Août 2010 - Volume 24www.ville.mercier.qc.ca

Vivre au coeur

De nouveaux projets en cours

page 3

Remplacement de conduites d’aqueduc subventionné par

le programme PRECOpage 4

Construction d’un complexe d’habitation pour personnes en légère perte d’autonomie

page 2

Votre Bibliothèque… Outilléepage 6

Programmation des activités de loisirs - Automne 2010

page 9

C’est la rentrée !

www.ville.mercier.qc.ca

ÉchoS du conSeilÉchoS du conSeil

co

nse

il Lors de ses dernières assemblées, le conseil a :

• Accordéunesubventionà Les Expos du Sud-Ouest;

• Procédéàl’octroiducontratpourlafournituredeponceauxenbétonàlacompagnieArmtec;

• ProcédéàlapermanencedeMonsieurGuillaumeDumouchelauServiced’urbanisme;

• Adoptéunepolitiquederemboursementd’unepartiedesfraisd’inscriptionàcertainesactivitésdispenséespard’autres municipalitéspourlesjeunesde17ansetmoins;

• Remerciélesorganismessuivants: - MercierVilleFleurieetlesbénévolespourlaplantationannuelledefleursdanslamunicipalité; - LaMaisondesjeunesetlesbénévolespourl’organisationetlaréussitedelafêtenationale2010;

• AppuyéladémarchedelaCommissiondeTourismedeMercierauprèsdelaSociétéHydro-Québecafindeprocéderà destravauxd’aménagementpaysageràleurpostededistributionsurleboulevardSaint-Jean-Baptiste;

• DemandéauministèredesTransportsduQuébecpourl’aménagementetl’installationdefeuxdecirculationaucoinde larueJosime-PelletieretduboulevardSaint-Jean-Baptiste.

2

AU CARREFOUR DE VOS BESOINS, COMPLEXE D’HABITATION POUR AÎNÉ(E)S À MERCIER

Office municipal d’habitation de Ville de Mercier Pour renseignements :

M.PierreHébert450691-7234 MmeHuguetteLazure450691-6988

MmeMoniqueLacosteMallette450691-9514

•Insonorisation •Certification Novoclimat •Gicleurs •Ascenseur

•Rangementdans chaquelogement •Stationnementinclus •Créditd’impôtdisponible

actualité

Leprojetdeconstructiond’habitation,avecservices,pourpersonnesâgéesenlégèreperted’autonomie,àMercier,estenbonnevoiederéalisation.Noussommesàl’étapedelaconfectiondesplansetdevis.Lecomplexecomptera41unités,soit32unitésde31/2et9unitésde41/2.

Cette résidence sera située sur leboulevardSaint-Jean-Baptisteà la sortiede lavilleendirectiondeSainte-Martine.Elle seraaménagéed’unesalleàmanger,d’unesallecommunautaire,d’unesallemultifonctionnelleenplusd’offrirplusieursservicesetavantagesquisaurontrépondreàvosbesoins.

BONNE TABLE ACTIVITÉS DE LOISIRSSÉCURITÉ - CONFORT

SOUTIEN

MoTDuMAIREMoTDuMAIRE

De nouveaux projets en cours

Ilm’esttoujoursagréabledevousentretenirsurdifférentsdossierstouchantlaviemunicipale.

Il y a quelques semaines, les gouvernements duCanada et duQuébecnousannonçaient leversementd’une subventionde2301300$pourleremplacementdeconduitesd’aqueduc.JetiensàremerciermonsieurPierreMoreau,députédeChâteauguayetWhip en chef du gouvernement pour sa grande collaborationdanscedossier.

Labelle températurequenousconnaissonsnouscréebiendessoucis sur nos réserves d’eau potable. Je profite de l’occasion pour remercier bien sincèrement tous ceux et celles qui ontcollaboré avec nous et qui ont respecté la réglementationmunicipalesurl’interdictiond’arrosage.Grâceàvous,nousavonsmaintenunosréservesetéconomiséplusieursdizainesdemilliersdemètrescubesd’eau.

Alors que nous venons tout juste d’inaugurer Les HabitationsSambault,l’officemunicipald’habitationdeMercier(oMH)estsur le point d’obtenir toutes les approbations nécessaires pourla construction et le financement d’un complexe d’habitationde 41 unités de logements, avec services, pour personnesâgées autonomes ou en légère perte d’autonomie. LaVille de

Mercier,parl’intermédiairedesacontributionfinancièreverséeà la Communauté métropolitaine de Montréal, contribuera financièrementàlaréalisationduprojet.

Au cours des dernières années, nous avons réalisé desinvestissementsafind’améliorerlaqualitédenosjeuxrécréatifspourlesenfants.Prochainement,dansleparcLoiselle,nousprocéderons à l’installation de modules d’exercice pourlesmoinsjeunesquiaccompagnentleursenfantsouleurspetits-enfants. Il s’agit d’une action qui s’inscrit dans lecadredelapolitiquefamiliale.

En cette période de l’année, nous voulons soulignerd’unemanièrespécialeletravaildenosagriculteurs.Lesrécoltesnousfournissentdesalimentsfraisafindenousmaintenirenbonnesanté.Encourageons-les!

Bonnefind’étéetbonnerentréescolaire!

JacquesLambert,maire

3

L’aménagement paysager des commerçants, un embellissement pour notre ville.

actualité

Lesprioritésd’investissementsontdéterminéesselonunpland’investissementréaliséparlafirmeTECSuLTen2007.Les travaux sont estimésà3,8M$et sont largement subventionnéspar les gouvernementsduCanadaetduQuébecdans le cadredesprogrammesde

renouvellementdesconduitesd’eaupotableetd’eauxusées(PRECo).

4

DES AMÉNAgEMENTS PAySAgERS EMBELLISSENT LE BOULEVARD SAINT-JEAN-BAPTISTENousavonsremarquéquequelquescommerçants,situéssurleboulevardSaint-Jean-Baptiste,ontapportéunsoinparticulieràl’aménagementdeleurstationnement.Nousapprécionsgrandementleurimplicationdansl’embellissementdel’environnementet,decefait,delaville.

Noustenonsdoncàfélicitercescommerçantsdeleurinitiativeetinvitonsl’ensembledescitoyenscorporatifsàsuivreleurexempledans l’embellissement de notreville.

Remplacement de conduites d’aqueduc subventionné par le programme PRECOLaVilledeMercier,toujourssoucieusedemaintenirlaqualitédesservicesàlapopulation,procèderaaucoursdesprochainsmoisàd’importantstravaux

subventionnésderemplacementdesconduitesd’aqueducsurlesruessuivantes:•boulevardSaint-Jean-Baptiste(entrelarueLalondeetlarueSaint-Laurent); •rueWilliam; •ruedel’Église(entrelarueSaint-ClémentetlaruedeBromont); •croissantArgus(entrelarueAllanetlarueMars);•ruedesNoyers.

