INDIRIZZO DELL’UFFICIO DI MILANO

UFFICIO COMMERCIALE UNGHERESE DI MILANO

20123 Via Monti , 15

Tel: 02/4984731, Fax: 02-4984471

E-mail: itdmilan@tin.itwww.business2hungary.it

Risultati prominenti nRisultati prominenti nell’ell’Europa CentraleEuropa Centraleindicatori macroeconomici eccellenti (Produttività)ottima infrastruttura per gli affariinvestimenti pro capite sono fra i più alti nell’Europa Centrale (EUR 2, 700)

Ubicazione geografica centraleUbicazione geografica centraleaccesso all’UE - 376 milioni di consumatoriaccesso all’Est- Europa - 260 milioni di consumatoricentro logistico, finanziario e commerciale

Forza lavoro creativForza lavoro creativaa, motivat, motivataa ed efficace ed efficace aa costi competitivi costi competitivisistema scolastico avanzatoottime formazioni dalle multinazionali

Sostegno governativoSostegno governativo tassi agevolati - IRPEG 18%ITDH (organizzazione governativa senza scopo di lucro) – servizi gratuiti per la promozione

degli investimenti e per lo sviluppo dell’esportazione

Perché l’Ungheria?

Opportunità eccelenti per investimenti „greenfield”

stabilità politico-economica

regolarità legislativa e istituzionale

rete logistica favorevole

accesso ai mercati più vasti

qualificazione della mano d’opera

Vantaggi dell’investire in Ungheria

1. 1. La legge XXIV/1988 sugli investimenti stranieriLa legge XXIV/1988 sugli investimenti stranieri

2. 2. La legge CXLIV/1997 sulle societá economicheLa legge CXLIV/1997 sulle societá economiche

1. 1. La legge XXIV/1988 sugli investimenti stranieriLa legge XXIV/1988 sugli investimenti stranieri

2. 2. La legge CXLIV/1997 sulle societá economicheLa legge CXLIV/1997 sulle societá economiche

Protezione e sicurezza totale Tutte le forme di societá economiche (compr. filiali) Nessuna limitazione legale della partecipazione straniera, nessuna autorizzazione Applicazione delle stesse regole che per le societá ungheresi (operazioni bancari,

commercio, amministrazione, contabilitá, contributi sociali e previdenziali, tassazione

societaria ecc.) Libertá per acquisti immobiliari (escl. terreni coltivabili) Agevolazioni fiscali ed incentivi Rimpatrio libero di utili e dividendi nella stessa valuta dell’investimento Possesso libero di azioni nominativi ed al portatore

Legislazione societaria in Ungheria

1998 1999 2000 2001 2002

PIL (%) 4.9 4.2 5.2 3.8 3.3

Produzione industriale (%) 12.5 10.4 18.3 4.1 2.6

Esportazione (% - volume) 20.4 8.7 12.3 7.7 5.9

Importazione (% - volume) 21.1 9.0 14.5 4.0 5.1

Bilancia commerciale* -2.746 -2.924 -4.318 -3.672 -3.454

Bilancia dei pagamenti* -2.097 -1.984 -1.429 -1.214 -2.876

IED* 1.815 1.849 1.783 2.715 908

Inflazione (%) 14.3 10.0 9.8 9.2 5.3

Data della disoccupazione (%)

7 6.5 6.4 5.7 5.8

* in milioni di EuroRisorsa: Ministero dell’Economia e Trasporto, Ungherese Ufficio Centrale Statistico

Macroeconomia Ungherese in Indici

Risorsa: OECD, Eastern Europe Consensus Forecasts* Miliardi di USD ** previsioni per 2008

Macroeconomia Ungherese in Indici (previsioni)

20032003 20042004

PILPIL 2,82,8 3,13,1

Produzione industrialeProduzione industriale 4,54,5 5,95,9

Prezzi di consumoPrezzi di consumo 4,74,7 5,55,5

Bilancio del commercio estero*Bilancio del commercio estero* -3,7-3,7 -3,7-3,7

Bilancio dei pagamenti*Bilancio dei pagamenti* -4,4-4,4 -4,3-4,3

Dati di disoccupazioneDati di disoccupazione 6,46,4 6,1**6,1**

operaio specializzato HUF 100.980 EURO 396

segretaria HUF 105.825 EURO 415

contabilità HUF 112.200 EURO 440

direzione personale HUF 340.140 EURO 1.334

capo contabile HUF 289.680 EURO 1.136

IT manager HUF 399.840 EURO 1.568

general manager HUF 392.955 EURO 1.541

Salari mensili delle varie categorie di lavoro 2002

Salari medi (lordo) :

