L. Collection and transfer centre for Marpol residues 20/6/08 1/7/28 1,200.00 4,038.02

* 001210 BERGE MARITIMA, S.L. Storage and distribution of solid bulk 20/6/08 28/6/28 12,242.61 41,196.48

* A01105 DORNIER,S.A. Parking of vehicles towed away from public streets. 9/7/08 13/6/11 5,263.50 20,822.38

* A01117 MC OBRAS Y SERVICIOS 2006, S.L.U. Auxiliary services for industry 10/7/08 9/7/11 600.00 4,771.78

* A01152 ARIZA BARRANCA, JUAN ANTONIO Installation of a telescope for tourist observation 10/7/08 22/6/11 1.50 36.22

* 000937 PETROPESCA, S.L. Fuel supply to ships at Levante Quay. 18/7/08 13/5/20 448.78 8,225.36

* 001212 MARISCOS MENDEZ,S.L. Handling, packing and selling of fish and seafood. 18/7/08 26/7/26 750.00 12,964.30

* A01213 EMPRESA TRANSFORMACION AGRARIA S.A Construction and installation of an artificial reef 25/8/08 31/3/10 60,000.00 0.00

Page 97: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Concession Holder Use Date of authorization Due date Total m2 Annual fee

* A01216 DRAGADOS,S.A. Temporary occupation for expansion and correction works. 26/8/08 30/6/10 7,500.00 12,618.78

* A01217 AMARRES MARITIMOS DEL SUR, S.L. Mooring service auxiliary premises 2/9/08 19/9/11 14.46 1,337.22

* A01218 DIRECC. GRAL. DE LA POLICIA Y DE LA GUARD. CIVIL Police and civil guard naval base area of operations 2/9/08 17/9/11 65.07 0.00

* A01215 OBRAS Y SERVICIOS PERGAR 98, S.L. Solid and liquid food vending machine.. 3/9/08 17/9/11 4.00 165.14

* A01220 BARDERA OBRAS CIVILES Y MARITIMAS, S.L.U. Base for expansion and reinforcement for Atlantic Copper berth. 22/10/08 31/1/10 5,000.00 2,746.80

* A01174 PEREZ SALGUERO,DAVID Management of bar public service 5/11/08 31/3/10 53.94 472.23

* A01159 TELEFONICA MOVILES ESPAÑA,S.A. Installation of 3 mobile phone antennas 20/11/08 25/11/11 152.00 373.92

* 000341 CRUZ ROJA ESPAÑOLA-ASAMBLEA PROV. Own purposes of the Institution 21/11/08 20/11/18 1,710.00 0.00

* 000608 FERAMAR REMOLCADORES S.L. Tugs service and assistance to inner maritime traffic. 21/11/08 5/5/19 810.00 10,675.88

* 001211 CERVECERIA LA MARINA, S.L. Management of bar-coffee-restaurant 21/11/08 29/11/23 217.00 78,255.24

* 001221 JOSE MARTI PEIX S.A. Installations for fishing fleet service. 21/11/08 13/5/18 3,596.80 21,325.74

* 001224 FUNDAC.DE AYUDA INFAN.JUVEN.Y MAY.STA. Mª.BELEN Auxiliary equipment for own purposes of the foundation. 21/11/08 2/12/12 2,065.50 8,673.22

* A01227 TECHNIP BENELUX B.V. SUCURSAL EN ESPAÑA Machinery and special parts stockpile 10/12/08 28/2/10 11,900.00 10,173.96

* A01229 ENAGAS S.A. Provisional parking for vehicles of the enlargement works of Enagas Plant. 10/2/09 21/2/11 1,842.00 7,437.08

* 000961 PAIN Y TODO, S.L. Paints and accessories marketing. 20/2/09 9/6/19 377.62 12,416.20

* 001193 A.G. SIDERURGIA BALBOA, S.A. Siderurgical material storage and provisioning. 20/2/09 6/3/24 62,200.00 209,276.94

* A955-1 JIMENEZ PUENTE S.A. Fishing materials and supplies storage. 18/3/09 10/3/12 195.00 4,893.96

* 000874 NAUTICAS AVANTE CLARO,S.L.L. Repair, buying and selling and maintenance services for vessels. 17/4/09 25/4/19 810.00 9,443.78

* 000911 GRUAS P. PARRA, S.A. Own machinery maintenance and parking area 17/4/09 25/4/24 5,666.35 57,319.34

* 000960 DI-2 HUELVA INDUSTRIAL, S.L. Commercialization of machinery spare parts for naval industry. 17/4/09 10/3/19 505.00 9,694.78

* 000970 PINTURAS ONUBA, S.L.U. Paint storage 17/4/09 25/4/19 810.00 13,519.32

* 001173 CONTENEDORES ONUBA,S.A. Installation of a residues from contruction plant. 17/4/09 25/4/15 15,061.98 28,906.84

* 001226 INST. INDUST.Y NAVALES DE HUELVA,S.L. Boilermaking workshop, vessel repairs and polyester crafts manufacturing. 17/4/09 29/4/24 4,825.00 36,745.80

* A01222 S.G.S. ESPAÑOLA DE CONTROL S.A. Exploitation of 4 weighing scales for trucks and wagons at Levante and Ing. Juan Gonzalo quays.

28/4/09 7/5/12 388.51 20,111.58

* A01237 ASOC. PERSONAS EXPERTAS VOLUNT. UNIPO MAZAGON Workshop for radio activities. 26/5/09 9/6/12 50.00 2,542.98

* 000969 CONSEJERIA DE MEDIO AMBIENTE DE LA JUNTA DE ANDALU Reception Centre Odiel Marshes Natural Spot (Bacuta I.) 19/6/09 26/4/29 127,779.00 0.00

* A01061 PUIG CATALAN, ANDRES Coffee-bar at North Ave. of Pesquero Norte Industrial Estate 21/7/09 3/7/12 20.15 1,543.80

* A01235 FERROVIAL-AGROMAN S.A. Provisional stockpile of dredging material. 22/7/09 31/1/10 900.00 681.33

* 000731 IDAMAR S.A. Storage and sale of naval effects. 24/7/09 10/6/13 1,620.00 28,742.28

* 000829 ELECTRO NAVAL S.A. Electro-mechanical repairs industrial plant. 24/7/09 6/8/19 4,792.00 44,957.29

Page 98: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Concession Holder Use Date of authorization Due date Total m2 Annual fee

* ME0067 GAMBAS Y MEJILLONES DE HUELVA, S.L. Fish and seafood exporters. 29/9/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0068 GAMBAS Y MEJILLONES DE HUELVA, S.L. Fish and seafood exporters. 29/9/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* A01046 DRAMAR ANDALUCIA TRATAMIENTO DE MARPOLES, S.L. Collection of oily waste and sludges from vessels. 3/11/09 12/11/12 338.34 11,290.17

* ME0007 PATAGONIA DE MARISCOS Y PESCADOS, S.L. Fish and seafood exporters. 11/11/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0030 PRIETO VELASCO, S.L. Fish and seafood exporters. 11/11/09 31/12/10 60.00 1,973.26

* ME0034 PRIETO VELASCO, S.L. Fish and seafood exporters. 11/11/09 31/12/10 60.00 1,973.26

* ME0035 PRIETO VELASCO, S.L. Fish and seafood exporters. 11/11/09 31/12/10 60.00 1,973.26

* ME0058 DISTRIBUMAR, S.L. Fish and seafood exporters. 11/11/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0059 DISTRIBUMAR, S.L. Fish and seafood exporters. 11/11/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0065 PESCADOS Y MARISCOS MUÑOZ, S.L. Fish and seafood exporters. 11/11/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0069 MARISCOS MAREMAGNUM, S.L.L. Fish and seafood exporters. 11/11/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0070 MARISCOS MAREMAGNUM, S.L.L. Fish and seafood exporters. 11/11/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0071 MARISCOS MAREMAGNUM, S.L.L. Fish and seafood exporters. 11/11/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0080 MARISCOS ROBLES, S.L. Fish and seafood exporters. 11/11/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0120 MARISCOS JESUMAR, S.L. Fish and seafood exporters. 11/11/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0122 LOPEZ GORDILLO, ANA MARIA Fish and seafood exporters. 11/11/09 31/12/10 60.00 1,973.26

* ME0123 SANTOS Y VELEZ, S.L. Fish and seafood exporters. 11/11/09 31/12/10 60.00 1,973.26

* MV0009 HERME ORTIZ, S.L. Fish and seafood sellers 11/11/09 31/12/10 24.00 1,530.16

* 001231 BANCO DE ALIMENTOS DE HUELVA Reception, storage, classification and distribution of food. 20/11/09 31/12/24 1,040.00 13,682.61

* ME0019 PEGUERO MORALES, FERNANDO Fish and seafood exporters. 14/12/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* 001225 ATLANTIC COPPER,S.A. Smelting and copper refinery, auxiliar installation and traffic terminal. 18/12/09 22/10/27 395,975.69 999,696.14

* 001239 URBASER, S.A. Auxiliary installations for gardening services 18/12/09 7/1/14 377.24 11,648.72

* ME0006 VILLAONUBA, S.L. Fish and seafood exporters. 18/12/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0015 JOSE GOMEZ SANTOS, S.L. Fish and seafood exporters. 18/12/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0017 ONUBENSE DE CEFALOPODOS,S.L. Fish and seafood exporters. 18/12/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0026 MARISCOS COSTA DE LA LUZ, S.L. Fish and seafood exporters. 18/12/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0038 BARROSO Y CAÑON S.L. Fish and seafood exporters. 18/12/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0043 MARISCOS HERNANDEZ, S.L. Fish and seafood exporters. 18/12/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0048 CONSEJ. AGRICULTURA Y PESCA JUNTA Storafe of nets and fishing products 18/12/09 31/12/10 60.00 88.52

* ME0049 CONSEJ. AGRICULTURA Y PESCA JUNTA Storage of confiscated nets and fishing products 18/12/09 31/12/10 60.00 0.00

Page 99: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Concession Holder Use Date of authorization Due date Total m2 Annual fee

* ME0050 PESC. Y MAR. SANCHEZ DE LA CAMPA, S.L. Fish and seafood exporters. 18/12/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0051 TRAOLA S.L. Fish and seafood exporters. 18/12/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0055 PESC. Y MAR. SANCHEZ DE LA CAMPA, S.L. Fish and seafood exporters. 18/12/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0066 MARISCOS COSTAONUBA 2001, S.L.U. Fish and seafood exporters. 18/12/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0076 MATIAS CORTES E HIJO S.L. Fish and seafood exporters. 18/12/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0077 MATIAS CORTES E HIJO S.L. Fish and seafood exporters. 18/12/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0106 DOMINGUEZ GONZALEZ, CARMEN Fish and seafood exporters. 18/12/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0107 MARISCOS DE LA ISLA S.L. Fish and seafood exporters. 18/12/09 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0116 P. Y M. HERMANOS FERNANDEZ, S.L. Fish and seafood exporters. 18/12/09 31/12/10 60.00 2,061.78

Page 100: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Concession Holder Use Date of authorization Due date Total m2 Annual fee

* A01241 AGENCIA ESTATAL ADMON TRIBUTARIA Premises for maritime service nr. 6, 7, 8 and 9 19/1/10 29/1/13 65.07 0.00

* MV0010 PESCA Y VENDEDURIA, S.A. Fish and seafood sellers 20/1/10 31/12/10 24.00 1,275.14

* MV0011 AS. EXPOR.PESCADOS Y MARISCOS Fish and seafood sellers 20/1/10 31/12/10 24.00 1,530.16

* MV0014 AS. EXPOR.PESCADOS Y MARISCOS Fish and seafood sellers 20/1/10 31/12/10 24.00 1,530.16

* A00927 AGUIRRE ALVAREZ, JOSE MANUEL Assembly, repair and maintenance of industrial and naval installations 21/1/10 22/1/13 258.00 4,217.57