Photos:PierreLoiselle

Changement de parcours de la piste cyclable dans le secteur du parc MercierLapistecyclablepasseradorénavantsurlarueCôté,sur la rue Amos, puis sur la rue Mars jusqu’à larueBeauchemin.Veuillezpendrenoteque lapistecyclable située sur les ruesMercure et Beloeil estmaintenantéliminéeducircuit.

Nous avons effectuédes changements auparcoursdelapistecyclabledanslesecteurduparcMercierafind’améliorer lacohabitationentre lecircuitdesautobusetlapistecyclable.Lemanqued’espacesurla rueMercureainsique sur la rueBeloeil rendaitdifficile,voirdangereux,lepassagedesautobus.

Deplus,lanouvellepolitiquefamilialerecommandequeleréseaucyclablefavorisel’accèsauxdifférentsparcsdelaville.Cenouveauparcoursnouspermetdoncderépondreàcetterecommandation.

CUEILLETTE DES BRANCHES LE 12 OCTOBRE 2010

Lamunicipalité offre à ses citoyens un service ponctuel de cueillette de branches le 12 octobre 2010. Celles-cidevrontêtreplacéesentassurleborddelachaussée.

Lesbranchesdevrontêtreempiléesafinde faciliter lacueillette.Pource faire,nousvousdemandonsdeplacerlesbranchesdanslamêmedirection.Lestroncsquisontcoupésdevrontêtredirigésverslarue.Seuleslesbranchesdontlediamètreestinférieurà6poucesserontramassées.Laterre,laroche,lemétaloutoutautrematériaudeconstructionnesontpasacceptés.

ENTRAIDE MERCIER RECUEILLE LE MATÉRIEL EN BON ÉTAT DE REVENTE SEULEMENT.

EntraideMercierestunorganismecommunautairequiapourmissionpremièredevenirenaideauxpersonnesdémunies.Cetorganismerécupèrelesvêtements,lavaisselle,lesjouets,lesmeublesetlesélectroménagersenbonétatderevente.

Depuisquelquetemps,nousavonsconstaté,telquelaphotoledémontre,unvolumeexcessifd’objetsdésuetsàlaconsommationsurleborddelaroutedecetorganisme.Lorsqu’ilyauntelvolumed’objets,leservicedecueilletted’ordurenelesramassepas.Nousdevonsdoncpayerdesfraissupplémentairesafind’endisposer.

Afin d’éviter ce genre de situation, veuillez vous assurer que les objets que vousapportez à Entraide Mercier sont encore propres à la consommation. Dans le cascontraire,veuillezlesdéposersurleborddelaroutefaceàvotrerésidenceetnotreservicedecueillettedesordureslesramassera.

Nouscomptonssurvotrecollaborationafinderétablirlasituation.

capsuleverte

actualité

5

CAPSuLEVERTECAPSuLEVERTE

NOUVELLE

ADRESSE DU CLSC

CHâTEAUgUAy

LeCLSCChâ

teauguayadé

ménagé

sesbureaux

derrièrelem

agasin

L’Aubainerie,

au95avenu

edela

VerdureàCh

âteauguay.Le

numéro

detéléphone

demeurele

même,

soitle45069

9-3333.

Veuilleznote

rquelestatio

nnement

situéàl’arriè

redel’édific

eest

payantauco

ûtde2$.

Bibliothèque

6

POUR PARTICIPER À NOS ACTIVITÉSLes activités sont gratuites. Toutefois, l’inscription est obligatoire pour toutes nos activités. De plus, le participant doit être abonné à la Bibliothèque. Réservez rapidement, car les places sont limitées! Au comptoir de prêts ou par téléphone au 450 692-6780.

Lireunlivreàsonenfantestunmomentmagique.Cesontdesminutesoùlequotidiens’arrête,letempsd’unehistoire…Pasdecouchesàchanger,pasderepasàfaire!Seulementdespetitsyeuxéblouisàémerveiller!Alors,pourvotreenfant,l’instantd’unmoment,vousvoustransformezensuperhéros!Vousracontezdeshistoiresetvousutilisezvospouvoirs.Lespouvoirsduhéros!onditquelepouvoirlepluspuissantestlesavoir.JulieProvencher,enseignante,conférencièreetchargéedeprojetenéducationpartageraavecvouslessecretsdecepouvoirquifaitquechaqueparentdevient…lehérosdesonenfant.

C’estparlathématiquedusuperhérosetdesespouvoirsqu’ellecommuniqueraauxparentsdesstratégiessimplespourfavoriserledéveloppement,chezl’enfant,del’intérêtpourlalecture.

LA BIBLIOTHèqUE OFFRE AUX PARENTS D’ENFANTS DE 0 À 7 ANS6 6 CONFÉRENCES SUR UN THèME DE PREMIèRE IMPORTANCE :

PRÉPARER UN ENFANT À L’APPRENTISSAgE DE LA LECTUREUNE AVENTURE DONT VOUS ÊTES LE HÉROS !

L’HEURE DU CONTE Pour les enfants de 3 à 6 ansHibouquinerentredevacancesetseraderetourpourl’Heureduconte.

Tous les mois, le dimanche matin, vos enfants peuvent profiter d’une

animationassociantlalectureetlebricolage.Lesparentsquiledésirent

pourrontprofiterdel’occasionpourassisterauxconférences-ateliersde

madameJulieProvencher(voirl’annonce)oupourbouquiner.Les 4 dimanches de l’automne:12 septembre17 octobre14 novembre12 décembreHeures : 10 h 30 à 11 h 45

*L’atelierdudimanchematinsedérouleenmêmetempsquel’Heureduconteàlaquellevouspouvezaussiinscrirevosenfantsde3ansetplus.

HORAIRE DES CONFÉRENCESVoici les 6 conférences sur les pouvoirs du héros

Mercredi soirde 19 h 30 à 20 h 45

Dimanche matinde 10 h 30 à 11 h 45

Transmettezl’amourdelireà votreenfant(habitudesetconditionsàétablir)

6octobre 17octobre

Donnez-luiaccèsàdifférentsunivers(diversitédeslivres, apprentissageduvocabulaire)

10novembre 14novembre

Déchiffrezdescodessecrets(consciencedel’écrit)

8décembre 12décembre

Expliquez-luil’invisible(stratégiesdelecture)

12janvier 16janvier

Transformezsespensées(pouvoirdulivreetdela discussion)

9février 13février

Développezsonjugement critique(luiapprendreàjugeretà apprécier)

13avril 17avril

BIBLIoTHèQuEBIBLIoTHèQuE outilléeVotre

NOUVEL HORAIRE

NOUVEL HORAIRE

Biblio

thèque

7

LE CLUB DE LECTURE Pour les 6-8 ans

Face à l’intérêt marqué des jeunes, le Club de lecture poursuit ses activités mensuelles. Chaque mois, sous une thématique toujoursdifférente, les enfants bricolent, s’amusent etdécouvrentdestrésorslittéraires.

