INDEX PAGE 178 – 179 - rosler.sk · of the Wenger products into the Victorinox Knife Division. ... All products in this catalog are manufactured in Switzerland. ... watch case opener

2014

SWISS ARMY KNIVES CUTLERY TIMEPIECES TRAVEL GEAR FASHION FRAGRANCES I WWW.VICTORINOX.COM

042_305_VX_Zusatzkatalog_Umschlag 1 27.02.14 10:58

WELCOME

Dear Victorinox Partner, for nearly a year, our teams have been working on the integrationof the Wenger products into the Victorinox Knife Division. To give all of you a better overview of this additional assortment, we decided to nd a special form of presentation.

For this reason, we have created a catalogue to provide information about the available new products, prices and packaging possibilities. Our common goal is to bring these exciting products to the end consumer.

In 2015 we will facilitate you with our overall standard catalogue, as you are used to. This catalogue will show the entire product range of Victorinox. In the meantime we are excited to launch the new “Delémont Collection” together with you.

CLASSIC RANGE 65 MM PAGE 140 – 143

RANGERGRIP 130 MM PAGE 144 – 151

EVOLUTION / EVOLUTIONGRIP 85 MM PAGE 152 – 165

SWIBO PAGE 166 – 175

SWISSORS PAGE 176 – 177

INDEX PAGE 178 – 179

B

Catalog information

Colors and numbers

Pocket toolsThe last figure of the 5-digit item number code of pocket knives indicates:

X.XXX 0. = without ring, tweezers and toothpick 1. = with key ring 3. = with ring, tweezers and toothpick

The pocket knives are normally fitted with red Cellidor hand les withCross und Shield Logo. Other handles are denoted after the 5-digit item number with the following figures:

X.XXXX.3 = black

.7 = white

.16 = smooth Alox

.T = red translucent (ruby) .T2 = blue translucent (sapphire)

.T5 = pink translucent (pink)

.63 = walnut

.94 = camouflage

.840 = edelweiss

.C = red / black

.C4 = green / black

.C8 = yellow / black

Abbreviations after the number: B = Blister-packed for selfservice C = Two-component handles E = Evolution K = Rounded tip, designed for children M = One hand opening for military, firebrigade, ambulance, police S = Locking blade W = Wavy edge

SwiboWhere knives are available in several sizes, the length of the blade which follows the 5-digit item number code, i.e. 5.8401.14 or 5.8401.18

yellow polyamid-6 handle, dishwasher safe and can be sterilized up to 120° C (250° F)

On blister card

Packaging

Pocket toolsThe number indicated besides or below the box symbol 10 refers to the standard contents of the packing unit. Please try to avoid ordering in smaller quantities. In most cases the standard contents are 5, 6, 10, 12 or 15 pieces.

SwiboThe number indicated besides or below the box symbol 10 refers to the standard contents of the packing unit. Please try to avoid ordering in smaller quantities. In most cases the standard contents are 6 pieces.

Various

The reference numbers in our catalog are listed in numerical sequence so that it is easy to find the item you are looking for. On the left side are the illustrations and on the right are the indica-tions and the prices with the bar-code.

All products in this catalog are manufactured in Switzerland.

WarrantyVictorinox guarantees all knives and tools to be of first class stainless steel and also guarantees a life time against any defects in material and workmanship (2 years for electronic components). Damage caused by normal wear and tear, misuse or abuse are not covered by this guarantee.

III.14 / Ex EN9.2109.1Victorinox, CH-6438 Ibach-Schwyz, T +41 41 81 81 211, F +41 41 81 81 570, www.victorinox.com

042_300_VX_Zusatzkatalog__Anfang_s7_8 7-8 07.03.14 11:28

Modi cations In this catalogue you nd new Swiss Army Knives from Victorinox. Some of our clients know these models already, since they were marketed by our subsidiary from the brand Wenger.

We have adopted many features and production steps. Some have been adapted. For instance the products now have a new toothpick and new tweezers. Also we have adapted the reamer, the screw driver and the can opener.

III.14 / Ex EN9.2109.1Victorinox, CH-6438 Ibach-Schwyz, T +41 41 81 81 211, F +41 41 81 81 570, www.victorinox.com

140

0.6421.63 0.6461.63

0.6423 0.6463

0.6453 0.6463.T

B B

B B

B B

7 611160 044310 7 611160 044341

7 611160 044358

7 611160 044365

7 611160 044327

7 611160 044334

15 12

12

12

15

12

0.6421.63 0.6461.63

0.6463

0.6463.T

0.6423

0.6453

#1.081.011.830 #1.580.011.830

#1.580.011.300#1.081.011.000

#1.582.000.300

7 611160 045836

0.6421.63B1

10

7 611160 045850

10

0.6453.B1

7 611160 045881

10

0.6463.TB1

7 611160 045874

10

0.6463.B1

7 611160 045843

10

0.6423.B1

7 611160 045867

10

0.6461.63B1

141

Classic Range 65 mm

EvoWood 81 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. key ring

Nail Clip Wood 580 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. key ring 6. nail clipper

Nail Clip 580 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. key ring 6. tweezers 7. toothpick 8. nail clipper

Nail Clip 580 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. key ring 6. tweezers 7. toothpick 8. nail clipper

Executive 81 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. key ring 6. tweezers 7. toothpick

Nail Clip 582 1. nail clipper 2. key ring 3. tweezers 4. toothpick

III.14 / Ex EN

Item No.Item No.