* ME0001 JIMENEZ PUENTE S.A. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0002 JIMENEZ PUENTE S.A. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0003 RAFAEL Y MANUEL VAZQUEZ FERNANDEZ, C.B. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0008 JIMENEZ PUENTE S.A. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0009 RAFAEL Y MANUEL VAZQUEZ FERNANDEZ, C.B. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0010 RAFAEL Y MANUEL VAZQUEZ FERNANDEZ, C.B. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0016 MARPINPEZ, S.L. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0022 MARISCOS CRUZADO, S.L. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0023 MARISCOS CRUZADO, S.L. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0024 MARISCOS CRUZADO, S.L. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0027 FRESCOS Y CONGELADOS DE HUELVA S.A Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0028 FRESCOS Y CONGELADOS DE HUELVA S.A Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0029 MARREFER HUELVA, S.L. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0032 PULPOS HUELVA, S.L. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0033 PULPOS HUELVA, S.L. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0041 PESCADOS Y MARISCOS HARRY, S.L. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0047 COSTA PESCA RICO MAR, S.L. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0056 SANTOS Y CORONADO, S.L.L. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,150.30

* ME0074 MARISCOS PESCA, S.L. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0078 FREIREMAR S.A. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0079 FREIREMAR S.A. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0081 FERNANDEZ DOMINGUEZ, MANUEL Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0083 MARISCOS FRESCOHUELVA,S.A. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0084 MARISCOS FRESCOHUELVA,S.A. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0086 CARDENAS LOZANO, JOAQUIN Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0087 LAGUNAPEIXE, S.L. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

3.2 Autorizadas en el año 2009

Page 101: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Concession Holder Use Date of authorization Due date Total m2 Annual fee

* ME0091 MARISCOS FRESCOHUELVA,S.A. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0097 NEVADO Y MIGUEL PDOS. Y MCOS., C.B. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.80

* ME0098 NEVADO Y MIGUEL PDOS. Y MCOS., C.B. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.80

* ME0102 JUAN GONZALEZ TORRES, S.L. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0103 MARISCOS VELEZ, S.L. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0110 SUAREZ Y SANTOS, S.L. Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0117 LOPEZ NAVARRO, JUAN ANTONIO Fish and seafood exporters 21/1/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* A00054 NUEVA RABIDA, S.L. Exploitation of access from their installations to back road. 3/3/10 16/2/13 300.00 1,381.39

* ME0025 MARISCOS HUELVA MAR,S.L. Fish and seafood exporters 5/3/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0036 MARISCOS GAMI S.A. Fish and seafood exporters 5/3/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0037 MARISCOS GAMI S.A. Fish and seafood exporters 5/3/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0046 TOLEDANO BORRERO, JESUS Fish and seafood exporters 5/3/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0082 PEREZ PERDIGONES, JOSE ANTONIO Fish and seafood exporters 5/3/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0104 MARISCOS RUBIO S.A. Fish and seafood exporters 5/3/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0105 MARISCOS RUBIO S.A. Fish and seafood exporters 5/3/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0111 MANUEL FERNANDEZ BAYO S.L. Fish and seafood exporters 5/3/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0112 MANUEL FERNANDEZ BAYO S.L. Fish and seafood exporters 5/3/10 31/12/10 60.00 1,973.26

* 001109 FRANCISCO GUERRA-LIBRERO GARCIA Marketing and assembly of industrial equipments 10/3/10 10/10/19 497.72 23,960.06

* 001238 CIA.ESPAÑOLA DE PETROLEOS,S.A.CEPSA Laying of a fuel-oil conduction through the gallery located at A street

10/3/10 10/1/28 14.40 2,671.17

* 001240 CELEBRACIONES CARTUJA, S.L.U. Catering, conventions and celebrations center 10/3/10 23/3/15 4,306.56 13,071.12

* ME0004 RICARDO FUENTES E HIJOS CADIZ, S.A. Fish and seafood exporters 26/3/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0005 RICARDO FUENTES E HIJOS CADIZ, S.A. Fish and seafood exporters 26/3/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0014 JOSE DIAZ CRUZADO, S.L. Fish and seafood exporters 11/5/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0040 MARISCOS OLONTENSES, S.L. Fish and seafood exporters 11/5/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0075 TARTESSOS MAR, S.L. Fish and seafood exporters 11/5/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0094 SALAZAR PEREZ, FRANCISCO Fish and seafood exporters 11/5/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0108 GOMEZ JIMENEZ, ANTONIO Fish and seafood exporters 11/5/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* ME0109 GOMEZ JIMENEZ, ANTONIO Fish and seafood exporters 11/5/10 31/12/10 60.00 2,061.78

* MV0006 GESICO JEREZ, S.L. Fish and seafood sellers 11/5/10 31/12/10 24.00 1,530.16

* 000879 BALTIMAR,S.A. Fishing industry installations 12/5/10 1/5/25 1,587.50 16,860.42

Page 102: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Concession Holder Use Date of authorization Due date Total m2 Annual fee

* 000957 VABALI,S.L. UNIPERSONAL Boilermaking shop 12/5/10 19/4/25 1,100.00 16,024.52

* 000983 PINTURA Y MANTENIMIENTO 5D,S.L. Storage of industrial, naval and decoration paints. 12/5/10 14/2/20 1,000.00 16,532.62

* 000984 TORNILLERIA Y SERVICIOS, S.L. Supply of machinery and accessories for the industry. 12/5/10 2/1/25 1,000.00 26,645.51

* A01243 EMPRESA TRANSFORMACION AGRARIA S.A Construction and installation of an artificial reef. 3/6/10 31/3/11 15,000.00 0.00

* A00924 GRUAS Y TRANSPORTES GIL,S.A. Machinery workshop zone 10/6/10 27/6/12 2,109.00 20,531.58

* 000693 RAMOS SIERRA,S.A. Storage and distribution of electrical material 23/6/10 14/2/25 4,842.18 36,184.93

* 000990 AMARRES MARITIMOS DEL SUR, S.L. Workshop and warehouse for boats and vehicles on service. 23/6/10 13/9/25 1,100.00 5,847.30

Page 103: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

4.1. Passenger traffic4.1.1. Passengers4.1.1.1 Passengers, number4.1.1.2. Passengers of regular shipping lines, number. Ports of origin and destination4.1.2. Vehicles with passengers. Number of vehicles4.2.Vessels4.2.1. Merchant ships4.2.1.1. Distribución por tonelaje4.2.1.2. Distribution by flag4.2.1.3. Distribution by types of vessels4.2.2. Warships4.2.3. Fishing fresh ships4.2.4. Pleasure boats4.3. Goods, tons 4.3.1. Handled at Port Authority quays and berths

Traffic Statistics

044.2.6. Other ships4.3.2. Handled at private quays and berths4.3.3. Loaded and unloaded during the year4.3.4. Total goods by nationality of ports of origin and destination4.3.5.Transhipped goods4.3.6. Roll-on/roll-off traffic4.3.6.1. Summary of the traffic roll-on/roll-off4.3.7. Classification of goods4.3.7.1. Classification by nature4.3.7.2. Classification by nature and packaging [A]4.3.7.2. Classification by nature and packaging [B]4.3.7.3. Classification of goods in transit by nature4.4. Local traffic, tons4.5. Supplies4.6. Fish captures 4.7. Container traffic 4.8. General summary of maritime traffic4.8.1. General chart number 14.8.2. General chart number 2 (local traffic, supplies and fresh fish, included)4.8.3. General chart number 34.9. Hinterland traffic4.9.1. Railway traffic4.9.2. T.I.R. traffic

Page 104: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

4.1.1.2. Passengers of regular shipping lines, number. Ports of origin and destination

WITHOUT TRAFFIC

4.1.2. Vehicles with passengers. Number of vehicles

WITHOUT TRAFFIC

4.2.1.1. Distribución por tonelaje

4.2.Vessels

4.2.1. Merchant ships

4.1. Passenger traffic

4.1.1. Passengers

4.1.1.1 Passengers, number

DOMESTIC FOREIGN TOTAL LOCAL

REGULAR SHIPPING LINES

Embarked 5,605

Disembarked 5,605

Total 11,210

CRUISE

Starting a cruise

Ending a cruise

In transit 0

TOTAL Up to

3,000 G.T.From 3,001 to 5,000 G.T.

From 5,001 to 10,000

G.T.

From 10,001 to 25,000

G.T.

From 25,001 to 50,000

G.T.

More than 50,000 G.T.

SPANISH

Number 227 50 116 35 12 0 14

G.T. 2,134,787 128,451 415,459 209,628 143,478 0 1,237,771

FOREIGN

Number 1,634 332 501 294 224 182 101

G.T. 22,950,375 705,154 1,919,538 1,965,678 3,738,140 5,763,621 8,858,244

TOTAL

Number 1,861 382 617 329 236 182 115

G.T. 25,085,162 833,605 2,334,997 2,175,306 3,881,618 5,763,621 10,096,015

Percentage on the total %

Number 100 21 33 18 13 10 6

G.T. 100 3 9 9 15 23 40

Flags Number of vessels G.T.

Germany 5 64,281

Antigua and Barbuda 76 333,655

Dutch Antilles 6 22,565

Algeria 5 329,303

Bahamas 37 1,696,456

Barbados 2 34,716

Belgium 1 5,005

Belize 1 2,007

Bermuda 40 3,354,512

China 3 55,452

Cyprus 86 881,982

Comoros 1 3,171

Croatia 5 8,265

Denmark 27 268,544

Slovakya 11 25,797

Spain 227 2,134,787

Former USSR (For Ref 1 1,596

Russian Federation 1 7,095

Philippines 11 391,374

France 6 409,718

Gibraltar 16 83,153

Greece 23 1,225,518

Holland 116 559,755

Hong Kong 19 590,474

Islamic Republic Of Iran 1 81,479

Ireland 8 41,790

Cayman Islands 4 33,782

Marshall Island 90 1,136,826

4.2.1.2. Distribution by flag

Page 105: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Flags Number of vessels G.T.

Italy 140 1,046,045

Democratic Republic Of Korea 1 11,290

Liberia 106 1,955,984

Lithuania 2 8,425

Luxemburg 1 23,246

Malaysia 2 117,983

Malta 226 2,460,337

Morocco 19 2,337

Moldova 1 1,525

Norway 59 844,138

Panama 113 2,236,715

Poland 1 1,843

Portugal 116 446,586

United Kingdom 149 751,577

St. Vincent and the Grenadines 8 58,718

Singapore 33 1,023,034

Syria 1 6,361

St. Kitts-Nevis 1 17,169

Sweden 4 59,065

Switzerland 1 4,386

Thailand 2 31,156

British Territory 1 3,441

Turkey 42 173,976

Vanuatu 2 2,370

Vietnam 1 14,397

Total 1,861 25,085,162

TYPE OF VESSELS SPANISH FOREIGN TOTAL

Num. G.T. Num. G.T. Num. G.T.TANKERS 164 1,938,777 1,015 17,205,396 1,179 19,144,173

BULK-CARRIERS 10 32,249 216 3,333,257 226 3,365,506

GENERAL CARGO 47 160,711 398 2,396,540 445 2,557,251

RO-RO 0 0 0 0 0 0

PASSENGERS 0 0 0 0 0 0

CONTAINER 0 0 0 0 0 0

OTHER MERCHANT SHIPS 6 3,050 5 15,182 11 18,232

TOTAL 227 2,134,787 1,634 22,950,375 1,861 25,085,162

Based in the port:

Number 17

G.T. 583.67

4.2.3. Fishing fresh ships

4.2.1.3. Distribution by types of vessels

4.2.2. Warships

SPANISH FOREIGN TOTALNúmero / Number 0

G.T. / G.T. 0.00

Page 106: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

4.2.5. Ships entered for breaking up

WITHOUT TRAFFIC

TYPE NUMBER G.T.