Les 4 dimanches de l’automne:19 septembre - 24 octobre21 novembre - 19 décembreHeures : 9 h à 10 h 30

LE CLUB DES JEUNES « NATURALIRE » Pour les 9-12 ans

Cetété,unclubdelectureaétécréépourles9à12ans.Plusieursjeunes ont participé et, à leur demande, l’activité se poursuit àl’automne.Cependant, leclubprendunenouvelleorientationetunnouveaunom:LeClubdelecture«LesjeunesNaturalire».

Autour des livres, les sciences naturelles et les expériences serontauxrendez-vous.Vienspartagertonengouementpourleslivresetlessciencesnaturelles,ont’attend!

Les 4 dimanches de l’automne:19 septembre - 24 octobre - 21 novembre - 19 décembreHeures : 10 h 30 à 12 h

LIVROMAgIE 2010 Nos gagnantsSous le thèmede l’olympisme, laLivromagiea suscitéungrandintérêtauprèsdenos jeunesabonnésen2010avecplusde150participants.

Commedesolympiens,aprèsdeseffortssoutenus,ilsontcumulélesmédailles et monté au podium des « grands lecteurs ». Dixgagnants dans chacune des écoles primaires se sont mérité deshonneursoudesprixdeparticipation.

Nousespéronsquele«plaisirdelire»demeureraunedisciplinedechoixpourl’annéescolairequidébute.

NOTRE CATALOgUE INFORMATISÉ S’INTègRE AU WEB«Danslespetitspots,lesmeilleursonguents»ditleproverbe.LecataloguedenotreBibliothèqueestlemieuxarticuléavecInternetauQuébec.

LaBibliothèqueaintégréàsachaînedetravailunprocessusquipermetd’ajouteràchaquenoticedelivrelaphotodelacouvertureainsiquedesliensInternetdonnantaccèsàuncommentaireouàunecritiquelittéraire.

Laprésentationvisuelledemeurelamêmejusqu’àlaprochaineversiondulogiciel,àlafinde2010,etonnedistinguepasbienlaprésencedeslienssurlesquelsilfautcliquer,maisc’esttemporaire.BienquecesliensInternetsoientdifficilesàlocaliserlapremièrefois,ons’yhabituerapidement.Voicicommentlestrouver.

UNE NAISSANCE, UN LIVREDepuis bientôt 10 ans, la Bibliothèqueaccueille les nouveaux-nés avec unabonnement,unpremierlivreetunephotoindividuelle et de groupe. Nouveauxparents,informez-vousaucomptoir.

NOUVEL HORAIRENOUVEL HORAIRE

loisirsetculture

8

LoISIRSLoISIRS/LESBEAuxRENDEz-VouSD’AuToMNEVotre inscription aux beaux rendez-vous d’automne est obligatoire. Vous devez remplir le formulaire d’inscription que vous trouverez dans le présent Info Mercier.CAMP TORNADE 2010,

MISSION ACCOMPLIE! C’estaveclecœurgrosquelesmonitricesetmoniteursduCampTornadeontditaurevoiràvosenfants.Nousgarderonstousunagréablesouvenirdenotreété.

Noussommesheureuxdeconstaterquele nombre d’enfants inscrits au CampTornade en 2010 a augmenté. LaVillede Mercier souhaite continuer d’offrirun service de qualité à ses citoyens enmatièredecampdejouretvousremerciede laconfiancequevous lui témoignezchaqueannée.

Merci et bonne rentrée scolaire!

LES VINS DE DESSERT Des vins doux naturels ou des vins naturellement doux?Ya-t-ilunedifférence?Est-cesynonyme?Quoiqu’ilensoit,cesvinsdoux(donc sucrés), accrocheurs et rafraîchissants sont merveilleux avec lesdessertsou tout simplementpourcompléterun repasentreamis.Cetteconférencevouspermettrad’ensavoirplussurcesmagnifiquesvinsetseraagrémentéeparladégustationde3vinsdedessert.

Fort d’une expérience de 16 années en formation d’officiersdu mouvement des Cadets combiné à une solide formation ensommellerie de l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec(ITHQ), monsieur Serge Leduc sera votre animateur et partageraavecvoussapassion.

Jeudi 4 novembre - Code d’inscription : VIN-AU1 De 19 h à 21 h À l’hôtel de ville 20 $

TRUCS ET TRUFFES (pour adulte)Goûtezauplaisirdeconcevoirvous-mêmevoschocolatsfins.Laissez-vousemporterpar leplaisirduvraichocolatnoir!Lesparticipantsapprendrontnotammentàcristalliserlechocolatnoir,àprépareruneganachearomatiséeetlestechniquesdemoulagecommeunprofessionnel.Lesparticipantsrepartirontavecdesboîtesetemballagesprofessionnelscontenantprèsd’unkilodechocolat.

*Possibilitédes’inscriredefaçonindividuelleouenéquipede2ou3personnes.

Samedi 4 décembre - Code d’inscription : TRU-AU1De 9 h 30 à 12 h 30 À l’hôtel de ville 95 $ — Individuel / 115 $ — Par équipe de 2 ou 3 personnes Une inscription par équipe en inscrivant tous les noms des participants

CRÉATION CHOCOLATÉE (pour enfant de 7 ans et plus)

Atelierdechocolatpermettantdecréerdesdéliceschocolatésépoustouflants!Autermedel’atelier,chaqueenfantrepartiraavecunsacdébordantdesesréalisationschocolatées(environ½kilodechocolatrépartienplusieurs

emballages).

*Leprofesseurentreraencontactavecleparentafindeconnaîtrelesallergiesalimentaires.

Samedi 13 novembre - Code d’inscription : CHO-AU1De 10 h à 11 h 30

À l’hôtel de ville30 $

loisirse

tcultu

re

9

lOIsIrs / atelIers réCréatIfs

BADMINTON LIBRELaVilleoffreàsescitoyenslapossibilitéderéserverdesterrainsdebadminton.Lesinscriptionsseferontaucomptoirdesloisirsdel’hôteldeville.Puisquelechoixd’unterraindoitêtrefaitaumomentdel’inscription,vousdevezvousprésentersurplacele mardi 7 septembre entre 19 h et 20 hpoureffectuervotreréservation.La priorité sera offerte aux résidants de Mercier et vous devez apporter une preuve de résidence lors de la soirée d’inscription.NOUVEAU SySTèME D’INSCRIPTION!untirageausortdétermineral’ordrederéservation.ouverturedesportesà18h45.VouspourrezréservervotreterraindebadmintonpourjouerensimpleouendoubleauxécolesBonnierouSaint-René.Leterrainseraréservépourlasession,doncvousjouereztoujourslamêmejournéeàlamêmeheure.