Victorinox, CH-6438 Ibach-Schwyz, T +41 41 81 81 211, F +41 41 81 81 570, www.victorinox.com

142

0.6463.T2 0.6463.7

0.6463.T5 0.6463.94

0.6463.3 0.6463.840

BB

BB

BB

7 611160 044372 7 611160 044402

7 611160 044419

7 611160 044426

7 611160 044389

7 611160 045904

7 611160 044396

12 12

12

12

12

12

0.6463.T2 0.6463.7

0.6463.94

0.6463.840

0.6463.T5

0.6463.3

7 611160 045928

10

0.6463.7B1

7 611160 045898

10

0.6463.T2B1

10

0.6463.T5B1

7 611160 045935

10

0.6463.94B1

7 611160 045911

10

0.6463.3B1

7 611160 045942

10

0.6463.840B1

143

Classic Range 65 mm

Nail Clip 580 1. blade 2. nailfile with 3. – nailcleaner 4. serrated-edge scissors 5. key ring 6. tweezers 7. toothpick 8. nail clipper






III.14 / Ex EN

Item No.Item No.


144

0.6990.16 0.9553.C

0.9523.C 0.9553.MC

0.9523.MC 0.9553.MC4

7 611160 044433 7 611160 044464

7 611160 044471

7 611160 044488

7 611160 044440

7 611160 044457

10 10

10

10

10

10

0.6990.16 0.9553.C

0.9553.MC

0.9553.MC4

0.9523.C

0.9523.MC

#1.092.090.061 #1.077.068.000

#1.077.052.000 #1.077.061.821.X

#1.077.063.000 #1.077.061.823.X

145

RangerGrip 130 mm

Watchmaker 60 1. locked blade watch case opener knife length 84 mm

RangerGrip 61 1. lock blade for one hand 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. can lifter with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. punch, reamer 8. corkscrew 9. key ring10. tweezers11. toothpick

RangerGrip 61 1. lock blade for one hand 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. cap lifter with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. punch, reamer 8. corkscrew 9. key ring10. tweezers11. toothpick

RangerGrip 68 1. lock blade 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. caplifter with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. punch, reamer 8. corkscrew 9. key ring10. tweezers11. toothpick

RangerGrip 63 1. lock blade for one hand 2. corkscrew 3. key ring 4. tweezers 5. toothpick

RangerGrip 52 1. lock blade 2. corkscrew 3. key ring 4. tweezers 5. toothpick

III.14 / Ex EN

Item No.Item No.


146

0.9561.63 0.9563.MWC4

0.9563.C 0.9563.WC

0.9563.MC 0.9583.MC

B

B

B

7 611160 044495 7 611160 044525

7 611160 044532

7 611160 044549

7 611160 044501

7 611160 044518

10 10

10

5

10

10

0.9561.63 0.9563.MWC4

0.9563.WC

0.9583.MC

0.9563.C

0.9563.MC

#1.077.055.830 #1.077.179.823.X

#1.077.055.000 #1.077.155.821.X

#1.077.079.821.X #1.077.057.821.X

RangerGrip 130 mm

0.9561.63B1

10

7 611160 045959

0.9563.CB1

10

7 611160 045966

0.9583.MCB1

10

7 611160 045973

147

RangerGrip 155 1. lock blade, 2/3 wavy edge 2. can opener with 3. – small screwdriver 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. woodsaw 8. punch, reamer 9. corkscrew10. key ring11. tweezers12. toothpick

RangerGrip 57 Hunter 1. lock blade for one hand 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. cap lifter with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. woodsaw 8. gutting blade, non wavy edge 9. punch, reamer10. corkscrew11. key ring12. tweezers13. toothpick

RangerGrip 179 1. lock blade for one hand 2/3 wavy edge 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. cap lifter with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. woodsaw 8. punch, reamer 9. corkscrew10. key ring11. tweezers12. toothpick

RangerWood 55 1. lock blade 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. cap lifter with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. woodsaw 8. punch, reamer 9. corkscrew10. key ring

RangerGrip 55 1. lock blade 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. cap lifter with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. woodsaw 8. punch, reamer 9. corkscrew10. key ring11. tweezers12. toothpick

RangerGrip 79 1. lock blade for one hand 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. cap lifter with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. woodsaw 8. punch, reamer 9. corkscrew10. key ring11. tweezers12. toothpick

III.14 / Ex EN

Item No.Item No.