ARMY 0 0

FRESH FISH 5 1,025

TUGS 85 48,430

TOTAL 90 49,455

4.2.6. Other ships

Number 151

T.R.B. WITHOUT DATA

4.2.4. Pleasure boats

GOODS DOMESTIC FOREIGN TOTAL

Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total

Liquid bulk

PETROLEUM COKE 42,304 1,460 43,764 63,624 0 63,624 105,928 1,460 107,388

FUEL OIL 416,327 167,367 583,694 0 65,819 65,819 416,327 233,186 649,513

GASOIL 258,304 90,346 348,650 22,165 72,592 94,757 280,469 162,938 443,407

GASOLINE KEROSENE 256,039 0 256,039 14,059 0 14,059 270,098 0 270,098

NAPHTHAS 105,347 129,348 234,695 249,798 0 249,798 355,145 129,348 484,493

CRUDE OIL 0 1,697,198 1,697,198 0 1,925,283 1,925,283 0 3,622,481 3,622,481

USED COOKING OIL 0 0 0 0 1,539 1,539 0 1,539 1,539

RAPESEED OIL 0 2,998 2,998 0 0 0 0 2,998 2,998

PALM OIL 0 6,964 6,964 0 19,464 19,464 0 26,428 26,428

SOYA OIL 0 9,489 9,489 0 5,038 5,038 0 14,527 14,527

SULPHURIC ACID 28,306 0 28,306 173,607 0 173,607 201,913 0 201,913

PHOSPHORIC ACID 8,887 0 8,887 0 0 0 8,887 0 8,887

ACYCLIC ALCOHOL 0 1,576 1,576 0 7,378 7,378 0 8,954 8,954

ETHYLIC ALCOHOL 0 11,413 11,413 0 0 0 0 11,413 11,413

AMMONIA ANHIDRO 68,716 0 68,716 0 0 0 68,716 0 68,716

BENZENE 0 77,646 77,646 0 88,299 88,299 0 165,945 165,945

BUTANE AND PROPANE 30,923 18,214 49,137 70,635 0 70,635 101,558 18,214 119,772

ACETONE 78,350 0 78,350 12,898 0 12,898 91,248 0 91,248

OTHER HYDROCARBONS 0 49,251 49,251 0 0 0 0 49,251 49,251

METHYL ESTER 4,570 252,034 256,604 9,160 141,866 151,026 13,730 393,900 407,630

4.3. Goods, tons

4.3.1. Handled at Port Authority quays and berths

Page 107: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

GOODS DOMESTIC FOREIGN TOTAL

Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total

ESTER 0 20,608 20,608 0 5,936 5,936 0 26,544 26,544

PHENOL 128,096 317 128,413 28,988 0 28,988 157,084 317 157,401

NATURAL GAS 0 44,404 44,404 0 1,645,887 1,645,887 0 1,690,291 1,690,291

CYCLOHEXANE 136,683 9,066 145,749 3,024 5,234 8,258 139,707 14,300 154,007

ACYCLIC HYDROCARBONS 0 19,037 19,037 0 0 0 0 19,037 19,037

AROMATIC HYDROCARBONS 79,944 0 79,944 10,116 0 10,116 90,060 0 90,060

CAUSTIC SODA AND POTASH 0 26,749 26,749 0 0 0 0 26,749 26,749

TOTAL 1,642,796 2,635,485 4,278,281 658,074 3,984,335 4,642,409 2,300,870 6,619,820 8,920,690

Solid bulk (public quays)

BUCKWHEAT, MILLET 0 6,532 6,532 0 0 0 0 6,532 6,532

NATURAL SAND 10,232 0 10,232 0 0 0 10,232 0 10,232

SULPHUR 0 58,465 58,465 5,095 17,552 22,647 5,095 76,017 81,112

COAL 0 0 0 0 69,580 69,580 0 69,580 69,580

CARBONATES 0 3,670 3,670 0 35,737 35,737 0 39,407 39,407

BARLEY 0 41,779 41,779 0 0 0 0 41,779 41,779

CEMENT 149,421 0 149,421 151,229 0 151,229 300,650 0 300,650

RYE 0 12,919 12,919 0 0 0 0 12,919 12,919

POTASIUM CHLORIDE 0 40,258 40,258 0 42,260 42,260 0 82,518 82,518

PETROLEUM COKE 13,513 16,697 30,210 18,712 416,846 435,558 32,225 433,543 465,768

AMMONIUM PHOSPHATES 16,891 0 16,891 19,961 0 19,961 36,852 0 36,852

OTHE SLAGS, ASHES 122,938 0 122,938 43,962 0 43,962 166,900 0 166,900

SLAGS (NOT GRANULATED) 0 8,266 8,266 0 13,001 13,001 0 21,267 21,267

GRANULATED SLAGS 22,475 0 22,475 0 0 0 22,475 0 22,475

ROCK PHOSPHATES 0 1,950 1,950 0 256,251 256,251 0 258,201 258,201

SUNFLOWER MEAL 0 0 0 0 63,967 63,967 0 63,967 63,967

WOODCHIP 0 0 0 0 563,812 563,812 0 563,812 563,812

CORN 0 64,189 64,189 0 54,193 54,193 0 118,382 118,382

NICKEL CONCENTRATE 30,453 0 30,453 92,949 0 92,949 123,402 0 123,402

COPPER CONCENTRATE 0 53,227 53,227 0 999,224 999,224 0 1,052,451 1,052,451

ZINC CONCENTRATE 13,162 0 13,162 23,786 0 23,786 36,948 0 36,948

PYRITES 0 0 0 4,701 0 4,701 4,701 0 4,701

ILMENITE 0 0 0 0 107,262 107,262 0 107,262 107,262

NITRITES AND NITRATES 3,000 0 3,000 0 5,000 5,000 3,000 5,000 8,000

Page 108: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

GOODS DOMESTIC FOREIGN TOTAL

Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total

PYRITES 14,037 0 14,037 0 0 0 14,037 0 14,037

SOYA OIL PRODUCTS 0 6,225 6,225 0 556,601 556,601 0 562,826 562,826

SALT 122,745 0 122,745 0 0 0 122,745 0 122,745

SUNFLOWER MEAL 0 18,416 18,416 0 0 0 0 18,416 18,416

SORGHUM 0 0 0 0 26,111 26,111 0 26,111 26,111

AMMONIUM SULPHATES 0 45,987 45,987 0 0 0 0 45,987 45,987

SULPHATES 78,334 14,389 92,723 8,101 0 8,101 86,435 14,389 100,824

SUNFLOWER SEEDS MEAL IN PELLETS 18,040 0 18,040 0 0 0 18,040 0 18,040

WHEAT 0 59,518 59,518 0 0 0 0 59,518 59,518

UREA 100,510 0 100,510 0 0 0 100,510 0 100,510

TOTAL 715,751 452,487 1,168,238 368,496 3,227,397 3,595,893 1,084,247 3,679,884 4,764,131

Solid bulk (Private terminals)

AMMONIUM PHOSPHATES 41,098 0 41,098 0 0 0 41,098 0 41,098

ROCK PHOSPHATES 0 0 0 0 165,375 165,375 0 165,375 165,375

TOTAL 41,098 0 41,098 0 165,375 165,375 41,098 165,375 206,473

General cargo

HEATER COOLER 50 0 50 0 184 184 50 184 234

COPPER CATHODES 12,008 0 12,008 42,529 0 42,529 54,537 0 54,537

COPPER ANODES 1,305 0 1,305 0 0 0 1,305 0 1,305

SHIP'S SUPPLIES 0 0 0 1,352 0 1,352 1,352 0 1,352

FROZEN CRUSTACEAN 0 12 12 8 4,399 4,407 8 4,411 4,419

TUBES 0 4,567 4,567 0 0 0 0 4,567 4,567

TANKS 0 12 12 0 0 0 0 12 12

FIBERGLASS 0 517 517 0 0 0 0 517 517

PHOSPHATES AND POLIPHOSPHATES 0 0 0 9,897 0 9,897 9,897 0 9,897

FISH FATS AND OILS 0 0 0 0 1 1 0 1 1

MACHINERY 105 0 105 0 0 0 105 0 105

REFRIGERATED CRUSTACEAN 0 0 0 0 23 23 0 23 23

MOTORCYCLES 0 0 0 0 1 1 0 1 1

ENGINE PARTS 0 133 133 0 0 0 0 133 133

WOODPULP 184,234 0 184,234 17,194 0 17,194 201,428 0 201,428

FROZEN FISH 0 0 0 1 81 82 1 81 82

Page 109: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

GOODS DOMESTIC FOREIGN TOTAL

Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total

SACKS AND BAGS 0 0 0 43 0 43 43 0 43

SULPHATES 1 0 1 0 0 0 1 0 1

GAS TURBINES 0 108 108 0 0 0 0 108 108

STEAM TURBINES 0 537 537 0 0 0 0 537 537

TOTAL 197,703 5,886 203,589 71,024 4,689 75,713 268,727 10,575 279,302

TOTAL 2,597,348 3,093,858 5,691,206 1,097,594 7,381,796 8,479,390 3,694,942 10,475,654 14,170,596

GOODS DOMESTIC FOREIGN TOTAL

Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total

Liquid bulk

PETROLEUM COKE 44,463 0 44,463 0 0 0 44,463 0 44,463

FUEL OIL 308,862 50,942 359,804 184,987 184,987 369,974 493,849 235,929 729,778

GASOIL 31 86,694 86,725 64,147 64,147 128,294 64,178 150,841 215,019

NAPHTHAS 0 9,391 9,391 0 0 0 0 9,391 9,391

CRUDE OIL 0 119,808 119,808 1,908,007 1,908,007 3,816,014 1,908,007 2,027,815 3,935,822

PALM OIL 0 33,100 33,100 17,943 17,943 35,886 17,943 51,043 68,986

SOYA OIL 0 14,777 14,777 22,057 22,057 44,114 22,057 36,834 58,891

SUNFLOWER OIL 0 2,994 2,994 12,442 12,442 24,884 12,442 15,436 27,878

SULPHURIC ACID 47,268 0 47,268 0 0 0 47,268 0 47,268

PHOSPHORIC ACID 14,854 0 14,854 0 0 0 14,854 0 14,854

ACYCLIC ALCOHOL 0 0 0 13,548 13,548 27,096 13,548 13,548 27,096

ETHYL ALCOHOL 0 10,916 10,916 0 0 0 0 10,916 10,916

AMMONIA ANHIDRO 64,558 0 64,558 0 0 0 64,558 0 64,558

BENZENE 0 91,939 91,939 40,404 40,404 80,808 40,404 132,343 172,747

BUTANE AND PROPANE 0 901 901 0 0 0 0 901 901

ACETONE 154,155 0 154,155 0 0 0 154,155 0 154,155

OTHER HYDROCARBONS 0 100,975 100,975 0 0 0 0 100,975 100,975

METHYL ESTER, BIODIESEL 9,377 171,335 180,712 304,282 304,282 608,564 313,659 475,617 789,276

ESTER 0 1,246 1,246 0 0 0 0 1,246 1,246

PHENOL 234,143 0 234,143 0 0 0 234,143 0 234,143

4.3.2. Handled at private quays and berths

Page 110: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

GOODS DOMESTIC FOREIGN TOTAL

Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total

NATURAL GAS 0 45,870 45,870 2,726,164 2,726,164 5,452,328 2,726,164 2,772,034 5,498,198

CYCLOHEXANE 112,725 0 112,725 11,033 11,033 22,066 123,758 11,033 134,791

ACYCLIC HYDROCARBONS 0 36,052 36,052 0 0 0 0 36,052 36,052

AROMATIC HYDROCARBONS 4,776 0 4,776 0 0 0 4,776 0 4,776

CAUSTIC SODA AND POTASH 0 13,492 13,492 0 0 0 0 13,492 13,492

TOTAL 995,212 790,432 1,785,644 402,117 5,305,014 5,707,131 1,397,329 6,095,446 7,492,775

Solid bulk (Public quays)

AMMONIUM PHOSPHATES 3,300 0 3,300 0 0 0 3,300 0 3,300

ROCK PHOSPHATES 0 0 0 30,215 30,215 60,430 30,215 30,215 60,430

UREA 4,188 0 4,188 0 0 0 4,188 0 4,188

TOTAL 7,488 0 7,488 0 30,215 30,215 7,488 30,215 37,703

Solid bulk (Private terminals)

