Upload
luiz-carvalho
View
219
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
1/99
Edio
2012
2010/2011
ii dd ee
ff
Inqurito s
Despesas das Famlias
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
2/99
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
2
ficha tcnica
TtuloInqurito s Despesas das Famlias
2010/2011Continuao de: Inqurito aos oramentos
familiares - ISSN 0872-1386
EditorInstituto Nacional de Estatstica, I.P.
Av. Antnio Jos de Almeida
1000-043 Lisboa
Presidente do ConselhoDirectivo
Alda de Caetano Carvalho
Design, Composio e
ImpressoInstituto Nacional de Estatstica, I.P.
Tiragem
350 exemplares
Preo 11,00 (IVA includo)
ISSN 1647-0443
ISBN 978-989-25-0168-0
Depsito Legal n 55144/92
Periodicidade: Quinquenal
INE, I.P., Lisboa - Portugal, 2012 *A reproduo de quaisquer pginas desta obra autorizada, exceto para fins comerciais, desde que mencionando o INE, I.P., como autor, o ttulo daobra, o ano de edio, e a referncia Lisboa-Portugal.
www.ine.ptO INE, I.P. na Internet
201 808808
Apoio ao cliente
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
3/99
3
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
i edf
ndice
Glossrio .................................................................................................5
Introduo ...............................................................................................7
Sumrio Executivo ....................................................................................9
01. Caraterizao dos Agregados Familiares .................................................15
Regies e grau de urbanizao ............................................................16
Composio dos agregados familiares ..................................................17
Principal fonte de rendimento ..............................................................20
02. Despesa mdia dos Agregados Familiares ................................................23
Despesa total anual mdia dos agregados familiares .............................24
Despesa total anual mdia por regies e grau de urbanizao ................26
Anlise detalhada da despesa dos agregados familiares .........................32
Despesa total anual mdia segundo a composio do agregado familiar ...35
Despesa total anual mdia segundo o rendimento .................................38
03. Rendimento mdio dos Agregados Familiares ...........................................43
Rendimento mdio por regies e grau de urbanizao ............................44
Rendimento mdio por composio do agregado familiar ........................49
Rendimento mdio por principal fonte de rendimento .............................53
Rendimento mdio por quintis de rendimento total equivalente ...............54Rendimento mdio por caractersticas do indivduo de referncia ............56
04. Pobreza e desigualdade: comparao com outras fontes ...........................61
Rendimento total anual por adulto equivalente ......................................63
Distribuio do rendimento: comparao entre o IDEF 2010/2011 e oICOR 2010 .......................................................................................65
Taxa de risco de pobreza e nvel de desigualdade por regio ....................67
Impacto dos rendimentos no monetrios na desigualdade e no risco depobreza .............................................................................................68
05. Indicadores de Conforto .........................................................................71
Regime de ocupao ...........................................................................72
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
4/99
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
4
Conforto bsico do alojamento ............................................................73
Equipamentos de apoio ao trabalho domstico ......................................74
Equipamentos de comunicao e lazer .................................................75
06. Nota Metodolgica ................................................................................77
Desenho do questionrio .....................................................................78
Perodos de referncia dos dados .........................................................79
Mtodos de recolha ............................................................................80
Amostragem ......................................................................................81
Recolha de dados ................................................................................83
Anualizao dos Dados ........................................................................84
Estimativas e sua Preciso .................................................................85
Anexos ....................................................................................................89
Classificao do Consumo Individual por Objetivo (COICOP) ...........................90
Lista de quadros de resultados (em CD) .....................................................95
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
5/99
5
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
i edf
SINAIS CONVENCIONAIS/CONVENTIONAL SIGNS
x - Valor no disponvel (ausncia de valor decorrente da inexistncia de dados ou
da falta de qualidade dos mesmos) /Not available (value not available due to theinexistence or lack of quality of data)
- Desvio do padro de qualidade/Coeficiente de variao elevado/Extremely unreliablevalue
NOTA/NOTE
Por razes de arredondamento, a soma das parcelas pode no corresponder aototal.
Where estimates have been rounded, discrepancies may occur between sums of the
component items and totals
Glossrio /Glossary
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
6/99
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
7/99
7
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
i edf
Introduo
IntroductionO INE apresenta nesta publicao osresultados estatsticos do Inqurito
s Despesas das Famlias 2010/2011(IDEF 2010/2011) relativos estruturadas despesas dos agregados familiares
residentes em Portugal e distribuiodos rendimentos.
Estes resultados fazem parte dasrie de dados estatsticos sobreoramentos familiares, que em Portugal desenvolvida desde finais da dcada
de 60, e concorre para a informaoda UE designada por Household BudgetSurvey.
Os inquritos s despesas das famliasso grandes operaes estatsticas,
realizadas de cinco em cinco anos,associados a um questionrio que inclui
cadernetas para o preenchimentopelas famlias selecionadas de todas
as despesas familiares e individuaisdurante duas semanas. Recolhetambm dados demogrficos, dadossobre rendimento e sobre os consumos
no correntes, atravs de entrevistadireta.
O IDEF 2010/2011 utilizou pelaprimeira vez o registo informtico,pelos entrevistadores, na recolha
das despesas em bens e servios deconsumo corrente, em resultado daintegrao da Nomenclatura COICOP
(cerca de 14 mil produtos) na aplicaoinformtica do inqurito, no sentido dese obterem ganhos de qualidade, deproximidade local e temporal na relao
entrevistador/famlia.
Os resultados do IDEF 2010/2011
decorrem de uma amostra repre-
sentativa estratificada por conglo-merados dos alojamentos familiares
com residncia principal no territrio
Statistics Portugal presents thestatistical results from the Inquritos Despesas das Famlias 2010/2011
(IDEF 2010/2011) on the structureof the expenditures and the income
distribution of the households living inPortugal.
These results are part of a data serieson household budgets, carried out inPortugal since the 60s, and contributeto the Household Budget Surveyat the
EU level.
The household budget surveys are large
statistical operations, carried outevery five years, and are associated toa questionnaire including a log-book to
be fulfilled by the selected householdswith the overall set of collective and
individual expenditures during twoweeks. It also collects demographic
data, income data and data on goodsor services not frequently consumed,obtained through direct interview.
For the first time, the IDEF 2010/2011has made use of the electronic
recording during the collection of dailyconsumption of goods and services,after the inclusion of the COICOPnomenclature (almost 14 thousand
products) in the collection software. Thisnew procedure has facilitated increasedquality by providing interviewers with
an easy and friendly way to edit andrecontact the interviewed.
The results are associated to the useof a representative stratified clusteredsample of private dwellings with mainresidence in the national territory,
whose dimensioning took into account
the dispersion of monetary expenditureby region and the class of expenditures
as observed in the 2005/2006 survey.
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
8/99
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
8
nacional, cujo dimensionamento teve em
conta a disperso da despesa monet-ria por regio NUTS II e Diviso COICOPobservada no inqurito de 2005/2006.A dimenso da amostra selecionada
foi de 16 815 alojamentos, distribu-dos de forma aproximadamente uni-forme ao longo das 26 quinzenas (que
constituram o perodo de inquirio)
de modo a minimizar os efeitos sazo-nais. A taxa de resposta global corres-ponde ao quociente entre o nmero de
entrevistas conseguidas e vlidas(9 489) e a dimenso da amostra(16 815), ou seja, 56%. Considerando
em denominador apenas os alojamen-tos elegveis e contactados (14 032),obtm-se uma taxa de resposta espe-cfica de 68%.
A recolha de dados no Continente e na
Regio Autnoma dos Aores efetuou-se de acordo com o calendrio planeado,i.e., entre 1 de maro de 2010 e 27de fevereiro de 2011; no caso da
Regio Autnoma da Madeira, e devidoaos constrangimentos inerentes aotemporal de fevereiro, a recolha iniciou-se apenas no final de maro de 2010,
tendo terminado a 27 de maro de2011.
junho 2012
Sample dimension accounted for
16,815 dwellings near uniformlydistributed by the 26 fortnightsconstituting the surveying period,
in order to minimize the seasonaleffects. The global response rate,56%, corresponds to the quotientbetween the number of completed
and valid interviews (9,489) and the
sample size (16,815). Considering inthe denominator only the eligible and
contacted dwellings (14,032), oneobtains a specific response rate of68%.
Data collection was developed inMainland and the Regio Autnomados Aores between March 1st 2010
and February 27th 2011; in RegioAutnoma da Madeira it began finalMarch 2010 because of constrains
due to the February storm floods.
June 2012
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
9/99
9
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
i edf
Sumrio executivo
Executive summaryA informao estatstica apresentadanesta publicao encontra-se organizadaem cinco dimenses: a partiodos agregados familiares de acordocom diferentes caractersticassocioeconmicas, no captulo 1; adespesa anual mdia por agregadofamiliar, no captulo 2; o rendimento
mdio por agregado familiar, no captulo3; o rendimento por adulto equivalente,a pobreza e a desigualdade, no captulo4; e alguns indicadores de conforto,no captulo 5. O captulo 6 apresentade forma detalhada a metodologiade amostragem e a estimao dosresultados.
Os resultados estatsticos detalhadosque serviram de base ao resumo analtico,bem como o questionrio utilizado noinqurito, podem ser consultados no CD
anexo publicao.
No primeiro captulo caracterizam-seos cerca de 4 milhes de agregados
familiares residentes em Portugal.
A leitura dos resultados por tipologia de
reas urbanas permitiu caracterizar asfamlias portuguesas como residentesem reas predominantemente urbanas
(69,8% do total), e a existncia dedisparidades regionais relevantessegundo o grau de urbanizao.Concluiu-se ainda que a maioria dos
agregados familiares portugueses noinclua crianas dependentes (63,4%),e que para 52,1% das famlias, o
trabalho por conta de outrem era aprincipal fonte de rendimento.
O segundo captulo apresenta adescrio detalhada do indicador
despesa anual mdia por agregadofamiliar. Em 2010/2011, esta despesa
anual mdia era de 20 391 por agregado.
This publication is organized in fiveperspectives: in chapter 1, thedistribution of the number of privatehouseholds according to severalsocioeconomic characteristics; inchapter 2, average annual expenditureby private household; in chapter 3,average income by private household;
in chapter 4, adult equivalent income,poverty and inequality; in chapter5, few well-being indicators arepresented; and in chapter 6, thesampling methodology and estimationare presented in detail.
The enclosed CD includes the detailedstatistical results base to theanalytical summary, as well as thesurvey questionnaire.
First chapter characterizes the 4million private households residing inPortugal.
The analysis by typology of urbanizationrevealed the Portuguese families as
mainly residing on densely populatedareas (69.8% of total) and the existenceof relevant regional disparities bydegree of urbanisation. It was also
concluded that most Portuguese
private households did not includedependent children (63.4%), and thewage was the main income source for
52.1% of private households.
