0 INDIA GLYCOLS LIMITED

Plot No. 2-8, Sector -126, NOIDA-201304, Distt. Gautam Budh Nagar, Uttar Pradesh, Tel.: +91 120 6860000, 3090100, 3090200 Fax : +91 120 3090111, 309021 1 E-mail : iglho@indiaglycols.com, Website : www.indiaglycols.com

Date: 91h July, 2020

The Manager (Listing) BSE Limited 1 st Floor, New Trading Ring , Rotunda Building, P.J. Towers, Dalal Street, Mumbai- 400 001

Scrip Code: 500201

The Manager (Listing) National Stock Exchange of India Limited Exchange Plaza, 51h Floor, Bandra Kurio Complex, Bandra (East) Mumbai - 400 051

Symbol: INDIAGLYCO

Sub: Submission of Newspaper clippings of the Notice for transfer of equity shares to the IEPF Authority.

Dear Sir,

We are enclosing herewith copies of newspaper clippings of the Notice published in the following newspapers on 91h July, 2020 in respect of proposed transfer of Equity Shares of the Company for which dividend has not been claimed for 7 consecutive years to the Investor Education and Protection Fund (IEPF) Authority in pursuance to the Investor Education and Protection Fund Authority (Accounting, Audit, Transfer and Refund) Rules, 2016, as amended:

1. Financial Express (All Editions) in English; and 2. Uttar Ujala (Nainital Edition) in Hindi.

We request you to kindly take the above on record.

Thanking you,

& Company Secretary

Corporate Office : 3A, Shakespeare Sarani, Kolkata - 700071, Phone : +91 33 22823585, 22823586 Works & Registered Office: A-1, Industrial Area , Bazpur Road, Kashipur- 24471 3, Distt. Udham Singh Nagar (Uttarakhand)

Phone : +91 5947269000 /269500, Fax :+91 5947 275315,269535 CIN : L24111UR1983PLC009097

THURSDAY, JULY 9 , 2020 WWW.FINANCIALEXPRESS.COM

~ TBIIIICORE nTIIIIM ~PROBUCR UMmD Kochuveli, Thiruvananthapuram- 695 02t

PH: 0471-2501533, 2502163 e-mail:rmttpl@gmail.com, rm@ttpltd.in

e-TENDER NOTICE

Notice-cum-Addendum "']~7!7~==-+;:;:.:..:;:::..:::;~7-.---1--i;;~--1-7.~~ 1 Memorandum (KIM) of

e·lenders are invHed in lWO BID system from I!IC!nvfactmr/S!IJJ!!ers for the s"!!!'IY of 120 MT of Potassium Chloride on staggered S!ll!p!y basis.

Tender No Tender ID Due Dale Regular Savings Fund

NOTICE is hereby given 1

• · t t I" 't . lith the Company at its Registered Office within 15 days from the date of ISSUe mves men lml per Invest ce; else the Company will proceed to issue duplicate certificates without

I ffi/(JJ/IJA/ 2020_11Pl_ 17.07.2020 K0/2020-21 367799 _I up lo

I. ICICI Prudential Floatinption. For Bharat Nldhl Limited

dated 24.6.2020 dated 21.06.2020 12.00 PM The tender shall be submitted as e-tender through the portal Jtoojofj,~

7 ICICI Prudential Commodities Fund

8 ICICI Prudential MNC Fund

9 ICICI Prudential Multi-Asset Fund ~CTION FUND

"md Protection • ules") notified

F d . . has not or eta1ls of Fund Managers, '"'e in the name

Information available on the AMC'!

Investors are requested to note th11able to send dedicated Fund Manager for man/ dividend for F d h' . endeavor to

un w tch have a mandate to mv~s if normalcy

Investors are requested to take a nc

All the other provisions of the s1f by Monday, if• 11 d 'f' d . Account. spec tea y mo 1 te herem above 'F S

uspense This Notice-cum-addendum forms 1

the schemes, as amended from time the above . which stand

For ICICI gotiable. The Place: Mumbai Date : July 8, 2020

No. 003/07/2020

website may i.te(s) by the rsuant to the

To know more, call1800 222 99ned d ividend

As part of the Go Green Initiative inve~ a~cr~ing t~n and obile number to 0 owtng e

To increase awareness about Mutualare Transfer Programs across the country. To know ~hroli (West),

or visit AMFI's wefO.in or may r---:":"...,.---:-:-.:.........;.::.;.:.:...::.;.;;,.:..::..:.:.:~ The details

Mutual Fund lnvestm mpany.

read all scheme r dia Limited

• AMGUDA EOFFICER

Sdf-www.ettllders.kerala.gov.il lc-tWI

Regel Off:· A·1, Industrial Area. Bazpur Road, ~·244713.0isG.UchrnSiVINagar, Ullaral<hn1 Phone: +915947 269000/269500, Fox: +9159472753151269535,

E-mai:~~Webalto:www.ln<iaglyools.com CIN: l24111UR19831'l.C009097

NOTICE TO SHAREHOLQEBS

For Transfer of Equity Shares of the Company to Investor Education and Protection Fund Authority

Shareholders ol lhe Company are hereby lnlormad thai pursuant lo the provisions of lhe Companies Act, 20t3 ('the Act') read with Investor Educalion and Protection Fund Authority (Accounting, Audit, Transler and Ralund) Rules, 20t6 Including any statutory modlftcatlons or re·enactmant lhereol, for lhe time being in Ioree ('the Rules;, the Company, Inter-alia, Is required to lransler the shares for which dividend remains unpaid or unclaimed lor 7 (seven) consecutive years or mora, lo the Investor Education and Protection Fund Authority ('IEPF Authority'! In the prescribed manner.

Final Dividend ror FY 20t2-13 declared by the Company Is becoming due for transler to IEPF Authority as under:-

In compliance wilh the · , has communicated lo lhe concerned shareholders individually atlhelr laleSI available addresses whose dividend has remained unpaid or unclaimed lor seven consaculiva years for taking appropriate actions. Full details of such shareholders Including lhelr names, lolio numbers and/or DP ID • Client ID and lhe number of shares due for transler lo IEPF Authority has been uploaded on Company's websile www.lndiaglycols.com (web-link: https1/www.lndiaglycols.cornlinvestors/investor index.hlm). Shareholders are requested lo verily the details ollhe shares liable lo be translened to IEPF Authority.

Shareholders who have not claimed their dividends lor lhe year 2012-13 (Anal) and onwards are requested 10 claim the unclaimed dividend on or belore s• Oclober, 2020. In case lhe Company does nol receive any communication lrom lhe concerned shareholders on or before the above dale, lhe Company shall wilh a view lo adhering with the requirements of the Rules, where lhe shares are held on physical form, proceed to issue new share certifiCale(s) in lieu ollhe Original share certlllcala(s) held by them for lhe purpose for dematerializing and transler such shares to IEPF Authority, without giving any lurther notice. Upon such issue, the Original share certillcale(s) which are regis1ered In their name shall stand automatically cancelled and be deemed non-negoliable. Such shareholders may also nola thatlhe details as uploaded by the Company on ils websile should be ragarded and shall be deemed adequate notice In respect of Issue of new share certifiCate(s). In case the share are held in Demat form, the Company shall inform the deposilory by way of corporate action for transler of shares lying In the concerned demal account In lavour of IEPF authority.

No claim shall lie against the Company In respect ol unclaimed divldend(s) and shares transferred lo IEPF pursuant to lhe said Rules. However, lhe concerned shareholders can claim back the unclaimed divldend(s) and lhe shares transferred to lhe IEPF Authority Including all benefits, if any, accruing on such shares, lrom IEPF Authority in accordance with lhe procedure and on s•Jbmlssion ol such documents as prescribed under lhe Rules. Shareholders can also reler to lhe details available on www (Qpf oov ln. For lurthar lnformallon/clariflcalion on the above matter, shareholders can write lo lhe Company Secretary a1 Company's Head ofllce al Plot no. 2·8, Sector-126, Noida·201304, District Gautam Budh Nagar, U.P. (e·mall: compliance.officerOindiaglycols.coml or to lhe Company's Registrar and Share Transler Agent, Mls MCS Share Transler Agent Llmiled, F-65, t•Ftoor, Okhla lnduslrial Area, Phase-1, New Delhl· 110020 (e-mail: adminOrncsmgisuars com).