148

0.9623.C 0.9663.MWC4

0.9663.C 0.9683.MC

0.9663.MC

B

7 611160 044556 7 611160 044587

7 611160 0445947 611160 044563

7 611160 044570

10 10

510

10

0.9623.C 0.9663.MWC4

0.9683.MC0.9663.C

0.9663.MC

#1.077.053.000 #1.077.178.823.X

#1.077.056.000 #1.077.058.000

#1.077.078.000

RangerGrip 130 mm

0.9663.CB1

10

7 611160 045980

149

RangerGrip 58 Hunter 1. lock blade for one hand 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. cap lifter with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. woodsaw 8. gutting blade, non wavy 9. punch, reamer10. Phillips-screwdriver11. key ring12. tweezers13. toothpick

RangerGrip 178 1. lock blade for one hand 2/3 wavy edge 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. cap lifter with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. woodsaw 8. punch, reamer 9. Phillips-screwdriver10. key ring11. tweezers12. toothpick

RangerGrip 53 1. lock blade 2. Phillips-screwdriver 3. key ring 4. tweezers 5. toothpick

RangerGrip 56 1. lock blade 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. cap lifter with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. woodsaw 8. punch, reamer 9. Phillips-screwdriver10. key ring11. tweezers12. toothpick

RangerGrip 78 1. lock blade for one hand 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. cap lifter with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. woodsaw 8. punch, reamer 9. Phillips-screwdriver10. key ring11. tweezers12. toothpick

III.14 / Ex EN

Item No.Item No.


150

0.9723.C 0.9798.MWC8

0.9728.WC0.9713.C

B

7 611160 044617

7 611160 047571

7 611160 044624

7 611160 044631

5

10

6

6

0.9723.C

0.9723.CB1

0.9728.WC

0.9798.MWC8

#1.077.074.821.X

#1.077.174.000

#1.077.181.824

RangerGrip 130 mm

151

7 611160 044600

5

0.9713.C

#1.077.071.000

RangerGrip 74 1. lock blade 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. cap lifter with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. needle nose pliers with 8. – wire cutter 9. – nut wrench10. punch, reamer11. corkscrew12. key ring13. tweezers14. toothpick

RangerGrip 174 Handyman 1. lock blade, 2/3 wavy edge 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. cap lifter with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. needle nose pliers with 8. – wire cutter 9. – nut wrench10. case with11. – Bit Phillips 312. – Bit Slotted 0.6 x 4.5 mm13. punch, reamer14. corkscrew15. key ring16. tweezers17. toothpick

in Nylon pouch

RangerGrip Boatsman 1. lock blade for one hand 2/3 wavy edge 2. can opener with 3. – small screwdriver 4. cap lifter with 5. – screwdriver, lockable 6. – wire stripper 7. needle nose pliers with 8. – wire cutter 9. – nut wrench10. shackle opener with11. – marlin spike12. ruler (cm/inch)13. needle14. case with15. – Bit Phillips 316. – Bit Slotted 0.6 x 4.5 mm17. punch, reamer18. corkscrew19. key ring20. tweezers21. toothpick

in Nylon pouch

III.14 / Ex EN

Item No.Item No.

RangerGrip 71 Gardener 1. lock blade 2. woodsaw 3. heavy-duty scissors, with lever 4. corkscrew 5. key ring 6. tweezers 7. toothpick


152

2.3603.SC 2.3803.C

2.3603.SE 2.3803.E

2.3801.63 2.3803.ETB

7 611160 044648

7 611160 044655

7 611160 044662

7 611160 044679

10

10

10

10

2.3603.SC

2.3603.SE

2.3801.63

2.3803.C

#1.010.069.821

#1.010.069.300

#1.010.009.830

#1.010.009.821

2.3803.ET

7 611160 044693

#1.010.009.400

10

7 611160 044686

10

2.3803.E

#1.010.009.300

Evolution – EvoGrip 85 mm

2.3801.63B1

10

7 611160 046000

153

EvoGrip S101 1. lock blade 2. small blade 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. cap lifter with 6. – screwdriver, lockable 7. – wire stripper 8. corkscrew 9. punch, reamer10. key ring11. tweezers12. toothpick

Evolution S101 1. lock blade 2. small blade 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. caplifter with 6. – screwdriver, lockable 7. – wire stripper 8. corkscrew 9. punch, reamer10. key ring11. tweezers12. toothpick

EvoWood 10 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. cap lifter with 7. – screwdriver, lockable 8. – wire stripper 9. corkscrew10. punch, reamer11. key ring

EvoGrip 10 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. caplifter with 7. – screwdriver lockable 8. – wire stripper 9. corkscrew10. punch reamer11. key ring12. tweezers13. toothpick

Evolution 10.600 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. cap lifter with 7. – screwdriver, lockable 8. – wire stripper 9. corkscrew10. punch, reamer11. key ring12. tweezers13. toothpick

Evolution 10 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. caplifter with 7. – screwdriver, lockable 8. – wire stripper 9. corkscrew10. punch reamer11. key ring12. tweezers14. toothpick

III.14 / Ex EN

Item No.Item No.