The second chapter presents thedetailed description of the indicatoraverage annual expenditure by privatehousehold. In 2010/2011, the average
annual expenditure was 20,391 perhousehold. The average expenditureon Housing, water, electricity, gas and
other fuels accounted for 29.2% ofthe average total expenditure, whilethe expenditure on Transport and
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
10/99
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
10
A despesa mdia emHabitao; despesascom gua, eletricidade, gs e outros
combustveis representava 29,2% dadespesa mdia total, enquanto que adespesa em Transportese em Produtosalimentares e bebidas no alcolicasrepresentava, respetivamente, 14,5%e 13,3% do mesmo total. No seu
conjunto estas trs classes de despesa
representavam 57% da despesa mdiatotal anual das famlias.
A regio de Lisboa registava claramenteuma despesa mdia superior ao valornacional (22 384), enquanto que o
Alentejo refletia o valor de despesamdia mais reduzido no conjunto dasregies NUTS II (16 774). A despesa
total anual mdia dos agregados comcrianas dependentes (26 775) eracerca de 60% superior dos agregados
sem crianas dependentes (16 705).
A anlise dos resultados de acordo
com a condio perante o trabalho dosmembros das famlias, demonstra aassociao que existe entre nmerode indivduos economicamente ativos e
o nvel de despesa mdia, claramentemais baixa nos agregados familiaressem membros ativos. Constatam-setambm diferenas relevantes entre os
dois grupos no que respeita composioda despesa mdia total, nomeadamenteno que se refere importncia das
despesas em Transportes maiselevada no caso do primeiro grupo.O nvel mdio de despesa eranaturalmente superior mdia nas
famlias cuja fonte principal de rendimentoeram os rendimentos de propriedade ecapital e de trabalho, ficando aqum
da mdia no caso dos agregados que
viviam predominantemente de pensese transferncias sociais. A despesamdia dos agregados com menores
rendimentos por adulto equivalente
on Food and non-alcoholic beverages
represented, respectively, 14.5% and13.3%. As a whole, these three classesof expenditure accounted for 57% of
the average annual total expenditure ofhouseholds.
The region of Lisboa clearly showedan average expenditure (22,384)larger than the national figure, while
Alentejo reflected the lowest averageexpenditure in the context of NUTS 2regions (16,774). The average totalannual expenditure of households with
dependent children (26,775) wascirca 60% above the one of householdswith no dependent children (16,705).
The analysis of results by the activitystatus of household members highlightsthe existence of an association
between the number of economicallyactive members and the level of averageexpenditure, which was clearly lower
for households with no active member.Relevant differences on the compositionof the average total expenditure werealso identified between the two groups,
namely the importance of Transport,which was higher for the first group.As expected, the average expenditurefor households whose main income
source corresponded to propertyincome or income from work was largerthan the national average consumption
expenditure, while shorter than averagein the case of households livingpredominantly of pensions and socialtransfers. The average expenditure
of households with lower equivalentincome was 11,428, slightly superiorto half of the total average expenditure
(20,391). On the opposite side,
top equivalent income householdsregistered an average expenditureabove the national average by about
73% (35,314).
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
11/99
11
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
i edf
apresentava um valor de 11 428,
apenas ligeiramente superior a metadeda despesa mdia total (20 391).No outro extremo, os agregadoscom maiores rendimentos por adulto
equivalente registavam uma despesamdia total superior mdia nacionalem cerca de 73% (35 314).
Nos dois captulos seguintes, analisa-
-se o rendimento dos agregadosfamiliares que, no mbito do IDEF2010/2011, se refere ao ano de 2009.No captulo 3 detalha-se a distribuiodo rendimento mdio por agregado
familiar, enquanto que no captulo 4se analisa a distribuio pessoal dorendimento por adulto equivalente,
em particular a descrio regional dosindicadores de pobreza e desigualdadena distribuio dos rendimentos. Em
caixa especial do captulo 4, procede-se comparao dos resultados doIDEF 2010/2011 com os resultadosdo Inqurito s Condies de Vida e
Rendimento 2010 para uma adequadaleitura das estatsticas oficiais sobre ataxa de risco de pobreza e desigualdadena distribuio dos rendimentos.
Em 2009, de acordo com os resultadosdo IDEF 2010/2011, o rendimento
lquido total anual mdio era de23 811 por agregado, o quecorresponde a uma mdia mensal de
1 984.
No perodo observado, o rendimento
monetrio (em mdia, 19 201) repre-sentava 80,6% do rendimento totallquido das famlias, correspondendo osrestantes 19,4% ao rendimento no
monetrio, composto pelo autoconsu-mo e autoabastecimento, autolocao
e recebimentos gratuitos ou a ttulo desalrio.
The next two chapters analyse private
households income, referring to 2009in the context of IDEF 2010/2011.The distribution of average income
by private household is detailed inchapter 3, while chapter 4 analysesthe distribution of personal incomeby adult equivalent, in particular
the regional poverty and income
inequality distribution indicators.A special highlight in chapter 4 compares
IDEF 2010/2011 and Inqurito sCondies de Vida e Rendimento 2010estimates, contributing to an adequateinterpretation of the official statistics
on the at-risk-of poverty rate and onthe inequality of income distribution.
In 2009, according to the IDEF2010/2011, the average net totalannual income was 23,811 per
household, i.e. an average net totalincome per month of 1,984.
In the same period, the monetary income(19,201 on average) accounted for80.6% of total household net income,the remaining 19.4% corresponding
to the non monetary income thatencompasses household production forown consumption, services provided byowner occupied dwellings, transfers in
kind received.Income from work accounted for 54.5%of the total income and constituted themain source of income in all NUTS 2regions. Wages and salaries (11,378
on average) were 7 times the valueof income from self-employment(1,593 on average). Income frompensions accounted for almost 21%
of the average total annual income perhousehold.
In 2009, over three quarters of thenon-monetary income were associatedto subjective rents, i.e., the rents
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
12/99
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
12
Os rendimentos do trabalho represen-
tavam 54,5% do rendimento totale constituam a principal fonte derendimento em todas as regies NUTSII. No conjunto dos rendimentos do
trabalho, os auferidos por conta deoutrem (em mdia, 11 378) eram7 vezes superiores aos obtidos por
conta prpria (em mdia, 1 593). Os
rendimentos de penses representavamquase 21% do rendimento total anualmdio por agregado.
No perodo em anlise, mais de dorendimento no monetrio associava-
se autolocao ou rendas subjetivas,i.e., ao valor estimado pelos agregadosproprietrios ou usufruturios de
alojamento gratuito de renda da suaresidncia principal.
Tal como para a despesa mdia totalanual, a regio de Lisboa registava ovalor mais elevado para o rendimento
lquido total anual mdio por agregado(27 468), e a regio do Alentejo ovalor mais baixo (20 643).
O rendimento mdio dos agregadoscom crianas dependentes (29 740)era superior em 46% do rendimen-
to dos agregados sem crianas (20386). Todavia, considerando os ren-
dimentos por adulto equivalente a dis-paridade entre agregados com e semcrianas dependentes esbate-se, re-gistando os agregados sem crianasdependentes (14 015) um rendimen-
to mdio ligeiramente superior ao dasfamlias em que estas esto presentes(13 518).
Entre os agregados sem crianasdependentes, a presena de pelo menos
um indivduo idoso implicava rendimentofamiliar mais baixo.
estimated by the residents of owner
occupied dwellings and by rent-freetenants.
Similarly to the average total annualexpenditure, Lisboa was also the regionthat stood out with the highest value
for the average net total annual incomeper household (27,468). The region ofAlentejo presented the lowest value
(20,643).
The average total income of householdswith dependent children (29,740)
was 46% higher the one of householdswithout dependent children (20,386).However, considering the adult
equivalent income, disparities betweenhouseholds with and without dependentchildren fade, with an average incomeestimate for households without
dependent children (14,015) slightlyhigher than for families with dependentchildren (13,518).
Among households without dependentchildren, the presence of at least
one person aged 65 years or moreis generally associated to a lowerhousehold income.
Based on the 2009 total income peradult equivalent (13,750), it wasestimated an at-risk-of poverty rate of
14.8%. If considering only the monetaryincome per adult equivalent, the at-risk-of poverty rate would be 17.3%, which
demonstrates the equalizing effect ofnon monetary income in Portugal, aswell as its reduction of the situationsof poverty and lack of resources.
Whether considering the total incomeor the monetary income per adult
equivalent, the Regio Autnoma dos
Aores recorded the highest incidenceof poverty (17.9% and 20.3%,
respectively). The regions of Lisboa and
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
13/99
13
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
i edf
Tomando como base o rendimen-
to total por adulto equivalente(13 750) apurado pelo inqurito para2009, estimou-se uma taxa de riscode pobreza de 14,8%. Considerando
exclusivamente os rendimentos mo-netrios, a taxa de risco de pobrezaseria de 17,3%, o que evidencia o efei-
to equalizador dos rendimentos no
monetrios em Portugal, bem assimcomo o seu efeito atenuador das situa-es de precariedade e de pobreza.
Quer se considere o rendimento totalou o rendimento monetrio por adulto
equivalente, a Regio Autnoma dosAores apresentava os indicadores deincidncia da pobreza mais elevados
(17,9% e 20,3%, respetivamente).As regies de Lisboa e Alentejo,apresentavam taxas de risco de
pobreza inferiores do conjunto dapopulao.
O ltimo captulo analtico, captulo 5,descreve as principais caractersti-cas da distribuio dos indicadores deconforto bsicos, estimando-se, por
exemplo, que, a quase totalidade dosalojamentos dispunham em 2010/2001de fogo e de frigorfico (mais de 99%),assim como de mquina de lavar roupa
(93%).
Alentejo recorded at-risk-of poverty
rates below the national figures.
The last analytical chapter, chapter
5, describes the main features of thedistribution of the basic well beingindicators, estimating, for example,
that in 2010/2011 almost all dwellingshad a stove and refrigerator (more than99%), as well as a washing machine
(93%).
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
14/99
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
15/99
i edf
Conceitos e classificaes utilizados neste captulo:
O agregado domstico privado corresponde ao conjunto de pessoas que residemno mesmo alojamento e cujas despesas fundamentais ou bsicas (alimentao,
alojamento) so suportadas conjuntamente, independentemente da existnciaou no de laos de parentesco; ou a pessoa que ocupa integralmente um
alojamento ou que, partilhando-o com outros, no satisfaz a condio anterior.[Nesta publicao utiliza-se tambm agregado familiar e famlia como sinnimosde agregado domstico privado].