Place: Nolda Dale : 08/07/2020

New Delhi •• • For India Glycols Llmlled

Sdl·

dkaxzsl egkeaf=k;ksa dh cSBd lEiUu

nsgjknwuA çns'k dkaxzsl desVhdh laxBukRed cSBdksa ds nwljsnkSj esa çns'k dkaxzsl desVh dsvè;{k çhre flag dh vè;{krkrFkk ikVhZ ds jk"Vªh; egklfpogjh'k jkor] usrk çfri{k Mk-bfUnjk ân;s'k ,oa iwoZ çns'kvè;{k fd'kksj mikè;k; dhmifLFkfr esa vkt çns'k dkaxzslegkeaf=k;ksa dh cSBd lEiUu gqbZA

cSBd esa çhre flag us çns'kHkjds lHkh dkaxzsltuksa dks /U;oknnsrs gq, oSf'od egkekjh dksjksukdh jksdFkke ds fy, yxk;s x;sykWd Mkmu esa dkaxzsltuksa }kjkturk ds chp fd;s x;s ljkguh;dk;ks± rFkk t:jreanksa dh lgk;rkds fy, mudk vkHkkj O;ÙkQ fd;kA

cSBd esa çns'k dkaxzsl desVh usloZlEefr ls rhu çLrko ikfjrfd;s ftlesa loZçFke vU; jkT;ksals okil vk;s çoklh csjkstxkjksadks jkstxkj gsrq çR;sd ukxfjd dks5 yk• dh lgk;rk jkf'k jkT;ljdkj dh vksj ls fn;s tkus dhekax dk çLrko ikfjr fd;k x;kAegkeaf=k;ksa dh cSBd esa ikfjr nwljsçLrko esa jkT; esa O;kIr csjkstxkjhdks lekIr djus ds fy, rRdkyfofHkUu foHkkxksa esa HkfrZ;ka •ksydj csjkstxkj ukStokuksa dh fu;qfÙkQçkjEHk djus dh ekax dh xbZAdakxzsl egkeaf=k;ksa dh cSBd esaikfjr ,d vU; çLrko esa ikVhZ usjkT; ljdkj ls ekax dh fd viusokns ds eqrkfcd jkT; ds fdlkuksadk ½.k ekWiQ djs rFkk xUukfdlkuksa ds fiNys cdk;s dk rqjUrHkqxrku djsA cSBd dk lapkyuçns'k egkea=kh laxBu fot;lkjLor us fd;kA

cSBd dh vè;{krk djrs gq,çns'k dakxzsl vè;{k çhre flag usdgk fd dksjksuk egkekjh dspyrs yxk;s x;s ykWd Mkmu dsdkj.k iwjs ns'k esa NksVs&NksVs m|ksx/U/s] gksVy O;olk;] i;ZVuO;olk; ,oa vU; çdkj ds futhO;olk; iwjh rjg cUn gks x;s gSaA

mÙkjk•.M jkT; ls jkstxkj dhryk'k esa cM+h la[;k esa iyk;udj pqds ukStoku tks bu m|ksxksaesa jkstxkj esa Fks] dksjksuk egkekjhds pyrs bu O;olk;ksa ds yxHkxcUn gksus ds dkj.k csjkstxkjgksdj vius ?kjksa dks ykSV pqds gSaAvkt iwjs ns'k esa dksjksuk egkekjhds mijkUr mÙkjk•.M ds ukStokucM+h la[;k es ,d ckj iqu% viusxkao ykSV pqds gSa ,sls esa jkT;ljdkj dks okil ykSV pqdsukxfjdksa dks vius jkT; esa ghjkstxkj miyC/ djkus ds fy,Bksl ç;kl djus pkfg, rkfdmUgsa iqu% iyk;u ds fy, etcwju gksuk iM+sA blds fy, dakxzslikVhZ jkT; ljdkj ls ekax djrhgS fd vU; jkT;ksa ls okil vk;sçoklh csjkstxkjksa dks jkstxkj gsrqjkT; ljdkj 5 yk• dh lgk;rkjkf'k çnku djsA jkT; esa O;kIrcsjkstxkjh dks lekIr djus dsfy, rRdky fofHkUu foHkkxksa esaHkfrZ;ka •ksydj csjkstxkj ukStokuksadh fu;qfÙkQ çfØ;k çkjEHk dhtkuh pkfg,A Hkktik usrkvksa usfo/kulHkk pquko esa oknk fd;kFkk fd jkT; ds fdlkuksa dk ½.kekWiQ fd;k tk;sxk rFkk Hkktik usvius n`f"V i=k esa jkT; ds xUukfdlkuksa ls oknk fd;k Fkk fdjkT; esa Hkktik dh ljdkj cuusdh n'kk esa xUuk fdlkuksa dkcdk;k Hkqxrku 15 fnu ds Hkhrjfd;k tk;sxkA jkT; ljdkj ds

dk;Zdky dks lk<+s rhu o"kZ chrtkus ds mijkUr Hkh jkT; ljdkjvius bl ok;ns ij vey djusesa foiQy jgh gS rFkk xUukfdlkuksa ds vo"ks'k dk Hkqxrkuvkt rd ugha gks ik;k gSA çns'kdh phuh feyksa }kjk fiNyhiQlyksa dk vHkh rd Hkqxrku ughafd;k x;k gS ftlls xUuk fdlkuvleatl dh fLFkfr esa gSaA mUgksausdgk fd fo/kulHkk pquko esafd;s x;s okns ds eqrkfcd Hkktikljdkj jkT; ds fdlkuksa dk ½.kekWiQ djs rFkk xUuk fdlkuksa dsfiNys cdk;s dk rqjUr HkqxrkudjsA rhFkZ iqjksfgr vkSj efUnjlfefr ds yksxksa dks fo'okl esafy, fcuk JkbZu cksMZ (pkj/kensoLFkkue) dk xBu djmÙkjk•.M ds rhFkZ iqjksfgr lektds vf/dkjksa dk guu fd;k gSAdkaxzsl ikVhZ lÙkk esa vkus ij blslekIr djsxhA

mUgksaus ;g Hkh dgk fd çns'kesa pkj/ke ;k=kk] dSyk'k ekuljk-soj ;k=kk] gsedq.M lkfgc]iw.kkZfxjh] fijku dfy;j] uhydaB;k=kk ls tqMs+ i;ZVu O;olk; fjojjkfÝVax] gksVy O;olk;] xsLVgkml] NksVs O;olkf;;ksa dkO;kikj rFkk ioZrh; ekxks± ,oa