154

2.3813.SE 2.3903.E

2.3901.63 2.3903.ET

2.3903.C 2.3903.SE

B

B

7 611160 044709

7 611160 044730

7 611160 044747

7 611160 044754

10

10

10

10

2.3813.SE

2.3901.63

2.3903.C

2.3903.E

#1.013.059.300

#1.014.009.830

#1.014.009.821

#1.014.009.300


#1.014.059.300

#1.014.009.400

7 611160 000019

10

7 611160 044778

2.3903.SE

2.3903.ET

10

7 611160 044761

7 611160 046017

10

2.3901.63B1

7 611160 046024

10

2.3903.CB1

155

Evolution S13 1. lock blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. cap lifter with 7. screwdriver, lockable 8. – wire stripper 9. woodsaw10. corkscrew11. punch, reamer12. key ring13. tweezers14. toothpick

EvoWood 14 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. corkscrew11. punch, reamer12. key ring

EvoGrip 14 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. corkscrew11. punch, reamer12. key ring13. tweezers14. toothpick

Evolution 14 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. corkscrew11. punch, reamer12. key ring13. tweezers14. toothpick

Evolution 14.600 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. caplifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. corkscrew11. punch, reamer12. key ring13. tweezers14. toothpick

Evolution S14 1. lock blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. corkscrew11. punch, reamer12. key ring13. tweezers14. toothpick

III.14 / Ex EN

Item No.Item No.


156

2.3911.63 2.3913.SE

2.3913.SC 2.3913.SKE

2.3913.E

B

B B

7 611160 044785

7 611160 044792

7 611160 044808

7 611160 044815

10

10

10

10

2.3911.63

2.3913.SC

2.3913.E

2.3913.SE

#1.017.009.830

#1.017.059.821

#1.017.009.300

#1.017.059.300

7 611160 044822

10

2.3913.SKE

#1.563.059.300

7 611160 046031

10

2.3911.63B1

7 611160 046048

10

2.3913.SCB1

7 611160 046055

10

2.3913.SKEB1

157


EvoWood 17 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. woodsaw11. corkscrew12. punch, reamer13. key ring

EvoGrip S17 1. lock blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. woodsaw11. corkscrew12. punch, reamer13. key ring14. tweezers15. toothpick

Evolution 17 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. woodsaw11. corkscrew12. punch, reamer13. key ring14. tweezers15. toothpick

Evolution S17 1. lock blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. woodsaw11. corkscrew12. punch, reamer13. key ring14. tweezers15. toothpick

Junior 03 1. lock blade, without point 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. caplifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. woodsaw11. corkscrew12. punch, reamer13. key ring14. tweezers15. toothpick

III.14 / Ex EN

Item No.Item No.


158

2.3953.SE 2.4803.C

2.4213.SKE 2.4803.E

2.4603.SE 2.4903.CB

7 611160 044839

7 611160 044846

7 611160 044853

7 611160 044860

7 611160 044877

10

10

10

10

10

2.3953.SE

2.4213.SKE

2.4603.SE

2.4803.C

2.4803.E

#1.052.059.300

#1.562.059.300

#1.011.069.300

#1.011.009.821

#1.011.009.300

7 611160 044884


7 611160 044884

10

2.4903.CB1

7 611160 046062

10

2.4903.C

10

#1.016.009.821

10

#1.016.009.821

159

Evolution S52 1. lock blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. woodsaw11. pliers with12. – shifting opening13. – wire crimper inside - outside14. – wire cutters15. – nut wrench16. corkscrew17. punch, reamer18. key ring18. tweezers20. toothpick

Junior 09 1. lock blade, without point 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. woodsaw 5. Phillips-screwdriver 6. key ring 7. tweezers 8. toothpick

Evolution S111 1. lock blade 2. small blade 3. can opener with 4. – small screwdriver 5. cap lifter with 6. – screwdriver, lockable 7. – wire stripper 8. Phillips-screwdriver 9. punch, reamer10. key ring11. tweezers12. toothpick

EvoGrip 11 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. cap lifter with 7. – screwdriver, lockable 8. – wire stripper 9. Phillips-screwdriver10. punch, reamer11. key ring12. tweezers13. toothpick

Evolution 11 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. can opener with 5. – small screwdriver 6. cap lifter with 7. – screwdriver, lockable 8. – wire stripper 9. Phillips-screwdriver10. punch, reamer11. key ring12. tweezers13. toothpick

EvoGrip 16 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. Phillips-screwdriver11. punch, reamer12. key ring13. tweezers14. toothpick

III.14 / Ex EN

Item No.Item No.