Stip

endi

o m

edio

lo

rdo

men

sile

In 2003

1 Euro = 255,27 HUF

HUF 113 734

(Euro 445,5)

+HUF 1 706 (Euro 6,7) 11,,55%% +HUF 3 412 (Euro 13.3) 33%% +HUF 3 450 (Euro 13,5) ffiixxeedd

+HUF 12 511 (Euro 49,0) 1111%% +HUF 20 472 (Euro 80,2) 1188%%

Contributo sanitario

Fondo pensione

Assicurazione sanitaria

Fondo di disoccupazione

Contributo di formazione

Salari mensili medi – industria Costo totale : HUF 155 285 (EUR 608.2)

Imposta societaria e sui dividendi (IRPEG) IRPEF

IVA Accise Dazi sull’importazione Imposte di transazioni (in caso di vendita o successione di

proprietá) Imposte locali

La tassazione in Ungheria

Imposte dirette

Imposte indirette

-5000

500100015002000250030003500400045005000

Investimenti esteri

Risorsa: Banca Nazionale d’Ungheria, Dipartamento Statistico

Milioni di dollariIED inflow

IED outflow

0

500

1000

1500

2000

2500

1996 19967 1998 1999 2000 2001 2002

1 8151 815 1 9221 922 1 8151 815 1 8491 849

27,410 miliardi di Euro27,410 miliardi di Euro 27,410 miliardi di Euro27,410 miliardi di Euroin milioni di Euroin milioni di Euro

1 7831 783

2 715

Afflusso annuo e cumulativo degli IDE

908

Paesi Bassi15%

USA9%

Francia6%

Italia2%

Austria11%

Belgio2% Giappone

2%

Germania34%

Altri19%

La situazione degli investimenti esteri* per paesi d’origine

Totale

Risorsa: Ungherese Ufficio Centrale Statistico

Shell - Royal Dutch Ford Motor General Electric Exxon Mobil

General Motors Toyota Motor DaimlerChrysler British Petrol

Investitori esteri in Ungheria

8 delle 10 maggiori compagnie nel mondo sono presenti in Ungheria

Investitori esteri in Ungheria

Deutsche Telekom General Electric E.ON Energie AG RWE-Energie AG Audi AG Siemens Opel Powertrain Holding Telenor ASA Philips

Suzuki Motor Alcoa Inc. United Pan-Europe Electricité de France Vodafone Coca-Cola Amatil CP Holdings Sanofi-Synthelabo Industrie EnBW Energie

SalgótarjánItalgas

HódmezővásárhelyBenedetti

KecskemétCofinec

GyomaendrődCofinec

JászberényZanussi

KaposvárKometa 99

SzékesfehérvárParmalat

SzegedGala

NagykállóBenetton

BudaörsAgip

BudapestCantoni, Ansaldo, Generali, Banca Commerciale Italiana, San Paolo - IMI, Fiat, Ferrero