So consideradas crianas dependentes todos os indivduos at aos 15 anos(inclusive) ou at aos 24 anos, desde que economicamente dependentes (queno exeram uma atividade ou estejam desempregados). So classificados
como idosos todos os indivduos com 65 ou mais anos.
Indivduo de referncia do agregado domstico privado: aquele a que corresponde
a maior proporo do rendimento total lquido anual do agregado familiar.O Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011 utiliza duas desagregaesterritoriais:
1) Regies NUTS II 2002 (Nomenclatura das Unidades Territoriais para FinsEstatsticos de 2002), conforme Decreto-Lei n 244/2002, de 5 de novembro;Regulamento (CE) n 1059/2003 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26de maio de 2003, publicado no JOCE L 154, de 21 de junho de 2003;
2) Tipologia de reas urbanas, 2009 (TIPAU 2009), conforme 8. (2008)deliberao da Seco Permanente de Coordenao Estatstica publicada no
Dirio da Repblica, 2 srie, n. 188, de 28 de setembro de 2009.
01|Caracterizaodos Agregados
Familiares
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
16/99
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
16
Regies e grau de urbanizao
De acordo com os resultados do IDEF 2010/2011 estimava-se umtotal de cerca de 4 milhes de agregados familiares residentesem Portugal, dos quais 95,7% residiam no Continente e 4,3%
nas Regies Autnomas. Na regio Norte registava-se a maiorproporo de famlias residentes (com cerca de 33% do total),seguida das regies de Lisboa (28,4%) e do Centro (22,4%). No
Alentejo (7,5%) e no Algarve (4,5%) situavam-se as menorespropores de famlias residentes no Continente. Na Regio
Autnoma da Madeira residiam 2,3% do total de famlias, e naRegio Autnoma dos Aores 2,0%.
A classificao do territrio nacional de acordo com a tipologiade reas urbanas revelava que 13,5% das famlias residiam
em reas predominantemente rurais. Em contrapartida, nasreas predominantemente urbanas residiam 70% das famliase nas reas mediamente urbanas viviam 16,7% dos agregados
familiares.
1.1. | Mapas de Portugal por NUTS II e Tipologia de reas urbanas
INE, DMSI/GEO - Servio de Georreferenciao
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
17/99
01| Caracterizao dos Agregados Familiares
17
i edf
Por regio, destacava-se Lisboa com a quase totalidade
dos agregados familiares (96,3%) a residir em reaspredominantemente urbanas. Na Regio Autnoma da Madeiraregistava-se a segunda maior proporo de famlias residentesem reas com aquelas caractersticas (77,8%), seguida do Norte
e do Algarve com propores prximas de 70% (69,9% e 66,5%,respetivamente).
No Alentejo (32,6%), no Centro (27,4%) e na Regio Autnomados Aores (25,9%) observavam-se, por outro lado, os valores
relativos mais elevados no que respeita a agregados residentesem meio rural, pese embora, nestas regies, a maioria dosagregados residir em reas urbanas.
Composio dos agregados familiares
De acordo com este inqurito, estimava-se que a maior parte dosagregados familiares residentes em Portugal no tinham crianas
dependentes (63,4%) face a 36,6% de agregados com pelomenos uma criana dependente, o que significa um decrscimo daproporo de famlias com crianas comparativamente ao ltimoinqurito (IDEF 2005/2006, com 42,0%).
A tipologia de famlia mais frequente era constituda por dois oumais adultos no idosos (sem crianas dependentes), com 21,6%
do total, uma proporo tambm muito prxima das famlias
1.2. | Distribuio dos agregados familiares por grau de urbanizao e NUTS II,
2010/2011
Portugal
Norte
Centro
Lisboa
Alentejo
Algarve
0% 20% 40% 60% 80% 100%
. .
R.A. Madeira
rea predominantemente urbana rea mediamente urbana
rea predominantemente rural
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
18/99
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
18
constitudas por dois ou mais adultos em que pelo menos um dos
membros tinha 65 ou mais anos (20,4%). Os agregados de umas pessoa representavam 21,4% do total: 12,4% com 65 oumais anos e 9,0% com menos de 65 anos.
Apesar de algumas diferenas regionais, era comum em todas asregies a predominncia das famlias sem crianas dependentes,
com propores entre 56% e 70%. Constatava-se ainda umaumento da importncia relativa destas famlias em todas asregies face aos resultados de 2005/2006.
A maior proporo de famlias sem crianas, 70,1% do total,verificava-se no Alentejo, onde tambm se registava a maiorproporo de idosos a viver s (15,8%) e de dois ou mais
adultos com pelo menos um dos membros com 65 ou mais anos(24,7%).
Nas regies autnomas dos Aores e da Madeira regista-se amais baixa proporo de famlias sem crianas (56,3%); baixaspercentagens de idosos a viver s (9,7% na Regio Autnoma
da Madeira face a 7,7% na Regio Autnoma dos Aores) e defamlias de dois ou mais adultos e com pelo menos um idoso(18,5% na Regio Autnoma da Madeira face a 16,1% na RegioAutnoma dos Aores). Para a Regio Autnoma dos Aores
registava-se, por seu lado, a maior proporo de famlias s deadultos com menos de 65 anos (23,0%).
unidade: %
Portugal Norte Centro Lisboa Alentejo AlgarveR.A.
AoresR.A.
Madeira
Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Agregados sem crianas dependentes 63,4 60,2 65,6 64,2 70,1 66,2 56,3 56,3
1 adulto no idoso 9,0 7,8 6,9 11,5 7,8 13,3 9,4 9,9
1 adulto idoso 12,4 9,4 14,7 14,0 15,8 11,6 7,7 9,7
2 ou + adultos no idosos 21,6 22,2 21,1 21,4 21,8 20,7 23,0 18,3
2 ou + adultos, pelo menos 1 idoso 20,4 20,8 22,9 17,3 24,7 20,5 16,1 18,5
Agregados com crianas dependentes 36,6 39,8 34,4 35,8 29,9 33,8 43,7 43,7
1 adulto com crianas dependentes 3,5 3,0 x 4,3 x 3,7 x x
2 ou + adultos com 1 criana 18,6 20,8 15,9 18,9 15,4 17,4 19,3 20,6
2 ou + adultos com 2 ou + crianas 14,6 16,1 14,8 12,6 12,5 12,8 20,8 19,7
1.3. | Distribuio dos agregados familiares por composio do agregado e NUTS II, 2010/2011
Fonte: Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
19/99
01| Caracterizao dos Agregados Familiares
19
i edf
A par da Regio Autnoma dos Aores, em Lisboa (21,4%) e no
Algarve (20,7%) as famlias mais comuns eram constitudas pordois ou mais adultos com menos de 65 anos e sem crianas.
A composio dos agregados familiares por nmero de crianasmostra apenas duas regies em que a proporo de agregadoscom duas ou mais crianas dependentes era superior a 20%,
destacando-se da mdia do pas (15,9%): a Regio Autnomados Aores, com 22,4%, e a Regio Autnoma da Madeira, com21,0%. Nesta perspetiva, o Alentejo (13,1%), Lisboa (14,0%) eAlgarve (14,1%) registavam as propores mais baixas.
Considerando as famlias com crianas dependentes, as quetinham apenas uma criana constituam geralmente a situao
mais frequente no pas (20,7%).
1.4. | Distribuio dos agregados familiares por nmero de dependentes eNUTS II, 2010/2011
Portugal
Norte
Centro
Lisboa
Alentejo
Algarve
0% 20% 40% 60% 80% 100%
R.A. Aores
R.A. Madeira
0 dependentes 1 dependente 2 ou + dependentes
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
20/99
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
20
Principal fonte de rendimento
As estimativas obtidas neste inqurito indicam que a principalfonte de rendimento das famlias em todas as regies NUTS II erado trabalho por conta de outrem.
Por regies os resultados da origem dos rendimentos das famlias
revelavam que:
As Regies Autnomas da Madeira e dos Aores
apresentavam as propores mais elevadas de famliasem que o trabalho por conta de outrem constitua aprincipal fonte de rendimento, com 60,8% e 58,9%,
respetivamente;
No Centro, com 48,0%, e no Alentejo, com 46,2%,observavam-se as menores propores de famlias cujo
rendimento provinha de trabalho por conta de outrem einferiores mdia do pas (52,1%);
A maior proporo de famlias com penses comoprincipal fonte de rendimento situava-se no Alentejo(42,2%), enquanto que esta proporo era de apenas
26,3% nas famlias residentes na Regio Autnoma dosAores, (35,1% nas famlias residentes em Portugal).
1.5. | Distribuio dos agregados familiares por principal fonte de rendimento e NUTS II,2010/2011
Nota: As outras fontes de rendimento incluem rendimentos de propriedade e capital, de outras transfernciassociais e de outras transferncias
Fonte: Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
unidade: %
Portugal Norte Centro Lisboa Alentejo AlgarveR.A.
AoresR.A.
Madeira
Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Trabalho por conta de outrem 52,1 53,3 48,0 53,9 46,2 56,4 58,9 60,8
Trabalho por conta prpria 7,9 7,6 7,6 8,3 7,7 8,7 11,2 5,4
Penses 35,1 33,3 40,2 33,0 42,2 30,4 26,3 28,7
Outras fontes de rendimento 4,9 5,9 4,3 4,8 x 4,5 x 5,1
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
21/99
01| Caracterizao dos Agregados Familiares
21
i edf
A Regio Autnoma dos Aores era tambm a regio
com maior proporo de famlias cuja principal fontede rendimento era o trabalho por conta prpria, com11,2%, mais do dobro do valor mais baixo, registadopara a Regio Autnoma da Madeira (5,4%) e 3,3 p.p.
acima da mdia nacional (7,9%).
1.6. | Distribuio dos agregados familiares pela principal fonte de rendimento, mnimos emximos regionais, 2010/2011
R.A. Madeira
60%
70%
,
35,1%Alentejo
Alentejo
40%
50%
R.A. AoresR.A. Aores
20%
30%
7,9%R.A. Madeira
0%
10%
Trabalho por Trabalho por Pensescon a e ou rem con a pr pr a
Portugal Mnimo regional Mximo regional
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
22/99
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
23/99
i edf
02 |Despesa mdiados Agregados
Familiares
Conceitos e classificaes utilizados neste captulo:
A Despesa Total composta pela soma da Despesa Monetria com a Despesano Monetria.
Despesa Monetria: refere-se a todas as compras de bens e servios, nopas ou no estrangeiro, sejam para consumo imediato pelo agregado, oferta
ou armazenamento, abarcando um perodo de referncia retroativo at aos 12meses anteriores quinzena da entrevista. As compras so avaliadas pelo seuvalor total, independentemente do modo ou momento do pagamento.