160

2.4903.E 2.4913.C8

2.4903.SE 2.4913.E

2.4913.C 2.4913.SC8B

B

B

7 611160 044891

7 611160 044907

7 611160 044914

7 611160 044921

7 611160 044938

10

10

10

10

10

2.4903.E

2.4903.SE

2.4913.C

2.4913.C8

2.4913.E

#1.016.009.300

#1.016.059.300

#1.018.009.821

#1.018.009.822

#1.018.009.300

7 611160 044945

10

2.4913.SC8

#1.018.059.822


7 611160 046079

10

2.4913.CB1

7 611160 046086

10

2.4913.C8B1

7 611160 046093

10

2.4913.SC8B1

161

Evolution 16 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. Phillips-screwdriver11. punch, reamer12. key ring13. tweezers14. toothpick

Evolution S16 1. lock blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. Phillips-screwdriver11. punch, reamer12. key ring13. tweezers14. toothpick

EvoGrip 18 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. woodsaw11. Phillips-screwdriver12. punch, reamer13. key ring14. tweezers15. toothpick

EvoGrip 18 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. woodsaw11. Phillips-screwdriver12. punch, reamer13. key ring14. tweezers15. toothpick

EvoGrip S18 1. lock blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. woodsaw11. Phillips-screwdriver12. punch, reamer13. key ring14. tweezers15. toothpick

Evolution 18 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. woodsaw11. Phillips-screwdriver12. punch, reamer13. key ring14. tweezers15. toothpick

III.14 / Ex EN

Item No.Item No.


162

2.5013.E 2.5223.SC

2.5221.S63 2.5223.SE

B

B

7 611160 044952

7 611160 044969

7 611160 044976

7 611160 044983

10

10

10

10

2.5013.E

2.5221.S63

2.5223.SC

2.5223.SE

#1.023.009.300

#1.557.059.830

#1.557.059.821

#1.557.059.300


7 611160 046109

10

2.5221.S63B1

7 611160 046116

10

2.5223.SCB1

163

Evolution 23 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. woodsaw11. magnifying glass with12. – precision screwdriver13. corkscrew14. punch, reamer15. key ring16. tweezers17. toothpick

EvoWood S557 1. lock blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire cutter10. Phillips-screwdriver11. pliers with12. – shifting opening13. – wire crimper inside-outside14. – wire cutters15. – nut wrench16. universal wrench17. corkscrew18. punch, reamer19. key ring

EvoGrip S557 1. lock blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. Phillips-screwdriver11. pliers with12. – shifting opening13. – wire crimper inside-outside14. – wire cutters15. – nut wrench16. universal wrench17. corkscrew18. punch, reamer19. key ring20. tweezers21. toothpick

Evolution S557 1. lock blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opnener with 6. – small screwdiver 7. cap lifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire cutter10. Phillips-screwdriver11. pliers with12. – shifting opening13. – wire crimper inside-outside14. – wire cutters15. – nut wrench16. universal wrench17. corkscrew18. punch, reamer19. key ring20. tweezers21. toothpick

III.14 / Ex EN

Item No.Item No.


164

2.5383.E 2.5393.SE

2.5393.SC 2.5703.E

2.5713.E

7 611160 044990

7 611160 045003

7 611160 045010

7 611160 045027

7 611160 045034

10

10

10

10

10

2.5383.E

2.5393.SC

2.5393.SE

2.5703.E

2.5713.E

#1.028.009.300

#1.054.059.821

#1.054.059.300

#1.079.036.300

#1.079.039.300


165

Item No.Item No.

Evolution 28 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. woodsaw11. Phillips-screwdriver12. metal file13. metal saw14. magnifying glass with15. – precision screwdriver16. universal wrench17. fish scaler with18. – hook disgorger19. corkscrew20. punch, reamer21. key ring22. tweezers23. toothpick

EvoGrip S54 1. lock blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. woodsaw11. Phillips-screwdriver12. metal file13. metal saw14. magnifying glass with15. – precision screwdriver16. pliers with17. – shifting opening18. – wire crimper, inside-outside19. – wire cutters20. – nut wrench21. integrated rotating compass with22. – sight line23. – ruler (cm/inches)24. universal wrench25. fish scaler with26. – hook disgorger27. corkscrew28. punch, reamer29. key ring30. tweezers31. toothpick

Evolution S54 1. lock blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire stripper10. woodsaw11. Phillips-screwdriver12. metal file13. metal saw14. magnifying glass with15. – precision screwdriver16. pliers with17. – shifting opening18. – wire crimper, inside-outside19. – wire cutters20. – nut wrench21. integrated rotating compass with22. – sight line23. – ruler (cm/inches)24. universal wrench25. fish scaler with26. – hook disgorger27. corkscrew28. punch, reamer29. key ring30. tweezers31. toothpick

Cigar 36 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. cigar cutter 6. corkscrew 7. key ring 8. tweezers 9. toothpick