HatvanFeruzzi

Gli investitori italiani più significativi in Ungheria

ITALGAS, SNAM Distribuzione di gas

FERUZZI (BEGHIN-SAY) Alimentari

ANSALDO Apparecchiature elettriche

FERUZZI (CEREOL) Alimentari

COMIT BANCA COMMERCIALE ITALIANA Banca

SAN PAOLO - IMI Banca

ZANUSSI Elettrodomestici

GRUPPO BENEDETTI Produzione porcellana

COFINEC Tipografia

CANTONI Tessile

SNAIDERO Produzione mobili

ILVA (IRI) Produzione acciaio inox

SAI Mattatoio di conigli

Investimenti italiani in Ungheria

Privatizzazione

SOPHICOM, STN ENGINEERING Produzione di vetro

PIRELLI CAVI Produzione cavi

PARMALAT Agroalimentari

MODA VENEZIA Produzione scarpe

CARMENS ITALIA Produzione scarpe

PINI Lavorazione di carne

IVECO (IRISBUS) Produzione autobus

BINDA ORESTE Stampaggio a caldo

FIOCCHI MUNIZIONI Produzione cartuccie

ACCOR, IFIL Alberghi

GALA Produzione di latte

GRUPPO RADICI Tessile

Investimenti italiani in Ungheria

Privatizzazione

AGIP Distribuzione benzina

MONTEDIPE Produzione di polimero

FONDCOL – ARTEMIDE Produzione lampadari

UNIMPRESA Meccanica di precisione

SAVIO Produzione di infissi di alluminio

TOD’S Produzione scarpe

FERRERO Dolciaria

GEFIT Produzione di robot

Investimenti italiani in Ungheria

Di tipo „Greenfield”

• è basata su un modello europeo

• possiede una significativa rete di uffici esteri ed interni e molte basi di informazioni

• si occupa di promozione di investimenti e sviluppo commerciale

• è non-profit

• dà consulenza per informazioni e servizi

ITD Hungary

ITD è un’organizzazione fondata nel 1993 da un predecessore del Ministero dell’Economia che:

ITDH,ITDH, ((Hungarian Investment and Trade Development Agency )Hungarian Investment and Trade Development Agency )

è l’Agenzia Ungherese Governatival’Agenzia Ungherese Governativa per lo sviluppo commerciale e

per gli investimenti.

Sede in BudapestSede in Budapest

1616 Uffici Regionali Uffici Regionali

3377 Uffici Esteri Uffici Esteri

H-1051 Budapest, AH-1051 Budapest, Andrássy út 12ndrássy út 12..Tel: (36-1) Tel: (36-1) 472-8100472-8100, Fax: (36-1) , Fax: (36-1) 472-8101472-8101

E-mail: itd@itd.hu E-mail: itd@itd.hu www.itd.hu www.itd.hu

Győr

Zalaegerszeg

Veszprém

Békéscsaba

Eger

Kecskemét

Szeged

Salgótarján

KaposvárSzekszárd

Miskolc

Pécs

Nyíregyháza

Budapest Debrecen

Tatabánya

Informazioni fornite su:Informazioni fornite su: economia ungherese e sull’ambiente economico informazioni legali e finanziarie, sistema di tassazione e condizioni per la costituzione e per la gestione delle

società preferenze e supporto per gli investitori utilizzazione di parchi industriali opportunità per gli investimenti, etc.

Servizio ai clienti in base alle loro necessità:Servizio ai clienti in base alle loro necessità: preparazione degli incontri con le autorità centrali e locali, con banche e

cacciatori di teste. organizzazione per la visita dei luoghi degli investimenti, intermediazione per fornitori, etc

ITDH (“Matchmaker”) Servizi per potenziali investitori ITDH (“Matchmaker”) Servizi per potenziali investitori

stranieristranieri

In conclusione:In conclusione: ITDH e il suo staff sono sempre a disposizione degli investitori ITDH e il suo staff sono sempre a disposizione degli investitori

Informazione e consulenza sulle domande riguardanti il commercio estero (tecnica commerciale, dogana)

Intermediazione di opportunità commerciali (bandi di concorso, richieste di export-import)

Diffusione su vasta scala “on-line” delle richieste di mercato Ricerca di partner commerciali Organizzazione della partecipazione di imprese ungheresi a fiere ed

esposizioni internazionali Supporto per le piccole e medie imprese per svolgere attività commerciale con

l’estero Organizzazione di incontri di affari Realizzazione di campagne pubblicitarie a prezzi vantaggiosi in diversi paesi Euro Info Center

Gestione in Ungheria dei database VANS, BRE és BC-NET dell’Unione Europea

Informazioni e consulenza sulle condizioni del mercato dell’Unione Europea.

Servizi forniti dall’ITDH per lo sviluppo dell’esportazioneServizi forniti dall’ITDH per lo sviluppo dell’esportazione

UFFICIO COMMERCIALE UNGHERESE DI MILANO

20123 Via Monti , 15

Tel: 02/4984731, Fax: 02-4984471

E-mail: itdmilan@tin.itwww.business2hungary.it

INDIRIZZO DELL’UFFICIO DI MILANO