Despesa no Monetria: abrange o autoconsumo (bens alimentares e outrosde produo prpria), o autoabastecimento (bens ou servios obtidos, sem
pagamento, de estabelecimento explorado pelo agregado), a autolocao(autoavaliao pelos agregados proprietrios ou usufruturios de alojamentogratuito de valor hipottico de renda de casa), recebimentos em gneros esalrios em espcie. (ver rendimento no monetrio)
A despesa mdia por agregado corresponde ao quociente entre a soma dasdespesas de todos os agregados que verificam uma determinada condio e a
soma desses mesmos agregados.
A despesa mdia por adulto equivalente obtm-se dividindo o valor da despesado agregado pela sua dimenso em termos de adultos equivalentes, utilizando aescala de equivalncia modificada da OCDE.
A despesa per capitaresulta do quociente entre o valor da despesa do agregadoe o respetivo nmero de indivduos membros desse agregado.
Escala de equivalncia modificada da OCDE: esta escala atribui, dentro de cadaagregado, um peso de 1 ao primeiro adulto de um agregado; 0,5 aos restantesadultos (14 e mais anos) e 0,3 a cada criana.
As despesas so apresentadas de acordo com a Classificao do ConsumoIndividual por Objetivo (COICOP), conforme referido no Captulo 6 e pode ser
consultada em anexo.
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
24/99
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
24
Despesa total anual mdia dos agregados familiares
A despesa total anual mdia por agregado residente emPortugal era de 20 391, de acordo com os resultados do IDEF2010/2011.
Do total de despesas, 29,2% (5 958) destinavam-se a Habitao;despesas com gua, eletricidade, gs e outros combustveis.
Estas, em conjunto com as despesas em Transportes, 14,5%(2 957) e em Produtos alimentares e bebidas no alcolicas,
13,3% (2 703) concentravam 57% da despesa mdia anual doconjunto das famlias residentes.
A concentrao das despesas nestas classes mantinha o perfilda estrutura da despesa observado nas famlias portuguesas
durante a dcada anterior, embora com perda de importnciarelativa nas despesas com Produtos alimentares e bebidas noalcolicas. Estas despesas representavam 18,7% em 2000,15,5% no perodo 2005/2006 e 13,3% em 2010/2011, ou seja,uma reduo de 5,4 pontos percentuais (p.p.) em 10 anos.
Paralelamente, e no mesmo perodo, assistiu-se a um aumentode quase 10 p.p. do peso nas despesas com Habitao; despesascom gua, eletricidade, gs e outros combustveis: 19,8% em2000, 26,6% em 2005/2006 e 29,2% em 2010/2011.
Em 2010/2011, as despesas com Transportes (14,5%)registavam uma percentagem prxima da de 2000 (15,0%),todavia passando a ocupar a segunda posio na estrutura dasdespesas dos agregados familiares.
2.1. | Despesa total anual mdia por agregado e divises da COICOP, Portugal, 2010/2011
Habitao; despesas com gua, electricidade, gs e out.combust.
Transportes
Produtos alimentares e bebidas no alcolicas
Hotis, restaurantes, cafs e similares
Outros bens e servios
Sade
Lazer, distraco e cultura
Mveis, artigos de decorao, eq. domst. e desp.cor.man.hab.
0 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000 6 000 7 000
es u r o e ca a o
Comunicaes
Ensino
Bebidas alcolicas, tabaco e narcticos/estup.
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
25/99
25
02| Despesa mdia dos Agregados Familiares
i edf
A importncia relativa da despesa total anual mdia das famlias
nas trs principais componentes aumentou cerca de 3,6 p.p.entre 2000 (53,4%) e 2010/2011 (57,0%).
As despesas efetuadas no mbito da diviso 05 (Mveis, artigosde decorao, equipamento domstico e despesas correntes
de manuteno da habitao), assim como com Vesturio e
calado(diviso 03) e com bebidas alcolicas e tabaco (diviso02) prosseguiam, em 2010/20011, a tendncia de reduo, em
termos relativos, comparativamente ao inqurito de 2000.
2.2. | Estrutura da despesa total anual mdia por agregado e divises da COICOP (percentagemacumulada), Portugal, 2000, 2005/2006 e 2010/2011
2000 2005/2006 2010/2011
COICOP COICOP COICOP
Habitao; despesas () e outroscombustveis (04)
19,8Habitao; despesas () e outroscombustveis (04)
26,6Habitao; despesas () e outroscombustveis (04)
29,2
Produtos alimentares e bebidas noalcolicas (01)
38,4Produtos alimentares e bebidas noalcolicas (01)
42,1 Transportes (07) 43,7
Transportes (07) 53,4 Transportes (07) 55,0Produtos alimentares e bebidas noalcolicas (01)
57,0
Hotis, restaurantes, cafs esimilares (11)
62,8Hotis, restaurantes, cafs esimilares (11)
65,8Hotis, restaurantes, cafs esimilares (11)
67,3
Mveis, artigos de decorao ()(05)
70,0 Outros bens e servios (12) 72,3 Outros bens e servios (12) 73,6
Vesturio e calado (03) 76,6 Sade (06) 78,4 Sade (06) 79,4
Outros bens e servios (12) 82,7 Lazer, distrao e cultura (09) 84,1 Lazer, distrao e cultura (09) 84,7
Sade (06) 87,8Mveis, artigos de decorao ()(05) 88,9
Mveis, artigos de decorao ()(05) 88,9
Lazer, distrao e cultura (09) 92,6 Vesturio e calado (03) 93,0 Vesturio e calado (03) 92,6
Comunicaes (08) 95,9 Comunicaes (08) 96,0 Comunicaes (08) 96,0
Bebidas alcolicas, tabaco () (02) 98,7 Bebidas alcolicas, tabaco () (02) 98,3 Ensino (10) 98,1
Ensino (10) 100,0 Ensino (10) 100,0 Bebidas alcolicas, tabaco () (02) 100,0
%acumulada
%acumulada
%acumulada
Fonte: Inqurito aos Oramentos Familiares 2000 e Inquritos s Despesas das Famlias 2005/06 e 2010/2011
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
26/99
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
26
Despesa total anual mdia por regies e grau de urbanizao
Por NUTS II, a anlise dos resultados do IDEF 2010/2010 permiteconstatar que:
As famlias residentes na regio de Lisboa registavam umadespesa total anual mdia superior mdia nacional, com
22 384; situao comum da regio Norte (20 671) comum valor de despesa total anual mdia por agregado superior mdia global, em cerca de 280.
Na regio do Alentejo, o valor mdio por agregado situou-seem 16 774, menos 3 617 do que a mdia do pas. NasRegies Autnomas dos Aores (17 626) e da Madeira
(18 586) e Centro (19 183) observavam-se tambmvalores de despesa inferiores mdia global.
2.3. | Estrutura da despesa total anual mdia por agregado, por divises da COICOP,
Portugal, 2000, 2005/2006 e 2010/2011
Produtos alimentares e bebidas no alcolicas (01)
Bebidas alcolicas, tabaco () (02)
Vesturio e calado (03)
Habitao; despesas () e outros combustveis (04)
Mveis, artigos de decorao () (05)
Sade (06)
Transportes (07)
Comunicaes (08)
0% 5% 10% 15% 20% 25% 30%
,
Ensino (10)
Hotis, restaurantes, cafs e similares (11)
Outros bens e servios (12)
2000 2005/2006 2010/2011
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
27/99
27
02| Despesa mdia dos Agregados Familiares
i edf
A afetao da despesa total anual mdia seguia um padro idnticoem cada regio NUTS II, designadamente no que respeita s trs
principais componentes: despesas relacionadas com habitao,com transportes e com alimentao. A Regio Autnoma dosAores era a nica em que o peso relativo da despesa emprodutos alimentares surgia em segundo lugar, com as despesas
em transportes na terceira posio.
A proporo das despesas nas trs principais divises da COICOP
(04, 07 e 01, respetivamente) que, como se referiu, era de 57,0%para o pas, representava propores mais significativas na
Regio Autnoma dos Aores (64,4%) e na Regio Autnoma daMadeira (62,0%), sendo de apenas 55,4% na regio de Lisboa.
A Regio Autnoma dos Aores registava a proporo de despesas
com habitao (34,6%) mais elevada do pas com um valor mdiopor agregado de 6 095 e, simultaneamente, a maior proporode despesas em produtos alimentares (17,5% face a 13,3% emPortugal), com um valor de 3 093 em mdia por agregado. Por
outro lado, esta era a regio com a menor proporo de despesascom transportes (12,3%) do pas (14,5%), com um valor de2 161 em 2010/2011.
A Regio Autnoma da Madeira registava propores acimada mdia global nas despesas em habitao (32,1%), em bens
alimentares (14,2%) e, especialmente, em transportes, 15,7%,com a proporo mais elevada do pas.
2.4. | Despesa total anual mdia por agregado, NUTS II, 2010/2011
20 391
20 671
19 183
22 384
16 774
Portugal
Norte
Centro
Lisboa
Alentejo
19 967
17 626
18 586
Algarve
R.A. Aores
R.A. Madeira
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
28/99
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
28
A regio de Lisboa caracterizava-se por uma maior disperso
nas categorias de despesa, na medida em que a percentagem
acumulada das trs principais divises da COICOP (55,4%) era
menor do que no total do pas. Nesta regio, as despesas em
produtos alimentares tinham o menor peso relativo (11,4%) do
pas, com 2 550 em mdia por agregado familiar, valor muito
prximo da despesa em Hotis, restaurantes, cafs e similares
(2 429), com 10,9% do total da despesa na regio.
Tambm a importncia das despesas com Lazer, distrao e
cultura (diviso 09), 6,3%, e com Ensino (diviso 10), 2,8%,
apresentavam as propores mais elevadas na regio de Lisboa.
2.5. | Estrutura da despesa total anual mdia por agregado, por divises da
COICOP, NUTS II, 2010/2011
Fonte: Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
unidade: %
Portugal Continente Norte Centro Lisboa Alentejo AlgarveR.A.
Aores
R.A.