AMMONIUM PHOSPHATES 104,148 0 104,148 0 0 0 104,148 0 104,148

ROCK PHOSPHATES 0 4,123 4,123 267,742 267,742 535,484 267,742 271,865 539,607

TOTAL 104,148 4,123 108,271 9,940 267,742 277,682 114,088 271,865 385,953

General cargo

WOODPULP 4,000 0 4,000 0 0 0 4,000 0 4,000

TOTAL 4,000 0 4,000 0 0 0 4,000 0 4,000

TOTAL 1,110,848 794,555 1,905,403 412,057 5,602,971 6,015,028 1,522,905 6,397,526 7,920,431

GOODS DOMESTIC FOREIGN TOTAL

Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total

Liquid bulk

PETROLEUM COKE 86,767 1,460 88,227 117,566 0 117,566 204,333 1,460 205,793

FUELOIL 725,189 218,309 943,498 14,992 250,806 265,798 740,181 469,115 1,209,296

GASOIL 258,335 177,040 435,375 22,165 136,739 158,904 280,500 313,779 594,279

GASOLINE 256,039 0 256,039 14,059 0 14,059 270,098 0 270,098

NAPHTHAS 105,347 138,739 244,086 280,798 0 280,798 386,145 138,739 524,884

CRUDE OIL 0 1,817,006 1,817,006 0 3,833,290 3,833,290 0 5,650,296 5,650,296

4.3.3. Loaded and unloaded during the year

Page 111: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

GOODS DOMESTIC FOREIGN TOTAL

Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total

USED COOKING OIL 0 0 0 0 1,539 1,539 0 1,539 1,539

RAPESEED OIL 0 2,998 2,998 0 0 0 0 2,998 2,998

PALM OIL 0 40,064 40,064 0 37,407 37,407 0 77,471 77,471

SOYA OIL 0 24,266 24,266 0 27,095 27,095 0 51,361 51,361

SUNFLOWER OIL 0 2,994 2,994 0 12,442 12,442 0 15,436 15,436

SULPHURIC ACID 75,574 0 75,574 428,278 0 428,278 503,852 0 503,852

PHOSPHORIC ACID 23,741 0 23,741 0 0 0 23,741 0 23,741

ACYCLIC ALCOHOL 0 1,576 1,576 0 20,926 20,926 0 22,502 22,502

ETHYL ALCOHOL 0 22,329 22,329 0 0 0 0 22,329 22,329

AMMONIA ANHIDRO 133,274 0 133,274 2,415 0 2,415 135,689 0 135,689

BENZENE 0 169,585 169,585 0 128,703 128,703 0 298,288 298,288

BUTANE AND PROPANE 30,923 19,115 50,038 72,440 0 72,440 103,363 19,115 122,478

ACETONE 232,505 0 232,505 21,555 0 21,555 254,060 0 254,060

OTHER HYDROCARBONS 0 150,226 150,226 0 0 0 0 150,226 150,226

METHY ESTER 13,947 423,369 437,316 9,160 446,148 455,308 23,107 869,517 892,624

ESTER 0 21,854 21,854 0 5,936 5,936 0 27,790 27,790

PHENOL 362,239 317 362,556 48,407 0 48,407 410,646 317 410,963

NATURAL GAS 0 90,274 90,274 3,167 4,372,051 4,375,218 3,167 4,462,325 4,465,492

CYCLOHEXANE 249,408 9,066 258,474 15,073 16,267 31340 264,481 25,333 289,814

ACYCLIC HYDROCARBONS 0 55,089 55,089 0 0 0 0 55,089 55,089

AROMATIC HYDROCARBONS 84,720 0 84,720 10,116 0 10,116 94,836 0 94,836

CAUSTIC SODA AND POTASH 0 40,241 40,241 0 0 0 0 40,241 40,241

TOTAL 2,638,008 3,425,917 6,063,925 1,060,191 9,289,349 10,349,540 3,698,199 12,715,266 16,413,465

Solid bulk (Public terminals)

BUCKWHEAT, MILLET 0 6,532 6,532 0 0 0 0 6,532 6,532

NATURAL SAND 10,232 0 10,232 0 0 0 10,232 0 10,232

SULFUR 0 58,465 58,465 5,095 17,552 22,647 5,095 76,017 81,112

COAL 0 0 0 0 69,580 69,580 0 69,580 69,580

CARBONATES 0 3,670 3,670 0 35,737 35,737 0 39,407 39,407

BARLEY 0 41,779 41,779 0 0 0 0 41,779 41,779

CEMENT AND CLINKER 149,421 0 149,421 151,229 0 151,229 300,650 0 300,650

Page 112: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

GOODS DOMESTIC FOREIGN TOTAL

Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total

RYE 0 12,919 12,919 0 0 0 0 12,919 12,919

POTASIUM CHLORIDE 0 40,258 40,258 0 42,260 42,260 0 82,518 82,518

PETROLEUM COKE 13,513 16,697 30,210 18,712 416,846 435,558 32,225 433,543 465,768

AMMONIUM PHOSPHATES 20,191 0 20,191 19,961 0 19,961 40,152 0 40,152

OTHE SLAGS, ASHES 122,938 0 122,938 43,962 0 43,962 166,900 0 166,900

SLAGS (NOT GRANULATED) 0 8,266 8,266 0 13,001 13,001 0 21,267 21,267

GRANULATED SLAGS 22,475 0 22,475 0 0 0 22,475 0 22,475

ROCK PHOSPHATES 0 1,950 1,950 0 286,466 286,466 0 288,416 288,416

SOYA BEANS 0 0 0 0 63,967 63,967 0 63,967 63,967

WOODCHIP 0 0 0 0 563,812 563,812 0 563,812 563,812

CORN 0 64,189 64,189 0 54,193 54,193 0 118,382 118,382

NICKEL CONCENTRATE 30,453 0 30,453 92,949 0 92,949 123,402 0 123,402

COPPER CONCENTRATE 0 53,227 53,227 0 999,224 999,224 0 1,052,451 1,052,451

ZINC CONCENTRATE 13,162 0 13,162 23,786 0 23,786 36,948 0 36,948

ORE MINERALS, PYRITE 0 0 0 4,701 0 4,701 4,701 0 4,701

ILMENITE 0 0 0 0 107,262 107,262 0 107,262 107,262

NITRITES AND NITRATES 3,000 0 3,000 0 5,000 5,000 3,000 5,000 8,000

PYRITES 14,037 0 14,037 0 0 0 14,037 0 14,037

SOYA OIL PRODUCTS 0 6,225 6,225 0 556,601 556,601 0 562,826 562,826

SALT 122,745 0 122,745 0 0 0 122,745 0 122,745

SUNFLOWER SEEDS 0 18,416 18,416 0 0 0 0 18,416 18,416

SORGHUM 0 0 0 0 26,111 26,111 0 26,111 26,111

AMMONIUM SULPHATE 0 45,987 45,987 0 0 0 0 45,987 45,987

SULPHATES 78,334 14,389 92,723 8,101 0 8,101 86,435 14,389 100,824

SUNFLOWER SEEDS MEAL IN PELLETS 18,040 0 18,040 0 0 0 18,040 0 18,040

WHEAT 0 59,518 59,518 0 0 0 0 59,518 59,518

UREA 104,698 0 104,698 0 0 0 104,698 0 104,698

TOTAL 723,239 452,487 1,175,726 368,496 3,257,612 3,626,108 1,091,735 3,710,099 4,801,834

Solid bulk (Private terminals)

AMMONIUM PHOSPHATES 145,246 0 145,246 9,940 0 9,940 155,186 0 155,186

ROCK PHOSPHATES 0 4,123 4,123 0 433,117 433,117 0 437,240 437,240

TOTAL 145,246 4,123 149,369 9,940 433,117 443,057 155,186 437,240 592,426

Page 113: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

GOODS DOMESTIC FOREIGN TOTAL

Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total

General cargo

HEATER, COOLER 50 0 50 0 184 184 50 184 234

COPPER CATHODES 12,008 0 12,008 42,529 0 42,529 54,537 0 54,537

COPPER ANODES 1,305 0 1,305 0 0 0 1,305 0 1,305

SHIP'S SUPPLIES 0 0 0 1,352 0 1,352 1,352 0 1,352

FROZEN CRUSTACEAN 0 12 12 8 4,399 4,407 8 4,411 4,419

TUBES 0 4,567 4,567 0 0 0 0 4,567 4,567

TANKS 0 12 12 0 0 0 0 12 12

FIBERGLASS 0 517 517 0 0 0 0 517 517

PHOSPHATES AND POLIPHOSPHATES 0 0 0 9,897 0 9,897 9,897 0 9,897

FISH FATS AND OILS 0 0 0 0 1 1 0 1 1

MACHINERY 105 0 105 0 0 0 105 0 105

REFRIGERATED CRUSTACEAN 0 0 0 0 23 23 0 23 23

MOTORCYCLES 0 0 0 0 1 1 0 1 1

ENGINE PARTS 0 133 133 0 0 0 0 133 133

WOODPULP 188,234 0 188,234 17,194 0 17,194 205,428 0 205,428

FROZEN FISH 0 0 0 1 81 82 1 81 82

SACKS AND BAGS 0 0 0 43 0 43 43 0 43

SULPHATES 1 0 1 0 0 0 1 0 1

GAS TURBINES 0 108 108 0 0 0 0 108 108

STEAM TURBINES 0 537 537 0 0 0 0 537 537

TOTAL 201,703 5,886 207,589 71,024 4,689 75,713 272,727 10,575 283,302

TOTAL 3,708,196 3,888,413 7,596,609 1,509,651 12,984,767 14,494,418 5,217,847 16,873,180 22,091,027

Page 114: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

COUNTRY LOADED UNLOADED TOTAL

ALBANIA 0 7,165 7,165

ALGERIA 63,126 1,392,873 1,455,999

ANGOLA 0 1,675 1,675

ARGENTINA 0 756,683 756,683

BELGIUM 388,240 38,949 427,189

BRAZIL 124,693 419,509 544,202

BULGARIA 0 73,556 73,556

CAMEROON 0 338,821 338,821

CANADA 46,549 141,692 188,241

CHILE 91,466 385,856 477,322

CHINA 113,483 0 113,483

CHINA /(PROVIN-CE OF TAIWAN)