Inscription: Inscriptionenpersonne,mardi le 7 septembre entre 19 h et 20 h. âge: 12ansetplus coût: 120$parterrain durée: 13semaines(13septembreau10décembre) note: -Payablelorsdel’inscription; -Lesvolantsetlesraquettesnesontpasfournis; -Lesactivitésserontmaintenueslelundi11octobre; -L’activitéestannuléesilesécolesdoiventutiliserleurgymnase.

lieu : gymnase de l’école Saint-René jour : lundi, mardi et vendredi heure : 19 h à 22 h

pOur tOusautOmne 2010

lieu : gymnase de l’école Bonnierjour : lundi et jeudi heure : 19 h à 21 h

UNE NOUVELLE POLITIqUE EN VIgUEUR Cettenouvellepolitique,entérinéele8juindernier,permettraàlaclientèlede17ansetmoins,résidantedeMercier,d’obtenirunremboursementpoursoninscriptionàuneactivitéofferteparuneautremunicipalité.Ils’agitd’uneactivitéquin’estpasoffertesurleterritoiredelavilledeMercier(voirlistedesactivitésacceptéesci-dessous).

Leremboursementeffectuéserauniquementlafractiondumontantsupplémentairechargéeauxnon-résidants.Lepasseport-loisirneserapasremboursé.Deplus,leremboursementseferaauxrésidantsinscritsàuneactivitéofferteparunorganismeàbutnonlucratifreconnuparuneautremunicipalité.

Conditionspouravoiraccèsàceremboursement:

• Êtreâgéde17ansetmoins.• ÊtrerésidantdeMercier.• RemplirleformulaireDemande de remboursement pour frais d’activitésdisponibleau

Servicedesloisirsouauwww.ville.mercier.qc.cadanslasectionloisirs.• Joindreunepreuved’inscriptionetunecopiedureçu.• Joindreunepreuved’âgeduparticipant(carted’assurance-maladie,certificatdenaissance,etc.).• Êtreinscritàl‘unedesactivitéssuivantes: -Football; -Ballemollefémininede12ansetmoins; -Basketball; -Jeuxolympiquesspéciaux.

VeuillezprendrenotequelaVilledeMerciersedonneledroitd’effectuerunevérificationauprèsdel’organismeconcerné.Leremboursementseferadanslemoissuivant.

Pour plus de renseignements sur la politique : 450 691-6090 poste 249 - www.ville.mercier.qc.ca

LoISIRSLoISIRS

*Aprèsle7septembre,veuilleznouscontacterpoursavoirs’ilyadesterrainsdisponibles.

jeunesautOmne 2010

loisirsetculture

yOgAPosturessimplifiéespourlesenfantsetparfoisenduoavecleparent.C’estuncoursquiaideàlaconcentration,l’équilibre, letonusmusculaireetlerapprochementparent-enfant.Letout,danslasimplicitéetparfuméd’humour.Participation et inscription obligatoire d’un parent.

Professeure:MadameLindaGagnon

jour: mardi code:YoG-Au7 heure: 18h30à19h15 lieu: salle3-4delabibliothèque

parents-enfantsautOmne 2010

coût: 40$/parent-40$/enfant(minimum5ans) l’enfantdoitêtreaccompagnéd’unparentdurée: 10semaines(21septembreau7décembre)note: Iln’yaurapasd’atelierles12octobreet9novembre. Préférabled’apporterunmatelasantidérapantoutapisdeyoga.

10

ATELIER DE MUSIqUE – NOUVEAUPOUR LES 18 MOIS À 2 ANS

Lesatelierssontarticulésautourdesexpérimentationsdel’enfant.Explorationdedifférentsinstrumentsdepercussion.Découvertedumouvementdeleurcorps.Découvertedelaproductionsonoreparlareproductiondesonsd’animauxetd’objetsconnusdel’enfant.Letoutsoutenupardescomptinesetdeschansons.Chaqueatelierestélaboréautourd’unthème.AtelieroffertparLesAteliersdelaMuse.

âge: 18moisà2ans jour: samedi code:MuS-Au1 heure: 9h30à10h lieu: salle3-4delabibliothèque coût: 55$ durée: 12semaines(du2octobreau18décembre) note: Lesparentssontinvitésàresterlorsdu1eratelier.Pourles atelierssuivants,lasalle2seramiseàladispositiondes parentsdansl’attentedelafindel’atelier.

FÊT’ARTS – NOUVEAUPOUR LES 3 À 5 ANSL’expérienceFêt’Artsproposeuneinitiationà4formesd’arts:ladanse,lesartsplastiques,lecontemusicaletlethéâtre.Chacundesartsestexploréenalternanceetunethématiquefaitlelienentrelesateliers.AtelieroffertparLesAteliersdelaMuse. âge: 3à5ans jour: samedi code:FET-Au1 heure: 10h15à11h lieu: salle3-4delabibliothèque coût: 70$ durée: 12semaines (du2octobreau18décembre) note: Lesparentssontinvitésàresterlorsdu1eratelier.Pourles atelierssuivants,lasalle2seramiseàladispositiondes parentsdansl’attentedelafindel’atelier.

MULTISPORTSVoicil’occasiondedécouvrirplusieurssportsetdedépenser tonénergietoutenayantduplaisir! âge: 5à11ans jour: samedi heure: 9h30à10h30—5à7ans code:MuL-Au1 10h45à11h45—8à11ans code:MuL-Au2 lieu: gymnasedel’écoleSaint-René coût: 48$ durée: 12semaines(du25septembreau11décembre)

INITIATION À LA FABRICATION DE BIJOUX NOUVEAUDanscetatelier,tuserasinitiéauxtechniquesdebasedel’enfilage,techniquesquelesprofessionnelsutilisent.Tuaurasl’occasiondecréertespropresbijouxàtravers4projets,soitdesbouclesd’oreilles,unbracelet,uncollieret,pourterminer,uncollierunpeupluscomplexe.Professeure:SophieBélanger âge: 7à11ans jour: samedi code:JoA-Au1 heure: 10hà11h lieu: salle1delabibliothèque coût: 45$;prévoir40$supplémentairespour l’achatdumatérieldebase. durée: 10semaines(du16octobreau18décembre) note: Vousdevezapporteruncrayondeplombouàmine,une efface,descrayonsdecouleurs(bois)etunerèglede30cm.