Madeira
100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
01Produtos alimentares e bebidas no
alcolicas13,3 13,2 14,5 13,2 11,4 14,8 12,8 17,5 14,2
02Bebidas alcolicas, tabaco e
narcticos/ estupefacientes1,9 1,9 1,9 1,5 2,0 2,2 2,0 2,4 1,6
03 Vesturio e calado 3,7 3,7 4,1 3,7 3,4 3,7 3,3 3,0 3,7
04
Habitao, despesas com gua,
eletricidade, gs e outros
combustveis
29,2 29,1 26,5 29,4 31,0 30,7 30,7 34,6 32,1
05
Mveis, artigos de decorao,
equipamento domstico e
despesas correntes de manuteno
dahabita o
4,2 4,2 4,3 4,3 4,3 3,8 3,6 4,1 4,0
06 Sade 5,8 5,8 6,4 6,1 5,0 5,9 5,0 6,8 6,8
07 Transportes 14,5 14,5 15,2 15,5 13,0 15,2 14,4 12,3 15,7
08 Comunicaes 3,3 3,3 3,0 3,2 3,6 3,7 3,4 4,0 3,8
09 Lazer, distrao e cultura 5,3 5,3 5,1 4,7 6,3 3,5 5,5 3,5 4,3
10 Ensino 2,2 2,2 2,1 1,9 2,8 1,2 1,4 1,2 2,3
11Hotis, restaurantes, cafs e
similares 10,4 10,5 10,7 9,8 10,9 9,0 11,6 6,4 6,9
12 Outros bens e servios 6,3 6,3 6,1 6,7 6,3 6,4 6,4 4,2 4,6
Fonte: Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
COICOP
Despesa total anual mdia por
agregado
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
29/99
29
02| Despesa mdia dos Agregados Familiares
i edf
2.6. | Despesa total anual mdia por agregado segundo a COICOP, por NUTS II, 2010/2011
continua
unidade:
Despesa total anual mdia poragregado
20 391 20 493 20 671 19 183 22 384 16 774 19 967 17 626 18 586
01Produtos alimentares ebebidas no alcolicas
2 703 2 697 3 006 2 529 2 550 2 480 2 552 3 093 2 641
01.1 Produtos Alimentares 2 545 2 540 2 842 2 387 2 392 2 327 2 378 2 901 2 459
01.2 Bebidas no Alcolicas 158 157 164 143 158 153 174 193 182
02Bebidas alcolicas, tabaco enarcticos/ estupefacientes 384 385 397 289 445 376 407 421 299
02.1 Bebidas Alcolicas 133 133 156 119 128 93 127 145 114
02.2 Tabaco 251 252 242 171 317 283 280 276 185
02.3 Narcticos e Estupefacientes x x x x x x x x x
03 Vesturio e calado 757 763 851 715 757 617 649 522 687
03.1 Vesturio incluindo Reparao 553 559 627 526 552 436 478 383 466
03.2 Calado incluindo Reparao 203 204 223 189 206 181 171 139 221
04Habitao, despesas comgua, eletricidade, gs eoutros combustveis
5 958 5 955 5 477 5 646 6 940 5 142 6 132 6 095 5 975
04.1 Rendas Efetivas 468 478 359 328 757 343 555 238 284
04.2Rendas Subjetivas(Arrendamento Fictcio)
3 640 3 613 3 138 3 280 4 466 3 258 3 950 4 185 4 292
04.3 Reparao e Conservao daHabitao 295 295 301 333 272 221 341 481 125
04.4Outros Servios relacionadoscom a Habitao
372 377 369 300 497 230 316 243 254
04.5Eletricidade, Gs e outrosCombustveis
1 183 1 192 1 310 1 405 949 1 090 970 948 1 020
05
Mveis, artigos de decorao,equipamento domstico edespesas correntes demanuteno da habitao
864 870 887 830 970 630 716 723 741
05.1Mveis, Artigos Decorao,Tapetes outros Revestimentos 132 132 116 140 150 x 101 88 147
05.2Artigos Domsticos base deTxteis
49 49 59 53 43 22 40 9 57
05.3Equipamento Domstico deBase. Reparao
118 118 119 124 122 96 97 98 111
05.4Loias, Vidros, Cristais eUtenslios Domsticos
22 23 25 24 22 x 20 9 13
05.5Ferramentas, mquinas eEquipamento para Casa eJardim
18 19 16 17 x 5 17 3 13
05.6Bens e Servios paraManuteno Corrente daHabitao
525 529 552 471 606 355 440 515 400
06 Sade 1 186 1 184 1 313 1 171 1 128 985 997 1 194 1 257
06.1Medicamentos, Aparelhos eMaterial Teraputicos
661 666 764 670 584 585 578 497 593
06.2Servios Mdicos, Paramdicose outros Servios de Sade no 486 479 500 474 495 383 397 663 638
06.3 Servios Hospitalares 39 40 48 x 49 x x x x
07 Transportes 2 957 2 975 3 136 2 972 2 918 2 555 2 866 2 161 2 922
07.1 Aquisio de Veculos Pessoais 801 804 821 778 781 878 831 x 739
07.2 Despesa com a Utilizao deVeculos Pessoais
1 889 1 907 2 069 2 023 1 721 1 590 1 856 1 204 1 736
07.3 Servios de Transporte 267 264 247 171 417 86 180 221 446
COICOP Portugal Continente Norte Centro Lisboa Alentejo AlgarveR.A.
AoresR.A.
Madeira
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
30/99
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
30
Fonte: Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
unidade:
08 Comunicaes 680 679 626 612 808 622 681 705 704
08.1 Servios Postais 3 3 2 3 4 x 5 x x
08.2Equipamento deTelecomunicao
15 15 16 11 18 5 22 4 12
08.3 Servios de Telefone e Telefax 662 661 608 598 786 616 654 700 689
09 Lazer, distrao e cultura 1 073 1 089 1 063 897 1 400 592 1 090 617 807
09.1Equipamento e AcessriosAudiovisuais, Fotogrficos eInformticos. Reparao
111 112 109 99 144 45 115 x 92
09.2Outros Bens Durveisrelacionados com Lazer,Distrao e Cultura. Reparaes
5 5 5 x x x x x x
09.3Outros Artigos e EquipamentosRecreativos, de Lazer e deDistrao
209 213 207 178 268 128 227 105 134
09.4 Servios Recreativos e Culturais 334 340 357 241 443 186 320 176 219
09.5Livros, Jornais e OutrosImpressos
309 313 298 292 385 171 311 191 227
09.6 Viagens Tursticas Organizadas 105 105 89 83 152 61 113 x 130
10 Ensino 441 446 433 356 624 194 286 216 423
10.1Ensino Pr-Escolar e Bsico - 1
e 2 Ciclo170 174 147 120 283 76 110 x 129
10.2Ensino Bsico - 3 Ciclo eSecundrio
42 42 52 41 40 x 35 x 50
10.3 Ensino Ps-Secundrio x x x x x x x x x
10.4 Ensino Superior 180 181 204 160 203 101 113 119 180
10.5 Outros Tipos de Ensino 47 48 28 x 98 x x x x
11Hotis, restaurantes, cafs esimilares
2 111 2 152 2 217 1 885 2 429 1 512 2 321 1 136 1 274
11.1 Servios de Catering 2 019 2 058 2 125 1 774 2 321 1 469 2 295 1 101 1 228
11.2 Servios de Alojamento 92 94 92 111 108 43 x x 46
12 Outros bens e servios 1 277 1 298 1 264 1 281 1 416 1 070 1 269 743 856
12.1 Higiene e Cuidados Pessoais 491 497 515 460 547 351 479 326 378
12.2 Servios de Prostituio x x x x x x x x x
12.3 Artigos de Uso Pessoal 65 66 76 60 66 33 75 33 52
12.4 Servios de Proteo Social 227 232 138 225 318 327 249 105 117
12.5 Seguros 372 378 400 394 356 315 377 248 216
12.6 Servios Financeiros, n.e. 6 6 6 6 5 4 9 7 6
12.7 Outros Servios n.d. 116 119 127 135 x 36 81 x 87
LisboaCOICOP Portugal Continente Norte Centro Alentejo AlgarveR.A.
AoresR.A.
Madeira
continuao
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
31/99
31
02| Despesa mdia dos Agregados Familiares
i edf
A anlise da estrutura da despesa por grau de urbanizao
permite verificar que as reas predominantemente urbanasassumiam padres de consumo similares aos do total do pas.A proporo da despesa com habitao (29,1%), com transportes(14,1%) e com produtos alimentares (12,5%), perfaziam cerca
de 56% da despesa mdia anual das famlias residentes nasreas predominantemente urbanas. Nestas reas observavam--se tambm propores mais elevadas nas despesas com hotis
e restaurantes (10,8%), em Lazer, distrao e cultura(5,7%) e
em Ensino(2,4%) relativamente mdia do pas e, especialmente,em relao mdia das reas predominantemente rurais.
Por outro lado, verificava-se uma maior concentrao da despesanas trs principais componentes (divises 01, 04 e 07) nasfamlias residentes em reas predominantemente rurais, com
63,2% da despesa anual mdia distribuda por habitao (31,2%),produtos alimentares (16,6%) e transportes (15,4%). Nestasreas, as despesas com sade (7,0%) eram relativamente mais
elevadas do que no total do pas.
2.7. | Estrutura da despesa total anual mdia por agregado segundo a COICOP, por grau deurbanizao, 2010/2011
Fonte: Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
unidade: %
Portugalrea
predominantementeurbana
rea mediamenteurbana
reapredominantemente
rural
Despesa total anual mdia por agregado 100,0 100,0 100,0 100,0
01 Produtos alimentares e bebidas no alcolicas 13,3 12,5 14,6 16,6
02Bebidas alcolicas, tabaco e narcticos/estupefacientes
1,9 1,9 1,8 1,8
03 Vesturio e calado 3,7 3,9 3,3 3,2
04Habitao, despesas com gua, eletricidade, gs eoutros combustveis
29,2 29,1 28,8 31,2
05Mveis, artigos de decorao, equipamentodomstico e despesas correntes de manuteno dahabitao
4,2 4,4 3,9 3,5
06 Sade 5,8 5,5 6,5 7,0
07 Transportes 14,5 14,1 15,8 15,4
08 Comunicaes 3,3 3,4 3,2 3,2
09 Lazer, distrao e cultura 5,3 5,7 4,5 3,4
10 Ensino 2,2 2,4 1,8 1,2
11 Hotis, restaurantes, cafs e similares 10,4 10,8 9,8 7,9
12 Outros bens e servios 6,3 6,4 5,9 5,4
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
32/99
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
32
Anlise detalhada da despesa dos agregados familiares
Em Portugal, e numa anlise ao 2 nvel da COICOP, cerca de71% da despesa mdia anual concentrava-se em dez gruposde despesas. Por NUTS II, estes mesmos grupos de despesa,
registavam o maior peso relativo no Alentejo (75,2%) e o menorna regio de Lisboa (67,8%).
Deste conjunto de produtos e servios, destacam-se as despesassubjacentes a rendas subjetivas1, com 17,9% da despesa total
anual (3 640), apresentando as regies autnomas dos Aores(23,7%) e da Madeira (23,1%) as propores mais elevadas e oNorte (15,2%) a mais baixa.