;k=kk ekxks± ij pyus okys okguthi] eSDl yksxksa ds jkstxkj ds,dek=k lk/u gSa tks iwjh rjgcUn iM+s gSaA bu O;olk;ksa ls tqM+syksx csjkstxkj gks pqds gSa mudsfy, Hkh jkstxkj dh O;oLFkklqfuf'pr dh tkuh pkfg,A

iwoZ eq[;ea=kh gjh'k jkor usdgk fd gesa ,dtqV gksdjHkktik ljdkj dh ukdkfe;ksa dksturk rd ys tkuk gSA mUgksausdgk fd Hkktik ljdkj us viusiwjs dk;Zdky esa jkT; esa ,d HkhubZ ;kstuk dh 'kq:vkr ugha dhcfYd fiNyh dkaxzsl ljdkj dhdY;k.kdkjh ;kstukvksa dks gh candjus dk dke fd;kA gesa Hkktikljdkj dh foiQyrkvksa dks turkrd igqapkuk gS rFkk vkxkehpquko esa ,dtqV gksdj ikVhZ dksiqu% jkT; dh lÙkk esa LFkkfirdjuk gSAusrk çfri{k Mk- bfUnjkân;s'k us dgk fd jkT; ljdkjgj {ks=k esa foiQy lkfcr gks pqdhgSA pkgs eagxkbZ dk eqík gks] pkgscsjkstxkjh dk] pkgs fdlkuksa dkgks ;k etnwjksa dk jkT; dh Hkktikljdkj ds jkt esa gj oxZ ihfMrgSA ikVhZ ds lHkh dk;ZdrkZvksa dkslkFk feydj Hkktik ljdkj dhukdkfe;ksa dks çns'k ds turk dslkeus mtkxj djuk gSA

iwoZ çns'k vè;{k fd'kksjmikè;k; us dgk fd jkT; dhMcy batu ljdkj dk batu iQsygks x;k gSA Hkktik ljdkj usvius lk<s+ rhu lky ds dk;Zdkyesa vHkh rd fodkl dk ,d Hkhdk;Z ugha fd;k gSA

cSBd esa fot; lkjLor] Mk-lat; ikyhoky] uohu tks'kh]jktsUæ 'kkg] ih-dss- vxzoky]eueksgu flag eYy] HkqoudkiM+h] ;kdwc fl}hdh] jktiky•jksyk] xksnkojh Fkkiyh] çks-cyoUr flag] ;'kiky jk.kk]y{eh jk.kk] egs'k 'kekZ] gses'k•dZoky mifLFkr FksA

ŸÿË ÁŒÀ‹Ë– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •äÿˇÊ‚ı⁄Ufl ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ë ¬„‹Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ÷Ê⁄Uà ◊¥ ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª(•Ê߸¬Ë∞‹) ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „Ò •ı⁄U ©ã„¥©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ’…∏Ã◊Ê◊‹Ù¥ ‚ ¡È«∏Ë Áø¥ÃÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ wÆwÆ◊¥ ß‚ ‹È÷ÊflŸË ≈UËwÆ ‹Ëª ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ„٪ʖ ’„Œ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ≈UËwÆ ‹Ëª

•Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ w~ ◊Êø¸‚ „ÙŸÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊß‚ •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬Ífl¸

÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ê‚Ê◊Êãÿ ÁSÕÁà ◊¥ ‹ı≈UŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò•ı⁄U •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ÷˻ҧ‚‹Ê •¥Ã⁄U⁄UÊCÔU˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ¬Á⁄U·Œ(•Ê߸‚Ë‚Ë) ∑‘§ ≈UËwÆ Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§

÷Áflcÿ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ•ÄU≈UÍ’⁄U-Ÿfl¥’⁄U ◊¥ •ÊS≈Á‹ÿÊ ◊¥ „ÙŸÊ„Ò– ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ ∑§„Ê, „◊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Á∑§wÆwÆ ∑§Ê •¥Ã •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ Á’ŸÊ „Ù–„◊Ê⁄UË ¬„‹Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ÷Ê⁄Uà „Ò •ı⁄U•ª⁄U „◊¥ xz ‚ yÆ ÁŒŸ ÷Ë Á◊‹Ã „Ò¥ ÃÙ„◊ ß‚∑§Ë ◊¡’ÊŸË ∑§⁄U¥ª– ∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ’…∏à ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù Œπà „È∞÷Ê⁄Uà ◊¥ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ Á∑§‚ËÃ⁄U„ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÙŸ ¬⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«,üÊË‹¥∑§Ê •ı⁄U ÿÍ∞߸ Ÿ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „Ò–

ŸÒŸËÃÊ‹, ªÈL§flÊ⁄U ~ ¡È‹Ê߸U,UU wÆwÆ ÁflÁfläÊ ©UûÊ⁄U ©U¡Ê‹Ê |

‚ÍøŸÊ◊Ò¢Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ fl ¬ÙÃÊ

äÿÊŸË Á‚¥„ ‚ •¬ŸÊ ‚ê’¥œ Áflë¿Œ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ◊⁄UÊ ©Ÿ ‚ •’ ∑§Ù߸flÊSÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊⁄UÊ ¬ÈòÊ fl ¬ÙÃÊ •¬ŸÊ¡ËflŸ •¬Ÿ …¥ª ‚ ¡Ëà „Ò¢ ß‚Á‹ÿ©ã„¥ ◊Ò¢Ÿ •¬ŸË ‚◊Sà ø‹ •ı⁄U•ø‹ ‚ê¬ÁûÊ ‚ ’Œπ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–÷Áflcÿ ◊¥ ◊⁄U ¬ÈòÊ •ı⁄U ¬Ùà ∑‘§ Á∑§‚Ë÷Ë ∑§Êÿ¸ ‚ ◊⁄UÊ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„˄٪ʖ ªÈ◊ÊŸË Á‚¥„ ¬ÈòÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ÷Ë∑§◊¬È⁄UË, Ä‚Ë‹’Ê¡¬È⁄U (©œ◊Á‚¥„Ÿª⁄U)–

Á◊‹ ‚Á◊Áà ∑§ ªãŸÊ ¬Á⁄Ufl„UŸ∑§Êÿ¸ (Á‚ÃÊ⁄Uª¢¡ fl ÅÊ≈UË◊Ê)∑§Ë ߸- ÁŸÁflŒÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄USÃ

∑§⁄UŸ ‚ê’ãäÊË ‚ÍøŸÊß‚ Á◊‹ ‚Á◊Áà ∑§ mÊ⁄UÊ flÊ„U˜ÿ

ªãŸÊ ∑˝§ÿ ∑§ãŒ˝Ê¥ (Á‚ÃÊ⁄Uª¢¡ flÅÊ≈UË◊Ê) ‚ ªãŸÊ …UÈ‹Ê߸ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ•ŸÈèÊflË ∆∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ‚ ÁŒŸÊ¢∑§vz-Æ{-wÆwÆ ‚ Æv-Æ|-wÆwÆ ∑§Ë‚Êÿ¢ y.ÆÆ ’¡ Ã∑§ ÁŸÁflŒÊÿ¥•Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄U, ©Uã„U¥ ÁŒŸÊ¢∑§Æ}-Æ|-wÆwÆ ∑§Ê ÅÊÊ‹Ÿ ∑§Ë ÁÃÁâÊÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Ë ªÿË âÊË– •Ã—‚ê’ÁãäÊà ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒÁ∑§ •¬Á⁄U„UÊÿ¸ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ©UÄÃÁŸÁflŒÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÁŸ⁄USà ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ–

¬˝äÊÊŸ ¬˝’ãäÊ∑§

•À¬∑§ÊÁ‹∑§ ÁŸÁflŒÊ ‚ÍøŸÊ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U •ÊflÊ‚ ∞fl¢ ÁŸ◊ʸáÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊ Á‹. ∑§Ê‡ÊˬÈ⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚

•◊ª«U∏Ë ’„UÈ©Ug‡ÊËÿ ‚ÊäÊŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà Á‹. •◊ª«U∏Ë Áfl∑§Ê‚ ÅÊá«U ∑§Ê≈Uʒʪ,¡Ÿ¬Œ ŸÒŸËÃÊ‹ ◊¥ ◊È. v{.v| ‹ÊÅÊ L§. ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ªÊŒÊ◊/ èÊflŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ ¬˝SÃÊÁflà „UÒ– ©UÄà ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ ªÁ∆à ∑§◊≈UË ∑§ ÁŸáʸÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‹Ê∑§ÁŸ◊ʸáÊ ÁflèÊʪ ∞fl¢ •ãÿ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ÁflèÊʪ ◊¥ A,B, C ∞fl¢ D üÊáÊË ◊¥ ¬¢¡Ë∑ΧÃ∆∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ‚ ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U •ÊflÊ‚ ∞fl¢ ÁŸ◊ʸáÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊ Á‹. ∑§Ê‡ÊˬÈ⁄U ©UäÊ◊Á‚¢„UŸª⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U Ã⁄UÊ߸ Áfl∑§Ê‚ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊ Á‹. L§Œ˝¬È⁄U (©UäÊ◊Á‚¢„U Ÿª⁄U)w{xvzx ◊¥ ÁŒŸÊ¢∑§ Æ~-Æ|-wÆwÆ ∑§Ê ¬˝Ê× vÆ.ÆÆ ’¡ ‚ v|-Æ|-wÆwÆ •¬⁄UÊã„UÆw.ÆÆ ’¡ Ã∑§ ÁŸÁflŒÊÿ¥ •Ê◊¢ÁòÊà ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ¥– ¡Ê ÁŒŸÊ¢∑§ v|-Æ|-wÆwÆ ∑§ÊÆx.ÆÆ ’¡ ©U¬ÁSâÊà ÁŸÁflŒÊŒÊÃÊ•Ê¥ •âÊflÊ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ •ÁäÊ∑Χà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§‚◊ˇÊ ‚¢ÉÊ ∑§Êʸ‹ÿ ◊¥ ≈Uá«U⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ‚◊ˇÊ ÅÊÊ‹Ë ¡ÊÿªË– ÁŸÁflŒÊ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ÁŸÿ◊ ∞fl¢ ‡ÊÃÊZ ÃâÊÊ ÁŸÁflŒÊ »§Ê◊¸ ‚¢ÉÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ÁŒŸÊ¢∑§ Æ~-Æ|-wÆwÆ ‚ ÁŒŸÊ¢∑§v{-Æ|-wÆwÆ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ •flÁäÊ ∑§ •ãê¸Ã ÁŸäÊʸÁ⁄UÃäÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄U ∑˝§ÿ/¬˝Êåà Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥–

ÁŸÁflŒÊ•Ê¥ ∑§Ê SflË∑Χà •âÊflÊ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ˇÊ◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§¬Ê‚ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„Uʪ–

¬˝’ãäÊ ÁŸŒ‡Ê∑§

◊· — Œı«∏-œÍ¬ ⁄U„ ‚∑§ÃË „Ò– œŸ πø¸ ÷Ë „٪ʖ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚ ‡ÊÈ÷ ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥–

flη÷ — Ÿ∞ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ê ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– Ÿı∑§⁄Uˬ‡ÊÊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒŸ ‡ÊÈ÷„Ò– •Êÿ flÎÁh ÿÊ ¬ŒÙãŸÁà ∑§Ê ÿÙª „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹Ê÷ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „UÒ–

Á◊ÕÈŸ — ¬˝ÁÃ∑§Í‹ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– S»§ÍÁø ∑§Ê •÷Êfl⁄U„ªÊ– ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ê◊ ¬Í⁄U „ÙŸ ◊¥ Áfl‹¥’ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

∑§∑¸§ — ∑˝§Ùœ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚¥ÿ◊ ⁄UπŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– πÊŸ-¬ÊŸ ∑§Ê äÿÊŸ⁄Uπ¥– SflÊSâÿ π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– πøÙZ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄Uπ¥–

Á‚¥„ — SflÊSâÿ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥– ‚¥’¥œ π⁄UÊ’ Ÿ „Ù¥, ß‚∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥–flÊáÊË •ı⁄U √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ù ‚¥ÃÈÁ‹Ã ⁄UπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

∑§ãÿÊ — •ŸÈ∑§Í‹ÃÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „٪ʖ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Èπ-‡ÊÊ¥Áà ⁄U„UªË– ◊Ÿ ¬˝‚ãŸ⁄U„ªÊ– ‚Èπ¬˝Œ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÉÊ≈U¥ªË– •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–

ÃÈ‹Ê — ∑§À¬ŸÊ •ı⁄U ‚ΡŸ‡ÊÁÄà ‚ ‚¥ÃÙ· •ŸÈ÷fl ∑§⁄U¥ª– flÊŒ-ÁflflÊŒÿÊ øøʸ ◊¥ Ÿ ¬«∏¥¥– SflÊSâÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚◊SÿÊ∞¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥–

flÎÁ‡ø∑§ — ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Õ∑§ÊŸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ◊ÊÃÊ ∑§ÊSflÊSâÿ π⁄UÊ’ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ıŒ ∑§⁄UŸ ‚ ’ø¥–

œŸÈ — ◊Ÿ ‡Êʥà •ı⁄U ¬˝‚㟠⁄U„ªÊ– ÷Ê߸-’„ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊‹-¡Ù‹ ⁄U„ªÊ–Ÿ∞ ∑§Ê◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–Á◊òÊÙ¥ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „٪ʖ

◊∑§⁄ — ÁfløÊ⁄ U∑§⁄U ’Ù‹¥– ∑§È≈UÈ¥’Ë¡ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ª‹Ã»§„◊Ë ¬ÒŒÊ „UÊ ‚∑§ÃË„UÒ– SflÊSâÿ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥– ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥–

∑§È¥÷ — SflSÕÃÊ •ı⁄U ÃÊ¡ªË ’ŸË ⁄U„ªË– ÁŒŸ ‹Ê÷ŒÊÿË ⁄U„ªÊ– ‚ª-‚¥’¥ÁœÿÙ¥ ÃÕÊ Á◊òÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹¥ª–

◊ËŸ — ∞∑§Êª˝ÃÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „٪ʖ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ù ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ëå‹ÊÁŸ¥ª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ πø¸ „٪ʖ

⁄UÊÁ‡Ê»§‹

‚¢SâÊʬ∑§— Sfl.¡Ë.∞‚.èÊá«UÊ⁄UË¡Ë.∞‚.èÊá«UÊ⁄UË ∞á«U ∑§Ê. ∑§ Á‹∞ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ◊ÈŒ˝∑§ «UÊ.©UcÊÊ Á∑§⁄UŸ èÊá«UÊ⁄UË mÊ⁄UÊ©UûÊ⁄U ©U¡Ê‹Ê ¬‚, ©U¡Ê‹Ê Ÿª⁄U ’⁄U‹Ë ⁄UÊ«U, „UÀmÊŸË (ŸÒŸËÃÊ‹) ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã flèÊá«UÊ⁄UË èÊflŸ, ◊À‹ËÃÊ‹, ŸÒŸËÃÊ‹ (©UûÊ⁄UÊÅÊá«U) ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ◊ÈÅÿ ‚ê¬ÊŒ∑§ — «UÊ. ©UcÊÊ Á∑§⁄UŸ èÊá«UÊ⁄UË »§ÊŸ—„UÀmÊŸË wzwvw~, wzw~|z ŸÒŸËÃÊ‹— wx{vzy, ¬¢¡Ë.‚¢. •Ê⁄U.∞Ÿ.xw~yw/|| website: www.uttarujala.com