Cigar 79 1. blade 2. nailfile with 3. – nail cleaner 4. serrated-edge scissors 5. can opener with 6. – small screwdriver 7. cap lifter with 8. – screwdriver, lockable 9. – wire cutter10. cigar cutter11. cork screw12. punch, reamer13. key ring14. tweezers15. toothpick

III.14 / Ex ENVictorinox, CH-6438 Ibach-Schwyz, T +41 41 81 81 211, F +41 41 81 81 570, www.victorinox.com

166

5.8403.18 / 20

5.8404.13 / 16

5.8405.13 / 16

5.8406.13 / 16

5.8407.16

5.8401.14 / 16 / 18

6 6 6

6 6

6 6

7 611160 045072

5.8403.18 5.8403.20

7 611160 045089

7 611160 044242

7 611160 045096

7 611160 044259 7 611160 044266

7 611160 045102

5.8401.14 5.8401.16 5.8401.18

5.8404.13 5.8404.16

7 611160 045119

5.8405.13

7 611160 045140

5.8406.16

7 611160 045133

7 611160 045157

5.8406.13

5.8407.16

7 611160 045126

5.8405.16

6 6

6

6

6

#2.001.014.000 #2.001.016.000 #2.001.018.000

#2.003.018.000

#2.004.013.000 #2.004.016.000

#2.005.013.000 #2.005.016.000

#2.006.013.000 #2.006.016.000

#2.007.016.000

#2.003.020.000

Swibo

167

Boning knivesstraight, wide blade

Filleting knivessemi-flexible blade

Boning knivesnarrow, curved bladesemi-flexible

Boning knivescurved blade

Boning knivescurved, flexible blade

Boning knifewide, curved blade

III.14 / Ex EN

Item No. Item No. Item No.


168

5.8409.13 / 16

5.8412.13 / 15 / 18 / 21

5.8411.18 / 20 / 22 / 25

5.8419.15

5.8421.14 / 16 / 18

5.8408.10 / 13 / 16

6 6 6

6 6

6 6 6 6

7 611160 045195

5.8409.13 5.8409.16

7 611160 045201

7 611160 045164

7 611160 045218

7 611160 045171 7 611160 045188

7 611160 045225 7 611160 045232 7 611160 045249

5.8408.10 5.8408.13 5.8408.16

5.8411.18 5.8411.20 5.8411.22 5.8411.25

7 611160 045256

5.8412.13

7 611160 045294

7 611160 045300 7 611160 045317 7 611160 045324

5.8419.15

5.8421.14 5.8421.16 5.8421.18

7 611160 045263 7 611160 045270 7 611160 045287

5.8412.15 5.8412.18 5.8412.21

6 6 6 6

6

6 6 6

#2.008.010.000 #2.008.013.000 #2.008.016.000

#2.009.013.000

#2.011.018.000 #2.011.020.000 #2.011.022.000 #2.011.025.000

#2.012.013.000 #2.012.015.000 #2.012.018.000 #2.012.021.000

#2.019.015.000

#2.021.014.000 #2.021.016.000 #2.021.018.000

#2.009.016.000

169

Boning knivescurved, narrow blade

Boning knivesflexible, narrow blade

Sticking knivesstraight back of blade

Item No. Item No. Item No. Item No.

Sticking knives

Boning and stickingknifeflexible blade

Butcher knives

Swibo

III.14 / Ex ENVictorinox, CH-6438 Ibach-Schwyz, T +41 41 81 81 211, F +41 41 81 81 570, www.victorinox.com