As despesas com produtos alimentares (excluindo bebidas)constituam o segundo grupo mais importante, com 12,5% dototal das despesas em Portugal, e pesos relativos extremosentre 10,7% na regio de Lisboa e 16,5% na Regio Autnoma
dos Aores.
As despesas com servios de catering (que correspondem
posio COICOP relativa a despesas efetuadas em restaurantes,
cafs e similares) e com a utilizao de veculos pessoaisregistavam, respetivamente 9,9% e 9,3% da despesa total para
a mdia das famlias residentes em Portugal. O primeiro gruporegistava valores relativos mais elevados no Algarve, na regio deLisboa e no Norte, e o segundo no Centro e no Norte.
1 Rendas subjetivas ou arrendamento fictcio: este grupo refere-se aos proprietrios ebeneficirios de alojamento gratuito ou a ttulo de salrio, aos quais se solicitou umaautoavaliao sobre o valor razovel de uma renda mensal, em termos hipotticos, aplicada aorespetivo alojamento, a preos de mercado.
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
33/99
33
02| Despesa mdia dos Agregados Familiares
i edf
Analisando as classes de despesa da diviso 04 (Habitao,despesas com gua, eletricidade, gs e outros combustveis), e
para alm da componente relativa s rendas subjetivas (17,9%)anteriormente referida, as rendas efetivas, que se referem aosvalores reportados pelos arrendatrios, registavam uma despesa
de 468, ou seja, 2,3% da despesa mdia das famlias. Estasduas componentes somavam 20,2% do total da despesa mdiapor agregado.
As despesas com Eletricidade, Gs e outros Combustveis
assumiam um peso de 5,8% no total da despesa mdia poragregado residente no pas (1 183), e as restantes despesas
relacionadas com a habitao (incluindo abastecimento de gua,despesas de reparao e conservao) perfaziam 3,2% dadespesa total (667 em mdia por ano).
2.8. | Hierarquizao dos 10 principais grupos de despesa anual mdia por agregado segundo a
COICOP (2 nvel), por NUTS II, 2010/2011
Fonte: Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
unidade: %
Portugal Norte Centro Lisboa Alentejo AlgarveR.A.
AoresR.A.
Madeira
04.2 Rendas Subjetivas (Arrendamento Fictcio) 17,9 15,2 17,1 20,0 19,4 19,8 23,7 23,1
01.1 Produtos Alimentares 12,5 13,7 12,4 10,7 13,9 11,9 16,5 13,2
11.1 Servios de Catering 9,9 10,3 9,2 10,4 8,8 11,5 6,2 6,6
07.2 Despesa com a Utilizao de VeculosPessoais
9,3 10,0 10,5 7,7 9,5 9,3 6,8 9,3
04.5 Eletricidade, Gs e outros Combustveis 5,8 6,3 7,3 4,2 6,5 4,9 5,4 5,5
07.1 Aquisio de Veculos Pessoais 3,9 4,0 4,1 3,5 5,2 4,2 x 4,0
06.1Medicamentos, Aparelhos e MaterialTeraputicos
3,2 3,7 3,5 2,6 3,5 2,9 2,8 3,2
08.3 Servios de Telefone e Telefax 3,2 2,9 3,1 3,5 3,7 3,3 4,0 3,7
03.1 Vesturio incluindo Reparao 2,7 3,0 2,7 2,5 2,6 2,4 2,2 2,5
05.6Bens e Servios para Manuteno Correnteda Habitao
2,6 2,7 2,5 2,7 2,1 2,2 2,9 2,2
COICOP
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
34/99
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
34
Considerando a despesa em produtos alimentares (2 545 emmdia por famlia em 2010/2011), com 12,5% da despesa total,
mais de metade destinou-se aquisio de carne e derivados
(3,1%), de cereais e produtos base de cereais (2,3%) e de peixee derivados (1,9%), perfazendo 1 486. A classe de despesas
relativa aos lacticnios e ovos (01.1.4) apresentava uma proporoprxima dos 2% (366) e as despesas com legumes (01.1.7) efruta (01.1.6) no seu conjunto representavam 2,2% (446 porano em mdia).
2.9. | Estrutura da despesa anual mdia por agregado da diviso 04 da COICOP (2 nvel), Portugal,
2010/2011
2.10. | Estrutura da despesa anual mdia por agregado do grupo 01.1 da COICOP (3 nvel),Portugal, 2010/2011
17,9%
5,8%
2,3%
Rendas Subjetivas (Arrendamento Fictcio) (04.2)
Eletricidade, Gs e outros Combustveis (04.5)
Rendas Efetivas (04.1)
1,8%
1,4%
Outros Servios relacionados com a Habitao(04.4)
Reparao e Conservao da Habitao (04.3)
3,1%
2,3%
1,9%
1,8%
1,2%
Carne e Derivados (01.1.2)
Cereais e Produtos base de Cereais (01.1.1)
Peixe e Derivados (01.1.3)
Leite, Queijo e Ovos (01.1.4)
Legumes e outros Hortcolas () (01.1.7)
,
0,5%
0,4%
0,3%
. .
leos e Gorduras (01.1.5)
Acar, Confeitaria, Mel () (01.1.8)
Produtos Alimentares n.d. (01.1.9)
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
35/99
35
02| Despesa mdia dos Agregados Familiares
i edf
Despesa total anual mdia segundo a composio do agregado familiar
A despesa total anual mdia dos agregados com crianasdependentes (26 775) era cerca de 60% superior dosagregados sem crianas dependentes (16 705).
Em valores absolutos, este padro verificava-se em todas asdivises da COICOP.
Nas despesas com Ensinoobservava-se a maior disparidade entreos dois tipos de agregado familiar em anlise, com gastos cerca
de dez vezes superiores nos que incluam crianas dependentes(1 028 face a 102 nos agregados sem crianas). Tambm nasdespesas relacionadas com Vesturio e calado, Lazer, distraoe cultura, Transportes e Outros bens e servios, os valoresregistados pelos agregados com crianas dependentes eramcerca de duas vezes mais elevados do que nos agregados semcrianas. Por outro lado, nas despesas com Sadeobservava-
-se um valor muito prximo nos dois tipos de famlias, ainda queligeiramente superior nos que tinham crianas dependentes.
2.11. | Despesa total anual mdia por agregado segundo a COICOP, por composio do agregado,Portugal, 2010/2011
Produtos alimentares e bebidas no alcolicas (01)
Bebidas alcolicas, tabaco () (02)
Vesturio e calado (03)
Habitao, despesas () e outros combustveis (04)
Mveis, artigos de decorao () (05)
Sade (06)
Transportes (07)
Comunicaes (08)
0 2 000 4 000 6 000 8 000
,
Ensino (10)
Hotis, restaurantes, cafs e similares (11)
Outros bens e servios (12)
Agregados sem crianas dependentes Agregados com crianas dependentes
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
36/99
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
36
A anlise dos padres de despesa mdia per capitae por adulto
equivalente reflete, para alm das diferenas da despesa mdiaanual por tipo de famlia, as economias de escala associadas dimenso dos agregados, pelo que a considerao da dimensodos agregados permite uma anlise complementar da despesa
mdia dos diferentes tipos de famlia.
De entre os agregados sem crianas, o fator idade condicionava
a despesa mdia per capita. Enquanto que nos agregados comdois adultos no idosos a despesa mdia por indivduo (9 973) sesituava 28% acima da mdia por indivduo (7 808), nas situaes
em que um dos membros ou ambos eram idosos, a despesa descia
2.12. | Despesa total anual mdia por composio do agregado, Portugal,2010/2011
Fonte: Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
total=100 total=100 total=100
Total 20 391 100 11 799 100 7 808 100
Agregados sem crianas dependentes 16 705 82 11 413 97 8 686 111
1 adulto sem crianas dependentes 11 231 55 11 231 95 11 231 144
no idoso 13 789 68 13 789 117 13 789 177
idoso 9 379 46 9 379 79 9 379 120
2 adultos sem crianas dependentes 17 718 87 11 812 100 8 859 113
no idosos 19 946 98 13 297 113 9 973 128
sendo 1 idoso 16 127 79 10 751 91 8 063 103
idosos 15 568 76 10 379 88 7 784 100
3 ou + adultos sem crianas dependentes 23 704 116 10 943 93 7 129 91
no idosos 25 407 125 11 651 99 7 580 97
pelo menos 1 idoso 20 898 102 9 752 83 6 370 82
Agregados com crianas dependentes 26 775 131 12 137 103 7 039 90
1 adulto com crianas dependentes 18 365 90 11 499 97 7 410 95
com 1 criana 17 440 86 12 410 105 8 720 112
com 2 ou + crianas 19 867 97 10 590 90 6 104 78
2 adultos com crianas dependentes 27 220 133 13 116 111 7 575 97
com 1 criana 25 884 127 13 861 117 8 628 111
com 2 crianas 28 091 138 12 766 108 7 023 90
com 3 ou + crianas 31 236 153 11 810 100 5 886 75
3 ou + adultos com crianas dependentes 29 000 142 10 129 86 5 788 74
com 1 criana 29 135 143 11 074 94 6 597 84
com 2 ou + crianas 28 769 141 8 941 76 4 771 61
Despesa total anual mdiapor agregado por adulto equiva lente per capita
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
37/99
37
02| Despesa mdia dos Agregados Familiares
i edf
para, respetivamente, 8 063 e 7 784. O mesmo se verificava
nos agregados constitudos apenas por um adulto idoso e nos detrs ou mais adultos com pelo menos um indivduo idoso.
Os agregados com crianas dependentes registavam umadespesa per capitade 7 039 representando cerca de 90% damdia.
Em 2010/2011, a proporo de despesas em habitao erasuperior nos agregados sem crianas comparativamente aos quetinham crianas dependentes: 33,0% e 25,2%, respetivamente.O mesmo se verificava desde o incio da dcada, observando-se
igualmente um aumento relativo mais forte destas despesasentre os agregados sem crianas (cerca de 12 p.p. contra 7 p.p.nos agregados com crianas).
As despesas com transportes registavam um maior peso relativo
nos agregados com crianas dependentes: cerca de +3 p.p. face proporo destas despesas nos agregados sem crianas, querem 2010/2011, quer em 2000.