ANgLAISCoursdeconversationenanglaiscomprenantunvoletpratiqueimportant.Àl’aidedelagrammaireetdetechniquesaudiovisuelles,lesparticipantsaméliorerontleursconnaissancesdel’anglais.Professeur:MonsieurGeorgesSaad âge: 9à15ans jour: lundi débutant code:ANG-Au1 mercredi intermédiaire code:ANG-Au2 heure: 16hà17h30 lieu: hôteldeVille coût: 70$ durée: 10semaines(20septembreau29novembre) note: Iln’yaurapasdecourslelundi11octobre,congéde l’Actiondegrâce. gARDIENS AVERTISLecoursdegardiensavertisapourbutd’éveillerlesensdes responsabilitéschezlesjeunesquiveulentdevenirgardienetgardienne.Cetatelierleurpermettrad’acquérirlesconnaissances,lescompétences,etlaconfiancenécessairepourveilleraubien-êtreetàlasécuritédesenfantsdontilsaurontlagarde.Professeure:MadameCaroleGélinas âge: 11à16ans jour: samedi2octobre code:GAR-Au1 dimanche28novembre code:GAR-Au2 heure: 8h30à16h30 lieu: hôteldeVille coût: 40$(matérielinclus)

11

adultesautOmne 2010

loisirse

tcultu

re

HOCkEy COSOMTuaimeslehockey?Tuaimesjaser,fairedenouvellesrencontresetjouerenéquipe?Lehockeycosom,c’estpourtoi!uneactivitéorganiséejustepourtoi!Tun’aspasbesoindepatinsetl’équipementestfourni.Parles-enàtesamisetinscrivez-vousengang.onvousattend! âge: 12à15ans jour: samedi code:HoC-Au1 heure: 11hà12h lieu: gymnasedel’écoleSaint-Joseph durée: 12semaines(du25septembreau11décembre) coût: 48$

INITIATION À LA FABRICATION DE BIJOUXNOUVEAU Tuasenviedetedémarquerenportantdesbijouxoriginaux?Tun’asqu’àt’inscrireàcetatelier!Tuserasinitiéauxtechniquesdebaseenenfilageenplusdelatechniquede fabrication de billes de papier. Tu pourras expérimenter tes apprentissages àtravers3projets.Pourcréerdesbijouxquiontdelagueule!Professeure:SophieBélanger âge: 12à15ans jour: samedi code:JoA-Au2 heure: 11hà12h lieu: salle1delabibliothèque coût: 45$;prévoir60$supplémentairespourl’achatdu matérieldebase. durée: 10semaines(du16octobreau18décembre) note: Vousdevezapporteruncrayondeplomb ouàmine,uneefface,descrayons decouleurs(bois)etunerèglede 30cm.

ANgLAIS

Coursdeconversationenanglaiscomprenantunvoletpratiqueimportant.Àl’aidedelagrammaireetdetechniquesaudiovisuelles,lesparticipantsaméliorerontleursconnaissancesdel’anglais.Professeur:MonsieurGeorgesSaad jour: lundi débutant code:ANG-Au3 mercredi intermédiaire code:ANG-Au4 heure: 19hà22h lieu: hôteldeville coût: 115$ durée: 10semaines(20septembreau29novembre) note: Iln’yaurapasdecourslelundi11octobre,congéde l’Actiondegrâce. ESPAgNOL

Cecoursvouspermettradevousfamiliariseraveclesnotionsdebasedelalangueespagnole,languequis’avèretrèsutilelorsdevoyagesenAmériqueduSudouailleursdanslemonde.Professeure:MadameBlancaE.Gaytan jour: mercredi débutant code:ESP-Au1 jeudi intermédiaire code:ESP-Au2 heure: 19hà22h lieu: hôteldeville coût: 115$ durée: 10semaines(du22septembreau25novembre)

BRODERIE JAPONAISELabroderiejaponaisesefaitàl’aided’unpoinçonetd’unfilspécial.Suivantlesmêmesprincipesquelapeintureànuméro,cecoursprésentetouteslestechniquespermettantdecréerunepremièreoeuvre.Professeure:MadameLiseGiroux jour: lundi code:BRo-Au1 heure: 19hà21h lieu: salle1delabibliothèque coût: 60$;prévoir65$à70$supplémentairespourl’achatdu matérieldebase. durée: 12semaines(20septembreau13décembre) note: Iln’yaurapasdecourslelundi11octobre,congéde l’Actiondegrâce. Pourlesnouvellesinscriptions,seprésenteràl’hôteldevillepour choisirsonmodèleetcommanderlematériel.

MASSAgE SUÉDOIS – NOUVEAUCetateliervousapprendralabasedumassagesuédois.Massagealliantfinesseetdouceur,ilfacilitelacirculationsanguine,détendlestensionsmusculaires,éliminelafatigueetrétablitl’ensembledel’équilibrephysique.Inscrivez-vousencouple,entreamisouseul.Jumelagesurplacepourlespersonnesseules.Professeure:MadameNancyLapointe,massothérapeute jour: lundi code:MAS-Au1 heure: 19hà21h lieu: hôteldeville coût: 120$/duo(uneinscriptionparduo) 60$/personneseule durée: 5semaines(18octobreau15novembre) note: Vousdevezapporteruneservietteàmain;undrapcontour etundrap(petitlit);unecouverturechaude;unmatelasou tapisdeyoga;del’huileàmassage(possibilitéd’acheterde l’huileàmassagedirectementdelaprofesseure).

qI gONg Leqigongsetraduitparlacombinaisond’exercicesénergétiques,devisualisationetparl’applicationdemouvementslentsetfluidesutilisésparlamédecinetraditionnellechinoise.Leqigongfavoriseladétente,soulagelesmauxdusauxstress,renforcelecorps,augmentelaflexibilité,développel’équilibreetfortifielesystèmeimmunitaire.Professeure:MadameBrigittePrimeau jour: mardi code:QIG-Au1 heure: 19hà20h30 lieu: gymnasedel’écoleBonnier coût: 90$ durée: 10semaines(21septembreau23novembre) note: Vousdevezapportervotrematelasoutapisdeyoga.

adOlesCentsautOmne 2010 nOuVeau

loisirsetculture

12

yOgA

(1) Le yoga est une discipline hindoue visant àréaliserl’unificationdel’êtrehumaindanssesaspectsphysiques,psychiquesetspirituels,pardesexercicescorporels et deméditation, à son rythme et tout enrespectant les limites de son corps. La pratiquerégulière du yoga sculpte le corps tout en apaisantl’esprit,elle réduit lestress,accroît lasouplesseet laflexibilité,augmentelarésistanceetlaconcentration,purifie et nettoie les organes, combat les tensionsmusculairesetl’agitationmentale.

(2) Étirement et souplesse – COURS DE JOURCecoursvoustransportedansununiversdedétente toutensouplesse,améliorantvotreflexibilité grâceàunevariétéd’exercicesd’étirements endouceur.Cecoursconvientàtous,etce,toutenseservantdediversaccessoirestelsquechaises,blocs,ceintures...Apportezvotretapis!