170

5.8427.15 / 18

5.8429.13

5.8431.21 / 24 / 26 / 29 / 31 / 34

5.8433.31

5.8426.17 / 21 / 24

6 6 6

6 6

6

7 611160 045362

5.8427.15 5.8427.18

7 611160 045379

7 611160 045331

7 611160 045386

7 611160 045348 7 611160 045355

5.8426.17 5.8426.21 5.8426.24

5.8429.13

7 611160 045393

5.8431.21

7 611160 045430 7 611160 045447

7 611160 045454

5.8431.31 5.8431.34

5.8433.31

7 611160 045409 7 611160 045416 7 611160 045423

5.8431.24 5.8431.26 5.8431.29

6 6 6 6

6 6

6

#2.026.017.000 #2.026.021.000 #2.026.024.000

#2.027.015.000

#2.029.013.000

#2.031.021.000 #2.031.024.000 #2.031.026.000 #2.031.029.000

#2.031.031.000 #2.031.034.000

#2.033.031.000

#2.027.018.000

Swibo

171

Butcher knives

Skinning knives

Skinning knife

Butcher knives

Cutlet and steak knife straight back of blade

III.14 / Ex EN



172

5.8435.22 / 26

5.8436.22 / 25 / 28 / 31

5.8441.25 / 30

5.8443.25 / 30 / 35

5.8444.25 / 30

5.8434.20 / 26

6 6

6 6

6 6 6 6

7 611160 045485

5.8435.22 5.8435.26

7 611160 045492

7 611160 045461

7 611160 045508 7 611160 045515 7 611160 045522 7 611160 045539

7 611160 045478

5.8434.20 5.8434.26

5.8436.22 5.8436.25 5.8436.28 5.8436.31

7 611160 045546

5.8441.25

7 611160 045560 7 611160 045577 7 611160 045584

7 611160 045591 7 611160 045607

5.8443.25 5.8443.30 5.8443.35

5.8444.25 5.8444.30

7 611160 045553

5.8441.30

6 6

6 6 6

6 6

#2.034.020.000 #2.034.026.000

#2.035.022.000

#2.036.022.000 #2.036.025.000 #2.036.028.000 #2.036.031.000

#2.041.025.000 #2.041.030.000

#2.043.025.000 #2.043.030.000 #2.043.035.000

#2.044.025.000 #2.044.030.000

#2.035.026.000

173

Swibo

Cimeter Steak knives curved blade

Butcher knives rigid, curved blade

Butcher knives rigid blade

Slicing knives round tip

Slicing knives flexible with wavy edge

Carving knives flexible, fluted edge

III.14 / Ex EN



174

5.8449.20

5.8450.20

5.8451.21 / 26 / 31

5.8452.20

5.8448.16

6

6

6

7 611160 045621

5.8449.20

7 611160 045614

7 611160 045638

5.8448.16

5.8450.20

7 611160 045645

5.8451.21

7 611160 045676

5.8452.20

7 611160 045652 7 611160 045669

5.8451.26 5.8451.31

6 6 6

6

#2.048.016.000

#2.049.020.000

#2.050.020.000

#2.051.021.000 #2.051.026.000 #2.051.031.000

#2.052.020.000

Swibo

175

Fish Filleting knifenarrow handleflexible blade with scater

Fish Filleting knifenarrow handleflexible blade

Fish Filleting knifeflexible blade

Carving knivesheavy rigid blade

Fish Filleting knife flexible, curved blade

III.14 / Ex EN

Item No. Item No. Item No.


176

8.1206

8.1205

7 611160 045683

7 611160 045690

7 611160 045706

7 611160 045713

8.1205

8.1206

8.1205.1

8.1206.1

1

1

1

1

#5.025.000.001

#5.026.000.001

#5.025.001.001

#5.026.001.001

Swissors

177

Swissors 501spare set of standard non serrated blade

Swissors 601spare set of serrated blade

Swissors 500without serrated blade, patented

Swissors 600with serrated blade, patented

III.14 / Ex EN

Item No. Item No.