2.13. | Evoluo da estrutura da despesa total anual mdia segundo a COICOP, por composio do
agregado, Portugal, 2000, 2005/2006 e 2010/2011
Fonte: Inqurito aos Oramentos Familiares 2000 e Inquritos s Despesas das Famlias 2005/06 e 2010/2011
unidade: %
2000 2005/2006 2010/2011 2000 2005/2006 2010/2011 2000 2005/2006 2010/2011
100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
01Produtos alimentares e bebidas noalcolicas
18,7 15,5 13,3 19,6 16,2 13,8 17,7 14,9 12,7
02Bebidas alcolicas, tabaco enarcticos/ estupefacientes
2,8 2,3 1,9 2,9 2,3 1,9 2,8 2,2 1,9
03 Vesturio e calado 6,6 4,1 3,7 6,3 3,6 3,0 6,9 4,6 4,4
04Habitao, despesas com gua,eletricidade, gs e outroscombustveis
19,8 26,6 29,2 21,2 28,5 33,0 18,4 24,9 25,2
05
Mveis, artigos de decorao,equipamento domstico e despesascorrentes de manuteno dahabitao
7,2 4,8 4,2 7,3 4,6 4,2 7,0 4,9 4,3
06 Sade 5,2 6,1 5,8 6,5 7,7 7,1 3,9 4,6 4,4
07 Transportes 15,0 12,9 14,5 13,6 12,0 13,1 16,3 13,8 16,0
08 Comunicaes 3,3 3,0 3,3 3,3 3,1 3,3 3,2 2,8 3,4
09 Lazer, distrao e cultura 4,8 5,7 5,3 4,4 5,1 4,4 5,2 6,2 6,2
10 Ensino 1,3 1,7 2,2 0,6 0,7 0,6 2,0 2,6 3,8
11Hotis, restaurantes, cafs esimilares
9,5 10,8 10,4 8,8 10,3 10,0 10,0 11,3 10,7
12 Outros bens e servios 6,1 6,5 6,3 5,6 5,8 5,6 6,5 7,2 7,0
COICOPTotal
Agregados sem crianasdependentes
Agregados com crianasdependentes
Despesa total anual mdia poragregado
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
38/99
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
38
Observando a estrutura da despesa por nmero de crianas
dependentes, visvel a influncia destes nas componentesVesturio e calado, Lazer, distrao e cultura, Ensino e Outros
bens e servios.
Despesa total anual mdia segundo o rendimento
A despesa anual mdia dos agregados sem indivduos ativos emsituao de emprego2 situava-se em 13 268, ou seja, 65% dadespesa mdia total. Por outro lado, entre os agregados com
trs ou mais indivduos ativos a trabalhar a despesa mdia anualera de 29 708, situando-se 46% acima da mdia nacional.
2.14. | Estrutura da despesa total anual mdia por agregado segundo a COICOP por nmero de
dependentes, Portugal, 2010/2011
Produtos alimentares e bebidas no alcolicas (01)
Bebidas alcolicas, tabaco () (02)
Vesturio e calado (03)
Habitao; despesas () e outros combustveis (04)
Mveis, artigos de decorao () (05)
Sade (06)
Transportes (07)
Comunicaes (08)
Lazer distra o e cultura 09
0% 10% 20% 30% 40%
,
Ensino (10)
Hotis, restaurantes, cafs e similares (11)
Outros bens e servios (12)
Agregados sem crianas dependentes com 1 dependente com 2 ou + dependentes
2 Consideram-se os indivduos em situao de emprego os que se autoclassificam numa dasseguintes situaes: exerce uma profisso, tem trabalho, mesmo que no remunerado parauma pessoa de famlia ou est em estgio profissional.
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
39/99
39
02| Despesa mdia dos Agregados Familiares
i edf
A anlise da estrutura da despesa total anual mdia dos agregadossegundo o nmero de membros em situao de emprego permiteevidenciar algumas diferenas:
As despesas em habitao assumiam uma proporobastante mais elevada nas famlias sem qualquer indivduo
com emprego (37,4%), verificando-se o mesmo com asdespesas em alimentao (15,6%) e em sade (9,7%);
Nos agregados com trs ou mais indivduos ativos a trabalhar,as despesas com habitao mantinham a posio principal(23,7%) na despesa total, mas relativamente mais baixa doque nos agregados com menor nmero de membros ativos.
As despesas com transportes assumiam, pelo contrrio, umpeso relativo na despesa total tanto maior quanto o nmerode membros ativos por agregado.
Tambm as componentes da despesa referentes a restaurantese lazer eram claramente superiores nos agregados com pelo
menos um membro a trabalhar comparativamente s famliasem que nenhum dos indivduos trabalhava.
2.15. | Estrutura da despesa total anual mdia por agregado segundo a COICOP por nmero de indivduos
ativos a trabalhar, Portugal, 2010/2011
Produtos alimentares e bebidas no alcolicas (01)
Bebidas alcolicas, tabaco () (02)
Vesturio e calado (03)
Habitao; despesas () e outros combustveis (04)
Mveis, artigos de decorao () (05)
Sade (06)
Transportes (07)
Comunicaes (08)
0% 10% 20% 30% 40%
,
Ensino (10)
Hotis, restaurantes, cafs e similares (11)
Outros bens e servios (12)
0 indivduos 1 indivduo 2 indivduos 3 ou + indivduos
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
40/99
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
40
Considerando a principal fonte de rendimento dos agregados
familiares, a despesa total anual mdia dos que viviam sobretudode rendimentos de propriedade e capital era de 33 867 em2010/2011 (66% superior mdia nacional). No extremo opostosituavam-se os agregados cuja fonte de rendimento provinha
essencialmente de outras transferncias sociais, com umadespesa mdia anual de 13 670, ou seja, 67% da mdia global(20 391).
Nos agregados em que os rendimentos do trabalho constituam a
principal fonte de rendimento, a despesa mdia anual era tambmsuperior mdia nacional: 24 672 no caso de trabalho por contaprpria e 24 091 no trabalho por conta de outrem.
Para os agregados que viviam sobretudo de rendimentosprovenientes de penses verificava-se uma despesa mdia de14 312 (cerca de 70% do total) no perodo de referncia deste
inqurito.
2.16. | Estrutura da despesa total anual mdia por agregado segundo a COICOP por principal
fonte de rendimento do agregado, Portugal, 2010/2011unidade: %
TotalTrabalho por
conta de outrem
Trabalho por
conta prpria
Propriedade e
capitalPenses
Outras
transferncias
sociais
Outras fontes
de rendimento
100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
01Produtos alimentares e bebidas no
alcolicas13,3 12,4 12,0 10,8 15,8 17,5 10,3
02Bebidas alcolicas, tabaco e
narcticos/ estupefacientes1,9 2,1 1,7 x 1,5 3,3 x
03 Vesturio e calado 3,7 4,1 4,2 3,3 2,6 2,9 x
04Habitao, despesas com gua,
eletricidade, gs e outros combustveis29,2 26,4 28,4 35,9 35,9 31,2 34,1
05
Mveis, artigos de decorao,
equipamento domstico e despesas
correntes de manuteno da habitao
4,2 4,0 4,2 6,2 4,7 3,3 3,5
06 Sade 5,8 4,5 4,4 9,2 9,5 6,0 x
07 Transportes 14,5 16,4 15,6 9,0 9,8 12,3 13,4
08 Comunicaes 3,3 3,4 3,7 2,4 3,0 3,6 3,5
09 Lazer, distrao e cultura 5,3 5,8 5,7 4,5 3,8 4,6 5,6
10 Ensino 2,2 2,8 2,9 x 0,5 x x
11 Hotis, restaurantes, cafs e similares 10,4 11,5 11,3 x 7,2 8,6 x
12 Outros bens e servios 6,3 6,6 6,1 5,0 5,7 5,5 4,5
COICOP
Despesa total anual mdia por agregado
Fonte: Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
41/99
41
02| Despesa mdia dos Agregados Familiares
i edf
As despesas subjacentes habitao constituam, em todos
os tipos de agregado em anlise, a principal componente, sendorelativamente superiores nas famlias que detinham principalmenterendimentos de propriedade e capital e de penses (35,9%) emais baixas nas famlias cuja principal fonte de rendimento era o
rendimento do trabalho por conta de outrem (26,4%) e por contaprpria (28,4%).
As despesas com produtos alimentares revelavam proporesacima da mdia nacional nos agregados em que as penses
ou outras transferncias sociais constituam o rendimentoprincipal: 15,8% e 17,5%, respetivamente. Para estas famlias,as despesas com alimentao surgiam em segunda posio.
No que respeita s famlias cuja principal fonte de rendimento erao trabalho, as despesas com transportes eram de cerca de 16%enquanto que as despesas com alimentao situavam-se entre
os 12,0% e os 12,4%.
Considerando a despesa mdia dos agregados por classesde rendimento total por adulto equivalente, observa-se que
os agregados do 1 quintil (20% com menores rendimentos)apresentavam um valor de despesa (11 428) de quase metade dadespesa mdia total (20 391). No outro extremo, os agregados
com rendimento equivalente correspondente ao 5 quintil (20%com maiores rendimentos) registavam uma despesa mdia totalsuperior mdia nacional em cerca de 73% (35 314).
Por regies, a disparidade da despesa mdia anual entre osagregados pertencentes ao primeiro e ao ltimo quintil derendimento equivalente, era menor na Regio Autnoma dos
Aores e mais elevada na regio Centro.
2.17. | Despesa total anual mdia por agregado por quintis de rendimento total equivalente,NUTS II, 2010/2011
unidade:
Portugal Norte Centro Lisboa Alentejo AlgarveR.A.
AoresR.A.
Madeira
Despesa total anualmdia por agregado
20 391 20 671 19 183 22 384 16 774 19 967 17 626 18 586
1 quintil 11 428 12 121 10 707 11 716 10 368 11 705 11 120 10 073
2 quintil 14 327 15 513 13 999 13 459 11 969 14 673 12 800 14 835
3 quintil 17 762 19 104 17 929 16 588 15 722 18 234 15 141 17 028
4 quintil 22 960 25 135 23 918 21 507 21 021 21 249 19 218 21 045
5 quintil 35 314 35 798 35 567 36 731 30 618 30 223 28 105 30 493
Fonte: Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
42/99
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
43/99
i edf
03 |Rendimento mdio
dos AgregadosFamiliares
Conceitos e classificaes utilizados neste captulo:
O Rendimento Total composto pela soma do Rendimento Monetrio com oRendimento no Monetrio.
Rendimento Monetrio Lquido: inclui os rendimentos obtidos pelos agregadosatravs de cada um dos seus membros provenientes do trabalho (por contade outrem e conta prpria), de propriedade e capital, de penses (nacionais ou
provenientes do estrangeiro), de outras transferncias sociais (apoio famlia, habitao, ao desemprego, doena e invalidez, educao e formao, inclusosocial) e de outras transferncias privadas (de agregados domsticos privadose outras transferncias n.e.), aos quais foram deduzidos os impostos sobre o
rendimento e as contribuies para regimes de proteo social.