0 24,140 24,140

CONGO 873 40,339 41,212

COTE D'IVOIRE 0 120 120

CROATIA 17,155 0 17,155

CUBA 48,776 0 48,776

DENMARK 2,159 517 2,676

ECUATORIAL GUINEA 0 144,677 144,677

EGYPT 133,895 879,435 1,013,330

FINLAND 39,361 0 39,361

FRANCE 102,185 64,262 166,447

GEORGIA 0 29,989 29,989

GERMANY 0 28,276 28,276

GHANA 2,770 0 2,770

GIBRALTAR 15,094 1,437 16,531

GREECE 14,816 45,935 60,751

GUINEA 2,596 0 2,596

HOLLAND 250,102 94,987 345,089

HONDURAS 0 65,801 65,801

INDIA 5,558 8,011 13,569

COUNTRY LOADED UNLOADED TOTAL

INDONESIA 0 417,325 417,325

IRELAND 16,101 0 16,101

ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN 0 120,807 120,807

ISRAEL 10,508 50,970 61,478

ITALY 129,716 528,460 658,176

JORDAN 0 11,658 11,658

LATVIA 4,610 9,886 14,496

LIBIA 0 207,967 207,967

LITHUANIA 0 6,972 6,972

MALAYSIA 0 11,018 11,018

MALTA 4,935 9,462 14,397

MAURITANIA 70 57 127

MEXICO 0 301,573 301,573

MOROCCO 191,478 542,000 733,478

MOZAMBIQUE 0 107,262 107,262

NAMIBIA 0 4,655 4,655

NIGERIA 0 3,288,857 3,288,857

NORWAY 31,104 373,634 404,738

OCCIDENTAL SAHARA 2,611 184,380 186,991

PERU 9,160 277,576 286,736

POLAND 0 29,300 29,300

PORTUGAL 461,985 67,986 529,971

QATAR 0 61,194 61,194

REPUBLIC OF KOREA 3,991 10,187 14,178

ROMANIA 0 69,559 69,559

RUSSIAN FEDERATION 0 174,722 174,722

SAUDI ARABIA 15,073 24,636 39,709

SENEGAL 418 16,330 16,748

SIERRA LEONE 2,400 0 2,400

SINGAPORE 0 17,026 17,026

SLOVENIA 10,472 0 10,472

4.3.4. Total goods by nationality of ports of origin and destination

Page 115: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

COUNTRY LOADED UNLOADED TOTAL

SOUTHAFRICA 0 13,001 13,001

SPAIN 2,104,548 2,767,364 4,871,912

SWEDEN 0 31,143 31,143

THAILAND 0 5,910 5,910

TRINIDAD AND TOBAGO 0 205,338 205,338

TUNISIA 29,117 0 29,117

TURKEY 53,173 571,971 625,144

UKRAINE 0 323,055 323,055

UNITED KINGDOM 178,966 21,799 200,765

UNITED REPUBLIC OF TANZANIA

10,589 0 10,589

UNITED STATES 467,350 508,761 976,111

URUGUAY 0 395,892 395,892

VENEZUELA 2,516 48,974 51,490

WITHOUT DESTINATION 14,059 21 14,080

YEMEN 0 69,787 69,787

TOTAL 5,217,847 16,873,180 22,091,027

4.3.5.Transhipped goods

WITHOUT TRAFFIC

4.3.6. Roll-on/roll-off traffic

4.3.6.1. Summary of the traffic roll-on/roll-off

WITHOUT TRAFFIC

4.3.6.2. Units of intermodal transport roll-on/roll-off

WITHOUT TRAFFIC

4.3.6.3. Units of vehicles considered like good

WITHOUT TRAFFIC

Page 116: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

4.3.7. Classification of goods

4.3.7.1. Classification by nature

Nº GOODS DOMESTIC FOREIGN TOTAL

Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total

POWER PRODUCTS 1,476,113 2,628,866 4,104,979 543,899 9,079,312 9,623,211 2,020,012 11,708,178 13,728,190

1 CRUDE OIL 0 1,817,006 1,817,006 0 3,833,290 3,833,290 0 5,650,296 5,650,296

2 FUEL-OIL 725,189 218,309 943,498 14,992 250,806 265,798 740,181 469,115 1,209,296

3 GAS-OIL 258,335 177,040 435,375 22,165 136,739 158,904 280,500 313,779 594,279

4 GASOLINE 256,039 0 256,039 14,059 0 14,059 270,098 0 270,098

5 CALCINED PETROLEUM COKE AND CRUDE BITUMEN 86,767 1,460 88,227 117,566 0 117,566 204,333 1,460 205,793

6 OTHER OIL PRODUCTS 105,347 138,739 244,086 280,798 0 280,798 386,145 138,739 524,884

7 PETROLEUM POWER GASES 30,923 169,341 200,264 72,440 0 72,440 103,363 169,341 272,704

12 COALS AND PETROLEUM COKES 13,513 16,697 30,210 18,712 486,426 505,138 32,225 503,123 535,348

35 NATURAL GAS 0 90,274 90,274 3,167 4,372,051 4,375,218 3,167 4,462,325 4,465,492

SIDERURGICAL 14,037 4,567 18,604 4,701 0 4,701 18,738 4,567 23,305

8 IRON ORE 14,037 0 14,037 4,701 0 4,701 18,738 0 18,738

11 SCRAP IRON 0 0 0 0 0 0 0 0 0

12 COALS (SIDERURGICAL USE) 0 0 0 0 0 0 0 0 0

13 SIDERURGICAL PRODUCTS 0 4,567 4,567 0 0 0 0 4,567 4,567

METALLURGIC PRODUCTS 212,573 111,692 324,265 208,321 1,124,038 1,332,359 420,894 1,235,730 1,656,624

9 PYRITES 0 0 0 0 0 0 0 0 0

10 OTHER METAL ORES 199,260 111,692 310,952 165,792 1,124,038 1,289,830 365,052 1,235,730 1,600,782

36 OTHER METALLURGIC PRODUCTS 13,313 0 13,313 42,529 0 42,529 55,842 0 55,842

FERTILIZERS 273,135 92,318 365,453 29,901 766,843 796,744 303,036 859,161 1,162,197

14 PHOSPHATES 0 6,073 6,073 0 719,583 719,583 0 725,656 725,656

15 POTASH 0 40,258 40,258 0 42,260 42,260 0 82,518 82,518

16 NATURAL ARTIFICIAL FERTILIZERS 273,135 45,987 319,122 29,901 5,000 34,901 303,036 50,987 354,023

CHEMICAL PRODUCTS 1,253,743 761,485 2,015,228 553,002 653,717 1,206,719 1,806,745 1,415,202 3,221,947

17 CHEMICAL PRODUCTS 1,253,743 761,485 2,015,228 553,002 653,717 1,206,719 1,806,745 1,415,202 3,221,947

Page 117: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Nº GOODS DOMESTIC FOREIGN TOTAL

Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total

BUILDING MATERIALS 149,421 517 149,938 151,229 0 151,229 300,650 517 301,167

5 ASPHALT 0 0 0 0 0 0 0 0 0

18 CEMENT AND CLINKER 149,421 0 149,421 151,229 0 151,229 300,650 0 300,650

20 BUILDING MATERIALS 0 517 517 0 0 0 0 517 517

STOCKBREEDING AND FEEDING PRODUCTS 18,040 279,912 297,952 1,361 783,859 785,220 19,401 1,063,771 1,083,172

21 CEREALS AND THEIR FLOURS 0 184,937 184,937 0 80,304 80,304 0 265,241 265,241

22 SOYA BEANS AND FLOURS 0 0 0 0 0 0 0 0 0

23 FRUITS AND FLOURS 0 0 0 0 0 0 0 0 0

24 WINES, DRINKS, ALCOHOLS AND BY-PRODUCTS 0 0 0 0 0 0 0 0 0

27 CANNED FOODS 0 0 0 1,352 0 1,352 1,352 0 1,352

28 TOBACCO, CACAO, COFFEE AND SPICES 0 0 0 0 0 0 0 0 0

29 OILS AND GREASES 0 70,322 70,322 0 78,484 78,484 0 148,806 148,806

30 OTHER FOOD PRODUCTS 0 0 0 0 23 23 0 23 23

33 FROZEN FISH 0 12 12 9 4,480 4,489 9 4,492 4,501

37 GREEN AND DRY FODDERS 18,040 24,641 42,681 0 620,568 620,568 18,040 645,209 663,249

OTHER GOODS 311,134 9,056 320,190 17,237 576,998 594,235 328,371 586,054 914,425

19 WOODS AND CORK 0 0 0 0 563,812 563,812 0 563,812 563,812

25 COMMON SALT 122,745 0 122,745 0 0 0 122,745 0 122,745

26 PAPER AND WOOD PULP 188,234 0 188,234 17,194 0 17,194 205,428 0 205,428

31 MACHINERY, EQUIPMENT, TOOLS AND SPARES 155 790 945 0 185 185 155 975 1,130

34 OTHER GOODS 0 8,266 8,266 43 13,001 13,044 43 21,267 21,310

SPECIAL TRANSPORTS 0 0 0 0 0 0 0 0 0

32 VEHICLES AND THEIR PARTS 0 0 0 0 0 0 0 0 0

38 TARE OF VEHICLES CONSIDERED LIKE GOOD 0 0 0 0 0 0 0 0 0

39 CONTAINERS TARE 0 0 0 0 0 0 0 0 0

40 CONTAINERISED GOODS IN TRANSIT 0 0 0 0 0 0 0 0 0

TOTAL 3,708,196 3,888,413 7,596,609 1,509,651 12,984,767 14,494,418 5,217,847 16,873,180 22,091,027

Page 118: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Nº GOODSLIQUID BULKS DRY BULKS GENERAL CARGO IN CONTAINERS

Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total

POWER PRODUCTS 1,987,787 11,205,055 13,192,842 32,225 503,123 535,348 0 0 0

1 CRUDE OIL 0 5,650,296 5,650,296 0 0 0 0 0 0

2 FUEL-OIL 740,181 469,115 1,209,296 0 0 0 0 0 0

3 GAS-OIL 280,500 313,779 594,279 0 0 0 0 0 0

4 GASOLINE 270,098 0 270,098 0 0 0 0 0 0

5 CALCINED PETROLEUM COKE AND CRUDE BITUMEN 204,333 1,460 205,793 0 0 0 0 0 0

6 OTHER OIL PRODUCTS 386,145 138,739 524,884 0 0 0 0 0 0

7 PETROLEUM POWER GASES 103,363 169,341 272,704 0 0 0 0 0 0

12 COALS AND PETROLEUM COKES 0 0 0 32,225 503,123 535,348 0 0 0

35 NATURAL GAS 3,167 4,462,325 4,465,492 0 0 0 0 0 0

SIDERURGICAL 0 0 0 18,738 0 18,738 0 0 0

8 IRON ORE 0 0 0 18,738 0 18,738 0 0 0

11 SCRAP IRON 0 0 0 0 0 0 0 0 0

12 COALS (SIDERURGICAL USE) 0 0 0 0 0 0 0 0 0

13 SIDERURGICAL PRODUCTS 0 0 0 0 0 0 0 0 0

METALLURGIC PRODUCTS 0 0 0 365,052 1,235,730 1,600,782 0 0 0

9 PYRITES 0 0 0 0 0 0 0 0 0

10 OTHER METAL ORES 0 0 0 365,052 1,235,730 1,600,782 0 0 0

36 OTHER METALLURGIC PRODUCTS 0 0 0 0 0 0 0 0 0

FERTILIZERS 0 0 0 303,036 859,161 1,162,197 0 0 0

14 PHOSPHATES 0 0 0 0 725,656 725,656 0 0 0

15 POTASH 0 0 0 0 82,518 82,518 0 0 0

16 NATURAL ARTIFICIAL FERTILIZERS 0 0 0 303,036 50,987 354,023 0 0 0

CHEMICAL PRODUCTS 1,710,412 1,361,406 3,071,818 86,435 53,796 140,231 0 0 0

17 CHEMICAL PRODUCTS 1,710,412 1,361,406 3,071,818 86,435 53,796 140,231 0 0 0

BUILDING MATERIALS 0 0 0 300,650 0 300,650 0 0 0

5 ASPHALT 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4.3.7.2. Classification by nature and packaging [A]

Page 119: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Nº GOODSLIQUID BULKS DRY BULKS GENERAL CARGO IN CONTAINERS

Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total

18 CEMENT AND CLINKER 0 0 0 300,650 0 300,650 0 0 0

20 BUILDING MATERIALS 0 0 0 0 0 0 0 0 0

STOCKBREEDING AND FEEDING PRODUCTS 0 148,805 148,805 18,040 910,450 928,490 0 0 0

21 CEREALS AND THEIR FLOURS 0 0 0 0 265,241 265,241 0 0 0

22 SOYA BEANS AND FLOURS 0 0 0 0 0 0 0 0 0

23 FRUITS AND FLOURS 0 0 0 0 0 0 0 0 0

24 WINES, DRINKS, ALCOHOLS AND BY-PRODUCTS 0 0 0 0 0 0 0 0 0

27 CANNED FOODS 0 0 0 0 0 0 0 0 0

28 TOBACCO, CACAO, COFFEE AND SPICES 0 0 0 0 0 0 0 0 0

29 OILS AND GREASES 0 148,805 148,805 0 0 0 0 0 0

30 OTHER FOOD PRODUCTS 0 0 0 0 0 0 0 0 0

33 FROZEN FISH 0 0 0 0 0 0 0 0 0

37 GREEN AND DRY FODDERS 0 0 0 18,040 645,209 663,249 0 0 0

OTHER GOODS 0 0 0 122,745 585,079 707,824 0 0 0

19 WOODS AND CORK 0 0 0 0 563,812 563,812 0 0 0

25 COMMON SALT 0 0 0 122,745 0 122,745 0 0 0

26 PAPER AND WOOD PULP 0 0 0 0 0 0 0 0 0

31 MACHINERY, EQUIPMENT, TOOLS AND SPARES 0 0 0 0 0 0 0 0 0

34 OTHER GOODS 0 0 0 0 21,267 21,267 0 0 0

SPECIAL TRANSPORTS 0 0 0 0 0 0 0 0 0

32 VEHICLES AND THEIR PARTS 0 0 0 0 0 0 0 0 0

38 TARE OF VEHICLES CONSIDERED LIKE GOOD 0 0 0 0 0 0 0 0 0

39 CONTAINERS TARE 0 0 0 0 0 0 0 0 0

40 CONTAINERISED GOODS IN TRANSIT 0 0 0 0 0 0 0 0 0

TOTAL 3,698,199 12,715,266 16,413,465 1,246,921 4,147,339 5,394,260 0 0 0

Page 120: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Nº GOODSLIQUID BULKS DRY BULKS GENERAL CARGO IN CONTAINERS

Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total

POWER PRODUCTS 0 0 0 0 0 0 2,020,012 11,708,178 13,728,190

1 CRUDE OIL 0 0 0 0 0 0 0 5,650,296 5,650,296

2 FUEL-OIL 0 0 0 0 0 0 740,181 469,115 1,209,296

3 GAS-OIL 0 0 0 0 0 0 280,500 313,779 594,279

4 GASOLINE 0 0 0 0 0 0 270,098 0 270,098

5 CALCINED PETROLEUM COKE AND CRUDE BITUMEN 0 0 0 0 0 0 204,333 1,460 205,793

6 OTHER OIL PRODUCTS 0 0 0 0 0 0 386,145 138,739 524,884

7 PETROLEUM POWER GASES 0 0 0 0 0 0 103,363 169,341 272,704

12 COALS AND PETROLEUM COKES 0 0 0 0 0 0 32,225 503,123 535,348

35 NATURAL GAS 0 0 0 0 0 0 3,167 4,462,325 4,465,492

SIDERURGICAL 0 4,567 4,567 0 4,567 4,567 18,738 4,567 23,305

8 IRON ORE 0 0 0 0 0 0 18,738 0 18,738

11 SCRAP IRON 0 0 0 0 0 0 0 0 0

12 COALS (SIDERURGICAL USE) 0 0 0 0 0 0 0 0 0

13 SIDERURGICAL PRODUCTS 0 4,567 4,567 0 4,567 4,567 0 4,567 4,567

METALLURGIC PRODUCTS 55,842 0 55,842 55,842 0 55,842 420,894 1,235,730 1,656,624

9 PYRITES 0 0 0 0 0 0 0 0 0

10 OTHER METAL ORES 0 0 0 0 0 0 365,052 1,235,730 1,600,782

36 OTHER METALLURGIC PRODUCTS 55,842 0 55,842 55,842 0 55,842 55,842 0 55,842

FERTILIZERS 0 0 0 0 0 0 303,036 859,161 1,162,197

14 PHOSPHATES 0 0 0 0 0 0 0 725,656 725,656

15 POTASH 0 0 0 0 0 0 0 82,518 82,518

16 NATURAL ARTIFICIAL FERTILIZERS 0 0 0 0 0 0 303,036 50,987 354,023

CHEMICAL PRODUCTS 9,898 0 9,898 9,898 0 9,898 1,806,745 1,415,202 3,221,947

17 CHEMICAL PRODUCTS 9,898 0 9,898 9,898 0 9,898 1,806,745 1,415,202 3,221,947

BUILDING MATERIALS 0 517 517 0 517 517 300,650 517 301,167

5 ASPHALT 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4.3.7.2. Classification by nature and packaging [B]

Page 121: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Nº GOODSLIQUID BULKS DRY BULKS GENERAL CARGO IN CONTAINERS

Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total Loaded Unloaded Total

18 CEMENT AND CLINKER 0 0 0 0 0 0 300,650 0 300,650

20 BUILDING MATERIALS 0 517 517 0 517 517 0 517 517

STOCKBREEDING AND FEEDING PRODUCTS 1,361 4,516 5,877 1,361 4,516 5,877 19,401 1,063,771 1,083,172

21 CEREALS AND THEIR FLOURS 0 0 0 0 0 0 0 265,241 265,241

22 SOYA BEANS AND FLOURS 0 0 0 0 0 0 0 0 0

23 FRUITS AND FLOURS 0 0 0 0 0 0 0 0 0

24 WINES, DRINKS, ALCOHOLS AND BY-PRODUCTS 0 0 0 0 0 0 0 0 0

27 CANNED FOODS 1,352 0 1,352 1,352 0 1,352 1,352 0 1,352

28 TOBACCO, CACAO, COFFEE AND SPICES 0 0 0 0 0 0 0 0 0

29 OILS AND GREASES 0 1 1 0 1 1 0 148,806 148,806

30 OTHER FOOD PRODUCTS 0 23 23 0 23 23 0 23 23

33 FROZEN FISH 9 4,492 4,501 9 4,492 4,501 9 4,492 4,501

37 GREEN AND DRY FODDERS 0 0 0 0 0 0 18,040 645,209 663,249

OTHER GOODS 205,626 975 206,601 205,626 975 206,601 328,371 586,054 914,425

19 WOODS AND CORK 0 0 0 0 0 0 0 563,812 563,812

25 COMMON SALT 0 0 0 0 0 0 122,745 0 122,745

26 PAPER AND WOOD PULP 205,428 0 205,428 205,428 0 205,428 205,428 0 205,428

31 MACHINERY, EQUIPMENT, TOOLS AND SPARES 155 975 1,130 155 975 1,130 155 975 1,130

34 OTHER GOODS 43 0 43 43 0 43 43 21,267 21,310

SPECIAL TRANSPORTS 0 0 0 0 0 0 0 0 0

32 VEHICLES AND THEIR PARTS 0 0 0 0 0 0 0 0 0

38 TARE OF VEHICLES CONSIDERED LIKE GOOD 0 0 0 0 0 0 0 0 0

39 CONTAINERS TARE 0 0 0 0 0 0 0 0 0

40 CONTAINERISED GOODS IN TRANSIT 0 0 0 0 0 0 0 0 0

TOTAL 272,727 10,575 283,302 272,727 10,575 283,302 5,217,847 16,873,180 22,091,027

Page 122: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Nº GOODS DOMESTIC FOREIGN

TOTAL TRANSIT LOADED UNLOADED LOADED UNLOADED

POWER PRODUCTS 9,467 25,432 34,899

12 COALS AND PETROLEUM COKES 9,467 25,432 34,899

CHEMICAL PRODUCTS 0 144,101 9,160 218,218 371,479

17 CHEMICAL PRODUCTS 0 144,101 9,160 218,218 371,479

STOCKBREEDING AND FEEDING PRODUCTS 0 0 0 4,900 4,900

29 OILS AND GREASES 0 0 0 4,900 4,900

38 TARA PLATAF.,VAGONES Y CAM.(RO-RO) 0 0 0

OTHER GOODS 0 0 0 2,192 2,192

34 OTHER GOODS 0 0 0 2,192 2,192

TOTALES 0 153,568 9,160 250,742 413,470

4.3.7.3. Classification of goods in transit by nature

GOODS LOADED UNLOADED TOTAL

SULPHURIC ACID 801 801 1,602

FUEL OIL 29,955 29,955 59,910

TOTAL ... 30,756 30,756 61,512

4.4. Local traffic, tons

Page 123: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

SUPPLIES TONS

Liquid fuels 106,737

Water 19,015

Ice 2,260

Provisions WITHOUT DATA

Others 0

TOTAL 128,012

4.5. Supplies

4.6. Fish captures

WEIGHT (Kg) VALUE IN FIRST SALE (euros)

Shell 475,181.00 WITHOUT DATA

Crustacean 163,963.00 WITHOUT DATA

Fish 1,718,165.00 WITHOUT DATA

Total fresh fish 2,357,309.00 11,404,822.66

Green cod 0

Total fish captures 2,357,309.00 11,404,822.66

4.7. Container traffic

WITHOUT TRAFFIC

4.8. General summary of maritime traffic

4.8.1. General chart number 1

ITEM TONS

PARTIALS TOTAL

LIQUID BULKS 16,413,465

Oil products 8,454,646

Natural gas 3,851,375

Other liquid 4,107,444

DRY BULKS 5,394,260

GENERAL CARGO 283,302

LOCAL TRAFFIC 61,512

SUPPLIES 128,012

Oil products 106,737

Rest 21,275

FRESH FISH 2,358

TOTAL 22,282,909

4.8.2. General chart number 2 (local traffic, supplies and fresh fish, included)

ITEM TONS

Goods loaded 5,373,615

Goods unloaded 16,903,294

Goods transhipped 6,000

TOTAL 22,282,909

Page 124: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

4.8.3. General chart number 3

ITEM TONS

PARTIALS TOTAL

FOREIGN TRADE 14,494,418

Import 12,984,767

Export 1,509,651

Transhipping 6,000

DOMESTIC 7,596,609

FRESH FISH, SUPPLIES AND LOCAL TRAFFIC 191,882

TOTAL 22,282,909

4.9. Hinterland traffic

(*) Sin incluir tránsito terrestre, incluyendo pesca, avituallamiento y tráfico interior

TRANSPORT SYSTEM USED FOR HINTERLAND CONNECTIONS FROM OR TO PORT AREA

TONS

LOADED ON VESSEL UNLOADED FROM VESSEL TOTAL

Railway 0 20,177 20,177

Road 1,362,453 3,035,598 4,398,051

Pipe 3,811,255 12,348,047 16,159,302

Other 159,991 403,045 563,036

Inst. under concession 0 661,361 661,361

TOTAL HINTERLAND TRAFFIC 5,333,699 16,468,228 21,801,927

Without land transport 42,916 438,066 480,982

TOTAL 5,376,615 16,906,294 22,282,909

INWARDS OUTWARDS TOTAL

WAGONS FULL 0 1,453 1,453

WAGONS EMPTY 1,453 0 1,453

TOTAL 1,453 1,453 2,906

TOTAL TONS 20,177

TOTAL TEUS 0 0 0

4.9.1. Railway traffic

4.9.2. T.I.R. traffic

WITHOUT TRAFFIC

Page 125: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

5.1. Quay utilization5.2. Basins5.3. Pointed mooring5.4. Berths5.5. Area utilization5.6. Mechanical shore equipment5.6.1. Cranes 5.7. Conveyor trucks5.13. Weighbridges5.14. Floating cranes5.15. Tugboats5.16. Slip ways

Port utilization

05

Page 126: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

QUAY OR BETH LOADING UNLOADING TRANSIT TOTAL

LEVANTE QUAY 234,121 4,517 0 238,638

General cargo 234,121 4,517 0 238,638

PETROLEROS TERMINAL 1,544,481 2,389,957 0 3,934,438

Petroleum products 1,237,329 2,219,977 0 3,457,306

Other liquid bulks 307,152 169,980 0 477,132

OLD ORE QUAY 103,379 497,855 2,192 603,426

Solid bulk without special installation 70,299 497,067 2,192 569,558

General cargo 33,080 788 0 33,868

INGENIERO JUAN GONZALO QUAY 739,655 1,841,345 0 2,581,000

Solid bulk without special installation 736,462 1,840,895 0 2,577,357

General cargo 3,193 450 0 3,643

CIUDAD DE PALOS QUAY 287,307 1,335,299 34,899 1,657,505

Solid bulk without special installation 284,974 1,335,046 34,899 1,654,919

General cargo 2,333 253 0 2,586

ATLANTIC COPPER NORTH JETTY 38,611 0 0 38,611

Other liquid bulks 38,611 0 0 38,611

ATLANTIC COPPER SOUTH JETTY 464,037 0 0 464,037

Other liquid bulks 464,037 0 0 464,037

SOUTH QUAY 0 4,567 0 4,567

General Cargo 0 4,567 0 4,567

ENAGAS JETTY 3,167 4,462,325 0 4,465,492

Other liquid bulks 3,167 4,462,325 0 4,465,492

FOSFORICO JETTY 22,209 437,240 0 459,449

Other liquid bulks 22,209 0 0 22,209

QUAY OR BETH LOADING UNLOADING TRANSIT TOTAL

Solid bulks by special installation 0 437,240 0 437,240

FERTIBERIA ABONOS JETTY 290,875 0 0 290,875

Other liquid bulks 135,689 0 0 135,689

Solid bulk by special installation 155,186 0 0 155,186

ERCROSS JETTY 0 7,648 0 7,648

Other liquid bulks 0 7,648 0 7,648

FORET JETTY 2,736 14,387 0 17,123

Other liquid bulks 2,736 14,387 0 17,123

REINA SOFIA TERMINAL 1,353,033 1,016,746 2,308 2,372,087

Petroleum products 518,852 415,951 0 934,803

Other liquid bulks 834,181 600,795 2,308 1,437,284

DECAL JETTY 125,076 788,646 374,071 1,287,793

Petroleum products 125,076 269,123 0 394,199

Other liquid bulks 0 519,523 374,071 893,594

CRUDE OIL TERMINAL SBM 0 3,668,338 0 3,668,338

Petroleum products 0 3,668,338 0 3,668,338

TOTAL 5,208,687 16,468,870 413,470 22,091,027

5.1. Quay utilization

Page 127: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

5.2. Basins

Number of anchored ships 879

G.T. of anchored ships 10,634,100

G.T. day of anchorage 23,359,258

5.3. Pointed mooring

5.4. Berths

5.5. Area utilization

Number of moored ships 4

G.T. of moored ships 1,352

G.T. day of moored ships 52,950

Number of docked ships 2,206

m.l. of docked ships (total of length) 26,882,683

m.l. day of docked 39,875,207

UNCOVERED (sqm/day)COVERED AND

OPEN (sqm/day)CLOSED (sqm/day) TOTALS (sqm/day)