1.081.011.830 141 0.6421.63

1.081.011.000 141 0.6423

1.582.000.300 141 0.6453

1.580.011.830 141 0.6461.63

1.580.011.300 141 0.6463

141 0.6463.T

143 0.6463.T2

143 0.6463.T5

143 0.6463.3

143 0.6463.7

143 0.6463.94

143 0.6463.840

1.092.090.061 145 0.6990.16

1.077.052.000 145 0.9523.C

1.077.063.000 145 0.9523.MC

1.077.068.000 145 0.9553.C

1.077.061.821.X 145 0.9553.MC

1.077.061.823.X 145 0.9553.MC4

1.077.055.830 147 0.9561.63

1.077.055.000 147 0.9563.C

1.077.079.821.X 147 0.9563.MC

1.077.179.823.X 147 0.9563.MWC4

1.077.155.821.X 147 0.9563.WC

1.077.057.821.X 147 0.9583.MC

1.077.053.000 149 0.9623.C

1.077.056.000 149 0.9663.C

1.077.078.000 149 0.9663.MC

1.077.178.823.X 149 0.9663.MWC4

1.077.058.000 149 0.9683.MC

1.077.071.000 149 0.9713.C

1.077.074.821.X 151 0.9723.C

1.077.174.000 151 0.9728.WC

1.077.181.824 151 0.9798.MWC8

1.010.069.821 153 2.3603.SC

1.010.069.300 153 2.3603.SE

1.010.009.830 153 2.3801.63

1.010.009.821 153 2.3803.C

1.010.009.300 153 2.3803.E

1.010.009.400 153 2.3803.ET

1.013.059.300 155 2.3813.SE

1.014.009.830 155 2.3901.63

1.014.009.821 155 2.3903.C

1.014.009.300 155 2.3903.E

1.014.009.400 155 2.3903.ET

1.014.059.300 155 2.3903.SE

1.017.009.830 157 2.3911.63

1.017.059.821 157 2.3913.SC

1.017.009.300 157 2.3913.E

1.017.059.300 157 2.3913.SE

1.563.059.300 157 2.3913.SKE

1.052.059.300 159 2.3953.SE

1.562.059.300 159 2.4213.SKE

1.011.069.300 159 2.4603.SE

1.011.009.821 159 2.4803.C

1.011.009.300 159 2.4803.E

1.016.009.821 159 2.4903.C

1.016.009.300 161 2.4903.E

1.016.059.300 161 2.4903.SE

1.018.009.821 161 2.4913.C

1.018.009.822 161 2.4913.C8

1.018.009.300 161 2.4913.E

1.018.059.822 161 2.4913.SC8

1.023.009.300 163 2.5013.E

1.557.059.830 163 2.5221.S63

1.557.059.821 163 2.5223.SC

1.557.059.300 163 2.5223.SE

1.028.009.300 165 2.5383.E

1.054.059.821 165 2.5393.SC

1.054.059.300 165 2.5393.SE

1.079.036.300 165 2.5703.E

1.079.039.300 165 2.5713.E

178

Wenger-Item No. Catalog-Page Victorinox-Item No.Wenger-Item No. Catalog-Page Victorinox-Item No.

Index Pocket Tools

2.001.014.000 167 5.8401.14

2.001.016.000 167 5.8401.16

2.001.018.000 167 5.8401.18

2.003.018.000 167 5.8403.18

2.003.020.000 167 5.8403.20

2.004.013.000 167 5.8404.13

2.004.016.000 167 5.8404.16

2.005.013.000 167 5.8405.13

2.005.016.000 167 5.8405.16

2.006.013.000 167 5.8406.13

2.006.016.000 167 5.8406.16

2.007.016.000 167 5.8407.16

2.008.010.000 169 5.8408.10

2.008.013.000 169 5.8408.13

2.008.016.000 169 5.8408.16

2.009.013.000 169 5.8409.13

2.009.016.000 169 5.8409.16

2.011.018.000 169 5.8411.18

2.011.020.000 169 5.8411.20

2.011.022.000 169 5.8411.22

2.011.025.000 169 5.8411.25

2.012.013.000 169 5.8412.13

2.012.015.000 169 5.8412.15

2.012.018.000 169 5.8412.18

2.012.021.000 169 5.8412.21

2.019.015.000 169 5.8419.15

2.021.014.000 169 5.8421.14

2.021.016.000 169 5.8421.16

2.021.018.000 169 5.8421.18

2.026.017.000 171 5.8426.17

2.026.021.000 171 5.8426.21

2.026.024.000 171 5.8426.24

2.027.015.000 171 5.8427.15

2.027.018.000 171 5.8427.18

2.029.013.000 171 5.8429.13

2.031.021.000 171 5.8431.21

2.031.024.000 171 5.8431.24

2.031.026.000 171 5.8431.26

2.031.029.000 171 5.8431.29

2.031.031.000 171 5.8431.31

2.031.034.000 171 5.8431.34

2.033.031.000 171 5.8433.31

2.034.020.000 173 5.8434.20

2.034.026.000 173 5.8434.26

2.035.022.000 173 5.8435.22

2.035.026.000 173 5.8435.26

2.036.022.000 173 5.8436.22

2.036.025.000 173 5.8436.25

2.036.028.000 173 5.8436.28

2.036.031.000 173 5.8436.31

2.041.025.000 173 5.8441.25

2.041.030.000 173 5.8441.30

2.043.025.000 173 5.8443.25

2.043.030.000 173 5.8443.30

2.043.035.000 173 5.8443.35

2.044.025.000 173 5.8444.25

2.044.030.000 173 5.8444.30

2.048.016.000 175 5.8448.16

2.049.020.000 175 5.8449.20

2.050.020.000 175 5.8450.20

2.051.021.000 175 5.8451.21

2.051.026.000 175 5.8451.26

2.051.031.000 175 5.8451.31

2.052.020.000 175 5.8452.20

5.025.000.001 177 8.1205

5.026.000.001 177 8.1206

5.025.001.001 177 8.1205.1

5.026.001.001 177 8.1206.1

179

Wenger-Item No. Catalog-Page Victorinox-Item No.Wenger-Item No. Catalog-Page Victorinox-Item No.

Index Swibo

III.14 / ENVictorinox, CH-6438 Ibach-Schwyz, T +41 41 81 81 211, F +41 41 81 81 570, www.victorinox.com

SWISS ARMY KNIVES CUTLERY TIMEPIECES TRAVEL GEAR FASHION FRAGRANCES I WWW.VICTORINOX.COM

Switzerland

Victorinox AGSchmiedgasse 57CH-6438 Ibach-Schwyz, SwitzerlandT+41 41 81 81 211F+41 41 81 81 [email protected]

Printed in Switzerland© Victorinox 2014We protect our Intellectual Property Rights.We reserve our rights for technical modifi cations.II

I.1

4

042_305_VX_Zusatzkatalog_Umschlag 2 27.02.14 10:58

Documents

INDEX PAGE 178 – 179 - rosler.sk · of the Wenger products into the Victorinox Knife Division. ... All products in this catalog are manufactured in Switzerland. ... watch case opener