Rendimento no Monetrio: coincidente com a Despesa no Monetria,abrange o autoconsumo (bens alimentares e outros de produo prpria), o
autoabastecimento (bens ou servios obtidos sem pagamento em estabelecimentoexplorado pelo agregado), a autolocao (autoavaliao do valor hipottico de
renda de casa pelos agregados proprietrios ou usufruturios de alojamentogratuito), recebimentos em gneros e salrios em espcie.
O rendimento por adulto equivalente obtm-se dividindo o rendimento de cadaagregado pela sua dimenso em termos de adultos equivalentes, utilizando aescala de equivalncia modificada da OCDE.
O rendimento per capitaresulta do quociente entre o valor do rendimento doagregado e o respetivo nmero de indivduos membros desse agregado.
Escala de equivalncia modificada da OCDE: esta escala atribui, dentro de cadaagregado, um peso de 1 ao primeiro adulto de um agregado; 0,5 aos restantesadultos (14 e mais anos) e 0,3 a cada criana.
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
44/99
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
44
Rendimento mdio por regies e grau de urbanizao
De acordo com os resultados do Inqurito s Despesas dasFamlias 2010/2011, o rendimento lquido anual mdio poragregado familiar em 2009 era de 23 811, ou seja, uma mdia
de cerca de 1 984 mensais.
Por NUTS II, na regio de Lisboa registava-se o rendimento lquidoanual mdio por agregado familiar mais elevado (27 468), 15,4%
acima da mdia nacional; seguida da Regio Autnoma dos Aorescom um valor cerca de 5% acima da mdia do pas. O rendimentomdio por agregado, mais baixo, com 20 643, ou seja, 86,7% do
valor nacional, situava-se no Alentejo.
Na Regio Autnoma da Madeira observava-se um valor de
23 470, muito prximo (98,6%) da mdia do pas; no Nortee no Algarve registavam-se valores de rendimento mdio porfamlia muito prximos, e inferiores mdia nacional em 3,5 p.p. e4,2 p.p., respetivamente, enquanto que no Centro, o rendimento
mdio anual auferido pelas famlias residentes era de 21 602,menos 9,3 p.p. que o valor mdio de Portugal.
3.1. | Distribuio do rendimento lquido anual mdio por NUTS II, 2009
96,5%90,7%
115,4%
86,7%
95,8%
104,9%
98,6%
Portugal100%
Norte Centro Lisboa Alentejo Algarve R.A.Aores R.A.Madeira
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
45/99
45
03| Rendimento mdio dos Agregados Familiares
i edf
Quando analisada a importncia do rendimento monetrio lquido,
esta representava 80,6% do rendimento total lquido dasfamlias, correspondendo os restantes 19,4% ao rendimentono monetrio. A predominncia do rendimento monetrio norendimento total das famlias era transversal a todas as regies,
registando propores entre os 77,1% no Algarve e 81,5%, naregio de Lisboa e no Alentejo.
3.2. | Rendimento lquido anual mdio, NUTS II, 2009
3.3. | Estrutura do rendimento lquido anual mdio por tipo de rendimento,NUTS II, 2009
23 811
22 970
21 602
27 468
20 643
Portugal
Norte
Centro
Lisboa
Alentejo
22 802
24 969
23 470
Algarve
R.A.Aores
R.A.Madeira
80,6%
80,8%
79,6%
81,5%
81,5%
19,4%
19,2%
20,4%
18,5%
18,5%
Portugal
Norte
Centro
Lisboa
Alentejo
77,1%
80,7%
79,0%
22,9%
19,3%
21,0%
Algarve
R.A. Aores
R.A. Madeira
Rendimento monetrio Rendimento no monetrio
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
46/99
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
46
Decorrente de uma anlise por situao na profisso, constata-
se que os rendimentos do trabalho (por conta de outrem epor conta prpria) representavam 54,5% do rendimento totalmdio das famlias residentes no pas. Considerando apenas orendimento monetrio, essa proporo aumentava para 67,6%.
Os rendimentos do trabalho constituam a principal fonte derendimento em todas as regies do pas, com pesos relativosa variar entre 51,3% do rendimento total na regio Centro e
58,8% na Regio Autnoma da Madeira. Considerando apenas
o rendimento monetrio, estas propores aumentavam para64,5% e 74,5%, nestas regies.
No conjunto dos rendimentos do trabalho, os valores auferidospor conta de outrem eram em mdia 7 vezes superiores aosrendimentos por conta prpria. Regionalmente, essa diferena
era mais acentuada na Regio Autnoma da Madeira, onde 54,0%do rendimento total anual mdio era proveniente de trabalho porconta de outrem e 4,8% de trabalho por conta prpria, e menos
incidente no Alentejo, com 45,5% e 8,1%, respetivamente. Naregio Centro registava-se a menor proporo de rendimentosdo trabalho por conta de outrem no rendimento total mdio, com
45,3%.
3.4. | Estrutura do rendimento lquido anual mdio, NUTS II, 2009
unidade: %
Portugal Norte Centro Lisboa Alentejo AlgarveR.A.
AoresR.A.
Madeira
Rendimento total anual mdio poragregado
100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Rendimento monetrio 80,6 80,8 79,6 81,5 81,5 77,1 80,7 79,0
Trabalho por conta de outrem 47,8 46,5 45,3 50,5 45,5 47,3 50,1 54,0
Trabalho por conta prpria 6,7 7,2 6,0 6,3 8,1 7,6 7,9 4,8
Propriedade e capital 1,7 1,4 1,0 2,6 1,4 1,6 1,3 x
Penses 20,8 20,9 23,7 19,1 23,6 17,7 18,6 15,6
Outras transferncias sociais 3,1 4,2 3,0 2,2 2,5 2,6 2,1 3,6
Outras transferncias, de agregadose outras n.e.
0,6 0,5 0,6 0,8 x x x x
Rendimento no monetrio 19,4 19,2 20,4 18,5 18,5 22,9 19,3 21,0
Autoconsumo e autoabastecimento 1,1 1,4 2,2 0,2 0,9 1,4 0,7 0,7
Autolocao (renda subjetiva) 14,6 12,9 14,7 15,7 14,9 16,1 16,3 17,9
Recebimentos gratuitos e salriosem gneros
3,6 4,9 3,5 2,6 2,6 5,4 2,3 2,5
Fonte: Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
47/99
47
03| Rendimento mdio dos Agregados Familiares
i edf
Os rendimentos provenientes de penses representavam quase
21% do rendimento total anual mdio por agregado no pas em2009. Esta proporo oscilava entre 23,7% no Centro e 15,6%na Regio Autnoma da Madeira, sendo a segunda componentemais importante em quase todas as regies, exceto na Regio
Autnoma da Madeira, em que a segunda maior proporo dorendimento total respeitava autolocao.
Considerando apenas o rendimento monetrio, o rendimento depenses constitua tambm a segunda parcela mais importante
em todas as regies, com propores entre 19,7% na RegioAutnoma da Madeira e 29,8% no Centro.
Os rendimentos de outras transferncias sociais representavam
cerca de 3% do rendimento total anual mdio das famliasresidentes em Portugal naquele perodo. Em termos regionais,esta componente representava 4,2% no Norte e 3,6% na Regio
Autnoma da Madeira (os valores mais elevados); enquanto queas famlias de Lisboa (2,2%) e da Regio Autnoma dos Aores(2,1%) detinham os valores relativos mais baixos. Considerandoapenas os rendimentos monetrios, a importncia relativa desta
componente aumenta para 3,8% do rendimento mdio dasfamlias.
Os rendimentos de propriedade e capital registavam um valorreduzido, representando uma mdia de 1,7% do rendimentototal anual mdio e de cerca de 2,1% do rendimento monetrio
mdio.
Em Portugal, no perodo em anlise, mais de do rendimento no
monetrio associava-se autolocao ou rendas subjetivas, i.e.,ao valor estimado pelos agregados proprietrios ou usufruturiosde alojamento gratuito de renda da sua residncia principal. Estacomponente apresentava valores relativos entre 67,1% no Norte
e 85,1% do rendimento no monetrio na regio de Lisboa.
O peso relativo desta componente no rendimento total anual
mdio das famlias era de 14,6% no total do pas, destacando-se a proporo mais elevada, 17,9%, na Regio Autnoma daMadeira, e a mais reduzida, 12,9%, na regio Norte.
A proporo dos recebimentos gratuitos e salrios em gnerosera de 3,6% do rendimento total anual mdio dos agregados,
apresentando valores entre 2,3% na Regio Autnoma dosAores e 5,4% no Algarve.
O rendimento no monetrio proveniente de autoconsumorepresentava apenas 1,1% do rendimento total, com a regioCentro a registar o peso relativo mais elevado (2,2%).
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
48/99
Inqurito s Despesas das Famlias 2010/2011
48
A distribuio por grau de urbanizao revela igualmente algumas
assimetrias no rendimento mdio das famlias. Em 2009, asfamlias residentes em reas predominantemente urbanasusufruram de um rendimento lquido anual mdio de 25 789,ou seja mais 8,3% do que a mdia do pas. Por outro lado, o
rendimento mdio dos agregados familiares residentes emreas predominantemente rurais era o mais reduzido (16 660),representando 70% da mdia nacional.
Prosseguindo nesta vertente atravs de uma anlise mais
detalhada das diversas componentes do rendimento verifica-se que os rendimentos de trabalho por conta de outrem eram
relativamente mais elevados nas reas mais urbanas (49,6% dorendimento total e 61,0% do rendimento monetrio) do que nas
reas rurais (37,4% e 48,0%, respetivamente). Apesar de nose constatar a mesma situao com os rendimentos de trabalhopor conta prpria, a concluso anterior mantm-se quando
considerados os rendimentos do trabalho em conjunto.
Nas reas rurais os rendimentos de penses eram relativamente
mais importantes para as famlias residentes, representando28,8% do rendimento total, face a 19,8% nas reaspredominantemente urbanas e 20,4% nas mediamente urbanas.Considerando apenas o rendimento monetrio, estes valores
aumentavam para 37,0%, 24,4% e 25,9%, respetivamente.
3.5. | Componentes do rendimento lquido anual mdio por grau de urbanizao, 2009
Trabalho por conta de outrem
Trabalho por conta prpria
Propriedade e capital
Penses
Outras transferncias sociais
Outras transferncias, de agregados e outras n.e.
Autoconsumo e autoabastecimento
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60%
Autolocao (renda subjetiva)
Recebimentos gratuitos e salrios em gneros
rea predominantemente urbana rea mediamente urbana rea predominantemente rural
7/31/2019 ine 2012_inqurito s despesas das famlias 2010 - 2011
49/99
49
03| Rendimento mdio dos Agregados Familiares
i edf
O contributo do rendimento no monetrio na formao do
rendimento total era tambm mais importante nas reasrurais (22,2%) do que nas reas predomin