Docks zone 946,739 8,428,745 0 9,375,484

Others zones 0 0 0 0

TOTAL 946,739 8,428,745 0 9,375,484

TYPE WITH HOOK WITH BUCKET-GRAB TOTALS

Hours Tons Hours Tons Hours Tons

PORT AUTHORITY

Until 6 tons

From 7 to 12 tons 439 439

From 13 to 16 tons

Above 16 tons

TOTAL PORT AUTHORITY 439 439

PRIVATE

Until 6 tons

From 7 to 12 tons

From 13 to 16 tons

Above 16 tons

TOTAL PRIVATE

TOTAL

5.6. Mechanical shore equipment

5.6.1. Cranes

5.6.2. Special installations

WITHOUT DATA

5.7. Conveyor trucks

Hours: 5,650

5.8. Conveyor belt

Hours: 3,292

5.9. Mechanic shovels

Hours: 24,547

5.10. Railways shunting

Nr. Of Shunters: 299

5.11. Wagons

Nr. Wagons: 2,906

5.12. Trucks

Nr. Trucks entering the port: 102,138

Page 128: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Ing. J. Gonzalo Quay Weighbridge Levante Quay Weighbrigde Railway Weighbridge

Total tares 15,293 568 0

Total gross 15,293 568 0

Total kilos 1,093,197.500 7,700.000 0

5.14. Floating cranes

5.15. Tugboats

5.13. Weighbridges

Nr. Services WITHOUT DATA

Nr. Hours WITHOUT DATA

Nr. Services 2,742

Nr. Hours 4,661

Voluntary stranding ---

Stranding tonnes ---

5.16. Slip ways

Page 129: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

6.1 Works in progress or completed throughout the year6.2. Description of main works

Works in progress

06

Page 130: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

DESCRIPTION OF WORKS Approved budget (€) Certificate in origin (€) Certificate in the year (€) STATE

a) new work projects:

Technical assistance for the writing of the Construction 'Promenade. City planning.' 410,000.00 255,000.00 155,000.00 In progress

Supply of raw water at the Port of Huelva 1,861,326.60 1,234,118.36 1,234,118.36 In progress

Extension of Port Services building 2,022,826.97 500,000.00 500,000.00 In progress

Fitting out of the building of the Port Authority old warehouse as a multipurpose building' 2,166,822.66 2,166,822.66 1,641,991.19 In progress

Fitting out of Torre Arenillas area parking lot. 273,677.00 273,677.00 155,353.84 Completed

South extension of Ingeniero Juan Gonzalo quay. 1st phase. 22,960,382.40 19,201,431.09 14,448,657.95 In progress

T. A. In the 'execution of fieldwork, tests and geothecnical report of the project for the CDF nr. 4 on the right margin of Huelva river' 169,690.97 169,690.97 33,074.42 Completed

Partial change of the air conditioning system of the Port Authority of Huelva. 201,670.00 201,670.00 100,835.00 Completed

Contracting of the security and health coordination in civil works of the Port of Huelva Authority. 230,846.68 205,197.15 76,948.93 In progress

Contracting of the preparation of the quality control in civil works of the Port of Huelva Authority. 167,817.47 147,803.59 34,737.93 In progress

Execution of periodic bathymetry survey in the navigation channel quays of the Port Authority of Huelva. 242,241.38 201,881.28 80,752.51 In progress

New road between the 2nd cross street and the Enlace road, Punta del Sebo Industrial State. 510,086.26 510,086.26 131,032.97 Completed

Environmental recovery and fitting out of the left margin of the River Odiel bet-ween Punta del Sebo and Pertrechos Quay. 1st phase. Infrastructures

10,294,114.54 5,389,694.14 2,505,328.53 In progress

Fill in of Minerales quay. 584,493.15 354,163.81 265,571.57 In progress

Alterations of the building for HPA Medical Service 191,522.50 113,676.54 113,676.54

Technical assistances 63,800.00 63,800.00 63,800.00 Completed

Transports 53,613.82 53,613.82 53,613.82 Completed

Communications and computing equipments 88,694.11 88,694.11 88,694.11 Completed

Researches, studies and projects in course. 111,053.75 111,053.75 111,053.75 Completed

Other investments 437,479.85 437,479.85 437,479.85 Completed

Settlements and revisions 759,367.15 759,367.15 759,367.15 Completed

Addition A) 1,514,008.68

b) Conservation projects 662,757.33 662,757.33 662,757.33 Completed

Addition B) 797,401.73

SUMMARY

a) Investments in new work Projects 1,514,008.68b) Investments in conservation Projects 662,757.33

TOTAL 2,176,766.01

6.1 Works in progress or completed throughout the year

Page 131: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Among the works executed by Huelva Port Authority during the year 2010, the following deserves to be mentioned:

a) Fitting out of the building of the Port Authority old warehouse as a multipurpose building.

This Port Authority owns two buildings of high patrimonial interest located inside Zafra Municipal Park. They were built at the be-ginning of the second decade of the 20th century, to be used as railway yard and general civil works warehouse.

On September 26th 2007, the collaboration agreement ‘Colla-boration between the Public Company for Cultural Programmes Management of the Regional Culture institution and the Port of Huelva Authority to adapt the warehouse to become a cultural and multifunctional building’ was signed, to guarantee a theatre use, linked to the annual circuit established by the Regional Govern-ment of Andalusia.

As per such agreement the Port of Huelva Authority will entirely fit out the old warehouse for socio-cultural uses, such as temporary exhibitions, conferences, concerts and also as an alternative stage place.

This project consists in the entire restoration of the existing warehouse, with an area of 730 m², the construction of an access arcade, with an area of 78 m², which includes the ticket office and the main entrance to the premises, also a services building of 90 m². This will be located on a trapezoid platform of 1,800 m², which will be completely developed and will hide several underground corridors for the needed installations to attend the different uses expected. A total of 1,100 m² of building are to be restored and approximately 800 square metres of perimeter construction.

IGNIFICANT INFORMATION

Contractor Execution Budget 2.853.998,61 Euros

Contracting Order Date October 10th 2008

Awarding Date January 20th 2009.

Awarding Budget 2.513.514,29 Euros

Awarded Company DETEA, S.A.

b) South extension of Ingeniero Juan Gonzalo quay. 1st phase.

The expected growth in the port trade handled at Ingeniero Juan Gonzalo and Ciudad de Palos quays of the Port of Huelva in 5 years, together with the increase of 36% more that has been experienced from the years 2003 to 2005 has brought about the decision by the Port of Huelva Authority to extend Ingeniero Juan Gonzalo quay.

The expected works for the extension of this first phase consists in a concrete caissons quay, founded on a run-of-mine coal berm in core and breakwater protection layer. The total length of the projected quay is approximately 600 m, with 14.30 m draft LWST. During the second phase the lateral closure will be carried out, and the filling for the esplanade in the new quay extrados.

SIGNIFICANT INFORMATION

Contracting Order Date October 10th 2008.

Contractor Execution Budget 35,875,597.50 Euros.

Awarding Date January 30th 2009.

Awarding Budget 26,634,043.58 Euros

Awarded Company ACCIONA, Infraestructuras, S.A.

c) Fitting out of the left margin of the River Odiel between Pun-ta del Sebo and Pertrechos Quay. 1st Phase.

The Port of Huelva in its Investments Plan expects to carry out the environmental improvement works of the left margin of the river Odiel, between Riotinto quay and Pertrechos quay.

The investment tries to create a bank walk of, approximately, one kilometre long and 80 meters of width, along the first stretch of Francisco Montenegro Avenue.

This area, to be built on marshes land, will allow the citizen to be closer to the river and will improve the environmental conditions of the area.

During this first phase the closing structure and all the area whe-re the walk will be set will be built. At the same time, a geotechni-cal mud treatment by preload will be carried out in order to reduce future settlings on the esplanade.

SIGNIFICANT INFORMATION

Contracting Order Date June 25th 2008.

Contractor Execution Budget 20.044.160,05 Euros

Awarding Date December 2nd 2008.

Awarding Budget 11.941.172,87 Euros

Awarded Company U.T.E. RIA-ODIEL S.A., Trabajos y Obras-Geotecnia y Cimien-tos, S.A.)

d) Fill in of Minerales quay.

In order to fit out the stockpiling areas and improve the opera-tions in the new quay the esplanade is extended, by the fill in with iron silicate. This material is coming from Atlantic Copper factory.

SIGNIFICANT INFORMATION

Contracting Order Date May 5th 2009.

Contractor Execution Budget 952,531.68 Euros

Awarding Date August 25th 2009.

Awarding Budget 678,012.05 Euros

Awarded Company U.T.E. Construcciones Glesa, S.A. – Obras y pavimentos especiales, S.A.

e) Extension of Port Services building

Huelva Port Authority has in the intersection of Sanlucar de Ba-rrameda and Hispanoamerica Avenues a group of buildings which provide space for several Administration’s organizations rendering port services.

With the aim to fulfill these organizations’ and Port Authority new requirements a new administrative building is being built. This building will provide space for the Harbour Master Office, Exterior Health and the Port Authority itself. Likewise, the alteration of the building where Estihuelva is located is going to be carried out.

SIGNIFICANT INFORMATION

Contracting Order Date October 7th 2009

Contractor Execution Budget 3,398,724.33 Euros.

Awarded Company PEFERSAN, S.A.

Awarding Budget 2,346,479.28 Euros

Empresa Adjudicataria PEFERSAN, S.A.

f) Raw water supply at the Port of Huelva

The concession companies of the Exterior Port demand the use of non treated water for several uses; refrigeration processes, fire-prevention network, environmental irrigation of coal stockpiles, etc...

Nowadays this demand is fulfilled, either using drinking water, which makes the activity to become more expensive, or executing each company its own connection from the Agencia Andaluza del Agua pipe, which runs parallel to the N-442 road, to their installations. Due to the number of companies now established is unviable.

Considering this situation, Huelva Port Authority is building a network to supply raw water to concessionaires of this Port area. This network is made up of a ring, beginning and ending at the Agencia Andaluza del Agua pipe, which runs in front of the Concessions.

SIGNIFICANT INFORMATION

Contracting Order Date October 20th 2009

Contractor Execution Budget 3, 478,441.90 Euros

Awarding Date January 29th 2010.

Awarding Budget 2,159,138.86 Euros

Awarded Company CONSTRUCCIONES BONIFACIO SALIS, S.A.

6.2. Description of main works

Page 132: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

G) Alterations of the building for Huelva Port Authority Medical Service

The Port Authority of Huelva carried out in 2008 the “Study of the use of Huelva Port Authority buildings”, with the aim to adequate the workplaces to the real needs of the users and increase the well-being of the workers during their working day.

In this study the today location of the buildings owned by Huelva Port Authority was analysed and it showed that there was a need to relocate the medical service facilities in the building destined to the Port Police head office.

The works consisted on an integral alteration of the building to be adapted to the new use.

SIGNIFICANT INFORMATION

Contracting Order Date October, 22nd 2009.

Contractor Execution Budget 282,369.56 Euros

Awarding Date February 24th 2010.

Awarding Budget 222,166.10 Euros

Awarded Company TREARTE, S.L.