(3) yoga-lates (avec Pilates) et détente Posturesdeyogaet/oumouvementsPilates.C’estuncoursadaptépourtous,selonses capacités personnelles. Ce cours améliore la posture, la concentration ainsiqueletonusmusculaire.L’enseignantchoisirad’yintégreryogaouPilatesoules2ensembles,ainsiquedesméthodesderelaxationetdeméditationguidées.

Professeuredesateliersdeyoga:MadameLindaGagnon

jour: lundi 20h15à21h15(1) code:YoG-Au1 mardi 10hà11h (2) code:YoG-Au2 mardi 19h30à21h (3)code:YoG-Au3 lieu: salle3-4delabibliothèque coût: 55$(1h)(1)(2) 75$(1h30)(3) durée: 10semaines lundi (20 septembre au 29 novembre) Iln’yaurapasdecourslelundi11octobre,congédel’Action degrâce. mardi jour (21 septembre au 23 novembre) mardi soir (21 septembre au 7 décembre) Iln’yaurapasdecoursles12octobreet9novembre. note: Vousdevezapportervotrematelasoutapisdeyoga.

VITALITÉ POUR LES 55 ANS ET PLUS COURS DE JOUR – NOUVEAUCours de mise en forme pour les 55 ans et plus. Chaque semaine, nous vousproposerons un style d’entraînement différent qui travaillera à la fois le systèmecardiovasculaire,lamusculatureetlaflexibilité.Professeure:MadameAnnieGuérin jour: vendredi code:REM-Au1 heure: 9h30à10h30 lieu: salle3-4delabibliothèque coût: 55$ durée: 10semaines(24septembreau26novembre) note: Vousdevezapportervotrematelas.

CARDIO TONUS – NOUVEAUCetateliervousproposeuneséried’exercicesde8stationsquitravailleravosmusclesenforceetenendurance,demêmequevotresystèmecardiovasculaire.Deplus,unepériodeestprévueàlafindel’activitéafindetravaillerlaflexibilitéetlamusculaturepardesmouvementslentsetrelaxants.Professeure:MadameAnnieGuérin jour: jeudi code:CAR-Au1 heure: 19hà20h30 lieu: salle3-4delabibliothèque coût: 75$ durée: 10semaines(23septembreau25novembre) note: Vousdevezapportervotrematelas.

ENTRAÎNEMENT PHySIqUE EN PLEIN AIRCoursd’exercicesàl’extérieurdanslebutdedéveloppervotreformephysiquedansunenvironnementagréable.Lecoursvouspermettradevousentraînerengroupe,àvotrerythme,souslasupervisiond’unmoniteurspécialisé.Professeure:MadameLindaGagnon jour: lundietmercredi code:CoN-Au1 heure: 19hà20h lieu: parcLoiselle coût: 90$ durée: 10semaines(20septembreau29novembre) note: Il n’y aura pas de cours le 11 octobre, congé de l’Action degrâce.Vousdevezapportervotrematelas.

ENTRAÎNEMENT PHySIqUE AVEC POUSSETTE POUR LES NOUVELLES MAMANSCours d’exercices pour les mamans afin qu’elles puissent s’entraîner avec leurnouveau-néàl’extérieur.Exercicesadaptés,avecvotrebébédanssapoussette,souslasupervisiond’unmoniteurspécialisé.Professeure:MadameLindaGagnon jour: mardietjeudicode:CoN-Au2 heure: 13hà14h lieu: parcLoiselle coût: 90$ durée: 10semaines (21septembreau25novembre) note:Vousdevezapportervotrematelas.

adultesautOmne 2010

suIte

LIEUX DES

ACTIVITÉS

HôteldeVilledeMercier

869,Saint-Jean-Baptiste,

2eétage

Servicedesloisirs,4506

91-6090ext.249

BibliothèquedeMercier

16,rueduParc,450692

-6780

CentresportifMercier(a

réna)

18,rueduparc,450699

-4443

Gymnasedel’écoleBon

nier

14,rueMarleau

Gymnasedel’écoleSain

t-René

14,rueVervais

dansla

communauté

16

oRGANISMESoRGANISMESSPoRTIFS

organismesorganismes communautaires

CPA MERCIERLesinscriptionspourlasaisonrégulièreaurontlieules7 et 9 septembre de 17 h à 19 hauCentresportifMercier.Vouspouvezobtenirlesformulairesd’inscriptionenligneauwww.cpamercier.comdanslasectionINSCRIPTIoNS.

La saison débutera le mardi 7 septembre pour lespatineursduProgrammeStaretlesamedi11septembreà10hpourlesparticipantsauProgrammePatinagePlus.

Pour information :Madame Diane Desrochers au 450 692-5456 Madame Nathalie Robert au n.robert@cpamercier.com

SOCCER MERCIERCetétéencore,550joueursétaientinscritsauseindenotreassociation.D’ailleurs,plusieurs équipes ont fait bonne figure lors des tournois auQuébec comme enontario.

Les activités à venirInformationsdisponiblesauwww.soccermercier.comdèsseptembre2010.

•Septembre—Fêtedefindesaison.•Novembre—Assembléegénérale.Plusieurspostesàcombler.•Àl’automne—CliniqueCDL(Centrededéveloppementlocal).MonsieurJean-Marc Grenier, en collaboration avec monsieur Alain Francoeur, lancera cenouveauprogrammeàMercier.

quelques remerciementsCetteannée l’associationareçu lemandatde la régiondusud-ouestde tenir lefestival/tournoidesu-7-8-9-10les14et15aoûtauparcRaymond-Pitre.LaVilledeMercier,ainsiqu’uneéquipedebénévoles,nousontsoutenusdanscetteaventureetnoustenonsàlesremercier.

Nous tenons aussi à souligner l’implication demonsieur Richard Beaupré dansl’association.Aprèsplusde15ans,M.Beaupré se retirepour laisserplaceà lajeunesse.

unmercispécialàNathaliePrimeaupourl’assignationdesarbitres.Elleasecondénotredirecteurdel’arbitrage,MathieuCardinal,quiareprésenté leQuébecauxchampionnatscanadiens.BravoàmonsieurCardinal! Merciàtouslesparentsbénévoles.Grâceàvotreimplication,notreorganisationseporteaumieux.

Tu as entre 16 et 35 ans, nous sommes là pour toi !

•orientation•Informationscolaireetprofessionnelle•Recherched’emploi•Pré-démarraged’entreprise•Projetjeunesse(miseenaction)

Point de service MercieruneconseillèreestdisponiblepourterencontreràMerciersurrendez-vousseulement.Contacte nous au 450 699-8001

TU CHERCHES UN OBJECTIF DE CARRIèRE OU UN EMPLOI ?