E-mail : uttarujala7@gmail.com uttarujala@rediffmail.com

ÁŸÁflŒÊ ‚ÍøŸÊ•œÊ„USÃÊˇÊ⁄U∑§Ãʸ mÊ⁄UÊ •ŸÈ÷flË,

¬˝ÁÃÁDÔUÃ, ÅÿÊÁà ¬˝ÊåÃ, •Êÿ∑§⁄,¡Ë.∞‚.≈UË. ÃâÊÊ ß¸.¬Ë.∞»§. ◊¥¬¢¡Ë∑Χà ∞fl¢ ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ‡ÊÊ‚Ÿ ‚¬¢¡Ë∑Χà ∆∑§ŒÊ⁄UÊ¥, »§◊ÊZ, ∞¡Áã‚ÿÊ¥ ‚ÁŸêŸ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ ◊È„U⁄U’㌠ÁŸÁflŒÊÿ¥¬ÎâÊ∑§-¬ÎâÊ∑§ ŒÊ èÊʪʥ ◊¥ ÁŒŸÊ¢∑§xÆ.Æ|.wÆwÆ ∑§ •¬⁄UÊã„U x ’¡ Ã∑§•Ê◊¢ÁòÊà ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U, ¡Ê ©U‚Ë ÁŒŸ‚Êÿ¢ x.xÆ ’¡ ©U¬ÁSÕÃÁŸÁflŒÊŒÊÃÊ•Ê¥ ÿÊ ©UŸ∑§ ◊ŸÊŸËì˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ ‚◊ˇÊ •œÊ„USÃÊˇÊ⁄U∑§ÃʸÿÊ ©UŸ∑§ ◊ŸÊŸËà •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊπÊ‹Ë ¡Êÿ¢ªË– ÁŸÁflŒÊ ∑§ ¬˝¬òÊ÷ʪ-v ◊¥ •äÊÊ„USÃÊˇÊ⁄UË ∑§ ŸÊ◊¬˝ÁÃèÊÍà œ⁄UÊ„U⁄U ⁄UUÊÁ‡Ê, ¡Ê∞Ÿ.∞‚.‚Ë./ ∞»§.«UË.•Ê⁄UU. ∑§ M§¬ ◊¥„UʪË, ‚¢’¢ÁäÊà ∑§Êÿ¸ ∑§Ê •ŸÈèÊfl•ÁèÊ‹ÅÊ √Ê ¡Ë.∞‚.≈UË. ¬¢¡Ë∑§⁄Uáʬ˝◊ÊáÊ ¬òÊ •ÊÁŒ „UÊŸ øÊÁ„U∞ ÃâÊʌ͂⁄U ◊È„U⁄U’㌠èÊʪ ◊¢ »§◊¸ ∑§ ‹≈U⁄U„UÒ«U ◊¥ Œ⁄U¥ ∞fl¢ •ãÿ ‡ÊÃZ „UÊŸËøÊÁ„U∞– äÊ⁄UÊ„U⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ÃâÊÊ •ãÿ•ÁèÊ‹ÅÊÊ¥ ∑§ •èÊÊfl ◊¢ ÁŸÁflŒÊ ∑§ÊŒÍ‚⁄UÊ èÊʪ Á∑§‚Ë èÊË Œ‡ÊÊ ◊¢ Ÿ„UË¥ÅÊÊ‹Ê ¡ÊÿªÊ– ∑§≈UË »§≈UË ∞fl¢ ‡Êø‚Á„Uà ÁŸÁflŒÊ Á∑§‚Ë èÊË ÁSâÊÁà ◊¢SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ÁŸÁflŒÊ ∑§‚ÊâÊ Œ⁄UÊ¢ ∑§Ë flÒäÊÃÊ L§. vÆ/- ∑§S≈UÊê¬ ¬⁄U ŒŸË •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ–∑˝§.‚¢.-v, ∑§Êÿ¸/‚Ê◊ª˝Ë ∑§ÊÁflfl⁄UáÊ- ÁfläÊÊÿ∑§§§ÁŸÁäÊ ∑§•ãê¸Ã ªÊҋʬÊ⁄U ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁèÊãŸSâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U vv ∑§.flË. ÁfllÈà ‹Êߟ fl¬Ê‹ Á‡ÊÁç≈U¢ª ∑§Ê ∑§Êÿ¸– œ⁄UÊ„U⁄UœŸ⁄UÊÁ‡Ê L§.- xÆÆÆ/-,∑§Êÿ¸/•Ê¬ÍÁø ∑§Ê ‚◊ÿ- v ◊Ê„UU,ÁŸÁflŒÊ ‚¢.- ߸.«UË.«UË.∞ø. (≈UË.U)vw/wÆwÆ-wv, ÁŸÁflŒÊ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡ÊL§.- vÆÆ/-+ vw¡Ë.∞‚.≈UË.–

ÁŸÁflŒÊ ¬˝¬òÊ ¡Ë.∞‚.≈UË. ⁄UÁ¡.¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞•œÊ„USÃÊˇÊ⁄U∑§Ãʸ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Á∑§‚Ë èÊË ∑§Êÿ¸U ÁŒfl‚ ◊¥ ÁŒŸÊ¢∑§w~.Æ|.wÆwÆ Ã∑§ ÁŸÁflŒÊ ∑§Ë ∑§Ë◊ÕÁœ‡ÊÊ‚Ë •Á÷ÿãÃÊ, ÁfllÈà Ÿª⁄UËÿÁflÃ⁄UáÊ πá«UU,U „UÀmÊŸË ∑§ ŸÊ◊ ’Ò¥∑§«˛UÊç≈U ‚ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬˝Êåà Á∑§ÿ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–

•œÊ„USÃÊˇÊ⁄U∑§Ãʸ ∑§ ¬Ê‚ ÿ„U•Áœ∑§Ê⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UªÊ Á∑§ fl„U ∑§Ê߸ÿÊ ‚÷Ë ÁŸÁflŒÊÿ¥ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥– ©UÄà ÁÃÁÕÿÊ¥ ◊¥ •fl∑§Ê‡Ê „UÊŸ ∑§ËŒ‡ÊÊ ◊¥ ÁŸÁflŒÊÿ¥ •ª‹ ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚¬⁄U ’øË fl πÊ‹Ë ¡Êÿ¥ªË–

“⁄UÊCÔUÁ„Uà ◊¥ Á’¡‹Ë ’øÊÿ¥”•Áœ‡ÊÊ‚Ë •Á÷ÿãÃÊ

ÁfllÈà Ÿª⁄UËÿ ÁflÃ⁄UáÊ πá«U, „UÀmÊŸË ‚¢ÅÿÊ— v{w| ÁŒŸÊ¢∑§— Æ|.Æ|.wÆwÆ

©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ¬Êfl⁄U∑§Ê⁄U¬Ê⁄U‡ÊŸ Á‹.

∑§Êÿʸ‹ÿ ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U •ÊflÊ‚ ∞fl¢ ÁŸ◊ʸáÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊ Á‹. ∑§Ê‡ÊˬÈ⁄U¬Á⁄U‚⁄U- Ã⁄UÊ߸ Áfl∑§Ê‚ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊ Á‹. L§Œ˝¬È⁄U (©UäÊ◊Á‚¢„U Ÿª⁄U) w{xvzx

ÁŒ-’Ê¡¬È⁄U ∑§Ê•Ê¬⁄UÁ≈Ufl ‡ÊȪ⁄U »Ò§Ä≈U˛Ë Á‹.,’Ê¡¬È⁄U (©UäÊ◊Á‚¢„U Ÿª⁄U) ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U

ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ÅÊá«U -ÁmÃËÿ, L§Œ˝¬È⁄U (©UäÊ◊Á‚¢„U Ÿª⁄U)ÁŸÁflŒÊ ‚ÍøŸÊ