Page 133: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Companies and Port Services

7.1. Ship agents7.2. Stevedoring companies7.3. Custom agents7.4. Other services7.5. Official Services

07

Page 134: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

7.1. Ship agents

7.2. Stevedoring companies

Name Address Phone Fax E-mail

Agencia Marítima Portillo Ctra. Del Copero, s/n (Punta del Verde). 41012 Sevilla 959 251144 954 240467 [email protected]

Bergé Marítima, S.A. Plgno. Industrial Nuevo Puerto, s/n. 21810 Palos de la Frontera (Huelva) 959 36 90 05 959 36 91 92 [email protected]

Consignaciones y Graneles del Suroeste, S.A. C/Gobernador Alonso, 2; 2º C. 21001 Huelva 959 28 28 09 959 28 02 96 [email protected]

Ership, S.A. Marina, 26 - Entreplanta. 21001 Huelva 959 21 51 00 959 26 10 05 [email protected]

Ibérica Marítima Bahía de Huelva, S.L. Pº de la Conferencia, 36 - Portal 3º; 5º C. 11207 Algeciras (Cádiz) 956 580186 956 601960 [email protected]

Marítima de Huelva, S.L. Marina, 26 - Entreplanta. 21001 Huelva 959 21 51 00 959 21 51 23

Marítima del Mediterráneo, S.A. Marina, 16, 5ºB. 21001 Huelva 959 28 42 70 959 28 17 76 [email protected]

Miller y Cía., S.A. Avda. de Portugal, 4 - 2º. 21001 Huelva 959 49 33 20 959 25 18 99 [email protected]

Palos Agencia Marítima, S.L. Polígono Industrial Nuevo Puerto, s/n. 21810 Palos de la Frontera (Huelva) 959 369380 959 369284 [email protected]

Pinto Basto Ibérica, S.A. Alfonso XII, 32 - Bajo. 21003 Huelva 959 369380 959 369284 [email protected]

Servicios Marítimos Aduaneros, S.L. Plgno. Industrial Nuevo Puerto, s/n. 21810 Palos de la Frontera (Huelva) 959 36 90 34 959 36 90 58 [email protected]

Terminal Marítima de Huelva, S.L. Apdo. Correos 552. 21080 Huelva 959 36 93 80 959 36 92 84 [email protected]

Transbordos y Consignaciones, S.A. Avda. Italia, 13-2º. 21001 Huelva 959 54 09 83 959 28 48 85 [email protected]

Zalvide, S.A. Avda. Alemania, 14; 6º. 21001 Huelva 959 25 48 34 959 24 91 82 [email protected]

Name Address Phone Fax E-mail

Bergé Marítima, S.A. Plgno. Industrial Nuevo Puerto, s/n. 21810 Palos de la Frontera (Huelva) 959 36 90 05 959 36 91 92 [email protected]

Consignaciones y Graneles del Suroeste, S.A. C/Gobernador Alonso, 2 -2ºC. 21001 Huelva 959 28 28 09 959 28 02 96 [email protected]

Ership, S.A. Marina, 26 - Entreplanta. 21001 Huelva 959 21 51 00 959 26 10 05 [email protected]

Marítima de Huelva, S.L. Marina, 26 - Entreplanta. 21001 Huelva 959 21 51 00 959 21 51 23

Servicios Marítimos Aduaneros, S.L. Plgno. Industrial Nuevo Puerto, s/n. 21810 Palos de la Frontera (Huelva) 959 36 90 34 959 36 90 58 [email protected]

Terminal Marítima de Huelva, S.L. Apdo. Correos 552. 21080 Huelva 959 36 93 80 959 36 92 84 [email protected]

Zalvide, S.A. Avda. Alemania, 14 - 6º. 21001 Huelva 959 25 48 34 959 24 91 82 [email protected]

Name Address Phone Fax E-mail

Tránsitos Onuba, S.A. Marina, 11-13. 21001 Huelva 959 28 59 61 959 28 43 81 [email protected]

Remedios Ventura Aguilar C/Marina, 7-9; 4º B. 21001 Huelva 959 24 82 25 959 25 53 55 [email protected]

Zalvide Álvarez-Rementería, A. Avda. Alemania, 14 - 6º. 21001 Huelva 959 25 48 34 959 24 91 82 [email protected]

7.3. Custom agents

Page 135: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

7.4. Other services

Name Address Phone Fax E-mail

Alex Huelva, S.L. Avda. Francisco Montenegro, 1ª Transv. 21001 Huelva 959 24 25 93 959 25 28 22

Ercross Ctra. Puerto Exterior, s/n. 21810 Palos de la Frontera (Huelva) 959 36 91 53 959 36 91 93

Amarres Marítimos del Sur, S.L. (Amarradores) Avda. de Portugal, 4 - 2º. 21001 Huelva 959 49 33 11 [email protected]

Asociación de Armadores de Bu-ques de Pesca Fresca de Huelva

Glorieta Norte, 1. 21002 Huelva 959 24 91 55 959 24 53 06

Asociación de Consignatarios de Buques, Empresas Estibadoras y Transitarias del Puerto de Huelva

Avda. de la Ría, 3. 21001 Huelva 959 20 83 00 959 20 83 03

Asociación de Exportadores de Pescados y Mariscos Lonja de Pescados. Muelle de Levante. 21001 Huelva 959 25 21 65 959 25 21 65

Asociación de Industrias Químicas y Básicas Avda. de la Ría, 3 - 3ª Planta. 21003 Huelva 959 208311 959 26 35 07 [email protected]

Asociación Nacional de Armadores de Bu-ques Congeladores (ANAMAR)

Glorieta Norte, 1. 21001 Huelva 959 24 83 86 959 26 12 08

Atlantic Copper, S.A. Avda. Francisco Montenegro, s/n. 21001 Huelva 959 21 06 00 959 21 07 19

Auxiliar Marítima del Sur, S.A. (Remolcadores) Avda. de Portugal, 4 - 2º. 21001 Huelva 959 49 33 10 959 49 33 49 [email protected]

Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación Sor Ángela de la Cruz, 1. 21003 Huelva 959 24 56 28 959 24 56 99

Renfe Operadora Estación Huelva - Mercancías RENFE. 21007 Huelva 959 22 47 54 959 22 47 54 [email protected]

Centro Náutico de Huelva Avda. Francisco Montenegro, s/n. 21001 Huelva 959 28 61 60 959 28 47 24

C.L.H. Ctra. Palos de la Frontera, s/n. 21810 Palos de la Frontera (Huelva) 959 36 90 24 959 36 91 69

CEPSA Refinería "La Rábida" Ctra. Puerto Exterior, s/n. 21810 Palos de la Frontera (Huelva) 959 36 91 11 959 37 94 18

Club Marítimo de Huelva Avda. Francisco Montenegro, s/n. 21001 Huelva 959 24 76 27 959 24 76 27

Club Náutico y Tenis de Punta Umbría Paseo Almirante Pérez de Guzmán, s/n. 21100 Punta Umbría 959 31 18 99 959 31 18 99

Corporación de Prácticos del Puerto de Huelva Avda. de la Ría, 11 - 5º E. 21001 Huelva 959 28 45 69 959 24 73 92 [email protected]

Empresa Municipal de Aguas de Huelva, S.A. Avda. Alemania, 7. 21001 Huelva 959 49 44 00 959 49 44 61

Empresa Nacional de Celulosas (ENCE) Ctra. Huelva-Sevilla, Km 630. 21007 Huelva 959 36 77 00 959 36 76 28

Enagas Polígono Industrial Nuevo Puerto Torre Arenillas. 21810 Palos de la Frontera (Huelva) 959 36 91 00 959 36 91 37

Ertisa Ctra. de Palos de la Frontera, s/n. 21810 Palos de la Frontera. (Huelva) 959 36 90 26 959 36 93 07

Federación Onubense de Empresarios Avda. de la Ría, 3. 21001 Huelva 959 20 83 00 959 20 83 03

Fertiberia Huelva Avda. Francisco Montenegro, s/n. 21001 Huelva 959 28 12 11 959 26 36 04

Fertiberia Palos Plgno. Industrial Nuevo Puerto, s/n. 21810 Palos de la Frontera (Huelva) 959 35 00 11 959 35 01 80

FMC Foret, S.A. Avda. Francisco Montenegro, s/n. 21001 Huelva 959 28 08 18 959 54 05 67

Huntsman Tioxide Polígono Industrial Nuevo Puerto. Apartado de Correos 159. 21080 Huelva 959 37 92 00 959 37 92 16

Page 136: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Name Address Phone Fax

Capitanía Marítima de Huelva Centro Portuario de Control de Servicios Avda. Sanlúcar de Barrameda, 9. 21001 Huelva 959 541 706 959 281 527

Emergencia en Puerto (Sección APH) Avda. Sanlúcar de Barrameda, 9 – 2ª Planta. 21001 Huelva959 250 873 959 243 991

Emergencias: 959 250 872 o VHF Canales 13 ó 16

Sociedad Estatal de Salvalmento Marítimo (SASEMAR) Salvamen-to Marítimo, Emergencia y Contaminación Marítima.

Avda. Sanlúcar de Barrameda, 9 – 2ª Planta. 21001 Huelva959 243 000 959 242 103

Emergencias: 900 202 202 o VHF Canales 11 ó 16

Dependencia Provincial de Aduanas (M. Levante) Muelle de Levante. 21001 Huelva 959 246 751 959 254 967

Delegación Provincial de Innovación, Ciencia y Empresa Avda. Manuel Siurot, 4. 21004 Huelva 959 010 000 959 010 081

Dirección Provincial del M.Agricultura, Pesca y Alimentación Vázquez López, 10-12. 21001 Huelva 959 759 070 959 240 985

Agencia Pública Puertos de Andalucía Virgen de Aguas Santas, 2. 41011 Sevilla 955 007 200 955 007 201

A. P. Puertos de Andalucía (Ayamonte) Muelle de Portugal, s/n. 21400 Ayamonte (Huelva) 959 321 294 959 320 767

A. P. Puertos de Andalucía (El Rompido) Puerto de El Rompido. 21459 El Rompido (Cartaya) 959 399 382

A. P. Puertos de Andalucía (Isla Cristina) Cde. Vallecano, s/n. 21410 Isla Cristina (Huelva) 959 330 671 959 330 671

A. P. Puertos de Andalucía (El Terrón - Lepe) Pto. El Terrón, s/n. 21440 El Terrón (Lepe) 959 382 225

A. P. Puertos de Andalucía (Mazagón) Avda. Conquistadores, 5. 21130 Mazagón (Huelva) 959 536 251 959 376 237

A. P. Puertos de Andalucía (Punta Umbría) Oficina del Puerto. 21100 Punta Umbría 959 314 304 959 314 706

Inspección Provincial de Trabajo C/ Rico, 15. 21001 Huelva 959 542 270 959 542 271

Parque Natural Marismas del Odiel Centro de Calatilla (Ctra.Dique Juan Carlos I, km. 3. Huelva 959 500 236 959 500 236

Sanidad Exterior Sanlúcar de Barrameda, s/n. 21001 Huelva 959 247 394 959 249 623

Servicio Andaluz de Salud Avda. Hispanoamérica, s/n (Casa del Mar). 21001 Huelva 959 256 034

Servicio de Vigilancia Aduanera Plaza XII Octubre, 2. 21001 Huelva 959 245 174 959 254 967

Servicios de Costas C/ La Fuente, 14. 21001 Huelva 959 542 300 959 542 308

Servicios Marítimos de la Guardia Civil Avda. Hispanoamérica, s/n. 21001 Huelva 959 240 620 959 243 183

Sociedad de Estiba y Desestiba del Puerto de Huelva (APIE) Avda. Sanlúcar de Barrameda, 7. 21001 Huelva 959 283 752 959 246 795

7.5. Official Services

Page 137: INDEX []Jun 06, 2016  · Dismissed on 21/12/2010 D. Sergio Moreno Monrové APPA Managing Director Appointed on 21/12/2010 D. Ignacio Álvarez-Ossorio Ramos APPA Transports Division

Show navigation bar

Previous page

Following page

You can activate navigation buttons rolling the cursor over the lateral edges of the page.

3

4

43

22

2

1

1

Resume