Viens nous rencontrer au

105, rue LauzonChâteauguay, qcJ6k 1C7

13

Lasaison2010-2011estànosportesetdéjà,plusieursdizainesdejeunesjoueurssesontmisàlatâche.

une dernière session d’inscription se déroulera les samedi 28 et dimanche 29 août de 9 h à 12 hauCentresportifMercier.Nousvousrappelonsquelescoûtsd’inscriptionsont:

• Joueurs Pré-Novice (2004-2005-2006): 225$ pour les nouvellesinscriptions

• JoueursNovice,Atome,Pee-Wee,BantametMidget(1993-2003):275$pourlesnouvellesinscriptions

Desfraisderetardde50$supplémentairesserontchargésauxjoueursquijouaientl’andernier.

SilesjoueursinvitésaucampCCsontsurlaglacedepuislesamedi21 août, veuillez prendre note que le camp de sélection pour lesjoueurssimplelettre(ABetC)débutera:

• Lesamedi l4septembrepour lescatégoriesPee-Wee,BantametMidget;

• Ledimanche5septembrepour lescatégoriesMAGH,NoviceetAtome.

Nouscommuniqueronsavecvouspourlesheuresexactesdepratiquepour chacune des catégories. Vous pouvez également trouverl’informationsurlesiteInternetdel’association.

Nousvoussouhaitonsunebonnefind’étéetunbondébutdesaison2010-2011.

Pourinformation:514833-7221—www.hockeymercier.com

VOLLEyBALL AMICALVous pouvez vous inscrire dès maintenanten contactant monsieur Louis Cimon au 450692-1125.Veuillezprendrenotequepourfairepartied’uneéquipe,vousdevezêtredisponiblelemercrediet le jeudi soir, de 19 h à 22 h.Vous devrezsurveillerl’horairedevotreéquipeafindevousprésenterlabonnejournéeàlabonneheure.

danslacommunauté

oRGANISMESoRGANISMESCuLTuREL

14

LeclubRadioAmateurSudouest(CRASoI)regroupedesmembrespassionnésparlescommunicationsradioetl’électronique.Laradioamateurestundomainetrèsvasteetrichequipermetd’acquérirdesconnaissancestechniquesenradioetenélectronique,etdedévelopperdesliensd’amitiéentrelesradioamateursdedifférentspays.Lesradioamateurspeuventaussicontribuerlorsdesituationsd’urgenceenassurantdescommunications radiodesecoursetencollaborantavec les autorités compétentes telles que les villes ou la Sécurité civile.Chaquemembre détient un certificat d’opérateur radioamateur délivré par legouvernementfédéral.Pourobtenircecertificat,ilfautréussirunexamenécritportantsurdesquestionstechniquesetréglementaires. Toutepersonne intéresséeàdevenir radioamateurpeutentrerencontactavecnotreclubvianotreadressecourrielve2cev@raqi.caouenseprésentantaulocalduclublemercredisoirau4,ruedel’ÉgliseàMercier.Plusieursmembresseferontunplaisirdel’informeretdel’aidergrâceàdescoursoudel’accompagnement.

onabesoinde vous! LeCentred’actionbénévoledugrandChâteauguay(CABGC)aunurgentbesoindebénévolespoursonservicedecliniquesd’impôtspourlespersonnesàrevenulimité,offertàMercier,Châteauguayetlesautresmunicipalitésdelarégion.uneformationdugouvernementsurleschangementsapportésdanslesformulairesd’impôtainsiqu’uneformationduCABGCsurlefonctionnementduservice sontoffertescetautomne.Expériencepour remplirdesdéclarationsd’impôtsrequise.

Vous êtes intéressés? Contactez Anne-Marie au 450 699-6289.

LaBambineriedeMercierestl’endroit toutindiquépourpréparervotreenfantde 2 à 5 ans à entrer dans lemonde scolaire. En effet, ses cours dirigés pardesmonitricesqualifiéesoffrentplusieursoutilspourque l’entréeà l’école sefassetoutendouceur.Lesbricolagesdechaquecoursgravitentautourdethèmesquifavorisentledéveloppementpsychosocialetlamotricitédevotreenfant.Deplus,uneinitiationàlalangueanglaiseestprévuepourtouslesgroupesd’âgesalorsquelegroupedes4-5ansseverrasensibiliséàl’informatique.Lapérioded’inscriptionpourl’année2010-2011estprésentementcommencée;réservezlaplacedevotreenfantdèsmaintenant!

Pour information et/ou inscription: Vicky Perreault au 450 692-0984.

EntraideMercierapourmissiond’offrirauxgensplusdémunisdelamarchandiseàprixmodiquevendueànotremagasin,cequicréeun lieu d’accueil, de rencontre et de rassemblement dans le butd’entraideindividuelleetcollective,etréduitl’isolement!

Vousêtesdeplusenplusnombreuxàvouloirdonnervosbienset/ou vêtements afin qu’ils soient récupérés, recyclés ou réutilisés.NousoffronségalementunservicedecueilletteàdomicilepourlesmeublesetélectroménagerspourlesrésidantsdeMercier.

Cette année, Entraide Mercier fête ses 25 années d’existence

Nous soulignerons cet évènement par un souper dansant le 11septembreprochainauxSallesduBoiséenréunissantlesmembresfondateurs, nos employé(e)s, bénévoles, partenaires ainsi que noscollaborateurspourcélébrerces25ansd’activité.

Nous désirons remercier les résidants de la région qui, par leurapport constant en dons divers, ont grandement contribués ausuccèsd’Entraide.Aufildesannées,nousavonsdéployésbeaucoupd’effortsetd’énergieàdesservirnotreclientèletoujoursgrandissante,telsque:agrandissement,rénovationsdelabâtisse,engagementdepersonnel,acquisitiond’uncamiondelivraison,etc.

Lesnombreusesheuresdetravaildel’équipedebénévolesfavorisentdes gens de la région à s’approvisionner en vêtements, meubles,électroménagersetautresaccessoiresàprixtrèsmodiques.

Mercidufondducœur!

VENTE AU COMPTOIR D’ENTRAIDE MERCIERLaprochaineventeà3$ lesacsedérouleradu mardi 21 au jeudi 23 septembre 2010.Dès lemois de septembre, vous pourrez aussi vous procurer desvêtementsd’automneàprixmodique.

HORAIRE RÉgULIERLundi,mardietmercredi 9hà16h30Jeudietvendredi 9h30à20h30Samedi 9h30à15h30

Auplaisirdevousserviretderépondreàvosbesoins! L’équipe d’Entraide Mercier(450) 698-2137entraide_mercier@hotmail.com

CENTRE D’ACTION BÉNÉVOLE DU gRAND ChâTEAUgUAy

URgENT BESOIN DE BÉNÉVOLES

PRÉmATERNELLE LA BAmBINERIE

DONNER à ENTRAIDE mERCIERUN gESTE CONCRET, LOgIqUE ET

RESPONSABLE!