•äÊÊ„USÃÊˇÊ⁄U∑§Ãʸ mÊ⁄UÊ ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¬¢¡Ë∑ΧÃ, •ŸÈèÊflË, •Êÿ∑§⁄, flSÃÈ ∞fl¢ ‚flÊ ∑§⁄U ÃâÊÊ ß¸.¬Ë.∞»§.•ÊÁŒ ◊¥ ¬¢¡Ë∑Χà »§◊ÊZ ‚ ÁŸêŸÁ‹ÁÅÊà ∑§Ë •Ê¬ÍÁø „UÃÈ ◊È„U⁄U’㌠ÁŸÁflŒÊÿ¥ ¬ÎâÊ∑§-¬ÎâÊ∑§ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ŒÊ èÊʪʥ ◊¥ÁŒŸÊ¢∑§ xv-Æ|-wÆwÆ ∑§Ê •¬⁄UÊã„U vz.xÆ ’¡ Ã∑§ •Ê◊¢ÁòÊà ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ, ¡Ê ©U‚Ë ÁŒŸ ©U¬ÁSâÊà ÁŸÁflŒÊŒÊÃÊ•Ê¥•âÊflÊ ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ •äÊÊ„USÃÊˇÊ⁄U∑§Ãʸ ÿÊ ◊ŸÊŸËà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ mÊ⁄UÊ •¬⁄UÊã„U v{.ÆÆ ’¡ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§M§¬ ‚ ÅÊÊ‹Ë ¡Êÿ¢ªË– ÁŸÁflŒÊ ∑§ ¬˝âÊ◊ ◊È„U⁄U’㌠èÊʪ ◊¥ •äÊÊ„USÃÊˇÊ⁄U∑§Ãʸ ∑§ ¬ŒŸÊ◊ ¬˝ÁÃèÊÍà äÊ⁄UÊ„U⁄U ⁄UÊÁ‡Ê, ¡ÊÁ∑§ ÁŸÁflŒÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁâÊ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë „UÊ, Á∑§‚Ë èÊË ’Ò¥∑§ ∑§Ë ∞»§«UË•Ê⁄U/‚Ë«UË•Ê⁄U/ ≈UË«UË•Ê⁄U •âÊflÊ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ’øà ¬òÊ ∑§ M§¬ ◊¥ „UÊ¥, ‚ê’ÁãäÊà ∑§Êÿ¸ ∑§Ê •ŸÈèÊfl •ÁèÊ‹ÅÊ, ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, •Êÿ∑§⁄U, ‚flÊ∑§⁄U ¬˝◊ÊáʬòÊ •ÊÁŒ „UÊŸ øÊÁ„U∞ ÃâÊÊ ŒÍ‚⁄U ◊È„U⁄U’㌠èÊʪ ◊¥ Œ⁄U¥ ∞fl¢ •ãÿ ‡ÊÃZ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ∑§≈UË-»§≈UË ∞fl¢ ‡Êø ‚Á„UÃÃâÊÊ äÊ⁄UÊ„U⁄U ⁄UÊÁ‡Ê Áfl„UËŸ ÁŸÁflŒÊ Á∑§‚Ë èÊË Œ‡ÊÊ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÁŸÁflŒÊ ¬˝¬òÊ ÁŸÁflŒÊ ÅÊÈ‹Ÿ ∑§ËÁÃÁâÊ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ Ã∑§ Á∑§‚Ë èÊË ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚ ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ÁŸÁflŒÊ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ’Ò¥∑§ «U˛Êç≈U ÿÊ ’Ò¥∑§⁄U øÒ∑§(√ÿʬÊ⁄U ∑§⁄U ‚Á„UÃ) ¡Ê •äÊÊ„USÃÊˇÊ⁄U∑§Ãʸ ∑§ ¬ŒŸÊ◊ ÁŸª¸Ã „UÊ, ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ß‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ¬˝Êåà Á∑§ÿ ¡Ê‚∑§Ã „UÒ¥– ÁŸÁflŒÊ ∑§ ‚ÊâÊ Œ⁄UÊ¥ ∑§Ë flÒäÊÃÊ vÆ.ÆÆ ∑§ S≈UÊê¬ ¬¬⁄U ¬⁄U ŒŸË •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ– ÿÁŒ ÁŸÁflŒÊ ∑§Ë ÁÃÁâÊ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •fl∑§Ê‡Ê ÉÊÊÁcÊà „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÁŸÁflŒÊ ∑§Ë ‚◊Sà ∑§Êÿ¸flÊ„UË •ª‹ ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚ ◊¥ ‚ê¬ãŸ„Uʪ˖ •äÊÊ„USÃÊˇÊ⁄U∑§Ãʸ ∑§Ê Á’ŸÊ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿ ∞∑§ •âÊflÊ ‚èÊË ÁŸÁflŒÊ•Ê¥ ∑§Ê •SflË∑§Ê⁄U ÿÊ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬ÍáʸÃÿÊ ‚È⁄UÁˇÊà „UÒ–

∑˝§. ÁŸÁflŒÊ ‚¢. ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ŸÊ◊ äÊ⁄UÊ„U⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ÁŸÁflŒÊ‚¢. ◊ÍÀÿ

v. vv/wÆwÆ-wv ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ©U¬ÅÊá«U ÁmÃËÿ L§Œ˝¬È⁄U ∑§ •äÊËŸ ÿÍ.߸.•Ê⁄U.‚Ë. L§.wÆÆÆÆ.ÆÆ L§.w}Æ.ÆÆ◊ÊŸ∑§Ê¥ ¬⁄U •ÊflŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ÁfllÈà ‚¢ÿÊ¡Ÿ ÁŸª¸Ã ∑§⁄UŸ „UÃÈÁfl∑§ãŒ˝Ë∑Χà ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸÊ–

w. vw/wÆwÆ-wv ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ©U¬ÅÊá«U ªŒ⁄U¬È⁄U ∑§ •äÊËŸ ÿÎ.߸.•Ê⁄U.‚Ë. L§.wÆÆÆÆ.ÆÆ L§.w}Æ.ÆÆ◊ÊŸ∑§Ê¥ ¬⁄U •ÊflŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ÁfllÈà ‚¢ÿÊ¡Ÿ ÁŸª¸Ã ∑§⁄UŸ „UÃÈ Áfl∑§ãŒ˝Ë∑Χà ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸÊ–”“⁄UÊCÔUÁ„Uà ◊¥ Á’¡‹Ë ’øÊÿ¥, Pay Electricity Bill Online 24x7 from www.upcl.org

““ÁfllÈà Á’‹Ê¥ ∑§ wyx| •ÊÚŸ‹Ê߸Ÿ èÊȪÃÊŸ „UÃÈ www.upcl.org ¬⁄U ¡Êÿ¥”©U¬èÊÊÄÃÊ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ≈UÊÒ‹ »˝§Ë Ÿ¢. v}ÆÆv}ÆyÆyÆ ¬⁄U ÁfllÈà ‚ê’ãäÊË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „UÒ¥–

’Ë.‚Ë. ‚àÿfl‹Ë •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁèÊÿãÃÊ

©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ¬Êfl⁄U ∑§Ê⁄U¬Ê⁄U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«U

‚¢. wvz Œ. Æ}-Æ|-wÆwÆ

Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË Ÿ „⁄‹Ê¬πflÊ«∏U ¬⁄ ∑§ß¸ ÁfllÊ‹ÿÙ¢

◊¢ Á∑§ÿÊ ¬ıœ⁄Ù¬áÊ

©UûÊ⁄U ©U¡Ê‹Ê éÿÍ⁄Uʒʪ‡fl⁄– ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á‡ÊˇÊÊ, π‹

fl ¬¢øÊÿà ⁄Ê¡ ◊¢òÊË •⁄Áfl¢Œ ¬Êá«ÿ ŸÁ¡‹ ∑§ ∑§ß¸ ÁfllÊ‹ÿÙ¢ ◊¢ ¬ıœ⁄Ù¬áÊÁ∑§ÿÊ– { ¡È‹Ê߸ ‚ ¬˝Ê⁄Uê÷ „È∞ „⁄U‹Ê¬fl¸ ∑§Ù v{ ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ◊ŸÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– Á‡ÊˇÊÊ ◊¢÷Ë Ÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù„⁄U‹Ê ¬fl¸ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ÿ„ ¬fl¸ ‚÷Ë ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚Èπ-‚◊ÎÁh ∞fl¥ πÈ‡Ê„Ê‹Ë ‹Êÿ– ⁄UÊ¡∑§Ëÿߥ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ’ʪE⁄U, ߥ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡∑§Êá«Ê, ߥ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ⁄UflÊ߸πÊ‹, ߥ≈U⁄U∑§ÊÚ‹¡ ªÊª⁄U˪ً, ߥ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡Á‚⁄U∑§Ù≈U ◊¥ „⁄U‹Ê ¬fl¸ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã¬ıœ⁄UÙ¬áÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ŸÁflÁ÷ÛÊ ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¢ ∑‘§ ¬ıœÙ¢ ∑§Ê⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ– •¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „⁄U‹Ê ¬fl¸ „◊Ê⁄U¡ËflŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò–

¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù Sflë¿ ⁄UπŸ fl¬˝∑§ÎÁà ∑§Ù „⁄UÊ-÷⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚¬fl¸ ∑§Ê •¬ŸÊ •‹ª „Ë ◊„àfl „Ò¥–©ã„Ù¢Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ •¬Ÿ ’ëøÙ¢ ∑§¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ¬ıœ ‹ªÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄ÙœÁ∑§ÿÊ– ©ã„Ù¢Ÿ ¬ıœ ⁄Ù¬Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë©Ÿ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ¬⁄ ¡Ù⁄ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ¬fl¸ÃËÿˇÊòÊÙ¥ ‚ ¬‹ÊÿŸ Ÿ „Ù ÃÕÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ËªÈáÊflûÊÊ ∑§Ù ’„Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë Áfl∑§Ê‚ π¥«Ù¥ ◊¥ ŒÙ-ŒÙ

•≈U‹ ©à∑§ÎC ߥÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«ÿ◊ÁfllÊ‹ÿ ’ŸÊÿ ¡Êÿ¥ª– ßã„¢‚Ë’Ë∞‚߸ ‚ ◊ÊãÿÃÊ ÁŒ‹ÊÿË¡ÊÿªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ∑‘§ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ª⁄UË’ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ªÈáÊflûÊÊÿÈÄÃÁ‡ÊˇÊÊ ©¬‹éœ „Ù, ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò–

ÁfllÊ‹ÿË Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ÊÁflEÊ‚ ’ŸÊ ⁄U„, ß‚ „ÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄UÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚÷Ë ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥∞Ÿ‚Ë߸•Ê⁄U≈UË ∑§Ë ¬ÈSÃ∑‘¢§ ©¬‹éœ∑§⁄UÊÿË „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬˝Œ‡Ê ∑‘§zÆÆ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ S◊Ê≈U¸ ÄU‹ÊÚ‚ ∑§Ê÷Ë ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡ŸÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¢ ∑§Ë ∑§◊Ë ÕË,©Ÿ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ªS≈U ≈UËø⁄UÙ¢ ∑§Ë ÷Ã˸∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ ø¥ŒŸ ⁄UÊ◊ ŒÊ‚Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝àÿ∑§Áfl∑§Ê‚ 𥫠◊¥ ŒÙ-ŒÙ •≈U‹ ©à∑§ÎCÁfllÊ‹ÿ ’ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ߟÁfllÊ‹ÿÙ¢ ◊¥ ª⁄UË’ ’ëøÙ¥ ∑§ÙªÈáÊflûÊÊÿÈÄà Á‡ÊˇÊÊ ©¬‹éœ „٪˖ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¢Ÿ •¬ŸËÁŸÁœ ‚ ∑§ß¸ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ »§ŸË¸ø⁄U∞fl¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ „Ò¥– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà •äÿˇÊüÊË◊ÃË ’¥‚ÃË Œfl, ÁflœÊÿ∑§ ∑§¬∑§Ù≈U’‹fl¥Ã Á‚¥„ ÷ıÿʸ‹, ÷Ê¡¬ÊÁ¡‹ÊäÿˇÊ Á‡Êfl Á‚¥„ Á’C, é‹ÊÚ∑§¬˝◊Èπ ∑§¬∑§Ù≈U ªÙÁfl¥Œ Á‚¥„ ŒÊŸÍ,’ʪE⁄U ¬Èc¬Ê ŒflË, ªL§«∏U ∑§Ë „◊ÊŒflË, Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄U¥¡ŸÊ ⁄UÊ¡ªÈL§,◊ÈÅÿ Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË «Ë«Ë ¬¥Ã,•¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ„È‹ ∑§È◊Ê⁄UªÙÿ‹, ©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ’ʪE⁄U⁄UÊ∑‘§‡Ê øãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË, ¬˝÷Ê⁄UË ◊ÈÅÿÁ‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬˝◊ÙŒ ÁÃflÊ⁄UË, Á¡‹ÊÁ‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬Œ◊¥Œ˝ ‚∑§‹ÊŸË,

Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ⁄UÊ¡ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊¬Ê‹Á‚¥„, Á¡‹Ê R§Ë«Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ÁflŸÙŒflÁÀŒÿÊ, •¬⁄U ◊ÈÅÿ •Áœ∑§Ê⁄UË •L§áÊ

flÕ¸flÊ‹ ‚Á„à ∑§ß¸ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ,ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸, Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Êÿ¥ ◊ı¡ÍŒ ⁄„–

ªÈáÊflûÊÊÿÈÄà Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ª¢÷Ë⁄ — ¬Êá«ÿ

„⁄U‹Ê ¬πflÊ«∏ ¬⁄U ¬ıœ⁄Ù¬áÊ ∑§⁄Uà Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË

¬È⁄ÊŸË ¬¢‡ÊŸ ’„Ê‹Ë ‚◊à ∑§ß¸ ◊Ê¢ª¢ ©∆Ê߸’ʪ‡fl⁄– Á¡‹ ∑‘§

÷˝◊áÊ ¬⁄U •Ê∞ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË•⁄UÁfl¥Œ ¬Ê¥«ÿ ∑§Ù ⁄UÊ¡∑§ËÿÁ‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ôÊʬŸ ÁŒÿÊ–‚¢ÉÊ Ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ∞∑§ ÁŒŸ ∑‘§flß ∑§≈UıÃË ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§ÙÃà∑§Ê‹ flʬ‚ ‹Ÿ •ı⁄U¬È⁄UÊŸË ¬¥‡ÊŸ ’„Ê‹Ë ‚Á„Ã∑§ß¸ ◊Ê¥ª¢ ◊¥òÊË ‚◊Èπ ⁄UπË–⁄UÊ¡∑§Ëÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§

◊¥«‹ •äÿˇÊ Áfl¡ÿ ªÙSflÊ◊Ë •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ •Ê‹Ù∑§¬Ê¥«ÿ Ÿ ‹ÙÁŸÁfl ÁflüÊÊ◊ ªÎ„ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ‚ ÷¥≈U ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ë¬˝◊Èπ ◊Ê¥ª •Q§Í’⁄U wÆÆz ∑‘§ ’ÊŒ ÁŸÿÈQ§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄UÊŸË ¬¥‡ÊŸ ∑§Ê‹Ê÷ ŒŸ, ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ÷Ë ÿÊòÊÊ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ë √ÿflSÕÊ ’„Ê‹∑§⁄UŸ, Ã’ÊŒ‹Ê fl ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥ ¬Ífl¸ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê©¥Á‚Á‹¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ,‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U SflÊSâÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ÁfllÊ‹ÿË ¬Ê∆˜ÿR§◊ ◊¥ ∑§ˇÊÊ Ÿı ‚ vwÃ∑§ Á‹Áπà Áfl·ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ, ∑§ˇÊÊ Ÿı fl Œ‚ ◊¥ ¿∆Áfl·ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ⁄U¥¡Ÿ ∑§‹Ê, ∑§Ê◊‚¸, •Ê߸≈UË •ı⁄U ∑§ÎÁ· ∑‘§ •¥∑§Ù¥ ∑§Ù•ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ¡Ù«∏Ÿ •ÊÁŒ ◊Ê¢ª¢ ©∆Ê߸– ßœ⁄U, ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ Ÿ¬È⁄UÊŸË ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ¬ÈŸ— ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ, •‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë‚◊ª˝ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ‹Ê÷ ÁŒ‹flÊŸ, ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù flß•ı⁄U ª˝Ê¥≈U ‚◊ÿ’h ŒŸ, øÿŸ •ı⁄U ¬˝ÙÛÊà flß◊ÊŸ ∑‘§ Äà ∞∑§ flßflÎÁh ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ’„Ê‹ ∑§⁄UŸ, ¬¥‡ÊŸ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ Ìո ‚flÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ŒŸ,◊ÊŸ∑§ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •≈U‹ •ÊŒ‡Ê¸ÁfllÊ‹ÿ ’ŸÊŸ, ¬˝ÁÃ◊Ê„ ∞∑§ ÁŒŸ ∑‘§ flß ∑§≈UıÃË ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •äÿˇÊ ∑Ò§‹Ê‡Ê ø¥Œ˝ •¥«Ù‹Ê,◊„Ê◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê‹Ê∑§Ù≈UË •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– ≈UËø⁄U ∞¡È∑‘§‡ÊŸ »§Ù⁄U◊ ŸÁ‡ÊˇÊ∑§, ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥flª¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê– ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ «ÊÚ.¬◊ ◊Êfl«∏Ë, «ÊÚ. ‡ÊÒ‹¥Œ˝ œ¬Ù‹Ê, «ÊÚ. ∑‘§∞‚ ⁄UÊflà •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„–

Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ∑§Ù ôÊʬŸ ŒÃ Á‡ÊˇÊ∑§

dkaxzsl us rhu izLrko ikfjr fd;s

’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà ∑§Ê¢ª‚ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ¬˝ËÃ◊ Á‚¢„U

uSuhrky cSad dh 143oha'kk•k dk 'kqHkkjaHk gqvknsgjknwuA uSuhrky cSad dh

142oha o 143oha 'kk•k dkmn~?kkVu ,d HkO; lekjksg esamn;yky iqj] gY}kuh oih:enkjk] jkeuxj 'kk•k ds uolqlfTtr ifjlj esa cSad dsvè;{k ,oa eq[; dk;Zdkjhvf/dkjh fnus'k iar us nhiçTofyr ,oa iQhrk dkV djfd;kA bl volj ij cSad dseq[; ifjpkyu vf/dkjh vkseçdk'k txjoky lfgr ç/kudk;kZy; ds vusd ofj"Bdk;Zikyd] {ks=kh; çcU/d]gY}kuh ,oa LFkkuh; 'kk•kvksa lsi/kjs gq;s vusd vf/dkjh ,oadeZpkjh mifLFkr FksA bl voljij fnus'k iar us mifLFkr cSaddfeZ;ksa] xzkgdksa ,oa vkxarqdksa dkscSad dh miyfC/;ksa ds fo"k; esacrk;k fd 31 tqykbZ] 1922 dksHkkjr jRu ia xksfoan cYyHk iar}kjk LFkkfir mÙkjk•aM ds ,dek=k O;kolkf;d cSad] uSuhrkycSad dk O;olk; fujarj çxfr dslkFk orZeku esa yxHkx 12]000djksM+ ds Lrj rd igqap x;k gSAcSad dh ,d egRokdka{kh ;kstukds varxZr bldk O;olk; vxysrhu o"kks± esa dqy 200 'kk•kvksads usVodZ ds lkFk 20]000 djksM+ds Lrj rd ys tkus dk y{; gSA

iar us crk;k fd cSad dhuohu 'kk•kvksa ds mn?kkVu dsi'pkr cSad 'kh?kz gh 10 ubZ'kk•k,a vxys rhu ekg esa •ksyustk jgk gS] ftles ls 2 'kk•k,avfr'kh?kz nsgkjknwu esa •ksyh tk,axhA

•Ê߸¬Ë∞‹ èÊÊ⁄Uà ◊¥ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ

mÙkj mtkyk C;wjksnsgjknwuA Hkktik çns'k vè;{k

calh/j Hkxr us jkT; dSfcusV esanh xbZ bl tkudkjh fd eq[;ea=khjkgr dks"k esa 15 ekpZ ls 26 twu2020 rd dqy 154 djksM+ 56yk• :i;s çkIr fd;k x;k vkSjbuesa ls 85 djksM+ 60 yk• O;;fd;k x;k dk Lokxr djrs gq,dkaxzsl ls loky fd;k gS fd bljkf'k esa dkaxzsl usrkvksa dkD;k ;ksxnku gS\

calh/j Hkxr us dgk fd dksjk-suk dky esa eq[;ea=kh f=kosaæ flagjkor dh eq[;ea=kh jkgr dks"k esalg;ksx nsus dh turk ls dh xbZvihy ij jkT; o ckgj ds yksxksaus fny •ksy dj lg;ksx fd;kAdSfcusV esa vk, fooj.k dsvuqlkj 15 ekpZ ls 26 twu 2020rd dqy 154 djksM+ 56 yk•:i;s çkIr gq,A buesa ls 85 djksM+60 yk• dk O;; fd;k x;kAmUgksaus dgk fd ;g vius esaLokxr ;ksX; gS vkSj turk dsljdkj ij fo'okl dks çdVdjrk gSAHkxr us dgk fd ,d

vksj turkbl dks"k esafny •ksydj lg;ksxdj jgh gS]ogha dkaxzslg e s ' k kud k j k RedH k w f e d kfuHkkrh jgh

vkSj vkt Hkh mldk ;gh gky gSAmUgksaus dkaxzsl usrkvksa ls lokyfd;k fd bl jkf'k esa mudkfdruk ;ksxnku gS\ cM+h&cM+h ckrsadjus okyh o xky ctkus okyhdkaxzsl fcuk dksbZ ;ksxnku fn,fglkc ekaxrh Fkh dk vkteq[;ea=kh us eqag can dj fn;k vkSjtek jkf'k o •pZ dk fooj.k nsfn;kA vc dkaxzsl dks eq[;ea=kh oturk ls lkoZtfud ekiQh ekaxuhpkfg, vkSj vkxs eqag can j•ukpkfg,A Hkxr us dSfcusV ds vU;fu.kZ;ksa dk Hkh Lokxr fd;kAmUgksaus eq[;ea=kh jkstxkj ;kstuk dksçns'k esa Lojkstxkj ds {ks=k esaØkafrdkjh dne crk;kA

dkaxzsl crk,] lh,e jkgr dks"kesa mldk fdruk ;ksxnku % Hkxr

;ksxs'k oRl dh vkxkehosc lhjht xnsjk 'kh?kznsgjknwuA funZs'kd ;ksxs'k oRl

tYn gh ihfj;M Mªkek lhjht^xnsjk* dk fiQYeekadu mÙkjk•aMdh fogaxe okfn;ksa esa djsaxsA ;glhjht dqekÅa vkSj x<+oky dhçkphu jksekapd ?kVukvksa ijvk/kfjr gSaA lhjht esa xksj•kvksads vkØe.k ls ysdj fczfV'kmifuos'kokn nkSj ds dkiQh pfpZrfdLlksa vkSj ?kVukvks dks fiQYehinZs ij mdsjk tk;sxkA ;g ,dihfj;kfMd lLisal fFkzyj tkWujcsLM lhjht gSA

jktdh; fiQYe ,oaeVsyhfotu laLFkku ls flusek dhi<+kbZ iwjh djus ds ckn ;ksxs'koRl us vius fiQYeh dfj;j dh'kq#vkr ckWyhoqM iQhpj fiQYe^gok;sa* ls dh ftldh fjyht1 ebZ r; dh x;h Fkh ftldksdksjksuk egkekjh ds dkj.k Vkyfn;k x;k gSaA funZs'kd ;ksxs'k oRlus dgk dh xr o"kks± rdckWyhoqM dh dgkfu;ka fliQZflusek fFk,Vj dh lhek rdckf/r Fkh exj vksVhVh IysViQkWElZds vkxeu ls baVjVsuesaV baMLVªh esadaVsaV dks ysdj çfrLi/kZ dkiQhc<+ x;h gSaA