CLUB RADIO AmATEUR SUD OUEST (CRASOI)

oRGANISMESoRGANISMESCoMMuNAuTAIRES

dansla

communauté

16

Sivouscherchezuneactivitépourl’automneetaimezladanse,nousvousinvitonsàvenirnousrencontrerenseptembre!Lescourssontoffertsàtoutepersonneintéressée(hommeoufemme)parladanseenligne.

DanseHarmoniereprendrasesactivitésdelasaison2010-2011lemercredi15septembre.Ilyaurauncourspourlesdébutantsde18h30à19h30etunpourlesintermédiaires/avancésde19h30à21h30(avecunepauseà20h30).Inscriptionsurplace!

Pour information : Estelle et Michel Beaulac au 450 698-0633

Venez danser le set carré ou simplement écoutez les airs de musiquestraditionnelles du groupe Bindadon. Vous apprendrez les danses de cetteépoque toutenvousamusant.un invité surprise seraprésentàchacunedesveillées.Activitépourtous,bienvenueauxfamilles!

Samedi 23 octobre — Samedi 4 décembre — Mercredi 29 décembre

Àcompterde19h30AuCentrecommunautaireMaurice-Perron12$Gratuitpourles12ansetmoins

Tout comme lors des veillées d’antan, venez «swingner la baquaise»!

Cours automne 2010 – Panorama de l’histoire du XXe siècleLouisDagneau,M.enhistoireL’objectifdececoursestdedonnerunsensetremettreencontextelesgrandsévénementspolitiques,économiquesetsociauxdel’histoireduxxesiècle.

Leslundisde13h30à16hdu27septembreau22novembre(durée:20heures–relâchele11octobre)ÀlabibliothèquedeMercier,salle3-4Droitsdescolarité:75$

Séance d’information et d’inscriptionLundi13septembre2010,de13h30à14h30,àlabibliothèquedeMercier,salle3-4.

Pour renseignement :Madeleine Clermont 450 699-4904Pierre-André Lalonde 450 699-4904Micheline Lazure 450 691-8416Serge Leduc 450 691-3917

Maintenantquecetteannéedu30eanniversaireestderrièrenous(ouf!),nousplanifionsunesaison2010-2011unpeuplustranquille.

Cette saison débutera par une soirée d’auditions, soit mardi 7 septembre à 19hàlasacristiedel’église,surrendez-vous.uneexpériencedechantchoral,çanes’oubliepas!Sivousavezlegoûtd’essayer,appelez-moi.Invitationspécialeauxhommes!

Chantal Tremblay, Chef de choeur514 825-4314 — www.choeurarcenciel.org

Laphotographievousintéresse?Joignez-vousauxmembresduclubphotoobjectif Mercier. Ensemble nous vivrons cette belle passion qu’est laphotographie.Letout,gratuitement!

Vouspourrezreleverdenouveauxdéfis,puisquequ’àchaquemois,un thème sera suggéré (ex. : lenoir et leblanc, lesactivitéshumaines,etc.)ettousles1erjeudisdumois,nouspartageronsnosphotos.Deplus,desateliersdeformationseront donnés à chaque 3e jeudi du mois (photo 101,photoshop,PhotoHDR,diaporama,etc.)uneexpositionestmêmeprévuepourjuin2011!

Deplus,dessortiesintéressantesserontorganisées,oùnouspourronsmettreàl’épreuvenotresavoir-faire,etquisait,peut-êtrecréerdenouveauxliensd’amitié.

C’estdoncunrendez-vousle2septembreprochain,à19h,àlabibliothèquedeMercier(entréeducotédustationnement).

undépliantdesactivitésannuellesestdisponibleàlabibliothèque.

Pour information : objectifmercier@hotmail.comSylvain Laforge au 450 692-3824

DANSE hARmONIE DE mERCIER

UNIVERSITÉ DU 3e âgE

ChœUR-ARC-EN-CIEL

CLUB PhOTO OBJECTIF mERCIERoRGANISMESCoMMuNAuTAIRES Auxamoureuxduthéâtre, LatroupeLesCentsNomsdeMercierinvitelesgensintéressésàsejoindreaux équipes de : décors, costumes, comédiens, mise en scène, arrière-scène, éclairage, son, relations publiques,maquillage, coiffure, etc. Pournous contacter, appelez Micheline au 450 699-5632 ou par courriel à martin.comeau@sympatico.ca. Auplaisir…

LES CENTS NOmS

LES VEILLÉES TRADITIONNELLES ChANSONS ET DANSES D’ANTAN

15

24, 25 et 26 septemBreaCtIVItés GratuItes

à mercierS’inspirant du géo-caching, l’activité Géo-culture vous feradécouvrirlestrésorsculturelsdeMercier.Àl’aidedevotreGPS,voussillonnerezlesruesdelavilleàpied,àvéloouenvoiture.Plusieursparcoursvoussontoffertsselonlemodedetransportdevotrechoix.uneactivitépourtous!

Samedi 25 et dimanche 26 septembrePourvousinscrireàl’activité,présentez-vousàlabibliothèquedeMercier,salle1,entre10het17h.

*ApportezvotreGPSoupossibilitéd’emprunterunGPSsurplace.

Venezfaire larencontredeDavidMaranger,cepetitgarçon,maintenant devenu grand, dont l’histoire a inspiré le film Le papillon bleu.

Samedi 25 et dimanche 26 septembreDe10hà17hÀlabibliothèquedeMercier,salle3-4

Encorecetteannée,FrancisCoupalvousinviteauxportesouvertesdesafabriquedebillesdanslecadredesJournéesde la culture. Profitez de cette chance pour y découvrirles secrets de la fabrication des billes artisanales, tellesqu’ellesétaientfaçonnéesentre1850et1914.

Samedi 25 et dimanche 26 septembreDe10hà17h872,boulevardSaint-Jean-Baptiste,Mercier

Information:450691-6486oufranciscoupal@yahoo.com

franciscoupal.wordpress.com

Venez danser un set carré sur les airs demusique traditionnelle ou simplementvous laisser transporter par l’ambiance.Apprentissage des danses d’antan sur place.Le groupe Bindadon sera accompagné demonsieurRichardForestauviolon.

Dimanche 26 septembreDe13hà17hAuCentrecommunautaireMaurice-Perron

gÉO-CULTURE

SUR LES AILES DU PAPILLON BLEUExPOSITION DE PAPILLONS

FRANCIS COUPAL, TOURNEUR DE BILLES

ChANSONS ET mUSIqUES TRADITIONNELLES

Pour renseignement : 450691-6090poste252